kalender - Carolaschlösschen
Transcription
kalender - Carolaschlösschen
WWW.CAROLASCHLOESSCHEN.DE Lust auf Genuss KULINARISCHER KALENDER 2 0 15 Unser Haus www.carolaschloesschen.de Das Restaurant „Grand Café“ Das „Grand Café“ eröffnete 1999 im Erdgeschoss seine Pforten und erfreut sich seit Beginn großer Beliebtheit. Edles Interieur im Stil eines Kaffeehauses der Art Déco Epoche gruppiert sich um die großzügige Baranlage im Herzen des Restaurants. Gemütliche Sitzgruppen und Nischen mit schweren Ledersofas laden zum Verweilen ein. Man genießt Kaffeespezialitäten, gönnt sich ein Eis oder wählt aus der umfangreichen, regionalen und interna- tionalen Speisekarte. Rund 150 Personen bietet dieser Teil des Hauses Platz. Weit zu öffnende Glastüranlagen verbinden das „Grand Café“ direkt mit der oberen Seeterrasse, auf welcher sich bis zu 100 Außenplätze befinden. Der Blick schweift über den Carolasee und man genießt die Oase der Ruhe inmitten Dresdens. Wir freuen uns darauf Ihr Gastgeber zu sein! Haus 04Unser |Unser Haus www.carolaschloesschen.de Das Restaurant „Galerie“ Im Dezember 2004 eröffnete im neu gebauten Obergeschoss die „Galerie“ – die Krönung des Carolaschlösschen. Über eine weit geschwungene Treppe gelangt der Gast in das Obergeschoss unter die farbige und einzigartige Glaslichtkuppel mit ihrer einladenden Illumination, welche ein außergewöhnliches Flair verbreitet. Warme Farben, dunkles Parkett und raffinierte Fliesenkombina- tionen mit eingelassenen Mosaiken nebst grandiosem Blick auf den Carolasee geben der „Galerie“ eine unverwechselbare und einzigartige Note. Hier verbringen Sie romantische Stunden zu zweit bei einem kulinarischen Candle-Light-Dinner oder in größerer Gesellschaft bei einer Hochzeitsfeier oder einem Jubiläum bis zu 120 Personen. Vom Balkon bietet sich ein überwältigender Blick auf den Carolasee mit seiner Fontäne und den Großen Garten. Unser Haus „Der höchste Lohn für unsere Bemühungen ist nicht das, was wir dafür bekommen, sondern das, was wir dadurch werden.“ John Ruskin Ihr Wohl liegt uns stets am Herzen, im Alltag und zu besonderen Höhepunkten! In einem einzigartigen Ambiente betreut Sie unser Team jederzeit fachgerecht und liebevoll. Oberstes Gebot ist, all unsere Gästewünsche in höchstmöglicher Qualität zu erfüllen. Dabei zeichnen uns Flexibilität und Zuverlässigkeit aus. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen und wir lassen jeden Besuch für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. www.carolaschloesschen.de Herzlich willkommen im Carolaschlösschen! Wir möchten aus Ihrem Alltag einen „Event“ machen und Ihre Sinne für die Reize des Einfachen neu beleben. Mit Liebe zum Detail kreieren wir eine monatlich wechselnde Saisonkarte, in der sich die Frische der Zutaten und unser Handwerk widerspiegeln. Erleben und genießen Sie die Vielfalt der Jahreszeiten mit unserem kulinarischen Kalender. Wir heißen Sie auch in diesem Jahr wieder willkommen, die Feste mit uns zu feiern, wie Sie fallen. Lassen Sie sich monatlich neu verwöhnen! Ihr Carolaschlösschen-Team Januar Do Fr Sa 01 02 03 So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Neujahrsbrunch 12 -15 Uhr für 24,50 € 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 05.01. – 01.02. „Kohldampf“ Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Ob rot, grün oder weiß, spitz oder rund – Kohl ist lecker und ein wahres Nährstoffwunder. Er ist reich an Vitaminen, Mineralstoffen und sekundären Pflanzenstoffen und dazu kalorienarm. Die meisten