12,5 MB

Transcription

12,5 MB

Chemical-Technical
Products
Sprays and Pastes
Corrosion protection
Lubricants
Coolant grease
Cleaning
Special remover
Special products
Certified NSF products
Color-Sprays
Meta pigment-Sprays
Welding chemistry
Lubricants / Grease
Sprays and Pastes
Corrosion protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 – 136
Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 – 149
Coolant grease. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 – 153
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 – 165
Special remover. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 – 167
Special products. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 – 171
Certified NSF products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 – 175
Color-Sprays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 – 180
Meta pigment-Sprays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 – 184
Welding chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 – 189
Lubricants / Grease. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 – 197
THE WORK SHOP EXPERT
Highly-effective rust remover for separating of completely
rusted connections
Rapid-Plus-Spray
• Separates connections within no time
due to extreme creeping effect
• Powderises rust down to the sheer metal
due to extreme mode of action
• Extremely economical in consumption
since almost all connections can be loosened after 1 application
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Qualities:
• Loosens connections that are rustedtogether within seconds
• Is absorbed by the rust and penetrates
down to the sheer metal
• Pulverises rust from the inside to the
outside
• Enormous creeping effect, quick
evaporation
• Evaporates without residue
• Well employable for all disassembly works
of screws and threads, on locks, hinges,
rusted metal parts, exhaust systems and
manifold parts, lambda sensors,
catalysers, building machines, snow
ploughs etc.
• Can be used in all places where oily rust
dissolvers cannot be used
Areas of use:
• Builder’s yards
• Road maintenance services
• Car repair shops
• Freight forwarding companies
• Crafts and industry companies
Art No.Description
810 000
Rapid-Plus-Spray
Contents
500 ml
Our rust dissolver –
Chemical-Technical Products | 126
Rust removal using cold shock
Cool-Off
• Extreme cooling down
with extreme rust problems
• Penetration within seconds,
thus very high time savings
• Very good lubricating effect,
thus manifold employment possibilities
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Qualities:
• Loosens strongly stuck screwings
and connections due to extreme
cool-down effect and excellent
creeping qualities
• Cools down the work piece to be
treated up to -40 °C
• Thus, micro-fine cracks develop at
the connection areas that break
open the rust and thus allow for
better penetration by the active
agent
• Protects against further corrosion
development in a long-lasting way
• Free of resin, silicone and acid
• Does not stick together and does
not affect material
• Rubber and sealing compatible
Areas of use:
Cool Off’s mode of
effectiveness:
For non-destructive loosening of extremely rusted and oxidised screw
connections at automobiles, trucks,
farming and building machines, aggregates or other devices
Art No.Description
825 030
Cool-Off, rust dissolver and chill effect
Contents
500 ml
1. The stuck piece is sprayed from
shortest distance
2. By cooling the material down to -40
°C, microscopically small cracks develop in the corrosion layer between
screw and thread.
3. Thus, the layer is slightly
dissolved and the active agent can
penetrate quickly and directly due to
the good
capillary effect
declare war against rust!
Active
ingredient
K-X 4® rust remover spray
• Makes rust porous and easier to remove
• Infiltrates rust and permeates dirt deposits, tar and
grease
• 4-way action: dissolves rust, preserves,
lubricates and displaces moisture
Qualities:
• Highly effective rust remover with
4-way action: Rust removal, preservation,
lubrication and moisture elimination
• Penetrates rust and makes it porous
• Eliminates moisture
• Lubricates and protects against new rust
• Penetrates organic dirt, such as oil,
grease, tar, resins, etc.
• Maintains and preserves the treated component
• Enriched with MoS2
• Silicone-free
6
Art No.Description
810 004
K-X 4®-Spray, 4-way rust dissolver
825 016
K-X 4®-Rust dissolver spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
300 ml
500 ml
Areas of use:
Builder’s yards, highway maintenance, auto repair shops, petrol stations
Strong rust solvent spray
• Free of mineral oils and harmful substances
• Improved creepage
• Optimum effect immediately after spraying.
• Absorbed immediately by the rust and penetrates down to bare metal, where the
pulverization
process begins from inside out
• Not harmful to plastics or rubber
• Free of resin, acid and silicone
• Biodegradable
6
Art No.Description
810 005
Powerful rust remover spray, BEST OF
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
To loosen extremely rusted and oxidized screws and nuts on vehicles,
machines, aggregates and equipment.
Rust dissolver and rust protection
RLS rust dissolver spray
• Works automatically against rust
• Penetrates oily dirt, grease, tar, resin deposits, etc.
• Rust becomes porous and dissolves
• Frozen parts move smoothly again due
to the lubricating components and the
addition of MoS2; the moisture
displacement effect of the product
prevents new corrosion
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
G 825 001 RLS rust dissolver spray
Contents
500 ml
3 in 1 – Rust dissolver, lubricant and contact spray
Graphit-Plus-Spray
• Excellent creeping properties thanks to the combination of fine oil and
finely distributed graphite
• High temperature resistant at temperatures above +180°C, the carrier
oil vapourizes and the fine graphite takes over the lubrication
• Lubricates moving parts and provides long-term protection against
corrosion thanks to the high amount of graphite
• Loosens rusted connections instantly due to its excellent creeping properties
• Keeps moving parts free-moving and free of corrosion, even Bowden
cable and locks
• Due to the high capillary action, the agent creeps into even the
lowest of tolerances
• While conventional grease can only withstand temperatures up to +120 °C,
Graphit Plus provides long-term lubrication even at temperatures above +180 °C
• Displaces moisture – suitable as contact spray
• Can also be used outdoors, protects tools and equipment exposed to
the elements
• Precise application by means of the spray tube, making it
economical to use
• Multifunctional use: Rust dissolver, lubricant and contact
spray in one
Areas of use:
Bowden cables, Door locks and locking systems, Hinges and runners,
Wheel nuts, Construction and agricultural machines, e.g. excavators,
vibrators, sawing machines, ploughs, mowers, rotary rakes, chainsaws,
scythes, angle grinders, Lifting platforms
Art No.Description
810 001
Graphite-Plus
Contents
500 ml
Rust-Stop-Spray reddish brown or grey
• Perfect corrosion protection
due to a pore-free surface and passivating properties
• Suitable for all materials,
excellent adhesion and fast-drying
• Can be easily painted over
Qualities:
• Quick-drying, alkyd resin based anti-corrosion primer
• Can be used on all metal, stone, ceramic, wood, and glass surfaces, as
well as on many plastics
• Strongly passivating, therefore excellent anti-rust properties
• Produces a semigloss, smooth, and pore-free surface
• Made of lead-free pigments
• Can be used to colour weld spots and also can be welded over in accordance with DVS guideline 0501
• Can be spray-painted over after 30 minutes using all
common single and double component painting systems, e.g. those
based on acrylic resins, alkyd resins, epoxy resins, or nitrocellulose
• Excellent adhesion and heat-resistance up to +80°C
short-term up to + 120°C
• Ideal for use on car body parts and steel structures indoors and
outdoors
6
Art No.Description
800 009
Rust-Stop-Spray 902 064
Rust-Stop, brushable
902 066
902 067
800 010
Rust-Stop-Spray 902 068
902 069
Areas of use:
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
ColourContents
red brown 500 ml
red brown 750 ml can
red brown 2.5 kg container
red brown 35 kg container
grey
500 ml
grey
2.5 kg can
grey
35 kg container
800 010-1 Spray nozzle with fan-shaped spray pattern
for Art. No. 800 010
–
902 065
Special thinner
–
Car and truck shops, builder’s yards, car body shops, forwarding companies,
paint shops, automobile construction, tire service
shops
1
10/ 30/ 60 ltr.
As a safe rust stopper and high grade rust protection all in one product
Rust remover „Rustox“
• Safe and durable protection from corrosion it neutralizes the rust layer and
converts it to a protective layer
• Is simple and easy to use with a practical spray can
• Particularly effective and safe to use, due to its extraordinary penetration ability
into the rust pores
• Securely stops rust from forming and at the same
time forms a high grade epoxy foundation
• Neutralizes the rust layer and forms an organic
metallic complex iron layer
• The black, highly compact and resistant protective
layer offers a durable protection against corrosion
• Forms a perfect foundation for further processing
with the epoxy resin components
• Simple further processing due to a good spray
dynamics and the perfect film formation
Art No.Description
810 006
Rustox rust treatment spray
Before using
„Rustox“
After using
„Rustox“
Areas of use:
Best suited for industrial use and the sanitation of
construction machinery, systems, engines, vehicles such as agricultural
machinery and equipment, trucks, trailers and containers, conveyor
belts, production equipment and machines
Contents
400 ml
Rust-Stop anti-corrosion primer
acrylic
• Fast-drying, red-brown corrosion protection primerbased
on acrylic
• Strongly passivating, thus excellent rust protection qualities
• Effects a semi gloss, smooth and pore-free
surface and can be rewelded
• Can be repainted well with all common
1-component or 2-component top coats - but
make tolerability check beforehand
• Extremely salt water proof, cold proof and heat
resistant up to +80°C, temporarily also +120°C
• Ideal for application on all steel, steel cast and
ferrous parts in internal and exterior areas
g
re Gewährleistun
6
Areas of use:
Car and truck shops, builder’s yards, car body shops, forwarding companies, paint shops, automobile
construction, tire service shops
*
Jah
ntie*
• ans de gara
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
Contents
825 034 Rost-Stop anti-corrosion primer spray acrylic
500 ml
825 034-1 Spray nozzle with fan-shaped spray pattern for Art. No. 800 034
Impervious to body cleaner; DIN 53167:
Salt spray test: 400 hours at 90 μ dry layer thickness plus top coat,
a total of 160 μ; DIN 53151: Cross cut; GT 0-1; DVS 0501: Weldable
< 20 μ dry layer thickness.
Alkyd resin primer, reddish brown, for perfect corrosion
protection
RGS rust primer spray
• Quick-drying primer spray with excellent rust protection,
also suitable as welding point marker
• Very good adhesion to body panel sheets and steel, heat
resistant up to + 80 °C (short-term up to + 120 °C)
• Dries smooth and free of pores
• The silk-matt surface is ready for all commonly used
1-component enamels (based on acrylic or alkyd resins,
epoxy resins, or nitrocellulose) after a minimum of 3 hours
• Resistant to body panel cleaners
Art No.Description
G 800 007 RGS rust primer spray
Colour
red brown
Contents
500 ml
Clear varnish heat resistant
Clear lacquer spray
• High-quality, heat-resistant clear varnish for
surfaces exposed to high temperatures
• Extremely adherent, resistant to petrol,
chemicals and adverse weather
• Resistant to temperatures up to +650 °C
• Semigloss
• Colourless, fast-drying top coat, acrylic-based for
final protection and gloss finish
• Especially suitable for sensitive finishes and in
particular for recoating metal objects and metallic
paints
• High-gloss, good adhesion, long-lasting protection
against weathering and UV rays
Areas of use:
Can be used on exhaust systems in vehicles and construction
machines, also on some motorcycles, for portable power units,
garden and agricultural machines, can also be used in
tung*
6 Jahre Gewährleis
heater and furnace construction and on grills
6
ntie*
• ans de gara
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
800 013
Clear varnish heat-resistant spray
Contents
500 ml
Art No.Description
860 009
Clear lacquer spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Noroston®-N Rust converter with corrosion protection
• Reactive corrosion protection for direct application to rust
• Environment and user friendly, rust protection product without labelling requirements
• Combines with the rust to form a permanent protective layer and actively prevents the formation of new rust
• Also suitable for treatment of moist surfaces
• Environmentally friendly since it contains no lead, chromate or mineral acids
• Can be worked over with suitable intermediate and cover coats
• The corrosion protection test specified
requirements are based on
- Test according to DIN 5001: Condensation
water alternation test 10 cycles
- Salt spray test according to DIN 50021 120 hours
- Cross hatch test DIN 53151
- Degree of rusting DIN 53210
Art No.Description
Contents Unit
902 000Noroston®-N, brush applicator bottle
450 ml
6
902 001Noroston®-N
in container
902 001-1 Special thinner for Noroston®-N
bulk package
Areas of use:
Automotive sector, industry, metal construction,
locksmitheries, builder’s yards, farming, building centres
Wax preservant - Spray
• Extremely salt and water resistant,
long-lasting protective film
• Effortlessly penetrates corners,
seams and hidden areas
• Effective protection against corrosion
and dirt after every intensive cleaning
Qualities:
• Offers long-term protection against corrosion, oxidation
and dirt deposits
• The strongly adhesive light wax film is salt and
water resistant
• Protects against chemical-aggressive
environmental impacts
• Employable for preservation of folds and surfaces
at vehicles, building machines, farming devices
and interior engine spaces
• Indispensable after every engine and machine
cleaning
• Do not use for lacquered visible surfaces since
it may come to slight matting of the lacquer
6
Art No.Description
825 021
Wax preservation spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
Door cavities, engine compartments, side parts, wheel housings, trailers,
for car body repairs
Techno-Wax
• High resistance to aggressive chemicals,
ammonium-based fertilizers and weather conditions
• Heat resistant to approx. +100 °C
• „Overall protection“
due to excellent creeping properties
Qualities:
• Long-term anti-corrosion protection with high creeping qualities based on synthetic
wax with a dripping point of approx. +100 °C
• Guarantees excellent anti-corrosion protection on
electro-galvanized sheets
• Resistant to UAN liquid fertilizers, most acids and bases, as well as rain and salt
water
• Preserves parts susceptible to rust in automotive, industrial and agricultural
applications
• Depending on requirements can be mixed
with the special Techno-Wax thinner to
dilutions of 1:1 to 1:4 (Art. No. 900 349)
• The more homogenous the mixture, the
lower the viscosity and the stronger the
protective film after full hardening
• Solids content greater than 30%
Art No.Description
900 350
Techno-Wax, corrosion protection
900 349
Special diluter for Techno-Wax
Unit
in container
in container
Areas of use:
Farming machines and devices, gritters, facade
preservation, metals and machines on the industry sector
Lubricants
Cheap machine maintenance can become expensive.
Cost savings due to lubricants
of the latest technology
OMC2 stands for Organometallic Compound (Organic Metal Composition).
The OMC2 formulation synergistically acting with conventional additives and
oil components provides maximum surface smoothing through thermoplastic
flow deformation (see chart).
ear reduction
1 W
Reduced mechanical stress on the bearing
surfaces and other components
MODE OF OPERATION
This additive technology is activated by pressure and temperature. This leads
to high temperature development in the μ-range of the rubbing surfaces.
Irregularities are thereby levelled out resulting in a new, uniform and smoothed surface with minimum wear and tear.
Plastic smoothing area
Original surface
2 E nergy saving
Smoothed surface
Reduced frictional resistance
3 L ower intrinsic heat
Reduced friction heat
aving of lubricant
4 S
Considerably longer service life of machine elements
with longer lubricating intervals
ervice life extension
5 S
Smoothing of already existing surface damage and pitting
Conventional TECHNOLOGY
With OMC2 TECHNOLOGY
By applying lubricants, less wear and tear is to be expected, but not all
lubricants can penetrate the tightest tolerances in order to reduce wear.
The actual contact area is substantially enlarged by thermoplastic (thermally induced flow deformation) material levelling, and wear is measurably reduced.
Lubricants
High-performance fluid
HF 150 0 oil spray
Oil spray with special penetration additives
• Reliable high-temperature lubrication
• Operating temperature from
-35 to + 150 ° C
• Low coefficients of friction and smoothing
of rough surfaces
• Low wear and excellent corrosion protection
• Compatible with O-rings, it prevents wear and
jamming
• Resistant to weak acids and bases
• Especially suitable for permanent lubrication
under extreme pressure
• It protects all moving parts and prevents snagging,
rubbing, creaking and squeaking
• Resistant to spray and rainwater
Areas of use:
Chains, ropes, rollers, ball bearings, chain inner bearings,
gear boxes and worm gears, joints, clutches, wire cables,
hinges, O-rings, pulleys, locks, cables, wire ropes, wire
cables, spring balancers, sliders, hinges, ship engineering.
