Welcome Guide
Transcription
Welcome Guide
Ca’Foscari University of Venice Welcome Guide 2014 / 2015 www.unive.it/international / A WORD FROM THE RECTOR / Dear Student, Welcome to Ca' Foscari and welcome to the city of Venice. You have chosen to be part of one of the best universities in Europe. Founded in 1868, Ca' Foscari has always remained faithful to its natural vocation to promote research and education worldwide, and is nowadays renowned for the quality of its education and research, as well as for for the international network of relationships it has developed. At Ca' Foscari, you will have access to a very rich variety of highest quality educational programs in which different disciplines in economics, foreign languages, arts, culture and science converge to provide you with a unique set of interdisciplinary learning skills. With our eight departments and four interdisciplinary schools, we offer 15 undergraduate programmes, 29 master's programmes, 40 professional masters, and 14 PhD degrees, that have become synonymous of excellence in education and research. The caliber of Ca' Foscari is continuously demonstrated by our faculty's outstanding achievements, and by the ever increasing demand for our graduates, throughout national and international professional arenas, in Europe, the Americas, and increasingly in the East. At Ca' Foscari you will have an opportunity to live a full rounded study-abroad experience mixing highest-quality class lectures with cultural, artistic and sports activities offered within the unique Venetian context, as well as with a choice of over 700 events to attend every year, involving Nobel prize winners, world leaders, artists, scholars and researchers. This Welcome Guide will be a companion for your stay in Venice. Our International Welcome Desk will facilitate your integration in the academic life, helping you in the procedures related to both enrollment and to Italian bureaucratic procedures (fiscal code, residency permit for non – EU citizens, etc...) Our Housing Office will help you find an accommodation in Venice. The guide will then provide detailed information and contacts you might need during your first few weeks in town as well as also throughout all your stay in the lagoon. You have become part of Ca' Foscari community and we are really pleased that you have chosen our university and the city of Venice for your educational training. We will always be at your side to make sure you find this experience at Ca' Foscari truly fulfilling for your studies, research and personal development. With my best wishes Michele Bugliesi Rector Ca'Foscari University of Venice 1 / CONTENTS / ABOUT CA’ FOSCARI .......................................................................................... 4 Ca’ Foscari Profile Ca’ Foscari Organizational Structure Ca’ Foscari at a Glance Ca’ Foscari International Italian University System Student Services ACADEMIC LIFE .................................................................................................. 16 European Credit Transfer System (ECTS) Academic Calendar Learning Italian at Ca’ Foscari EnglishTaught Courses for Exchange Students STUDENT FACILITIES ........................................................................................ 22 Welcome! Accommodation Canteens Multiservice Card Mailbox Computer Facilities University Libraries Tutors for International Students Buddy Programme Student Association Extra-curricular Activities ITALY: PRACTICAL INFORMATION .................................................................36 Facts and Figures Arriving in Italy Fiscal Code Residency Permit Health Care Italian Bank Account Telephones Contents International Welcome Desk > Ufficio Relazioni Internazionali Concept & Layout > Giovanni Possamai Print > Grafiche Veneziane This guide was released in June 2014. The information herein provided may have changed since the publication date. We do not assume liability for the content. All content is general in nature and cannot be binding in its cover of every individual case. The information is neither necessarily exhaustive nor comprehensive, nor does it necessarily represent the status quo. The contents of this guide is not legally binding and cannot substitute for experts’ information on any specific topic. 2 LIVING (IN) VENICE .......................................................................................... 44 Venice: an overview Arriving in Venice Getting Around Climate Living Costs Recycling in Venice Shipping & Shopping Eating Habits Students’ Cards Free Time USEFUL LINKS ....................................................................................................56 ITALIAN: SURVIVAL TOOLKIT . ....................................................................... 60 University Glossary Survival Italian 3 / ABOUT CA’ FOSCARI / 4 5 / CA’ FOSCARI Profile / Ca’ Foscari University of Venice has a nationally and internationally outstanding reputation for academic excellence in the fields of teaching and research. Established on August 6th, 1868 as a Royal Business College, Ca’ Foscari University of Venice was the first educational institution in Italy to offer higher education in business and economics. Throughout the years it has grown and developed new relevant subject areas. In 1954 the Faculty of Foreign Languages and Literatures was established, followed by the Faculty of Humanities and Chemistry in 1969. The various departments of the University are spread throughout Venice (www.unive.it/maps) but the main building is Palazzo Ca’ Foscari, the Venetian-Gothic building located on the largest bend of the Grand Canal. The palace, which was purchased and renewed by Doge Francesco Foscari in 1452, contains important artistic and architectural works, some of which include a room with a 16th century stucco work by the Venetian sculptor Alessandro Vittoria (15251608) and a great hall designed by the Venetian architect Carlo Scarpa (1906-1978), with two murals by Mario Sironi and Mario de Luigi. Between 2004 and 2006 Ca' Foscari underwent a painstaking restoration programme, which was awarded the prestigious “Premio Torta” in 2007. It is possible to visit Palazzo Ca’ Foscari with to Ca’ Foscari Tour Service (www.unive.it/cafoscaritour). Ca' Foscari is ranked third among Italian Universities by the Ministry of Education, University and Research ranking 2011 for the allocation of the Ordinary Fund for Higher Education; it is ranked fourth by the three-year Strategic Plan 2012. It actively participates in Venetian cultural life, organizing over 700 events every year in collaboration with other prestigious cultural institutions as well as successful art exhibitions at “Ca’ Foscari Esposizioni,” the exhibition space in the main building. 6 / CA’ FOSCARI ORGANIZATIONAL STRUCTURE / DEPARTMENTS Economics www.unive.it/dip.economia [IT] Philosophy and Cultural Heritage www.unive.it/dip.fbc [IT] Management www.unive.it/dip.management [IT] Environmental Sciences, Informatics and Statistics www.unive.it/dais [IT] Molecular Sciences and Nanosystems www.unive.it/dsmn [IT] Linguistics and Comparative Cultural Studies www.unive.it/dslcc [IT] Asian and North African Studies www.unive.it/dsaam [IT] Humanities www.unive.it/dsu [IT] SCHOOLS Ca' Foscari Challenge School (CFCS) www.unive.it/challengeschool/en Ca' Foscari Graduate School www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=138605 Ca' Foscari Summer School (CFSS) www.unive.it/summerschool/en INTERDEPARTMENTAL SCHOOLS Cultural Production and Conservation of the Cultural Heritage www.unive.it/ nqcontent.cfm?a_id=131672 [IT] International Relations www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=95682 Social Work and Public Policies www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=124484 Asian Studies and Business Management www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=164453 Economics, Languages and Entrepreneurship www.unive.it/selisi [IT] RESEARCH AT CA’ FOSCARI The scientific research at Ca’ Foscari is developed by Departments, Interdepartmental Schools and Graduate Schools, which often work together on interdisciplinary projects. Ca’ Foscari is involved with many associations and institutes in cooperation agreements for teaching and research. The University is a member of various research institutes, such as VIU (Venice International University), and Consorzio Venezia Ricerche and Vega- Venice Gateway for Science and Technology. For detailed maps and to see the placement of university buildings please check the following website: www.unive.it/maps 7 / CA’ FOSCARI AT A GLANCE / / INTERNATIONAL CA’ FOSCARI / People 20.000 students, among which there are: 1.500 international students 8.500 new enrolments per year (Bachelor’s + Master’s + Professional Master’s programmes) 4.500 graduates per year 1.200 professors, lecturers, native language teachers and administrative staff Ca’ Foscari has drawn up over 500 international cooperation agreements with Universities from all over the world, with the aim of promoting mobility for education and research. The University actively participates in European programmes for technological research, education and training, and with projects involving partner institutions from all continents. Ca’ Foscari students can choose among many international Double/Joint Degree Programmes and English-taught Degree Programmes included in the University educational catalogue. Degree Offerings 15 Undergraduate Programmes (3 years) 29 Master’s Programmes (2 years) 14 Doctorate Programmes (3 years) 40 Professional Master’s Programmes (1 year) English-taught Programmes The following degree programmes offer a curriculum entirely taught in English: • Business Administration – Economics and Management (Bachelor’s degree) • Accounting and Finance - Business Administration (Master’s degree) • Advanced Management - International Management (Master’s degree) • Economics - Models and Methods in Economics and Management (Master’s degree) • Economics and Finance (Master’s degree) • Computer Science (Master’s degree) • Environmental Sciences - Global Environmental Change (Master’s degree) • Language Sciences - Language Sciences (Master’s degree) • Sustainable Chemistry and Technology - Environment Sustainable Chemistry and Technologies (Master’s degree) Structure of Ca’ Foscari 8 Departments 5 Interdepartmental Schools 3 Schools 5 Main University Libraries 1 University Language Centre International Networks + 140 International cooperation agreements + 490 (a.y. 2014/2015) Erasmus exchange agreements + 30 EU and 40 extra EU countries with Partner Institutions 8 CA’ FOSCARI INTERNATIONAL COLLEGE Ca’ Foscari International College is a higher education institution which attracts gifted and high-achieving students from Italy and abroad. The International College provides accommodation to the selected students on the Island of San Servolo, an international residential campus located in the Venice Lagoon. With its global and multicultural atmosphere, students will accrue an open-minded approach that will accompany them throughout their academic career. The College selects students from the undergraduate and master’s levels who are then offered, besides the curriculum requirements of their respective degree programmes, the possibility to participate in an additional interdisciplinary programme of courses and innovative activities arranged by the College. The cultural programme is conducted in English. However, students are strongly encouraged to engage in the programme’s international climate, whether through the study of other languages or in the completion of an international internship. The aim of the College is to create a stimulating environment in which talented young students can excel in their varied areas of study and research, while also nurturing their social intelligence, or rather, their ability to interact with others in an efficient, constructive, and flexible manner. Other than the Director, the College defers to an Educational Advising Counsel composed of professors from the various fields of study represented at Ca’ Foscari, as well as a Scientific Academic Committee made up of prominent members and experts from Ca’ Foscari every year. The International College will select students at the undergraduate level and at master’s level for the 2014/2015 academic year. All students of Ca’ Foscari International College are eligible to receive partial or total tuition scholarships in regards to accommodation, enrolment fees, cultural programmes, and mentor services. The students that complete their studies at the College, and fulfill the foreseen academic requirements, will receive a Diploma from Ca’ Foscari International College that can be attached to their final academic Diploma. Ca’ Foscari International College T +39 041 276 5427 / 8 [email protected] www.unive.it/internationalcollege CA’ FOSCARI SUMMER SCHOOL Ca’ Foscari Summer School expands and enriches the learning process and the university