FRITZ!Box Fon WLAN 7360

FRITZ!Box Fon WLAN 7360
Anschließen und im
Internet surfen
Lieferumfang
Fe
st
ne
tz
Anschließen und im
Internet surfen
In
fo
W
LA
N
In
te
rn
et
Po
w
er
/D
S
L
FRITZ!Box Fon WLAN 7360
1 FRITZ!Box Fon WLAN 7360
1 Kurzanleitung
DSL
1 Netzteil
1 Netzwerkkabel
1 DSL/Telefonkabel
1 DSL-Adapter
Am Strom anschließen
Schließen Sie die FRITZ!Box am Strom an. Die Leuchtdiode „Power/DSL“ beginnt zu blinken.
r/
we
Po
L
DS
Int
eetrn
erInnt
et
Fe
esttzn
stFne
etz
AN
WL
r/
we
Po
L
DS
et
eetrn
erInnt
Int
FoO
InNf
etz
esttzn
stFne
Fe
AN
WL
FoO
InNf
Anschluss bestimmen
DSL-Splitter
TAE-Dose
TAE-Dose
Sie haben einen DSL-Anschluss und zusätzlich
Sie
haben
einenoder
DSL-Anschluss
und zusätzlich eieinen
analogen
einen ISDN-Telefonanschluss.
nen
analogen
Telefonanschluss.
Für Ihre
AnschlüsFür Ihre
Anschlüsse
haben Sie einen
DSL-Splitter
se
einen DSL-Splitter
vonhaben
IhremSie
Anbieter
erhalten. von Ihrem Anbieter
erhalten.
Sie schließen die FRITZ!Box mit dem DSL/Telefonkabel und dem schwarzen Telefonadapter an.
Sie haben einen reinen DSL-Anschluss (auch Komplettanschluss) und stellen über diesen Anschluss
auch Ihre Telefonverbindungen her.
DSL-Splitter anschließen
Verbinden Sie den Splitter mit der TAE-Dose.
Splitter-Kabel
Teile nicht im Lieferumfang der FRITZ!Box. Sie erhalten
sie von Ihrem Telekommunikationsanbieter.
Am DSL-Splitter anschließen
DSL anschließen
Schließen Sie das DSL/Telefonkabel mit dem RJ45-Stecker
des kurzen Kabelendes am DSL-Splitter an.
Schließen Sie das DSL/Telefonkabel mit dem RJ45-Stecker des kurzen Kabelendes am grauen DSL-Adapter und
an der TAE-Dose an.
DSL
Kabelende
bleibt frei
Analoger Anschluss
Schließen Sie das Kabelende mit dem TAE-Stecker am
DSL-Splitter an.
r/
we
Po
L
DS
e
eetrn
erInnt
Int
t
Fe
etz
esttzn
stFne
AN
WL
DSL anschließen
r/
we
Po
L
DS
Int
et
eetrn
erInnt
z
et
esttzn
stFne
Fe
AN
WL
FoO
InNf
Bitte
wenden!
© AVM Computersysteme Vertriebs GmbH • Stand der Dokumentation 11/2011 •521311001
FoO
InNf
Schließen Sie das DSL/Telefonkabel mit dem RJ45-Stecker des langen Kabelendes an der Buchse DSL/TEL der FRITZ!Box an.
r/
we
Po
Telefone per Kabel anschließen
L
DS
et
ern
Int
tz
entez
setnst
FeF
AN
WL
FoO
InNf
Schließen Sie analoge Telefone an die Buchse „FON 1“ an. Die FRITZ!Box hat diese Buchse in zwei Ausführungen: hinten für
RJ11- und seitlich für TAE-Stecker.
r/
we
Po
L
DS
et
ern
Int
tz
entez
setnst
FeF
AN
WL
FoO
INnf
Schnurlostelefone anmelden (DECT)
• Bringen Sie Ihr Telefon in den Anmeldemodus.
• Geben Sie die PIN der FRITZ!Box am Telefon ein (der voreingestellte Wert ist „0000“).