Art No.Description
830 062
HF 150 0 Oil spray
Contents
500 ml
Art No.Description
830 061
HF 130 F Grease spray
Contents
500 ml
HF 130 F grease spray
Grease spray with extremely long-lasting effect
• Smoothing of of rough surfaces
• Low coefficients of friction, lower wear
• Tremendous adhesion, no dripping and
centrifuging, low consumption
• Excellent corrosion protection, absolutely
water-resistant
• Resistant to weather
• Operating temperature from -35 to + 130 ° C
• Especially suitable for long-term use
Areas of use:
Chains, transmissions, cables, slides, slide bearing, pulleys,
chain drives, rollers, ball bearings, chain inner bearings,
gear boxes and worm gears, joints, couplings, hinges,
O-rings, locks
Lubricants
HF 220 H adhesive lubricant spray
Universal adhesive lubricant
• High-pressure and temperature
resistant from -35 to +220 °C
• Low friction coefficients
• Smoothing of rough surfaces
• Low wear
• Excellent corrosion protection
• Resistant to weather conditions, absolutely
water-resistant
• High long-term effect, very good penetrability
• Transparency, highly resistant to pressure and ageing
Areas of use:
Chains, transmissions, cables, sliders, bearings, ovens,
pulleys, gear boxes, clamping and drying frames in the
textile industry, ovens in the metal processing industry,
special engineering, ship technology
Art No.Description
830 060
HF 220 H Adhesive lubrication spray
Contents
500 ml
Art No.Description
830 063
HF 180 K chain lubrication spray
Contents
500 ml
HF 180 K chain spray
High-quality chain spray
• Suitable for motorcycle o-ring chains
from -35 °C to +180 °C
• Low friction coefficients
• Smoothing of rough surfaces, low wear
• High penetrability and adhesion
• Excellent corrosion protection
• Prevents wear and jamming
• Weather-resistant
• Absolutely water-resistant
• Can also be used on running machines
• Does not attract dust and absorbs noise
Areas of use:
Chains and plain bearings, transmissions, cables,
sliders, bearings, pulleys, hinges, sliding fits, textile
industry, ovens in the metal-processing industry,
special engineering, ship engineering
Lubricants
PTFE oil/grease spray with extremely long-lasting effect
Techlon oil and grease spray
• For temperature sensitive and highly
pressurized work areas,
due to very high Techlon content of synthetic PTFE
• With excellent lubricating effect
at small tolerances,
due to high penetrability
• Excellent adhesion and lubrication
even on vertical surfaces
Qualities:
Techlon grease spray
• PTFE multi-purpose grease spray specifically for
use in temperature sensitive areas
• Service temperature from -20 °C to +150 °C
• Reduces wear and corrosion
• Suitable specifically for long-term application
• Water repellent, eliminates moisture
and very adhesive
Techlon oil spray
• PTFE oil spray specifically for long-term lubrication
under extreme pressure and friction conditions
• Protects all moving parts and eliminates jams,
friction, creaks and squeaks
• High PTFE content ensures a very resistant
lubricating film on metal surfaces
• Minimizes metal abrasion, premature wear
and burning in
• Safe for o-rings
• Excellent lubrication, high penetrability
• Eliminates water and moisture
• Protects from corrosion
6
Areas of use:
Chains, ropes, rollers, ball bearings, chain inner bearing,
gear boxes and worm gears, joints, clutches,
wire cables, hinges, o-rings, pulleys, locks
Art No.Description
830 018
Techlon grease spray
830 019
Techlon oil spray
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Contents
500 ml
500 ml
Lubricants
Maintenance grease-Spray
with Techlon
• Transparent high-performance grease on the basis of
partially synthetic greases with Techlon additive and corrosion protecting additives
• Prevents friction and wear, features high pressure resistance and
has noise-absorbing effect
• Good adhesive strength and very good creeping qualities
• Very productive and ideally employable for permanent maintenance and servicing of rotating elements at roller and slide bearings as well as surfaces that are difficult to access (hinges)
• Resistant against water, salt water,
diluted acids and bases (with restrictions)
• Employable in the temperature range
from -40°C to +120°C
Areas of use:
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 021
Maintenance grease spray with Techlon
Contents
500 ml
Hinges, seat rails, car boot lids, door check straps,
bonnets, window lifts, springs, pullers, shell plates,
trailers, check straps and on the entire automotive
sector (repair shops etc.)
PTFE-Hard Bearing-Spray
• Effective PTFE- dry lubricant
whenever grease and oil can‘t be used
• Temperature resistance
between -180 °C and +200 °C
• Extremely resistant
to forces of friction and pressure
Qualities:
• Highly resistant long-term dry anti-friction agent for applications where oils and greases are not desired
• The PTFE active agent covers the application temperature
range from -180 °C to +250 °C
• Quick-drying, strongly adhesive, resistant against friction and
the majority of chemical substances
6
Art No.Description
830 023
PTFE solid lubricant spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
For dry lubrication in wood and cardboard industry,
windows, doors, seat rails, sliding roofs
Lubricants
H4S-2002®-Spray
• Easy and long-lasting lubrication
of machine parts subjected to high loads
• Excellent resistance
to weather conditions, pressure and high temperatures
• Can be applied while machine is running
due to superb adhesive and creeping properties
Qualities:
• Synthetic adhesive lubricant - also with Techlon – for heavy loads
• High-pressure as well as temperature resistant from -15°C to +120°C
• Strong adhesive power even under extreme loads
• Corrosion retardant, sound-absorbent, resistant to water, salt
water, weak acids and bases
• Remains highly effective long-term, excellent creeping qualities
• For quick and long-lasting lubrication of equipment subject to
impacts, pressure and vibrations, such as chains, wire cables or
bowden wires
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 017H4S-2002® spray, adhesive lubricant
830 020H4S-2002® spray, adhesive lubricant with Techlon
Contents
500 ml
500 ml
Areas of use:
e.g. with cutting in the field of stonemasoning, in green houses of
market gardens as well as at many chain and toothed wheels and at
wire ropes
Lubricants
Technical lubricants for cutting and impregnation
Special Spray
s
yhead
a
r
p
swiv
el
• Reduces friction and wear
• Fights creaking, squeaking and vibration noise
• Regenerates rubber seals and protects plastic
• Waterproofs and prevents pollution
Qualities:
Particular advantages as a technical slippery:
• Invisible, residue-free lubricating film
• Reduces friction, improves the smooth
running, e.g., with wear strips, slides,
rollers, bearings and rails, etc.
• Prevents terminals, cracking, carts, squeaking and whistling noises when moving
structures
• Reduces wear, the improved marketability
guides and rollers
• Clean care products, e.g., in belts, castles,
guides, etc.
• Facilitates the implementation of cables
and installation of seals or connector
systems
• High glide through linked silicones
• Temperature resistant from -60°C to 200°C
• Invisible, dry, free-lubricating sliding film
• Prevents wear and terminals
• Regenerates seals
• Separates castings and moldings
• Impregnates leather and textiles
Particular advantages as an industrial lubricant:
• Dirt-resistant
• Prevents adhesion and bonding of moving
parts
• Antistatic effect
Particular advantages as impregnating:
• Wets excellently all textile fibers, prevents moisture penetration, e.g., as with zippers and seams
• Impregnated breathable and provides protection against moisture, wear and contamination in
clothing, shoes, tents, awnings, etc.
• Regenerates rubber seals
• Prevents seam creaking at leather seats
Art No.Description
830 040
Special Spray TGX 3
Plastic rollers in guide rails, e.g., with roller doors
Contents
500 ml
Slide rails
• Improves low-friction
• Prevents adhesions
• Impregnates fabrics
Belts and roller systems
Lubricants
Rubber door seals
Plastic covers
Textiles, stitching, zippers
Guiding Tours Truck
Mechanical and plant engineering
Easy, noise and wear-free running for
• Transport rains and chutes
• Roller tables and sliders
Ideal in the overall logistics industry
Agricultural machines and vehicles
Sliders and adjustment mechanism
• Door and window seals do not stick with frost on
• Rubber seals win elasticity and tone back
• Wind noise is reduced
• Disc tours run smoother and stay clean, no smudges
• Sunroofs, cable guides, roll and curtain planning
• Door and hood locks, deflections and belts running again smooth and noise-free
• wind, vibration, rattling and crackling noises disappear
• Plan and convertible tops are impregnated
Drawer slides
General assembly work, electrical and mechanical works
Facilitates the passage of cables through
• Grommets, drilling, gaskets and
mounting
• Door seals, gaskets, piping
• Hoses on sleeves
Window installation
• Connecting parts
• Connection terminals
• Plastic tubes and-socket systems
Furniture, Home Decor, sun protection and safety
• Disappear
• Creaking seam noise in leather
furniture and car seats
• Easier installation of furniture /
kitchen furniture, vents and pipes
of cooker hoods
Paper Cutting Knives
• Sliders and sliding elements,
sliding doors and drawers run
smoothly and quietly
• Electrical and mechanical awning
drives run without wear and
effortless, as shutters, belts and
other reels
Textiles, fabric, cable, outdoor and sports
Rollers and slipways
Hose connections
• Impregnates awnings, parasols, sun shade, etc.
• Faster drying after a downpour
• Tent fabrics, seams, zippers and outdoor fabrics are rainproofed
Hole mounting
Leather furniture and car seats
Awnings, tents, umbrellas
Wires in the cable channel
Lubricants
WL-50 multifunction spray
• 5-way multifunctional spray
protects, lubricates, cleans, dissolves rust
and displaces moisture
• High capillary effect,
excellent creeping properties, won‘t gum up
• Compatible with all materials
Qualities:
• Multifunction 5-way action spray: Lubricant, rust
remover, corrosion and contact protection, cleaner
• Contains no silicone, resin or Techlon, therefore leaves behind no sticky
surfaces and is excellent
for virtually all materials and substances
• With pronounced capillary action, penetrates the layer of rust and
loosens corroded
connections within a short amount of time
• Penetrates moisture, penetrates the pores of the
material to be protected, prevents leakage currents
• Prevents lock cylinders and locks
from freezing
• Loosens oxidized contacts, removes
stubborn oil, grease and adhesive residue
• Leaves a thin protective film, but does not become sticky
or harden
Art No.Description
825 035 WL-50 Multifunctional spray, CO2 contents
901 508 WL-50 Multifunctional oil
Contents
500 ml
Areas of use:
Slide surfaces, fine mechanics, hinges, Bowden cables
Lubritex®-Spray „Food”
• High-quality friction and wear reducing special lubricant for universal
employment in the foods industry
• Ideal for lubrication of all construction
elements, e.g. drive shafts, spindles,
sliding bearings and others
• Not harmful under the food law and
physiological aspect
• Lubricant is extremely adhesive with
high capillary effect
• Smell and taste neutral
• Hot water and steam resistant
• Does not affect rubber and plastic parts
• Active agents are harmless
to the foods sector
6
Art No.Description
830 014Lubritex®-Spray „Food,“
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
All areas of the foods industry having direct contact with food like e.g. baker’s
shops, creameries, canning plants, slaughterhouses, breweries etc.
Lubricants
Lubritex®-Spray „Plus“
Lubriclean-Spray
• Lubricates and loosens stiff or stuck parts
• Conditions and protects at the same time
• With water-repellent and impregnating
effect
• Can be used in the automotive industry, but also in fine
mechanics and office technology
• Suitable for all materials and material combinations
(e. g. iron, wood, non-ferrous metals) and for most plastics
• Silicone-free
• Cleaning anti-friction agent for dissolution of
dirt accumulations
• Builds up a solid lubricating film
• Corrosion preventing
• Increases the service life of the treated parts
• Removes oil and resin residues in movable constructions e.g. at door
locks, hedge shears and motor saws
• Makes ropes and chains move again
• Cleans, protects and services fine
mechanics, tools and weapons
• Be careful when using at painted
surfaces and plastic materials
Areas of use:
Lubrication of check straps, seat rails, sliding roof
guide ways, cylinder locks and ropes, office technology,
fine mechanics, door locks, hinges, screws, bolts, sleeves, bowden cables,
shafts
Areas of use:
Door locks, hedge shears, motor saws, fine
mechanics, tools, weapons
6
Art No.Description
830 009Lubritex®-Plus-Spray
830 051Lubritex®-Plus-Spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
6
Contents
500 ml
100 ml
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 001 Lubriclean-Spray, without dichlormethane
Contents
500 ml
Lubricants
Chain spray clear
• Cold and heat resistant lubricant with excellent adhesion
for chains and sliding bearings
• Lubricates chains from the inside to the outside
• High creeping and adhesion power
• Noise absorbing
• Does not attract dust
• Protects against rust and reduces wear
• Also preserves wire and rope constructions
• Also employable at running machines
• O-ring suitable with motorbike chains
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 011
Chain spray clear
Areas of use:
Contents
500 ml
Chains and sliding bearings, also employable at running machines
Belt-Spray
• Particularly suitable for drive belts of machines and aggregates standing
outdoors or in moist environment and which are thus exposed to high strain
• Immediately effective, well-adherent and splash water resistant
• Increases service life due to penetration deep into the pores
• No dirt or dust absorption
• Employable at all drive, flat, round and fan belts of fibre,
leather and rubber
• Increases service life by approx. 50 % (depending on
the respective load)
• Protects and prevents damages in case
of heavy strain
• Provides noise reduction and prevents squeaking
• Well-suited for transmission belts
(no burning, no hardening)
• Reduces slippage
• Contains neither tar nor resins
6
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
Areas of use:
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
860 005
Belt spray
Drive, flat, round and fan belts of fibre, leather or rubber at machines
and aggregates
Contents
500 ml
Grease spray white
• Synthetic multi-purpose grease reinforced with lithium soap
with white lubricating agents
• Extraordinarily adherent with long-term resistance
even to salt water
• Temperature resistant from -40° C to +180° C (short-term)
• Lubricates moving parts and sliding surfaces
• Prevents rust development
• Also suitable as battery pole grease, conserving
agent, separating and impregnating agent
6
Art No.Description
830 003
Grease spray, white
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
Automobile servicing, sliding roof, seat rails, door hinges,
retaining straps
Lubricants
Weatherproof long-term lubricant
Heavy duty gear wheel spray
• Stays where it‘s put extra-long due to the sturdy power foam
• Increases the lifetime of gear wheels and chains thanks to the
improved lubricating effect
• Enables use even in difficult situations due to the extreme
weather resistance and high resistance of the lubricating film
• Adherent, dark, long-term lubricant for use on exposed gear
wheels, slewing ring bearings, chain and cable assemblies
• Reduces noise produced by metal contacting metal
• Offers weatherproof protection for wire cable assemblies,
e.g. in harbour locks, dockyards, lifts and ski lifts
• Excellent for exposed chains, e.g. on motorcycles
• Lubricant will not be thrown off, even at higher speeds
• Special ingredients make it an all-purpose
lubricant and anti-corrosion agent on sliding
surfaces, etc.
• Can also be used on parts submerged in water
• Fewer labelling requirements as other
conventional gear wheel sprays since it’s
neither an irritant nor harmful to the environment
• Resistant to salt water
Areas of use:
Exposed gear wheels, slewing ring bearings, gear racks, chains,
wire and cable assemblies, leaf springs
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 027
Heavy duty gear wheel spray, 500 ml
Lubricants
Ceramic spray/paste CERA 1400
Copper-Spray CU 1100
• Non-metallic, white multi-purpose paste/spray for protection against
oxidation, corrosion and wear in high temperature ranges, designed
especially for applications where the use of dark lubricants is
undesirable
• Prevents solidification and cold fusion and is non-conducting
• emperature resistant from –30 °C to +1400 °C
• High lubricating and load-bearing capacity
• Offers excellent protection against corrosion
• Waterproof and salt water resistant
• Resistant to most acids and alkalines
• Does not affect seals, sleeves or synthetics
• Non-toxic, does not contain graphite, MoS2 or sulphuric additives
• Can be used on bearings, friction points, shims, screw and plug
connections, cylinders, ABS brake systems, steering
tung
linkages, springs, bolts and many more
Jahre Gewährleis
• High-performance releasing and assembly aid for areas subject to high
temperatures and corrosion, e.g. connecting elements on combustion
engines
• Prevents wear, seizing-up, or rusting-on, e.g. due to road salt or aggressive
gases, as well as against solidification as a result of high temperatures or
long periods of operation
• Can be used at temperatures between -30°C and +1000°C
• Guarantees removal without destruction
• Waterproof and high copper content with high pressure-absorbing capacity,
excellent corrosion protection and high oxidation resistance
• Strong adhesive power, economical and easy to apply
• Free of lead and lead compounds
6
Art No.Description
901 522 Ceramic paste CERA 1400, 140 g tube
901 521 Ceramic paste, 1 kg can
860 014 Ceramic spray CERA 1400, 500 ml
*
ntie*
• ans de gara
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
Rope drums, exhaust systems, pump housings,
heating throttle valves
Art No.Description
901 530 Copper paste CU 1100, 140 g Tube
901 536 Copper paste CU 1100, 1-kg can
830 006 Copper spray CU 1100, 500 ml
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Lubricants
Brake protection spray „HTX 1600“
High performance lubricating paste
• Extremely high temperature and high pressure resistant
lubrication, separation, and corrosion paste with
long-term effect
• Good resistance against water, diluted acids, leaches and corrosion
• Temperature resistant from -30°C to +1.200°C,
short-term up to +1.600°C
• Bonds to almost all surfaces
• Permanently removes squeaking and whistling noises through ceramic
solid lubricating material combination with long-term effect
• Adequate for ABS-, ESP- and ASR-braking units and lambda probes,
because heavy-metal free and therefore not electrically conductive
• Simple, damaging-free disassembly of tires and exhaust units through
special corrosion, oxidation and wear protection additives Areas of use:
Especially adequate for use on ABS-, ESP- und
ASR-braking systems, exhaust units, lambda probes,
adequate for regulation and application parts in high
performance brake area, specifically for highly strained
machine parts, screwed components, sliding and sealing
areas, ideal for the demands to melting furnaces and
industry plants of the high
temperature range over +1000 °C,
permanently removes squeaking
and grating sounds on flat belts
Application on brake-shoes Attention: only back side!
