DAVETİYE KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİMİZİN
Transcription
DAVETİYE KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİMİZİN
VERBAND TÜRKISCHER UNTERNEHMER RHEIN-NECKAR e.V. TÜRK İŞVERENLER DERNEĞİ RHEIN-NECKAR www.tid-mannheim.de www.dti-mannheim.de DAVETİYE KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİMİZİN GELECEĞİ KONULU PANEL Einladung zum Informationstag mit dem Thema: Innovation und Nachhaltigkeit bei klein- und mittelständischen Unternehmen 13. Mart 2015, Saat 16:00 Uhr Yer/Ort: HdWM Aula - Hochschule der Wirtschaft für Management Neckarauerstrasse 200, 68163 Mannheim Küçük ve Orta Ölçekli İşletmelerin, gelişen teknoloji ve bilgi çağına ayak uydurmaları geleceklerinin kalıcılığını sağlamaları açısından önemlimidir? İnnovasyonu bir engel değil de bir olanak olarak degerlendiren girişimciler işyerlerinin kalıcılığını da garantilemiş olurlabilirlermi? Bu ve buna benzer sorularımıza birlikte cevap arıyoruz. Wie wichtig ist es für klein- und mittelständische Unternehmen, dass sie mit der voranschreitenden Technologie und dem Informationszeitalter mithalten um damit ihre Nachhaltigkeit auf dem Markt sichern zu können? Und wie gelingt es Unternehmen, die Innovation als Chance sehen, ihre langfristige Nachhaltigkeit zu sichern? Diese und ähnliche Fragen werden wir gemeinsam diskutieren. Program 17:00 Uhr 17:20 Uhr 17:30 Uhr 18:00 Uhr 18:30 Uhr 19:00 Uhr Ankommen Açılış/Eröffnung Mustafa Baklan (TID ve DTI Başkanı/Vorstandsvorsitzender) Prof. Dr. Franz Egle (Präsident der HdWM) Prof. Dr. Perizat Dağlıoğlu (HdWM- Öğretim Üyesi) Die Bedeutung von Human Resources Management für klein- und mittelständische Unternehmen in der Zukunft. Albert Özkohen (Boğaziçi Üniversitesi, Yönetim Bilişim Sistemleri Bölümü) Inovasyon yenilikçi Bilgi Teknolojileri Inovative Informationssysteme Dr. Bülent Akin (BASF) Kobi Logistik bilgi sistemlerinin kullanımı Der Einsatz von Logistischen Informationssystemen im Mittelstand Kapanış (Çay, Kahve) / Ende der Veranstaltung (Kaffe, Tee) U 6, 16 • D-68161 Mannheim • Tel.: 0621 / 3 97 42 36 • Fax: 0621 / 3 97 45 49 [email protected] www.tid-mannheim.de www.dti-mannheim.de 13. Mart 2015 Saat 16:00 Uhr Yer/Ort: HdWM Aulası Hochschule der Wirtschaft für Management Neckarauerstrasse 200, 68163 Mannheim KATILIM TEYİDİ KÜÇÜK VE ORTA ÖLÇEKLİ İŞLETMELERİMİZİN GELECEĞİ KONULU PANEL Anmeldung zum Informationstag zum Thema; Innovation und nachhaltigkeit bei kleinund mittelständischen Unternehmen. ❏ an der Informationsveranstaltung nehme ich teil. ❏ an der Informationsveranstaltung nehme ich mit ______ Begleitperson/en teil. ❏ an der Informationsveranstaltung nehme ich nicht teil. ___________________________________________________________________ Firmenname/Institution ___________________________________________________________________ Vor- und Nachname des Teilnehmers ___________________________________________________________________ Name der Begleitperson __________________________ ___________________________ Ort, Datum Ausgefülltes Teilnahmeformular bitte per Fax an 0621-8338899 oder per Email an [email protected] senden. U 6, 16 • D-68161 Mannheim • Tel.: 0621 / 3 97 42 36 • Fax: 0621 / 3 97 45 49 [email protected]