Kohlsorten haben im Winter Saison, dann ist Kohl wichtiger Bestandteil einer gesunden Ernährung, versorgt uns mit Vitamin C und bringt leckere Abwechslung auf den Tisch. Wir haben schmackhafte Gerichte zusammengestellt, damit garantiert niemand mehr „Kohldampf“ schieben muss. Lunchmenü 11-14 Uhr Weltreisedinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa www.carolaschloesschen.de TIPP: Lunch Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr „Wenn’s mal wieder schnell gehen soll …“ Ob aus Stress oder Bequemlichkeit: Viele Arbeitnehmer verlassen auch während der Mittagszeit ihren Schreibtisch nicht. Doch auch sie trifft irgendwann das Mittagstief. Versorgen Sie daher Ihren Körper rechtzeitig mit Nährstoffen – bevor der große Hunger kommt. Mittags muss es leicht und unkompliziert sein… und manchmal eben auch schnell. Wir haben die Lösung mit unserem Buffet oder Menü. Mo – Fr (außer an Feiertagen): 11-14 Uhr pro Person: 12,50 € April – September: Lunchbuffet, Oktober – März: Lunchmenü Februar So Mo Di Mi Do Fr 01 02 03 04 05 06 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € www.carolaschloesschen.de 02.02. – 01.03. „Esst mehr Fisch“ Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Märchendinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa 07 08 09 10 11 12 13 14 So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Valentinstag-Verwöhn-Arrangements ab 119,00 € pro Paar Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € 28 TIPP: Zum Valentinstag – Liebe mit Biss Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sa Fisch ist leicht bekömmlich, liefert herzgesunde Fette und lässt sich wunderbar in der Küche variieren. Wir bieten Ihnen die besten Gerichte und geben nützliche Tipps. Es gibt viele Fischsorten, die in unseren Meeren, Flüssen und Seen schwimmen, die auf unterschiedliche Weise zubereitet werden können. – Wir lieben Fisch und Meeresfrüchte, und bieten Ihnen Gerichte, die helfen gesund und lecker zu leben. Wir reichen ausgesuchte Fischgerichte und Erlesenes aus See und Meer! Der Tisch ist festlich gedeckt, ein Gläschen zum Anstoßen auf die Liebe steht schon bereit und aus der Küche duftet es verführerisch. Mit einem traumhaften Candle-Light-Dinner im Carolaschlösschen verschenken Sie romantische Erinnerungen zum Valentinstag … und wir sind Ihr Gastgeber. Zeigen Sie Ihrem Schatz Ihre Zuneigung auf besonders schöne Art und wir kümmern uns um den Rest. Dieser Abend gehört ganz alleine Ihnen! „Romantik Pur Arrangement“ mit Limousinenservice*, Empfang, 4-Gänge-Menü mit musikalischer Umrahmung für 139 € pro Paar (ohne Limousinenservice 119 € pro Paar). *Abholung nur im Stadtraum Dresden, Rücktransfer in Eigenregie März So Mo Di Mi Do Fr 01 02 03 04 05 06 Sa So Mo Di Mi Do Fr 07 08 09 10 11 12 13 Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 So Mo Di 29 30 31 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € www.carolaschloesschen.de 02.03. – 06.04. „Ganz schön belämmert …“ Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Wenn die ersten zarten Krokusse vorwitzig den Kopf aus der noch kargen Erde strecken und sich die Luft langsam mit den Düften der Natur füllt, ist die schönste Zeit des Jahres in greifbarer Nähe. Vielfältige Gaumenfreuden, die regional unterschiedlich anmuten gehören zur Frühlingszeit dazu. – Ausgesprochen zart und mit einem ganz besonderen Aroma, so präsentieren wir unsere Lamm- & Kaninchenspezialitäten. Draculadinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € TIPP: Alf