Application on exhaust unit
Art No.Description
Contents
825 044
Brake protection spray „HTX 1600,“ 500 ml
500 ml
870 194-2 Special flow brush with white bleached bristles, 37 mm
Attention: Do not spray onto brake discs and brake pad side
Extremely high bonding characteristic
Application aid for spray cans
• Consists of synthetic components
• Extremely high bonding characteristic
• Especially high creeping ability
• Resistant to water, salt water, weak
acids and bases
• Lubricates and protects from corrosion
even with high pressure load and
temperatures of - 30 °C to + 180 °C
• Upgrade for nearly all common spray cans with stem (spray
head holder with stem ø 4.0 mm, total length 6.5 – 7.5 mm)
• Active substances can be applied accurately and sparingly,
without polluting the environment
• No subsequent cleaning required
SHS synthetic adhesive
lubricant spray
6
Art No.Description
G 830 027 SHS adhesive lubricant spray, 500 ml
Special spray head (S-7)
with brush
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
870 194
Special spray head (S-7) with brush, 12-piece pack
Unit
1
Lubricants
HTX 1600 High Performance Assembly Spray
• Excellent lubricating results over a wide temperature range of -30 °C to +1350 °C
due to the combination of graphite, high-quality metal powder,
high-temperature oxide and high-temperature phosphate.
• Starting at approx. +600 °C, lubricating effect gives way to a strong releasing
effect up to +1500 °C (short-term up to +1600 °C) due to ceramic
components such as titanium-oxide
• Wide range of applications and effective extremely long due
to the high temperature range and excellent adhesion to almost all surfaces
• Newly developed, ceramic-based heavy-duty lubricant paste breaks
away from all products on the market in quality and performance
• Unique in its combination of graphite, premium metal powder, high
temperature oxide and high temperature phosphate
• Extremely resistant to water, brines,
dissolved acids and corrosion
• Effectively prevents brake parts, etc.
from burning to ashes
• Also allows easy disassembly of hot screws
on highly temperature strained hose connections
Areas of use:
Reduced wear and corrosion protection, Lubricant and
separating agent, for extremely temperature and pressure
strained anti-friction surfaces of all types, e.g. on screws,
pins, bolts, flanges, spindles or fits
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 013
HTX 1600 High performance fitting spray
Silicone-Spray
• Effective lubricant
wherever grease and oil can‘t be used
• Temperature and weather resistant
• Conditions, protects and impregnates
rubber and plastic
Qualities:
• Permanently maintains, protects, coats metal, rubber,
and plastic parts (e.g. vehicle insides)
• Useable as colourless lubrication on sliding-roofs, seat rails,
locks, and hinges
• Prevents noise-causing friction, facilitates
the pulling in of plastic and rubber profiles
• Also adequate for assembly help for tube
connections or for cable laying
• Temperature resistant from -60°C to +200°C
• Water-proof and weather resistant
• Economic in use through the creation of
extremely thin protection and maintaining coating
6
Art No.Description
830 016
Silicone spray, 500 ml
901 503
Silicone lubricating oil
Areas of use:
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Coating, window construction, door construction,
guarantees an easy, clean cutting when handling cutting rails, ledges,
and tools, prevents the sticking of goods to conveyor belts, chutes,
slipways, and slides in the area of conveying technology, protects and
maintains plastic, rubber, and metal parts with good lubricating effect,
rubber parts to not turn brittle, freeze or stick onto parts, can be used
as separating means for cast and injection moulding, also adequate for
assembly help for tube connections
Lubricants
High performance lubricating agent for installations and maintenance jobs.
Assembly-Spray/-Paste
6
*
rleistung
Jahre Gew• äh
ie*
ans de garant
nty*
jaar garantie*
ia* • year warra
anni di garanz
• Prevents wear and seizing by having a 30% less coefficient
of friction (in relation to oil and/or graphite lubricants)
• Lubricates bearings, flutes and all friction surfaces
even under the toughest demands since it is temperature resistant at
-40 °C to +1.100 °C and remains lubricating even under extreme pressures of 2300 kg/cm2
• Deformed threads are re-positioned,
as the metal contained in the spray densifies
Qualities:
• This product has a high degree of
insensitivity to heat and cold Universal
lubricant
• Protects metal under the toughest
conditions such as heat, high pressure and
contamination
• Prevents fittings from seizing even if under
constant exposure to salt water, steam
independent of heat, cold and pressure
effects
• Even fittings that have been exposed for a
long time to heat cold or pressure can be
loosened even after years.
• Deformed threads can be re-positioned
and do not have to
be recut, which means that material is not
lost and the thread is not weakened, e.g.
studs
• Prevents oxidation between aluminum
spokes and steel hubs.
• Does not contain any poisonous heavy
metals, i. e. nickel, lead or cadmium
1. Brush a generous amount of TECHNOLIT® installation
paste on the
Areas of use:
• For use in construction companies for
cranes and machines
• For all outside area bolted joints
• For brickyards (i.e. kiln trolleys)
• For installing engine parts
• As a cutting agent for spray, pressure or
plastic moulds.
• As a sealant in hydraulic cylinders of
caterpillars and shovel loaders
• When installing spark plugs, exhaust pipes
compressors, diesel engines and clutch
bearings
Art No.Description
901 533
Fitting paste, 140 g Tube, BEST OF
901 532
Montage-Paste, 1 kg Dose, BEST OF
830 010
Mounting spray, 500 ml, BEST OF
2. destroyed threads or bent studs.
3. Then simply unscrew the nut using a box wrench
or ratchet.
Contents
500 ml
4. The thread is repositioned (not recut) and is able to be
reused.
Coolant grease
Cutting oil - spray „Extra“
• Strongly additive containing high-performance cooling lubricant without
aggressive additives for highest requirements with difficult metal works
• Particularly long adhesion at cutting tool due to solid
power foam
• Increases the service life of the tools due to strongly improved cooling and
lubricating effect
• Ideal for steel, stainless steel (V2A, V4A), aluminium and non-ferrous
metals since high-performance cooling lubricant without aggressive additives
• Especially suitable for chip lifting treatment of high-alloyed, tough
hard steels of highest strength
• Increases service life of the tools like e.g. of rotary chisels, drills,
moulding cutters and thread drills
• Generates a lubricating film of highest strength even under high
temperatures preventing welding together of tool and work piece
Areas of use:
For high-alloyed, tough hard steels of highest strength,
e.g. ball bearing steels, tool steels, high-temperature
austenitic and similar steels like titanium or tantalum
as well as for very high-temperature nickel-chrome
alloys. For heaviest chipping works for thread cutting,
mould cutting, rubbing, rotating
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
860 065
Cutting oil spray „Extra,“ 500 ml, BEST OF
901 510
Cutting oil, in container
Contents
500 ml
Chemical/technical characteristics
Base oil
Density 15 °C DIN 51757
Viscosity class DIN 51519 Pourpoint
DIN ISO 3016
Flash point
DINISO 2592
Sulphur content
ASTM D-1662-595
Chlorine content
DIN 51577
Cool-Metal-Spray
• Special cooling lubricant for employment with
drilling, milling, cutting or sawing
• Protects against freezing chips on the surface
• Extends service life of tools
• Increases the service life of tools
• Lowers corrosion risk
• Biodegradable
Areas of use:
For employment with drilling, milling, cutting,
planing or sawing
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
860 034 Cool Metal Spray, 500 ml, does not contain Dichlormethan
Specification
Mineral oil
1030 kg/m³
68 ISO-VG
-21 °C
160 °C
pos
pos
Coolant grease
Cutting Gel „Extra“
Qualities:
• Strongly additivated synthetic high-performance cooling lubricant
without aggressive additives for highest requirements with difficult
metal works
• Very strong adhesion to the cutting tool - free of mineral oil fractions
• Increases tool life by greatly improved cooling and lubricating effect
• Ideal for steel, stainless steel (V2A, V4A), aluminum and non-ferrous
metals
• Particularly suitable for the machining of high-alloy steels, hard and
tough high tensile
• Increases the life of the tools, such as turning tools, drills, milling
cutters and hobs
• Makes even at high temperatures a lubricating film high strength,
which helps prevent the welding tool and workpiece
Areas of use:
For high, tough and hard steels highest strength, e.g., Ball bearing steels,
tool-steels, heat-resistant austenitic and similar steels such as titanium or
tantalum, and for high-temperature nickel-chromium alloys. . For heaviest
chipping works for thread cutting, drilling, milling, reaming, turning
Synthetic highperformance cooling
lubricant for highest
demands - metal
machining
Low tendency to oil
mist formation
Allows high continuous load and
higher cutting
speeds
Chlorine and heavymetal-free
• Very strong adhesion to the
cutting tool - free of mineral oil fractions
• Reduces friction and effort, extended
tool life -by reducing wear optimal cost
minimization
• Processing of all common materials
• Neutral towards many machines paints
Art No.Description
860 067
Cutting Gel „Extra“, 500 ml
Coolant grease
High grade steel cutting paste
• Highly concentrated active paste for the improvement and
acceleration of the cutting and forming of metal
• Can be used with stainless steel and high-alloyed tough hard steel,
titanium, “lubricating” non-ferrous metals, and also with plastic
materials
• Prevents freezing and reduces friction at lower cutting speeds
• Can be used for cutting outer and inner threads, for drilling, broaching,
rubbing with reamers, sawing and pulling of stainless steel and other
high-alloyed, (tough) hard steels, for work at the lathe, pipe assembly
and the like
Areas of use:
metals and plastic materials, machines and tools
Art No.Description
903 030
Stainless steel cutting paste
Contents
60 g
KM 200
• Cooling and chipping agent with high corrosion protection and EP
additives for use when turning, milling, drilling and grinding on
almost all kinds of materials
• Foam stability, well-suited for CNC machines with very high pressures
• Can be diluted to 1:25 (4 %) for light and 1:10 (10 %) for very heavy
chipping; also well-suited for high-strength steels
and internally cooled tools
• High corrosion protection even at low concentrations (from 3 %)
• No adhesions regardless of the concentration
used
• Increased service life compared with common
cooling and chipping agents
Art No.Description
903 087 KM 200 FE cooling lubricant
pH value
0–2
2–4
4–6
• High-pressure additives prevent the lubrication film
from being torn off. The molecular layer remains on
the cutting tool even under the highest load
• Extremely mild to the skin
• Free of chlorine, nitrites and formaldehyde
Unit
in container
7
8 – 10
10 – 12
12 – 14
KM 300
• Cooling and chipping agent with high corrosion protection and EP additives for employment
with turning, milling, drilling and grinding - particularly suitable for non-ferrous metal processing
• Foam-stable, very well suitable for CNC machines with very high pressures
• Increased service life compared with common cooling and chipping agents
• High-pressure additives prevent the lubrication film from tearing, it remains
at the cutting tool in molecular thickness even under highest strain
• Employable 1:25 (4 %) with light and 1:10 (10 %) with very heavy chipping;
also very well-suited for high-strength steels and internally cooled tools
• High corrosion protection even with low concentrations (from 3 %)
Art No.Description
903 088
KM 300 BM special cooling lubricant
pH value
0–2
2–4
4–6
7
8 – 10
Unit
in container
10 – 12
12 – 14
Coolant grease
BA 22
• Cleaning and stabilising agents in the cooling circuit
of metal processing machines
• Safe protection against micro bacteria infestation
(bacteria, yeast and mildew)
• Disinfects worn-off cooling lubricants and
removes unpleasant smells
• Extends the service life of the cooling agent
and the durability of the cooling liquid
• BAuA reg. no.: N-40729
Use biocides safely. Always read the label and
product information before use.
Art No.Description
903 094
BA 22, cooling lubricant additive concentrate
pH value
0–2
2–4
4–6
7
8 – 10
Areas of use:
10 – 12
12 – 14
In the cooling circuit of metal processing machines
Contact surface oil GBV 68
• Demulsifying special oil for bed tracks and guidings
• The development of sticky residues on guiding tracks is prevented,
the service life of the emulsion is considerably extended
• Special active agents prevent jerkily sliding of machine tools and
tables and guidings and provide constant sliding behaviour even
with finest feeds
• Thus, precise positioning of work piece respectively tool is ensured
Technical specifications:
Viscosity class (ISO 3448): 68
Kinematic viscosity (ISO 3104)
At +40 °C: 68 mm2/sec.
At +100 °C: 8.9 mm2/sec.
Viscosity index(ISO 2909): 105
Flash point (ISO 2592): +225 °C
Pourpoint (ISO 3016): -24 °C
Density at +15 °C (ISO 12185): 879 kg/m3
Areas of use:
Bed and sliding tracks, guidings,
machine tools
Art No.Description
903 092
Contact surface oil GBV 68
Unit
in container
Professional drills from TECHNOLIT®
are located on catalogue page 858
Cleaning
Our classic:
Brekutex® cleaner
• High penetrating capacity,
allows quick and thorough cleaning
• Rapid degreaser,
6
saves time
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Qualities:
• Special cleaner with deep cleaning action for oily and greasy
machine parts and work pieces
• Also appropriate for stubborn encrustations
• Best-suited for quick and easy cleaning of brake systems
and various brake parts, as well as clutch systems
• Also removes spots from textiles
• Free of PCB, lead and cadmium
• Do not use on plastic and rubber
Art No.Description
840 005Brekutex® cleanser
900 210Brekutex® special cleanser
Contents
600 ml
Areas of use:
Car and truck service companies, cycle and farm machine companies,
throughout trade, for repairs and installation
Brekutex®-M-Spray
• Special cleaner with intensive cleaning effect for oily,
greasy machine parts and work pieces
• Best suitable for quick, easy cleaning of brake systems and
diverse brake parts as well as clutch installations
• Dissolves fat, oil, with restrictions bonding and sealing agents
as well as other soiling of metal, glass and ceramic parts
• Free of PCB, lead and cadmium
• Free of flavoured and halogenated hydrocarbons (CFC, CHC)
• Brekutex®-M spray is milder than Brekutex® cleaner, but
nonetheless a very effective fat dissolver based on special
benzine and isopropanol
• High penetration capacity, thus quick and thorough cleaning
• Quick degreasing effect resulting in time savings
• Environmentally neutral because active agents
do not contain any ozone-damaging or burning
substances
Art No.Description
840 010Brekutex® M-Spray
900 220Brekutex® M degreaser
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
600 ml
Areas of use:
Automobile and truck servicing companies, bicycle and farming
machine companies, in the whole crafts area, with repairs and assembly
Cleaning
Industrisal strength Rapid
cleaner Spray
• Quick and reliable removal of oil, grease, tar, fresh paint residue,
wax residue and stains from
upholstery and garage floors
• Ideal for painting preparations since it removes silicone and wax
residues
• Do not use on rubber or plastic
Areas of use:
Extremely high bonding characteristic
SHS synthetic adhesive
lubricant spray
• Consists of synthetic components
• Extremely high bonding characteristic
• Especially high creeping ability
• Resistant to water, salt water, weak acids and bases
• Lubricates and protects from corrosion even with high
pressure load and temperatures of - 30 °C to + 180 °C
Engine compartments, industrial installations, workshop floors, bolster
cleaning, machines, gearboxes, encasements
6
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
840 001
Industrial fast cleaning spray, 500 ml
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
G 830 027 SHS adhesive lubricant spray, 500 ml
Cleaning
Powerful universal cleaner with pleasant orange flavour
Citro-Clean-Spray
• Universal cleaner for heavy grease and oil grime,
due to high cleaning action of the spray
• Can be used on many different materials,
also on sensitive surfaces
due to the gentle cleaning action
Qualities:
• Removes glue residue, spray paint, graffiti, oil, grease, resin,
tar, felt tip and ball point pen stains, stamping ink as well as
fresh PU-foam from surfaces and textiles
• Non-greasy
• Leaves a fresh orange scent
• Can also be used for glue residue and rubber scuff marks
Areas of use:
Universally with assembly, disassembly or cleaning For removal
of oil and fat soiling e.g. in: schools, hospitals and public buildings,
automobile workshops, locksmitheries, metal building, joiner’s
workshops, building industry, hotel and gastronomy sector
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Art No.Description
840 007
Citro-Clean-Spray, 500 ml
Citro-Clean-Spray „Ultra-Strong“
Qualities:
• Strongly improved cleaning effect because of the increased
portion of orange terpenes as well as the strongly increased
spraying pressure
• Frees surfaces and textiles from glue residues, paint spray, graffiti, oil, fat,
resin, tar, felt tip and ball pen stains, stamping ink as well as fresh PU-foam
• Especially good cleaning effect with stubborn soiling by old glue residues,
silicones or waxes
• Contains biodegradable solvents
• Leaves fresh orange flavour.
