Sechs H.264-fähige HD-Multimedia- Streaming - HDTV
Transcription
Sechs H.264-fähige HD-Multimedia- Streaming - HDTV
32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 32 HARDWARE TEST Die Alles Sechs H.264-fähige HD-MultimediaStreaming-Player im Vergleich lle sechs Probanden haben eine Sache gemein, sie werben mit bestmöglicher Dateikompatibilität und schier unendlichen Multimediafähigkeiten! Dennoch basieren sie auf zwei unterschiedlichen Konzepten. So sind der TViX, der Iamm und der Popcorn Hour eher Multimediaplayer, deren Spezialgebiet in der Wiedergabe von Dateien von der eingebauten Festplatte liegt, der Netgear und der DviX-Connected sind eher klassische Streamer, die ihr Futter vom PC zugespielt bekommen wollen. Der DviXConnected ist im Grunde sogar gar kein eigenständiges Abspielgerät, kann er doch ohne PC überhaupt keine Dateien wiedergeben – aber der Reihe nach. A verwandeln. USB-Sticks sind kein Problem und verhalten sich wie eine intern verbaute Festplatte. Ein- und Ausgänge sind am Gerät reichlich vorhanden. Der DVIAusgang des Vorgängers musste einem modernen HDMI 1.2a-Ausgang weichen, ein analoger 5.1-Ausgang, wie der IAMM es bietet, fehlt. Die Gehäuseverarbeitung ist gut, das Display ist klar gegliedert und lässt sich gut ablesen. Der verbaute kleine Lüfter lässt sich per OSD in verschiedene Geschwindigkeitsstufen einstellen. Verbaut werden können handelsübliche SATA-Festplatten bis zu einer Größe von 1 Terra Byte. Das OSD ist einfach aufgebaut, die Grundeinstellungen sind schnell erledigt. DVICO TViX-HD M-4100U Quadratisch, praktisch, schwarz Die Technik im Inneren des TViX basiert auf dem Sigma Designs Chipsatz EM8623L und ist in einem kompakten kleinen Gehäuse verpackt, das von der Stellfläche nicht größer ist, als eine flach hingelegte DVD-Hülle. Die Dateiwiedergabe ist von Haus aus auf eine interne Festplatte, die sich für einen Preis von durchschnittlich 349 Euro nicht im Lieferumfang befindet, über die Netzwerkbuchse und die USB-Anschlüsse ausgelegt. Auf Wunsch kann ein externes DVDLaufwerk über USB angeschlossen werden, um die Dose in einen DVD-Player zu 32 • HDTV-PRAXIS 2/2008 • Die Streaming-Software für den PC muss leider erst umständlich von der DvicoHomepage runter geladen werden. Das Streamen von Dateien, die im PC gespeichert sind, funktioniert tadellos, allerdings kann auf dem PC nur auf die Mediadateien zugegriffen werden, die von der Streaming-Software freigegeben wurden – für HD-Files ist eine kabelgebundene Netzwerkverbindung zu empfehlen. Das Streamen über UPnP ist leider nicht möglich, Dateien, die über Windows Media Connect freigegeben werden, können leider nicht direkt abgespielt werden. Um Dateien auf die Festplatte zu laden, wird zum Glück kein Programm benötigt – das Gerät einfach über USB mit dem PC ver- Hintergrundbild: pixelio.de Formatkompatibilität ist wichtiger denn je, und Streaming vom heimischen PC zum Bildschirm gehört mittlerweile zum guten Ton. Was leistet die aktuelle Generation an Mediaplayern, und vor allem, wie gehen sie mit High-DefinitionMaterial um, das in H.264, VC1 oder MKV kodiert ist? 