Seminarprogramm - Christian-Albrechts

Romanisches Seminar der CAU Kiel
Hauptseminar Romanische Literaturdidaktik
Wintersemester 2010/2011 Prof.
Dr. Javier Gömez-Montero
Hauptseminar, 2 SWS, ECTS-Studium, ECTS-Credits: 5, Modul: ital-LIT3/4/5; fran-LIT3/4/5; span-LIT3/4/5;
port-LIT3/4; Di 10-12 c.t., in Leibnizstr. 10, R. 26 (ab 26.10.2010)
Ein Kanon europäischer Literatur aus der Perspektive der Romanistik Verschiedene Ansätze zur Definition und
Festlegung eines europäischen Literaturkanons, der auch im gymnasialen Literaturunterricht vermittelt werden kann,
sollen erarbeitet werden. Dabei wird insbesondere der Beitrag der romanischen Länder aus historischer Perspektive
berücksichtigt (z.B. Dante und Boccaccio, Ariosto und Cervantes, Corneille, Racine und Moliere, Baudelaire und
Rosalia de Castro, usw.) Wir erwarten Zudem Gäste, die den Beitrag der antiken Literatur sowie deutscher und
englischer Klassiker gemeinsam mit den Seminarteilnehmern erarbeiten werden. Projekte zur Literaturvermittlung in der
Schule sind geplant.
Seminarprogramm (Stand 7.10.2010)
26.10.
Begriffsbildungen: Kanon, Weltliteratur, Europäische Identität, Bildung;
Leselisten für den Universitäts- und Schulunterricht in Deutschland und den romanischen Ländern;
Nationalliteratur und Minderheitenliteraturen
2.11.
Modelle I: Harold Bloom - Jacques Derrida [Dossier FRANK NAGEL];
Kurzreferate zu Texten von M. Reich-Ranicki (Der Kanon: Sebastian Pöhlmann, Nicolai Basel), D.
Schwanitz (Bildung: F. Hüring), H. Bloom (Warum lesen?/Vorwort zu How to read: E. Huskamp)
9.11.
Modelle II: Lektüren des Kanon
Kurzreferate zu M. Fumaroli (Jana Borchert) und zu den Aufsätzen a) von K. Stierle (Mencke), Corti
(Nötzel)
16.11.
Antike I (mit Dr. S. Rausch): Malaika Plager
23.11. Antike II (mit Dr. S. Rausch) : Janine Prott, Jens Steinbach, Henning Rimmel und Anne-Kaya Zobjack
30.11.
Weltliteratur I (mit Dr. K. Gomez-Montero) : Christine Mönig, Franziska Ende
7.12.
Vortrag Dr. MERCEDES GÓMEZ BLESA (UN PENSAMIENTO DESDE EL DESGARRO DE EUROPA:
MARIA ZAMBRANO)
14.12.
Weltliteratur II (mit Dr. K. Gomez-Montero)
21.12.
Rezeptionen antiker Tragödie in Frankreich (17. und 20. Jahrhundert)
Anouilh: Janina Berger, S. Neumann,
Racine: Catharina Friedrichs, Melanie Härel, Carina Ebner, Broder Hansen, Miriam Gabriel
11.1.
Übertragungen und europäische Rezeption des Don Quijote von Miguel de Cervantes
Corneille, Le Cid (Wencke Christian, Astrid Schmidt, Lara Oberrath)
U. Schulz-Buschhaus, Literaturkanon für Romanisten: N. Ponath
18.1.
Vortrag Dr. KATHRIN SOMMERFELDT: "Methoden der Literaturbehandlung im Spanischunterricht"
Protokoll: B. Kraft
25.1.
Literatur im Schulunterricht Deutsch (Facetten, Blickpunkt Deutsch, u.a.): Baruske, Osterwald, Schmalfuß
Literatur im Schulunterricht Französisch I (cf. Mattes 1951-1984); Peters, Petersen, Menke (1985-2010)
Kanonisierung der französischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts: A. Witzel, J. Hartig
Das “Siglo de Oro” bei J. M. Pozuelo Ivancos: Möllenkamp, Schmidt:
1.2.
Literatur im Schulunterricht Französisch II bzw. Spanisch II:
Virtuelle Lehrprobe: U. Pietschmann, M. Wüstenberg
Russische Literatur in Frankreich / Konzepte der europäischen, insbesondere der französischen, Literatur
in Russland: E. Zukhova
8.2.
Vortrag ARNO GIMBERT : DEUTSCHE. LITERATUR IN FRANKREICH/SPANIEN (Dante / Aufsatz: R.
Antonelli)
Schulprojekt: Le mariage de Figaro (J. Bösel, N. Ott, S. Maaß)
Themen für Portugiesischstudenten: Camões, Saramago