6
Areas of use:
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Universally with assembly, disassembly or cleaning For removal of
oil and grease soiling e.g. in: schools, hospitals and public buildings,
car repair shops, locksmitheries, metal building, joiner’s
workshops, building industry, hotel and gastronomy sector
Art No.Description
840 011 Citro-Clean-Spray „Ultra-Strong,“ 500 ml, BEST OF
Cleaning
Professional cleaner for residue-free removal of stubborn soiling
Fireplace glass cleaner
• For tiled stove and fireplace glass
• Highly efficient
• Automatic effect
Against soot,
grease and combustion residues!
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Qualities:
• High-performance active foam cleaner
for the residue-free removal of the most
stubborn soiling such as soot, grease, oil,
combustion residue, smoke resin and
much more
• Ideally suitable for glass as well as plastics
and various metals
Before
Stable adhesion through active foam
Automatic effect
Short exposure time
Residue-free cleanliness with one wipe
Art No.Description
825 049
Fireplace glass cleaner, 300 ml
After
Cleaning
Special cleaner with multiple functions
Multi Fluid TL 3 Spray
• 100% high-purity substances,
Acts on ethanol bases
optimal cleaning and activation without damaging
work pieces, surfaces or irritating skin
without hazardous naphthenes!
• Binds coarse and fine dust,
no toxic particulate matter into the lungs
• Makes surfaces fresh and clean
o m is e r v a
lv
At
e
360º
besides cleaning hands without making them «white»
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Qualities:
Multi Fluid TL 3-Spray - the innovative cleaner spray
• Roughness depths on surfaces can be reliably cleaned
• Enables surfaces and work pieces for coating and adhesive work
• High penetration capacity, therefore quick and thorough cleaning
• Reliably degreases oily, greasy and dirty machine parts and work pieces
• Safely removes adhesive residue (labels).
• Covers unpleasant odours, makes surfaces clean and fresh
• Makes plain surfaces shine
• Hands do not get white after cleaning
• Removal of hand stains on V2A/V4A
• Also suitable as an ideal
glass cleaner
• Cleans working equipment like
keyboards, mice, telephones
• Safely removes permanent
marks
Through the use of solvents, humans may suffer from skin disorders, among
other inconveniences. Professional trade associations estimate that these
diseases occupy a leading position in occupational disease suspicious
activity reports.
This can result in significant costs for the employer and, in the worst cases,
The company may even lose a qualified employee. The ETHANOL-based
Multi Fluid TL-3 Spray
Is far more skin-friendly than conventional mineral oil based cleaners.
In many cases, this highly pure product can replace conventional,
naphtha-based cold cleaners in trade and industry. So, for example, all
common contaminants in the field of maintenance, such as oil, grease,
coolants, brake fluids, etc. can be very well cleaned with the
„Multi Fluid TL3 - Spray“.
4%
96 %
Ideal and comfortable hand cleaning
Art No.Description
840 025
Multi Fluid TL 3 - Spray
Safely removes permanent marks
Contents
500 ml
Excellent refreshing function
propellant
gas
active ingredient
content
Excellent cleaning power
Preparation of sealing surfaces
Cleaning
Multi Fluid TL 3-spray encapsulates fine, airborne particles...
Under fine dust (airborne particles) particles suspended in the air that do not sink immediately to the ground are meant. Not all fine particles are retained by
the mucous membranes in the nose and throat. Without binding (encapsulating) with the multi-fluid TL3 Spray, ultrafine particles may fall into the
bloodstream, where they can seriously damage the cardiovascular system. Cancer and other serious diseases cannot be excluded!
... and without any health risks.
Multi Fluid TL 3-Spray - degreases and cleans
All surfaces have roughness depths and rough points. Prior to planned maintenance work such as oiling or coating with paint or foil, it is recommended to
clean and degrease work pieces, thereby additionally activating them. This is the only way to guarantee an optimally desired function!
Multi Fluid TL 3-Spray dissolves and removes
Dirt can be 100% dissolved and removed: For example, fresh or spent oils, gummy fats or grease residues, adhesive residues (labels), silicone oil-containing
products, optimal preparation for adhesive sealing work.
Multi Fluid TL 3-Spray covers unpleasant odours
Particularly useful in sanitary and food areas. Very well suited for large kitchens, sports and fitness centres.
... besides making everything fresh and clean.
Cleaning
Active-Glass cleaner-Spray
• Removes insect residues, oil, fat layers and dirt from panes,
carboy paints, radiator grills and bumpers
• Rubber or lacquered surfaces are not affected
• CFC-free, harmless to ozone
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
Art No.Description
825 022
Activated windshield cleaning spray, 600 ml
Universally employable, streak-free cleaning of enamel, glass, crystal,
ceramic, plastic and similar
BG-X-Metal kit
• 2-component epoxy putty for modelling and quick repairs
• Suitable for gluing together different materials to and amongst each other
(glass, ceramic, wood, plastic etc.)
• Sturdy in 20 minutes, fully hardened in 3 hours
• Short-term resistance to high temperatures of up to +300 °C
• Can be painted over, non-ageing, largely
chemical-resistant and free of asbestos
See also page 205
Areas of use:
Sealing of pipes, containers, oil basins, valve lids, flanges
Art No.Description
902 695
BG-X-metal putty +300 °C, 115 g
Multi-function foam with disinfecting effect
• Economical deep cleanser, leaves high-gloss finish and disinfects for thorough
removal of stubborn dirt without residue
• Acts as a disinfectant against bacteria and fungi, prevents unpleasant odours
• Suitable for organic as well as non-organic dirt
• Foam action is concentrated on the sprayed surface, and in
contrast to liquid cleansers, won’t run-off and be wasted,
therefore particularly suitable for use on vertical surfaces
• Cleans gently and doesn’t harm paint and rubber
(except for leather)
• Streak-free gloss on all smooth and especially on varnished
surfaces
• Also ideal for cleaning textile fibres
• Gentle to the skin and harmless to the environment, readily
biodegradable
tung
Use biocides safely. Always read the label and product
6 Jahre Gewährleis
information before use.
*
ntie*
• ans de gara
jaar garantie*
• year warranty*
anni di garanzia*
Art No.Description
825 008 Multifunctional disinfecting foam, 500 ml
Areas of use:
Universal for safe and gentle cleaning of: glass, ceramics, plastic
materials, varnished wood, carpets, clothing and upholstery; removes
most stubborn dirt such as: oil, fat, ketchup, blood, insects, food and
beverage stains, ink, grey tint, and much more
Cleaning
Oil-Blaster-Spray
• For easy removal of bothersome and environmentally
harmful oil and grease stains
• Can be used on concrete, interlocking stones, screed,
bricks and natural stone
• Penetrates the material, self-acting dissolution
of soil
• Easy and clean handling
• Allows environmentally friendly disposal of
contaminants
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
840 008
Oil-Blaster-Spray, 500 ml
Areas of use:
Car parks and parking areas, customer and visitor’s car parks of shops,
public institutions, hotels, restaurants, workshops, car dealerships;
landscaping and gardening
High grade steel polishing-Spray
• Highly-productive spray for cleaning and conditioning
of matt and polished stainless steel surfaces
• Soiling and contaminations are removed in an
effective and material-protecting way
• Leaves a dirt-repellent conditioning film
• Does not generate deposit layers on the surface, even after
several applications
• Also ideally employable in the foods industry
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
Canteen kitchens, foods companies, counter installations, balustrade
building, handrails, automobile sector, copper sheets
Art No.Description
840 000
Stainless steel polishing spray, 500 ml
Stainless steel spray, 2 in 1 for
cleaning & protection
• A time saver in application, since cleaning and care is
done in one step
• Dull surfaces are given a new shine with the intense cleaning
effect
• It protects against handling traces and fingerprints
due to the dry air dissipating protective film
• Effortlessly removes grinding dust, dirt, grease and chalk
• Eliminates discolourations, smoothes scratched and
dull surfaces and lends cleaned surfaces a new,
bright shine without leaving streaks
• Protects against traces of handling and fingerprints
tung
6 Jahre Gewährleis
and leaves a tack-free, antistatic film
• Won’t harm healthy skin
*
ntie*
• ans de gara
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
840 013
Stainless steel cleaner spray, 500 ml
Areas of use:
For metal surfaces, especially high-grade steels used in metal
construction; restaurant industry, hospitals, industrial kitchens and food
service industries; also suitable in part for tile, enameled and glazed
surfaces
Cleaning
High grade steel cleaner-Spray
Neutralization agent
• Trouble-free, quick and thorough removal of encrusted dirt from oil
and fat from chrome and stainless steel surfaces
• Treated surfaces are protected against oxidation or
environmental deposits by means of a high-adhesive,
water and dirt repellent conditioning film
• Reduces electrostatic charging, does not affect lacquers
• Treated surfaces regain their original appearance
• Free of environmentally harmful phosphates,
condiments, acids, bases, waxes, acrylates,
preserving agents and abrasive materials
• Not suitable for cleaning of cooking containers,
tableware and cutlery
• Neutralizes the acidic rinse water resulting from pickling
• According to the General Administrative Regulation on the Classification
of Substances Hazardous to Waters into Hazard Classes and the Water
Resources Act, it is mandatory to neutralize the effluent
• Note: The neutralizing agent does not replace any wastewater treatment
facilities as outlined by the Water Resources Act
Areas of use:
For removal of scale, fat, finger prints, rims and tarnishing
in canteen kitchens, foods companies, hospitals,
lifts etc.
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
840 004
Stainless steel spray, 500 ml
900 201
Stainless steel cleanser
Art No.Description
902 247 Neutralisation agent for stainless steel pickling paste
Stainless steel pickling paste
„Profi-Rapid“
• Transparent pickling paste for stainless steel for the removal
of discolouration around welding seams and heat impact zones
• New consistency for more even application and
easier removal from the surface
• Excellent adhesion to the workpiece
• Leaves a pure metal surface where applied
Areas of use:
For removal of tarnishing colours in the area of
weld seams and heat impact zones
High grade steel passivation gel
• Is applied directly after the pickling process, especially for the
passivation of stainless steel surfaces to protect them against
corrosive influences
• A passive layer is formed directly on the stainless steel surface,
which lends the stainless steel a high resistance to corrosion and
stabilizes it long-term
• This way, the long self-passivation period by
atmospheric oxygen (this can take several
weeks) is avoided, and the passive layer is
instantly sealed and stabilised, so that the
development and entrapment of harmful salts
and corrosion products through the passive
layer is excluded
Areas of use:
Art No.Description
902 246 Stainless steel picking paste „Pro-Rapid,“ 2 kg
701 206 Brush for stainless steel pickling paste, 1.5,” shaft length 25 cm
Unit
2 kg
Foods processing companies, e.g. creameries,
breweries, in stainless steel processing, in hospitals,
in waste water treatment plant construction
Art No.Description
902 248
Stainless steel passivating gel, 1 kg
Cleaning
Assembly pickling system Niroflex
Qualities:
• With pickling solution-soaked cloth (4 cm x 25 m, perforated every 20 cm)
• For removing discolouration adjacent to welds and heat affected zones
• Easy cleaning using neutralizing wipes, avoids
wastewater containing pickling agents
• Can also be used at low temperatures
• Optimal for repair welding
• Very good adhesion to the workpiece, easy removal from the surface
• Colourless
• PH: 1
• Shelf life: Unopened 2 years (after opening the packaging,
the bands have a shelf life of 4 months)
Contents.
• 2 x 25 m „Niroflex“ tape
• 125 x neutralisation cloths
• 3 pairs of protective gloves
Practical pickling system
in a case, including gloves,
neutralization cloths and
2 pickling tapes.
Application note:
Place assembly pickling tape „Niroflex“ on the weld or, in the case of
pipes and other round parts, wrap it around the seam, if possible with
slight tension. Make sure that the tape makes contact with the surface.
On smooth surfaces, rub down the tape so that the compound makes
optimum contact. For pipes, if possible wrap your entire hand around th
tape and rub back and forth over the weld. Leave on for at least 10-15 minutes depending on the outside temperature and quality of the weld. Then
remove and neutralize the picking tape seam with the
neutralization towels.
• No water needed to remove tarnish,
thus avoiding wastewater contaminated with pickling
agents
• Targeted pickling of metal surfaces
without harmful wastewater thanks to the functional
assembly pickling system „Niroflex“
• Great time savings since ready-to-use
before
after
Art No.Description
902 249
Assembly pickling system „Niroflex“, 6 pcs
Cleaning
Highly active cleaner for contaminants
High grade steel cleaner
„Klenox plus“
• Removes dirt through highly active cleaning agents and additives
• Provides a bright metallic, clean surface thanks to abrasive,
mechanically acting ingredients
• Allows the formation of the passive layer, as atypical and
external contaminants are removed
• Mechanically abrading, highly active special cleaner
with chemical support for contaminants
• For processing damaged, corroded and unsightly
stainless steel surfaces
• Achieves a good optical effect or even a high-gloss
surface without changing it adversely
• Used as a special cleaner for dirt, deposits and corrosion
on containers, brewing equipment, stairs, handrails,
railings, swimming pools, steel facades and furnishings,
and much more
• PH value: 2.1
Areas of use:
• Inner and outer surfaces made of stainless steel
• For inorganic coatings (e.g. enamel) and organic coatings and
plastic constructions (windows, shutters, kitchen furniture and
equipment) in industry and crafts
• Catering and food industry
• Communal areas (e.g. pools, clinics) and in the household
• Not only for stainless steel but also for aluminium and copper
and their alloys.
Art No.Description
900 061
Special stainless steel cleaner „Klenox plus“
900 062
Special application sponge
900 063
Special polishing pad
High grade steel-cleaning cloths “Niro-Grabbs”
• Highly effective high grade steel cleaning cloths made specially for
cleaning high grade steel surfaces and most other materials
• Effortlessly removes tough dirt, spots, coating, grease, oil, wax spots and
fingerprints
• Leaves a thoroughly cleaned surface behind due to the high
performing effective cleanser
• Protects surfaces from water spots and corrosion and leaves a protective film
• Despite its extraordinary effectiveness, the metallic surfaces remain untouched
• Universally applicable on varying types of surfaces
• Leaves a pleasant odour
• PH value: 11,5
Areas of use:
Art No.Description
706 199 Stainless steel cleaning cloths „Niro-Grabbs“, 72 cloths
Unit
6
• Surfaces made of high grade steels, anodised
aluminium, chrome, enamel and painted surfaces
• Exhaust hood filters, ovens, convection ovens and stoves
• Outstanding for regular cleaning of sanitary
systems, sinks, wash basins, bathtubs, shower stalls, doors and
windows
• Even removes printing ink from printers and rollers
• Degreases floors, tools and devices
Cleaning
Non flammable safety cleaner for electrical systems
Voltec-Spray
• No unwanted shut down or idle times
since Voltec can be used on live parts
• No ignition hazard due to sparking, since it is absolutely
incombustible
• Time saving and gentle to material since Voltec spray
dissipates fast and leaves no residues
• A special cleaning spray for medium to tough dirt made by oils, grease, cutting
and flux materials, dust and dirt on switchboards and electrical systems
• Dissipates fast and is residue free and leaves no spotting
• Is gentle to materials and particularly compatible with
synthetics, rubber or coatings
• Breakdown safe up to 17 kV
• No effect on the ozone layer and CFC free
• VOC-Guideline: 1500 g/liters
• Very high degree of productiveness due to the
pure ingredient in the can
Areas of use:
• Industrial controllers,
traffic management systems
• switchboards, plant construction
• Transmitters, telecommunications
technology, computer networks
Notice:
Tested by the IBExU (Institut für Sicherheitstechnik GmbH,
Freiberg) according to DIN EN 3-7:2004, Section 9 and
DIN EN 60247:2002, Section 14. (IB-No. IB-06-8-035)
Art No.Description
840 014
Voltec spray, 200 ml
• Appearance: • Odour: • Non flammable
• Density: • Breakdown voltage: • Resistance: colourless
none
1.5 g/cm2
17 kV
8.4 x 108
52 m at 1.000 V
Hotline Order
You want to place your order in a quick and
uncomplicated way via telephone or have
questions regarding our products?
We look forward to your call.
TECHNOLIT® GmbH
Industriestr. 8
D-36137 Großenlüder
Tel.: +49 66 48/69-6 78
Special remover
Paint stripper-Spray
• Employable for removal of paint from metal,
glass, wood or ceramic
• Trouble-free removal of paint sprayings on
concrete and all non-porous surfaces,
except for plastic materials
Areas of use:
Everywhere, where paints have to be removed, on wood, glass ceramic,
metal etc.