experience at Ca’ Foscari. During the summer it gives you the possibility to: • Attend academic courses; • Participate in art, science, economics and culture labs; • Join in intensive courses by professors from important international universities, with international students; • Participate in the Summer School’s orientation programme, aimed at students in their last two years of high school, to experience university life, courses, cultural events, and workshops. Ca’ Foscari Summer School T +39 041 234 7376 / 7377 / 7378 F +39 041 234 7375 [email protected] www.unive.it/summerschool/en 9 / ITALIAN UNIVERSITY SYSTEM / VENICE INTERNATIONAL UNIVERSITY (VIU) Ca’ Foscari is a member of the Venice International University consortium, an international center of advanced training and research with a campus on the island of San Servolo in Venice. At VIU, professors, researchers and students from all over the world benefit from education, training and research opportunities in an international context. The Globalization Programme is open to students enrolled in first and second cycle degrees (undergraduate and master’s) in the member universities. Exchange students at Ca’ Foscari may also apply. Every semester approximately 130 students attend the programme receiving credits towards their degrees at their home universities. In addition to a core programme on three themes, Italy, Global Challenges and Cultures of the World, two specialization tracks are offered respectively in the fall and spring semesters: Cultural Heritage and Sustainable Development. Following the semester of courses, Master’slevel students can apply for scholarships and internship opportunities worldwide, in order to develop research for their Master’s theses. In addition, VIU promotes internship opportunities in Italy in conjunction with important host organizations that are open to students of both undergraduate and Master’s degree programmes. During the summer term, VIU organizes several Summer Schools which are open to qualified students from any university. Contacts T +39 041 2719511 F +39 041 2719510 [email protected] www.univiu.org 10 CA’ FOSCARI GRADUATE SCHOOL Ca’ Foscari Graduate School was set up in 2011 with the purpose of strengthening the higher education and training of young researchers to prepare them for the millennium challenges. In particular, the school aims to provide all the Research Doctorates with high quality services in support of the extensive educational and research activities. The doctoral programmes include humanities, sciences, economics, management and languages. The high-quality academic programmes provide students with a unique educational opportunity, through their international teaching board, a range of advanced services for both Italian and foreign students, scholarships and other incentives to sustain research activities, and lastly, access to our libraries and university facilities. Contacts T +39 041 234 7379 [email protected] www.unive.it/graduateschool CA’ FOSCARI CHALLENGE SCHOOL Ca’ Foscari Challenge School was founded in 2011 with the mission of offering managementoriented initiatives for students Post- Degree and those of continuing education. The Challenge School objective is to propose diverse opportunities that value the scientific and didactic capabilities offered by the Ateneo, in the aim to reach multiple markets with a broad range of products: • Master’s with a vocational or professional focus • Executive Master’s • Courses in continued Professional education • Commissioned projects Contacts Master [email protected] Alta Formazione T +39 041 234 6853 [email protected] Since 1999, Italian university studies have been reformed in order to meet the objectives of the “Bologna Process”. The Italian educational system provides First Cycle and Second Cycle Degree Programmes (Lauree and Lauree Magistrali), together with First and Second level Professional Master’s Programmes (Master Universitari di I e II livello), Research Doctorates (corresponding to the third cycle of the educational system) and Specializing Schools. FIRST CYCLE First cycle studies consist exclusively of Degree Programmes (Corsi di Laurea), aimed at guaranteeing students an adequate command of general scientific methods and contents as well as specific professional skills. The general requirement is the school-leaving qualification awarded on completion of 13 years of global schooling and after the relevant State examinations; equivalent foreign qualifications may be accepted as well. Admission to Degree Programmes may be subject to specific requirements. Degree Programmes last 3 years. The 1st cycle degree (Laurea) is awarded to students who have earned 180 university credits. However, the completion of a training period and the defence of a thesis may also be required. The 1st cycle degree grants access to competitions for the civil service, regulated and non-regulated professions, first Level Professional Master's Programmes and 2nd Cycle Degree Programmes. SECOND CYCLE Second Cycle Degree Programmes (Corsi di Laurea Magistrale) are aimed at providing students with an advanced level of education for highly qualified activities in specific areas. Access is allowed after having achieved a 1st Cycle Degree or a comparable foreign degree; admission is subject to specific course requirements determined by each university; Second Cycle Degree Programmes last 2 years for 120 university credits. The awarding of the Second Cycle Degree is conditional on the successful defense of a thesis. A limited number of 2nd Cycle Degree Programmes (dentistry, medical studies, pharmacy, veterinary studies…) are one-block programmes (Corsi di Laurea a ciclo unico); access is allowed after having achieved the school-leaving diploma or a comparable foreign qualification; admission is subject to selective entrance exams; each degree programme is organized in just one block of 5 years and 300 university credits (only medical studies requires 6 years and 360 credits). All 2nd Cycle Degree Programmes grant access to competitions for the civil service, regulated and non-regulated professions, second-level Professional Master's Programmes and Research Doctorates (3rd Cycle). FIRST AND SECOND LEVEL SPECIALIST MASTER’S PROGRAMMES First and Second level Professional Master’s Programmes normally involve one year of fulltime study. Only graduates who have completed at least a First Cycle Degree Programme are accepted for a First Level Professional Master’s Programme, whereas only those who have completed a Second Cycle Degree Programme are admitted to a second level Professional Master’s Programme. These programmes are aimed at providing students with advanced educational and professional knowledge. 11 / STUDENT SERVICES / THIRD CYCLE These studies include the following typologies: A) Research Doctorates (Dottorati di Ricerca) aim at preparing students for advanced scientific research, innovative teaching methodologies, updated technologies, training periods abroad and supervised activities in specialized research centres. Admission requires a 2nd Cycle Degree (or a comparable foreign degree) and is based on selection by a committee. Studies last a minimum of 3 years. The doctoral student must submit an original dissertation to be defended during the final examination. B) Specializing Courses (Corsi di Specializzazione) are devised to provide students with knowledge and abilities as required in qualified professions; these courses mainly concern medical, clinical and surgical specialties. Admission requires a Second Cycle Degree (or a comparable foreign degree) and successful completion of competitive examination; course length varies in relation to subject fields. The final Diploma of Specialization (Diploma di Specializzazione) awards the title of “specialista”. Degrees CFU* Years 180 3 1ST CYCLE - UNDERGRADUATE STUDIES Laurea Triennale (Bachelor's Degree) 2 CYCLE - GRADUATE STUDIES Laurea Magistrale (Master’s Degree) 120 2 Master Universitario di 1° livello (First-level Professional Master's Degree) 60 1 3 RD CYCLE - POSTGRADUATE STUDIES 3 Dottorato di Ricerca (PhD/Research Doctorate) Master Universitario di 2° livello (Second-level Master's Degree) * (Crediti Formativi Universitari) Credits earned 12 office SERVICE International Relations Office • Assists International Degree Seeking Students during enrollment and related procedures; • Assists International PhD Students during enrollment; • Assists International Incoming Students (Erasmus, T +39 041 234 7575 Erasmus Mundus, Overseas, Joint/Double Degree, International Visiting, …) during their mobility period in the university; F +39 041 234 7969 Welcome Desk [email protected] • Assists the international academic staff of the university (Visiting Professors, Visiting Researchers, Visiting Fellows …) with administrative procedures; • Assists both international academic staff and international students during the request of the residency permit and the fiscal code For further information visit www.study-in-italy.it IN BRIEF ITALIAN UNIVERSITY SYSTEM CHART ND At www.unive.it/student-services-reservation you can arrange an appointment with university offices and find information on opening hours, contacts and locations of the Offices. 60 1 MAIN ACTIVITIES CONTACTS Housing Office Helps international students to search for a suitable and affordable Accommodation accommodation in one of the student residences, flats or hotels which service hold an agreement with Ca’ Foscari University T +39 041 234 8200 F +39 041 234 8202 [email protected] Communication and Public Relations Office T + 39 041 234 8111/8323 F + 39 041 234 8035 [email protected] Offers information about university events, activities, administrative procedures, and oversees student ‘complaints Students Services Area Financial Aid Office Helps students to find appropriate financial support: • scholarships and grants; • special student loans; • total or partial exemption from fees; • student collaborations. Guidance and Counselling, Internship and Placement Office Disabled Student Service Helps disabled students to participate in all aspects of university life. T +39 041 234 7575 F +39 041 234 7579 dirittoallostudio@ unive.it T +39 041 234 7961 F +39 041 234 8210 [email protected] 13 / HOW TO GET TO CA’ FOSCARI PALACE / Various offices belonging to the university central administration are located at Palazzo Ca’ Foscari (Dorsoduro 3246 – 30123 Venezia). From Piazzale Roma or from “Venice Santa Lucia” train station Ca’ Foscari can be reached on foot in approximately 15 minutes from both “Piazzale Roma” (bus station and car parking terminal) and “Venezia Santa Lucia” train station. By vaporetto (i.e. public boat service), from either the train station or “Piazzale Roma” stop, take either Line 1 or Line 2 and get off at the “San Tomà”, which is the closest stop to Ca’ Foscari. Vaporetto schedules and routes can be found on the ACTV website- the Public Transportation Authority of Venice. For an interactive map of Venice with routes for getting to Ca’ Foscari from “Piazzale Roma” or from “Venice Santa Lucia” train station, please see www.unive.it/maps Disabled accessible route to Ca’ Foscari To arrive at Ca’ Foscari without encountering architectural barriers you should take the Line 2 vaporetto, or the Line 61 motor-boat (which can accommodate one wheelchair at a time) from the “Ferrovia” stop, the “Piazzale Roma” stop or the “Tronchetto” stop and get off at the “San Basilio” stop. From there, take Calle del Vento, crossing the Campo San Basilio (sign reads “San Basegio”) and continue to Fondamenta San Basilio, which turns into Fondamenta San Sebastiano. At the end of Fondamenta San Sebastiano, turn right, taking Fondamenta del Soccorso. Continue straight to Campo dei Carmini (keeping the Church of the same name on your right). Cross Campo dei Carmini and take Calle de la Scuola to Campo Santa Margherita. Once in Campo Santa Margherita, continue straight on, keeping the open area and the building located in the centre on your left. Head toward Rio Terra’ Canal, which is located in front of you and enter Calle de Mezo de la Vida (on the left side of Rio Terra’ Canal). At the end, turn left into Calle de la Vida and then immediately turn right into Calle de la Madonna (passing under the portico of the same name). Follow this calle to Campiello dei Squellini, from there turn left into Calle Foscari. The entrance to Ca’ Foscari is at the end of Calle Foscari just before the Calle Foscari bridge. S 1 2 P 3 I II 4 5 Ca'Foscari The map of the disabled accessible route can be found at http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_ id=85887 14 15 / ACADEMIC life / Foto di Alberto Jona Falco 17 16 / EUROPEAN CREDIT TRANSFER SYSTEM (ECTS) / / ACADEMIC CALENDAR 2014/2015 / The European Credit Transfer System (ECTS) is a system for transferring university credits throughout Europe. It is based on the clarity and transparency of the students’ plans of study and on the