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 33 HARDWARE TEST fresser Die Fernbedienung wurde gegenüber der Vorgängerversion verbessert, der Wirkungsgrad ist gut, der Druckpunkt sogar ausgezeichnet; ein paar Tasten sind aber etwas zu klein geraten. binden und die Festplatte erscheint als Wechselfestplatte im Explorer. Alternativ kann die Festplatte über den Netzwerkanschluss befüllt werden, was über einen Samba-Server aber sehr langsam vonstatten geht und für große Dateien nicht zu empfehlen ist. Der Sigma-Chipsatz liefert erwartungsgemäß eine hervorragende Bildqualität mit hoher Schärfe und Durchzeichnung. Die HD-Formate 720p und 1.080i/p werden ebenso ausgegeben wie das gängige PAL-Format 576i/p. Selbst über Komponente ist die Ausgabe in 1.080p möglich, das beste Bild kommt jedoch über HDMI. Sogar 24 Hz kann der TViX ausgeben, wenn er dementsprechend geflagte Dateien erkennt. Der Player hinterlässt einen ausgereiften Eindruck, mit einer Ausnahme liefen alle erdenklichen Formate. Hierzu zählen TS-Streams in AVC/H.264 und MPEG4-AVC-Dateien, selbst Apples MOVFiles akzeptiert das Gerät. Je nach Erstellung muss bei TS-Files jedoch von Hand zwischen NTSC- oder PAL-Ausgabe an den Geräten umgeschaltet werden, um Bildruckeln bei der Wiedergabe zu vermeiden. DivX, DivX-HD, Nero Digital und WMV HD-Files liefen ebenfalls alle einwandfrei, ebenso M2T bzw. M2TS-Files, ohne sie erst umständlich umbenennen zu müssen. Probleme existieren bei WMV-Dateien mit DRM-Schutz, diese können nicht abgespielt werden. Mit den immer beliebter werdenden MKV-Dateien hat der TViX ebenfalls keine Probleme, hierfür muss aber die letzte aktuelle Firmware auf dem Gerät installiert sein. Unproblematisch ist die Ausgabe von MP3und HD-JPEG-Bildern. Der Digitalton über HDMI und S/P-DIF ist gut und mit wenig Jitter belegt. Selbst der digitale 5.1Ton von WMV-HD-Files wird ohne Probleme als Bitstream ausgegeben. Ein paar Probleme gab es mit dem digitalen Ton über HDMI, der bei TS-Files nicht immer korrekt und mit Stottern abgespielt wurde. Dieses Problem soll laut Dvico über ein Firmware-Update behoben werden. Bis auf Wireless LAN (kann per USB-Stick nachgerüstet werden) und einem 5.1-Ausgang sind alle nötigen Ausgänge vorhanden. Ein DVB-T-Tuner, der von hinten eingesteckt wird, kann optional erworben werden. Dieser verwandelt den TViX in einen echten Festplatten-Rekorder. • www.hdtv-praxis.de • Novatron Iamm NTD-37HD Sensortasten inklusive Im Grunde bietet der Iamm das Gleiche wie der TViX. Das rechteckige Gehäuse ist in Schwarz und Schwarz/Beige erhältlich, ein Display am Gerät fehlt leider. Ein paar LEDs an der Front kennzeichnen den Betriebszustand, oben drauf wurden berührungsempfindliche Sensortasten für die Navigation integriert. Wireless LAN ist von Haus aus dabei. Tipp: Achten Sie genau auf das Modell, es gibt vom NTD-37HD auch Versionen, die nur einen DVI-Ausgang besitzen. Die Ausstattung wiederum ist etwas besser als beim TViX, ein Teil der Software wird auf CD direkt mitgeliefert, sogar ein richtiges Handbuch liegt bei. Über USB können die gleichen Geräte wie beim TViX angeschlossen werden. Das Netzteil ist extern ausgeführt und befindet sich nicht im Gerät. SATA-Festplatten bis 1 TB können eingebaut werden. Das OSD kommt zwar quietschbunt daher, die Bedienung ist allerdings etwas 33 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 34 HARDWARE TEST werk wurden einwandfrei abgespielt. MP3 und HD-JPEGs werden einwandfrei dargestellt und ausgegeben. Die Tonausgabe über HDMI ist gut, allerdings kam es hier und da zu Tonaussetzern, die mit der nächsten Firmware-Version beseitigt sein sollen. Netgear EVA 8000 Flachmann Die Fernbedienung ist gerade so ausreichend, der Wirkungsgrad geht zwar in Ordnung, der Druckpunkt der Tasten ist dennoch sehr schwammig, teilweise hängen die Tasten sogar. 