Letzte Depeschen.
Transcription
Letzte Depeschen.
I ©er SBanbcter erscheint mcrftSgüdi nammiitogB. 3rjU055ret3 bei bot eigenen ®efdj5ft5fMIen monatt lief) 80 $ig„ frei in 5 § an 5, im 23otau5 aabttcr. bei ben 'Manffcilten monatliti 80 q3fg„ oiertcljäbrti* ======= 2,40 9WŁ —■ 1 ------- ©Bcrfdjlcftidje ßeihwg ilitieigenitfSfibt ifir $ii$ło&rt3 imb omlHrfie -njetfiot bit flofoneUtift, 50 mm = *25 Vf.; bit Sieffsttnejeile 100 mm = 80 Im Snbufirit-fiel'itt: ^ nitratern Kile 20 <Bi., btt Sitriameieirc 60 Offerten; u.»«^ funftSbennillfunfi 25. $f.; Ptilaęstnfittmfir 4,00 iO?. /«, für bic ®tfam!anfiaflt, ffit STeüouflafit öro °/„« Weiteste, im^nrfcttfrfic 3citittt$ be§ ^ttbtt^rieBe$irfe§, behinfirreite§ 5lii$etj|eii6liiit ♦ Tvcrnfpr. (ölchviu 171 n. 172. ęteroforedict ^örntbcn 1683. Tiettifbrctfiee Sabt^e 78. 3<t&r*e, lSotol6eenfrtrnfte 10. Rmtfpterfier ftdttotolh 1418. ffottohfłti, SBeateftrnfic 2. _________________________ __________ Äöniß86iitte, Snifetfitofirc 48.83ei etrooiger Seitreibnng non Sffnaeigtngebfibrcn bur* fleri*tItd)e3JHiroir!ung, bei SHMorben ob. beim StonturS fällt jebe 9tabattbemiIIigung fort. fternf&r. stüttlggbfitte 1348. ©sełtołte, 9irrf)t)Iah 1. ®etttheu, $Babttf)offttofie 26. 1912 — 9tr. 165.12 Letzte Depeschen. Sdegt» 9iad)ttd)tenbiestft 0c6 „Obetfd>U JBanbmr", (Radhbrncf nnfetee 9*tl»at'Depeschen »erboten.) f^nS bem 3BoIfffd)enDepefcfjenf>ureau Petfin-PreSIau.) Blutbad im tripoliianifchen Oafengcbiet. w. 91 o nt, 22. jftuli. Die 9tgengc=Stefani rnelbct aus Defurato unser bcm 20. Suit: Es mirb bestätigt, bajt fernbliebt Stupfen bou ©heran btS in bie Oase bon Defuratu borgebrnngen finb unb ©cmalitaftgfciicn jeber 9lrt gegen ben fteinb beruhten." Ser fteinb tour be auS bet Oase ßcrauSgcmorfen unb fsü^tctc bis bor ©betau, gahlretdjc Zote gurüeftaffenb. 3totfdjcn bet Oase Defuratu unb ber L/afc ©berau befinbet sieb eine fast 3 Kilometer breite Sone, ^te tahenifeben Stupfen burcßliefcn trob bet großen Sitte biefen Set! unb griffen fast 1500 Plann stars ben fteittb an. 9ta<b 4ftün= btgent erbittertem Stampfe mürbe ber geinb gefragen, Die italienischen Stupfen lehrten in boöfommener Örbnung guriief. S>te fernblieben Verluste finb enorm. Sie Italiener batten 19 Sott, barunter 9 DSfori unb 87 Permuubete, barunter 12 DSfari. Tranzäfitchcs Eoblied auf die Berner, Behandlungen. w. P a r i S , 22. ftuli. „Siede" erörtert mit lebhafter 35c« frtebigung ben Ebfctjsuß ber ferner Vcrhanbhmgcn ber beutfeb« französischen Stongo^Sl'omcrmvStommiifion unb meint, boS Ergeb* »iS gereiche beit Vertretern Dcutfchtanbs unb SronfrcidjS, nament« lieb ben ersteren Delegierten Etjonti unb Freiherr b. b. Saufen, gur großen Eßrc. Es habe fuß mieber einmal gezeigt, baß bie inter nationalen Probleme eine frieblicße Söfuug finben, menu beiberfeitS bie glcitßc bona sides befolgt mürbe. SRon fei leidjt unb rafdj gu einer Pefriebigung gelangt troi? ber Widjtigfeit unb SĄmiertgfeił ber strittigen fragen unb troh beS beiden EhnrnfterS, ber feit 40 fahren notgebrnngen asten Vcrbanblnngen gmifdjcn Dcutfdjlanb unb ^■ranfreics) anhafte. EngefidjtS ber nunmehr fast ein %aßr bauern* ben frangöfifcß spanischen Perhanblungett folsten bie Pcrncr Per* banblungcn eine gute Sehre für bie' Regierungen in Paris unb ItZabrib bilben. ^uanfcßifaiS Regiment! Sonbon, 22. %uli. Reuter melbet auS besing: $śuanfdjtFai feßte eine Deputation auS berfdjtcbenen Parteien babon in Kennt nis, baß er nicht gemistt fei, einen Weiteren Wedjfel beS Premier ministers mäßrenb ber Dauer feiner Regierung gu erleben. Sutfebianb habe berfprodßen, öa§ Ernt beS Premierministers gu behal ten unb bie neue Siftc für ein Kabinett borgulegen. Die Depu tation berfprad), ihren Einfluß bei ben betreffenben Parteien für bie Erfüllung ber SBünfdjc ^uanfdjtfaiS gu bertoenben. Albanien im Aufruhr. * 9$>iotttng, 23. Die 0roßeiien=3ndultrie und die Zwölf=$tunden=$cbicbt. 3u ben Ausführungen, bie ber Reid>StagSabgeorbnctc ©ieSberts auf ber Dortmunber Dagitng beS Ehriftlicßen RZetaffarbeiter« VerbanbcS gemacht hat — schreibt bie „ßöln. 3tg.": „Sn ber fommenben Session bc§ Reichstages mirb bie PunbeSratSbcrorbnung born Sahrc 1909 über ben Petri c b i n ben Jütten* unb Wnlgmcrfen borauSfidjtlid) grünbltd) er örtert merben. Rach melchet Seite bieS auf ber Seite Arbeiterber« tretet geschehen mirb, geigte eine Erörterung in ber in Dortmunb tagenben $aubtüerfammlung beS E h r i ft I i d> e n RZ c tallarbeiterberbanbeS. %n ber ©roßeifeninbuftric ist in ben meisten Petrieben für bie $euerarbeitet, ben Arbcitern an ben Hochöfen, auf ben Walgcnftraßen ufto., bie „Stoölf-Stunben-Scßidjt bie Regel. Auf bie Ursachen für biefe große ArbeitSfd)id)t in ben ununterbrochenen Petrieben mirb noch näher befonbcrS etngugehen fein. Eine PimbeSratSberorbnung bat nun im %ahrc 1909 Pcftimmungen über bie Ruhegeit unb bie Paufenfeftgelegt. Die Ruhegeit soff banach bor sehet Sdjicbt minöeftenS acht Stunben Betragen, ßür bie pausen mährenb ber ArbeitSgeit finb gmei Stunben vorgesehen, babon eine gange Stunbe für bie HanbteffenSgeit. Sn Rots äffen soff eine U eberarbeit bon mehr als biet Stunben gestattet fein. ferner hat ber PunbeSrat eine Tau* fenbe Statiftif über bie Ueberarbcit unb bie Sonntagsruhe angeorbnet. Ueber bie Rotmenbigfeit einer Reform biefer P u n* bcSratSorbnung unb über bie Erfeßung ber _3toöIf-Stunbcn-Sdiidjt auf ben Jütten* unb Wafgmerfen bnrd> bie Ad)t-Stim= ben-Sdjtcht fbradh bor ben Vertretern beS Ehriftlid)en RZctaffarbci« teroerbanbeS unb bor einer Reihe bon ©ästen, _ barunter mehrere ©emerbeinfbeftoren, ber SentrumSabgeorbnetc für ben Reichstagsmahlfretg Essen, ©emcrffchaftSbeamter ©ieSbertS, ber fdjon mieberfjolt im Reichstage biefe fragen eingehenb behanbelt hat. Die ^orberungen unb Wünsche mürben in einer fd)on Ver öffentlichten Resolution niebergelegt. Daß bie gange Pefbredjung etmaS einseitig ausfiel, mar in biefer Versammlung, mo feiner ber Unternehmer unb Arbeitgeber and) bie anbete Seite hätte beleuch ten sönnen, leicht erflärlid). Daß bie @onfurrcng b e S AuSI a n b eS bie bcutfdjen Jütten- unb Walgmerfe gut StoÖIf-StunbenSchi# gmingt, ist so gut mic gar nicht erläutert unb begrünbet morben. Sm Hanbnmbrehen finbet man and) nicht 57 000 neue Hüttenarbeiter, unb bie RZehrbeToftung bon 85 RZiffioncn RZarf an Söhnen in einem etngigen ©emerbegmeig ist feine Pagateffc. AnbcrS liegt bie Sache mit ber PunbeSratSberorbnung. Dagit mirb ja bie RcithStegierung sich halb erflären müssen, unb im Reichs tag merben auch bie Ansichten ber Arbeitgeber geltenb gemacht unb gehört merben." Kobnerhöbung bei Uebungen* Das Gespenst der schwarzen Pocken! 85. ^aljrgattg. tischen Porten erfronft. Diele 15 Personen finb jettt in ^fortcrócirncfcn untergebracht toorben. Eine Sratt, bie in ber Rahe bcS ArgteS mahnte unb bie öfter $u ber $rou be§ Argtc§ fant, ist am heftigsten erfronft unb gestern biefer fchrccflichen Seuche erlegen. Euch einige anbere bon ben erfranften Personen befinben sich in größter ficbcttS* ßtffißr. w. Sl 0 n ft n n 11 n 0 p c t, 22. $uli. Einer Rfclbnnp aus ttcS« füb gufolgc begannen bie 9ll6nncfcit bereits, ihre Streitfrage in Pc. megung gu sehen. Die Eufftönbifdjen finb mit ben mobernften Waffen »ersehen. Es mirb auf ben Pefeßl ber nationalen Sentrat« teitung gcmnrtet, um auf Rtitromiba gu marschieren unb Pon bort per Poßn bett Vormarfd) auf Sonftantiuopcl nngutreten. %n bet Ebene bon Djafomn sotten fidj 12 000 Wann unter Rührung ÜDZaßmub Samis bcrfammctt hoben unb auf ben Peschs matten, fidj gut Paßn. station gu begeben. Die 3aßl bet Eufftäqbifdjen in Albanien mirb S«r Offiziere itnb Mannschaften. auf 80 000 angegeben. Die burdj ben ErgängungSetnt bctoilligtc Erhöhung ber Söhne Scmftf Pafdja bcrgidjtct! w. $ o n fia n t i n o p c 1, 21. %uli. Da§ Rcffript über btc ber Mannschaften (Kapitulanten, Oiefreiten, ©emeinen ufto.) beS Ernennung Eßmeö RMhtarS gum ©roßmefit unb Dgcßemmül Eb« SriebcnSftanbcS fotoic ber Unteroffiziere unb Mannschaften beS PeuriaubtenftanbcS unb beS inaftiben Staubes toährenb ber bins gum Scheid) ul %Slam mürbe heute besannt gegeben. Uebungen tritt am 1. Oftober b. %S. in Kraft. ©seid>gcttig bamit erfolgt eine Erhöhung bcS UebungSgelbeS für Offiziere, SanitntSw. Sofio, 21. ftitlt. Der Rtifnbo ist fdjiuer erfronft unb Offiziere, Veterinäroffigierc, obere Militärbeamte, Untcrärgte, littliegt bcmußtloS barnicber. Die 9tergtc glauben nicht, baß ber terapothefer unb Unterbeterinäre beS PeurlaubtenftanbeS unb beS inaftiben StanbeS. Kaiser bie Erfranfung, ein Riereulcibcn, überstehen mirb. Die Söhung für bie Mannschaften ist je nach bereit Stellung h. S o f i o , 21. Der ^uftanb bcS Rtifnbo gilt als äußerst ernst. Der Stoifcr litt bereits 1904 au ^ucfctfronfßeit unb mar Verschieben unb beträgt jährlich 198 Mars für berittene unb 180 im Januar an einem Ricrcnktben erfronft. Er fiebert sehr stars. Mars für unberittene Kapitulanten, 180 Mars für Obergefreite, Pfan glaubt, baß es fidj and) jebt mieber mit ein Riereulcibcn 144 Mars für berittene unb 126 Mars für miberittcnc ©efreite einschließlich ber Spiellcutc, 126 Mars für berittene unb 108 Mars ßanbelt, unb bcfürdjtct einen iöbltdjcit 9tuegaitg ber ftraitfßcit. w. Sofio, 21. S’uli. infolge ber Erfranfung bcS waiters für lmbcrittcnc ©enteilte einschließlich ber SpicIIeute, 108 Mars mirb spürst jłofura feine Europarcife aufgeben ttitb nad> %apan für Oefonomichaitbtoerfer, 198 Mars für berittene unb 180 Mars gurüdfeßren. Die lebten Peridßc geigen feine Verschlimmerung für nnberitfene SanitätSgefreitc. ßahrcr begteheu als ©efreite 188 Mars, als ©enteilte 126 Mars Söhnung jährlich. Dagegen in bent Pefinben bcS Kaisers an. fasten bie OrtSgnlagcn in Perlitt, PotSbnm, Ehorlottenbnrg unb (21 uS bem telegraphischen Pureau 2. pirsch, Pcrltn.) Pttrg Hohengoftcrn fotoic bie SöhnungSgufch.üffe bei ben berschtebetten PcrfehrStruppen fort; nur ber SöhnuugSgufdjuß für bie 120 eine Prinzessin! besten Schüßen ber Sinicn-Säger-Pataissonc ist in Höhe bon 30 li. Earn eng, 22. ^ttli. Die Prtttgcfim ^ricbrtdj Wilhelm Mars jährlich fünftig ebenso attd> bei bent ©arbc-Säger» unb betn bon Preußen mürbe gestern früh ein Uhr 30 Riinuten bon einer @arbc*Sd>üßen=Pataisson _ guftänbig. Um Härten ait3gttgleid)cn, Prittgcifiit gfürflidj cntbiinben. DnS Pefinbcn bon Riuttcr uttb erhalten Mannfdiaften, bie bom 1. Oftober 1912 ab an Söhnung toeniger begiehen mürben, als ibitcn vorher an Söhnung unb tiiitb ist gut. So (mit n g Sg e Ibgu f ctutß gu gestatt ben hat, bis gum Aufrüden in eine höhere Söhnung ober bis gunt Aussehet ben ben Unterschieb über ben h. 5rnn! furt n. Ri., 22. ^tili. Vor einigen Wodjcu er- Etat. Sm Penrlaubtcnftanbc sotnie im inaftiben Staube erhal franste in jyrmifinrt n. Ri. eine russische 91 rt ist in au nfiaiifdiCM ten toährenb ber Uebenngen als tägliche Söhnung bie Unteroffiziere prüfen. Der tie bi'hmtbclnbc 9lrgt mürbe babci infigiert unb er» 84 Vig., bie berittenen ©emeinen unb ßahrer 35, bie unberittenen franste ebenfalls an benfclücn Poetin sehr fcljmcr. Er erstattete je« 30 Pig. DaS tägliche UebungSgelb für Offiziere ltfnx bcS Pourbuch bstbon feine 91 ugeige, ließ sich nnrij uirfjt isolieren, foitbcrn bc* laubtenftanbeS unb beS inaftiben StanbeS Beträgt 4 Mars für bin reite ii.fi selbst. Die Mrmtlßcit übertrug sich bann auf feine bett Oberleutnant, Sentnant, Oberargt, Affiffengargt, Obcrveterigauge familie, bie n im ilngcmiücn über feilten ©cfunbhcitSguftanb uär, Veterinär itttb bie Peaintcn, bie bett WobnitugSgcIbgnfcbuß ließ unb mit brr er uniter bcrfchrtc. Die fiTraitfljcH übertrug sich ber Darifftaffc V begiehen, 2 Mars für ben Unterargt, Unter* iy aber ii cd) auf bie mit feiner familie in perühruitg fommeitbcn apothefer unb Uittcrbeterinäre. Die Arreftnutcnlöhnimg erhöht Personell. $tn gangen finb burd) bicfeS leichtsinnige unb nuberant* fidj Von 30 auf 40 Pfg. täglid). Die Kranfcnlöljnung beträgt für mo?tli<hc Verhalten beS Erstes btó ießt bereits 15 Personen an oft tu ©efreite unb ©ernetne 5 Pfennig für ben Kopf unb. Źao, Der Kaiser yen japan schwer erkrankt. Zelegtomme: 59anbetet ©lehuiy. Äaifer SOtutfttljito »on Saßan, ber fdnoec erfronft jft. Politische Cagesüberlicbt* Ausland. h. Wien, 21. %ttfi. Hier toaren gestern obenb ©erudite ber* Breitet, Sultan Abbitt Homtb fei in ber Rächt bont Rrcitag gum .Sonnabettb auS feiner Haft in ber Vitia Astat int in Salonift ge flüchtet. %ggeb Pascha solle ben Rluchtplan burdjgcfiiljrt haben unb ein Offigier ber Wad>e bestochen toorben fein. Der Sultan habe, als HöremSbame berflcibdt, bie Rlucht unternommen. h. Paris, 21. %uti. AuS Rabat liegen Mclbttngen bor über einen neuen Kampf im ©ebiete bon Mngig,.bet betn bie Rrangofcn starte Verluste erlitten hoben sotten. Eiitgelheiten über ben Kampf sehten noch. h. Kon ft a n t i n o p e t, 21. %uli. Die Plätter berichten, baß ber Deputierte Ru Sr ot Selbftmorb begangen höbe. Die neue Exerzier- und Schieß» Vorschrift der Uerkehrstruppen. DaS Egcrgieren unb Schießen ber VcrfchrStruppen ist bont Kaiser burd) ©enehmigung eines „E.rergier-ReglcmentS" unb einer; „Schießborfchrift" für biefe Struppen neu geregelt