assignment of appropriate credits for work completed. The objective of this system is to guarantee that credit for the courses and exams taken during the period spent abroad is granted according to clear rules, known to students before leaving and based on precise and recognized agreements ruled by mechanisms that are common to all institutions participating in the Programme. WELCOME DAYS Ca' Foscari University of Venice - according to European directives regulating the ECTS - has established in a session of the Academic Senate that 1 CFU = 1 ECTS. Additionally, following the ECTS guide (ECTSuser’s guide), European universities that participate in the system’s credit transfer are required to use the new process of grade conversion of credits acquired while abroad. This system is based on the distributive percentage of grades according to a department’s individual guidelines. Until the new system is adopted by all university partners. However the traditional system, (A, B, C, D, E) will continue to be used, as revised by each department. For further information on grade conversions, visit: http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=164666 For information on the ECTS system, visit: www.crui.it/crui/ECTS/english/index.htm 18 Welcome Meeting for Language Area only: September 5th First semester: September 12th, 2014 Second semester: January 30th, 2015 ECONOMICS AND HUMANITIES First term: September 15th – October 18th Rescheduled classes: October 20st – 25th Exams (first term): October 27th – 31st Second term: November 3th – December 6th Rescheduled classes: December 9th – 13th Exams (second term): December 15th – 20st Exams (first semester): January 5th – 31st Third term: February 2rd- March 7th Rescheduled classes: March 9th – 14th Exams (third term): March 16th – 21nd Fourth term: March 23th- April 24th Rescheduled classes: April 27th – May 2rd Exams (fourth term): May 4th – 9th Exams (second semester): May 18th – June 13th Exams (Final session): August 24st- September 12th HOLIDAYS November 1st: All Saints’ Day November 21st: Madonna della Salute December 8th: Immaculate Conception December 24th – January 6th: Christmas Holidays April 5th – 6th : Easter April 25th: Liberation Day; Saint Mark’s Day – patron of Venice May 1st: Labour Day June 2nd: Republic Day August 15th: Assumption There may be some variations during the academic year: please check regularly the university website. The week before the beginning of each semester the International Welcome Desk and the International Relations Office organize a Welcome Day devoted to international students, and useful for discovering Venice, Ca’ Foscari and its services. SCIENCES First semester: September 15th – December 20st Exams (first semester): January 5th – 31st Second semester: February 2rd - May 9th Exam (second semester): May 18th - June 13th Exams (final session): August 24th – September 12th LANGUAGES Official Welcome Day: September 12th First semester: September 8th - December 20th Exams (first semester): January 5th - 31st Second semester: February 2nd - May 16th Exams (second semester): May 25th - June 20th Exams (final session): August 24th – September 5th 19 / LEARNING ITALIAN AT CA’ FOSCARI / University Language Centre (Centro Linguistico di Ateneo – CLA) The University Language Centre (CLA) of Ca’ Foscari University of Venice encourages the study of foreign languages and considers it to be an essential element of the educational experience of every student as well as a life-long learning opportunity for the public. The study of foreign languages presents the possibility to reach for goals beyond those of curriculum study and research, encompassing personal and professional growth. The course offerings by the CLA that could be of interest for international students are: •Language courses (levels Q. C. E. R) that last for the duration of one trimester (SeptemberDecember, January-March, or April-June) for French, English, Italian for foreigners, Russian, Spanish, and German. Each course includes 60 course hours = 50 hours of lecture + 10 hours of independent laboratory study + final exam. In certain periods throughout the year, Intensive Italian Courses for Foreigners (42 hours = 35 hours of lecture + 7 hours of independent laboratory study) may be offered. • Language courses tailored to specific abilities offered in French, English, Italian, Russian, Spanish, German, and multilingual speakers (romance languages). Courses may be structured in the following manners: 48 hours = 40 hours of in-class lecture + 8 hours of independent laboratory study 36 hours = 30 hours of in-class lecture + 6 hours of independent laboratory study 24 hours = 20 hours of in-class lecture + 4 hours of independent laboratory study 12 hours = 10 hours of in-class lecture + 2 hours of independent laboratory study The courses are conducted by Collaborators and Native Language Experts (C.E.L) and are 20 held in multimedia classrooms. / SPECIAL COURSES DEDICATED TO INTERNATIONAL STUDENTS / Class activities and independent study are designed to maximize language learning and achieve the best possible results in a short period. Please Note: Students of foreign universities that participate in exchange programmes with Ca’ Foscari University of Venice may benefit from a reduced fee upon registration. • Courses in preparation of International Language Certification exams Starting in 2013/2014, Ca' Foscari’s educational offerings are enriched by a new path specifically devoted to international students, in addition to the group of English-taught degree courses. The following courses are now available: • • • • History of the Veneto region; Italian literary and cultural history; Art history of Venice and the Veneto region; Italian language (beginner, intermediate, advanced). In agreement with the University internationalization process, these courses are open also to a selected group of Ca' Foscari students, in order to cultivate an international campus in Venice by enhancing shared academic, cultural and life experiences between Italian and international students. Contacts [email protected] • Self-Access Laboratory,or in other words independent language study for French, English, Italian for foreigners, Russian, Spanish, and German. Study materials are available for use in two ways: online and blended (online and at the Laboratory of Self-Learning of the CLA). Didactic materials regarding grammar and both oral and written comprehension of the languages of interest are available in both paper and multimedia formats. Please Note: Access to the independent language laboratory at CLA is free for registered students and users of CLA courses for the duration of their respective programmes. • Language Evaluations,or rather the documents that officially recognizes your respective level of the following languages: English, German, French, Russian, Spanish and Italian. Contacts San Sebastiano, Dorsoduro 1686, 30123 Venezia www.unive.it/cla [IT] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=10385 (Registration at C.L.A., placement testing) T +39 041 234 9713 – 041 234 9717 (Education Office) F +39 041 234 9737 [email protected] 21 / STUDENT FACILITIES / 22 23 / Welcome! / THE INTERNATIONAL WELCOME DESK The newly established International Welcome Desk is a unique welcome point for international students, researchers and visiting lecturers who have chosen Ca’ Foscari as a study or work destination. It offers a wide range of services: •organization of welcoming events and activities; •guidance, information and assistance for enrolment procedures and for the recognition of international academic qualifications; •information about the main services at Ca’ Foscari dedicated to students, researchers and visiting lecturers (financial aid, housing, health services and transportation); •support for bureaucratic procedures such as fiscal code (codice fiscale) and residency permit requests (permesso di soggiorno). The International Welcome Desk facilitates integration at the university for both international students and academic staff. Contacts T +39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] “DISCOVER CA' FOSCARI, ENJOY VENICE!" PROGRAMME Starting from September 2014, a new orientation programme will be available for international students at Ca' Foscari. The "Discover Ca' Foscari, Enjoy Venice!" Programme will include activities such as: • Exclusive experience of the Venice Historical Regatta from Palazzo Ca’ Foscari, on the Grand Canal; 24 / Accommodation / • Breakfast with Ca' Foscari Vice Provost for International Affairs and meeting with senior international students; • 2-day guided tour across Venice and the Venetian Lagoon on a traditional Venetian boat; • Entry and guided tour to 6 Top Museums and Art Galleries in Venice. All students arriving in Venice at Marco Polo Airport will be welcomed by the Ca' Foscari Help Desk, which will provide key information on Ca' Foscari and Venice from 27th August to 14th September. Contacts International Welcome Desk T + 39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] INTERNATIONAL WELCOME DAY Ca’ Foscari University of Venice will dedicate Friday 12 September 2014 (first semester) and Friday 30 January 2015 (second semester) to its international students. International Welcome Day, organized by the International Welcome Desk (International Relations Office) gives Ca’ Foscari international students the possibility to visit the University and the city of Venice, get to know the main university services, and meet other students. Incoming students will be able to visit the University buildings and meet their Buddies - Ca’ Foscari students who act as mentors to international students, devoting their free time to a foreign student’s integration into university life. Contacts International Welcome Desk T + 39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] HOUSING OFFICE ESU Venice Presentation ESU Venice, the regional student agency, is in charge of managing the university canteens and residences. ESU Venice offers accommodation either in student residences or private flats. There are 6 student residences situated throughout Venice with a total of 530 accommodations. To reserve a place in one of the ESU residence halls, you must apply online. However, before applying, you must fulfill all of the requirements specified by the official call (bando), which can be downloaded in Italian or English on the ESU Venice website www. esuvenezia.it The Housing Office helps international students to search for suitable and affordable accommodation in either one of Ca’ Foscari’s student residences, or in flats and hotels which hold agreements with Ca’ Foscari University. The Housing Office acts as an intermediary by matching your needs and preferences with an available accommodation. The office may also help you to look for transitional lodging as a starting point prior to finding a more suitable accommodation in Venice. Who can apply and how to apply If you are an international student, researcher or professor coming to study or to work at Ca’ Foscari University and you intend to apply for accommodation through the Housing Office, you have to follow the proper procedures. Contacts ESU - San Tomà San Polo 2843, Campo S. Tomà 30125 Venezia T +39 041 275 0926 F +39 041 721 401 www.esuvenezia.it PLEASE NOTE: the application form for accommodation will be provided directly by the office of Ca’ Foscari in charge of your study mobility (no download is available on line). Contacts T +39 041 234 8200 F +39 041 234 8202 [email protected] 25 / Canteens / ESU Venezia, the regional body for student financial aid, is in charge of the university canteens where Ca’ Foscari students can eat at discount prices and choose among a variety of full or reduced menus including vegetarian and dietetic. Registration To take advantage of student fares at the university canteens, you have to purchase a special student card which costs 3 Euros. To register, you should go to the ESU Office (Campo San Tomà) with the following items: • fiscal code (codice fiscale); • Ca’ Foscari enrolment certificate. It is also possible to request a card/badge for the canteens by sending an email to the following address: [email protected] Please include in the email your full name, fiscal code (codice fiscale), matriculation number, phone number, the academic year, and the name “Ca’ Foscari.” Contacts URP ESU Counter San Polo 2843, Campo S. Tomà 30125 Venezia T +39 0412750926 [email protected] University canteens in Venice Rio Novo Fondamenta Rio Novo, Dorsoduro 3467, 30123 Venice from Monday to Friday lunch: 11.30AM-3PM, dinner: 7PM-9PM Saturday lunch: 12PM-3PM, dinner: 7PM-9PM Sunday lunch: 12PM-3PM, dinner: CLOSED 26 Food&Art di Irene Fortunato Giudecca 554, 30133 Venice from Monday to Saturday lunch: 11.45AM-3PM, dinner: 6:30PM-9PM Mensa Iniziative Venete San Servolo Island, 30124 Venice from Monday to Friday lunch: 11.40AM-3PM University canteens in Mestre Ristorante A&A Viale Ancona 