34 Neben Wireless LAN ist am NTD-37HD zusätzlich ein analoger 5.1-Ausgang vorhanden. wirr verschachtelt und erfordert ein wenig Übung. Streaming über NDAS (Network Direct Attached Storage) funktioniert hingegen einwandfrei und ohne Probleme. Auch hier müssen die Dateien im jeweiligen Ordner auf dem PC extra freigegeben werden. Direkten Zugriff auf die über UPnP Media Connect freigegebenen Dateien beherrscht der Iamm ebenfalls nicht. Die Wireless- und KabelNetzwerkeinrichtung geht leicht von der Hand und funktioniert ohne Probleme. Das Bild über HDMI ist einwandfrei, über HDMI ist die Bildausgabe bis 1.080p, über Komponente bis 1.080i, möglich. Das Verhalten im Umgang mit den unterschiedlichen Test-Dateien ist im Grunde identisch zum TViX und lässt keinen Grund zur Klage. M2T-Dateien werden ohne sie umbenennen zu müssen erkannt und abgespielt. MKV-Dateien wurden zum Testzeitpunkt mit der FirmwareVersion 1.1.103 noch nicht unterstützt, M2TS-Dateien müssen erst in M2T umbenannt werden, laufen dann aber ohne Probleme – an einem Firmware-Update für MKV wird laut Novatron gearbeitet, es sollte mit erscheinen dieses Heftes zur Verfügung stehen. Etwas verwunderlich ist, dass auf der Homepage (www.iamm. co.kr) das Gerät nicht einmal gelistet ist und eine neue Firmware daher schwer zu finden ist. Hier muss sich der Kunde erst umständlich an den Händler wenden. Mit kopiergeschützten DVDs kann das Gerät gut umgehen, CSS-geschützte Dateien von einem externen DVD-Lauf- Der Netgear EVA 8000 baut auf einem Sigma Designs 8623L auf und kann mit umfangreichen Netzwerkeigenschaften glänzen. Neben einem 100 Mbit LAN kann man auf HD-taugliches 802.11g WLAN zurückgreifen. Der HDMI 1.1 kann bis zu 1.080p ans TV-Gerät weiterreichen. Der Netgear überzeugt mit gut verarbeitetem Hardware-Finish im 43-cmRastermaß, verzichtet aber auf ein Geräte-Display. Die erstmalige Installation des EVA 8000 gestaltet sich schwierig. Das Setup-Programm des auf CD mitgelieferten Digital Entertainer HD brach mit einer Fehlermeldung ab, die Netgear Homepage bot unter der Rubrik Software für den EVA 8000 keinen Ersatz. Erst intensive Nachforschungen quer über das EVA 8000 Download-Programm brachten in der Rubrik Firmware dann unverhofft Erfolg: Das dort gespeicherte File entsprach der fehlerfreien Programmversion des Digital Entertainers. Die Anleitung des EVA 8000 ist umfangreich, aber nur in Englisch gehalten, selbst online gibt es keine deutsche Sprachversion. Mit dem Windows Media Player 11 mochte der Netgear nicht kommunizieren, bei Nero Media Home klappte die Verständigung. Aller- dings nervte das Gerät mit zeitraubenden Indizierungen der freigegebenen Dateien, die explizit mit einem Setup-Punkt aufgerufen werden müssen. Schneller funktioniert das mit dem Netgear Digital Entertainer HD. Die WLAN-Verbindung wird problemlos mit 64-/128-Bit-WEPVerschlüsselung aufgebaut. An USB angeschlossene Festplatten werden ebenfalls zeitaufwendig indiziert, dürfen dabei durchaus NTFS-formatiert sein. Die Bildqualität ist bei allen Files messerscharf, farb- und kontrastreich. M2T-Dateien müssen die Endung .MPEG bekommen, um vom EVA 8000 erkannt zu werden. Dann gelingt die Wiedergabe qualitativ hochwertig und mit hohen Datenraten von bis zu getesteten 30 Mbit. HDTS-Streams von aufnahmefähigen HDTVReceivern verlangen ebenfalls nach der zwingenden Endung .MPEG oder .TS, werden dann problemlos abgespielt. MPEG-4 wird sowohl als DivX, als auch XviD sehr sauber gestreamt. Der Netgear kann JPEG, GIF-, BMP-, TIF- und PNG-Bildformate bis 1.920x1.080 nativ darstellen. Die erwachsen wirkende Fernbedienung des Popcorn Hour überzeugt durch einen guten Wirkungsgrad. Die fluoreszierenden Tasten sind zu gleichförmig mit leicht indifferentem Druckpunkt. Reichhaltig: HDMI 1.1, Komponente, Composite, RGB-SCART, S-VIDEO, S/P-DIF optisch und koaxial, Cinch Audio, zwei USB 2.0 (einer auf der Front) und ein RJ-45-LAN-Anschluss ermöglichen die Integration ins heimische Kino und das PC-Netzwerk. • HDTV-PRAXIS 2/2008 • 