toorben. DaS. „Ehrgier-Reglement für Suftfdiiffer" bom 8. Oftober 1903 ist tu portfeli gefommen. Die grunblegenben Vorschriften für bie AuS». btlbung finb, toie unser militärischer Mitarbeiter schreibt, bie gteidjen tote bei ben übrigen Waffen, namentlich bei ber Infanterie., Die Ejrergierfdjule jeboeb erreicht bei ben Eifcnbahutruppcn in ber, Kompagnie unb bet ben übrigen VerfchrStrnppcn bereits beim fp:ge ihren Abschluß. Uebungen im Pataillon ober (bei ben Eisenbahn» truppen) im Regiment finben nur 31t parabegtoccfen statt. DaS ©esecht ist unter betn ©efichtSpunft gu üben, baß im allgemeinen bie VcrfchrStruppen gunt Kampf mit bett Honbfeuertoaffen nur gunt Ztoecf ber Selbftbertcibigung ober gur* Verteibigung ihrer technischen Anlagen unb ihres Relbgeräts schreiten. Demerit« fprcdjenb berlangt bie. Sd>ießborjd)rift eine grün Mid) c AuSbiibung int Schießen unb gtoar auch, mit Ausnahme ber Per fudjSf ompagute, im gefechtsmäßigen Sdpeßeit. Ein ©cfccht felbftanbig bitrd)gu» führen, sönnen nur bie Eisen bahntruppen bei Mangel an Etappentruppen in bie Sage fotnmen. ES finb bah er auch nur biefe Dntppen mit ©ctochren, bie übrigen VerfehrStruppen mit Karabinern betoaffnet. Die toenigen ©risse mit betn Karabiner: „Karabiner auf bie Schi liter!" unb „Karabiner auf ben Rüden!" „Karabiner bei Ruß!" finb ohne DempoS mtSgufiihrcn; baS Präsentieren bcS Kara biners ist nur fotoeit gu üben, als cS als Elirenbegcitgiutg in Rrage fontmen sann. Außer ber grünblichen AuSbiibung gu Ruß unb in bett befott» bereit technischen Obliegenheiten bebarf eS noch einer AuSbiibung im fahren bet beit Telegraphen truppen für bie Unteroffigtere/ Kapitulanten unb Etttfährig-Rrcitoilltgen, so tote btcjenigeii ©e» freiten, bie als Refcrbe-Unteroffigierafpiranten in Rrage fontmen unb bei Mannschaften gum Dcii and) int Reiten. DaS gtel ber RahrauSbtlbmtg ist getoanbtcS unb entschlossenes fahren, gilbet» lässige Zugleistungen and) bei nnbaitctnben Petoegimgen auf febtoierigeut Po bett. Die RahrauSbilbuug leiten bie Rührer ber Runter« fontpaguten ober ber PefpmmitngS-Abteilimgen, bie RcttauSbitbmip erfolgt nach ben ©rttnbfäßen ber Reitinftniftion. Sunt Erergieteu ber RernfprcdpAbteilmtg toevbett 4 Pmttoager gu einem Zuge, befteßenb auS je 2 Halbgügeu gu gtoei Wagen, tint et einem Offizier gufammeiigeftellt. Alle übrigen Wagen fontmen ba bci in Rortfall. Die Relbhtftfdjirfer-Abteilüng fiebert fid> gu gtoei Zögen, bie gttfantmen ans 12 ©aStoagcn 2 ©erätetoagen unb einem Winöc« toageit bestehen unb ebenfalls in gtoei Holbgiige unter einem Offizier geteilt finb. Die Runfer-Abteitung erscheint gunt Erergieren mit so biel Sta tionen, als sie bespannen samt. Hierbei bilbet jebr Station, be stehen b aus einem Gfpännigcn StationStoagen unb einem ebensolchen Mafttoagctt, einen ZipAIS A it hong finb bie int Energies-Reglement für Me In fanterie enthaltenen ©rmtbfäßc für baS ©cfecht nur gunt Ztoecf beb Rortbttbung ber Offiziere, als Vertage tebiglicb für bie Eisenbahntruppen bte für bie Struppen beS ©arbelotps bcfonbcrS gettenben Peftimmungen über baS „Angtchen bcS ©ctoeßrS" hei graben im? Ehrenbegeuaunaen bor bem Kaiser ahpebuuö. - - flkiwitzer iiacbncbtem *tr»ł>loe 1. 22 guli 1912 Sctnjor. 171. a. 172 Die Erntezeit steht bor ber Tür. Tie geigelt Tage ber bergongenen 35odvc Gaben baß Rom auf ihren Gleihüucr gin ren golbig gelb gefärbt. Tie Gm te naht, bic Sid>el Hingt, bic Garbe rauscht, gen Fimmel bringt ber greiidc lauter gubelfang, deß Borgens ftitler Vrciß unb Tauf. So Flingt eß jefet allenthalben in beit Herzen frommer Druschen. @3 ist felbftberftäiiMid), baß biefe n>id)tigc geit nmnifjc Vräud)C Fennt. Tic alten ^Bräuche freilich, bic an bic erste unb lebte Garbe anfniibfen, finb immer mehr, daliiugcjdtmunden. nur einige# hat fid) noch erhalten. Veint ersten Scnjeubieb mirb gern ein „SSalt’ß Gott!" gefbrorifen. Saßt sich ber Gntßbcfißer auf betn gelbe sehen, so toirb er bon einem ber Rente boeti’d) begrüßt unb mit einer VanbfdReifc gefd>mücft. Selbftbcrjtänblid) sauft iid> ber also Ge* bunbenc burd) ein crFlecFlidjcß Gelbftiid Ioß. Veim Viäben wirb gelegentlid) ein Sdjniticrlieb gesungen, baß mitunter einen fdßncrmutigen Rlaug hat, mie biefe#: »gallo, falle, golbnc Sichre!" Tic Arbeit'ist jd)Wcr, geicrabenb lnirb erst spät gemadit. @3 hängt ja so mtenblid) biel bom Letter ab, unb für alle gälle muß man bie Seit zusammennehmen. Tod) cß geht bormärt#. Tic (Schmähen bic Garben, bic Vubb^n häufen sich. Srifmerbelabcn fcfttoauFt der 28agcn betn Torfe zu. Unb cnMid) ber lebte Schnitt, baß lebte guber. Geleichtert atmen ade auf, bie fdimere Ssrbett liegt'Hinter ihnen. Wu folgen Stunden toonniger greuben. Ter GrnteFrana mirb gclnunben, Grntebier unb Grntezigarrcn toerben bcrteilt unb — baß VoIF ber Sdfniter fliegt gum Tanz. — Söie lange noch, unb über bic Stobbcln pfeift ber ^erbftminb! SW) raid) einen T3£icf über baß tauschen unb 55ogen ber gelber; eß sann einen so Wun derlich stimmen. gnliuß SWofenß Verse baffen dazu: Turch beß Rorneß enge Gaffen Sangs am zieh* ich mohl einher, 9Benn bi-1 Sichren "(!' erb-'neu Von berhorgnem Segen ferner. Unb so toanb’l ich hin unb sinne Unb toeiß nicht, maß ich beginne. — STOöge eine reiht gute (mite ben gleiß beß Sanbmannß lohnen! — . # Ter gestrige Sonuncrfonntag führte mieberum grosze SDiem f<henfcharcn hinauß in SBalb unb gelb. SJZan fuhr nad) Rabanb unb nad) Tatifchan, nach Slamenßiß unb Stauben unb durchstreifte nach aden Dichtungen bie brädftigen o6er schlesischen SBölbcr mit ihrem Festlichen Obern, gahlreidje Vereine zogen zu gnß unb mitteiß SSagen hinauß inß greie unb feierten unter SftufiFUängen unb Gefangßborträgen ihr Sommerfeft. Ellcnthnlben sah man fröhliche 2Renfd>enFmber, bic sich beß goldenen Sommergiitdeß freuten. SSentt and) ber SBettergott in ben Sbätnacbmittagftunden schwere bunfle GemittertooIFen am Fimmel für eine Furze Seit auf* türmte, so Farn eß glüdüdjer 35ctfc bod) zu Feinem anbauernben Guß. Gß märe fa auch zu schabe gemefen, menu bie schönen, Weißen SommerfonntagßFIciber unsere Tonten unb ÜDiübdjcn nah geworben unb so ihre gallon berloren hätten. = SSeitn bic SScttcrbrobhetcn 9tcd)t haben, so fod in dieser 3Sod)e ber Grnte unb Steifezeit Füßleß, regnerisches unb beränber« lidheß SBetter eintreten, dessen ^Beendigung bon ber größeren ober geringeren GefchminbigFeit abhängt, mit ber ein meftticheß Sitari* mutn nach bem Kontinent gelangt, gabie Herren S5ettcrbrobheien erFlärcn sogar schon, bah ber beborftehenbe Wettersturz ben SSieberbeginn einer längeren Veriobe bet .Rühle unb Verändert We it bribe. SBoblmcißlich erFlärcn aber bic sperren SBcttermacfrer gttm Schluß: S3eftimmteß läßt fid) aber barüber nod) nicht sagen. § Taß löergfeft ber RüitigL Hütte fod mit Stüdudü baranf, büß fid) eine Engaht technischer ^Beamten im Urlaub befinden, nicht bor bem 15. Slnguft abgehalten merben. Euch in ber 2Bas)l beß GartenGtaMiffemcntß, in bem baß gest stattfinden fod, ist in bem gestaußfdwß cndgültigeß uotf) nicht beschlossen morden. X Tartarcnuachrichtcn bon bem UngliicFßfall beß Ißjähvigen Sohncß viueß hiesigen SDtagiftratßboten durchliefen dieser Tage unsere Stabt und mürben bon gemässcn Seilten getreulich Folbortiert. GS gab sogar Scute, bic bon einem Verbrechen fbradjen. Elle bageit Vermutungen und Gerüchte ermiefen fid) glücflkherWeife als falsch, ber 16jährige gungo mar nach S3 res lau gefahren. — Dion fodtc fid) hoch hüten. TartaramachrWen in bic Seit zu sehen unb die (Eltern und Singehörigen unnötiger SBcifo in große Singst unb Sdfrerifen berschen. , 3 (fine aufregende Szene ereignete fid) gestern nachmittag gegen 3 Uhr auf der 33ahnhofftraßc. . Tic cleFtrifdfc Straßenbahn fuhr die Safmhoffttnße entlang, als blößlich auß einem Gehöft ein guhrmerF bor gir ma Smfharbt horaußgefahron Fam. Gß er eignete sich eine Rarambolage, indem baß guhrmerF mit _ bem Straßenbahnmagen zusammenstieß und die. Scheiben deß clef tri ich en SBagcnß in'Trümmer ging, -hierbei zerschnitt sich daß fßferb die Ober- und Unterfibbe. Sonstiger Sdjadcn ist nicht entstanden. 55cn die Schuld an dem S^mmmenftoß trifft, ist nod) festzustellen. § Gefleddert. Ginem Sirbeiter mürbe in einem SchontloFale der 53ahnl)offtraße bon einer grauenßberfon 0 füZarf bare# Geld auß der .gofcntafche gestohlen. e SogtßfdiminMcr. Tiefe Sorte bon STicnfd)cn tritt je hi in Glcimib in großem SJZaßflabe ans und Indien unter allerhand "Borfbicgclungcn die fBermietcr dahin 31t bringen, baß ihnen für einen ganzen Wonat Rost und Sogiß gemährt mirb, um baitu später 511 betfdimiuden. So find bor Fi trzem allein auf der Rronbrinzen unb Sicuborferftraße 5 so lebe r Täfle besannt gemorben, in denen cß die sen Schwindlern gelang, ihre. Ouarticrgeber um bedeutende Sum men zu betrügen^ 53tß seht gelang eß Feinen der Gauner zu fassen. § Sf?oItzeiberid)t. Situ 20. guli mürben eingeliefert: 1 grauenß berfon in gmifcheuhaft zmedß UcöerWetfung, 1 Tischler me gen 53ettelnß, 2 Sirbetter mögen ObdodRojigFeit und 1 Sir beiter laut Haftbefehl, gm Slftfl: 1 Schulmädchen. Em 21. guli mürben ein geliefert: 1 Schneider mögen Haußfriebenßbrudi, ! Schneider laut Haftbefehl. 1 Sir beiter stiegen Ueber trefu ng und 1 Sirbeiter mögen Rörberberlchung. Gß mürbe 1 'Barbier mögen Trunfenheit ft stiert. als besondere Abhandlung hier in der nächsten Dummer beröffentlicht werden. Ter Vorstand de# R reife# 2n stattete bem Vortragenden den berbinblidfften Tanf für bie pöcfvft interessanten unb belehrenden ©orte ab. Terr Ti ref tor Tr. Vercher zeigte hierauf die zum gmbrägniereit, in VZengc lagernden Hölzer, führte bie Vefitter noch auf bem Vlafe herum und lud alsdann sämtliche Anwesenden zu einem Glase Vier ein. ©über feste "ich der lange gug in, Vctoeguhg, man gelangte zum „gürffenhofe" und begab sich in ben großen Saal, wo bic ^Mitglieder reichlich bewirtet wurden. Dachdcm hier ber Vorsitzende hie Versammlung eröffnet und Herrn Tr. Verdi er normal# ben Tens her Versammlung abge stattet hatte, wurde zur gest Stellung der Abwesenheit#! iftc ge schritten. Vertreten Waren bie gweigbereine Gleiwiß. buTd> Herrn Röntgt. Hüttcuaiutßfcfretär $ i # d u 11 a mit 1 Stimmen, Toroißccnborf. dnrdi Herrn DccbnuugSiiibier (sebulla mit 3 Stim men, gaborze, durch Herrn Vudüialter H i 11 m c r t mit 3 Stim men und gabrzc, durch Herrn gngenieur R raufe mit 3 Stim men. Tie Rreisbertreter bon Rnuroro und Vieifdioroiß fehlten ohne Gutfd'-uldigung, während her Herr RreiSbertreter bon Gzernih fein gcrnbleiben beim Rrebborftanbe rechtzeitig angemeldet hatte. Ter Rrei#fchriftführer, Herr Rgl. V. T. eefretär Arndt berła# zunächst bic Verhandlung über bie lebte Rrei#fifenng unb gab ferner den Schriftwechsel mit bem Verbände wegen eine# bont gweigbereine Glcitoitz gestellten Sin trage# über VegüuftigimgSbnrträge mit der Sübecfcr RebenßberfidierimgögefeLsfdmft iiiitb. Ter Gleimißcr RreiSbertreter, Herr Vübulla, erflärte hierauf, baß er feinen An trag rechtzeitig zurücfzuziesien beabsichtigt babe, jedoch bon ihm übersehen worben fei. Ter Vorsitzende und Rrciśdelegicrtc bo# Rreife# 2a, Herr gngenieur Rraute, gab rze TS., erstattete hierauf in einem längeren sehr eingehenden Vortrage einen erfd/öbfenben Verid)t über den Verlauf bve Telcgiertcntage# in ^Mannheim. Tic Ausführungen ließen erlernten, baß biete Tagung für den Verband biel Gute# gebracht hat. wenn andt nidft alle ©ünfd>a erfüllt Wer ben sonnten. Allgemeiner Tauf wurde H^rn Rraufe für seine HMühen und den fad)liehen Verübt abgestattet. AI# £rt der nääf ften .RreiBberfaiitmlnng Wurde Viel f dt o w i i; ober gaborze gewählt und zwar soll diese, fall# nicht Wider (Erwarten eine frühere Sißung anberaumt Werben muß, (Ende diese# gab re# stattfinden. Tarnt fdfloß her Vorsitzende bie interessante Sitzung. Hie cans trat der fröhliche Teil in feine Dochte, gür hie höchst liebenswürdige unb reichliche Vewirtung let hier Herrn Tireftor Tr. Vereber. feinem Vertreter Herrn Sdiinzel unb bet GcfamtberWaltung nod}« mal# der ■ beste Tauf auSgefbrocßen. Had)richten ans Katkwitz und Kemgsbüfk. gern ihr. 1418. A a 11 o to i ß , Veatnitr. 2, 22. guli. -j- Siobiberorbnetenmamg. Slut Tomterśiag, ben 25. guli, findet im Stabtber or bnetcn-Sibimg#jacie eine Sitzung ber Stabt* berorbneten statt. Tic Tagesordnung umfaßt 22 Vmiste. -f Vom Ranbratśamt. Tern Regierung# - gtbiljupcrnumerar DZarfe bon hier Wurde die fonmtiffarifĄe Verwaltung ber 2; Rrct#jefretärfteUe heim Ranbratśamt in Dpbnit' übertragen. -r Arbeiterjuhiläeu. gn jebent Halbjahre bcmnftaltct bie Berg* Werbegesellschaft bon Gleiche# (Erben für diejenigen Arbeiter, die 25 gab re in ihren Tieuftcr, stehen, eine Heine gubrlcumśfetcr, bei der jedem gttbilar ein Geschont in gönn eines Sbarschen buche# über 100 DZarf überreicht Wirb. And) in diesem DZonat Wurden 15 Arbeiter bon ber toni. Giejdiegntbc, 14 Arbeiter bon ber tons. Cleopbaśgnibe, o Arbeiter bon ber toni. Heinilzgrnbe, 18-Arbeiter bon ber tauf. Bleijcharlepgrube. 14 Arbeiter bem bett Hätten, ju» fammett 64 Arbiter, in dieser ©etje geehrt. -f- Dodjbieiimtg ber in der ge it bom 25. guni bi# 20. guli im hiesigen TrtSneiz hergestellten gernjprecbanfchlüfje: gürfiltclj VIcffifdK VergWertöbireftroH, Baubureau griebrid>ftr. 31, 578; ŚH tira, gränz. Baugcjdjäfi, Do#bzi u - Wto pp i n i e. Schul jtr 19, 1556; Böhm, DZ., D,ed). ©erfjtätte, Holfcrftr. 