21 30174 Mestre from Monday to Friday lunch: 12AM-3PM University canteens in Treviso DLF Treviso Via Dandolo 18 31100 Treviso lunedì > sabato from Monday to Saturday lunch: 12PM-2.30PM, dinner: 6PM-9PM / Multiservice Card / / Mailbox / All students enrolled at Ca’ Foscari University are given a Multiservice Card (in Italian: Carta Multiservizi - Badge) after enrolment. This initiative results from cooperation between the Ca’ Foscari University of Venice and Banco San Marco of Gruppo Banco Popolare and provides students with a card that: • acts as a personal identity card for the university; • allows you access to library services and university printers; • can be used as a convenient pre-paid or charge card. All students have a personal mailbox (<matriculation number>@stud.unive.it.) which is automatically available within 24 hours after completion of the enrolment process. You will be able to manage your account visiting the following website: www.mail.stud.unive.it. It is extremely important to check this e-mail account frequently; you will be sent your exam registration files at this mailbox. For further information: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=156361 Please Note: The request for the Multiservice Card will be submitted automatically, after the upload of your picture (jpg format) on the “Personal Area” of the website. Contacts International Welcome Desk T + 39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] Pizzeria Le Vip Via Pescatori 15 31100 Treviso from Monday to Friday lunch: 12PM-2.30PM Contacts ESU Venezia - Ufficio Benefici Rio Nuovo, Dorsoduro 3439/a 30123 Venezia T +39 041 272 7117 F +39 041 528 5655 [email protected] www.esuvenezia.it [IT] 27 / Computer Facilities / THE UNIVERSITY WEBSITE – FAQs GETTING CONNECTED The Ca' Foscari University of Venice encourages the use of computer applications to support teaching and learning activities in collaboration with the IT Service Area. Thanks to the Wi-Fi network, all Ca’ Foscari students have free access to internet, both by using workstations available in the University departments and libraries and through the use of a personal mobile phone, pc or tablet. University Wi-Fi Network The University wireless network allows access to the University network and Internet resources. Details of access to the wireless network and the instructions to connect personal apparatus are available at the following website venus.unive.it/ wifi/index.php?&cmd=eduroam&os=&lang=en Ca’ Foscari belongs also to EDUROAM, a wireless network for research and education community which allows you to connect to the Internet at any participating Eduroam institutions worldwide by using your own username and password. Access to the Wi-Fi network follows specific rules and modalities defined by the federation Eduroam. Wi-Fi in Venice Thanks to a new agreement, Ca’ Foscari users will be able to access the internet with their user name and password using the Wi-Fi network offered by the comune of Venice. The login will be possible at the network identified as VeniceConnected. This network will have to be selected, in the usual way proposed by the platform being used. 28 Once connected to the Wi-Fi, it is necessary to use a web browser to login in any public URL (e.g.: www.unive.it). You will then be redirected into an authentication page (captive portal) of the Municipality of Venice, that will request the introduction of the necessary credentials. The login and password to be introduced are: • Username: [email protected] • Password: password where the username is the ordinary username of the user (with the domain @unive in addition) and the usual password. Once the authentication is carried out, it will be possible to surf the web. For further information: venus.unive.it/wifi/index.php?cmd= veniceconnected&os=lang=en Computer labs Students can enter the University computer labs delegated to the Area of study – it is necessary to show the Ca’ Foscari Student Card upon entrance. The main computer labs are: • Ca' Bembo • Ca' Bernardo • Ca' Cappello • Malcanton Marcorà • Palazzo Cosulich • Palazzo Moro • Palazzo Vendramin • Polo Scientifico di via Torino (Venezia Mestre) • San Giobbe • San Paolo (Treviso) • San Sebastiano • Santa Marta 1. Where can I find the programmes and the schedule of the courses? In order to find the details of the courses you would like to take, go to www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=125884 You can browse all courses by Area of study or you can search the section devoted to English taught courses. Each course webpage will provide you with all of the details concerning the programme such as the professor in charge, timetable, language, requirements, kinds of assessment, etc... 2. Where can I find professors’ contact information? In order to find information concerning a professor you must type their surname (or part of it) in the “search” box on the right-hand corner of the homepage www.unive.it . On each Professor’s page you can find their contacts, office-hours and office location. Pay attention to the News box on the right! 3. How do I find the University buildings? At www.unive.it/maps [IT] there is a detailed map of all University buildings. You can filter your search to find the shortest route as well as find the route from the railway station/bus station. 4. How can I arrange an appointment with a university office? In order to arrange an office appointment, go to www.unive.it/student-servicesreservation and click on the relevant link. You will find a complete calendar of available days and times. 5. What is the “Area Riservata”? In the top-right corner of the homepage there is a link to the “Area Riservata” which is an online database devoted to the administration of information concerning each student’s career. In order to enter this area you are asked to enter your matriculation number (which corresponds to the username) and the password received at your registration. 6. How do I register to take exams? In order to take exams at Ca’ Foscari University, you need to register online by taking the following steps: - check the registration period for the exam you wish to take at www.unive.it/ phpapps/didattica/appelli/main.php [IT]; - when registration is open, log into the "Area Riservata" on our website using your username and password; -click on "Servizi Segreteria Studenti - Esse3" (left-hand column); - click on "Libretto" under the heading "Carriera"; - you will find a list of all the course units you have specified in your learning agreement. Click on the right icon (a red square): it is a compulsory evaluation questionnaire you have to fill in for each course; -after having answered the questionnaire, you can register to the exam by going back to your “Libretto” and clicking on the “open book icon” on the left of the title of the course; - please pay attention to the name of the professor and the date of the exam and then follow the instructions. You can also print a receipt of your exam booking. (It is also possible to register to exams under the heading “Bacheca Appelli” where you will find a list of the exams of the courses indicated in your Booklet) 29 / University Libraries / UNIVERSITY LIBRARY SERVICE The University Library System, which is made up of a total of 16 libraries - including subjectrelated libraries, departmental libraries and a Learning Centre Library - holds approximately 1 million books and has access to 4,400 periodicals as well as to a wide range of electronic resources. The library services are available to all students who possess a Ca' Foscari Student Card. International students will receive this card upon arrival. For further information www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=10386 CFZ – Cultural Flow Zone Where Zattere, Dorsoduro 1392, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 9.00 AM > 12.00 PM Saturday 9.00 AM > 8.00 PM Sunday 2.00 PM > 12.00 PM Contacts T +39 041 234 5820 / 5811 [email protected] www.unive.it/cfz Library of Economics (BEC) Where San Giobbe, Cannaregio 873, 30121 Venice Ca’ Bottacin, Dorsoduro 3911, 30123 Venice Opening Hours San Giobbe Monday > Friday 8.30 AM > 12.00 PM Saturday 9.00 AM > 1.00 PM Monday > Friday 6.15 PM > 12.00 PM and on Saturdays: reference, photocopying and book return services only. Opening Hours Ca’ Bottacin Monday > Thursday 8.30 AM > 5.30 PM Friday 8.30 AM > 2.30 PM Saturday 8.30 AM > 1.30 PM 30 Contacts T +39 041 234 8763 (San Giobbe) T +39 041 234 7656 (Ca’ Bottacin) F +39 041 234 7455 [email protected] www.unive.it/bec Library of Foreign Languages and Literatures (BALI) The Library of Foreign Languages and Literatures (BALI) includes the following branches: - Library of Anglo-American, Iberian and Slavic Studies (AMERIBE) - Library of European and Postcolonial Studies (SLLEP) - Library of Language Sciences (SC-LING) - Library of Eurasian Studies (EURASIA) - Library of East Asian Studies (ASIA-OR) Contacts www.unive.it/bali [IT] Library of Anglo-American, Iberian and Slavic Studies (AMERIBE) Where Ca' Bernardo, Dorsoduro 3199, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 9.00 AM > 5.00 PM Contacts T +39 041 234 9428 / 9482 F+39 041 234 9413 [email protected] Library of European and Postcolonial Studies (SLLEP) Where Palazzo Cosulich, Zattere - Dorsoduro 1405, 30123 Venice Opening Hours Monday >Friday 9.00 AM > 6.00 PM Contacts T+39 041 234 7819 / 7827 F +39 041 234 7822 [email protected] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=31639 [IT] Library of Language Sciences (Sc-Ling) Where Ca' Bembo, Dorsoduro 1075, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 9.00 AM > 6.00 PM Contacts T +39 041 234 5746 F +39 041 234 5748 [email protected] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=75689 Library of Eurasian Studies (EURASIA) Where Ca' Cappello, San Polo 2035, 30125 Venice Opening Hours Monday > Friday 8.00 AM > 6.00 PM Contacts T +39 041 2349503 F +39 041 2349523 [email protected] www.unive.it/cde www.facebook.com/cde.unive [IT] Library of Humanities (BAUM) Where Malcanton Marcorà, Dorsoduro 3484/D, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 8.30 AM > 12 PM; Saturday > Sunday 9.00 AM > 9.00 PM Notice: quick reference, book loans and returns, library registration, information and other services only Monday > Friday 9.00 AM > 6.30 PM Contacts T +39 041 234 8852 F +39 041 234 8858 [email protected] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=31553 [IT] Contacts T +39 041 234 5613 [email protected] www.unive.it/baum [IT] Library of East Asian Studies (ASIAOR) Library of Mathematical, Physical and Natural Sciences (BAS) Where Palazzo Vendramin dei Carmini, Dorsoduro 3462, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 9.00 AM > 6.00 PM Contacts T +39 041 234 9551 / 9503 F +39 041 234 9523 [email protected] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=31641 [IT] European Documentation Centre Where Palazzo Vendramin dei Carmini Dorsoduro 3462, 30123 Venice Opening Hours Monday > Friday 9.00 AM > 6.00PM Where Santa Marta 2137, 30123 Venice via Torino 155, 30175 Mestre Opening Hours Santa Marta: Monday > Friday 8.30 AM > 7.00 PM via Torino: Monday > Friday 8.30 AM > 6.30 PM Contacts T +39 041 234 8516 (Santa Marta) / 8454 (via Torino) F +39 041 234 8954 [email protected] www.unive.it/bas [IT] 31 / Tutors for InternationalStudents / / Buddy Programme / / Student Associations / COUNSELLING SERVICE FOR INTERNATIONAL STUDENTS CA’ FOSCARI BUDDY PROGRAMME CA’ FOSCARI STUDENT ASSOCIATIONS Ca’ Foscari students working as mentors for international students are located at the International Welcome Desk. They offer support to international students during their first steps at the University, providing useful information on enrolment procedures and further activities and services offered by Ca’Foscari. Contacts International Welcome Desk T +39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] A “Buddy” is a Ca’ Foscari student who acts as a mentor to International students, by helping to facilitate their integration into university and city life. A Buddy helps you to become familiar with university courses and various locations and services associated with Venice life and its cultural environment. In order to find a Buddy: •You must browse the database listing Ca’ Foscari students who have joined in the Buddy Programme, sent on request by the International Relations Office ([email protected]); •after having selected a candidate, you should contact your potential Buddy via e-mail specifying the period of stay in order to arrange a first meeting. If for any reason you cannot contact a Buddy before your arrival, you will have the chance to meet all Buddies at the events organised throughout the year. For further information please check the following website: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=125681 Welcome Days Setpember 2011 BUDDY ABROAD 32 A Buddy Abroad is an international student who has studied at Ca’ Foscari University during the previous