Mahlo Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Die Nacht des Schreckens“ 19 - 23 Uhr – 79 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Erleben Sie die schrägste aller Schlager-Revuen! Ihre Reise durch die bunte Welt der Stars und Sternchen mit herzzerreißenden Gesängen und herrlich vertanzten Lametta, die ihre allerwertesten Lachmuskeln strapazieren wird. Der Meister des Entertainment Alf Mahlo und die Vollblutschauspielerin Henriette Ehrlich präsentieren, parodieren und brillieren formvollendet und schrill. Überraschungsauftritte verschiedenster Kunstgattungen würzen die süßeste aller Schlagerrevuen – die SCHLAGER-SÜßTAFEL-REVUE. Ein Augen- und Ohrenschmaus für Kenner und Genießer des MusikEntertainment. 06. & 07.03., 23. & 24.10., 13. & 14.11.2015 Beginn 20 Uhr – pro Person 19,90 € April Mi Do Fr 01 02 03 Sa So 04 05 Mo 06 Di Mi Do Fr 07 08 09 10 Lunchbuffet 11-14 Uhr 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 TIPP: Osterbrunch & Kinderfest Lunchbuffet 11-14 Uhr Karfreitag – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € | Kinderfest 11-16 Uhr Kinderfest 11-16 Uhr Ostersonntag – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € | Kinderfest 11-16 Uhr Ostermontag – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € | Kinderfest 11-16 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Gangsterdinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Di www.carolaschloesschen.de Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr 03.04. | 05.04. | 06.04.2015 – Osterbrunch Lernen Sie Ostern von der kulinarischen Seite kennen. An den Feiertagen laden wir zu unserem traditionellem Osterbrunch ein. 03.04. – 06.04.2015 – Kinderfest von 11 - 16 Uhr „Frühling wird es weit und breit, und die Häschen steh‘n bereit. Sie bringen zu der Osterfeier viele bunt bemalte Eier.“ „Osterhasen-Fest“ für die ganze Familie, Parkeisenbahn & Malstraße, Osterhasen-Wettlauf, Eiersuche für Groß & Klein – Schauen Sie doch mal vorbei! Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr 07.04. – 03.05. „Wilde Kräuter & Junges Gemüse“ Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Krimidinner „Leichenschmaus“ – 79,00 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Mit Kräutern verfeinert und mit Blüten verziert – Zeit für eine neue leichte Küche. Im Frühjahr können wir wieder aus dem Vollen schöpfen! Kräuter bereichern unsere Küche auf wunderbare Weise: Ihre ätherischen Öle bringen Duft, Frische und Würze an unsere Speisen und machen sie herrlich abwechslungsreich und die Klassiker unverwechselbar. Egal ob Fisch, Fleisch, Gemüse oder Co. – frische Kräuter verleihen vielen Gerichten den letzten Kick. Jetzt wird die Sehnsucht nach dem Frühling täglich größer … Unglaublich raffiniert und unerreicht köstlich präsentieren wir unsere Frühlingsküche! Mai Fr 01 Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Mo Di Mi Do 11 12 13 14 Lunchbuffet 11-14 Uhr Fr 15 Lunchbuffet 11-14 Uhr Tag der Arbeit – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € www.carolaschloesschen.de 04.05. – 21.06. „Spargel küsst Erdbeere“ Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Muttertag – Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Christi Himmelfahrt – Ladiesbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Kaum liegt der Frühling in der Luft, beginnt auch schon die Saison für Spargel. Nur für eine kurze Zeit zwischen Mitte April und dem Johannisfest am 24. Juni wird der heimische Spargel geerntet. Das weiße Edelgemüse bereichert den