12, 1967; Kołu#, gränz, Adler Trogeric, g rieb rich itr. 66, 1971; Hecht Artur, Borsten und Honte eng roß, garoobgie, Ratjet ©ilhelutjlr. 22, 1977; Bolde#, grau. gleijchhafie hu Spnagogengmnbftüd, 1979; Thaler, Grete, Ratio wiper G1 o-3 r e m i g i mg s g njtitut, grieLiid>ftr. 15, 1981. -f- gübtjehe russische Arbeiter in den Gruben. Tiefer Tage sandte die jüdische Gemeinde Robz bie erste ißartie fübijdter 31tbeiter in bie Rattowißer Kohlengruben, c# find 60 DZanit, die gahl soll nad) und nach bi# auf 250 geiteigert werben. Ter ©arschauet Genernlgonbernctir ermäßigte die Vaßgebüfjr auf 7 Dübel pro Kopf. Welche, Wie aurfi die Deifefofteii bon bei: jüdischen Gemeinde getragen Werben. Ter ArbeitSberbienft betragt non 2,75—5 Dears pro Sd)idjt. Vor der 31bfahrl Wurden bie füb. 3Xrbeiter in Robz ärztlich unter in dg, desgleichen ein zweite# Deal im Rnabpjchaft#Razarett zu Rattowi%. + Bcfibiuedifcf. Tie Hoijenlahewerfe 3t.-G. hat da# Grund* find Dr. 115 de# giegelei best ber# gacone# ©eißenberg für 75500 Diorf erworben. -j- Gin jugendlicher Zieh. ©ährend des ©odienmarfte# am Sonnabend stahl ein SW ult na be an# gamo bzie der Händlerin BrgoZowśfi nu# einer gigorrenfijte einen Betrag bon 5 DZa.rt. -f Rimrnbntte Sterniaitotoib. gn der am 18. guli 1912 unter Vorsitz de# Gemeinbeborfteher# Älopftcg ftattgefundenen Gemeinde* Verlreterüßung Wurde die Tagesordnung Wie folgt erledigt. G# Wirb bcjdjlrüfen, hont 1. Otto ber b. g#. ob eine neue Volizeiierge.au tenftetle zu gründen. 3i:a-:b § 5 deß Crfsftatbt# born 22. DZärz 1912 ist für jeden zum Befudi ber goribilbmigsübule berpfliditeten ge Werblichen Arbeiter, ber ihn bejdiä fügende Arbeitgeber berpflichtct, einen Beitrag zu den Rosten ber Unterhaltung der Sowie biertefjährlich im boran# an bie Gemeinbetaffe zu leisten. Tiefer Beitrag mirb auf 6 Dior! jährlich für da# Deduiungśfahr 1912 festgesetzt. G# Wird ferner beschlossen, bont 1. September b. g>. oh einen Gmonatlicßen Han#galtuiigsfurfu# für Schulentlassene einzurichten. — Ter Gemeinde Bitttoro find durch Beschluß born. 22. DZärz 1912 be.rgleichßtoäjc 700 DZori als guidwß zu den Schullajtrn für ba# DcWnungśfabr 1911 geboten morden. DZit dieser Summe bat sich der genannte Gemeinbeboritand nid>t cinberftandcn erflärt, sondern 850 Dears gefordert. Tie Gemeinde-Vertretung beschließt, an ißnem ersten Vor 1 hl a ge festzuhalten* und es eben tue# auf ein V er Wal t u ng śft r e it ner f a h r en anfommen zu lassen. G# wirb ferner beschlossen, an einzelnen fßläßen beziehungsweise Straßen Bürger steige in gementbeton nebst Bordsteinen unb gepflasterten Dtmtfteinen herzustellen. f Rattrabuttr-Siemianorotb. Tein Kriminalbeamten gonbeno au# Raumhütte ist e# gelungen, ben gefuchten 0d}safhauSbieb, ber in ben leßten Tagen mehrere Spinde erbrochen hatte, in ber person (G. $. Sth iBorhum.) be# rutsienifdie 31 rbei ter# gofef Dez on festzunehmen. — Tem Gast* SZan schreibt imß auß gabrze: Tie nad) gdnmoidr am mirt Tubes in Vrzelaifo Wurden 13 Hübner gestohlen. 12. guni festgelegte Rretßfißung für die gmeigbereine 23telichomiß, Gzerniß, Torotbeenborf, Gleimiß, Ruurom, gabrze unb gaborze A ö it i g ś b ii ite, Kaiser itr. 48, 22. guli. war bon Rrcißmitglicbern zabfreicti befdüeft. Galt eß bod) daß gernfpr. 1348. harmonische Verhältniß im Rreife 2» und im ganzen Verbände ber §§ Trt hiesige ©obitungShautiercm beabsichtigt, ba# Aoßurfdie reffenüidifeit zu bci'räftigcn! Siidit meniger aIß 250 Verfemen Grunbftütf auf her Bismardftraße unb bem Biśmardringe mtgu maren erschienen. Ter Reiter ber Schlei. Grubenhoh gmnräg saufen und darauf im nördlichen Stadtteile einen großen Häusernierititg. G. in. b. H.. Herr Tr. Vorder, begrüßte die Slitßfliigler blad aufbauen zu faßen. und bat. die bereifß angemeldete Vefiddigimg der ihm unterstell s:$ Van ber Atintgófliihr. Tic Brüdenbauanftalt bat au# ten 'gnibrägnieronitaIt borzubehmut. Taß bunte, meleriübe gilb, Berlin, Hamburg. Tan zig mm. io bi cf Aufträge erhalten, daß die lange stiel he der neugierigen Tarnen und Hf ■ vrit sehte ü:h als tiidftig mit Ueberitunden bearbeitet mirb. Auch die SBaggonfabrii bald in gefdjloffetter musterhafter Viel je in Vemcgung, boran Herr ist mit Beitellungen überhäuft. §§ Ta# Dobfahrcrfeft be# 37. Gaue# bc# Teutschen DabfahrerTr. Vercher, ber belehrend auf diese und jene interessante SßmiFte itnroieß. Ter sehr interessante Vortrog deß Reiterß, Herrn bunbe# (TbcrWefien) findet am 11. August hier statt. (E# mirb jDr. Fercher, mürbe; mit Beifall aufgenommen, Ter Vortrag fod ein große# Korsos aß reu burd] die Stabt aber fein Dennen heran« Deutscher Drüben« und fabrik» beamten«Uerband. staltet, gm VarFfjotes foli ba# Vreißfcßaufabten abgehaltn toerben. . , T. , , §§ Ter fjtrngc gungbeiitiihlcnbbunb hielt gestern nacfjnuttog auf Sem Schulpdaße am Debenbetg eine Vorübung, für bie Geländespiele unb ©anöernngen ob. §§ Schtocinrpcir. Unter bem Schtoarzbtehbeiianbc be§ gtm« mermann# Berbach hier iit bie cßtoeinepeit au%gebrod)en, Tcfdjcndicbc. geftgenommen mürben bier bie gefährlichen Taschendiebe geharnt ©arzecha und Dorbert Koj. Tie sauberen Vatrone hatten einem Reffe! he izer bic Tasche ausgeschnitten unb daran# aerooltfam 47 DZarF geraubt. §§ DcuheibttF. gn der Ge m c i n beb er i t eter ii ßnng, die born Herrn Gemeindeborftehcr Balder geleitet mürbe, find folgende Be schlüße gefaßt morden: bie gaßlung ben 1200 Des. Sd)ulunterhaf. tungßfoflen an bie Gemeinde Bismartfljütte ioß dem Vertrags. DergleiWc euifprechenb gef Weben: mit bem Verlauf ber alten getter* fprifec mürbe ber Gemembcborfteher beauftragt: her Ben non#, fond# fall zinsbar hhbotbefarisch ,attf einem Grundstück in Denl,etbuf angelegt toerben. . ■ , §§ Drubribuf. Ta# HauSgrunbftütf Sebanftrape 28 hier hol Kaufmann Eduard Thema# für 32600 Des. getauft. §§ Bismarcfhüttc. Bo oft ein Deubou in Eingriff genommen Wirb' beginnen bie Spekulationen beteiligter gntcrejfenten. DZeifi handelt es sich um Erberimcnte, bie eben nicht# toeiter al§ Versuche find, Berfud’.c. den die Vcrroirflidfung fauvt^ frügt. Bo hat der Ghanh'ceban Bi mnarähüttc-R ochlotioiß bic „Sdfreftichc Rkinbahn* AslicngdcIIüfrßit" dazu gereizt, die Vermutung hochkommen zu lassen, sie werbe die Straßenbahnlinie Rönig#hütto-BiSmardT)ültc. BdutiientocMomiß-Eintrachthütte-Antonienhütlc nicht mehr über Sa mienfrxfrlotoiß, sondern über Aocfrlomiß nach Anonienhüttc führen. Ter gtoeef der Uebung ist natürlich, die ©egeintereffentender alten Bt rede zu erfdireden und zu ber tuchen, tut Hinblid auf diesen 8d)vedid",uß eine Ermäßigung ber Gebühr für Bcnußung der Straßen in Schmientochlotoiß 51t erlangen, gn der Tat ist and] Bdmicntodyfomiß bon Sd>red befallen morden, al# diese# V*Os isst laut wurde, gur Beruhigung ängftlidjer Gemüter Wurde bon besonnenen Röpsen darauf hingewiesen, baß e# sich nur um eine leere Tröstung handeln sönne. Tenn zur güßrung ber Straßen bahn über Rod)fowiß nach Antonienhütte hat e§ nod) biel gett. grcilich hat Rodilotoiß selbst nur manqel&aftc Bahnberbinbungen mit dem gnbuftriebezirt Aber zur Regung einer Straßenbahn gehört ein größere# Hiuterlanb, al# eß bisher borhanden ist. Ter Ghanffeebait aber mirb ftdterltd) für sich allein schon einen regeren Vers ehr mit Bißmardhüttc bringen. Allerdings wirb für Aus flügler der ©eg nadj Dados dian weniger angenehm Werben. Tenn ber ©albbeftanb der ant jeßigen ©ege entlang führte, soll nun nie derlegt werden. Konnte er Wegen der Daucßfchäben bisher an unb für fid> nicht ridfrig borwärt# Fomuten, so hatte er bod> den Vor zug. baß er in unmittelbarer Däßc bon Bißmardhüttc. lag. Tb nun der Eßauffeebau die Bautätigkeit ober gar ben Deithau bon industriellen Anlagen fördern wirb, bleibt no dt abzuwarten. To# Gelände gehört zumeist der Gräflich TontierSmardfös>e.n Verwal tung. die nod) in leßter geil lieh durch Ankäufe bon giegeleten und durch Rohlencrfäpließuitgeit engagiert hat, fo daß bon ißr Deu« bauten in dieser Gegend saunt zu erwarten fein werben. §§ Bißmardhüttc (geidfen der geit). _ Auf die kürzlich seitens der hiesigen Hüttenbertoaltimg ausgeschriebene Stelle eine# Bctriebß-gngenieur# für die Grobftrccfc find etwa 200 Bewerbungen eingelaufen. Eintrcdjthüttc. gn die hiesige Schule brachen Ti ehe ein unb stahlen fed)5 ber Sä)itlc gehörigen Geigen. DZ p § I o to t U , 22. gitlt. !1 Trr Gkitoißcr Eisenbahner-Verein 13. Teil) besuchte Soim tag# die. Trcifmferede. Tie Ra pelle der TonnerSmatcfh ü tte kon zertierte in Rößler# Etablissement. Abends um 8 111fr fuffr der Verein mit Säuberung beim. !! Al# dritter Einfuhrtag ist der DZontng für den Sthladfthofbezirl DZpsIotoiß festgesetzt Worden, an Welchem die sogenannten Deftfchwetne eingeführt Werden körnten. Tie Untersuchung der ant Dean« tag eingeführten Schweine findet an diesem Tage um 11% Uhr bor« mittag# in DZ obige sow statt. Eus OberfdMelten unb den Grenzgebieten. g. Gosel, 21. guli. Ter Dads ah r gait 37 Tberfdflcficn hatte für Sonntag ein 80 R i jo met er -S trecke nfahr en „Du nd um den Annaberg" bercmftoltet, da# sich einer sehr zahlreichen Beteiligung zu erfreuen hatte. Tie Deife ging born gtel Gosel über Ranbrzin, SloWenßtß, Groß-Strehliß, Gogolin, R raupt 13, DZ cd] n iß nach Eofcl, Wo am gtel,' go 11 ha ns an der ©icgfdjüßerfimßc, der ©ettfahrtau#fdfuß mit bem Gaufahrwart gaefusla-EofcI als Vorfißenben, berfainmelt war. Vünftlidi um 1.33 Uhr früh waren die mit Start erschienenen 50 Teilnehmer abgelassen Worben. ES Wurden die drei Besten: 1) gränz Ullrich Gr. Sirebliß in 2.16 Std., 2) griß Schabok-Rattotoiß' in 2.46.1 Std., 3) gränz Staunet-•Gogolin in 2.46.2 Std. Ter erste Sieger erhielt da# DZazurla-Ehreufdfild und die kleine OZmhbildmtg de# Schilde# in Gold, der zweite dieselbe Dötifbilbimg in Silber und der dritte dieselbe Dadgulbimg in Bronze. Von der Gauleitung War für die gahrt die geit timt 3.10 Std. tiorgefriiricbcn Worben und haben diese# gicl erreicht: 1) g'ofcf Haußmaim-gabrze in 2.46.3 Std., 2) Baul Slonina-gabrze in 2.46.5 Std., 3) Adam GorauS« Di soldi in 2.40 Std.. 4) Adolf Gzifch-gnbrzc in 2.52 Std., 5) Alfred ©ildrer Tppnln in 2.55 Std., 6) Emil Arömer-gabrze in 2.57 Std.,. 7) Hau# Tubal-Toft in 2.57.1 Std., 8) Ernst Rubelfo-Aattotoiß in 2-57.2 Std., 9) Valentin Gcra-Rlobniß in 2.57.3 Std., 10) gränz Biases gdbrzc in 2.57.5 Std.. 11) Alois Adamek - Rönig#bütte in 2.59 Std.. 12) Heinrich Struzina-Rattoroiß in 2.59.1 Std.7 13) ©isst Gciger-Tbpcln in 2.50 2 Std.. 14) Dear Ullrich-Gr. StreMifc in' 259.3 Std.. 15) Dubois Runk-GIeitoife in 3.01 Stb„ 16) Ernst; Schinbziel ofch- Arapli iß in 3.04 Std., 17) Emanuel Haffa-gabrze in, 3.05 Std , 18) Emft Hantc-Eofel in 3.00 Sid., 10) August Berger«' g-abrze in 3.10 Std. Tiefe Sieger erhalten da# silberne Gauebreit*1 Zeichen. :: Trr Stobtnutfang bon Soßtintoicc ist auf Grund einer An-' Ordnung der ©or flauer Tberbchörbc am slid) festgestellt. Tie eigentliche Stabt umfaßt ein, Areal bon nur 406 Tefffätinen und' 1081 Safebong. DZit den Vororten hat eß 1715 Tefffätinen 2086 Safchong. (1 Teffjätinc — 2400 On a brat safchong = 110925 Hektar.) Eus dent öeridttsiaal. Glettoiber Straffammer. Vor der ersten Strafkammer halte fid) der Schuhmacher Vinßi Hoffmann au? gaborze Wegen falscher Anschuldigung und Verl tung zum DZetneibe zu beantworten. H-, der au§ ber Unt iucbungSbslft bor geführt Wurde, hatte gegen Sdm'l)mad)ermeif 5. .Kupka und feine grau au# gaborze bei der Bolget eine falf Anzeige erstattet unb bcrfmht, Vertonen zu einem DZeineibe bereiten. Hoffmann r'hielt eine Gesamtstrafe bon 3 gabt und 6 DZ 0 n a t e n g 11 di t h a 11 # und 6 gafirem Ehrberli Ter Angeklagt'1 wird fid) demnächst bor dem Schwurgericht 11 toe a en Wissentlichen DZeimüd# 21, beronOrgrten haben gm heutigen UnterhöltungShlatt be§ „©anderer?" ist aufsei dem ständigen Daman „Ein genialer Sirrtdi!" noA abgedruckt „Statten." i 1) " ■I Hand i - ff s r=r| .) (* ISsi | 9i<tdibzncZ unserer mii Stidtea uertebenea Cr'rginalberidite ist »erboten. Berliner 2?3rfe bom 20. 3„li. ..................... X c n b c n 3 : f c ft. lpK:rv ######## wrwaffsar jfsss gss&£,s gHęSSSliSŚBlisI SmitJjpĄtffa^rtegciclfi^aft übe rfdbntten ben <łitrS turn 800 WJt. 'Uribat-. ' 4. ^r*> tägliche» fifclb 2*4 piii. Ter sfaffainbujiricaftiemnarfl tear u^ttotegeni befcfttgt. Stt größerer Siachfragc ftanben bic lift ten bet & ^^o.=rv04.orcnfdbrtf unb bor Teutschen x^dMdbtbau=Ołcfcnf(fx:ft, «Titten1 VlC IICn ^cr ~<nm^cr 2*Z»torcnfcbrif cine namhafte cturSeinbuße Ungünstiger Soatcnsmnbbberićht — fur btc Stuben fet Stegen brmgcnb erwünscht. Tiefe ungünstigen fO?:it, tZT1fl?wnJDmiLC1l 5lCml!dl uBcJ5^enb. Äür4Iidi fites; Cv ne*, bań bic Wmtru*tc ben Stegen nt# mehr so febr nötig batten. Tic SattbcS. ornltax Tut (Setoatierlunbc tm preußischen Ministerium ber öffentlichen JrBetten Tyitte btc Meinung geäußert, baß ein ^ortbauern ber 6ißc ben §oImfruchten fernen erheblichen (Behoben mehr bringen sönne (Bic hatte arts ehernen b btc fikfaftr einer Notreife nicht ficrürffidbtigt. Rn bett lessen Tagen stub so nun in Mittel: unb Siorbbeutfchlonb mehrfach Stcgengüjfe ri i eher gegangen uni) man nuifc hmnfd>cn, baf> ber Stegen nodb rcidMieß 'x tommi. :?: Tetroetfe ©nffeUung ber <Dberf*tff«brt. ©egen Wassermangels ist Bus der gelt •"Düben mir seht btc »Bescherung? 