academic year. Once they go back to his/ her hometown or university, the Buddy Abroad acts as a mentor to a student from Ca’ Foscari, devoting his/her free time to helping this student integrate themselves into university and city life. In order to become a Buddy Abroad, you must fill in an application form (to be requested from the International Relations Office) before your departure from Venice. The Buddies Abroad data will be stored in a database and forwarded to Ca’ Foscari students who are going to spend a mobility period abroad. Contacts International Relations Office T +39 041 234 7572 F +39 041 234 7567 [email protected] Ca’ Foscari students who wish to take part in leisure, learning, cultural or support activities may create and/or participate in student associations. Registered student associations may request funding for their initiatives; announcements for the allocation of funds are made twice a year. Contacts Financial Aid Office Dorsoduro 3246 - 30123 Venezia T +39 041 234 7575 [email protected] www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=79109 ESN VENEZIA The Erasmus Student Network (ESN) is one of the most important student associations in Europe. Founded in 1989 as a non-profit organisation, ESN supports and promotes international mobility, by providing students with opportunities for cultural understanding and self-development under the principle of ‘Students Helping Students’. ESN works at three levels – international, national and local. ESN Italia was created in 1994 and now has more than 40 local sections. In particular, ESN Venezia was created in July 2011. Through an exciting schedule of activities and events, ESN Venezia actively promotes foreign students’ integration and international mobility programmes at Ca’ Foscari University. COMEIN VENICE ComeIN Venice was created in 2013 as a student association interested in the integration between international and local students. They organise various events and collaborate as well with other local student associations. One of the events they sponsor is the Language Coffee Meetings (Caffè in Lingua), as well as several end of the semester events. Contacts www.facebook.com/comeinvenice AIESEC VENICE AIESEC is an international network that allows young people the opportunity to discover and develop their leadership potential with the aim of making a positive societal impact. How? Through participation in local activities (projects, conferences, international meetings, etc.) and in the partaking of international internships. Contacts www.facebook.com/aiesecvenezia Contacts www.facebook.com/esn.venezia 33 / Extra-curricular Activities / CA’ FOSCARI WEB RADIO (Radio Ca’ Foscari - RCF) Radio Ca’ Foscari (RCF) is a university communication tool created by students for students and it offers them the possibility to experience the radio world. Ca’ Foscari students can contribute to the operation of the radio station through an internship programme. In this way, each student has an opportunity to offer his/her experience and talent to the organization. In order to apply for an internship, you must have a base knowledge of radio or audio production theory and technique. For more information, please see the links below. Contacts [email protected] www.facebook.com/radiocafoscari CUT SHYLOCK – UNIVERSITY THEATRE CENTRE UNIVERSITY ORCHESTRA AND CHOIR For over 30 years the University Orchestra has offered students an opportunity to begin or further cultivate a passion for vocal or instrumental music. The repertoire changes every year and ranges from medieval and Renaissance music to contemporary, avantgarde and easy listening. Anyone can join provided you have got an ear for music and/or adequate playing skills. Contacts Prof. Vincenzo Piani T +39 041 721 326 Alvise Minghetti T +39 347 543 3723 www.corounive.provincia.venezia.it [email protected] UNIVERSITY SPORTS CENTRE OF VENICE (Centro Universitario Sportivo – CUS) The University Sports Centre of Venice (CUS) offers university students the possibility to participate in a wide variety of sports such as judo and personal defense, aerobics, and other kinds of recreation such as volleyball, basketball, tennis, handball and five-a-side football. There is also a sauna. In the city centre and on the mainland there are sports facilities for rowing, 'voga alla veneta', sailing, canoeing and kayaking, golf, horse riding, free climbing and swimming. The CUS also offers university members the possibility to take part in summer and winter sport camps. They also organise interfaculty football, volleyball, basketball, tennis and five-aside football tournaments. Registration In order to register, please contact the CUS Administrative Office at Dorsoduro, Fondamenta dei Cereri, 2407 (Monday > Friday, 10.30AM > 12.30PM and 4PM > 6PM) You need to take with you: •university enrolment certification for the current academic year; •CUS registration payment; •payment for the chosen activity; •medical certificate for non-agonistic sports activity, in Italian or in English (in original) The CUS offers also the possibility to get the medical certificate at a fixed price. Contacts Fondamenta dei Cereri, Dorsoduro 2407 30123 Venice T +39 041 520 0144 F +39 041 524 6619 [email protected] www.cusvenezia.it [IT] CUT Shylock is a cultural association aimed at promoting technical-artistic innovation in the field of theatre. It organises training and experimental workshops, hosts visiting productions and shows, and carries out research and various production projects. Contacts ESU di Venezia – CUORI: Rio Terà – San Polo 2549 30125 Venice T +39 041 524 647 (Tues 3.30 PM> 6PM) T +39 349 2433209 [email protected] www.cut.it [IT] 34 35 Harald Zinner, Universität Wien / ITALY: PRACTICAL INFORMATION / 36 37 / ITALY - FACTS AND FIGURES / / ARRIVING IN ITALY / / FISCAL CODE (CODICE FISCALE) / Official name Repubblica Italiana VISA A fiscal code is a personal identity document that lists a 16-digit alphanumerical code required for a series of economic or tax-related activities, such as: •signing a housing contract, •activating a multiservice card (of Ca’ Foscari) •registering with the Italian Health Service, •buying an Italian SIM card, and •completing enrolment at the University. Government Parliamentary Republic; Giorgio Napolitano is the President of the Republic Area Italy is made up of a peninsula and two main islands, Sicily and Sardinia. It is 301.260 square kilometres, 125.470 of which are hills and mountains Regions 20 regions, five of which retain a special autonomy status. Capital city Rome Population About 60 million inhabitants Official language Italian • EU Citizens If you come from a country belonging to the European Union, you do not need a visa to enter Italy. • Non-EU Citizens If you come from a country not belonging to the European Union, you need to obtain a visa before your arrival in Italy. The visa request must be submitted to the closest Italian diplomatic representative (Italian embassy, consulate, etc…). For more information, you can visit the page dedicated to this process on the website for the Ministry of Foreign Affairs: www.esteri.it/visti Contacts International Welcome Desk T + 39 041 234 7575 F + 39 041 234 7969 [email protected] You can obtain a Fiscal Code directly through the International Welcome Desk thanks to its collaboration with the Agenzia delle Entrate, the government agency responsible for issuing fiscal codes. You will be asked to complete the necessary paperwork for your fiscal code with the help of the IWD. When your fiscal code is ready, you will be asked to pick it up at the International Welcome Desk. Contacts International Welcome Desk T +39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] Agenzia delle Entrate San Marco 3538, Campo S.Angelo, Venezia T+39 041 271 8111 [email protected] 38 39 / REGISTRY OFFICE AND RESIDENCY PERMIT / According to Italian law, all international students must register themselves with the Italian registry office if they are to remain in Italy for more than 90 days. European and EU-equated students If you are spending 90 days or less in Italy you do not need to proceed with official registration. If you are spending more than 90 days in Italy, you have to register at the local Registry Office (Anagrafe). You need to present the following documents: • self -certificate of enrolment to Ca' Foscari; • a copy of your health insurance that must cover the entire duration of your stay; • a copy of your passport or internationally recognised travel ID; • Italian taxpayer code (codice fiscale) - see the relevant section of this guide. Contacts International Welcome Desk T +39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] Ufficio Soggiorno Cittadini Comunitari Via Dante 79 - Mestre (colonnade Ufficio Anagrafe) T +39 041 274 6451/6452/6583 F +39 041 274 6453 soggiornocomunitari.terraglio@comune. venezia.it 40 / HEALTH CARE / Non- European students HEALTH INSURANCE If you are spending 90 days or less in Italy you do not need to apply for a Residency Permit (Permesso di Soggiorno). EU students, SEE State Students (Island, Liechtenstein and Norway) and Switzerland If you are spending more than 90 days in Italy you have to apply for a Residency Permit within the first 8 days of your arrival. Thanks to the collaboration between the Poste Italiane and the Immigration Office of Venice, the International Welcome Desk will assist you with the following steps of your application process: •Completing the Kit for the Residency Permit by appointment; •Scheduling an appointment at one of the following post offices in order to deliver your Kit; • Mestre centro - Ufficio Postale Mestre - Piazzale Donatori di Sangue 4, 30171 Mestre (Ve) (until 31st August it is only open in the mornings); • Venezia Piazzale Roma - Ufficio Postale Venezia 12 - Fondamenta Santa Chiara Santa Croce 511, 30135 Venezia - Santa Croce (Ve); •Accompanying you to the Questura Venezia (Immigration Office). Please Note: the application procedure for the Residency Permit requires the following fees to be paid: •107, 50 Euro (fee for residency permits that last more than three months) •30,00 Euro (post office fee); •16, 00 Euro (stamp tax). Contacts International Welcome Desk T + 39 041 234 7575 F +39 041 234 7969 [email protected] Questura Venezia Immigration Office Via Nicolodi 21 - Marghera 30175 Venezia T +39 041 271 5767 All necessary health care for European and EU-equated students is covered by the Italian National Health Service. However, you need to have a European Health Insurance Card (EHIC or TEAM) which is issued by your national health authorities. If you do not have a EHIC card, you should contact the health service in your country prior to your departure. This card ensures that you will have the same access to public sector health care (i.e. access to a doctor, recovery in a hospital or a health care centre) as a citizen of the country you are visiting. In general you should be provided with adequate care. However, it is important to note that the card does not cover payments for private sector health care providers, in this case it is necessary to take the S2 route belonging to your country. In the case that you change your residence in Italy, you should ask your home country to take the S1 route, which gives you the possibility of receiving the same health care as an Italian residing citizen, through compulsory registration to the National Health Service. Registration to the National Health Service has to be done in the Health District that you belong to. Contacts ULSS ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 www.ulss12.ve.it [email protected] Students from countries with bilateral agreements (Brazil, Australia, Bosnia Herzegovina, Serbia, Montenegro, Macedonia, Republic of San Marino, Monaco, Croatia) Students from countries with bilateral agreements can benefit from health insurance from the National Health Service, thanks to the specific forms released by the health service institutions of their respective countries. You can check the countries for their relevant health forms as follows: Australia – medicare card (valid just for 6 months from the entrance in Italy) Brazil - I/B 2 Certificate Croatia – 111 Certificate Bosnia, Herzegovina, Macedonia, Serbia and Montenegro – OBR7 Certificate Principality of Monaco – I/MC 8 Certificate Republic of San Marino – I/SMAR 8 Certificate These Certificates must be delivered to the Health District before you request health care. The Health District in turn will give you a specific Certificate, that can be used anytime you need health care in Italy. These forms do not cover the costs of private health care, but allow you to obtain urgent health services during your stay in Italy in public health centers. If you need planned health care, you must have a specific Certificate released by your country. As an alternative to all the certificates cited above, it is possible to subscribe to the regional Health Service following the procedures