fresh ideas for the “frankfurt keg ” frische ideen

18
FRISCHE IDEEN
FÜR DAS
FRANKFURTER
FASS FRESH IDEAS
FOR THE
“FRANKFURT KEG ”
19
Neben einem Restaurant an der Spitze soll der neue
Henninger Turm 211 Luxus-Wohnungen beherbergen.
Je höher oben, desto teurer. Die besten Unterkünfte
mit je 350 Quadratmetern sind natürlich in der Spitze
untergebracht. Schon heute trägt das Gebäude den
renommierten International Iconic Award 2015 für
visionäre Architektur. Soviel Spitzenklasse verlangt
auch nach Spitzentechnik. Damit Wohnklima und
Sicherheit keine Fragen offen lassen, zog das renommierte Frankfurter Architekturbüro Meixner Schlüter
Wendt D +H frühzeitig in das Projekt mit ein.
Er gehörte zu Frankfurt wie Äppelwoi und Grüne Soß
als ein Unikat und Aushängeschild der Stadt. Bis vor
drei Jahren prägte er das Stadtbild Frankfurts: der
Henninger Turm. Sein besonderes Merkmal war
der Turmkorb, der einem Fass ähnelte. 2013 wurde
das ehemalige Getreidesilo der Henninger Brauerei
abgerissen. Doch 2016 kehrt das Wahrzeichen des
Sachsenhäuser Bergs wieder zurück. D +H ist für die
technische Umsetzung des Lüftungskonzepts verantwortlich. Über 140 Meter hoch ragt das Gebäude in
die Höhe, welches in diesem Jahr eröffnet werden soll.
Die Aussichtsplattform in 132 Meter
Like “Äppelwoi” (apple wine) and
Höhe wird künftig bis zu 200 Menschen
“Grüne Soß” (green herbed sauce), the
gleichzeitig tragen und diesen einen
Henninger Brewery’s grain silo served
großartigen Ausblick auf die Skyline
as a unique hallmark and calling card
Frankfurts jenseits des Mains bieten.
for the city. Until three years ago, the
Henninger tower was a defining feature
of the Frankfurt cityscape. Its special
feature was the keg-like pod on top
of the tower. In 2013, the old silo was
torn down. The symbol of the Sachsenhäuser Berg neighbourhood is returning
in 2016. D +H is responsible for the
technical implementation of the ventilation concept.
The building, which will be finished
later this year, will reach a height of 140
metres. The observation deck, at a height
of 132 metres, will have a capacity of up
to 200 people, offering a stunning view
of the Frankfurt skyline on the other
side of the Main river. In addition to a
restaurant at the top, plans call for the
new Henninger Tower to include 211
luxury flats.
Naturally, the higher the residences
are, the more expensive they will
be. The most prestigious of these,
boasting 350 square metres of floor
space, are housed at the top. Even before
its completion, the building won the
International Iconic Award 2015 for
visionary architecture. Of course,
this much top-class luxury also needs
top-class technology. To ensure that
the residential climate control, safety
Henninger Turm, Frankfurt
Henninger Tower, Frankfurt
Dass der Henninger Turm schallschluckende Fenster
erhalten sollte, war recht bald beschlossen. Die Fenster
sollen aber nicht nur den Schall dämpfen, sondern auch
Frischluft gleichmäßig und langsam hineinströmen lassen.
Die Lösung fand D +H in intelligenten Steuerungsgeräten sowie integrierten Fensterantrieben und -verriegelungen. Diese arbeiten perfekt synchronisiert und
sorgen so für einen Luftaustausch nach Bedarf. Warme
verbrauchte Innenluft weicht konstant gesunder und
frischer Außenluft.
and security would be in expert hands,
renowned Frankfurt-based architectural
office Meixner Schlüter Wendt incorporated D +H into the project at an early
stage. The decision was soon made to
give the Henninger Tower soundproof
windows. However, the windows are
intended not only to absorb sound, but
also to provide a slow and steady inflow
of fresh air.
D +H found the solutions in intelligent
control units and integrated window
drives and interlocks. These work
perfectly in sync, ensuring air exchange
as needed.