multiBLOW - Arcor GmbH

Transcription

multiBLOW - Arcor GmbH
3060
1870
2100
2620
2200
4730
3290
8020
9250
1700
1850
750
3200
3100
600
1230
4730
Abmessungen können abweichen
Dimensions may vary
Размеры могут отличаться
ARCOR GmbH
Zeller Str. 22 · D-64720 Michelstadt
Phone: +49 (0) 60 61 - 96 75-0
Fax:
+49 (0) 60 61 - 96 75-299
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.arcor-group.com
multiBLOW – PET Streckblasmaschinen
multiBLOW – PET stretch-blow moulding machines
multiBLOW – Машины для выдува ПЭТ-бутылок
multiBLOW
multiBLOW
multiBLOW steht für ein PET-Streckblasmaschinensystem,
das für Standard-Flaschen und Großgebinde über das gleiche
Maschinengrundkonzept verfügt.
Die Modelle mit einer Produktionsleistung von bis zu 2.200 bzw. 6.000
PET-Flaschen pro Stunde sind mit ihren kompakten Außenmaßen auch
in kleinere Produktionsstätten bequem zu integrieren und können bei
Bedarf ganz einfach durch eine weitere Anlage erweitert werden.
multiBLOW stands for a stretch-blow moulding machine system
with one basic concept for standard bottles and big bags.
The models with a capacity of up to 2.200, respectively 6.000 PET-bottles (bph) have compact
dimensions and can easily be integrated even in smaller production plants. If required, they can
simply be enlarged with an additional machine.
multiBLOW – машины выдува, имеющие единую базовую
концепцию, предназначены для производства бутылок
стандартного типа, а также емкостей большого размера.
Модельный ряд представлен машинами с номинальной производительностью
до 2.200 и 6.000 бутылок в час. Компактные размеры оборудования позволяют
интегрировать его в производственное помещение небольших размеров, а при
необходимости расширить дополнительной установкой.
Mit einer fairen Preisstruktur, Flexibilität,
Anwenderfreundlichkeit, kurzen Umrüstzeiten und einem sehr niedrigen Energiebedarf
ist multiBLOW von ARCOR der ideale
Produktionspartner für den Mittelstand.
A fair price structure, flexibility, user-friendlyness, short changeover times and a very low
energy demand make multiBLOW by ARCOR
an ideal partner for medium-sized businesses.
Благодаря конкурентоспособным ценам,
надежности, простоте обслуживания и
низким энергозатратам машины
multiBLOW компании ARCOR являются
идеальным решением для предприятий
среднего бизнеса.
Technische Daten
multiBLOW 1
multiBLOW 2
Specifications
multiBLOW 1
multiBLOW 2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
multiBLOW 1
multiBLOW 2
2
2
4
4
2
4
3,0 – 10,0
3,0 – 10,0
0,1 – 2,5
0,1 – 2,5
3,0 – 10,0
0,1 – 2,5
Max. Flaschendurchmesser (mm)
max. diameter of bottle (mm)
Максимальный диаметр бутылки (мм)
200
200
110
110
200
110
Max. Flaschenhöhe (mm)
max. height of bottle (mm)
Максимальная высота бутылки (мм)
400
400
400
340
340
340
Max. Mündungsdurchmesser (mm)
max. diameter of mouthpiece (mm)
Максимальный диаметр горлышка (мм)
48
48
42
42
48
42
Max. nominale Produktionsleistung (bph)
max. nominal production output (bph)
Номинальная производительность (бутылок/час)
2.200
2.200
6.000
6.000
2.200
6.000
Leistung der Heizung (kW)
heating power (kW)
Установленная мощность печи нагревания (кВт)
64
64
64
64
64
64
Installierte Leistung (kW)
installed rating (kW)
Общая установленная мощность (кВт)
70
70
70
70
70
70
4.000-1.850-2.300
4.000-1.850-2.300
4.730-1.850-2.300
4.730-1.850-2.300
4.000-1.850-2.300
4.730-1.850-2.300
5.500
5.500
6.000
6.000
5.500
6.000
Anzahl der Kavitäten
number of cavities
Количество пресс-форм
Flaschenvolumen (l)
bottle volume (l)
Объем бутылки (л)
Länge-Breite-Höhe (ohne Preformzuführung) (mm)
length-width-height (without addition of preform) (mm)
Размеры: длина-ширина-высота (без подачи преформ) (мм)
Gewicht (kg)
weight (kg)
Масса (кг)