Frühling mit Gaumenfreuden. Auch wir sind dieser Begeisterung erlegen und bieten Ihnen daher die beliebtesten Spargelspezialitäten als raffinierte Vorspeise, als klassischen Hauptgang oder als süßes Dessert. Was passt dazu besser als ein Glas spritziger, sächsischer Wein? TIPP: Picknick im Großen Garten Märchendinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Pfingstbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Pfingstbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Auf zum Picknick! Der Sommer ist da und die Sonne lockt uns in Dresdens schönsten Garten. Wer kennt das nicht – frische Luft macht Appetit! Natürlich eignet sich ein Picknick nicht nur als Feier mit Freunden und Familien. Es bietet auch einen idealen Rahmen, um einige romantische Stunden nur zu zweit zu verbringen. Ob romantisches Fingerfood, luxuriöse Snacks, aphrodisierende Häppchen oder doch eher die klassischen Köstlichkeiten, wir packen Ihren Picknickkorb. – Ideal auch als Geschenkidee! Gern fertigen wir für Sie einen Gutschein an! Bestellung & Informationen unter www.carolaschloesschen.de Juni Mo 01 Kindertag – Kinderfest am Carolaschlösschen 11-16 Uhr Di Mi Do 02 03 04 Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Fr 05 Lunchbuffet 11-14 Uhr Sa So Mo Di Mi Do 06 07 08 09 10 11 Fr 12 www.carolaschloesschen.de 04.06. – 24.09. TIPP: Afterwork am See Afterwork am See 19- 02 Uhr Weltreisedinner 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sa So Mo Di Mi Do 13 14 15 16 17 18 Fr Sa So Mo Di Mi Do 19 20 21 22 23 24 25 Lunchbuffet 11-14 Uhr Fr Sa So Mo Di 26 27 28 29 30 Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See – jeden Donnerstag ab 19 Uhr. Mit dem idyllischen Blick über den Carolasee bei Nacht, direkt im Großen Garten Dresden. Die ersten Sonnenstrahlen bringen milde Sommernächte nach Dresden, durch die unsere Donnerstags Open Air Afterwork auch dieses Jahr wieder zu neuem Leben erwacht! Feiern, Flirten, Essen, Trinken und Entspannung pur, während im Carolaschlösschen die Tanzschuhe zum Glühen gebracht werden können. Disco- und Housetunes, das Beste der 80er und 90er und die richtigen Afterwork-Classics werden von wechselnden DJ’s aufgelegt. Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr TIPP: Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ – Schloss Darkwood, Stammsitz der Familie Ashtonburry, soll versteigert werden, denn die Unterhaltskosten sind nicht mehr zu finanzieren. Dabei geht ein Gerücht um, im Gemäuer des Schlosses ruhe ein sagenhafter Schatz! Der Geist des Hauses Ashtonburry geht um und er wird nicht ruhen, bis er die Schuldigen gefunden und zur Rechenschaft gezogen hat. Show inkl. Aperitif & 4-Gang Menü von 19-23 Uhr – 79,00 € Termine: 03.01., 27.02., 12.06., 17.10. & 17.12.2015 Juli Mi Do 01 02 Fr Sa So Mo Di Mi Do 03 04 05 06 07 08 09 Fr Sa So Mo Di Mi Do 10 11 12 13 14 15 16 Fr Sa So Mo Di Mi Do 17 18 19 20 21 22 23 Fr Sa So Mo Di Mi Do 24 25 26 27 28 29 30 Fr 31 Lunchbuffet 11-14 Uhr www.carolaschloesschen.de 22.06. – 27.07. „Pfiffiges vom Pfifferling“ Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr … raus aus dem Wald – rein in den Topf! Im Sommer beginnt die Saison für frische Pfifferlinge: Die ausschließlich wild wachsenden Pfifferlinge zeichnen sich durch ihren würzigen Geschmack aus und eignen sich perfekt zu Pasta oder als Beilage zu Fleisch. Und Pfifferlinge sind gesund: Sie stecken voller Eiweiß, Kalium und Vitamin D. Jetzt ist wieder Saison und das Gold des Waldes wartet darauf, geerntet zu werden. Wir freuen uns darauf, Ihnen unsere ausgewählten Spezialitäten zu diesem Thema präsentieren zu dürfen. Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr TIPP: Heiraten im Carolaschlösschen Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr „Die Erfahrung lehrt, dass Liebe nicht darin besteht, dass man einander ansieht, sondern dass man gemeinsam in dieselbe Richtung blickt.“ (A. de Saint-Exupéry) Ihre Hochzeit im legendären & eleganten Carolaschlösschen – die traumhafte Kulisse des Großen Gartens bietet dafür den richtigen Rahmen. Genießen Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben auf eine ganz besondere Art, überlassen Sie bei Ihrer Hochzeitsorganisation nichts dem Zufall, sondern suchen Sie sich einen Partner, dem Sie vertrauen. Einen perfekten Service rund um Ihre Hochzeit bietet Ihnen das Carolaschlösschen – freundlich, diskret und vor allem mit beeindruckender Selbstverständlichkeit. August Sa So Mo Di Mi Do 01 02 03 04 05 06 Fr Sa So Mo Di Mi Do 07 08 09 10 11 12 13 Fr Sa So Mo Di Mi Do 14 15 16 17 18 19 20 Fr Sa So Mo Di Mi Do 21 22 23 24 25 26 27 Fr Sa So Mo 28 29 30 31 www.carolaschloesschen.de 28.07. – 31.08. „Wir fahren nach Italien …!“ Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Wer Italien liebt, liebt auch die italienische Küche. Aber was ist das Besondere an der italienischen Küche? – Ars vivendi, die Kunst das Leben zu genießen, fängt bei unseren italienischen Nachbarn beim Essen an. Nichts erfreut ihr Herz mehr als ein reich gedeckter Tisch mit verschiedenen Schlemmergerichten aus ihrer phantasievollen Küche. Beim Essen geht es den Italienern nicht nur ums Sattwerden, vielmehr ist Essen für sie ein Ausdruck von Lebensfreude. Die mediterrane Küche ist traditionell leicht, bekömmlich und abwechslungsreich. In diesem Sinne: Buon appetito! TIPP: Romantik Pur Arrangements Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Wo Sinnlichkeit & kulinarische Kreationen verschmelzen. Das Candle-Light-Dinner ist die ideale Gelegenheit, sich mal wieder Zeit füreinander zu nehmen. Schalten Sie Ihr Handy aus, legen Sie den Terminplaner beiseite und entfliehen Sie dem hektischen Alltag für ein paar Stunden. Dieser Abend gehört nur Ihnen Beiden! „Romantik Pur“: 5-Gänge-Menü, Champagner & Limousinenservice* für 129,- € pro Paar „Romantik Pur Deluxe”: eine Übernachtung & Frühstück im Doppelzimmer im 4*Hotel in Dresden, 5-Gänge-Menü, Champagner als Aperitif, Limousinenservice* ab & an Hotel und Dekoration für 225,- € pro Paar. *nur für Stadtraum Dresden September Di Mi Do 01 02 03 Fr Sa So Mo Di Mi Do 04 05 06 07 08 09 10 Lunchbuffet 11-14 Uhr www.carolaschloesschen.de 01.09. – 28.09. Kürbis & Co. – Herbstgemüse Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Fr 11 Lunchbuffet 11-14 Uhr Krimidinner „Leichenschmaus“ – 79,00 € Sa So Mo Di Mi Do 12 13 14 15 16 17 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Kürbis ist ein schmackhaftes und gesundes Gemüse, dessen Fruchtfleisch zu verschiedenen Gerichten zubereitet wird und dessen Kerne geröstet oder zu Öl verarbeitet ebenfalls Verwendung in der Küche finden. Nicht nur zu Halloween sind Kürbis-Gerichte der Hit. Kürbissorten wie Hokaido, Muskatkürbis, Butternut & Co. sind so vielseitig einsetzbar, dass sie im Spätsommer und Herbst unendlich viele Variationen bieten, ohne dass es langweilig auf dem Teller wird. Wir lassen für Sie die Kürbis-Saison zum echten Geschmackserlebnis werden und setzen alles auf Orange, machen Sie mit! TIPP: Familienbrunch Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Fr Sa So Mo Di Mi Do 18 19 20 21 22 23 24 Fr Sa So Mo Di Mi 25 26 27 28 29 30 Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Afterwork am See 19- 02 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Lunchbuffet 11-14 Uhr Ein Brunch ist die kulinarische Verbindung zwischen „Breakfast“ und „Lunch“. Beim Brunch kommt jeder auf seine Kosten, denn man hat die Wahl zwischen vielen kalten und warmen sowie süßen und herzhaften Speisen. Ein gemütlicher Brunch am Wochenende bietet den idealen Treffpunkt um sich mal wieder länger mit Freunden und Familie zu treffen. Gemütlich zusammen Essen, Trinken und Neuigkeiten austauschen. So kann ein Sonntagmorgen entspannt und lecker beginnen und Sie brauchen sich um nichts zu kümmern. Jeden Sonn- und Feiertag von 10 - 14 Uhr – ab 24,50 € pro Person inkl. Aperitif (Feiertags 26,50 €) / Reservierung & Infos: www.carolaschloesschen.de oder 0351.250 60 00. Oktober Do Fr Sa 01 02 03 So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 So Mo Di Mi Do Fr 18 19 20 21 22 23 Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa 24 25 26 27 28 29 30 31 Lunchmenü 11-14 Uhr www.carolaschloesschen.de 29.09. – 10.11. „Jetzt wird’s Wild!“ Lunchmenü 11-14 Uhr Tag der Deutschen Einheit – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Die Jagdsaison ist eröffnet: Immer mehr Feinschmecker begeistern sich für das zarte und aromatische Wildfleisch. So etwas Edles wie Reh oder Hirsch muss nicht nur den festlichen Gelegenheiten vorbehalten sein. Denn jetzt ist genau die richtige Zeit, um sich diese unvergleichliche Gaumenfreunde zu gönnen – klassisch oder auf moderne Art. Neben Reh und Hirsch haben jetzt auch Wildgeflügel und Wildschwein Hochsaison – die kulinarischen Möglichkeiten sind unglaublich vielseitig. Wir bringen Ihnen Wildgerichte klassisch und manchmal auch überraschend zubereitet – auf den Tisch. Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ 19 - 23 Uhr – 79,00 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € TIPP: Ihre Weihnachtsfeier im Carolaschlösschen Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Reformationstag – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Alle Jahre wieder … ist guter Rat bei der Planung der Weihnachtsfeier gefragt. Lassen Sie sich von unseren Veranstaltungsideen inspirieren und überraschen Sie Ihre Mitarbeiter mit einem einzigartigen Fest. In entspannter Atmosphäre können Sie das Jahr Revue passieren lassen. Die malerische Kulisse des verschneiten Carolaschlösschens mit Blick auf den zugefrorenen See lässt Kindheitserinnerungen in Ihnen und Ihren Gästen wach werden. Der Geruch von Bratapfel und Punsch nimmt Sie in Empfang und ist der stilechte Auftakt für besinnliche Stunden. Wir stellen für Sie und Ihre Feier das passende Programm zusammen. Infos: 0351.250 60 00 oder www.carolaschloesschen.de November So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Sa So Mo Di Mi 14 15 16 17 18 Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € www.carolaschloesschen.de 11.11. – 29.11. „Gans schön Ente“ Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Martinsgans Essen Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Alf Mahlo „Schlagersüßtafel Revue“ – 19,90 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Ente & Gans sind an Festtagen heiß begehrt. Sobald die Tage kürzer und das Wetter kälter wird, wächst der Appetit auf einen leckeren Braten. Der Legende zufolge beginnt an St. Martin ein köstliches Fest rund um die