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 35 HARDWARE TEST S-Video, Composite, Komponente und HDMI 1.1, Cinch S/PDIF und eine 10/100 Mbit LAN-Schnittstelle: Für anspruchsvolles HD-Streaming ist alles vorhanden. Die vielen sehr kleinen Tasten, haptisch anhand ihrer Anordnung dennoch leicht zu finden, weisen einen definierten Druckpunkt auf. Man muss direkt auf das Gerät zielen, um eine Wirkung zu erreichen. Popcorn Hour A-100 Understatement Der Popcorn Hour A-100 wird vom Sigma-Designs-Software-Spezialisten Syabas mit Betriebssoftware versorgt. Das Gerät ähnelt günstigen Gehäusen für externe Festplatten und wirkt nachlässig verarbeitet. Im Inneren schlummert dagegen wertige Technik, Syabas setzt den potenten SD 8635 ein, ein Multichip, der für Blu-ray-Player entwickelt wurde. Vorteil dieses Chips ist die hohe Integrationsdichte, die die Verwendung auf einer sehr kleinen Platine innerhalb eines sehr kompakten Gehäuses ermöglicht, in dem noch eine IDE-Festplatte Platz findet. Bedientasten am Gerät und ein Display stünden dem kleinen Player gut zu Gesicht. Dem Popcorn-Player liegt lediglich ein Faltblatt in englischer Sprache bei, für weitere Informationen, auch in deutscher Sprache, ist die Homepage von Syabas zuständig, bei der ein Support-Forum für ausführliche Erklärungen verantwortlich ist. Die kabelgebundenen Netzwerkfähigkeiten des Popcorn sind gewaltig. So wird der kleine Streamer direkt von WMC, Nero Media Home und vom WindowsNetzwerk erkannt, vom Streamer ist nach Konfiguration unproblematischer Zugriff auf das NAS möglich. Syabas bietet mit my iHome eine eigene Streaming-Software zum Download an, die ebenfalls unproblematisch mit dem Player zusammenarbeitet. IPTV, Internet-Radio und sogar ein Bit-Torent P2P sind vorkonfiguriert. Über die beiden USB-High-SpeedEingänge können Fat32 und NTFS-Fest- platten sowie DVD-Laufwerke angeschlossen werden. Die Files werden sehr schnell erkannt. DVD-Video spielt der Popcorn nur ab, wenn kein Kopierschutz auf der DVD vorhanden ist. Das himmelblaue Setup und der Browser des Popcorn sind nüchtern, schmucklos und dadurch schön übersichtlich. Der Player reagiert prompt auf Eingaben. Die Formatkompatibilität des Popcorn ist beeindruckend. Bis auf WMV mit DRM und DivXUltra spielt der Popcorn jegliches mögliche Video-File ab. So ist das Streamen von M2T ebenso wenig ein Problem wie der Umgang mit 1.080p/24Hz M2TS-Material. Selbst QuickTime-Videos in H.264 werden klaglos abgespielt. MKV-Container werden sowohl in ihren zahllosen SD-Formaten als auch hochaufgelöst mit x.264-Kodierung wiedergegeben. Dabei spielt es keine Rolle, ob die Dateien gestreamt werden, auf der internen Festplatte gespeichert sind oder per externem DVD-Laufwerk zugespielt werden, selbst HD-MPEGs mit 30 Mbit/s laufen ruckelfrei durch. Die Bildqualität ist einen Tick schärfer als die des restlichen Testfeldes, das De-Interlacing überzeugt durch fehlerlose Leistung. Bei 1.080p/24Hz M2TS-Files kann der Popcorn Hour auf native 24Hz-Ausgabe eingestellt werden, wenn die Datei entsprechend korrekt geflagt ist. • www.hdtv-praxis.de • D-Link DSM-330 DivX-Connected PC im Schlepptau Der D-Link DSM-330 ist DivX-Connectedzertifiziert und nur mit der gleichnamigen Software lauffähig. Er kann weder in ein bestehendes Windows-Netzwerk noch in ein UPnP über WMC oder Nero Media Home integriert werden. Das Konzept des mit dem betagten Sigma Designs SD 8620 befeuerten Streamers beruht darauf, dass ein über LAN angeschlossener PC die Dateien, die der SD 8620 nicht verarbeiten kann, mittels DivX-ConnectedSoftware in eine kompatible Form wandelt. Selbst das OSD wird vom PC erzeugt. Der DSM 330 mutet in seinem leichten Plastikgehäuse eher wie ein PC-Zusatzgerät an. Wie den meisten Streamern des Testfeldes fehlt dem D-Link ein Gerätedisplay. Zur Erstinstallation benötigte der DSM330 einen Reset auf die Werkseinstellungen, um Kontakt mit dem PC aufnehmen zu können. Danach wurde per DHCP sowohl kabelgebunden als auch über WLAN eine stabile Verbindung aufgebaut. 