Art No.Description
860 010
Paint stripper spray, 500 ml
Special dissolving-Spray
• Powerfully effective special soluble for quick and easy removal of paint mist,
graffiti, paper and plastic stickers as well as tar
• Loosens even tree resin without effort
• Suitable for all hard, non-absorbent
undersurfaces like lacquer, glass (panes),
metal and most plastic materials
6
Art No.Description
825 039
Special solvent spray, 500 ml
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
Ideally employable at the car, motorbike, pushbike,
in household and hobby
Special remover
For precise cleaning of areas that are difficult to access
Techtan-Spray
• Simple removal of dust and dirt in areas
that are difficult to access
due to the high pressure of more than 5 bar
• Powerful and target-directed spray image
due to high pressure and special spray pipe
• Constant, high gas pressure until the can is empty
because can is filled with pure active agent to 100 %
6
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
Qualities:
• Techtan spray is a highly effective,
intensive cleaning and cooling spray
for removal of dust and loose dirt in
areas that are difficult to access
• The special driving agent is
non-flammable, non-smelling and
does not leave any residues
• Very simple application with
powerful and precisely targeted
spray image due to the special
spray pipe
• Can is filled with pure active agent
to 100 %, therefore constant gas
pressure until the can is empty
• Special alumonobloc can for the
extremely high operating pressure
(up to 15 bar at +50°C)
Inner can pressure:
Can content: Can: Driving agent: 5 bar
produces more than 80 litres of expanded gas
special aluminium monoblock can
CFC-free Techtan 134
Art No.Description
840 015
Techtan-Spray, 500 ml, BEST OF
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Special products
Wet leak detector-Spray
• Safely indicates leaking points from which oil, fuel or other liquids leak
• Is free of fat and silicone and is directly sprayed
on the parts to be inspected
• Based on marble flower which is highly temperature
resistant and non-flammable after exhaustion of the
solvents and the driving agents
• Due to the developing thin marble flower layer, leaky or
permeable spots are visibly outlined on the treated areas
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
For inspection of engines, pumps, tanks, pipes and other parts where
liquids flow through
Art No.Description
860 045
Wet leak detector spray, 500 ml
Leak detector-Spray
• For indication of permeable areas in gas and compressed air lines,
oxygen systems or fittings
• Permeable spots are immediately indicated by foam development
• Non-corrosive and not inflammable
• DIN-DVGW-tested NG-5170AO0742 (Deutscher Verein des Gas
- und Wasserfaches e.V., German Association of the Gas and
Water Profession)
• Employable with all weld and screw connections of containers,
pipelines as well as car tyres and other inflatable rubber
articles
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Areas of use:
Art No.Description
860 001
Leak detector spray, 500 ml
Gas and water installation, car repair shops, industrial enterprises
Cold-Spray
• Achieves cold up to -45°C
• Shrinks metal parts with assembly works
• Localises defects in electronic devices,
e.g. radios and TV sets
• Microscope-friendly freezing of tissue preparations
• Helpful with cold start simulations on the
automotive sector
• Also effortlessly removes chewing gum
from smooth surfaces
6
Art No.Description
860 003
Cooling spray, 500 ml
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Areas of use:
Automobile and electronics sector, in industry and chemistry
laboratories but also in schools, cinemas, cleaning companies,
discotheques etc.
Special products
Tear test-Spray-Set
• For detection of finest cracks in metal or ceramics, e.g.
generated by material fatigue or vibration
• The set consists of three components:
- The cleaner spray for preparation of the parts
- The signal spray (blue) for marking of the spot
- The developer spray for showing the crack developments
• All sprays are fast-drying and guarantee safe
results from –10 °C to +100 °C
• Even smallest, fine hairline cracks, e.g. caused by material fatigue, can be made
visible with the crack detection set
• Thus, material faults or damages can be detected at an early stage already and
accidents and risks can be excluded and dangers prevented
• Checking the quality of surfaces is also possible
without damaging the object to be inspected
• In many cases checking can also
take place at
constructions
without having to
interrupt ongoing
operation
Art No.Description
860 028
Leak detection spray, 500 ml, cleanser > 200 °C
860 022
Leak detection spray, 500 ml, signal blue > 200 °C
860 046
Crack detection spray, 500 ml, signal red* > 200 °C
860 021
Leak detection spray, 500 ml, developer > 200 °C
860 027
Crack detector spray set (3 sets 4 cans each)
Areas of use:
Container building, maintenance, repair, car repair shops, farming, crane
building and overhauling - in every company workshop where fork lift
trucks are employed
Fire distinguishing spray
• The quick aid with incipient fires on the job, household and hobby
• Distinguisher spray with 400 ml distinguishing agent, can be used several times
until it is completely empty
• Ready for use at cyber speed, simple and safe in handling, frost-resistant up to
-3°C, can be removed without residues
• Particularly suitable for employment at single working places in order to
guarantee a quick distinguishing
attack
• Distinguishing agent is based on water, not on powder, thus damages
are reduced to a minimum
• Yearly TÜV and pressure checks become unnessecary
• Non-poisonous, CFC-free and biologically degradable
Do not use for distinguishing of fat and oil fires e.g. in deep fries or pans!
Art No.Description
860 057
Fire extinguishing spray, 400 ml
Areas of use:
Household, handcraft firms and workshops, industrial
companies, warehouses, fuse boxes and electro cupboards, cooling of
strongly heated-up surfaces, e.g. bonnets in case of engine fires,
cooling of strongly heated-up work pieces
Special products
Weed-Ex with long lasting effect
• Ideal for getting rid of difficult to dispose of insects
due to the effective broadband insecticide
• Lasts up to 8 weeks with a high value, UV stable active
ingredient combination
• Additionally offers an expelling effect which means that hard to dispose of or hidden
insects are driven out of their hiding places.
Qualities:
• Highly efficient, broad-spectrum insecticide with long lasting effect for
the sustainable control of flying and creeping pests
• Universally applicable, as contact insecticide as well as e.g. room spray
and also surface spray for the purpose of long lasting pest control
Use biocides safely. Always read the label and product information before use.
Areas of use:
Ideal for fast and lasting combating of
• Flies
• Gnats
• Wasps
• Spiders (Daddy longlegs)
• Ants
• Fleas
• Silverfish
• Spiders
• Bugs
• Cockroaches
• Ear worms
• Vermin
• Mites
• textile insects of all types
Application:
Spray into preferred areas and hiding
places from approx. 70 cm to 1 meter
distance Spray for about 8 to 10 seconds
(up to approx.. 50 sqm). After 30 minutes
ventilate the area well.
Use insecticide safely. Always read
markings and product information
before use.
Art No.Description
860 068
Pest control spray, 600 ml,
with long-term effect
TECHNOLIT® Homepage
For more information
visit our website:
www.TECHNOLIT.co.uk
Special products
The high-tech impregnation for textiles and leather
Leather and textile impregnation spray „Pro-Tect“
• Time and cost savings due to significantly reduced dirt deposits
• Suitable for all clothing, since breathable and free of solvents
• Long-term effectiveness,since UV resistant and resistant to cold,
heat, detergents and cleansers
• Extremely water and dirt repellent, bead-forming coating based on the latest
technology for all natural and artificial fibres and leather
• Also idea for functional rain-, outdoor- or adventure wear, since Pro-Tect
doesn’t interfere with the required breathability
• Protects against even the most stubborn stains such as coffee, tea, red wine,
cola or greasy sauces
• Effortless removal of stains without leaving a deposit
• Automatic cleaning of all surfaces exposed to rain (e.g. convertible tops,
awnings, sunshades, backpacks, etc.)
• Suitable for almost all materials (from the finest silk and the most sensitive
alcantara to cotton), since no changes to the material can be seen or felt
• Long-lasting, even after dry cleaning
• UV-resistant, heat and cold resistant (-210 °C to +450 °C)
Function:
• „Pro-Tect“ components organize themselves after application
into an extremely resilient, invisible, breathable protective coating,
which completely surrounds each fibre
• Prevents dry dirt from sticking to the fibre, wet dirt is no longer absorbed
• This way it significantly reduces the accumulation of new
dirt and prevents the penetration of moisture
Areas of use:
• Home textiles such as upholstered furniture, carpets, curtains, tablecloths,
pillows, mattresses, sheets
• Cars, utility vehicles, trucks, buses, motorcycles, e.g. on car upholstery, foot mats,
child safety seats, convertible tops, seats, saddlebags
• Clothing, e.g. on overalls, ties, parkas, motorcycle clothing, trousers, blouses, track
suits, shoes made of material, leather, suede, ski clothing, rainwear, outdoor- and
adventure wear
• Hobby, home and garden, e.g. on awnings, sunshades, chair cushions, tents
6
Art No.Description
825 026 Leather and textile impregnating spray
„Pro-Tect“
*
leistung
Jahre Gew• ähr
tie*
ans de garan
nty*
jaar garantie*
zia* • year warra
anni di garan
Contents
500 ml
Problem solver for machines, equipment and conveyors
in food processing
from TECHNOLIT® - Safe and reliable use
Food and technology – are they compatible? Of course: The new NSF-certified
TECHNOLIT® sprays can be used without a thought in food processing and are highly useful.
They are harmless to humans and animals.
They ensure that machines and conveying equipment run longer and more reliably, they
reduce the need for repairs, and maintenance work can be performed quickly and inexpensively.
The testing institute NSF International describes itself as an enterprise for general health
and safety. It tests products independently and issues certificates for benefits and
environmental compatibility.
The NSF certification embraces the individual documentation (USA, Canada, Europe) required
so far for suitability in the food sector, and guarantees the harmlessness of the sprays when
used properly.
TECHNOLIT® sprays meet all requirements, and due to the ideal combination of active substances,
they are safe, reliable, and economical in use.
The NSF seal of approval is the guarantee for
this worldwide.
High-quality special lubricant for the foods industry
Lubritex®-Spray „Food HT“
• Can be used without hesitation in all food processing areas since ingredients
comply with the strict NSF-H1 regulation
• Ideal for use in kitchens due to its high temperature resistance (up to +250 °C)
• Also excellent for use in butcheries and bakeries due to excellent creeping
and lubricating qualities with optimal adhesion
• Outstanding due to temperature stability up to +250 °C
• Excellent lubricating and creeping qualities with optimum adhesive power
• Generates a solid lubricating film without taste or odour
• Compatible with most common rubber and plastic parts; can
be mixed with mineral oils
• Hot water and steam resistant
• All active agents comply with the NSF-H1 requirements
for lubrications for foodstuffs
• Approved according to H1
(Registration Number 137092 Category Code H1)
Areas of use:
F or all chains, bearings, guide ways and sliding surfaces as well
as drive shafts in high temperature ranges of the entire foods industry,
e.g. kitchens, butcher’s and baker’s shops, hotels and restaurants
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
830 008Lubritex®-Spray „Food HAT,“ 500 ml
For the lubrication of metal and plastic mechanical parts
PTFE-Oil „Food“ spray
• Ideal for the treatment of parts under high pressure
• Thanks to the unique formula, suitable for use in the food
industry in accordance with NSF H1
• Very high mechanical and thermal stability and excellent
penetrating power
• Excellent adhesion, prevents wear and is resistant to the
effects of weather and weak acids and alkali
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in the
food industry
• Approved in accordance with H1
Areas of use:
Perfect for use on parts subjected to heavy loads, such as chains, cog
wheels, conveyor belts, rails, industrial vacuum pumps, etc.
Art No.Description
830 029
PTFE-Oil „Food“ spray,“ 500 ml
For the treatment of metal and plastic mechanical parts
PTFE-Grease „Food“ spray
• Excellent for the lubrication of parts subject to heavy wear due to the high
viscosity
• Thanks to the unique formula, suitable for use in the food industry
in accordance with NSF H1
• Excellent mechanical and thermal stability and
outstanding adhesion
• Prevents wear and jamming, is highly viscous and resistant to
the effects of weather and weak acids and alkali
• Outstanding corrosion protection, water repellent
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in the food industry
• Approved in accordance with H1 (Registration Number 143387
Category Code H1)
Art No.Description
830 031
PTFE-Grease „Food“ spray,“ 500 ml
Areas of use:
Excellent for the lubrication of parts subject to heavy loads, such as
worm wheels, springs, bearings, door hinges, rubber stabilizers, etc.
Can be used on metal-metal and metal-plastic joints
Solvent-free, extremely adhesive oil with anti-corrosion
agents and solid lubricants
Adhesive lubricant „Food“ spray
• Reliable lubrication and outstanding corrosion protection
for applications where solvents aren‘t permitted
• Extremely good adhesion
• Extremely resistant to oxidation
• Short evaporation time since it contains no solvents
• Temperature resistance: -50 °C to +200 °C
(short-term up to +250 °C)
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants
in the food industry
Art No.Description
830 028
Adhesive lubricant „Food“ spray,“ 500 ml
Areas of use:
Chains, cog wheels and cable in the food industry
Physiologically harmless cleaning fluid
Allround-Clean „Food“ Spray
• Suitable for use in the vicinity of foodstuffs,
since compliant with NSF H1
• Removes resin incrustations, oils, and silicone residue,
due to high cleaning and degreasing action
• Safe for use in physiological and ecological areas,
since no hazard symbols
Qualities:
• Ideal for spotless cleaning and degreasing
• For maintenance, repair and assembly
work with heavy accumulations of grease
• Cleans and conditions seals, joints, and
moving parts
• Briefly lubricates the treated parts, then
dries up without leaving a residue
• Low viscosity, capable of creeping,
odourless and totally neutral taste
NSF H1 registered.
• Excellent material compatibility
• Free of acetone
• Free of AOX and silicone
• Suitable for use in the food industry in
accordance with NSF H1
• NSF Registration No. 141129
Application:
Spray the parts to be cleaned from a distance of
approx. 20 cm and let dry. After cleaning, wait until
the cleanser has dried completely before restarting
devices and machines to avoid contaminating the
foodstuffs.
Areas of use:
• For assembly and maintenance work on machines, units and tools
• For critical areas in the foodstuffs, pharmaceutical and printing industries
Art No.Description
830 025
Allround-Clean „Food“ Spray, 500 ml
NSF registered non-food substances guarantee food
inspectors and consumers that the products used in
and during food processing fulfil all of the applicable
food safety requirements.
Contents
500 ml
Fully synthetic, solvent-free releasing and
lubricating agent with outstanding conditioning
properties for plastic and rubber
Silicone „Food“ spray
• Transparent,
therefore also suitable for light-coloured surfaces
• Excellent temperature resistance
from -50 °C to + 250 °C, therefore can also be used in
the high temperature range
• Solvent-free,
therefore particularly suitable for applications where
no solvents are permitted
Qualities:
• Releasing and lubricating agent for the lubrication of all moving parts on
machines, especially for plastics, automobile construction, and in the food,
pharmaceutical, printing, and paper industries
• Thanks to the special formula, suitable for use in the food processing industry
• Won‘t stain, non-greasy, non-toxic, non-polluting
• Penetrates well, excellent adhesion and water repellent
• Prevents freezing and drying out of rubber parts and unpleasant
squeaking and creaking of plastic parts
• Excellent mechanical and thermal stability, resistant to the effects of
weather and weak acids and alkali
• Can also be used as a mould releasing agent in the plastics
processing industry and as surface protection and conditioner
• High quality silicone oils ensure optimum slipping and lubricating
properties and prevent gumming
• Meets the NSF-H1 requirements for lubricants in the food industry
• Approved in accordance with H1 (Registration Number 143385
Category Code H1)
Areas of use:
Art No.Description
830 030
Silicone „Food“ spray,“ 500 ml
Packaging machines, belt conveyors, slicers and freezers
Biodegradable, high-performance rust dissolver
for the food industry
Rust dissolver „Food“ spray
• For dissolving extremely rusted and oxidized screw
connections and joints on machines, assemblies and
equipment, particularly in the food and beverage industries
• Excellent long-term rust protection thanks to a high
proportion of anti-corrosion additives
• Outstanding creeping properties ensure fast
penetration of rust and corrosion
• Minimizes wear
• Biodegradable, free of resins, acids and silicone
• Outstanding material compatibility: Won‘t attack
rubber and plastic as opposed to many other
conventional rust dissolvers
• Meets the NSF-H1 requirements for use in the food industry
Art No.Description
830 032
Rust dissolver „Food“ spray,“ 500 ml
Areas of use:
Chains, machines, drives, tools, installation materials (screws,
bolts, nuts) as well as belt conveyors
Color-Sprays
Color marking spray
• Quick-drying sprays for permanent, widely visible
coloured markings on asphalt, concrete, pavement,
trees, soil, grass, etc.