Gans. Man soll seine Lieben bei einem Gänseessen herzlich bewirten, noch bevor die Adventszeit beginnt. So heißt es in alten Überlieferungen zu diesem schönen Brauch. Natürlich möchten auch wir diese leckere Tradition fortsetzen und verwöhnen Sie in der kalten Jahreszeit mit Traditionellem und Modernem rund um das weihnachtliche Federvieh. TIPP: Gans to Go Buß- und Bettag – Feiertagsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Leichenschmaus“ – 79,00 € 1. Adventsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Der Gänsebraten ist der Klassiker der deutschen Weihnachtsküche. Der Duft und der Anblick wecken Kindheitserinnerungen. Mit der Familie beginnt die gemütliche Seite des Heiligabends. Wer vor dem Schmaus allerdings selten gesichtet wird, ist die Dame des Hauses. Schließlich erfordern die Vorbereitungen für den Gänsebraten über Stunden ungeteilte Aufmerksamkeit. Überlassen Sie die Vorbereitungen uns und Sie brauchen Ihre Gans nebst Beilagen nur noch bei uns abzuholen – ab 99,00 € Bestellung: 0351.250 60 00 oder www.carolaschloesschen.de Dezember Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Lunchmenü 11-14 Uhr 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 30.11. – 01.01.2016 „Winterträume“ Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr 2. Adventsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr 3. Adventsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Advent, Advent ein Lichtlein brennt … Ab Ende November klopft der Winter an die Tür und wer freut sich nicht auf Weihnachten, die festliche Stimmung, die Dekoration und besonders auf das Essen, Trinken und Backen zu Weihnachten. Wieder neigt sich ein aufregendes Jahr dem Ende zu und allerorts laufen schon die Vorbereitungen für das große Fest. Die Stars unserer vorweihnachtlichen Genussmomente sind Köstlichkeiten, die unsere Lieben verwöhnen und der Seele schmeicheln. Um die lange Wartezeit bis zum Heiligabend zu verkürzen, verwöhnen wir Sie mit Kreationen rund um das weihnachtliche Federvieh oder mit köstlichen Wildrezepten. Lunchmenü 11-14 Uhr Krimidinner „Der Spuk von Darkwood Castle“ 19 - 23 Uhr – 79,00 € Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do www.carolaschloesschen.de TIPP: Silvester Lunchmenü 11-14 Uhr 4. Adventsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Haus geschlossen Weihnachtsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Weihnachtsbrunch 10 -14 Uhr für 26,50 € Sonntagsbrunch 10 -14 Uhr für 24,50 € Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Lunchmenü 11-14 Uhr Silvester-Arrangement 17:30 - 23:30 Uhr ab 49,90 € Ein Jahr, das so beginnt, muss ein gutes Jahr sein. Mitten im Trubel der Stadt lädt Sie das Carolaschlösschen in die winterliche Oase Dresdens im Großen Garten direkt am Carolasee zu einem festlichen Silvesterabend voller Genüsse ein. Mit einem raffinierten Menü sorgen wir in stilvollem Ambiente dafür, dass der letzte Tag des Jahres für Sie zu einem unvergleichlichen kulinarischen Erlebnis wird. – Freuen Sie sich auf eine einzigartige Atmosphäre! Am Silvesterabend haben wir für Sie von 17:30 bis 23:30 Uhr geöffnet. Reservierung & Infos: www.carolaschloesschen.de oder 0351.250 60 00. Carolaschlösschen Sie sind herzlich eingeladen, sich persönlich von unserem einzigartigen Flair zu überzeugen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Carolaschlösschen-Team Carolaschlösschen Querallee 7 . 01219 Dresden Telefon: 0351.250 60 00 Telefax: 0351.472 72 22 [email protected] www.carolaschloesschen.de