35 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 36 HARDWARE TEST Haptisch ok, mit sehr eingeschränktem Wirkungsgrad und einer schlimmen Verzögerung bei der Befehlseingabe, die ein flüssiges Bedienen fast unmöglich macht: die Fernbedienung des DSM-330. Weniger erquicklich ist das Setup-Menü, welches auf Fernbedienungsbefehle sehr zeitverzögert oder gar nicht reagiert. Dummerweise landen die betätigten Befehle in einem Pufferspeicher, der sich unvermittelt entlädt und ein wahres BefehlsMakro-Feuerwerk abbrennt. Die SetupFarbe wechselt – aus für uns nicht nachvollziehbaren Gründen – ab und an ins Grüne, justierte Einstellungen werden beim nächsten Systemstart gern einmal vergessen. Sind die ersten Hürden überwunden, erscheint ein wunderschönes grafisches OSD auf dem Bildschirm. Das DivX-Connected-Programm zaubert dabei Einzelbilder der in den Ordnern vorhandenen Streaming-Dateien und Bilder in einer Collage auf den Schirm. Der Nachteil dieser Prozedur: Es dauert, bevor man Zugriff auf einen Ordner bekommt. Files, die der 8620 selbst decodieren kann, werden relativ schnell indiziert und abgespielt. H.264-Files können nur wiedergegeben werden, wenn der angeschlossene PC die Dateien für den Streamer aufarbeitet, M2T-Dateien werden mit der Endung .MPEG erkannt. Über Plug-ins kann die File-Unterstützung zusätzlich ergänzt werden. Wie gut die Wiedergabe klappt, hängt in erster Linie vom PC ab, wir empfehlen hier mindestens einen Intel Pentium Duo 6600, der bei diesen Dateien schon ordentlich ins Schwitzen kommt. Die Navigation im Browser gestaltet sich ähnlich zäh wie im Setup, die Befehle werden nur sehr zeitverzögert, manchmal überhaupt nicht angenommen. Da trösten die grafisch fein aufgemachten Internet-Streaming-Angebote wenig darüber hinweg, dass deren Inhalte in den seltensten Fällen abgespielt werden. Die Bildqualität liegt auf 8620-Standardniveau, deutlich unter der der 8623- oder gar 8635-Streamer. So erscheint die Skalierung von SD-Material ein wenig grob, mit HD-Material vermag man keinen Unterschied zwischen 720p und 1.080p auszumachen. Kiss DP 1600 DVD-Player inklusive Ein DVD-Player und ein HD-Streamer in einem Gerät, der Linksys Kiss DP 1600 vereint auf Basis des Sigma Designs 8623 beide Plattformen in einem sehr kompakten Gerät. Erfreulicherweise hat sogar ein Gerätedisplay Platz in der gut verarbeiteten Front gefunden. Die Installation des kompakten Players ins heimische Netzwerk erfolgt unkompliziert. Mit DHCP fügt sich der DP 1600 problemlos sowohl über WLAN als auch kabelgebunden ein. Er kommuniziert auf Anhieb mit WMC und Nero Media Home, die Linksys-eigene Streaming-Software PC-Link liegt auf CD bei. Die Steuerung lässt einige wichtige Bedienpunkte vermissen, so muss auf eine Goto-Funktion und eine File-Info-Anzeige komplett verzichtet werden. Zudem ist die Betriebs- Der SCART-Ausgang liefert YUV-Komponenten-Signale, die mittels Adapter-Peitsche an handelsübliche Cinch-Verbindungen Anschluss finden. Über HDMI 1.1 können Signale bis 1.080p ausgegeben werden. 