• Free of lead and cadmium
• Based on acrylic laquer and thus
water-proof
• Due to 360° specially designed spray head,
spraying in all directions is easy
6
Art No. Description
860 017
Coloured marking spray
860 018
860 019
860 020
860 056
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
ColourContents
red
600 ml
yellow
600 ml
blue
600 ml
green
600 ml
White
600 ml
Color - spray and paint RAL
2011 kommunalgelb
• Quick-drying spray/brushable paint especially for repair and mending
work
• Excellent adhesion, high coverage and excellent scratch-resistance
• Paint is glossy, endurable and absolutely weather-proof
Areas of use:
Especially for repair and mending works at building
vehicles, building machines, vehicles of the municipal
car pool, refuse collection and canalization cleaning
vehicles
Areas of use:
For marking civil works, line moving jobs, greening jobs,
athletic fields and playgrounds, for forestry and for lettering stencils and many
more
Primer-Spray „Acryl“
• Acrylic resin based, strongly filling primer for various
applications on metal, galvanized materials, wood and other surfaces
• Ideal as prime coat for new paint jobs, for paint
build-up and for paint repairs
• Fast-drying and repaintable with most paints and polyester
filling products
• Due to its high filling power also
excellent as sprayed filler
• Petrol resistant
Areas of use:
Automotive sector, road maintenance
services, car paint shops
6
Art No.Description
825 004 Spray paint RAL 2011
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Colour
deep-orange
Contents
500 ml
Art No.Description
825 019 Primer filling spray „Acryl“
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Color-Sprays
Clear varnish heat resistant
• High-quality, heat-resistant clear varnish
for surfaces exposed to high temperatures
• Extremely adherent, resistant to petrol, chemicals
and adverse weather
• Resistant to temperatures up to +650 °C
• Semigloss
Areas of use:
Can be used on exhaust systems in vehicles and construction
machines, also on some motorcycles, for portable power units,
garden and agricultural machines, can also be used in heater
and furnace construction and on grills
Art No.Description
800 013
Clear varnish heat-resistant spray
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Contents
500 ml
Black - High gloss-Spray
Matte black-Spray
• Quick-drying, high-gloss, acrylic-based black paint with excellent bonding
on almost all base surfaces such as metal, wood and
most hard plastic materials
• Easy to process
• High covering power and weather resistance
• Can be used at temperatures up to +80°C, briefly up to
+120°C
• Chemical-resistant (DIN 53168)
• Petrol resistant
• Quick-drying special lacquer on acrylic basis with
excellent adhesive strength on almost all
undersurfaces
• Resistant against petrol
• Ideal for sporty decorative paints
• Saturated, black paint
Areas of use:
In workshops, crafts and industrial firms,
machine building
6
Areas of use:
Industry and automobile sector with
metal, steel and problematic paints,
metal industry, farming
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
825 017 Black high-gloss spray paint
Contents
500 ml
Matt black spray 800°C heat
resistant
• High-quality heat-resistant paint for surfaces that are
exposed to high temperatures
• Resistant to petrol, chemicals and weather influences
• Heat resistant up to +800°C
• Very good adhesion
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
825 015 Black matt spray paint
Contents
500 ml
Etching primer-Spray
• Based on acrylics with rust protection components it
is ideally employable as undersurface for further paint
build-up
• Can be repainted with most lacquers
• Especially suitable for priming of metal
surfaces and different plastic materials
• Also adheres on wood and other
undersurfaces
• Is efficient, quick-drying and can
be applied in regular layers
Areas of use:
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Industry and automobile sector with metal, steel
and problematic paint jobs, metal sector, farming
Art No.Description
825 053
Matt black spray 800°C heat resistant
Contents
500 ml
Art No.Description
825 018
Primer spray
Contents
500 ml
Color-Sprays
bright neon colours for noticeable marking
Color marker Spray „Allround 360°“
• For simple marking in all positions
due to innovative universal special spray head
• Durable and visible markings and
good resistance to climate
due to the bright neon colours with high opacity
• Dries fast, high degree of opacity
with the high value colour pigments
Qualities:
• The innovative spray head makes marking in any position possible
• Permanent and visible markings on all surfaces due to the bright
neon colours with a high degree of coverage
• Creates clearly visible marks on surfaces such as asphalt,
concrete, paving stones, gravel, trees, grass or dirt
• Dries fast, high degree of coverage and good weather
resistance due to high quality colour pigments
• Free of heavy metals, cadmium, lead, toluene and xylene
• Does not contain chlorine containing solvents and is free of CFC
Application
over head
lateral application
Areas of use:
• Road construction, construction and
• Garden and agriculture
• Farming and forestry
• Athletic fields
• Golf courses
on the floor
As a spray writer
Art No.Description
860 035 Color marker Spray „Allround 360°“
Colour Contents
neon-red
500 ml
neon-green
500 ml
neon-orange
500 ml
neon-yellow
500 ml
neon-pink
500 ml
neon-blue
500 ml
neon red
neon green
neon pink
neon yellow
neon orange
neon blue
Color-Sprays
RAL-Color spray
6
• Environmentally friendly
The activating agent is free of CFC
• High yield 400 ml is enough for 1.0 – 1.5 m2
• Optimal coverage
even on different colour surfaces
Qualities:
Areas of use:
• High value, acrylic based Nitro combination - quality
• Rapid drying
• Suitable for in and outside use
• Light fast and climate resistant
• Durable colour and shine
• Scratch, impact and shock resistant
• Shineable paint surface
Wood, paper, metal, cast, hard synthetic
materials, many textiles, plaster, concrete
and natural stone
Application:
On small painted surfaces it is recommended
to use a cardboard box as a template in which
a hole, somewhat larger than the area to be
painted is cut. The box is to be placed about 1 to
2 cm over the area. This method assures that a
large part of the spray’s misting is caught. It is
recommended to tape over the parts not being
painted in order to protect them from spray mist.
• Is dust dry after 10 minutes
• Grip fast after 15 minutes
• Fully dry and ready for
polishing after 24 hours
• 400 ml are enough for
approx.. 1.0 – 1.5 m2
Art No.Description
860 047
Colour sprays, shiny
860 048
Colour sprays, semi-gloss
860 049
Colour sprays, matt
860 009
Clear lacquer spray
Contents
400 ml
400 ml
400 ml
500 ml
*
hrleistung
Jahre Gewä
ie*
• ans de garant
jaar garantie*
ranty*
ia* • year war
anni di garanz
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 047 + RAL Number (Ex.: Colour spray RAL 1001 = Art.-No.. 860 047 1001)
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 048 + RAL Number
Glossy, 400 ml Art.-No. 860 049 + RAL Number
Due to typographical reasons this product is only somewhat colour-proof
Color-Sprays
Meta pigment-Sprays
Information cold galvanizing
• Hot dip galvanizing from 80 µ – 100 µ
• Cold galvanizing should be 30 µ above hot dip galvanizing
(approx. 120 µ)
• Our tip for high-quality cold galvanizing
Application:
1. Clean workpiece of rust, slag, grease and oil
2. Apply 3-4 primer cross-coats of grey zinc spray to the
workpiece, 30–40 µ can be achieved per coat
3. Let dry briefly (1-2 minutes) between coats
4. Apply 1-2 cross-coats of zinc repair spray to the top coat
until the colour is similar to hot dip galvanizing
5. Here again, let dry briefly (1-3 minutes) between coats
Zinc-Spray
Zinc repair spray
• Anti-corrosion, quick-drying and highly adhesive zinc spray
with high zinc content in dry film
• Electrically conductive
• Heat resistant up to +490°C
• Also suitable as spot welding paint
• Contains 98.5 – 99% pure zinc for corrosion protection
and correction of freshly hot-dip galvanized
components
• Colour-identical with fresh hot-dip
galvanization (light silver)
• Can be used on almost all surfaces
• Quick-drying, smooth, and pore-free
surface coating, high abrasion resistance
• Temperature resistant up to +490°C
• Can also be used as point welding colour
• Also suitable for the makeover of
weathered surfaces
Areas of use:
Car repair shops, farming, builder’s yards
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
800 011
Zinc spray, 500 ml
Art No.Description
800 000
Zinc repair spray, 500 ml
Zinc improvement paint
• Light-silver special paint for effective reworking of fresh and
processed galvanized surfaces
• Suitable for mending minor damage on hot-dip galvanized surfaces
(e.g. as a result of cutting or milling)
• The product features high viscosity and thus ensures good coverage and
high protection against corrosion (340 hours saltwater spray test)
• Heat resistant up to +80°C, short-term up to +100 – +120°C
• Weather resistant
Art No.Description
902 050
Zinc improvement repair paint, 750 ml can, brushable
902 051
Zinc Coating colour, 2.5-litre can
• Cross-hatch test: Gt1 with tape test
(DIN EN/ISO 2409)
• Hardness test: 90s (DIN EN/ISO 53157)
after 60 min. +80°C
• Bending test: 10 mm (DIN EN/ISO 53152)
• Salt water spray test:
400h DIN EN/ISO 9227
Areas of use:
Mending of minor damages (e.g. as a result of
cutting, milling etc.) at galvanised objects
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Meta pigment-Sprays
Aluminium-Spray
Aluchrom-Spray
• High temperature resistant aluminium spray for use anywhere
• Dries quickly and adheres to all metals as well as
ceramics, wood, glass, etc.
• Corrosion-resistant and abrasion-proof
• Ideal for mending damaged spots on
freshly galvanised surfaces or for
mending welded and cut areas
• Also ideal for reworking of rims
• Temperature resistant to +80 °C
• Well-adhering and quick-drying spray with aluminium-chrome colour
effect for decorative refurbishment of all metallic surfaces
• Adheres reliably to all metals
• Economical to use since highly efficient
• A protective layer forms immediately after application, preventing
corrosion at the same time
• Short-term heat resistance up to max. +120°C
Areas of use:
Ventilation systems, pipelines,
boiler installations
Areas of use:
For mending of pipelines, steel construction,
soft steel, machine casings, exhaust
systems, turbines etc.
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
800 001
Aluminium spray, 500 ml, abrasion-resistant
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
800 004
Alu-chrome spray, 500 ml
Zinkofix® brushable
• Salt and water resistant, fast-drying, brush-on corrosion protection
• Can be used as primer or as spot weld colour
• High heat resistance (+300 °C) and quality specification in accordance with the Federal
Railway requirement TL 918300 (extremely high zinc content >94%)
• Cross-cut: Cross-cut test according to EN/ISO 2409. Salt spray test:
>200 hours according to EN/ISO 9227, resistance to humidity:
>200 hours according to EN/ISO 6270-2
• Short-term resistance to super fuel (lead-free)
Art No.Description
902 053Zinkofix®, 1 kg can
Unit
1 kg
Meta pigment-Sprays
Zinc Repair „Premium“ Spray
• For repair of hot-dip galvanized spots, since approved in
accordance with DIN EN ISO 1461
• Offers the best, active, cathodic anti-corrosion protection
due to pigment purity of 99.995 %
• Passive barrier protection since zinc flakes instead of
zinc dust are used
• For repairs of galvanised spots in accordance with DIN EN ISO 1461
• Active anti-corrosion protection and passive barrier protection due
to overlapping flake-like metal pigments
• Due to the geometry of the flakes, the penetration of moisture is greatly
delayed or reduced compared to conventional zinc sprays
• Excellent long-term protection and metallic surface appearance
• Easy to paint over
• Temperature resitance up to +240 °C
• Produces a surface resilient to mechanical stress
• Sprayable to the last drop
• Time-saving since only a single work step is required
• Highly reliable thanks to excellent weather protection
• Also suitable as spot welding paint
Areas of use:
• For the repair of workmanship defects and rusted areas on
galvanized parts and steel structures
• For priming steel surfaces that have to be protected against corrosion
• For painting masts, poles, vehicle parts, truck bodies
• Facings, screens, agricultural machines
• Also for steel construction, shipbuilding, forges, and metalworking
Art No.Description
800 002
Contents
500 ml
Advantages over conventional zinc dust sprays
Conventional anti-corrosion
protection with zinc dust
Anti-corrosion protection with
- Zinc dust is the generally known
anti-corrosion pigment
- Due to the electrically negative potential of
the element zinc, zinc dust has proved itself
over decades as the active anti-corrosion
pigment in heavy-duty anti-corrosion
protection
- Zinc flakes offer cathodic
protection just like zinc dust
(sacrifice mechanism)
- Also the geometry of the flakes offers
barrier protection
Ideal anti-corrosion protection
Ideal anti-corrosion protection is achieved through a combination of active cathodic protection (metal zinc pigments) and passive barrier protection (overlapping of
flake-like metal pigments)
Zinc dust coating – Shorter
diffusion distances
The geometry of the flakes delays/reduces
the penetration of moisture, CO2 and exhaust
gases.
Corroded through surface of sheet metal
primed with zinc dust after 2000 hours of
exposure to salt
water mist
Coating with Zinc Repair
„Premium“ Spray – longer
diffusion distances
Longer diffusion distances -> improved
corrosion resistance
Flawless surface of sheet metal primed
with Zinc Repair „Premium“ Spray after
2000 hours of exposure to salt water mist
Meta pigment-Sprays
ZDS Dark zinc spray
Suitable for almost all surfaces
• Long-term protection for all metal surfaces
• Dries dark gray, bonds permanently, and dries quickly
• Good electrical conductivity, especially suitable for point welding
• Highly resistant also to salt and water
• Long lasting corrosion protection
• Weather resistant
• Heat resistant up to + 420°C
6
Art No.Description
G 800 005 ZDS dark zinc spray, 500 ml
ZHS Light zinc spray
• Repairs damaged spots on hot-galvanized
metals without visible color differences
• The high portion of rust resistant pigments
bonds down to the pores and ensures
active and long term corrosion protection
• Can be applied to ceramic, glass,
wood, stone, and plastic as well
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
6
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Art No.Description
G 800 000 ZHS bright zinc spray, 500 ml
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
*
jaar garantie*
• year warranty
anni di garanzia*
Welding chemistry
Extrem wirksam mit wenig Aufwand
Perlschutz-Spray
• Schützt Schweißbrennerdüsen langanhaltend
gegen Verunreinigungen
durch hohe Temperaturbeständigkeit (+1.000 °C)
• Ohne Nachbehandlung lackierfähig
durch silikon- und fettfreie Inhaltsstoffe (Marmormehl)
• Kein aufwendiges Entfernen von Schweißperlen
durch Beschichtung des Inhaltsstoffes Marmormehl
Eigenschaften:
• Fett- und silikonfreies Schweißschutz-Spray auf Basis von Marmormehl
• Verhindert Festbrennen von Schweißperlen auf metallischen Oberflächen
• Problemlos zu entfernen
• Keine Beeinflussung der Schweißnaht
• Besprühte Fläche kann ohne Nachbehandlung lackiert werden
• Erhöht die Lebensdauer von Düse und Düsenstock
• Einsetzbar beim Schutzgas- und
ung
Elektrodenschweißen
6 Jahre Gewährleist
*
tie*
• ans de garan
nty*
jaar garantie*
zia* • year warra
anni di garan
Einsatzbereiche:
Busunternehmen, Werkstätten, Schlossereien,
Straßenmeistereien, Fahrzeugbau, Gartenund Landschaftsbau
Dosier-Jet zur sparsamen und punktgenauen Anwendung!
Art.-Nr.Bezeichnung
820 000
Perlschutz-Spray
902 230
Düsentrichter „Dosier-Jet“
Inhalt
500 ml
Schritt 1
Schritt 2
Fertig!