33mt ben Stilen bid gut Siehnmg O bie d t ß e I stöhnt bet SWtcfiel äsn bet SerFöonF, bet ber Sichel. Sad man heiß ersehnt stcf> Ejoi, ‘Qst man, hüt incit'd, halb sehnn satt! 'Befmcn mir und nach bet 2Ben.bc. %ad) bet großen dißc Gnbc, §üfit btc SB ruft ein Icifed »Bangen: Schon in heißem Tutsi berlangen ,9iod) beut Siegen ßetb unb glut! ‘Salb bersfbmocfjtet bie Siaturl (Gelblich mirö ber Sctberaseit, So sonst fette SHihc grasen. Tie »Bcrfich’tung ringt bie dänb*. Tenn sic fürchtet große »Bräitbc, Tie ba brennen lichterloh. Tic 33ersid)’rung stöhnt: D, o! deut* erlernt* ids’5 aid mod Seised: S. ÜDi.’d Q? a h r t gnm Sanb bed (Siscd! So bie Gletscher Fühlung handsen Unb bie (Sidbär’it fröhlich tauchen: SDZajestät, basjttt, bah in Möchte heut’ ich oitd> mahl gieh’n! Kämpfen ist seßt Fein Vergnügen rtern in Tripolis. Ta liegen Italiener in bent Soitbc Schmadstenb nach bed Tiber Straube: •'da. ba Fracht ein scharfer Schuß: •detßc »Bohnen — böser Gmß! Tiefer .'ptfec große Dualen Sirfen selbst auf milbc Wahlen Qu. SintertFa. @d liegen, Tie sich sonst so heiß bestiegen. Stiff im 33 a b Taft* 9ioose beit! . ... -deute Sieben? — $ür Fein Gelb! Tint in Portugal ist’d munter! Geht bie SichuMiF herunter? simmer neue iDionardhisteit! .... Senn bür nur so recht mal müßten, Sann ber nächste putsch geht Tod! Tic gensur Flaggt gong famo5!............... Todt mir mosl’n nicht länger Hagen: Se|t an 9ihet.it unb älioses ragen z Sin beit düngen reiche Sieben! . . . O, bad samt ein Seinchen geben »Besser noch aid bor’ge5 Qahr. Ter both fein unb Festlich btat! pf r i b o IT n. Redaktions- Briefkasten» -Anfragen aus unserem EeferGreife, riere.» deutliti)» Jldrclle und Hbonnementsguittung des laufenden TstonaJs beigefügt lein müssen und deren Beantwortung auf allgemeine?; Interesie ....... ‘ e Stilpruti) machen Kann, werden latiigcmää und Kuvcrläliig beantwortet. Brieflich)« Auskunft wird nicht erteilt. Sie erteilten SHuefimfte ftnb lmtierl'inbltri). Wir haften mcbcr für Ver lust, noth für Befcfmbißung mtS ühcrianbtcr Urfunben. > ftrou 9?., Gletmtfc. Gewässerter Spargel iff gefchntariflog. Xe, Betfauf bon gewässertem Spargel sann al# »Betrug strafrechtlich Verfolgt Werben. Ta# sicherste grfemtungggcicheu für frisch unb in her richtigen 9ert gestochenen Spargel ist baä feste Pinliegen her fleinen 'Blättchen am .'■^Dpf. ftlecftger Spargel ßat enttoeber gn lange im Wasser gelegen unb hietburä) an Gefchmacf eingebüßt, ober er ist srani unb gum Genuß Völlig untauglich. Wette M. ft. Tag Berge ichni# ber Sieger heim Vorjährigen ßrei#, turnfeffe in Gleim iß ijt bamalS im „Wanbcrer" veröffentlicht Worben. Wir stellen Qßncu fite Tttrcbficht be§ hetr. Jahrgange# in unserer bortigmt Gefcfxiffystelle anl>eim. ?16onnent ,9. 13. Tic übermäßige S eh W e i ß a B f o n h e r u n g an beit ftitßcn erforbert regelmäßige füßle ftußWafchmw.it ober ftnßböber. tag» liehen W^cb'-l ^^S^trümpfe (Scbwetßjvcfen'i. auch EegucmeS vsdjuhweri mit Bapi-^659%-a.Sehr empfehlenswert, befonber.» gegen beit üblen Gent di, »RP '^^%im%ungcit ümt etwa# Tan itnror mftreuuulp c r, bie nror= tie Cbcrfchiffahrt ben ber Siementunbung 5iś Trcsiau eingestellt; yihf» reiche .'lähr.c nReit fest. Ueber bic i'ofccfabiqlftt ber ruffitdic« £ XUrnronqrn mürbe feit mb brr ^“biiitricflcn rei ber selten Strung bee Gifenjwhn«sSesirfstoirUccs ct lagen geführt. Tic auf ben jächseutoagcn angeschriebene Tra.väfjicfcit «mit 1000 *4>vb sann nies t cu »genu hi lretben, ben-. sönnen nut 910 "-Bub .Stöhlen i ela ben nxrbcn, ber jyonunjSraum iit Tfein. - ': X Of ’"vr Trabr^alicn urn (* ircubr.hi.maicriol ;u Ojerli# i Viibtr ■. Wie verlautet, bürste ber efreit afS crlebigt befrachten fein. Ter Sus* traośfreftc«:'' wirb al- reichlich tv -idwet. Man schaßt btc Tibibenbe auf G jr-Si t. gegen 13 bist. im löst jähre. iÜ ÄÄ Ä ÄSS Ä,«Ä Nvß bic ,0iirferTü0,if & osten 10 trist, unb bic jirdcrfobrif S’afcl 10 flst. (1- t*st. i. tß.i Tiaibcnb: gaßft. Waljbrsttjlpcrbr.nb. Tie zweitägigen Serbonblunyn *ur (?r» ncucrung bc» Serhanbe» iinb opne hcionberc jvcrtfchrittc beri»-irren unb »rcrb<n bemnärhit fnrigeseßt. : '*: Skuć Saniere an ber berliner Sörfc. T’C Sulossung fü^2,5 Mi3. Mart Visiten ber Teutschen ®d*»cf)tbau Sf.-fe. in 9?orb|oufen an bet Ser* Ivter Sörfc ist beantragt worben. :?: (ftnftel/ung einer äurSnoft*. Som 20. b. M. ob ist bic Moti* für bic Vif tint ber 5Rcucn X? hotogmgbt} ax n feescßjcftofi an ber berliner sööri cingcjköt Worben. :?: Serßanb fceuhcher Qnltrocrf^wcrte. Qn ber nächsten Mitglicbcr bttsammlung foß ber Versauf für ba§ bierte *uano[ freigegeben itrrberr gleicb*eittg werben bie Arctic um 5 Ms. jr-ro To. erhöbt. Wolle. To» fecichäft an ber 2unboner Wottauftion war aßgemein animiert bei festen greifen. Schwere öreashforten tenbierten tehoch un= regelmäßig. :?: Suder. t'?ad> bem Wedhenberidtt bon ß. £>. Sicht in Magbetmrg iii bic heiße irodeue Witterung auf schweren Söben unb in tiefen Sagen fui. für bie SSur^elätlbiing ber St üben gewesen, Wäbrcub ans leichteren Tuben unb in Vielen Teilen bc# £ften§ btc, WadN-tum ber $ffanden burdi Mangel an ifembtigfeit Verzögert Würbe. — Ter sichtbare Wettborrat stellt steh ans 196 1 700 fi. 'S. 1957 000) To. Tents# (fisenbabti^rtricbSgcf'cKfrftoft in Serien, Qn ber feene-. reiberfammluug, bic btc Tibibenbe auf 6 tCs-t. feftfeßte, würbe mitgeteilt, baß bie Einnahmen tnt ersten Cuartal bc# Iaufenben Setricfejabre-3 um 13C(X) Ms. Vöber a(5 in ber gleichen Sorjatjrąp-mobc seien. : V: lions »re ftnnbpr & TßomeS. Qm Vtonlursc b-# San (banse# $noppe & Thema# in Qaucr Würben bereite 8 Miß. Mars ßorberungen ongc. mclfcet, beiten nad) bem „Qau er sehnt Tageblatt" bcrfchwinbcnb Heine Stf= tiben gegenüberstehen. OJefcßfdiaft für eleftriidtc Srscwfitmtfl tn 3t. Scter#burg. Saut prefix'.)t r'ab2u jtd» bic feeschäfte auch int Iaufenben Qabre gufricbemtcKcnb eniwidelt. :?: Seufetifufimt Ter Farmer tParrTbcvcin v.Ovrra1-:-: !-*v "eit IS'5 feftcT’f nbc ^Sanfgcfdxitt Trief*, Unsteter "<$: ce. i.i fB-efiryjcn. (vticnprriSfrhehifttg um »mcrifoniftbcit (<-ifet:mr.r!f. Tic steife ri.r Trońłprobufle Würben im: 1 Xofi. rro Tr. •:.s)rs't. berliner 9icie6mnrft. Qnfclpc bev pcbeten <tivćrif<mi d'tn nnk : ifiühen Jłrricruucen erwies 'irr fr-r S?'tires: be? ftvr.inm# rods @feL irr in: uipfer fcringenber :r.tb bic Term innrem: stellten sidj l’j—- Äs. bebet o 1# gestern. :?: dlfjciniide Mrtorcnmßril Sen3 & (so. in Mannheim. Wie Per» mutet. Beträgt 1 er Sniticgctoinn 9, ber St«"ingewinn 6 Miß. Ms. :?: (yin neues IMtiinorapicr nn ber Srrliner Sorte. Son ber Ti#» ä t'C Cl?iten ber }iaphto*1|>rebustionó*Q5?jcfli5>ift Gebr. Siebet in cf. tßetcr#» burg $utn SörfcntcrivinbaRbft guguloifcn. :?: Ttiffcibrrfcr 9Neitttm65rfc. 91uf bent (5 i fen morst stub bic Src:*t fest bei ftorfem ?lbruf. jyiir WoI - me rf c r g c v rut i si e würben febr lange Siet-:» rrnpvf ritten oiiśbcbunncn. Ter ÄoMcn» urB Si of 5m ar tt ist unberänbert. (Cffi-,ieße Mcfbung). : 7: Srei*crf»öh«nficn au ber Tußcibcrtcr McntanOorfr. Omglif## feicf;ercirol>ci:cu Sir. - ob Shibrort jfeßt sieh auf 75—76 f72—73», eng» fische# vämotit ab Siuberrt auf 91—92 (86—8910), gewöhnliche# (Stob» ei; n on> Jvtußcifm auf 119—124 (1174?—12214) und jrernblcfbe auf 11216—147 Ml. pro To. Siuflötima ber jRSfncr Stnßcifcnbnnblcr^Serciniqung. Tie Ser» eh.igung fxid-ioß bic i'fuflösuno per 1. Cftchcr. Weis bic Cfiscrgroßßanb» lung Qatu’cn in Sonn ihren Cluślritt erfiärt bat. :?: M{bciniiif:WcirfaIiirf;c# 54chlcm"pitbifnt. ?»iit bem Minister schwe ben SerbauMungeu bezüglich einer Serftänbigung mit ben fi-Sfft st sehen be# Saatrepierö. Som englischen (yifemnarft. Tic Stimmung am Stahl» unb (Eisen» morst bleibt gübersichtlich. Tie Stetig für £s:beIanb*>=Worrant# Bat tief} schnell bon ber steinen ?<6?rntrö:hi;ng gegen gnbe be# 'SprWe# erholt, fomiinentafe# fxtlbymg liegt fest bei tmberän Berten streifen. ‘Brcglca, ben 22. Quit 100 kq Weiten, weiß . „ Wehen, getb . „ sRogaen . . . Sinter . . . Siftoria-ferb'cn Cfvbirn . . . . . . . . . . . . . . . . (UI If 21.3 > 20.40 21.20 20 30 17 PO 17.30 17.— 16.70 1X40 17.PO 24.— 23.— 21.00 21.- lnittkrr 20 30 .10.40 20.20 19.80 17.21 16.30 16.60 16.G" 17. SO 17.6) 22.— 21 — 10 so 18.80 tur. Bo rr 19.80 18.30 19 20 18.20 16.-29 15 30 16 20 15 50 17 59 17,30 20 — 19.— 18. — 17.- Śtroll T- !00 ką: 5,60--6,00* iff." Svcßstir'll p 100 kg: 3.80—4,00 Mr. ficuß tu b;-.' Strümpfe gu erfolgen haben; an* gluts d*en btc 3-hen ist ein I Sah Ti mg au# beut Gr.mbc nicht mehr tocrpr lichtet itnb. weif bie auf 5?er* wenig Bus ber einzustreuen. 311 biel barf nicht etngepuberi werben, ba tuilaisung bee Stitriin ausgeführte »Reparatur nicht fachgemäß war. erne Völlige ltntcrbrüdimg ber todiWeißabionberung nicht ;Wedmäßig er--) scheint. i ft- B-, Smutje, ftrager. Sie Bet ber C. (?. SB. in GletWiß an. M. 2. 406. 1) Tic ftimbtgung bc5 Vermieters rat erst ginn 1. Sep tember Gültigfeit. (Jr tonn ben Vertrag nicht einseitig lösen, bevor er in Beothen, a. Rouiev. 24, vis-ä-vis Bhfstr. bc.njei.bcut eingetreten ist. 2) Sie sönnen ben ft Jeden Wobt beseitigen, btt immer nur beste Resultate erzielt zu StaWatte wirb aber bann mit „beseitigt", b. h- VerDotbem 3) ftettflecfm <4uS_Br*pier entfernt man Wie folgt: 9Zad>fcem man ein zusammengefaltete# Weiße# Tuch unter Die bctreffen.be Stelle gelegt Mt, Damit Da# fto+t nicht I Fachkundig.Rat bereitwiM. I Orininał-Fabrikóretse! •it Die folgenben Blätter tu bringen vermag, reibe man mit einem Weißen, UeberRhm.v.Eh1wickel.ete. Bescnd, vorteilhaft: 1 Dtz. Platten 9 12 Mk. 1.00. ! 1 Pak. Postkarten 35 Pfg, pit Ben,jin M feuchteten Läppchen bie Stc'sic so lange, big ber ftleden bc'r» {Kostenlos jed. Amateur 1 prakt. Beüchtungstabel'e u. Monatsschrift Katalog fr. icflWimben ist; Wenn nötig, Wicbcrholt man bag Verfahren an* auf bei. Huten Seite öe-3 BdpicrcS. Bapicr unb Zinse Werben buvds)fca§ Benjin webet angegriffen noch Verlöscht. Sßngfäßrtger Sisiomtcnt fragt an, ob einem Scrbierfräulein mit 14 ©nttesbicnftorbnung in (Mcituib für TicuStng, ben 23. ftult. Zagen gctihiMgt Werben muß? ($g ist feine Sunbiguttg#;dt ausgemacht? — 21 u iw ort: fttt ber Bcgel Wirb in solchem ftalfe eine längere ftün» Sh $eter*$aub%itiijc: »Boom. um ö Uhr: ftobrcSreguicm für btgungsfriiż heohodcct, etwa 4—6 SB öden. Zit bag fträulcm mit bei. ft 03 u stob T infer, ftrvonz nnb ft [nr a $nuifct>; um GW Ufjr: $an=. jürgeren ftrist jehocti cinVcrftanben, bann ist bieg redjtsverbinbli*. Vcr» tatum mit »Bitte um Stegen nnb 1)1. Segen für ben ©tabttcil Trpnef; suchen sie e# also einmal bamil. ftl. 20, MluD't. Tag Verfahren bc» Gläubiger# mit betn Gcrtcf>tSüoiI» um TV.i Uhr: ftoninhtm für bn§ »Brautpaar »jSiecbocztf=»Bernet;: fttc'hrr war atterbtetgs ein sehr fcnbcriwc# unb seltene#: angebracht scheint um 8 Uhr: Siegn;cm für ff fta tsarina ®ott>oI, STnna Stürfert, ©roß* DaSicl.be nicht, ob tote aber etwa# bagegen ausrichten sönnen, ist gtocifcl« eitern betberietf” unb ftofef ©cnmnbcr. Önttc?birnftorbnung in Reuthen für Tmistng, ben 23. ft ult. haft. Beiden Sie einmal eine (Singabc an ben aufüchtsfüferenben Sind#. Hehler De# berfigen i'lmtggetidjtsbcjir.fg tweef# Untersuchung bc# ftolteg 2t. »SZariciifmhe: »Bonn, mit 6 ilpr: bolnifcfie fis. »Stoffe; um ein. Ter Gläubiger bürste ftbnen febenso 11# nicht brobett unb Dr.huvdi bas TM Uhr: beuthbc bi. »Steife; mit S unb um 8VS llpr: bestellte hL Gelb quasi erpressen. »Steffen. — 2t. Trinitattöfirelic: »Bonn, um 6 Uhr: polnische hl* Strohwitwer Zisch bei ft. ftm 9ticfengcbirge steht man Durch* Stefie; um 7 Uhr: ben liebe 1)1. »Stefie: um 8 itnb um 8f4 Uhr:» schnitt (ich bei 1200 Meter am (Sn be ber Baumregion: Tic Wenigen Stimme bestellte bf. »Steffen. — 2t. .^tmgiitttifirdjt: »Bonn, um 6 Uhr: erscheinen verkuppelt, hier unb ba treten Bereit# ftitieMzjträmher auf. Leint ge hmt.be ri schritte höher stub bic Weiten Hochflächen fast nur. noch mit Polnische s)I. »Steife. — (ftmngel. ©cmetnbr: Tie übliche »Bibelftunbe grauem »tacpe'gm# Bet leibet. Tiefe GmSböune Werben unifrängt unb in Stobzionfmt fälst au»3. — fttt beibcu Ennogogcn: »Borm. um 6 Durchbrochen Von ben Gebüschen De# ftitiehol«#, bie halb in geschloffenen Uhr: »Storgengotte&bienft; nachm. 7VV Uhr: %6enbgotteßbteuft; am Mafien halb vereinzelt stehen unb an# ber ftertte Wie banste Blixgpolftet »Borabcnb um TU Uhr: 2I6enbgotte?bicnff. au Sieben. Żeber Stamm treibt lange, ticflicgcnbc Slcfte mit aufgerichteten, IV di* class ischen ftwetgen unb feftgelmdfe.uem Hol; mit engen ftahreS* ringen. Tag V r r ha n bc nß e in Von Moor« itnb Torf bob en, ber an vielen steifen unter ber Batcnfläehc liegt, tun ben warnen b bie Weißen Gersten. Büschel De# SBnßarose# unb Die stahlblauen Sweertia an. ft. 28. (Sitte Derartige Vcrcrbmmg ist uns nicht besannt, ft ragen • Stc Beim Cbcnnctfter ber Sdmcibcr*ftnnnng an. 100 V. S. in Sebfawfo. Bur auf Gr unb einer ärztlichen Vererbn mt a seltnen _ tote eine fold? Veite auf ft osten Der Versus erunn mähen. -'Her ftteD. Br. Tie (S ba tit p i g n o u #. Welche ;u Den WrbOdtmedmb* d'en Photo-Ärtikeln Pl i» G. Bache Ä5$S ----- --------------*. ftÄÄÄdSi Kirchliche Rachrichfen. uc-n unb IctWiV.