Valle Camonica - Riserva naturale Incisioni Rupestri di Ceto

Valle Camonica - Riserva naturale Incisioni Rupestri di Ceto

a CO
c
i
n
o
Cam r, UNES
o
on Cet
v
o
r
d
Na
Valle
Kultu
,
r
u
t
a
N
Felsbilder-Naturreservat von
Ceto, Cimbergo und Paspardo
Das Felsbilder-Naturreservat von Ceto, Cimbergo und
Paspardo mit mehr als vierhundert gravierten Felsen ist das
größte archäologische Schutzgebiet von Valle Camonica.
Gegründet 1988, erstreckt es sich über dreihundert
Hektar mit einem Höhenunterschied von 360 Meter ü. d.
M. bis 950 Meter ü. d. M. und umfasst drei Dörfer: Nadro
(Ceto), Cimbergo und Paspardo.
Die gravierten Felsen, UNESCO Welterbe seit 1979,
befinden sich in einer Gebirgslandschaft, die reich an
jahrhundertealten Kastanienwäldern ist.
Die Besichtigung beginnt in Nadro (Info Point,
Kasse, Audioguide, Bookshop, Wi-fi, Toilette) mit dem
didaktischen Reservat-Museum. Man hat die Möglichkeit
zwischen verschiedenen Besichtigungwegen zu wählen:
von Nadro (Ceto) nach Foppe Gebiet, von Cimbergo nach
Campanine Gebiet, von Paspardo nach Plas, In Vall,
Sottolaiolo und Deria Gebieten.
Innerhalb des Reservats gibt es die Möglichkeit sich in
Gästehäusern allein, mit der Familie oder in Gruppen auf
zu halten um mitten in der Natur auf Abenteuersuche zu
gehen oder sich zu entspannen.
Informationen
Reservat-Museum
via Piana 29, 25040 Nadro di Ceto (Bs)
tel./fax: 0364.433465
e-mail: [email protected]
web: www.incisionirupestri.com
Öffnungszeiten
- Sommer (März - Oktober): 9.00-17.30
- Winter (November - Februar): 9.00-16.00
Geschlossen am: 25 und 26 Dezember, 1 Januar und an Ostern.
Eintrittskarte: : € 3 - Gratis bis 5 Jahre
Sie haben Zugang: zu den Felsbildern, zum prähistorischen
Dorf, zu den Picknickplätzen und zum Museum.
Fotos und Aufnahmen: sind nur für Privatgebrauch erlaubt.
Für weitere Nutzung wenden Sie sich an das Reservatamt.
UNESCO Standort 94
Felsbilder des
Valle Camonica
Der Reservebesitzer ist Ente di Diritto pubblico Riserva naturale Incisioni rupestri di
Ceto, Cimbergo e Paspardo. Informationen und Kontakte: www.arterupestre.it
Bilder und Grafiken: Luca Giarelli 2014, Ermittlungen CCSP, Übersetzung: Alice Damiolini.
der t
l
i
b
s
l
e
F
serva
o
e
NaturrCimbergo und Paspard
o,
von Cet
UNESCO Standort 94
Felsbilder des
Valle Camonica
er
elsbild
Einige den faszinierendsten Felsbildern,
die man sehen kann:
F
ervat
s
e
r
r
u
t
iet
Na
to Geb
Nadro
von Ce
In Foppe Gebiet von Nadro kann man viele gravierte
Felsen bei einem gemütlichen zweistündigen Rundgang
bewundern. Die entdeckten Felsbilder entstanden vom 5
Jahrtausend v. Chr. bis in die Moderne.
Einige der wichtigsten Felsbilder sind die Camunische
Rose, das Symbol der Lombardei Region, einige
Menschenbilder,
die
wegen
ihrer
sonderbaren
Kopfbedeckungen Astronauten genannt werden, der
„Dorffels“ mit mehr als dreißig gravierten Hütten,
Acker- und Kampfszenen, Waffen, Vögeln, Inschriften im
Camunische Alphabet, den Ureinwohnern Valcamonicas,
verwendet wurde, und vielen mehr.
Fels 1. Betend
Menschen und
Sonnensymbol
Fels 36
Fels 4. Waffen: Dolche
und Hellebarden
Fels 27
Fels 24
Fels 35
Fels 23
Fels 22
Fels 6.
Kampfszenen
Fels 4
Fels 6
Fels 7
Am Anfang des Foppe Wegs befindet sich ein
Prähistorisches Dorf, das für didaktische Aktivitäten,
unter
anderem
eine
Ausgrabungs-Nachstellung,
genutzt wird. Hier kann man die Nachbauten eines
mesolithischen Unterschlupfs, einer neolithischen Hütte
und einesrätischen Hauses, aus der Eisenzeit sehen.
Fels 6.
Fußspuren
Fels 7. Raub- und
Wasservögel
20 Min.
Cimbergo
Fels 1
Informationen und Aktivitäten
Fels 23.
Camunische
Alphabet
Prähistorischer
Dorf
Museum | Prähistorischer Dorf | Gruppenbesichtigung |Didaktik und Werkstatt für die Schulen | Bookshop | Audioguide
Fels 35.
Komet
Fels 22.
Pflügenszenen
www.incisionirupestri.com
Fels 24.
Hütten
Dauer: 1,5 Stunde
Höhenunterschied: ca. 50 Meter
Innerhalb des Reservats ist es
verboten:
1. die gravierte Felsen zu betreten
oder zu verfälschen.
2. Feuer anzuzünden und Steine
zu sammeln.
3. Flora und Fauna zu stören
Man kann die Felsbilder am
besten mit Streiflicht sehen:
- morgens im Sommer
- nachmittags im Winter
Fels 24.
Camunische Rose
Fels 36.
Bogenschütze
10 Min.
Nadro
von
Ceto
Fels 24.
Astronaut
Fels 27.
Reiter