Schweißschutz-Spray
• Schützt Werkstücke und Ausrüstung gegen Schweißspritzer
• Für Elektro- und Schutzgas-Schweißen
• Auch als Abfüllung mit CO2 erhältlich
Eigenschaften:
• Silikonfreies Schweißschutz-Spray für Elektro- und
Schutzgasschweißungen
• Schützt die Oberfläche gegen Schweißspritzer
• Verlängert die Lebensdauer von Gas- und Kontaktdüsen
• Vor nachträglicher Lackierung bzw. Verzinkung Produktreste
entfernen
• Eignungsprüfung an verdeckter Stelle vornehmen
• Verwendbar für Stahl, Aluminium und Nirosta
• Erhältlich auch als Schweiß-Spray CO2
Einsatzbereiche:
Kfz-Werkstätten, Fahrzeugbau, Transportunternehmen,
Landwirtschaft, Schlossereien, Bauhöfe, Instandhaltung
Art.-Nr.Bezeichnung
820 002
Schweißschutz-Spray silikonfrei
820 007
Schweißschutz-Spray ohne Dichlormethan
902 200
Schweißschutz „silikonfrei“
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
jaar garantie*
• year warranty*
anni di garanzia*
Inhalt
500 ml
500 ml
Welding chemistry
Hitzeblocker „BLUE-ICE 4000“
Eigenschaften:
Einsatzbereiche:
• Anwendungsfertige und wiederverwendbare Paste
ohne Qualitätsverlust
• Schützt unmittelbare Reparaturstellen vor
Schweiß- und Lötwärme und verhindert somit:
– Verschmoren von Kabeln und Dichtungen
– Lackabbrand
– Glasbruch
– Nachverzinken
– Beschädigungen an Chrom und Kunststoffe
– Verziehen und Verbeulen
– Verschmoren von Gummi,
Rohrdämmungen und
Hinterlässt keine
Isolierungen
Rückstände
– Anlaufen von Edelstahl
• Bietet auch hohe
Arbeitssicherheit in der Nähe von
Öl- und Benzinleitungen
• Eine Nachverzinkung entfällt, da durch Entzug des
Sauerstoffes an der Oberfläche der Schweißnaht
das Zink vor dem Verbrennen geschützt ist
• Dünne Bleche unterliegen beim Schweißen oder
Löten nicht mehr den üblichen Schrumpfungen
oder Verwerfungen, ein nachträgliches Richten oder
Nachhämmern entfällt
• Verhindert bei langen Aluminiumteilen (z.B. Profilen)
das Abfließen der Wärme von den zu bearbeitenden
Bereichen
• Keine De- und Remontage von wärmeempfindlichen Teilen notwendig
• Schützt sensible Anlagenteile und ist für alle
Metalle geeignet
Werkstätten, Industrie- und Handwerksbetriebe, Modellbau,
Karosseriebau
Geruchs- und asbestfrei
Wiederverwendbar
• Hitzebeständig bis +4.000 °C
durch speziell entwickelte keramische Massen
• Verhindert Wärmeschäden an Kunststoff-,
Gummi-, Lack-, Chrom- und Glasteilen,
durch extrem hohe Isolationswirkung
• Nicht gesundheitsgefährdend,
da keine Entwicklung von Dämpfen
Art.-Nr.Bezeichnung
902 281
Hitzeblocker „BLUE-ICE 4000“
VPE
2,5/5 kg
Welding chemistry
STS Schweißtrenn-Spray
• Kann bei Elektro- und Schutzgas-Schweißarbeiten
eingesetzt werden
• Schützt Nirosta, Stahl und Aluminium vor dem Anhaften von
Schweißspritzern
• Auch an Gas- und Kontaktdüsen einsetzbar,
um deren Gebrauchsfähigkeit zu verlängern
6
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
jaar garantie*
• year warranty*
anni di garanzia*
Art.-Nr.Bezeichnung
G 820 001 STS Schweißtrenn-Spray
Inhalt
500 ml
Düsofix „silikonfrei“
• Silikonfreie Schweißschutzpaste verhindert zuverlässig das
Einbrennen von Funkenspritzern in die Schweißbrennerdüse
• Beim Eintauchen der noch warmen Gasdüse wird ein pastöser
Schutzfilm gebildet, der den Einbrennvorgang verhindert
• Standzeit der Düsen wird um ein Vielfaches erhöht
• Sichert gleichmäßigen Drahtvorschub und
wirbelungsfreien Gasfluss
• Bewirkt schnelles Abkühlen des kompletten
Schwanenhalses
Bei der Rezeptur kommt kein Silikon zum
Einsatz - Spuren im PPM-Bereich durch Eintrag
aus der Umgebungsluft möglich.
Einsatzbereiche:
Art.-Nr.Bezeichnung
902 240
Düsofix „silikonfrei“
Inhalt
300 g Dose
VPE
6/12
Karosseriebau, Kfz-Betriebe, Reparatur-Instandhaltung, Industrie
Welding chemistry
TIN-Verzinnungspaste
• Gebrauchsfertiges Reparatur-Hilfsmittel für verschiedene
metallische Werkstoffe (z. B. Eisen, Kupfer, Messing)
• Sehr gut geeignet für feine Arbeiten an unzugänglichen Stellen
• Haupteinsatzgebiet ist die Vorverzinnung,
z. B. bei Karosseriereparaturen mit Schwemmzinn
• Setzt sich selbst bei längerer Lagerung nicht ab,
somit ist eine gleichmäßige
Verzinnung gewährleistet
Art.-Nr.Bezeichnung
902 250
TIN-Verzinnungspaste
902 251
Naturwachs für Zinnhölzer
902 252Verzinnungskoffer-Set
902 255
Zinnspachtel mit Härter
Inhalt
1 kg Pinseldose
1 kg Barren
0,9 kg Dose
Einsatzbereiche:
Feinarbeiten bei Kfz- und LKW- Karosserien, Unfall-Instandsetzung,
Oldtimer-Restaurierung, Werkzeugbau, Elektroindustrie
INOX-Spray
• Kunststoff-Schweißpunkt-Versiegelung
• Kathodischer Langzeit-Korrosionsschutz
• Schnelltrocknend, überlackierbar
Eigenschaften:
• Schnelltrocknende Oberflächenbeschichtung zum Einsatz als
Schweißpunktversieglung beim Schutzgasschweißen und
Punktschweißen
• Mit allen handelsüblichen Lacksystemen, basierend
z. B. auf Acrylharz, Alkydharzen, Epoxydharzen oder
Nitrocellulose überlackierbar
• Ähnelt farblich rostfreiem Stahl
• Einsetzbar beim Punktschweißen, im Treppenund Geländerbau sowie an rostfreiem Stahl
• Nachhaltiger Schutz vor Korrosion
6
Art.-Nr.Bezeichnung
800 005
INOX-Spray
*
leistung
Jahre Gew• ähr
ans de garantie*
jaar garantie*
• year warranty*
anni di garanzia*
Inhalt
500 ml
Einsatzbereiche:
Kfz-Betriebe, Schlossereien, Schweißbetriebe, Karosseriebau,
Fahrzeugbau, Straßenmeistereien, Bauhöfe, Speditionen
Welding chemistry
Flussmittelpaste AL-100
Flussmittel Messing
• Zum Löten von Aluminium und Aluminiumlegierungen
• Auf der Basis von Alkalichloriden, -fluoriden und Zinkfluorid
• Sehr gute Fließeigenschaften
• Pastöse Form ermöglicht insbesondere in
Zwangspositionen eine bessere Handhabung
als pulverförmige Flussmitttel
• Ausgezeichnete Kapillarwirkung
• Ideal mit TECHNOLIT® Lot AL 100 einsetzbar
• F-LH1:FL-10
• Hartlötpaste nach DIN EN 1045: FH 21
zum Hartlöten von Stahl, Kupfer, Messing
und Bronze
• Wirkungsbereich +750 °C bis +1.100 °C
Art.-Nr.Bezeichnung
902 218
Flussmittelpaste AL-100
Einsatzbereiche:
• Für verzinkte Materialien geeignet
Inhalt
150 g
VPE
1
Art.-Nr.Bezeichnung
902 225
Flussmittel Messing
Inhalt
500 g
Flussmittel Silberweichlot
Flussmittel Silberhartlot
• Wasserlösliches Flussmittel nach DIN EN 29454-1; 3.2.2.A
• Lötwasser für Edelstahl, Nickel, Nickellegierungen und Blei
• Flüssig
• Auch für Kupfer und Kupferlegierungen
• Flussmittel ist sehr korrosiv, Reste müssen
vollständig entfernet werden
• Flussmittel DIN EN 1045-FH 10 zum Löten von Kupfer,
Messing, Bronze, Edelstählen, Nickel und
Nickellegierungen sowie Hartmetallen
• Wirkbereich +550 °C bis +800 °C
• Pastös
• Für alle Hartlotverbindungen mit Silberlot
VPE
1
Einsatzbereiche:
• Edelstahlverarbeitung, Großküchenanlagen, Klimatechnik,
Edelstahl-Möbelbau
Art.-Nr.Bezeichnung
902 224
Flussmittel Silberweichlot
Inhalt
250 g
VPE
1
Art.-Nr.Bezeichnung
902 226
Flussmittel Silberhartlot
Inhalt
500 g
Flussmittel für Fittingsweichlot
Flussmittel Weichlot
• Hergestellt auf der Basis von Zinkchlorid
und Ammoniumchlorid mit Zusätzen
• Gebrauchsfertig zum Vorverzinnen und Löten
• Ideal einsetzbar mit dem TECHNOLIT® Fittings-Weichlot
• Ölige Konsistenz
• DIN 29454-1: 3.1.1.A F-SW 21
• Lötwasserpaste nach DIN EN 29454-1: 3.1.1.C
(DIN F-SW 21)
• Flussmittel zum Weichlöten von Eisen, Stahl, Kupfer,
Messing, Blei und Weißblech
• Einsetzbar für allgemeine Lötarbeiten im Kühlerbau,
bei Klempnerarbeiten und bei der Tauchverzinnung
VPE
1
Einsatzbereiche:
• Kupferrohre, Kupferverbindungen und Metallrohre
Art.-Nr.Bezeichnung
902 228
Flussmittel für Fittingsweichlot
Inhalt
250 g
VPE
1
Art.-Nr.Bezeichnung
902 223
Flussmittel Weichlot
Flussmittel Aluminium „new Generation“
• Flussmittel in Pulverform zum Löten von Aluminium und
Aluminiumlegierungen
•G
eeignet zum Flammlötverfahren und für „Ofenlöten an der Luft“
• Typische Einsatzbereiche, z. B. im Kühlerbau
und für Aluminiumrohrleitungen
• Wirktemperaturbereich: +520 bis +660 °C
• FL 10/DIN EN 1045
Einsatzbereiche:
• Lüftungsbau, Klimatechnik,
Aluminiumverarbeitung
Art.-Nr.Bezeichnung
902 229
Flussmittel Aluminium „new Generation“
Inhalt
150 g
Inhalt
70 g
VPE
1
Lubricants / Grease
Zur Schmierung von hochbelasteten Gleitflächen aller Art
Hochtemperatur Multifunktions-Schmierpaste
• Behält auch nach dem Erhitzen seine Pastenform, Pulverisierung
wird bis +1.500 °C durch besondere Hochtemperaturöle und Additive verhindert
• Leichte Demontierbarkeit, Betriebsdauer und Sicherheit werden erhöht
durch die Schmierwirkung und den Korrosionsschutz der Paste
• Sehr gutes Haftvermögen sowie Korrosionsschutz
durch wasserverdrängende Eigenschaften
• Universell einsetzbare Montagepaste mit hervorragenden Schmiereigenschaften
• Schützt (Schraub-)Verbindungen und hält diese auch nach lang andauernder
Einwirkung von Wärme und atmosphärischen Einflüssen gängig
• Bei der Reparatur an Scheiben- und Trommelbremsen entsteht ein
Bremsenschutz, der ein Festbrennen von Teilen an Bremsanlagen verhindert
• Trennt temperaturbeanspruchte Gewindeverbindungen, z. B. an
Verbrennungsmotoren und Turbinen auch nach langer Betriebszeit
• Schmierung von Schraub-, Steck- und Bajonettverbindungen
aus Stahl und NE-Metallen, die geringen Gleitgeschwindigkeiten und/oder oszillierenden Bewegungen ausgesetzt sind
• Beständig gegen Heiß- und Kaltwasser sowie gegen die
meisten Säuren und Laugen
• Enthält keine metallischen Pigmente und ist frei von Graphit,
Molybdänsulfid sowie schwefelhaltigen Zusätzen
Schraubbare
Schutzhülle
für saubere
Aufbewahrung
Stabiler Pinsel
Einsatzbereiche:
S chmierung von Schrauben, Stiften, Bolzen, Flanschen, Spindeln und
Passungen in Raffineriebetrieben, Stahl- und Zementwerken sowie für
Schifffahrt und Landmaschinenbau
Technische Daten:
Form:Pastös
Farbe:Beige
Flammpunkt:
> 200 °C
Temperaturbereich als Paste:
-20 °C bis +150 °C
als Festschmierstoff bis +1.300 °C (kurzfristig bis 1.500 °C)
Durch keramische Bestandteile geht die Schmierwirkung
in Trennwirkung über.
Art.-Nr. Bezeichnung
InhaltVPE
830 026 Hochtemperatur Multifunktions-Schmierpaste 200 ml 12/24
Lubricants / Grease
Universelles Fett mit extremer Haftung für nahezu alle Abschmierarbeiten
Extrem-Schmierfett „Maxigrease
• Wird nicht weggeschleudert oder abgestreift,
da extrem haftstark
• Verlängert den Abschmierzyklus um ein Vielfaches,
durch Bildung eines hochwertigen Sicherheitsschmierfilms
• Bleibt immer dort, wo die Schmierung gebraucht wird,
da es im Gegensatz zu Standardfetten verdrängungstabil ist
Eigenschaften:
• Teilsynthetisches Hochleistungsfett mit
Zusätzen zur Langzeitschmierung von
Gleit- und Wälzlagern, Gleitschienen,
Kugelgelenken und Gelenken
verschiedener Art
• Ersetzt viele Mehrzweck- und teure
Spezialfette, bietet dabei hohe Sicherheit
vor Verschleiß
• Verhindert Verschleiß unter extremen
Belastungen, dadurch wird eine längere
Haltbarkeit der Lager gewährleistet
• Universelles Fett für Sommer und
Winter durch den weiten TemperaturEinsatzbereich von -30 °C bis +110 °C
• Schützt vor Wassereintritt und Korrosion
im Lager, da es sich nicht mit Wasser
verbindet oder und verseift
• Vermeidet Lagerschäden, da kein
Verdrängen und Trockenlaufen des
Schmierstoffes wie sonst häufig bei
druckbelasteten Lagern
• Greift Lack, Kunststoffe und Gummi nicht
an, unbedenklich bei Gummistaubkappen
und Gleitführungen aus Kunststoff
• Alterungs-, korrosions und
verschleißbeständig
• Frei von Schwermetallen
Technische Daten:
• Farbe:
• Temperatureinsatzbereich:
• Tropfpunkt:
• Struktur:
• Walkpenetration:
grün fluoreszierend
-30 bis +110 °C
+140 °C
geschmeidig
270 – 300 (0,1 mm)
Einsatzbereiche:
• Aufgrund der sehr guten Wasser- und
Walkbeständigkeit sowie des hohen
Lasttragevermögens ist „Maxigrease Plus“
optimal für die Langzeitschmierung von
Industrie-, Bau- und Landmaschinen
geeignet
Art.-Nr.Bezeichnung
901 464
Extrem-Schmierfett „Maxigrease Plus“
901 465
Extrem-Schmierfett „Maxigrease Plus“, Lube-Shuttle
901 460 015 Extrem-Schmierfett „Maxigrease Plus“ 901 460 025 Extrem-Schmierfett „Maxigrease Plus“ Inhalt
400 g
400 g
15 kg Hobbock
25 kg Hobbock
Machen Sie
den Hammertest!
Plus“
Lubricants / Grease
Lube Shuttle-System
• Ständige Sichtkontrolle über Füllstand und Fettsorte
• Stabil und widerstandsfähig
durch geschützte Haltung im stabilen Stahlrohr, kein Abbrechen der Kartusche
• Kein Entlüftungsventil nötig
Schluss
damit!
durch die optimale Vakuumförderung des Fettes
Mehrzweck-Schmierfett hell
Lebensmittel-Schmierfett
• Hochbelastbares Mehrzweck- bzw. Radnabenfett
• Wasserbeständig mit guten Tieftemperatureigenschaften
• Hervorragende Schmiereigenschaften in
allen Wälz- und Gleitlagern
• Enthält Rostschutz-, Alterungs- und
Verschleißschutzadditive
• Verschleißmindernd, abtropfsicher,
korrosionsschützend und temperaturstabil
von -30 °C bis +120 °C; auch als
Batteriepolfett geeignet
• Hellfarbiges Mehrzweckschmierfett zur Schmierung von
Wälz- und Gleitlagern in der Lebensmittelindustrie
• NSF-H1 registriert (Nr. 141748)
• Bildet an der Reibfläche einen tragfähigen Schmierfilm,
der zuverlässig vor Korrosion und Verschleiß schützt
• Ist heißwasser-, dampf-, haft- und
hochtemperaturbeständig von -20 °C bis +120 °C
• Ermöglicht verlängerte Nachschmierfristen
• Zur Schmierung von Wälzlagern in Abfüll- und
Verpackungsmaschinen und anderen
Maschinenelementen wie Gewindespindeln
oder Führungen
für Lube-Shuttle
Art.-Nr.Bezeichnung
901 415 Mehrzweck-Schmierfett hell
für Lube-Shuttle
für Lube-Shuttle
Inhalt
400 g
Art.-Nr.Bezeichnung
901 455
Lebensmittel-Schmierfett für Lube-Shuttle
Inhalt
400 g
Langzeit-Schmierfett
für Lube-Shuttle
• Lithiumverseiftes Hochleistungsschmierfett mit Rostschutzzusätzen, außergewöhnlich starkem Haftverhalten
und Verschleißverhinderung unter extremen Belastungen
• Verschleißmindernd, alterungsbeständig und temperaturstabil von -30 °C bis +130 °C (kurzfristig bis +140 °C)
• Hervorragende Schmiereigenschaften bei Wälz- und Gleitlagern und an Stellen, die nur selten gewartet und
nachgeschmiert werden können
• Druckbelastbar, korrosionsschützend und strukturstabil
• Druckbelastete Lager und Buchsen verdrängen gerne den Schmierstoff nach außen und laufen trocken,
dieser Wirkstoff bleibt, wo er gebraucht wird
Art.-Nr.Bezeichnung
901 425
Langzeit-Schmierfett für Lube-Shuttle
Das innovative Fettkartuschen-System
von TECHNOLIT® – einfach, sauber und sicher!