-rDaulidften. eßbaren Vilyn gehören, wachsen if-.de re# towumer# .unb tm Herbst na* Begentaocn auf SBiefen, V^htteften in Grannen unb Vaubwälbern, Werben aber feit längerer fteit au* innultd m Gärten, TrmlGeetem auf ftemvoilh'ufcn. ja" in Idmibrren 0,-am.pt anonhmite.ru unb im ftelter angelenteu Beeten gezogen, ba ihre Wr.wcnbuu.-t ut Der fernen ftitdr so gestiegen ist. Daß Die ftclb-CMiwgnon# merzn bet Wettern nicht auSvct*-.mh finD. bed «eiten Jefcterc für febmadbaTter. aromatischer unb gefunber a!# Die fnnitli* aejoaenen. Tie ,unfj, f'de vhunptgnottjudit ist. aber nicht ohne Schwie.riitefien berfnüpft, Gtrolge unb nur nach langjähriger Griahmug 511 erzielen. Uermitcbtes. Ter tfidjtigc Srnrcnf)tm3=$crfiittfcr. Ter SCnbrattg, ber- ge genwärtig in ben »Berliner Barenhnufcvn s)cm"d)t, ist infolge be?qrn ßc;? j$rembc 1131tftr c tu 3 gembegu ungeheuerlich. Ber baffer mit feiner grau ober mit einem »Besonnten ben Barenf)äufcrn einen Sein* abstattet, tut borst er gut, einen Treffpunkt für ben gab beS hfößfidun; u3c11 ta11 bergcriffentrerbe 113 31t Pereinbaren. (Sonst — so erzählt ein »Stitar&eiter ein ffeines GrlebniS — sann e§ ihm geben wie mir. geh batte meine grau — Perloren unb — suchte. _ . 5-Wiche# Tamcn*ftlecblatt Sie haben «Recht. Ta# Gebt*!. hes »Blößlid;- nabt sich mir mit bienftfertiger ©ebärbc ein »Berfaufer ober. toTtmmunogmlbc# „Stoischen ben Slalrenfclbcrn" ist nicht vnJIfiänbig Hier »Ra Pointier ober — toa3 er sonst mar unb flötete: „Bornit sann ich ' - een tote Dt# Ganze: v ftbiien bienen, mein -Herr?" Bittenb idjitob td> bett pomadisierten -Sie id.iin stub Die stillen Stege Durch’# Storni Herm an: „Sie tonnen mir mit gar nichts bienen! gd> habe meine Ta hfüh’n mir Gebauten auf einsamen Bahnen; grau berso reu!" „C, er f fang cs im Tone tiefsten dRitgefiihlv 311* ‘im Saunte grüßt mich ber Hagcbor.it r.ücf. „bie Hßtetlimg für-------Trattctiadten bei in bet sich im Hnb zwischen Den Halmen ft.or.tt unb 3hanett. otoifd>eitfto(f!" Unb ließ mich stehen! Beim ich blos; Wüßte, ob ftier flingt. mir bc# Gebrütet s S drifter ans Chr; mich ber gonget dRerfnrS „bcräbpeln" mofftc?! Tort steigt, eine 2 er ehe in# Blaue empor. ** Triftiger ©rtmb. »Beter Sioieggcr ergäbst in feinem „Heim» Hub sticht mid) and) hin unb Wicher ein Torn — »Sic schön sinh bic SBcgc bur*.’# schaufeln bc ft'ornl" garten" folgenbcS nette ©efd)id>tdien: gn St. »Ruprecht an ber Sa dach'mar ein bäuerlicher B tutelar 3 t mögen ftitrpfitfdictci 31z acht 7oh lieber Wär’ mir’# bann immer midi. Tagen Arrest PernrtcÜt morbett. Ter Verurteilte machte sich -o* sah’ m ;toei Singen, hic strahlen 'müßten. uichtß barouß, nur sagte er gang artig: „Herr »Richter, n ©ebitt .... td) liebe bida ja!" —....... so lüfte mich boote •Tu höre. Wettn ba# bic Scute Wüßten!" hätt ill baft, ft nut ma nit met Strafzeit a biffs Per schob n merit, Wären zwei jaudfeenben ft inherit gleich, * as a «Konat ober ma3? Sfnttoortetc ber «Richter: „geh möcht gbnen Unb in uns läge ba# Himmelreich. bodr raten, bic Strafe qfeid) anzutreten. Tarnt fr-b Sic ferster." 8war Wanb’re ich gerne burchS ftorn allein — „Halt frei nit bertocil (nicht Seit’ Ban ib bi am" „Baß haben Sie Tod) föftlid) muß c§ zu zweien fein!" benn io 9?öttgc§ zu tun, feßt im Bluter?" „BtffnS. Herr «Richter, ftnr Den Strauß Wilber Blumen besten Tauf. Sie erfreuen Den Csttel ber Tüftor, unser Spitalarzt, t§ frans unb ib ban thu in T chan im 1*011 mit einigen Zagen. lung." ftr. B* 3- Zie Gitenbaßn muß angemessenen Grfaß leisten. ft. 10». Sie haßen mrnatlidhe ftüitbtguitg. ft. G-. Gmmng’-“V-. vigung ist gültig. n-fc münblteb Vereinbarte »icrtcstäluTidte ■ ftün= Karmelitergeist ,łTutwchł<li ®hw. ft., Sattem*. ftallS bur* bie im Märg v. ft# ausgeführte «Re die Krone aller Hausmittel. 12 Fl. 3 Mk.; hei 24 Fl. 6 fck. franko paratur bet Von ft Pneu Dur* lleberlaitfcn Der Babelranne Vcr.urfacbte ist Blaster * *mt nicht vdTftänDig beseitigt ist, itnb Sie Verpflichtet, Die zur _________ Tutwohlwerke Halle an der Saale, Mühlweg Nr. 2D Befetl.tgung no* erforber.Juchen Soften zu zahlen, verjährt ist her Slttfpru* her BStrtm no* ni*t. (S# tonn sich nur fragen, ob Sie &u einer Weiteren %mm w UlauiJercc babcn iirini lürfolg. / Unsere ersten 5 tete-nl cnwiait veranstalten wir von Dienstag, den 23. Juii bis incl. Samstag, den 27. Juli, Wir bieten außergewöhnliche Vorteile! £$eber dieft ober (£ou|Jost £$eber 5Heft ober C&ottbott $eber iüeft ober <£ou$jou barunter: 5 9Metcr grane £rcttt)aubtüd)er . . 3 SWIcter SJIonffcline für Stufen ober Stinbcrfteibcr................................. 2lj* SWIeter Satift für Stufen ober Sd)ür$en............................................ Vst SWIeter cdiiir^enftoff, ca. 120 cm breit.................................................. 2ł/s SWIeter Siquce* ob. ^ncfenbar^enb 4 SWIeter weiß G'retouuc . . . . 2ljt SWIeter Stufcnftoff...................... 21/2 SWIeter SWIöticIfattnn .... 3 Stütf gute Saumft^Serbietten . . barunter: 5 SWIeter weißes ^embetthidj . . . . 5 SWIeter &anbht(f|, ca. 50 cm breit. . . 2rfs SWIeter SWIaccomouffeliuc barunter: 8 SWIeter weißes jpcmbcntudi .... 8 SWZtr. Südtett, bunt, für Seefbett ob. Riffen 6 SWIeter SWZöbcWWtwt............................ 6 SWItr. (jute £rcttßottbtüd]er, ca. 50cm breit 5 SWIeter .frembcuftauclt für 2 .Sperren* öembett............................................ x . 3l/s SWIeter Stoff für eine ‘Kcrmclfdjürjc 4 SWIeter Stoff, 90 cm breit, für 5tinbcr* Hcibcr....................................................... 2 SWttr.jpalMeincn für Settüdfer, ca. 160 cm breit............................................................ 3 SWIeter 5htabett*Satin für 1 Sdjulatt^ug ♦ 2l 2 SWIeter S&>ottmonfietinc ...... 2' 2 SWIeter Wtegtigeebamaft ober S)?iqucc 2»/* SWIeter @djür<$cnftoff für Wicfslrmfdjitr&e 21/s SWIeter Satinftnuett für 1 Stufe . . . 3 SWIeter ŚUcibcrftoff für .^auSfteiber . . I1/* SWIeter G>nrfenbcc?enftofi, gute -Qualität mart math soften ^offgeOetften 6türft............. 75 % j [ Hotten 6!iereien...... gonpn 95 Hl j | Hotten ßno0en#8qen, m Hustn# 61# 95 Ht. | Beachten Sie hätte unser Schaufenster! Gebr. Benasch ftadiL sä Gleit# ________y_______ . . ' ■ T~ Gleiwitz, den 20. Juli 1912. ' ßanksagung. Bür bic nieten {Beweise aufrichtiger Zeitnahme, bic unß an= läßlich bcSSinfdjetbenS unseres geliebten Gohncß Joses Jamista erwiesen warben finb, sagen wir allen, inßbefonbcre bem hoch* wüthigen £>crat Kaplan {Bürger für bic trostreichen STöortc am (Stabe unb ben Herren {Beamten bet Zrabtinbitfłric it. Lehrlingen sowie ben {Beamten ber $fgl. (Sifcnhahn für baß IicbcPoQc &eleit ein herglicheß (Bott oergcltß. 2518 (Bleiroih, ben 22. 3uli 1912. I>i© trauernden Eltern. Öbrschles. Eisen-Industrie Akfien-Gesellsch. für Bergbau u. Rühenbetrieb. Ęrnizesihaiss Gleiwitz Crop. Mililär-Xenzerl borgen Sdciidtog, Sscit 23. Suit, abeitbS 8 Uhr: ausgeführt »on ber Sufantcnc-Srnpcssc. SHF“ Beben SDlitttooch nachmittag .<taffce«Slo»5evt. "“^8® Aktien-Gesellsch. für Bergbau u. Hüttenbetrieb. {Brauer. 30 co. 7000 3Jt. {ßermögen, wünfdit mit e. co. Same in eine (Baftwirtfchaft einzuheiraten. Offert, unter 9JI- 58. 4t> hnuptpoftlagcrnh (BIciwih hiß o. 8. 2423 „Bufotge fd)icb8männtfd)Jßerglctd]§ nehme bie b. 5tnufmann8fmu fütartba Roczu irr ©mmngruBe zugefügte SBe* letbiflimg zttrücf unb leiste Qlbbitte. fßgnlinc Ediittef, SevgmannSfrau, _______(Smmagrube. 2444 C cifentliehe ‘-öerftctgcrimg. ZicnStag, ben 28. Bult, norm, non 10 Uhr nb geh (BerichtSgebäuöe für 9fedjn.. ben eS angeht 1 .Miste Murgmaren meistb. gegen bar gur Versteigerung. (Bleiroih, ben 22. Bult 1912. 2517__ Franke. (Berichts»oügichcr. Verkaufsstelle: KL Grimauer Eispnbamilung Gleiwitz Kronprinzenstrasse. SlumtgSucrfteiflcrmtg. $>«t§ (gittittrtdjcn fcer friidjtc u. (Gemüse Ę. = Sfilifiilferpmcntpjiifr — (fein ©djtrnmel mehr) bestes u. billigstes Pergament junt 93er* schließen von Einmachgefäßen. Sit haben in —= ¥ict®i*ia-eabar>et :: GSeiwitz Iss UWe SN'Mnn! 9ieMEflnn5$iifrtt.Wet66lo. ©leitottf, ÜUatiborcrftraßc tmb ShJcigfteitc Obemaltftr, 20 J)~12 Uhr Biiercabaret. anschließend Weincabarct JßpifrljaiiMuuflifu bee lüanlimre 2ic besten tmb billigsten 6 *4ifg. Mein Atelier beiindet sich jetzt Cigarren Wilhelmstrasse 39, li. Indem ich bitte, mich auch weiterhin gütigst zu unter stützen, zeichnet Hochachtungsvoll S. Koschowski Damenschneiderin. Statt besonderer Anzeige! erhalten Sie bireft aus altßefanntcr fir. Babrtf: la Vorftcnlanben=Vflanäcr 10;) Gtürt VU. 3,50. la Vorftcnlanben SRieTenpflanaer ICO etücE SJtf. 4-, 300 Gtticf franlo Nachnahme. Qcber bauernbe Mauser erhält feine ßerren= gtcmontoir=Ul)f gratis nur astein bei Juliess Dick. 'u .Stg.=8abtif, Schwepnitz i. Sa.. Postfach Nr. 200. Heute Nacht starb plötzlich und unerwartet unsere gute Mutter, meine liebe Frau frail Marie Zweig &aut Slnalgfen uom 7.5.1912 uaiic ecodei l|mi| geb, KSeemaiiei. Mit der Bitte um stille Teilnahme Gleiwitz, den 20. Juli 1912. Ferdinand Zweig nebst Kindern. |0 5.7.1912 Halle 0CObef IW mi O liier IW 12,58 Silesia, Verein chemischer>brike«: igl H Srob”. • r.leiwitr .. Unter Mchnltv-tVMiv.iutic [lefoimten Jünger* Tiinacn (^djrtHy-WrtVrtiitic offerieren mir bic besonnten BW# il/I vJiWi WBl/< Stars quelle (Qob = Güifcits 9Jtongan= MocßfalgqueCe) hat mir bei einem alten ^rmictileiben ii. chroń. Vlttfentatarrh sehr roertüosle {Dienste geleistet u. bic Gchmeraen u. Gdjärfen oöQig genommen. S3mi in ei: nen VtcnftruationSbefdiroerbcn. bic mich jahrelang in f cbretf liebster Sßetfe quälten, bin id) jeßt gänaltd) befreit. Rvauß.“ SlerstLmarm empf. Bl.9593f. Qu ©leiiutb bet Simon, Sting 8, Stifolaiftr. 40, Mlofterftr 4 u. Qabrger* strafte 1; in Möniflßhütte: ßöloeits npotbefc ltttb (9uft. Wofcnbamn; in 58cutben:9)i.b.2i3ol3$t;m93orcmba: 5?. SUngtctoics; in itlntonienbütte: 9)tar Buhmann; m8abt*c: 9Jt.h. 5lßoldft;in58icl)d)omib: 93.9)) eher. wOoldnes Schatzkästlcln Eheleute“. tiefn für - -........... — 3rür jebe gfamilte unrntbehrHĄ. — Kleber * Co.. Berlin 94 . SW. 68. »©in solch gutes Vlittel gegen b Um Wer MM» 12^7 Die Beerdigung findet Dienstag, nachmittag 3 Uhr statt. . Kondolenzbesuche dankend abgelehnt. Sabr^c uttb Böitigdhüttc» 5)erłlltbud)I)orftcr9JinrE»@brubcl 13,21" o 6f«ii#irae S Gratis «“ ä rfajjtes Sud), illufir. «it SUMM MW» 12,63 7. s. 1912 w ton umil 1.122 Preiüwitzerstraße '■Brnporoic unserer Babrifen au Snaruii uiib Sircsla«, fuiuic bie ton*l ftiflcu gangbaren Siingmittel, u. a. aucl) tfalfftiifftoff unb DbomaßmcliL m reinster öeu&ancnbeit. Beiner: primo PtioSpliotfnutnt Stale *ur iBtcbfiittcnmg. »tcitcliungcn bitten mir au ridden an unsere sHbreffe nmoeber nach Saarau ober und) Breslau V (Sauenöiennlofe 1) - vereinigen jetzt die [ Vorzüge von WeCk’a Fleischglas und Rex’s Sturzglas mit Wolff’s erI probtem Bügelverschluss ohne 1 Preisaufschlag. Zicnßtag, ben 23. Quit er , norm. 10 Uljr ueilteigere ich in ber Vfanb* lummer ©cridUSitrafoe Iiierfclbft: 1 Vianino, 20 Vänbe 9Jłeu. Mont) erf, Serif, u. 8 Vänbc Sueg. Serifon. 170 erprobte tUeseptc, hcrnitSgcgebcr Mitrenga. (Beririitgnoügiehcr, (Bleiiuih. von littst Rttję, Vorsteherin bei § a n tt o V e r i dfi e n M o dj f dj u l c. £'W.-Emulsion IWT WciS 50 pfennig. MRS Die Beamten der Oberschlesischen Eisen-Industrie I Heirat. iStc trnnernbcit ^iuteibHqbcueii. Sic 23ccrbiguug fiubet Sicnotag ben 2$.3uli 9iadf)mittag 3 Ubr toont Zrauctbaufc SBanfstrafte 12 au§ statt. Sein unermüdlicher Diensteifer, seine muster hafte Pflichttreue und sein gerader schlichter Sinn sichern ihm bei uns ein bleibendes Andenken. Gleiwitz, den 20. Juli 1912. Mannlmadwno. geb. Stoschek im Silier toon 62 3aljten. Sic3 geigen mit ber 33ittc um stille Zcilnaf)inc tiefbetrübt an ©leitoit$, beit 22. «Juli 1912. Eign SchHior im Alter von 43 Jahren. Wir betrauern in dem Hingegangenen einen Kollegen von treubiederem, ehrlichen Charakter, dessen Andenken auch über das Grab hinaus bei uns fortleben wird. uitb Sugetib!td)c3 SluSfeben ucr= leiht eine garte gefebmeibige ©eficbtS* Gleiwitz. haut. täglicher (Seßraucb tron Ober* mehet’S 5>erbn=Seife übertrifft aöe ©rroartungen, rote gabtreidje Stner» ©in Bahrvab ist hier als gefunben fennungen begeugen. Verlangen Sie baber nur 9JZebi* angemelbet worben. 2437 Sinai $>ctba*«cife ä StücE 50 Vf., ßahanb, ben 18. 3uli 1912. $cr 9smt3tiorftc6er. 80°/o stört. Vräp. 3JK. 1- gu haben in allen Slpoth., 2>rog., Varfünt. Frais Paulin© Heppe Herr Rechnungsführer flirr Eugen Schiller Liebreiz Dr. Bermann m Gestern bormittag? 9 llf)r berfd)teb nacf) langen, schweren, mit grofter ©ebulb ertragenen Reiben, berfeljen mit bett ©naben* mittein ber fy. Stirere, unsere liebe 9J2utter, ©djtocfter unb Zante Heute Nacht verschied nach langem, schweren Leiden, im 44. Lebensjahre, unser Beamte Heute Nacht verschied unser Mitarbeiter __ ł___ LöweuMerbranerei, Wunden mie Qucfet’ß „Snlubemo" habe ich noch nie sonnen gelernt. ältern 9Irm mar start nereitert. 