• Drücken Sie die DECT-Taste auf der FRITZ!Box für etwa 10 Sekunden bis die Leuchtdiode „Info“ blinkt. Ihr Telefon wird angemeldet.
Anmelden
10 Sekunden
Innf
Info
WLAN
Power/DSL
Internet
Festnetz
DECT
Es können bis zu sechs DECT-Telefone an der FRITZ!Box angemeldet werden.
Computer anschließen (WLAN)
Sie können Computer mit dem gelben Netzwerkkabel an
der FRITZ!Box anschließen.
Sie können Computer mit integriertem WLAN-Gerät mit der
FRITZ!Box verbinden.
r/
we
Po
Computer anschließen (LAN)
L
DS
t
ertne
ertne
IntIn
ettzz
sttnne
FFees
AN
WL
FoO
InNf
r/
we
Po
L
DS
ettzz
sttnne
FFees
t
ertne
ertne
IntIn
AN
WL
FoO
InNf
WLAN
DSL/TEL
FON 1
LAN 1
LAN 2
LAN 3
FRITZ!Box Fon WLAN 7360
LAN 4
WLAN-Netzwerkschlüssel (WPA/WPA2):
Einrichtung: http://fritz.box
Serien-Nr.:
Artikel-Nr.: 2000 2522
Nur mit diesem Netzteil verwenden:
311P0W047
12V
1A 12VA
© AVM GmbH
www.avm.de
WLAN-Netzwerkschlüssel
auf der Unterschale der FRITZ!Box.
Computer ohne integriertes WLAN anschließen
Computer ohne intergriertes WLAN-Gerät können Sie z. B. mit einem FRITZ!WLAN USB Stick von AVM mit der FRITZ!Box verbinden.
• Stecken Sie den FRITZ!WLAN USB
Stick in die FRITZ!Box.
• Die Leuchtdiode „Info“ blinkt einen
Moment.
• Der FRITZ!WLAN USB Stick übernimmt den WLAN-Netzwerkschlüssel.
• Warten Sie, bis „Info“ dauerhaft
leuchtet.
• Schließen Sie den FRITZ!WLAN USB
Stick an Ihren Computer an.
r/
we
Po
L
DS
L
DS
r/
we
Po
r/
we
Po
L
DS
et
ern
Int
et
ern
Int
et
ern
Int
etz
stn
Fe
etz
stn
Fe
N
WLA
FoO
InNf
AN
WL
etz
stn
Fe
N
WLA
FoO
InNf
FoO
InNf
r/
we
Po
r/
we
Po
L
DS
et
ern
Int
etz
stn
Fe
AN
WL
L
DS
FoO
InNf
et
ern
Int
etz
stn
Fe
AN
WL
FoO
InNf
Benutzeroberfläche
Einrichten
Im Internet surfen
In der Benutzeroberfläche richten Sie
die FRITZ!Box mit einem Assistenten
ein, aktivieren Funktionen und erhalten Verbindungsinformationen.
Die Benutzeroberfläche öffnet den
Einrichtungsassistenten der FRITZ!Box.
Sobald die FRITZ!Box mit Ihren Zugangsdaten eingerichtet ist, können
Sie mit allen angeschlossenen Computern im Internet surfen.
• Starten Sie einen Internetbrowser.
• Geben Sie die Zugangsdaten ein,
die Sie von Ihrem Anbieter erhalten
haben.
• Geben Sie „fritz.box“ in die
Adresszeile ein.
• Folgen Sie den Anweisungen auf
dem Bildschirm.
• Starten Sie einen Internetbrowser.
• Geben Sie eine Adresse ein.
Die FRITZ!Box ist damit bereit und wir
wünschen Ihnen viel Spaß beim Surfen
und Telefonieren.
Sie können die FRITZ!Box in der Benutzeroberfläche jederzeit neu einrichten.
Nutzen Sie dafür die Unterstützung der
dort angebotenen Assistenten.