described below. Non – European Students When Applying for a Residency Permit, nonEuropean students will be required to provide evidence of health insurance coverage. The health insurance coverage can be obtained: •With a private health insurance contract: You can privately insure yourself both in Italy and abroad with an insurance company that issues insurance fulfilling the following requirements: •Must be valid in Italy; •Covers all the risks of illness; •Has coverage for the duration of your stay in Italy and has specified its date of release and expiration; •Indicates the procedures needed to ask for a reimbursement; •Can be legally translated into the Italian 41 language if the insurance policy has been provided by your country of origin. •With a voluntary registration to the Regional Health Service In this case the student should go to their Health District with: •A copy of the residency permit or the receipt for your residency permit request released by the qualified Post Offices (Post office receipt); •Fiscal code; •Receipt of the required payment completed in the bank account n. 343301 of “Poste italiane S.p.A- C.S.S.N. Regione Veneto”. The voluntary registration gives you the right to obtain the same health care as an Italian citizen, it is valid for a calendar year (1st January – 31st December), the payment cannot be divided and cannot be changed afterwards. Contacts ULSS www.ulss12.ve.it [IT] [email protected] HEALTHCARE ASSISTANCE IN VENICE If you are not feeling well and you need to see a doctor, you can refer to one of the General Practitioners of any Healthcare District in the area of the Azienda Unità Sanitaria n°12 Veneziana, or to the one you are assigned to if you enrol in the Regional Health Service; in case of emergency, you can go to the First Aid at San Giovanni e Paolo Hospital in Venice (Castello 6777, waterbus lines n.41, 51, 52) or Ospedale dell'Angelo in Mestre (via Paccagnella n 11; bus H1, H2 from Mestre; bus 80H from Venice). 42 / Opening a Bank Account / / TELEPHONE CALLS / Do not forget to bring with you: - ID or passport; - TEAM card or the Form that the Health District has given you (for students from countries with bilateral agreements) or a valid Health Insurance or Health insurance card if you are enrolled in the Regional Health System. To open a bank account in Italy, you must go directly to a bank (or several banks) and ask for information on costs and procedures for the activation of a bank account. Each bank varies in cost and procedure. Among the necessary documents to bring to the bank is your fiscal code (codice fiscale). Phone calls In case of emergency, dial the free number 118. Please Note: Remember that you can activate the Multiservice card and use it as a prepaid card with IBAN; it is useful for receiving and making payments internationally and online. (See Chap. "Student Facilities") Mobile Phone DOCTORS WHO SPEAK ENGLISH In Venice there are several English-speaking doctors available. To receive a list of their names and contact information, please contact the International Welcome Desk ([email protected]). PHARMACIES AND MEDICINES Normally, pharmacies have the same hours as other stores in the city centre; however there are a few 24 hour pharmacies open in case of emergency. If you are undergoing a special treatment, remember to check the availability of your medicine and to bring your prescription with you to the pharmacy. For a list of pharmacies in Venice, please check the following website: www.ulss12.ve.it/farmacie.aspx [IT] ADMINISTRATIVE OFFICES - ULSS 12 VENICE •Distretto Socio Sanitario (Health District) n° 1 Dorsoduro 1454 – Venice T + 39 041 529 4920 •Distretto Socio Sanitario (Health District) n° 2 Piazzale Ravà 1 Lido – Venice T + 39 041 529 5126 / 5133 •Distretto Socio Sanitario (Health District) n° 3 Mestre Centro via Cappuccina 129 , VeneziaMestre T + 39 041 260 8168 / 69 •Distretto Socio Sanitario (Health District) n° 4 Favaro via Triestina, Mestre/Favaro Veneto T + 39 041 635 463 In order to call Italy from another country you need to enter 0039 before dialling the number. If you are calling a foreign country from an Italian phone, remember to dial 00 (international prefix) and the country code of the country you are trying to reach, before dialling the rest of the phone number. If you have a cell-phone, we suggest that you buy an Italian SIM Card. This will allow you to call Italian numbers and to receive phone calls from your home country without spending too much. A new Italian SIM card costs about 5-10 Euros, and you can choose from 4 main mobile operators: 3, Tim, Vodafone and Wind. In order to buy a SIM Card you need to present a copy of your passport or ID, an Italian address and the fiscal code (codice fiscale). Skype You can also call friends and family abroad via internet. Skype is probably the most commonly used free software and can be downloaded at www.skype.com. By registering, you can call other registered users for free. It can also be used with various smartphones. Also, for external numbers Skype offers a variety of priced options according to your needs. Please note that you cannot make emergency calls through Skype. Pre-paid cards Prepaid cards are the cheapest way to call abroad if you do not have a mobile phone. You can purchase them at the tobacconist's (small stores around the city that sell postage stamps, phone cards, etc.), newsagents, or phone-shops. There are different kinds of cards according to the country you wish to call. Each has an expiration date (within days, weeks or months) and cannot be used afterwards. Main Emergency numbers 112 European Emergency number 113 Police 115 Firemen 118 First Aid/Emergency Room/Ambulance 1522 Women’s Safety 43 / LIVING (IN) VENICE / 44 45 / VENICE AN OVERVIEW / The Veneto Region Venice is the capital of the Veneto region. Situated in the north-east of Italy, this area boasts a diverse variety of climates and geography: from the mountainous Dolomites to Garda lake, to the sandy beaches of the coast and the mild hills of the mainland. There are six provinces and main cities that are worth visiting and can be reached easily by public transportation: Padua, Treviso, Vicenza, Verona, Belluno and Rovigo. …where lions fly! Built upon the waters of the Venetian lagoon, Venice is made up of 118 small islands connected by 150 canals and more than 400 bridges. The most commonly-known part of Venice is the historical centre, which is cut into two areas by the Grand Canal. However, the city also encompasses a section of the mainland - which is connected to the islands by a 4 kilometre long bridge and a number of islands within the Venetian lagoon (Murano, Burano, Torcello, Lido…). One of the first things that you will notice upon your arrival is the particular way in which Venetians name their streets, etc., it truly is a world apart. Below is an explanation of some expressions that may be useful for your first orientation: Calle Long narrow street Campo Square Campiello Small square Corte Fondamenta NAME FEATURES TOP SITES Dorsoduro The university area where most of the departments of Ca’ Foscari are located - Campo Santa Margherita (the main campo and centre of student night life) - Accademia Galleries - Zattere (the longest promenade in Venice with a view of Giudecca island) - La Salute church - Punta della Dogana The northern part of Venice where Cannaregio the Department of Economics and Management are located Street with one side onto the canal Square (only used to refer to Piazza San Marco) Rio Terà Street built on a covered canal Sotoportego Part of a street that passes under the buildings - the Jewish Ghetto - Strada Nova (a long path from the train station to Rialto, crowded with shops) - the Madonna dell’Orto church - Ca’ d’Oro - Fondamenta della Misericordia The smallest sestiere with the largest campo in Venice - the Rialto bridge - the Erbaria - the Scuola Grande di San Rocco - the Santa Maria Gloriosa dei Frari Church Santa Croce A small and quiet sestiere - Tolentini (University Institute of Architecture) - Campo San Giacomo dell’Orio - Ca’ Pesaro - Prada Foundation - the San Stae Church San Marco - Piazza San Marco - the San Marco Cathedral The most famous area - the Doge’s Palace of Venice - La Fenice Theatre - Campo Santo Stefano Courtyard Piazza Contacts There are several APT (Azienda di Promozione Turistica) kiosks scattered around Venice, which provide visitors with information about the city. The main ones are located in: - Santa Lucia Train Station - Piazza San Marco - Castello 4421 (Headquarters) T +39 0415298711 [email protected] www.turismovenezia.it 46 …means… Discovering Venice is a gradual exploration of calli and campi. A map is definitely a must have if you do not want to get lost. The city is divided into 6 main areas (called “Sestieri”) each with its own unique features (see table). San Polo I Sestieri Castello The largest sestiere - Riva degli Schiavoni (long promenade from San Marco to Giardini) - Campo Santi Giovanni e Paolo - Arsenale - Venice Gardens (Biennale) Giudecca The largest island of the Venetian lagoon - Redentore Church - Molino Stucky - Long promenade from Molino Stucky to Redentore with a view on Dorsoduro - Junghans Theatre 47 / ARRIVING IN VENICE / BY AIRPLANE Canova Airport Treviso IN VENICE THE SURROUNDINGS Venice Marco Polo Airport Canova airport in Treviso is approximately 30 kilometers from Venice. You can arrive to Venice by bus or train. Vaporetti and buses ACTV Common modes of transportation in Venice and the rest of Italy are: The Marco Polo airport is located in Tessera, a commune located approximately 20 kilometers from the centre of Venice. From the airport you can reach Venice centre by bus or water bus (vaporetto). To arrive in Venice via bus, you can take bus n. 5 (ACTV). To take the bus you exit from the ground floor of the airport and you will find the bus stop directly in front of the exit doors. Get off at Piazzale Roma, the main bus station. The trip from the airport to Venice takes approximately a half-hour. Instead, with bus n. 15 (ACTV) it is possible to reach the centre of Mestre. For more information, please consult the ACTV website: www.actv.it To arrive to Venice via water bus (vaporetto) the only connection available is through Alilaguna. If you prefer to arrive in Venice via water bus, turn left at the exit of the airport. This trip will take approximately one hour. For more information and a detailed map, see: www.venicelink.com Contacts T +39 041 260 9260 www.venicelink.com Please Note You will have the opportunity to be welcomed by the Help Desk from 27th August to 14th September (See Chap. "Student Facilities") 48 / GETTING AROUND / To take the bus you exit from the ground floor and the bus stop will be in front of you. You can purchase tickets on board, at the ATVO ticket stand, or at the automatic ticket machines that are located in the arrivals/baggage lounge. For more information, see: www.atvo.it Otherwise you can take the bus ACTT number 6 to the Treviso train station and from there you can catch a train to Venice. The trip to the main Venice train station, Venezia Santa Lucia, takes approximately one hour. For more information and the train timetables, see: www.actt.it [IT] www.ferroviedellostato.it [IT] Contacts T +39 0422 315 111 www.trevisoairport.it/en/ ACTV is the name of the public transport system in Venice. It combines both land and water transportation, through the use of buses and water buses (vaporetti). Venezia Unica Venezia Unica (formerly called IMOB) is the electronic City Pass ticketing system for Venetian public transportation. Venezia Unica allows you to store single tickets, travel passes and/or carnets on the same card, and lets you travel at reduced rates on ACTV boats and buses. You can reload your Venezia Unica card at ACTV headquarters, at water bus stops, at the tobacconist’s and at newspaper stands. The card is valid for 5 years and can be renewed upon expiration. In order to get the Venezia Unica card, you need to go to one of the authorised ACTV offices in Venice (the main offices are in Piazzale Roma and at Tronchetto) or in Mestre (in piazza Barche). You need to provide the ticket office with the following documents: - a copy of ID or passport; - taxpayer code (codice fiscale); - a certificate of enrolment at Ca’ Foscari. Train A number of trains to the main Italian cities leave daily from the Santa Lucia railway station. For further information and timetables: www.ferroviedellostato.com www.italotreno.it Bus Both ACTV and ATVO offer bus services to the mainland from Piazzale Roma. For further information and timetable: www.actv.it www.atvo.it Contacts HELLOVENEZIA T +39 041 2424 by TRAIN The two train stations of Venice are “Mestre” and the main station, “Venezia Santa Lucia”. For more information and timetables, see: www.ferroviedellostato.it [IT] www.italotreno.it www.trenitalia.com 49 / CLIMATE / / COST OF LIVING / / RECYCLING VENICE / Generally speaking, Italy is a