9tur groctmaltge Slnroenbimg non ,,@a!ttbcrraa" befeitigte sofort bic ©ntgünbung unb Gtterung. Helene Gtöbr." <Dofe 50 Vf. n. IVt. (ftartftefvorm) bei ©. Simon. * Frauen + VebcufSmlifet alter 8lrt, VtouatS* btnbcit, Gpülnpparatc 2c. 9IuSfunft gratis. iftittf porto erbeten. Frau i. Mainka, Gleiwitz ßpticmnisftroße 27. z nt. 165* 3toeite§ ^Slnft be§ oberid)lefifd)cn 3öanbcrcr§ Industrie und Tleilcbpreile» Tie Srferfdjipretfe toerben nadtgerobe beängitigenb hoch, sie unb ‘ int Suni so erheblich gestiegen, baß man Bereits »an einer Rffci'dutot sprechen sann. Unb nid^t eine ^leif^orte ist habet non ber $cn> teuerung abgeschlossen. SRad) ben Grhebungen in 50 prenhidien Stabten mürbe ein .Kilogramm fRinbfleifch int Sunt burdüdmittlid) ' mit 179,3 'Cfg. begat)It, baß im ÜDZni 176,3 $fg. unb im Sunt 1909 155 %., 1910 157,6 Wg-, 1912 167,4 $fg. getastet Ijatte. Tie Wrbc gebt also ununterbrochen auftoärtß. Sn 2Rogbe6iirg mürben für baß Kilogramm im Suni burd>fd>nittL 230 23fg. bcgahlt, in 25if* belmßbaipen 214 ißfg. Sn ^Berlin im SHcinberfefjr gaplt man gur» gets Bereits- 260 5£fg. für baß Kilogramm. SSaß Kalbfleisch Betrifft, so sonnte man in Tüffelborf unb üIRagbeburg baß Kilogramm gum greife bon 232 $fg. erstehen, unb in Marburg fofteie oß im Klein* Banbcl 226 jßfg., in Serlin 240 ^2fg. Taß Schtochtefletfdj stieg bon 159,9 $fg. im 2Rai auf 162,8 ^ßfg. im Sunt, baß Sammclflcifd) bon 185,1 Wg. auf 191,2 $fg. Tiefe gerabegit erfdyredenben Rahlen machen fid> bort am meisten geltenb, too bie Snbuftrie am stars steil ausgebreitet ist. Taß inbuftrieKc Sachsen mit feinem starken RfletfcBFonfum ist auf bie Ru* fuhr bon auhen angewiesen. Tie sächsische SBiebsudyt ist nicht im* staube, and) nur nnnähernb ben 2snfprüd>eu git genügen. Tie sächsische Sebölferung Betrug 1855 2 Stodionen Gintootjner, 1910 4,8 Millionen, sie stieg um 140 %, 3łinbbieh aber stieg nur um 10 %,_ bie Sähofe nahmen um 86 % ab, toährenb allerbingS bie . Schmeine, unb gtoar um 240 % unb bie Riegen um 105 % gu* ; nahmen, Tic Sdytoeinehaltung ist nur ermögiidyt burd) bie länb* liehe Äleintoirtjäjoft, ob sie befonberß gebcthlid) ist für bie Gr« näsinmg, ist mtherorbentlich fraglich, je ben fall3 bleibt Sdvmeinc* fleisch an 'Dualität sehr stars hinter Słtnbflcifch guriirf. Sn Sachsen fängt man an, bie Sache sehr Bitter gu embfinben, gumcl soeben bie pflcifcherinntmg gu Treßben eine neue Grhöhung ber SIeifdj* preise um 10 % nnfiinbigt. Gin sehr berbreiteteß Trcßbencr Statt folgert Sarauß mit 9łcdjt, bah Bie Sanb Wirtschaft nicht imftanbe ist, bie 9Ittforbcntngen ber Sebölferung an bie notmenbige fletsch* nahrnng gu erfüllen, unb fährt toörttidj also fort: „Tic Grhöhung ber ßleifdjpreife toirb etfahrungßgemäfj toteber eine neue SertCue* .rung ber wichtigsten Sebenßmittcl überhaupt nach fief) giefjert. Tie . ^letfdjpretfc finb seht schon ungeheuer hody. 2Bohin soff baß führen in einem Snbiiftriclanbc? So sann eß feincßfaGS Weitergehen, cß muh immer toi eher barauf gebnmgen Werben, bah für ben'STeifdp -bedarf, ben unsere Sanbtoirtfchaft nicht beiden sann, nnbcrtocitigcr Grfa$ hcreingefdjafft toerben muh. T'cr neuen fdytoeren Sertcuc* .rung muh abgeholfen toerben, agrarische Sdjeingcgcngr.ünbe müssen Perftummeu, Gß ist betotefen, bah unsere Sandtoirifdxtft beit Sebarf, .nicht annähernb beeft. Tanmter bars nie unb nimmer bie (besamt .bebolferimg ih'ot leiben." neueste naebriebten aus aller Kielt. fRüdfefjr brr Torpebobootc bon ihrer 5Rhetnfnhri. h. 25 i I h c I m S h a b c ń, 21. Sali. Tic Torpedoboote S, .177,, S. 178 unb S. 179, bie gum Teutschen HRarinefortgreh na di bent schein entfenbet toorben .Waren, finb gestern abenb hierher gitriicf» gefehrt. .- Cypbusepidemie. h. Bitten n. b. ?Ruljr, 21. Suit. Tic hier bor einiger Reit nußgeBrodicne Tüphußepibemic nimmt einen grossen Umfang an, bisher finb 281 Kranfheitßfäffc festgestellt toorben. 9Ind) auf £aiv genbreer hat bie Gpihentie übergegriffen. Tic Gniftcbungourfadjc soff berborbenc #il<h fein. flutomebilungltick. 23. 5uli 191* er innen feine ©liicfrDÜnicbe oiisintod:, ' Biß 20 Söhren, 311*1 31t überreichen. Btachbci boni SBeitfelb, ber audi -ein mlbigt, burcli terro*! über gab er bent franc -rfimaflod» ............. Gbrengeidunt in* 3Üf Beterau ton 1870 71 ist, baß allgemeine für bie Bereinigung! :m fräuer Bhiliep rBien int Blanc ge*' nofiftänbig gestäubt g. bom Seftfelb mib bem ©r beftmne büß Etlgemeinc Ghreitgcidieit nt löronge. Verein clirm! MoltfcRitülicrc (38er) Rslhrgc itnb ilmqcgtitb. h. Baris, 21. Sufi. Tae Schwurgericht bon Toulouse ucrtir* ^cr toi. cficin. Sfnaebörinen Wc-ifS Skgimtn« erlassene iti*m teilte eine Mutter, lueldic ihren ö jährt gen Sohn in einem bon batte bie statt lidx Engn# bon über 50 komeraben nad> Rur cm Sdjmuti ftarrenbem btinffen 8iatim oerfteeft hielt unb ihm so toenig freie l gufamntengetufen. frotel best bet frngo ©laset inadUc btc du» Nahrung gitfommcn ließ, baß er Bis aufs Ökrippe abmagerte, gu toefenben mit bem Rtoedc ber Versammlung besannt, fegte bie vta* tuten beß Teutschen krtegcrbunbeß bor unb ennebte bann um Bei lebenslänglicher Rmangsarbeit. tritt gu bem Verein, tuic er oben genannt. Ter Vornixag nmu e nu~ Begeisterung aufgenommen unb batons ein komitcc ernannt, töejdx'ß w. Baris, 21. SuH. t'tutc nachmittag mürbe tut Sonore Vorschläge über bie befinitibe Benennung beß Veretnß,jotote ltlxx eine ffrau in bem 9tugeublid festgenommen, niś tic ein Bitb bon ben StatntemSBortfnut gu machen hätte, frteraur bert aß fr er r ©tat er Boiid^er mit roter Tinte befnbeltc. GS haubelt pd) um eine %fau ein Sd,reißen oom Obersten klcinfchmißt, in Welchem bcrsclße mit* Tetanie,bie geifteSfranf gu fein scheint. Man glaubt, baß cs mög* teilt, baß bem gu grünbenben Vereine ließ fein toirb, ben an bem Bitb angerichteten Schoben anSgubcffcm. Vegimentß ©etteral=5clbmarid>au ©rat Mottle f^cnlci.) .1 . in ©tab bie Vegimentßgeichidbte, karten unb EPßubungen gugeiaitbr Mißbräitd)c bei ber SBeiĄfclbahn. -* h. SB nr.schau, 21. Suit. Nachts unb tagsüber fanben incrben mürben. Tic ©ritnbitngßberfantmhing tft ant 1. massenhafte fRebifioncn ber Beamten ber 28eid)icI5afjn statt. 1 ie ''^Z' kriegerberein Elt* Raßrgc. frerr Effefior Beruht leitete Beranlaffung war bie Gntbecfiing riesenhafter Mißbräuche. ben gestrigen EPpesf nnb teilte u. a. mit, bau kamerab Bcu ber* sterben fei. Sein Enbcnfen mürbe burd) Grheßcn bon ben ^tßen geehrt, frierauf mürben 2 neue Mitglieder in ben Bereut aufge w. £ 0 n b 0 n, 20 Suit. TaS 9ł enter s ehe Bureau mclbct aus nommen unb ferner mitgeteilt, baß ber DberL b. "*y .(Tonea: .freute morgen furg nad) 11 Uhr ist auf bem Tret bcs bor ucr feinen Beitritt gum Verein erklärt. Ter ~citer bei* Beriaium* bem faselt bor hinter licgeitbcn Tampfcrs BoroS ber 'Teutschen tuna crfndßte bie kameraben, künftig bei Beerbignngen.gahlretd)er £ebnnfc=£inic ein heftiges Seit er oitsgebrodicn, baS durch Grplo* art erscheinen, ber Mobttß, toic folcßeß herbetgufnhreti, mtrb nod) ftoncit bon Bcnginfäffcrtt lociter berftärft loitrbe. Menschenleben born Vorftanbc borgefcßlagcn toerben. En bem b-adelguge. gu finb nirfjt gu Bef tagen, (siegen 3 Uhr nachmittags brannte baS Tees Gören beß fchetbenöen Ranbratß beteiligt sich ber verein in tot * beS TnmpjerS nodi. Ter St apt tön unb bie Mannschaft sümpften bore Rudeln liefert ber kriegerberein grattß. Ter Rüg gc# mit großer StaltBlüti (feit, gegen baS Setter, baS sie auch löschten. born Vßochenmarktplaß in Rabrge Vorb über bte Stollen*, Stron* bringen«, Bahnhof* unb Torothecnftr. gum Sanbratßamt, moictbit Veittmeifter n. T. BoPUriß eine einspräche an ben San or at halten h. 9? e to b 0 r f, 21. Suli. Unter ben mit bet „Titanic" gu* grunbe gegangenen Baffngicren befonb sich ein reichet amen* toirb; hierauf toirb bon einem ©efangberein ein Sieb gesungen säuischer Kaufmann namens Montgomcrp Smart, befielt 9Znmc ber unb nad) ber Reter über bie Borifiuß*, Rriebtich* Unb Torotfjccn» Baffagierliste nidft bezeichnet toar, ba er erst in lebtet Minute ftraße gum Marktplaß marschiert, toofelbft bte Radeln berßrannt in granfreich an Borb ber „Titanic" ging. Tie Grbcn Smarts, toerben. Śi Stiftungsfeste. Ter krieg er ber ein Torotßecn* (George unb 91 n 11c Smart, toerben jetit eifrig gesucht, sönnen aber nicht aufgefunben toerben. Man toeiß, baß Smarts sämtliche per= borf feierte gestern bei fdauern Better fein Stiftungßfcft. Ter fönlidjc Bopierc mit ber „Titanic" untergegangen finb. Sein rührige Verein — an ber Spiße frerr königl. Vechnungßrgt Spcd)t — bcrfteßt eß nicht nur, bie kamerabfehaft unter ben Mi tg Hebern Vermögen gnt)lt und) Millionen. gu pflegen saubern and) feinen Resten ein familiäres ©epräae am* aubrüden.' Vormittagß marschierten bie kameraben gum ©otteß* bienst nach her St. Ennaktrcße, am Vachmittage gur mcltluhoi Reter Torothecnftr. 10 22. 3u!i 1013 Rernfpr. 78 nad) kentnotoßkiß ©arten, too fid) bie kameraben mit ihren Ramt* gahlretch eingesungen hotten. Ten kongertlichen Tarßtetungcu Sbj ©emetubebertretetfifcung Raborgc. Tienßtag, ben 23. %uli, lien schloß sich ber übliche Tang an, bem bie erschienenen nod) red)t lange nadjmittagß 5 Uhr, finhet eine ®i#mg statt. Stuf ber Tageßorb* imb gahlreid) hulbiqten. — Rüstige %ägertoeifen ergangen gestern rnrng stehen folgenbc ^ßiinfte: SBaf)! bon 7 orbentlidjeu Mjtgliebern nachmittag ben Straßen attß Enlaß beß 8. Siiftungßfefteß,bcß unb bon 7 Stctsbertretern in bie Vorcinftf)äßungßfotmniffion für Vereinß in ehctnal. %äger unb Schüßen Rabrge ^Gß bie Ś^hre 1913, 1914 unb 1915. — 9lbfdjsuß eineß Rufaßbcrtrageß Wegen Verstaatlichung beß ©gmnafinmß unb wegen beß Tireftor* nabm mit einem fchmuden ttmguge feinen Enfang, ber um „o .Uhr tnohnhaufeß. — Abschluß etneß netten Vertrages mit ber Strma nachmittag born frotcl „Bilbelinßßöh" außging, bann bie krön* pringenftraße über bie Bahnhof* unb früttenftraße nach_ bem Barsc Gäiat 25.0# ei nt ..(Ebgabenfi^umX ~ Bewilligung einer Vermine* ber Tonncrßmardhütte führte. . Barte cnttoidelte fid> bdUß-ein ration an etrie. Sehr ernt.. — BefoitTung eines • Ruf chuff eß fair Teil* nähme an cinem.Rportbilbimgßfurfuß. — Bjahl eineß SBaifenratß. — regeß ReßeU unb Treiben, Rlotte Mufiltoeifen Wechselten tnif#ötß* schießen, Verlosung unb kinber6eluftigung ab. Mit bent koUgert Mitteilungen. cTj 9luß bem kreißblntf. kreißtiernrgt SBicrgba ist biß 20. toar amh ein Reucrtoerk berßunben. Eßenbß bereinigte ber Tätig 9Iuguft beurlaubt. Seine Vertretung hat Śdyfadjtbo f bi reff or Brößfc. im kafinofaalc bie Rcftteilnehmer noch lange in gemütlichster Betfc, Sb Tic Bebeutmtg ber Brcffc. Bemerfenßtoerte EußfüIirUngcn Ter Kgl. Kreißfdjulinfpcffor, Schulrat Vofnbct, ist biß 2. Sluguft machte ber neue Oberbürgermeister Tr. Scho lg in kaffel bei feiner beurlaubt. Tcforierung bon Bergleuten. Sonnabenö fanb int konfe Ginführung in baß Ernt am Montag, ben 15. b. Mtß. Tr. Schot) renggimmer ber königlichen Bcrginfpeftion II 311 Raborgc in ©egen führte u. a. auß: Gß müsse atß oberfteß ©efeß böshgeß unb rüdpalH Wart; beß ftetibertretenben Tireftorß Vößrig, beß Berg ins peftorß lofeß Vertrauen stoischen ber Bebölkerung unb ber ftäbtifchen Ver* 9I(fcnnamt unb ber bireften Vorgelebten ber Slußgugeithnenbcn bie maltung herrschen. Tie Behnnblung beß Bublifumß burd; bie Bc Tcforierung bon 5 Bergleuten statt, n>eld>e fic£> burd) eine mehr amten müsse ftetß eine solche fein, baß bie Bürger gern unb freubtg .stlß 40jährige tabellofe. Tätigfeit auf ber Königin SuifegruSe her= sich an bie tnbireft bon ihnen selbst eingefeßte Vermattung toenben. borgetan haben. Tireftor Vöhrig hielt an bi es eiben eine 9In spräche, Euch bie bauernbe persönliche Rüstung ber ftäbtifchen Beamten .in ber herborgehoben Würbe, baß cß, obgleich bie königin Suifegrube mit ber Bürgerschaft hotte er für befonberß mefentl#. Rerncr über 8000 Mann Belegschaft gable, seht schwer halte, baß. lange möchte ich, so fuhr ber frerr Bürgermeister fort, auch hier bte Mit* auf ber ©ruhe beschäftigte Arbeiter befördert Würben, toeil berfdjie* hülfe ber Breffe erbitten, bie im kommunalen Reben eine bette Bebingnngen gu erfüllen feien. Gß freue ihn, baß er ©eiegen* außerorbentlid) toid>tige Volle spielt unb bte gewissermaßen -bie heit höbe, fünf bon Sr. Majestät 9IußerWähIten bie Slußgeichmmg Raben in ber franb hol bie sich täglich Stoischen ber Stabtbertoal* MittelfdVuluiibcntcn tut Outer boi bńrcfin gestellt. Tic Slngcftagten werben ferner riftiidve drittel eine berBredjcrifeste Btopagoi ' - ' - 0 Itabt gu beben. 9Wc Kugcffagtcn finb Mehrere rühmen sich ber tat. »SS Uerurtciltc Rabenmutter. eine Geisteskranke im Eeuvre! Teuer an Bord. Erben gesucht! Zabrzer nachlebten ♦ w. Bien, 21. Suli. Tic fReue Rreic fresse melbęt auß To* blach: Taß bon Gortina lommcnbe fßoftantomoBil ftürgte heute früh bei ber Ginfahrt in baß ."potel Tobladj in ben Straßengraben.. Reh« Soff agiere tourben gum Teil fdjtocr berle#, ^ran Gmific .fieinrid) auß Seipgig tottrbe getötet; ihr Sohn ttnb ihre Todjtcr erlitten einen heftigen 9ierbend)of. Ter 9tgramer ^ochberratßproge#. h. St g r a m, 21. Suit. (Sestern tour be bie Stnflagefdjrift wegen beß auf ben 23anuß bon Kroatien berüBten SÜtentatß gehn Personen, ' _■ __ _____ __............................... ........................................allem in größeren Märschen geübt, sie lernen eine rasche OrientieTäglicher ©efdjidjtßfnletiber. rung in einem unbekannten ©eltinbe, müssen karten lesen unb 22. 