DVF-Direkthilfe – August 2014 Form der Direkthilfe: 1. Stipendium

DVF-Direkthilfe – August 2014 Form der Direkthilfe: 1. Stipendium

DVF-Direkthilfe – August 2014
Form der Direkthilfe:
1. Stipendium für 1 Grundschuljahr zu 36,40 €.
Darin enthalten sind Pflichtbeitrag für die Instandhaltung der Schule,
Unfallversicherung, Bücher, Hefte, Stifte, 2x Schuluniform und 1 Schultasche.
Hierfür kann ein Kind ein Jahr lang die Grundschule besuchen
Die Kosten setzen sich wie folgt zusammen:
 Pflichtbeitrag für die Instandhaltung der Schule 300.000 VND = ca. 10,60 €
 Unfallversichrung (Schulweg) 100.000 VND
= ca. 3,53 €
 2x Schuluniform 320.000 VND
= ca. 11,30 €
 Schulbücher 150.000 VND
= ca. 5,30 €
 Schulmaterial (Stifte, Hefte etc.) 50.000 VND
= ca. 1,77 €
 1 Schultasche 110.000 VND
= ca. 3,88 €
Insgesamt ca. 36,40 € pro Schüler bzw. Schülerin.
Die Schulbücher, -material, -uniform, -tasche werden beim Schulbeginn am
05.09.2014 den Kindern direkt übergeben.
Der Pflichtbeitrag und der Betrag für die Unfallversicherung werden direkt an die
Schule beim Schulbeginn gezahlt.
2. Verpflegung für ein Schuljahr (9 Monate)
 besteht aus 5kg Reis und 15 Schnellsuppentüten pro Monat im Wert von
insgesamt 82.500 VND = ca. 2,92 € pro Monat und beträgt somit für ein
Schuljahr (9 Monate) pro Schüler bzw. Schülerin etwa 742.500 VND = 26,24 €
Dadurch beträgt die Kosten pro Schüler bzw. Schülerin pro Schuljahr für die Schule
und Verpflegung insgesamt 62,64 €.
Kostensumme für 22 Stipendien: 62,64 € x 22 = 1.378,00 €.
Der Restbetrag von 122,00 € wird als Reserve und für die Vorbereitung des
Erstschultagfestes am 05.09.2014 (Verein Plakat, Fotos, Video, Getränke, weitere
Kosten usw.) verwendet.
Der Wechselkurs betrug zum Zeitpunkt August 2014 etwa 28.300 VND für 1,00 €.
Folgende Kinder haben die
Essenzuschuss bekommen:
Nr.
1
Name Schüler/-in
Alter
Unterstützung in
Klasse
Wohnort
Bereich 13,
Tĩnh Yên
Bereich 14,
Tĩnh Yên
Form
von
Stipendium
Name Mutter/
Vater
Trần Thị Kim Dung
7
1B
2
Trần Thị Thanh
Thanh
Hồ Anh Tuấn
7
1B
3
Phạm Văn Trí
8
2C
Bereich 11,
Tĩnh Yên
Phạm Thi Tâm
4
Phan Viết Khang
10
3C
Bereich 10,
Thạnh
Xuyên
Hồ Thị Nga
5
Ngô Lê Phú Tĩnh
10
3C
Bereich 14,
Tĩnh Yên
Ngô Đức Sanh
6
Trần Vũ Văn Vỹ
10
3C
Bereich 11,
Tĩnh Yên
Trần Phùng
7
Phan Đình Tuấn
10
3C
Bereich 14,
Tĩnh Yên
Phan Hải
8
Nguyễn Văn
Phượng
10
4B
Bereich 10,
Thạnh
Xuyên
Hồ Thị Sáu
(Großmutter)
9
Tăng Văn Hoàn
10
4B
Bereich 11,
Tĩnh Yên
Tăng Say
10
Nguyễn Thị
Hương
10
4B
Bereich 11,
Tĩnh Yên
Nguyễn Thị Phụng
Hồ Thị Anh
und
Familiensituation
Kein Vater, Mutter
geisteskrank
Kein Vater, Bäuerin,
die Familie ist äußert
arm, ihre Unterkunft
war eine Spende von
der Dorfgemeinschaft
Vater verstorben.