Inhalt
400 g
Lubricants / Grease
System-Einhandfettpresse
System-Fettpresse
• Hochwertige Einhand-Hebelfettpresse mit
verzinktem Stahl-Fettbehälter
• Inkl. 300 mm Sicherheits-Gummipanzerschlauch (Stahlgeflechteinlagen, Berstdruck 1.650 bar)
und 4-Backen-HydraulikGreifmundstück
• Ergonomisch geformtes Hebelwerk
• Druckleistung ca. 300 bar
• 2 Anschlüsse: Horizontal und
vertikal, dadurch leichtes Arbeiten
auch bei engen Platzverhältnissen
• Hochwertige Hand-Hebelfettpresse mit verzinktem
Fettbehälter und ergonomisch geformten Handgriff
• TÜV, DLG, BLT geprüft
• Inkl. 300 mm Sicherheits-Gummipanzerschlauch
(Berstdruck 1650 bar) und 4-BackenHydraulik-Greifmundstück
• Druckleistung über
400 bar, Höchstdruck
bis ca. 800 bar
für Lube-Shuttle
für Lube-Shuttle
Art.-Nr.Bezeichnung
700 906System-Einhandfettpresse
Art.-Nr.Bezeichnung
700 905
System-Fettpresse für Lube-Shuttle
Einhand-Druckluft-Fettpresse
Refill-Adapter-Set
• Geeignet für Fette bis NLGI Klasse 3 und/oder sehr kalte
Temperaturen (bis max. -10 °C)
• Lieferung inkl. ¼“ Stecknippel
• Max. Betriebsdruck:
480 bar
• System-Kartuschen-Fülladapter mit Schutzhaube
• Zum Befüllen von Lube-Shuttle Kartuschen mit
normalem Fettpressen-Füllgeräten
für Lube-Shuttle
für Lube-Shuttle Kartusche
Art.-Nr.Bezeichnung
700 916Einhand-Druckluft-Fettpresse
für Lube-Shuttle Kartusche
Art.-Nr.Bezeichnung
700 933
Refill-Adapter-Set für Lube-Shuttle
Akku-Fettpressen-Set
Technische Daten:
• 14.4 V NiCd-Akku,
1.500 mAh, Ladezeit 1 h
• Förderleistung: 100 ccm/min.
• Max. Betriebsdruck: 400 bar
für Lube-Shuttle-Kartuschen
• Robuste 14.4 V Akku-Fettpresse
• Hochwertiges Set im Kunststoffkoffer
• Hochleistungs-Elektro-DC-Motor mit Planetengetriebe
• Sicheres Arbeiten durch Überdruck-Ventil (max. 400 bar)
• Inkl. Schnell-Ladegerät mit Überladeschutz
• Mit HochdruckGummipanzerschlauch 750 mm
(Berstdruck: 1.650 bar)
• Mit 4-BackenHydraulikgreifmundstück R1/8"
Art.-Nr.Bezeichnung
700 921Akku-Fettpressen-Set
für Lube-Shuttle-Kartuschen
Lieferumfang:
Akku-Fettpresse, Schnell-Ladegerät,
Gummipanzerschlauch mit
Mundstück, Kunststoff-Koffer
Adapter-Kit für Kartuschenpressen
• Passend für alle 400 g Lube Shuttle Kartuschen
• 500 g Fettkartuschenpresse ist mit Adapter für alle
400 g Lube Shuttle Kartuschen verwendbar
• Leichte Montage der Adapter
VPE
1
Art.-Nr.Bezeichnung
901 406
Adapter-Kit für Kartuschenpressen
VPE
1
Lubricants / Grease
Mehrzweck-Schmierfett hell
• Hochbelastbares Mehrzweck- bzw. Radnabenfett
• Wasserbeständig mit guten Tieftemperatureigenschaften
• Hervorragende Schmiereigenschaften in allen
Wälz- und Gleitlagern
• Enthält Rostschutz-, Alterungs- und
Verschleißschutzadditive
• Verschleißmindernd, abtropfsicher, korrosionsschützend und
temperaturstabil von -30 °C bis +120 °C
• Auch als Batteriepolfett geeignet
Art.-Nr.Bezeichnung
901 410 015 Mehrzweck-Schmierfett hell
901 410 025 Mehrzweck-Schmierfett hell
901 414
Mehrzweck-Schmierfett hell f
ür „Normal“-Kartusche
901 415
Mehrzweck-Schmierfett hell für Lube-Shuttle
400 g
400 g
Kennzeichnung
K 2 K – 30
DIN 51825 T 2
Farbe naturVerdicker
LithiumseifeGebrauchstemperaturen °C -30 bis + 120 °C
Hausmethode
Tropfpunkt °C
> 180 °C
DIN-ISO 2176
Walkenpenetration mm 10-¹ 280 ± 15
DIN-ISO 2137
NLGI-Klasse2
Grundöl MineralölFestschmierstoff-
Fließdruck
bei -30 °C: <= 1.400 mbar DIN 51805
Inhalt
400 g
400 g
Kennzeichnung
KF 2K – 20
Farbe
transparentVerdicker
AluminiumkomplexseifeGebrauchstemperaturen °C -30 bis + 120 °C
Hausmethode
Tropfpunkt °C
> 240 °C
DIN-ISO 2176
Walkenpenetration mm 10-¹ 265 – 295
DIN-ISO 2137
NLGI-Klasse
2
DIN 51818
Grundöl
med. Weißöl
Festschmierstoff-
Fließdruck
bei -20 °C hPa < 1.400 DIN 51805
Inhalt
15 kg
25 kg
Lebensmittel-Schmierfett
• Hellfarbiges Mehrzweckschmierfett zur Schmierung von
Wälz- und Gleitlagern in der Lebensmittelindustrie
• NSF-H1 registriert (Nr. 141748)
• Bildet an der Reibfläche einen tragfähigen Schmierfilm, der
zuverlässig vor Korrosion und Verschleiß schützt
• Ist heißwasser-, dampf-, haft- und hochtemperaturbeständig
von -20 °C bis +120 °C
• Ermöglicht verlängerte Nachschmierfristen
• Zur Schmierung von Wälzlagern in Abfüll- und
Verpackungsmaschinen und anderen Maschinenelementen
wie Gewindespindeln oder Führungen
Art.-Nr.Bezeichnung
901 454 Lebensmittel-Schmierfett für „Normal“-Kartusche
901 455 Lebensmittel-Schmierfett für Lube-Shuttle
Langzeit-Schmierfett
• Druckbelastete Lager und Buchsen verdrängen gerne den
Schmierstoff nach außen und laufen trocken, dieser Wirkstoff
bleibt, wo er gebraucht wird
• Freigegeben von der Willy Vogel AG für Progressivanlagen
(unter anderer Freigabe)
• Lithiumverseiftes Mehrzweckschmierfett mit Rostschutzzusätzen, außergewöhnlich starkem Haftverhalten und
Verschleißverhinderung unter extremen Belastungen
• Verschleißmindernd, alterungsbeständig und temperaturstabil
von -35 °C bis +120 °C
• Hervorragende Schmiereigenschaften bei Wälz- und
Gleitlagern und an Stellen, die nur selten gewartet
und nachgeschmiert werden können
• Druckbelastbar, korrosionsschützend, strukturstabil
Art.-Nr.Bezeichnung
901 424 Langzeit-Schmierfett für „Normal“-Kartusche
901 425 Langzeit-Schmierfett für Lube-Shuttle
Inhalt
400 g
400 g
Kennzeichnung
K 2K – 30
Farbe
bräunlich, glatt
Verdicker LithiumseifeGebrauchstemperaturen °C -30 bis + 130 °C (kurzfristig bis +140 °C Tropfpunkt °C
> +180 °C
DIN-ISO 2176
DIN-ISO 2137
NLGI-Klasse
2
DIN 51818
Fließdruck
bei -35 °C: = 700 kPA
DIN 51805
Lubricants / Grease
Molybdän-Mehrzweckfett
Kennzeichnung
KPF 2K-30
Farbe
dunkelgrauVerdicker
LithiumseifeGebrauchstemperaturen °C -30 bis + 120 °C
Hausmethode
Tropfpunkt °C
> +180 °C
DIN-ISO 2176
DIN-ISO 2137
NLGI-Klasse2 Grundöl
MineralölFestschmierstoffMoS2Fließdruck- -
• Lithiumverseiftes Mehrzweckschmierfett mit
Korrosions-, Alterungs- und Verschleißschutzzusätzen
• Ideal für Schmierstellen, die hohen und auch
wechselnden Belastungen ausgesetzt sind
• Zur Schmierung für schnelllaufende Wälz- und
Gleitlager aller Art und Größen
• Druckstabil, langzeit- und wasserbeständig
• Temperaturstabil von -30 °C bis +120 °C
• Durch den Zusatz des Festschmierstoffes MOS2
sehr hohen stoßartigen Druckbelastungen aussetzbar
Einsatzbereiche:
Flachdichtungen/Flansche, Pumpengehäuse
Art.-Nr.Bezeichnung
901 434 Molybdän-Mehrzweckfett für „Normal“-Kartusche
Inhalt
400 g
Heißlagerfett
• Thermisch hochbelastbares Schmierfett mit hohem Druckaufnahmevermögen,
einsetzbar an stark druck- und stoßbelasteten Wälz- und Gleitlagern sowie an
Gleitflächen mit hoher Betriebstemperatur und hohem Betriebsdruck
• Mindert Reibung und Verschleiß
• Ausgezeichnete Schmiereigenschaften auch bei hohen
Temperaturen
• Gute Haftfähigkeit, alterungsbeständig und walkstabil
• Enthält eine hochwertige, vor Korrosion schützende
Wirkstoffkombination
• Temperaturfähigkeit -25 °C bis +190 °C (kurzfristig
+200 °C bei entsprechender Nachschmierung)
• Verhindert Stillstandskorrosion an abgestellten Maschinen,
die längere Zeit nicht in Betrieb genommen werden
Art.-Nr.Bezeichnung
901 444 Heißlagerfett für „Normal“-Kartusche
Kennzeichnung-
Farbe
dunkelbraunVerdicker
AluminiumkomplexseifeGebrauchstemperaturen °C -25 bis + 190 °C
(kurzzeitig +200 °C)
Hausmethode
Tropfpunkt °C
> +210 °C
(IP 396)
Walkenpenetration mm 10-¹ 265 - 295
DIN-ISO 2137
NLGI-Klasse2
Fließdruck-
-
Inhalt
400 g
Einhand-Druckluft-Fettpresse für 400 g Kartuschen
• Füllung mit Fettkartuschen (400 g), durch Füllgerät oder mit losem Fett
• Geeignet für Fett bis NLGI-Klasse 2 DIN 51818
• Einzelschusssystem
• Lieferung inkl. ¼“ Stecknippel
Technische Daten:
Lieferumfang:
• Förderleistung: 1 ccm/Hub
• Druckübersetzung: 1:60
• Max. Betriebsdruck: 480 bar
• Luftdruck: min. 3 bis max. 8 bar
1 Einhand-Druckluft-Fettpresse
1 Gummipanzerschlauch mit Mundstück
Art.-Nr.Bezeichnung
700 915
Einhand-Druckluft-Fettpresse für 400 g Kartuschen
Lubricants / Grease
SchmierstoffKartuschenpresse
Einhand-Hebelfettpresse
• First-Class-Ausführung
• Kurzhubsystem
• Stufenlose Kolbenstangenfixierung durch Permanent-Spring-Load
• Für 400 g Kartuschen oder 500 g loses Fett
• Mit Füll- und Entlüftungsnippel
• Ergonomisches Design
Art.-Nr.Bezeichnung
700 901Schmierstoff-Kartuschenpresse
• Einsetzbar mit allen 400 g Kartuschen und losem Fett
• Mit Füll- und Entlüftungsnippel
• Ergonomisches Design
• 2 Anschlüsse: Horizontal und vertikal, dadurch leichtes
Arbeiten auch bei engen Platzverhältnissen
Art.-Nr.Bezeichnung
700 902Einhand-Hebelfettpresse
Ersatzakku 14.4 V,
1500 mAh für Akku-Fettpressen
• Leistungstarker NiCd-Akku
• Aufladezeit ca. 1h
Art.-Nr.Bezeichnung
700 922
Ersatzakku für Akku-Fettpressen
Lubricants / Grease
Fettpressen-Füllgerät
„ECOfüll“
Hochdruck-Abschmiergerät
• Füllgerät mit Schraubdeckel mit 3 seitlichen
Stellschrauben
• Folgekolben für wirtschaftliches und
sauberes Füllen
• Für Fette der NLGI-Klasse 000–2
• Zum direkten Abschmieren aus Standard-Fettgebinden
• 2 m Hochdruck-Sicherheitspanzerschlauch
• 4-Backen-Hydraulikgreifmundstück
• Schraubdeckel mit seitlichen Stellschrauben
• Abschmiergerät mit Fettfolgekolben
• Für Fette der NLGI-Klasse 000–2
Technische Daten:
Technische Daten:
• Saugrohr: ø 40 mm
• Arbeitsdruck: 400 bar
• Förderleistung: 1,6 ccm/Hub
• Förderleistung: 45 ccm/Hub
• Arbeitsdruck: 35 – 40 bar
Lieferumfang:
Lieferumfang:
• Fettpressen-Füllgerät
ohne Fettpresse
• Hochdruck-Abschmiergerät
• Hochdruck-Sicherheitspanzerschlauch,
Länge: 2 m (Art.-Nr. 700 938)
Art.-Nr.Bezeichnung
700 930
Fettpressen-Füllgerät „ECOfüll“ für 15 kg Eimer
für Innendurchmesser von 255 – 282 mm
700 931
700 932
(Achtung! Speziell nur für den Fett-Eimer von TECHNOLIT®)
Druckluft-Abschmiergerät,
fahrbar
Art.-Nr.Bezeichnung
700 936 Hochdruck-Abschmiergerät für 25 kg Eimer
Schmiernippel H1, H2, H3
verzinkt
H1
H2
• 3,5 m Hochdruckabschmierschlauch DN 6
• Anschlussgewinde 1/4"
• Druckluftaggregat
• Hochdruckabschmierpistole
mit Lineardrehgelenk
• Düsenrohr mit 4-BackenHydraulikgreifmundstück
• Fettfolgekolben
• Staubschutzdeckel
mit seitl. Stellschrauben
• Stabiler Fahrwagen
215-teilig
H3
Inhaltsübersicht
H1, gerade / A6
25 Stck.
H1, gerade / A8
20 Stck.
H1, gerade / A10
20 Stck.
H1, gerade / M 6 x 1
15 Stck.
20 Stck.
20 Stck.
H2, 45° / M 6 x 1
15 Stck.
H2, 45° / M 8 x 1
20 Stck.
H2, 45° / M 10 x 1
15 Stck.
H3, 90° / M 6 x 1
15 Stck.
H3, 90° / M 8 x 1
15 Stck.
H3, 90° / M 10 x 1
15 Stck.
N 950 703-1
50 Stck.
N 950 703-2
50 Stck.
N 950 703-3
50 Stck.
N 950 703-4
50 Stck.
N 950 703-5
50 Stck.
N 950 703-6
50 Stck.
N 950 703-7
50 Stck.
N 950 703-8
50 Stck.
N 950 703-9
50 Stck.
N 950 703-10
50 Stck.
N 950 703-11
50 Stck.
N 950 703-12
50 Stck.
Nachfülleinheiten
Art.-Nr.Bezeichnung
700 940
Druckluft-Abschmiergerät, fahrbar für 15 kg Eimer
700 941
700 942
(Achtung! Speziell nur für den Fett-Eimer von TECHNOLIT®)
Art.-Nr.Bezeichnung
N 950 703 Schmiernippel H1, H2, H3, verzinkt
VPE
1

12,5 MB

Transcription

Similar documents

Fasteners |fournitures

PUNCHING DRILLING CUTTING DEBURRING

Interessantes aus Deko, Zubehör und Technik

Altölentsorgung

Franz-Joachim Verspohl „Mit offenen Augen schläft der Hase

Besuchen Sie unseren Fanshop Visit our Fanshop

CPTX 180 - OTC DAIHEN EUROPE GmbH

Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d