Zustandsanzeige – die Leuchtdioden der FRITZ!Box
leuchtet
blinkt
Power/DSL
Bereitschaft der FRITZ!Box, Stromzufuhr besteht und DSLAnschluss ist betriebsbereit.
Stromzufuhr besteht, die Verbindung zu DSL wird gerade hergestellt oder ist
unterbrochen.
Internet
Eine Telefonverbindung über das Internet besteht.
Es befinden sich Nachrichten in Ihrer Mailbox (die Funktion muss von Ihrem
Anbieter unterstützt werden).
Festnetz
Eine Telefonverbindung über den Festnetzanschluss besteht.
Es befinden sich Nachrichten in Ihrer Mailbox (diese Funktion muss von
Ihrem Telefonieanbieter unterstützt werden).
WLAN
Die WLAN-Funktion ist aktiv.
• Die WLAN-Einstellungen werden übernommen.
• Das Funknetz wird ein- oder ausgeschaltet.
• WPS wird ausgeführt oder abgebrochen.
Info
• Eine Telefonverbindung zwischen zwei Internettelefonieteilnehmern besteht – das Gespräch ist kostenfrei
• Die Firmware wird aktualisiert.
• Ein frei einstellbares Ereignis wird angezeigt.
• Ein frei einstellbares Ereignis wird angezeigt.
• Der Stick & Surf-Vorgang ist abgeschlossen.
• Der Stick & Surf-Vorgang läuft.
• Der für den Online-Zähler angegebene Wert ist erreicht.
• (Blinkt rot) Es ist ein Fehler aufgetreten. Geben Sie „fritz.box“ in Ihren
Internetbrowser ein und folgen Sie den Hinweisen in der Übersicht.
Taster
USB-Anschluss
Mit den beiden Tastern auf der Oberschale der FRITZ!Box
können Sie:
Am USB-Anschluss der FRITZ!Box können Sie USB-Geräte
anschließen. Alle Computer an der FRITZ!Box können
• auf Foto-, Musik-, Video- oder Dokumentensammlungen
angeschlossener USB-Speicher zugreifen.
• einen angeschlossenen Drucker verwenden.
WLAN an/ausschalten
Kurz drücken
Po
er
w
SL
/D
Info
WLAN
Internet
Festnetz
WLAN-Geräte mit WPS anmelden
Lang drücken
Power/DSL
Telefone wiederfinden
Kurz drücken
Telefone anmelden
Lang drücken
Wegweiser Kundenservice
Herstellergarantie
AVM bietet eine Herstellergarantie für Ihre FRITZ!Box. Die
Garantiebedingungen finden Sie im Handbuch.
Lizenzbestimmungen
Die Lizenzbestimmungen Ihrer FRITZ!Box finden Sie in der
Benutzeroberfläche unter „Einstellungen / Hilfe / Rechtliche
Hinweise“.
Entsorgung
FRITZ!Box, Steckernetzteil und Kabel dürfen nicht über den
Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie nach der Verwendung zu den zuständigen Sammelstellen für Altgeräte.
Handbuch
Die FRITZ!Box wird in einem ausführlichen Benutzerhandbuch
beschrieben, das Sie auf unserer Internetseite finden:
www.avm.de/service
Die FRITZ!Box erfüllt die Anforderungen
der EU-Richtlinie 1999/5/EG (Richtlinie
über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen, R&TTE)
sowie der EU-Richtlinie 2009/125/EG
(Richtlinie über umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte).
Die Konformität der FRITZ!Box mit den
genannten Richtlinien wird durch das
CE-Zeichen bestätigt. Die ausführliche
CE-Konformitätserklärung finden Sie im
Handbuch (PDF).
GUA 55 x 42mm
Die Funktechnik dieses Gerätes ist
für die Verwendung in allen Ländern
der Europäischen Union sowie in der
Schweiz, in Norwegen und Island vorgesehen. In Frankreich ist nur der Betrieb
in geschlossenen Räumen zulässig.
PEFC