country that experiences four seasons. These normally include a warm and sunny spring, a hot and humid summer, a mild autumn and a cold and foggy winter. As a matter of fact, if you are spending the entire year in Italy, you need to bring a variety of clothing. Consider that you will walk a lot in Venice; do not forget a pair of comfortable shoes. Below you will find a list of general expenses you should include in your budget together with the related average prices. While the following amounts are obviously approximate, you need to consider a monthly budget of 750 Euros. Venice is committed to recycling: if you are living in the city you need to respect the regulations regarding the separate collection of rubbish. Acqua alta "Acqua alta" (high water) is a phenomenon which generally takes place in wintertime, when the astronomical tide and wind cause a larger inflow of water into the lagoon. Only exceptionally high waters affect the whole town and usually the high water lasts only a couple of hours. In the case of “Acqua alta”, people are alerted by acoustic signals. The City Council set up platforms along the main streets to allow passage. Generally, access to most of the town is guaranteed. When the high water is higher than 120 cm, the famous rubber boots are needed. Normally high water causes very little inconvenience to people and most of the time it represents an amazing way to discover the city from a peculiar point of view. The Venice City Council posts notifications of high water in advance. You can be notified by sms if you register on the following website: www. egov.comune.venezia.it/smsgw/iscrizionesms/ iscrizione.jsp hi!tide is the official app for monitoring the tide in the city of Venice, developed in collaboration with the Tide Forecast Center. The app allows you to monitor the current tide in Venice and provides detailed tide forecasts for the next two days. hi!tide can tell you if different places around the city are flooded or if you can walk without getting wet. Contacts ARPAV – Veneto Weather Forecast www.arpa.veneto.it VENICE CITY COUNCIL – Tide Centre www.comune.venezia.it /English > Municipality > Tide Centre 50 Single room in a shared apartment 300 - 400 € + utilities (a month) Double room in a shared apartment 200 - 250 € + utilities (a month) Food and drink shopping 50 - 80 € (a week) Eating out 10 - 30 € (a meal) A meal in a university dining hall 4-8€ Breakfast at a café 1,50 - 3 € Transportation 1,30 € (ticket with Imob) Colour photocopy 0,50 - 1 € B&W photocopy 0,05 - 0,10 € Cinema ticket 5 - 10 € Museum ticket 4 - 12 € Internet access point 5 - 10 € (1 hour) ELECTRICITY Electricity in Italy is 220V, 50 Hz AC like the rest of Europe. Plugs are of the European kind, with two or three round pins. Any adapters you may need can be easily purchased at the supermarket or in an electronics shop. A daily door to door collection is organised. Remember to separate rubbish at home according to kind, and then place sacks outside the door between 6 AM and 8 AM according to the calendar below: Monday: wet and dry waste + paper Tuesday: wet and dry waste + glass, plastic, tin Wednesday: wet and dry waste + paper Thursday: wet and dry waste + glass, plastic, tin Friday: wet and dry waste + paper Saturday: wet and dry waste + glass, plastic, tin Sunday: No service Only wet and dry waste cannot be recycled. Remember that bags containing plastic items have to be identified using stickers provided by Veritas. Contacts VERITAS T +39 800466466 (customer care) [email protected] www.gruppoveritas.it [IT] / VENETIAN EATING HABITS / Venetian cuisine combines regional tradition with the general features of a Mediterranean diet. Healthy food is accompanied by the pleasures of eating and cooking. In Venice, as in the rest of Italy, there are three main meals: breakfast, lunch and dinner, with several breaks during the day. However, aperitif may be a new encounter. The typical drink for aperitif here is the spritz, which is usually served with small appetizers called cicheti, and normally ordered at the little bars in the campo (bacari); it is a special occasion to meet other people and celebrate the end of the day by chatting until late at night. Eating out is very common on weekends and it is not necessarily expensive. Cafés are normally open the whole day from early morning to late night while restaurants usually open at 11.30AM and close at 3.30 PM for lunch and then open again at 6.00PM until 12.30 PM for dinner. Bars are the place to go for a quick snack, while osterie and trattorie serve traditional cuisine, and pizzerie specialize in pizza and some offer a take-away service. Moreover, in Venice there are a number of ethnic restaurants where you can taste specialties from all over the world. Although it is not really common to leave tips, they are welcome when you want to show a deep appreciation for the meal or the service. There is no fixed rate, normally it amounts to a few coins or a bit of spare change. 51 / SHIPPING AND SHOPPING / POST OFFICES SOUVENIRS AND OTHER GOODS There are several post offices in Venice. The main one is: Poste – Piazzale Roma Venice offers a wide range of shops located throughout the city and on the mainland. The main shopping areas are around San Marco and Rialto in the historical centre, and in Piazza Ferretto in Mestre. Shops are normally open from 9.00 AM to 1.00 PM and from 3.30 PM to 7.30 PM. Some bigger shops do not close for lunch. Contacts Santa Chiara, 511 – Venezia T +39 041 244 6811 For further information on locations and services visit www.poste.it/en/ BOOKSHOPS You can purchase the books for your university courses at the following bookshops CAFOSCARINA Economics – Cafoscarina 1 Cannaregio 701 T +39 041 524 3686 [email protected] Humanities – Cafoscarina 2 Dorsoduro 3259 T +39 041 240 4802 [email protected] Foreign Languages and Literatures – Cafoscarina 3 Dorsoduro 3225 T +39 041 240 4803 [email protected] [IT] www.cafoscarina.it TOLETTA Architecture, art, humanities Dorsoduro 1183/d T +39 041 523 2034 [email protected] www.libreriatoletta.it [IT] 52 / STUDENT CARDS / SUPERMARKETS In Venice there is a large variety of small shops which sell almost everything you need; however, the biggest supermarkets are in Piazzale Roma, Zattere and Strada Nuova. Supermarkets are usually open from 8am to 8pm. Most supermarkets are open on Sundays as well. There are also market places in the Rialto Bridge area, where you can buy good quality fresh vegetables, fruit or fish. There are also shopping malls in Mestre that can be easily reached by bus or by train. As a university student you can apply for various discount cards which offer concessions for various cultural institutions, cinemas, theatres, etc. ESN CARD An Esn card is a card that allows you to enter the Erasmus Student Network, by participating in ESN Venice activities. This card gives you access to sales and facilities throughout many cities and countries in Europe, as well as in the city in which you decided to study— Venice. For example, with an ESN card you could pay less for sandwiches, pizzas, breakfast and photocopies in the copy-shop. Moreover, you will be offered the chance to join ESN national or international events such as parties, short trips and other socio-cultural activities. Students can purchase an ESN card for 10 Euros. To buy your card, please contact ESN Venezia by Facebook or email or join our events/office directly (such as the Welcome Days at the beginning of the semester), or go to the ESN office where the ESN Venice members have a meeting every week! The ESN Card is valid for 12 months and must be used with a passport-sized photo. Contacts Esn Venezia www.facebook.com/esnvenezia www.twitter.com/MeetAMate [email protected] EUROPEAN YOUTH CARD/CARTA GIOVANI The European Youth Card in Italy is available to all young people under 30 years of age. The card is recognised in Italy and in 41 countries in Europe. It costs 11 Euros. For further information and to apply in your home country see. www.euro26.org [EN] www.cartagiovani.it ROLLING VENICE CARD The Rolling VENICE card is designed for young people between 14 and 29 years of age. The membership card costs 4 Euros and gives the member access to discounts on transportation, restaurants and hotels. Contacts Venice APT, Santa Lucia Train Station http://www.veneziaunica.it/en/rollingvenice CARTATENEO A service card accepted in numerous stores, allowing the holder to participate in initiatives and benefit from discounts on a wide range of products and activities (study, sports, leisuretime, culture, etc). Contacts LIBRERIA CLUVA Santa Croce, Tolentini 191 www.cartateneo.it [IT] CINEMAPIÙ The card costs 20 Euros for each student and gives you the chance to go to the cinema with reduced price tickets, as well as go to the Pasinetti sale; you will also benefit from a large number of choices of sales and advantages in more than a hundred shops. www.comune.venezia.it/cinema GIOVANI A TEATRO CARD Giovani a Teatro is a project presented by the Fondazione di Venezia to promote theatre as a cultural and learning experience for students. The card, that you can request online or by going to specific enrolment centres, is free and allows holders to attend shows at the rate of 2,50 Euros. For further information please check the following website: www.giovaniateatro.it [IT] 53 / FREE TIME / Theatres Festivals and main events Venice has its own unique festivities and events that take place in the city every year: Festival Period Contacts Carnevale February www.carnevale.venezia.it [IT] Saint Mark April 25th www. comune.venezia.it/english La Sensa May www. comune.venezia.it/english Biennale June – November www.labiennale.org/en Redentore July www.redentorevenezia.it [IT] Historical regatta September www.regatastoricavenezia.it [IT] Venice Film Festival September www.labiennale.org/en La Salute November 21st www. comune.venezia.it/english Events at Ca’ Foscari The Ca’ Foscari University of Venice organises a number of cultural events all throughout the year. You are usually notified by email about upcoming events and you can check the schedule in the Ca’ Foscari web magazine, Infoscari. Information www.unive.it > Infoscari www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=71064 [IT] Museums Venice is a town full of museums and art. Here you can find the links to the most well-known collections: •Bevilacqua La Masa Foundation www.bevilacqualamasa.it •Contarini del Bovolo Staircase www.scalabovolo.org [IT] •Emilio and Annabianca Vedova Foundation www.fondazionevedova.org/en •François Pinault Foundation www. palazzograssi.it/en Palazzo Grassi Punta della Dogana •Giorgio Franchetti Gallery at Ca' d'Oro www.cadoro.org/sito/ing_museo.html 54 •Prada Foundation www.fondazioneprada.org •Grand School of San Rocco www.scuolagrandesanrocco.it/en.html •Icons Museum www.istitutoellenico.org/english/museo/index.html •Jewish Museum www.museoebraico.it/english •Monumental rooms of the Marciana Library www.marciana.venezia.sbn.it [IT] •Musei Civici www.museiciviciveneziani.it/?lin=EN Ca' Pesaro - International Gallery of Modern Art Ca' Rezzonico - Museum of 18th century art Carlo Goldoni's house Clock Tower Glass Museum Lace Museum Museo Correr Museo Fortuny Museum of Natural History Palazzo Ducale (Doge's Palace) Palazzo Mocenigo •Museum of Eastern Art Ca’ Pesaro www.arteorientale.org/sito/ing_museo.html •Peggy Guggenheim Collection www.guggenheim-venice.it/inglese/default.html •Querini Stampalia Museum www.querinistampalia.it/museo Ca’ Foscari Theatre The Ca’ Foscari Theatre in Santa Marta offers a wide variety of performances throughout the year. The detailed programme and ticket information is available online. Contacts Teatro di Ca’ Foscari a Santa Marta Dorsoduro 2137 – 30123 Venezia T +39 041 2348962 [email protected] www.unive.it/teatrodicafoscari [IT] www.facebook.com/teatrodicafoscari Theatres in Venice There are several theatres in Venice, each with its own programme: Venice •Fondamenta Nuove Theatre www.teatrofondamentanuove.it [IT] •Goldoni Theatre www.teatrostabileveneto.it [IT] •Junghans Theatre www.comune.venezia.it > cultura > teatro e spettacoli > Teatro Junghans [IT] •La Fenice Theatre www.teatrolafenice.it Mestre •Teatro della Murata www.teatromurata.it [IT] •Teatro Momo www.culturaspettacolovenezia.it/ teatroalparco [IT] •Teatro Toniolo www.culturaspettacolovenezia.it/toniolo [IT] CINEMA In Italy almost all the movies are dubbed, but there are a few cinemas that on certain days show them in the original language. Moreover, there are specific week-days in which you can buy tickets at a reduced price. For a detailed description of times, listings and plot summaries, please check the following website www.mymovies.it [IT] or the Venice municipality website, where you can download the weekly cinema programs; www.comune. venezia.it > cultura > cinema Venice •Giorgione Movie d’Essai Cannaregio, 4612 – Venice T +39 041 522 6298 www.comune.venezia.it/english •Multisala Astra via Corfù, 12 – Lido T +39 041 526 5736 www.mestrecityplex.it [IT] • Multisala Rossini Cinema San Marco 3997/A T +39 041 241 7274 •La casa del Cinema Palazzo Mocenigo, San Stae 1990 – Venice T +39 0415241320 Mestre •IMG Cinema Piazza candiani T +39 041 238 3111 Via Palazzo, Mestre T +39 041 971 444 www.imgcinemas.it [IT] •Corso Cinema Corso del popolo 30, Mestre T +39 041 986722 Venetian Nightlife At night university students tend to spend their time in and around two main areas – one of which is Campo Santa Margherita. In Campo Santa Margherita you can sit outside and chat with friends at one of the many bars and cafés. The other popular spot is close to the Rialto Bridge, Campo Bella Vienna and Erbaria, where many bars and little restaurants have recently opened. For detailed information on upcoming events visit www.agendavenezia.org/en/. 