36 • HDTV-PRAXIS 2/2008 • Die technisch gute Fernbedienung ist mit vielen gleichförmigen Tasten und einer Beschriftung gestraft, die Normalsichtigen selbst bei hellem Umgebungslicht Probleme bereitet. software nicht ganz fehlerfrei, nach einer Stromunterbrechung und nachfolgendem 40 Sekunden langem Booten stellt sie sich grundsätzlich auf 720p-Wiedergabe. Das ist umso tragischer, als der Player im Standby satte 10,0 Watt verbraucht und so nach einer Unterbrechung der Stromzufuhr im Ruhezustand geradezu schreit. Unverständlich ist der Linksys-Verzicht auf die 1.080p-Ausgabe, bei 1.080i ist beim DP 1600 die höchstmögliche Auflösung erreicht. Der Kiss DP 1600 liefert als DVD-Player ein sehr scharfes, gut skaliertes und de-interlactes Bild mit natürlichen Farben und präziser Tiefenstaffelung. Bei falsch geflagten DVDs ist er aufgrund der fehlenden manuellen Pulldown-Einstellung hilflos und produziert Kammartefakte. M2T-Dateien erkennt der Kiss nur nach umständlicher Umbenennung in .MPEG oder .TS, gibt sie dann gestochen scharf und präzise wieder. Eine 1.080p/24HzAusgabe von M2TS-Dateien, die ebenfalls in .MPEG oder .TS umbenannt werden müssen, fehlt. Die File-Kompatibilität ist Chipsatz-entsprechend hoch und unkompliziert, wie bei den anderen fünf 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 37 HARDWARE TEST Testgeräten sollten HD-Files tunlichst kabelgebunden gestreamt werden, per WLAN kommt es oberhalb von 10 Mbit/s schnell zu Aussetzern. Der Ton gelangt in allen getesteten Normen problemlos sowohl über HDMI als auch über S/P-DIF ohne jegliche Aussetzer und Ruckler zum AV-Receiver. Der schnelle Vor- und Rücklauf bei gestreamten Dateien nervt durch den unpräzisen Wiedereinstieg und eine lange Ruhepause bevor das File weiter abgespielt wird. Der Player zählt dabei am Gerätedisplay bisweilen mehrfach von Null bis Hundert hoch. Neben den üblichen Video- und Audio-Anschlüssen spezifiziert Kiss den HDMI mit der Version 1.2. Die WLAN-Antennen sind bei Nichtbenutzung abschraubbar. Ein echter Ausschalter fehlt. Hersteller Modell Internet Listenpreis / Straßenpreis1 (Euro inkl. MwSt.) Gehäusefarbe Dvico Syabase Novatron TViX-HD M-4100SH Popcorn Hour A-100 www.tvix.co.kr 349,-- / 349,-- | www.syabas.de 239,90 / 239,90 2 IAMM NTD-37HD EVA 8000 DSM-330 DIVX Connected Kiss DP 1600 www.iamm.co.kr 349,-- / 349,-- 2 www.netgear.de 349,-- / 299,-- www.d-link.de 189,-- / 174,-- www.linksys.de 349,-- / 259,-- € silber-schwarz schwarz Blau-Anthrazit silber/schwarz Schwarz 01-15-071218-14-POP-402 V 1.1.103 V 1.2.20 GR V1.0.2 Build: 3 V 1.2.20 GR Nein Festplatte bis 1 TeraByte / SATA nicht im Lieferumfang Nein Festplatte bis 1 TeraByte / DIE nicht im Lieferumfang Nein Festplatte bis 1 TeraByte / SATA nicht im Lieferumfang Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein DVD Nein ja Nein H.264/AVC und VC-1 MPEG1/2/4 MPEG1/2 PS (MP@HLAP@L3), DVD, Windows (M2P, MPG)MPEG2 TS (TS, Media 9, Windows Media 9 HD, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS) MPEG, MPEG-2, MPEG-4, DivX VOBAVI, ASF, WMVMKVMOV 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6, (H.264), MP4XVID/DVIX DivX HD, Nero Digital, SD/HDMP@HLWMV9H. XviD MKV 264VC-1ISOIFO Nein Nein Nein ja H.264/AVC und VC-1 (MP@HLAP@L3), DVD, Windows Media 9, Windows Media 9 HD, MPEG, MPEG-2, MPEG-4, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6, DivX HD, Nero Digital, XviD H.264/AVC und VC-1 (MP@HLAP@L3), DVD, WMV9, WMV 9 HD, MPEG, MPEG-2, MPEG-4, DIVX 3.11-6, DIVX HD, XVID, XVID HD DIVX, DIVX HD, XVID mit MP3 oder PCM H.264/AVC und VC-1 (MP@HLAP@L3), DVD, WMV9, WMV 9 HD, MPEG, MPEG-2, MPEG-4, DIVX 3.11-6, DIVX HD, XVID, XVID HD MP3 Audio CD, WMA, WMA Pro, MP3, MPEG, MPEG-2, Ogg Vorbis HD-JPEG, HD-BMP, HD-PNG, HDGIF ca. 2.2 kg 230 x 55 x 345 mm Mit DivX-Converter je nach PC-Leistung H.264, WMV9, MPEG1/2 SCART-Adapter ist beigelgt DVD-Player, Internetradio mit m3u-Playlisten 1.080p/24Hz (Herstellerangabe) Overscan-Einstellung Datei-Browser 1) = bei Drucklegung 0/1 0/1 0/1 0/1 RGB RGB Digital YUV Audio FBAS S-Video RGB YUV Digital Audio S-Video FBAS YUV RGB Ein- / Ausgänge HDMI DVI VGA Scart Hosiden Cinch Digitalton Cinch S/P-DIF Toslink (Lichtleiter) 5.1 / 7.1 Audio analog LAN- / WLAN-Anschluß WLAN-Typ UPnP-Streaming (WMC) Viiv-Standard USB Speicherkarten Signalarten Digital HDMI / DVI Signalarten Analog YUV 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 LAN 10/100 opt. über USB mit WLAN-Stick Nein Nein 3 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p Ja (bei gesetztem Flag in Datei) Ja Ja 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 LAN 10/100 Nein Nein Nein 2 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p Ja (bei gesetztem Flag in Datei) Nein Ja 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 1/0 Audio FTP-Server, Samba, Internetradio mit m3u-Playlisten FTP-Server, Samba, Internetradio FTP-Server, Samba, Internetradio mit m3u-Playlisten, opt. Dvico mit m3u-Playlisten, Bonjour, TVIX DVB-T-Modul ca. 99,-UPnP SSDP, DLNA, NFS, Bit Torrent P2P, NAS FBAS NDAS Sonstiges S-Video PC-Link RGB 2 Jahre DivX Connected, DivX Converter YUV 2 Jahre EVA8000 - Digital Entertainer für Windows Digital 2 Jahre NDAS-Treiber FBAS 2 Jahre myiHome Audio 2 Jahre TViX-Manager S-Video 2 Jahre Software YUV ca 0,6 kg 260 x 35 x 162mm Digital ca. 2.0 kg 432 x 38 x 254 mm Audio ca. 1,2 kg 95 x 190 x 145 FBAS ca. 1,0 kg 270 x 32 x 132 mm S-Video ca. 1,2 kg 183 x 75 x 139 RGB Gewicht Abmessungen (B x H x T) Garantie YUV HD-JPEG, JPEG,BMP Foto-Formate Digital Audio CD, WMA, WMA Pro, MP3, MPEG, MPEG-2, Ogg Vorbis HD-JPEG, BMP, PNG, GIF Audio Audio CD, WMA, WMA Pro, MP3, MPEG, MPEG-2, Ogg Vorbis HD-JPEG, JPEG, BMP, PNG FBAS Audio CD, WMA, WMA Pro, MP3, MPEG, MPEG-2, Ogg Vorbis, WAV,AAC,LPCM,M4A HD-JPEG, BMP, PNG, GIF S-Video Audio CD, WMA, WMA Pro, MP3, MPEG, MPEG-2, Ogg Vorbis HD-JPEG, JPEG Digital Audioformate Linksys schwarz Front-Display Videoformate D-Link V 1.3.15 Software-Version Echter Ein-/Ausschalter Internes-Laufwerk Festplatte Netgear 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 0/1 LAN 10/100 802.11 b/g Nein Nein 3 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i Nein LAN 10/100 802.11/b/g Nein Nein 2 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p Nein LAN 10/100 802.11b/g Nein Nein 1 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i, 1.080p 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i Nein LAN 10/100 802.11/b/g Nein Nein 1 x Eingang Nein 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1.080i Nein Ja Ja Nein Ja Ja Ja Nein Ja 2) = ohne Festplatte • www.hdtv-praxis.de • 37 32-38_14_TViX und Co-rs.qxp:HD_Muster_hoch_23 02.04.2008 12:49 Uhr Seite 38 HARDWARE TEST beitet flexibel im Netzwerk. Sein liebloser Hardware-Aufbau kostet ihn jedoch den Testsieg, dennoch bietet er das beste Preis/Leistungsverhältnis im Testfeld. Dicht gefolgt vom Iamm, der eine ähnliche Performance liefert, aber leider noch keine MKV-Files darstellen kann. Der Kiss DP 1600 kann mit einem voll integrierten, guten DVD-Player punkten, nervt aber mit Ausstattung- und Bedienschwächen und der Nichterkennung von M2T und M2TS-Endungen bei ansonsten gelungener Formatkompatibilität. Die fehlerhafte beigelegte Software und der lieblose Her- HDTV-PRAXIS-Fazit Für alle hier vorgestellten Geräte mit Wireless gilt: HD-Streaming ist über Funk ohne Ruckeln so gut wie nie möglich; alle HD-Auflösungen müssen über eine Netzwerk-Kabelverbindung oder direkt von einem Medium wiedergegeben werden. Auf die Dateikompatibilität bezogen spielen der TViX und der Popcorn Hour alle unsere