3„Ii. 1833: Rriebr. frutfdh, Bhdologe, gab., Trcßbcn (t 7. Slpril 1006,. bas.). gewöhnen fids) an optische Signale mit Rahnen. Sie erhalten and) 1835:' 21bölf Michaelis, Erchäologe, geb., kiel (f 12. Slug. .1910, Straß* Eußbilbung m ber Bflege bei* Vertonn beten unb stub, bitrcs), ihre bürg). 1838: Rrang Rrljr. bon Rtppcrhcibc, Vctsags6nd)T)äv.blcr, geb., militärischen Kenntnisse giß Krankenpflegerinnen im Kriegsfälle : Berleburg, (f 30. %nli 1906, München). 1906: Sllfreb b. Rctoinßfi, preuß. gut 31t Pertoenben. Gbenfo könnte sie. beim;Eufklärungßbienftc unb ' (Sencml, ©örltß (geb. 14. %an. 1831, Münster). 1908: -SBiHimit Van* gu anberen Hilfeleistungen Per Wett bet Werben. Taß Vorurteil, baß ■bat Cremet, engl. Bold der, f, Sonboit (geb. 1838, Rareham). 1909: Setleb Rrljr. b. Stltcncron, f, 2lIt*Val>Iftebt bet Hamburg (geb. 3. ^unt bie Rrait körperlich untüchtiger fein soll alß ber Mann, ist ja längst 1844, kiel). 1910: Reopolb Viftor Tel idle, <0 i steriler u. B^löont'haloge, gerstreut worbett. Befonberß hüben in Sfanbinabien Mäbdjen gttß t, Baris (geb. 24. Oft. 1836). 1910: (Suftab Rischer, VerlagSbi;hhanblcr, ben heften Kreisen horborragen.be Reiftun gen' bollhr acht unb können sich mit ben männlichen Kameraben Wohl messen. Rrouen haben f, ,Rena (geb. 23. Teg. 1845). ----------................ ........ sich in ber Redekunst, im Voten int Schießen unb in bei* RItigfunfi bewährt. Tic militärische Eußbilbung Wirb für bic jugettMidjen ©losscu auß unserer Rett. Smagoitcn nicht nur bott großem hbgiemfdjeu Bußen fein, fanbetn „©ottlieö int Tae," glossiert baß ©eftänbniß beß Tefraubaiiten fraafe, baß btefer feinem Slnhxtlt über ben Verbleib beß befmubierten ©etbcß gab, iic stärkt auch ihre moralischen Eigenschaften, berlcisit ihnen Mut, Kaltblütigkeit unb (Geistesgegenwart . in schwierigen Momenten. in folgenden Versen: Unb bn bic Rrait tum einmal heute im sogt gleit Sehen bielfad) auf BrebcrcćE in feine Mahnung Stuf bem Tcmpenjofcr Reib fies) angewiesen ist, so Wirb bie Rcrtigkcit, mit Waffen itntgugehcn kriegt biet* Mille an Belohnung. Ranb man gegen Rünf baß Gelb. $ft c§ toaljr ? @ß ist nicht toaf)t! itnb.fid) selbst gu berteibigen, ihr eine größere Sicherheit borlci-cu. Reugnen hätte feinen Rtnecf, Veu tocir’ solch ein fronerar. Meinte Enthalt Vreberecf. unb berfjüten, baß sie Wehrlos jebem Engriff außgefeßt ist.. Rliegenbc frctratßmnrfte. • ; fraafe, biefcß bunttne Ruber, lieber bte VetoußtfeinßfdhtDcüc frätt’ e§ sonst h>of)I einem Bruber/j fraafeß brang baß, in ber Reüc. 0 Ber lin, 20. Rufi. Ter StebeßibealiSmuß, bic Harmonie* -.<>atbpart erst (ein Mort, ein Mcann) diner Schtoefier gugefchmtgt, Phantasie berjentgen, bic baß Gtoigfeitßbünbiuß gtocicr Menschen Mic bu bir loopl benfen sannst.. - Bot er Vrebereden an. nur bon Em or. geschlossen missen mosten, wirb bei einem Bst cf in bett Rnferatentcil bielcr Tngeßgcihmgen arg enttäuscht. Enf bem Stimmt ein Entoalt fronomr . „Sagen. Sie mir baß Versteif!" Von ben Gegnern? $ft uidfyt h)ni)r! Erbcitßmnrkt,. bem ©nmbftücfß* unb «phpothefenttiarkt unb ähnliche Meinte Slntoalt Vtcberccf. i Ginem öffentlichen Rtnedf Märkte folgt ber Hciratßmnrft, ber heute nicht nur (eine klein* Melbetc bann, loo’ß berstest toar, I Meiht ba§ Gelb frerr Brcbcrccf. ©Teich bem Ranbgerichtßbireftar. agenten unb ©elegenhcitsmadjei* fonbertt and) schon feine ©roßbe? triebe hat. Gß kommt Organisation in bic Sache, bic ©efchäftß* formen beß mobemen Kaufmanns Werben übernommen unb manche Heimtßhitrcauß haben ben' Gharafter bott Warenhäusern für Siehe. Tic ■ berfdjiebcnartigft'cn Eitfbrüd>c Werben befriebigt, bet h-K'x'iß* maOidruek der mit Seicljen versehenen Artikel verboten.) fouränt gibt Eitffd)Iuß über bett Wert ber Waren, matt bat gleich Rugeublidje Emogonen. bie Möglichkeit, baß Säger gu überbliesen unb fid) baß "Baifenbc X R o u b o n, 18. Ruit. Äßte Ne Rrmt sich heute tu ber Erbcit auszuwählen. Rn einer großen Berliner Tageßgcitimg War kürz ....... . immer ftdftbbffer unb zahlreicher neben ben Mattn stellt, jo Will lich folgcnbc Bfeißliftc gu finbcit: 24 Rohre alt 100 000 Mark sie auds) in ber Eußbilbung unb int Vergnügen ihm möglichst gleich 200 000 Mark 22 Rühre alt gestellt Werben. Mit Begeisterung mibmen fid) unsere jungen Mab 21 Röhre nit 300 000 Mars djen bem Sport, ber solange bem schöneren ©cfddcdit fast gang ber M Röhre 'alt 350 000 Mar! schloffen War. Tic Gnglänbcr, bie in ber Organisierung gur turpem M Rohre alt . 500 000 Mar' lidfett unb militärischen Uebung ben anbeten Rationen borauß finb, 1 000 000 Man 21 Rohre alt haben neben bie Bot)*Scoiitß zuerst auch bie ©irPScönfß tiefte fit, 28 Röhre alt 1 dnnnoo Mari ..2Bir Teutschen finb ihnen hierin gefolgt, unb so ist ber erste Schritt getan gu einer militärischen Euß&ilbttug ber Rrntten," bte freilich Soll man ha noch Engst bor bent .©elmrtmriiefgang haben?. feine Sölbatcn für ben krieglbtenft, aber früstige unb tapfere, ®t?, wiche Summen geboten Werben, kann c§ nicht io-jdjiimm fein. MäNheu ergtehen soffen. Ueber bte Bcbcutung biefeß toeibitchęn Sc UW für ba* ©elb kann man hat ici)on einige Kt aber leisten. „Solbatenfpieleß" spricht fid) ber französische Ergt Tr. Toulouse in -Tobet ist bte Brobifimt ziemlich niebrig. (gewöhnlich 5- pra Beeile. ber"Vie‘^ureufe üähä* auß.' Tie ftmgcn '©irßäScotifr Werben bor Elso bici Weniger ab bc Hhbotiyefcnbankcn augcnblttisid) für ben Buntes Allerlei. üRoitteg, EBfaß bon Bfanbbriefen gewähren. Rm Sommer afferbittgß Warfen bie Spesen. Tenn zur Reifezeit Werben BwcigbureauS in ben Babeorten errichtet, Waß natürlich erheblich mehr Kosten er« forbert. Wie baß im kaufmännischen Reben so üblich ist, Werben biefe Mehrkosten ber Provision zugeschlagen. Wenn btt, almungSloser Rüngling, nach St. Moriß ober nach freringSborf kommst, um für ben Winter beine Berben zu stärken, so Wirft btt halb mer* ken, baß baß heutzutage nicht so einfach ist. Tenn bir gegenüber, an ber Mittagstafel beineß Hotels, fißt bie Witwe eineß Berliner. RuftizratS, mit Gbelfteinen behängt unb bon sehr foli ben Ma nieren. Tu unterhältst bid) prächtig, obwohl btt ben Bcbengcbamt ken nicht loßWerben kannst, baß bie Tarne eß auf bich abgesehen1 hat. Weit gefehlt! Tie ant 3. ober 4. Befanntühaftßtage an bid) gerichtete Rrage, ob bit nicht Rweifamßkeitßgelüfte habest, kommt nidyt aitß ber ©lut beß WitWenherzenß fonbern auß bem ©elbbeutcĘ Bejahst bit nämlich bie Rrage, so wirb bir an einsamer Walbeß* stelle bie Preisliste unterbreitet. Tu Wehrst bid), aber baß mißt bir nichts. Balb siehst bu bid) alß reichen Mann, im Kofegliid beß Herbwinkels unb halb Wirb bir baß Mübcßen zugeführt. Tu. bist ehrlich unb meinst, ein Mensel), bessert Qualitäten bic Gegenpartei nid)t kennen, bürfe body ohne Weiteres ein ©bebünbniß- nidjt ein gehen. Eber Wofür gibt eß beim Telegramme, bereu Spesen mit ber Provision Verrechnet Werben. Rn weniger alß 24 Stint ben ist bic EitSkunft eingeholt unb in .48 Stimöeit .sannst bit fdibit Bräu tigam fein. So schnell arbeitet heute ber mobente ©efchäftßgeift. Wenn btt jebod) mit ber Ebficht iitS Bab reift, bort per Entor beine Finanzen nufznfloßeln unb btt willst nicht an Unwahrscheinlich* feiten he in Babegelb feßeit, jo kann bir auch geholfen Werben. Schott in ber Heimat, im Hauptbureau beß Heiratsvermittlers, Wirb bir bie Preisliste mit Bilbniffen Vorgelegt.- Brut kannst btt Wählen, Wohin bit fahren willst unb bit bist sicher, baß bit nicht umsonst fährst. Bur borfft btt bir nicht ben kleinen ©ott so vor* stellen, wie eß bic Elten taten, freute fißt er ant Morseapparat unb an feiner Seite hängen nicht Kodier unb Bogen fonbern bic ©clbtnßbc. Wir leben eben in einer kapitalistischen Welt. Rraiten alß Sdiatigriihev. X R o n bon, 18. Ritli. Wtebcr geht. eine Grpebition,. bie bort einem Ronboner Sßiibikat ausgerüstet ist, auf bic Suche nad) beut sagetmmwphenc.it Schaß cti’tf Gocoß Rßfortb int Stiffen Q3e.au. duß, Saß Bcfonbcrc ist bießmal, baß eß 3Wer Tauten, Miß Tabiß unb Mrß. Tiff, stub,, bte. mm eiibgiltig ben bergraheneu Schaß ft üben wollen. Sie Waren int Vorigen Rah re bereits auf bei: Rufet,. unb c ß iofl ihnen gelungen fein, bie Rage ber fröhlc. .inber Seeräuber einst ben Sdaß verborgen haben, fcffmfteffeu. Batürlid) bars , bei ber Grpebition als mobernfteß Bcquiiit solcher Unternehmungen, ber Kinematograph nicht fehlen. Man spricht. bott etwa.;800 Millionen, bic im Raßre 1821. ein Kapitän. Thompson, ber .sie bor -ben Bebolutiouären tu Callao, in .Sicherheit bringen sollte, Verun treut unb auf ber Rnfcl vergraben haben soll. hing unb bem ^uBTifum spinnen, Tie Herren Vertreter ber trefie toerben bei mir stets eine, offene Tür finben, ltnb id) borfe, bof sie sidt oudi ferner stet? gern in ben dienst ber gemein samen^ guten ©ache steifen toerben. Z 2er 9Zoggenfd)nitt auf beit gdbern in 3abrßc ©üb hat be gonnen. TaS körn steht bereits in puffen. Tie Dörner firtb burd) bic Trockenheit zeitiger ßtir Steife gebradjt toorben. Q-j (5’iue Vulißciuerorbming über bie Seidtenfdxiu ist für bie Emtvbe.)irfe gabrßc, Sfuba, ViSfnpiü unb btelfchotoib erlassen mor gen. Stach biefer muh jeher Zterbemll spätestens am nächftjolgenben Wochentage ber CriSpMißeibebörbe angezeigt toerben. Z Verriiivitoti.ß. Ter Estbleten-Klub „Germania 1901", .gabrße, tagt beute im $otel „WUhelmShöb." Z Tic 4?unbffpem, bie toieber tierbängt ist nnb bis sunt 28. (September bauert, erstreit sieb auf ben ganzen Kreis gabrße mit EluSnabme tion VZakoidmu, ©oBniba, Gbubom, Vujakoto, Gros3 unb Klein-Vanioto. Ter Königliche Sanbrat bot bestimmt, bah in ben ßrtfebaften Vielfdtotoip, Kuiißenborf, VZatbeSöorf unb Bobrze bie jpunbe enttoeber ohne VZaulkorb an her Seine geführt toerben ober mit VZaulforb unter getoiffenbaftcr Itebertoadping frei laufen bürten. ^3 Tie Grüben in ber ©ofenihaerftrahe tierbreiten einen Peftilensartigen Geruch, ba bie Stbtoäffer nid)t ablaufen. 8tm schlimmsten sieht e§ am Kinberjpielplab auS. !gm gefimbbeitlidjen %ntcreffe ist . eS bringenb geboten, bah bie Gräben in biefer Gepenb,stets sauber gehalten toerben, um an steifenbe Krankheiten 31t Perbinbern. Z Verurteilte Vfnubuitg. Veim Eltferbauer ß. an ber ©oh3 nibaerftrahe sollten mehrere borgen mit Getreibe bestellter Stcfet auf bem föalme gepfänbet toerben. Um baS 311 tierbinbern, ent« fd)xof; sich ber Vefifeer biefe gelbfrncbt abßiimäben, obgleid) sie noch ganß unreif ist. Ter ©paß sann stifled) t mtSlaufen. Ł2 (eine böse grau. Sfm ©onnabenb nachmittag gerieten bie 93ergarbeiterfrauen Kudfta unb Tataef in gdborße P» toegen ihren Ktnbem in heftigen ©treit, in beffen Verlauf bie buchta mit einem S'tiId)topfe bie grau Tußef auf bett Stopf schlug, so bah biefe be sinnungslos nieöerftürßte. ©ie muhte nach bem Oranten berufe ge* schafft toerben. GIüilii>ertoeife befinbet sich bie grau auf bem Wege ber S3 cif ent ug. Z jpolßbiebftaljl. Gestern tour be tioin Genbarmerietoadjt« meifter SZitier im Guibotoalbe ein VZatttt betroffen, ber mit einer Schrotsäge eine giemlid) starke tiefer absägte, ©in Vaum toar bereits 31t gall gebracht unb sollte auf eine karre tierlaben toerben. SU3 ber Vcamte ihn toegen feines TunS ąitr Stehe stellte, toieS er auf einem Ouortbfotte einen EtuSrueis folgenben Inhalts bor: gnhaber biefeS hot 10 Cuabratmeter Walb für 2000 SOZarf gesaust, königliche Verginfpektion gabrge. Unterschriften: SZeftmann, Trescher nnb ein ©ternpel in roter Tinte, 9teid)3aMer unb ber Umfthrift Kgl. Verginfpektion. Ter Veamte erfannte sofort, bah ber SluStociS gefälscht toar unb tierhaftete ben -föolßbicb, her fid) als ein Gelegenheitsarbeiter V- auS VaulSborf entpuppte. Z ©ine fcbhitcrige Verhaftung. Ter ©d>neibcrgefettc Simon SZocon, toeldjer 3. gt. eine längere Gefängnisstrafe im hiesigen GericbtSgefängntS Perbüft, toar nur auf ßtoei Tage beurlaubt. Ta er tion selbst in baS Gefängnis nicht suri'ufgefefgrt ist, sollte er auf ©rsuchen ber GefängniS-gnfpektion festgenommen unb beito GeriditSgefängniS toi eher ßitgeführt toerben. SZocon toitrbe heute nachts burd) einen Volißeibeamten auf ber ßaniaftrahe getroffen unb festgenommen UntcriucgS bat er ben Vernieten, austreten 31t bürfeit. Tiefen VZomcnt beuupte SZocou, um ein Taschenmesser. 31t 3icben nnb öamit auf ben Veamtcn loS 31t geben, roobei er and) blesen burd) stoci 3JZcfferftid>e an ber Zpaub Perlest bat. Ter ber ichte Veamte konnte j.ebod) SZocoit übertoältigen unb ihm baS Śtcfier ent reihen. SZocon toitrbe toi eher bem GerichtSgcfängniS 3itgcu'ibrt. Z git ben ©djndit geftiirßt. Ter VZafclüueuauffebcr %ofef Tit trial fiürßte auf Vt'euhengrnbc 12 VZeter tief in ben ©cbad)t. ©r erlitt einen Veiiibruch unb fcfjtocre innere Verlebungen. VZan #affte ben ©cf;mertierfcbicn nach bcm KnappfcbnftSlaßorett SZitbahammer. o getter, gn .ber Vefiputtg beS ^auSbefiperS Vah in VattlSborf brad) auf bem Vobcnraum ber ©d).citue geiter duS, baS in ben bort fogcnibcn ©trob* unb .