55 56 Yordan, Erasmus Incoming student, Bulgaria / USEFUL LINKS / 57 / USEFUL LINKS / Ca’ Foscari international Studying in Italy www.unive.it/international www.ec.europa.eu/ploteus Website on Learning Opportunities throughout the European Space Ca’ Foscari on Social Networks Facebook: www.facebook.com/internationalcafoscari Linkedin: www.linkedin.com/edu/school?id=13850 Youtube: www.youtube.com/user/youcafoscari Twitter: @CaFoscari www.miur.it [IT] Official web-site of the Italian Ministry of Education www.study-in-italy.it Italian Higher Education for International Students Venice www.comune.venezia.it/english Official web-site of the city of Venice with information on the City Council, culture, events, tourism. www.venezianews.it/english Web-sites on exhibitions, events, traditional feasts in Venice. www.meetingvenice.it/en www.venice-tourism.com/en/visit-venice.html www.veniceconnected.com Virtual guides to the city of Venice Travelling http://europa.eu/geninfo/atoz/en/index_1_en.htm Information for travelling in Europe Ca’ Foscari App Free App for Iphone and Android: cafoscari http://www.enit.it/en/ Information about Italian regions, provinces and towns. As well as about Italian history, arts and public transports. www.italia.it/en/home.html Information on tourism in Italy. www.cts.it [IT] Information on travel for students. www.veneto.to [IT] Web-site for travelling in the Veneto region. 58 59 / ITALIAN: SURVIVAL TOOLKIT / Foto di Alberto Jona Falco 60 61 / UNIVERSITY GLOSSARY / ANNO ACCADEMICO - ACADEMIC YEAR The Academic Year usually begins in September and ends in August/September of the following year. Each academic year is divided into two semesters, which are organised into two terms each. The duration of each term is approximately one month and a half (5 weeks of lecture plus 1 week of extra/rescheduled lectures). APPELLO D’ESAME - EXAM DATES Each course includes at least 3 different dates in which the related exam can be taken. The dates of the various exams are grouped into sessions which are organized during specific times of the academic year. The main exam sessions are usually held in January/February, May/June and September. Moreover, for courses occurring in the first period or in the third period, exams can also be taken in November and in March. AREA RISERVATA - PERSONAL AREA Every student at Ca’ Foscari has a virtual personal area, available through the University website. You can access your personal area with your matriculation number and password, given to you upon your registration. Within your area, you can register for exams, organize your plan of study, grades, and your class ranking. CAF - TAX ASSISTANCE CENTRE CAF (Tax Assistance Centre) provides the necessary assistance for the completion of the ISEE, an obligatory document to certify a student’s financial need if he or she would like to request a tuition reduction or a scholarship. On the University website, there is a list of the documents required by CAF for ISEE calculation. CAMPUS It is a point of reference for students in the various Departments. Thanks to the Front Office it helps students with educational activities (i.e. exam registration). CARTA MULTISERVIZI - UNIVERSITY BADGE Student card given to each student, to be used for university services (libraries, copies etc.). The Card can also be used as a prepaid card: students just have to activate it using one of the banks listed on the website. For further information, please see: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=84935 CLASSI DI LAUREA - MINISTERIAL DEGREE CODES All degree programmes with common educational objectives and teaching/learning activities are organized in groups (classi di laurea). 62 Degree programmes may be given different names by the different universities, but if they have the same ministerial degree code it means that the learning outcomes and teaching/learning activities are the same. Therefore, degree programmes with the same code lead to the same qualifications with the same official value. CORSI DI LAUREA AD ACCESSO PROGRAMMATO - DEGREE PROGRAMMES WITH LIMITED PLACEMENT Aside from the programmes offered at Ca’ Foscari in which all students can enrol, there are several degree programmes that require an entrance exam. After the exam, students are selected and the results are then published. In order for a student to be considered for a degree programme with limited spots, they must pre-register online for the entrance exam, as well as pay an exam fee before taking the test. If the student is ranked high enough among the exam results and offered a spot, they must make it known that they would like to accept their place in that respective degree programme before they can be officially enrolled. CREDITO FORMATIVO CFU - UNIVERSITY CREDIT The Italian University system measures students’ workload with CFUs (Crediti Formativi Universitari): one credit corresponds to 25 hours of activity (individual study, classroom educational activities, internships, etc...). Only by passing his/her exams and carrying out the educational activities required by his/her plan of study, can a student acquire 60 university credits per academic year - this amount is also called a course load. A First Cycle Degree Programme requires a total of 180 university credits, whereas a Second Cycle Degree Programme requires 120 credits. 1 CFU corresponds to 1 ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System). DIPARTIMENTO - DEPARTMENT Departments promote, coordinate and organize the academic (teaching and research) activities of the Degree Programmes, for which they are responsible. Following the recent organisational reform, Ca' Foscari now has 8 Departments. ESAME - EXAM For every exam passed, students are awarded a certain number of credits according to the courses followed and quantitative evaluation. The exam may be written or oral, or both. The minimum passing mark is 18/30 while 30/30 is the highest, with the possibility of honours (30 e lode). ESAME DI LAUREA - FINAL DEGREE EXAM At the end of a Degree Programme, the preparation of a thesis and a thesis defense, under a supervisor with possible co-supervisors, is usually required. The final mark can range from a minimum of 66/110 to a maximum of 110/110, with possible honours. Contents and procedures for the final degree exam are established by the Teaching Committee of each Degree Programme. FREQUENZA - ATTENDANCE Students’ participation is required for all of the educational activities required by his/her Degree Programme. Attendance may be compulsory, recommended or open. Any compulsory attendance requirements are indicated in the teaching regulations of the relevant Degree Programme. IDONEITÀ - QUALIFYING EXAM There are certain qualifications that may be requested during matriculation or throughout a student’s academic career, which are required for the initiation or completion of a student’s programme of study. There are linguistic and technical qualification exams that can be avoided through the completion of certain university courses, a substitute exam at the University Language Centre (CLA), or by an official certification already obtained by the student. Exemption from a qualifying exam occurs with the achievement of the corresponding credits (CFU). LIBRETTO UNIVERSITARIO - GRADE BOOKLET Contains all verbalized grades from the exams taken by the student. Students can also see their grades inside their Personal Area. MATRICOLA - MATRICULATION NUMBER A number that identifies each student and that is given when he/ she enrols at the university. It is required for a number of services such as taking exams, borrowing library books, etc. It also represents the student’s username to access the Reserved Area of the university website. MODULO - COURSE UNIT All courses can be divided into one or more parts, called “moduli”. At the end of a module there is usually an exam session. OBBLIGO FORMATIVO AGGIUNTIVO (OFA) SUPPLEMENTARY EDUCATIONAL DEBT Admission to a Degree Programme is granted after a specific set of requirements are met: each degree course requires the proper knowledge for registration and successful class attendance. An evaluation of the individual educational background of each student is needed to see if they are qualified to enter the selected programme. If the evaluation is negative, students are subject to the so-called Supplementary Educational Debts (OFA), which means that they must fill the requirements they are missing by participating in specific activities organised by the University. PIANO DI STUDIO - PLAN OF STUDY It is the list of all university courses that the student has taken or intends to take in their academic career. It also specifies the courses needed to complete a degree. The student can fill it out online. RICEVIMENTO - OFFICE HOURS Every professor is required to provide his or her students a support service in regard to their respective teaching material. Office hours take place at a specific time and place, indicated by the professor. This information can be found on a professor’s web page. SEMESTRE - SEMESTER One of the two parts into which an academic year is divided. The first semester starts in September and ends in January, while the second starts in February and ends in June. Each semester is divided into two parts called terms (periodi). TITOLI ACCADEMICI - ACADEMIC TITLES AND FINAL QUALIFICATIONS A First Cycle Degree confers the title of “Dottore”; a Second Cycle Degree that of “Dottore Magistrale”; the Research Doctorate that of “Dottore di ricerca”. TITOLI DOPPI/CONGIUNTI - DOUBLE/JOINT DEGREES Educational Programmes which provide an integrated study curriculum established in conjunction with other international Universities and mobility periods for students and teaching staff. After the final examination students achieve two or more academic qualifications issued by the partner Universities (Double or Multiple Degree), or a jointly conferred qualification recognized and validated by all of the partner Universities (Joint Degree). TUTORATO - TUTOR SERVICE The Tutor Service is offered to all students during the entirety of their student career in order to help them adapt to and navigate university life. Tutors have different responsibilities, such as general information and other more specialized areas; they are chosen through a rigorous merit-based selection process. 63 / SURVIVAL ITALIAN / Arrivederci Biblioteca Biglietto/ abbonamento Buon pomeriggio Buonasera Buongiorno C’è/ ci sono...? Carta d’identità Ciao Codice fiscale Come stai? Come sta? Come ti chiami? Come va? Dottore Dov’è/ dove sono …? Farmacia Forse Grazie (mille) Io sto bene Io sto male Mi chiamo ... Mi dispiace No Non capisco Non parlo italiano Ospedale Parli inglese? Passaporto Permesso Piacere di conoscerti Piazza/ campo Polizia Posso avere il conto? Potresti ripetere? Prego Puoi aiutarmi? Quanto costa? Questo autobus va a …? Ricarica (per il cellulare) Ristorante Salve Scusi, sto cercando … Sì Stazione dei treni / dei bus Supermercato Ufficio postale Vaporetto 64 Via/ calle Goodbye Library Ticket/ season ticket Good afternoon Good evening Good morning Is there/ Are there ...? Identity card Hi/ bye (informal) Tax code/fiscal code/tax payer code How are you? (stai - informal) (sta - formal) What is your name? How is it going? Doctor Where is/ where are …? Pharmacy Maybe Thank you (very much) I am fine I am sick My name is ... I am sorry No I do not understand I do not speak Italian Hospital Do you speak English? Passport Excuse me/pardon me (in a crowd) Nice to meet you Square Police (station) Can I have the bill? Could you repeat please? You are welcome Can you help me please? How much does it cost? Does this bus go to …? Top-up, refill for cellular phone Restaurant Good morning/hello (informal/formal) Excuse me, I am looking for … Yes Train / Bus station Supermarket Post office Waterbus Street
Similar documents
degree-seeking students
general in nature and cannot be binding in its cover of every individual case. The information is neither necessarily exhaustive nor comprehensive, nor does it necessarily represent the status quo....
More information