Mutter ist eine
Dorffischerin und lebt
mit beiden Kindern auf
einem kleinen Boot
Vater gestorben,
Familie mit 4 Kindern,
das älteste Kind
arbeitet bereits und
die weiteren 3 (mit
Khang) sind noch in
der Schule
Vater geisteskrank,
Mutter Grundschule
Lehrerin, Familie sehr
arm
Mutter gestorben,
Vater ist ein armer
Bauer mit zwei zu
versorgenden
Schulkindern
Mutter schwerkrank,
Vater sehr arm und
hat mit drei zu
versorgenden
Schulkindern
Vater gestorben,
Mutter schwerkrank,
das älteste Kind hat in
der 5. Klasse mit der
Schule aufgehört, die
zwei anderen
versuchen noch zur
Schule zu gehen. Im
Haushalt lebt zudem
noch die Großmutter
Vater verstorben,
Mutter schwerkrank,
älterer Bruder geistig
behindert, Schwester
geht nicht zur Schule,
weil nicht genug Geld
da ist.
Halbwaise, Mutter
geisteskrank. Hương
muss neben der
Nr.
Name Schüler/-in
Alter
Klasse
Wohnort
Name Mutter/
Vater
Familiensituation
Bereich 14,
Tĩnh Yên
Bereich 7,
Duy Thu
HuỳnhThị Tám
2A
Bereich 6,
Duy Thu
Nguyễn Thị Bổn
9
3B
Phan Tám
8
2B
Nguyễn Thị Hồng
Vater gestorben
Ngô Đức Duy
10
4A
Ngô Thi Mùi
Vater gestorben
17
Hồ Thị Diễm
9
3*
Bereich 7,
Duy Thu
Bereich 1,
Duy Thu
Bereich 5,
Duy Thu
Duy Tân
Schule harte
körperliche Arbeit
verrichten für einen
geringen Lohn, um die
Familie samt
Großmutter zu
ernähren
Halbwaise, Mutter
schwerkrank
Vater gestorben,
Mutter hat kein
Zuhause und beide
Kinder leben bei der
Großmutter
Halbwaise, Mutter arm
und muss weit weg
arbeiten. Thu lebt bei
ihrer Tante
Mutter gestorben
Nguyễn Thị Sáu
18
Hồ Văn Dưỡng
13
7*
Duy Tân
Nguyễn Thị Sáu
19
Phạm Văn Tuệ
7
1
Bereich 11,
Duy Thu
Phạm Thị Tâm
20
6
Vorschule
8
2C
22
Lê Thị Thanh Tâm
11
5 B*
Bereich 9,
Duy Thu
Bereich 14,
Duy Thu
Bereich 14,
Duy Thu
Võ Thị Dung
21
Phan Thị Thùy
Dương
Lê Thị Hòa
Vater und Mutter
schwerkrank
Vater und Mutter
schwerkrank
Vater verstorben als
Tue 1J alt war. Mutter
ist Dorffischerin und
lebt mit beiden
Kindern auf einem
kleinen Boot
Mutter schwer
herzkrank
Mutter schwerkrank
11
Huỳnh Thị Khánh
Vy
Đoàn Thị Khánh
Vy
11
5 B*
7
1A
13
Nguyễn Thị Thu
8
14
15
Nguyễn Thị Châu
Pha
Trần Phước Dũng
16
12
Đoàn Thị Bé
Lê Ngọc Yến
Lê Thị Phước
*) Grund- und Mittelstufenschule Duy Tân, Bezirk Duy Thu
Vater gestorben, lebt
mit Großmutter