N° 100.indd - Die Zeitung

GLÜCKWÜNSCHE
Der Lateinamerika Verein
e.V., Unternehmernetzwerk
und Informationsplattform
der deutschen Wirtschaft
mit Lateinamerikainteressen,
beglückwünscht Sie zum
Erscheinen der 100. Ausgabe
und wünscht auch für die
kommenden Jahre eine große Reichweite. Viele Grüße
aus Hamburg nach Asunción!
Felicitiamos a la revista
„Die Zeitung“ por sus
exitosa 100ma edición, y tengan contínuos éxitos en el noble
trabajo de informar e inspirar en idioma alemán
La Rural SA de Seguros
(una aseguradora de grupo Japonés)
FarmLand PARAGUAY
Farmland Paraguay: „Die Zeitung“ ist eine gute Zeitung, mit
der man das aktuelle und wirkliche Paraguay gut verstehen kann. Weiter so! Alexander Freiherr von Brandenstein
„Viele Glückwünsche zur 100. Ausgabe ihrer Zeitung und liebe Grüsse aus dem warmen Chaco! - Brenda Sawatzky“
CO N SULT ING
Alice Neufeld & Asociados
Alice Neufeld & Partner
wünscht alles Gute zur
100. Ausgabe. Ich lese
„Die Zeitung“ so oft ich
kann! Vielen Dank für die
gut recherchierten Artikel. Ihre Alice Neufeld
Die folgenden paraguayischen Firmen sind treue Anzeigenkunden von „Die Zeitung“
und haben ebenfalls Glückwünsche geschickt, für die wir
uns ganz herzlich bedanken:
Einen herzlichen Glückwunsch an “Die Zeitung” zu ihrer 100. Ausgabe und eine Anerkennung zu Ihrem Beitrag in der deutschen Medienlandschaft in Paraguay!
Aus dem Herzen des Chaco, Radio
ZP30, La Voz del Chaco Paraguayo
Centro Import wünscht alles Gute zur 100. Ausgabe
• CONTIPARAGUAY
• LIDO BAR
• QUIÑE ASOC
• MELITTA CAFE
• CENTRO AUDITIVO
Der Supermarkt mit
deutschen Spezialitäten in Asunción
wünscht alles Gute
zur 100. Ausgabe.
Grüße und Glückwünsche
zur Ausgabe Nr. 100 von
Librería
Mensajero
De Adolf Enns Reimer
Venta de artesanía indígena
Alles Gute zur Ausgabe 100 und weiterhin
viele informative Artikel,
wünscht Ihre Posada
Maria aus Trinidad
18
N° 100.indd 18
N r. 100 D I E Z E I T U N G 09/2015
25/09/2015 11:38:08 a.m.
GLÜCKWÜNSCHE
Alles Gute
wünscht das
Museum Mitologico in
Capiatá
Felicitaciones
Edición Numero 100 Camara
de Comercio e
Industría Japonesa del Paraguay - Presidente
Eijiro Hayashi
Die Familie Neuland gratuliert zur 100. Ausgabe. „Die
Zeitung“ leistet einen wichtigen Beitrag für die Imagebildung Paraguays. Danke für die guten Artikel!
Alles Gute für die 100. Ausgabe von „Die Zeitung“, die auch sehr gern in Kempten (Deutschland) gelesen wird!. Rafaela Aguilera Alvarez
Wir wünschen alles Gute
und freuen uns mit dem
Team von „Die Zeitung“
auf die Teilnahme an der
ANUGA 2015 in Köln
Die Grupo Portal del Sol
wünscht alles Gute zur
100. Ausgabe! Wir freuen
uns, auch in Zukunft unseren Hotelgästen diese Zeitung anbieten zu können.
Ihr Martin Bachmann
Vielen Dank für fünf Jahre und 100
Ausgaben „Die Zeitung“, die wir
auch unseren Reisekunden immer
gern empfehlen. Ihr Rainer Hujer
HOTEL - RESTAURANT
PARAISO
„Die Zeitung: immer sehr fundiert mit dem passenden
Blick über den Tellerrand - Glückwünsche zur 100. Ausgabe und viel Erfolg auch für die Zukunft! Ihr Hotel Paraiso
N r. 1 0 0 D I E Z E I T U N G 0 9 / 2 0 1 5
N° 100.indd 19
19
25/09/2015 11:38:11 a.m.