Dateien einwandfrei ab, der Testsieg geht ganz knapp an den TViX. Der Popcorn Hour bietet höchste Formatkompatibilität, beste Bildqualität und ar- Testergebnisse Max. Bildqualität HD: HDMI 720p / 1.080i / 60 1.080p HD: Komponente 720p / 30 1.080i / 1.080p SD: Upscaling via HDMI auf 30 720p / 1.080i / 1.080p SD: Upscaling via Komponen- 30 te auf 720p/1.080i/1.080p De-Interlacing 30 Overscan 20 Gesamtpunkte Bild 200 Digitalton Digitalton-Qualität/Jitter 40 Analogton Stereo 15 5.1 / 7.1 15 Gesamtpunkte Ton 70 Praxis / Bedienung Installation 20 Bedienung / Verarbeitung 20 Fernbedienung 20 Bedienungsanleitung 10 OSD-Bildschimrmenü 10 Stromverbrauch 10 Standby / Betrieb Gesamtpunkte Praxis 90 Formatkompatibilität MPEG2-HD 1.920x1.080 10 MPEG2-HD 1.920x1.080 5 Transport-Stream .ts MPEG2-HD 1.920x1.080 5 Transport-Stream .mpg MPEG2-HD 1.440x1.080 5 HDV .m2t MPEG2-HD 1.440x1.080 5 HDV .mpg MPEG4-HD 1.920x1.080 10 H.264 Transport-Stream.ts MPEG4-HD 1.920x1.080 10 AVC / VC-1 MPEG4-HD 1.920x1.080 10 x.264 Matroska .mkv DivX HD .avi .divx 5 DivX SD .avi .divx 5 DivX Ultra .divx 5 Xvid HD .avi .xvid 5 Xvid SD .avi .xvid 5 Nero Digital SD 5 Standard-Profil .mp4 Nero-Digital SD 5 Cinema-Profil .mp4 WMV-HD ohne DRM .wmv 5 WMV-HD mit DRM .wmv 5 HD-JPEG 5 MP3 10 Gesamtpunkte 120 Formatkompatibilität Besonderheiten: HDTV-PRAXIS-Wertung Punkte gesamt 500 Prozent absolut 100% HDTV-PRAXIS-Note Preis-/ Leistungsverhältnis 38 TViX HD M-4100SH Popcorn Hour A-100 Ergebnis Punkte Ergebnis Punkte Ergebnis Punkte Ergebnis Punkte Ergebnis Punkte Ergebnis Punkte 18 / 18 / 18 54 19 / 19 / 19 57 18 / 18 / 18 54 18 / 18 / - 36 18 / 18 / 18 54 15 / 15 / 12 42 8/8/8 24 8/8/8 24 8/8/0 16 8/8/- 16 8/8/8 24 6/6/0 12 8/8/8 24 9/9/9 27 8/8/8 24 8/8/- 16 8/8/8 24 6/6/5 17 7/7/7 21 8/8/8 24 7/7/0 14 7/7/- 14 7/7/7 21 6/6/0 12 in Grundeinstellung 23 18 164 27 0 159 in Grundeinstellung 21 18 147 25 0 107 25 0 148 in Grundeinstellung 15 18 116 35 30 32 35 30 30 12 0 47 12 0 42 12 15 59 12 0 47 12 0 42 12 0 42 gut gut befriedigend befriedigend befriedigend 1,2 W / 28,7 W 18 18 14 6 7 8 gut befriedigend gut ungenügend gut 3.2 W / 9.0 W 18 14 17 1 7 9 Iamm NTD37HD gut befriedigend ausreichend befriedigend befriedigend 1,5 W / 29,2 W Linksys Kiss DP 1600 steller-Support kosten den Netgear Punkte. Bei guter Bildqualitä und feinen Netzwerkeigenschaften würden wir uns eine höhere Formatkompatibilität wünschen. Wem soll man einen Streamer empfehlen, der sich so gut wie nicht bedienen lässt? Der D-Link DSM-330 vertraut auf die DivX-Connected-Software, die einen ausgewachsenen PC zur Decodierung vieler Files benötigt. Das Konzept, über Plug-ins die Formatvielfalt zu erweitern, ist zwar eine gute Sache; doch auf eine eigene Wiedergabe weitestgehend zu verzichten, ist nicht zeitgemäß. (wf,hg) 18 13 10 6 6 8 gut gut befriedigend gut befriedigend 10.0 W / 11.7 W mangelhaft befriedigend befriedigend ausreichend befriedigend 6.0 W / 7.3 W 5 14 14 4 6 9 D-Link DSM 330 befriedigend ungenügend ungenügend mangelhaft sehr gut 2.8 W / 4.0 W 12 1 1 3 10 10 71 66 61 71 52 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 nur über PC nur über PC 2 1 5 5 5 5 5 nur über PC 1 5 5 5 0 0 5 5 5 5 5 nur über PC 1 10 10 10 5 5 nur über PC 1 10 10 10 10 10 0 10 10 0 0 0 0 5 5 0 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 5 5 5 5 0 5 5 5 5 0 0 5 0 5 10 110 5 0 5 10 110 5 0 5 10 100 5 0 5 10 90 0 5 5 10 85 DVD-Player 392 78% gut befriedigend 17 17 14 16 6 1 Netgear EVA 8000 377 75% gut gut 367 73% gut befriedigend • HDTV-PRAXIS 2/2008 • 0 nur über PC 1 0 5 10 47 20 335 67% befriedigend gut 37 327 65% befriedigend befriedigend 242 48% ausreichend befriedigend