^euborräten reiche SZabrnng fanb. ^urg nach Veto mitgäbe beS gciterS erschien bic neue VouISborfer getteriuepr an her Vranbftätte nnb be toi es bitrch bie tatkräftigen unb umsichtigen ßöfebarbeiten, bas biefelbe gut auSgebilbet unb eine uttierlü'üge toilfe in geucrSgefabr ist. TaS geiter toitrbe ans feinen .Verb beschränkt, so baff nur baS Tad> unb bie Vorräte tiernidjtct mürben. TaS Viel) in ben angreußenben ©tällen toar rechtzeitig ge rettet toorben. TaS geiter ist anfeheinenb burd) ©elbftentßünbung entstauben. Ter Vefiper ist berfid>ert. Z Volißeibertrfjf. gitr Verbiiftmg einer gSoItzeiftrafee tourbc Per Arbeiter ©. aus gaborßo V. eingeliefert. — Ter ^ntialibe Van! 3t. auS Vanlsborf toitrbe im gaborßer gorst beim SIbfägen von Väitmen betroffen unb in Zgaft genommen. — Ter Grubenar beiter Konstantin V. tourbe ßur Wache gebracht, toetl er im sinnLS betrunkenen gnftanbe auf ber ©tollenstrafe gelegen hat. Z iUitS beut gunbüitreait. 9(tS gefmtben abgegeben tour ben: 1 Vortemoimaie mit gnhalt unb 1 Taschenuhr (in kapsel). — gugelaufen finb: 1 .<punb (gelber Vintfcher), 1 braune TnchSbünbtn, 1 tchotiifdfer ©chäferbitng. Tie. berechtigten können ihre Einsprüche int gunbbureait fgtmmcr 23) ber SlmtSPertoaltung in gabrße SZ., germanuftrnfe 11 geltenb machen. o’v SZitbn. Tic Pom Verbnnb ertoerbStätiger grauen unb VZäbch'Cit ins Selben gerufene Webfcpule Peranftaltet am 29. %ult eine ETitSfteihmg. Beutbener HacbricbtensPaWtofftr. 2«. »2.,3it!im2. Rmifpr. 1(183 N Vcnrlaubt. Ter .König!. Grengkotmuiffar, Vcligeirat 2)?abler, ist bom 30. guli biS 13.September beurlaubt, ©eine Vertretung ist beut Volige t=Kr imt nal-Komm i siar Korba übertragen toorben. 11 TaS VZifesfafcbc ©Hpeitbitmt ist bett ©dpifern gofcf bpeibus' unb Sennann ©tf>toargcr iibertoiesen toorben. ! I EiltS ©tobt unb Krety Taruviuib. Vnchbntcfereibefibet Tb. Konopka pat baS ßicftbilbtheater ber girrna Vrpda jnn. käuflich ertoorben. — Titrefv @rlaf beS Oberpräfibenten ist ber GutSinjpektor ©obotta in Vtafotoif als 9lmtSPorfte£jer=©teUbertreter für ben SsmtSbegirk VroKatoif auf bie Tauer non 6 gapreit ernannt toorben. — EllS Gemeinbeborfteher ber ßanbpemcinbe Sanfcf>l)of ist ber Vro= Merer gol ii; Konopka Z selbst getoäblt ityb bestätigt toorben. — Ter ©tcllenbefilser gofami EZcitmnmt IJ in VZiebar toitrbe als Voll ßtehimgSbeamter für bie Gemcinöe Vitebar bestellt. f| ©trapcmmfnll. ©in Vcntlicncr Vierkutfcher braute einem ottoa fünfjährigen Kin be in Kars mit feiner Veit she eine jd>toerc Verleitung im Gesicht bei. Ein stifte incitb liegt eine gtofe Unachtsam keit bor. II ©tu Ticb bingfeit gemacht, ©in Tieb, ber in Veutben schon toicberfjolt Geflügelbiebftäble ausgeführt hat, toitrbe als bet jugenbtitif>e Etrbeiter EllfonS VZalina ermittelt nnb in $aft genommen. f] Schlesien grube. Ter 10 jähr i ge ©ohn ber Wittoc VZ i tu ff a bon hier stützte bon ber Treppenmauer herunter unb blieb be tonst tle S liegen. f| ,‘püln’iiliitbe. .vfiner Wilhelm TgitoiS au5 Stofberg, ber in folge, einer Vulbcrerplofion auf ber ©aritallSfreubcgrubc fcfjtoer ber ieft tourbe, erlag feiner Verlesung. — Veim Turnen stützte gestern Turner TembinSft ab unb 30g fidteiue Genick- 1111b WirbelfäuIePerlebung 31t, bie feine sofortige llcberführung iuS ßagarett bebingte. Kängert mit bamuffolgenbem Tang fanb gestern auf Königs* grubt Eionsselb für bie Velegfcfaft statt. — ©inen SluSflug nach VanetDiuf unternahm gestern unter gahlrgimcr Beteiligung ber E(r- meistens bringend nötig Mt. Hierdurch bermeibet Me ^Regierung bie EZottoenbigfeit, bic alten Scheine durch neue gu ersehen. ©§ L'citerberein. heißt, bab biete EZeueiurichtung eine jährliche ©rfparmS non gtoei VZirftonen VZarf hebeutet. Tie VZafcbine in imstande, 25 000 Bank noten pro Tag gu toofeben. grt Amerika gibt eS bekanntlich EZot^ tion einem ToÜ'ar auftoärtS. gier Teuh'chlanb durfte sich eine föhne Berlin, 21. guli. („2>er BelagerungSguftanb über Berlin b e r f) a n g t.") Gestern erschien im Kammer gerieft ein VZatchinc kaum lohnen, dagegen sehr für Stalten. bornehnt gekleideter Herr im GeprobE unb gplinber in Begleitung | breier VZänner unb tierlangte tion ben GeridjtSbienern, bas man1 $). Et. $. 9Zr. 86252. ihn beim KammergeriäjtSpräfibenten borfaffe. ©r gab üch ben GeridbtSbienem gegenüber als „Kaiser ©Star Pott Teittftiblanb'', gtoei ber thu begleitenden VZänner als feine Adjutanten unb ben dritten als feinen „Kommissar" auS. 9(15 er abgeroieien toitrbe, gog Blattlaus?, ©ds)iiß gegen gäulniS;, Bi lg; unb ©djumnclbtlbung. ©teuerste er ein großes gufammengerofftes Blokat auS ber Tasche unb heftete Trockenlegung feuchterBtaucrnunbWänbc. Boraügl. TcSiuf cf tionettnittel. eS an bie Tür beS Vräftbenten. TaS Blokat enthielt mit groben Buchstaben bie Aufschrift: „Wir, Kaiser CSfar tion Teutfdilanb, ist fein giftige? Teerprobuft, äßt nidjt, fseeft nicht. Btef)rfadh pramiirt. tierhängen hiermit über Berlin ben BelagerungSguftanb." Tann Atteste be? Krieg§ministerium§, bei* (Sifettbnljtv unb staatlicher unb eptferutc sich ber an'dheinenb Geisteskranke mit feiner Begleitung. ftäbtifdicr $tel)ürbeu. Käuflich in ben Srogeiv unb einschlägigen ®CScipgig, 20. guli. (Tie „MillionärStowter.") Bor hbäflen. glafchen & 30 #, 65 Bfg, 100 Bis., 2.00 BK. 10 kg 17.00 BK., 100 kg 140.00 BK. einigen Tagen gelang eS einem Kriminalkommissar, ein angebliches 2(öemberhrieb für Cbcrfdjlcfictt: Slnttomiü gräulem tion Wartenberg feftgunebmen, baS in ber Stabt. als Hochstaplern! schon längere geit fein Wesen- trieb. Trop i ster Telefon ino F", Prag6ff* Sac§issis*a 88« telefon i^o gugenblicbfeit tierftanb sie e§, als „gräulein tion" ihre Stolle auSgegeichnet gu spielen, unb sie toar auch in ber bornehmen ^erreittoelt giemlid) (bekannt getoorben. Sie fuhr nur gtoeiftiännig auf Gummi in eigenem Wagen, besah and) ein Eteitpferb unb machte ihren Ver ehrern glauben, bas sie sich nur Porübergehenb in Seipgig aufhalte unb ihre VZutter mit grober Tienerfchaft sich stets auf Steifen befinbe. gfjr Brnber fei Oberleutnant bei einem Tragonerregiment in VZef unb berglcidhen mehr. Bei ©inkäufen fubr_ fie nur im Wagen bor unb ebenso regelmäßig bor ben elegantesten Kaffee». und ohne Ventilatoren-EfFect Turdh ihr PornehmeS Eleußere ertoedte sie ben Anschein, bas man in jeder Größe und Bauart, auch zerlegbar, c-5 mit einer Tarne ber Gesellschaft gu tun habe. Verfchiebenen von ----- bis ----- Mk., sowie Herren toitßte sie aber auch Beträge gu entlocken unter bem Vor geben, baf ©ummen, bie sie gu ertoarten f>abe, nicht pünktlich ein gegangen feien; einer ber Anbeter glaubte aber schließlich, bie Kriminalpoliget berftänbigen gu müssen. AIS bie EEZiffionärStochter, für bie sie sich ausgab, toieber einmal nach eingenommenem Kaffee ihr Gespann Pon ber einen ©eite bestieg, nahm ber Kommissar guvon — Mk. aufwärts, liefert aleta) bon ber anbeten ©eite au§ Blob im Wagen unb gab bem Kutscher Antoeifung, zunächst gu einer gahrt nad) bent Voligeiamt, ber Tame sich gleichgeitig furg PorfteHenb. Vor ber Kriminalpoligei legte biefe nun ein umfassendes GeftänbniS ab. ©§ stellte sich her aus, baß man eS mit einer im Osten ber ©tabt Seipgig bet ihrer VZutter, einer einfachen Wittoe, toohnhaften, 17 gdhre alten. Schnei derin gu tun hatte, bie früher bei Porneljmen Herrschaften in Tienften staub nnb bort ihre gesellschaftlichen Allüren gelernt hatte. Telephon 358. Tortmitnb, 20. guli. (Tic ©pradje toiebergetoonne n.) Ter merftoütbige gaff, bah ein VZann, ber bor 2% gahren feine Verlangen Sie kostenlose Offerte sowie Besuch. ©prache tierlor, biefe plöplid) totebergetoamt, hat sich hier ereignet. Herr gohann gontaine, ber aits bem städtischen Schulbitreau be schäftigt ist, hatte infolge eines Schreck» bor 2% gahren bie Sprache verloren; ba§ Gehör toar nicht in VZitleibenfdjaft gegogen toorben. Vor einigen Tagen fang ihm bie Tochter in ber Wohnung nach bem und Abenbeffen fein SieblingSlieb. Antoiffkürltd) formte Herr gontaine •<s^©s. bie Sippen tote gum Sprechen, unb plöhltd) gab fein VZunb feit 2% nur gahren toi eher ben ersten sprachlichen Saut Pon sich, er formte sich ileseri' mit feiner bor greitbe fassungslosen gamilie in langgezogenen Fabrik - Marl _ Stehen Perftänblidj machen. 2Zid>t minber gross toar ber freubige Anteil, ben Vorgefeptc unb Kollegen am nächsten VZorgen bem Glücklichen bereiteten, ber klar unb beutlidh, toenn auch ettoaS un beholfen sprechend in ihre VZitte trat. Grußpricfcn (Böhmen). 20. guli. (Bluttat eines jun gen VZ e b i g in e r S.) Tie Sommerfrische GrobPriefen tpdr 3unt Verlauf beß bon biefer Tage ber Schauplap einer grausigen Bluttat, bie bie grösste Aufregung unter ben Be too (merit unb gahlretchen Sommergästen berPorrief. Ter 29 gehre alte ©tubent ber VZebigm ©rbarb Hortig, ist mif jXWitfmorii, beit 31* ^nlt 1912 boit ©ohn beS TiftriftSargteS Herrn Ellcpanber Hortig, feuerte auf bie mittag 10 Utjv ab im Sttyoft beß bereit bsm als Hav.Smeifterin in ber Bitte feines VaterS angestellte ©milie Sötarfloibßt'i ein £mttm anbetatimt. Sirba, Gattin beS ©ijenbabnbebienfteten gohann Sirba in Gröfjpriefen, einen Schuh ab, ber ihr in bie linke Halsfeite drang. Ta Außer bem Gehöft toerben bie siegelet, fotoic Sänbercien in jcber beliebigen Größe bei Anaaßtung berfauft. rnt tf begab sich ©rhart Hortig in fein gtmmer, Perfperrte eS, giinbete baS Bett an nnb schob sich eine Kugel in bie linke Brustfelle, Vorherige kostenlose Au§funft erteilt: ©milie Sirba toitrbe in bas Einstiger Krankenhaus geihracht. Etats) Geschäftsstelle der Landbank Berlin in Breslau Eingaben ber Aergte scheinen ihre Verlegungen fchtoer, jedoch nicht Gitrtenftraße 85. lebensgefährlich gu fein. Auf Befragen gab sie an, bab ber ©tubent sie deshalb angeschossen babe, toe ii fie ihn burd) baS g tt schlagen ber gimmertüre beim Selbststudium gestört habe. AIS ber Genbnrmerietoad)tmeifter mit Herrn TiftrtktSargt Tr. Hortig gum gtmmer beS jungen Hortig kam, toar bie Türe Perfpcrrt unb auS bem gimmer brang starker EZauch unb Brandgeruch. Auf bie toteberholte Aufforbenmg be§ VaterS, bic Türe gu öffnen, ba ein Genbarm ba fei unb er ihn bod> nicht inS Unglück ftürgen möge, gab ©rljarb gut Anttotirt: „VZir liegt nichts mehr an meinem Sehen!" Gleich barauf erfolgte ein fhtoadier Schuh, ein dumpfer gaff unb ein Stöhnen. EZach febtoerer VZiibe tourbc bie gimmertür auf gebrochen. EEZatt fattb baS Bett in bellen glommen unb ©rbarb Hotting au? einer Brufttounbe Mutend am Bo ben Por. ©S gelang, ba§ geiter gu löschen, ehe eS größere Ausdehnung angenommen hotte. Tic ser Meerzwiebel-Ratten-Vertilgungsmittel. Unschädlich iür Verlegungen beS jungen VZanneS, ber ebenfalls in baS KrankenMenschen. Unschädlich für Haustiere, Wild, Geflügel; kann bans gebracht toitrbe, find lebensgefährlich, ©ein Vater unb bie also in Pferde-, Schweine-, Hühnerställen in Küche und Wirtschafterin geben an, bab ©rbarb bereits feit einem halben gdhre Keller, überall ausgelegt werden. Tötet nur Ratten und Mäuse, ein auffallend berftörteS Wesen hatte, niemanb in fein Schlafaber in einer bisher wohl kaum dagewesenen Weise. Guts gimmer lief; unb feit mehreren Tagen gegen alle ihm Porgcfepten besitzer v. S. in Szr .... Posen schreibt: „Gestern wurde Speisen VZißtranen hegte, ba er in bem Wahne lebte, e§ könnten Ihr Mittel ausgelegt. Rekultat heute 92 tote Ratten, grosse bie Speisen Pergiftet fein. Elttch soff er feinem Vater gegenüber und kleine. Mit Bestimmtheit ist anzunehmen, dass ausser geäußert haben, er toerbe sich erschießen, toenn fein Vater nicht mehr dem noch eine grosse Anzahl in Verstecken verendete.“ — Revierjäger Sch. Wiegschütz schreibt: Ihre letzte Sendung fein toerbe. Tie Ursache feines berftörten WefenS soff bic fein, hat unter den Ratten sehr aufgeräumt. Ich fand an einem bah er Weihnachten baS mebiginifche EZtgorofum nid>t -heftnnben hot. Tage 86 tote Ratten.“ — Ullrich v. K. Schlockow schreibt: Hörftein, 20. guli. (©ine amerikanische VZillionen„Ihr Vertilgungsmittel habe ich gestern ausgelegt. Heute erbf ch o f t in Unterfranken.) Betoobnern beS Torfes ist, morgen grossartiger Erfolg: 57 tote Ratten wurden verendet einer auf bem Bürgermeisteramt eingetroffenen amtlichen EZodycidjt gefunden, davon 25 Stück unter einem Strohbund. Wieviel gnfolge, eine ©rbuhaft Pon gtoei VZiffionen gugefaffen. TaS Ver mögen noch in den Gängen stecken? —1 Kilo dieses Ratten- §75 mächtnis rührt Pon einem getoiffon EZeifing hor. , Vertilgungsmittels mit genauer Gebrauchsanweisung Mark ® Wien, 21. guli. fE)Z i 11 i o n e n k I a g c gegen b e n B r i n • 2 Kilo M. 2.85 — 5 Kilo M. 6.— Zu beziehen durch die gen V? i g u e I Pon B r a g a n g a.) gürft Alfred bon Thant unb Blumengärtnereien Peterseim-Erfurt'°'schulen Tapis hot gegen den Eiringen Eltiguel Pon Bragattga in Soubon eine Universitäten. Königlichen Gartenverwaltungen, von Fürst Klage auf eine VZ iff ton Kronen angestrengt. Tie Schuld stammt lichkeiten und Tausenden von Privatpersonen benutzte Be auS einer Wechselbürgschaft, bic der gürft für ben Bringen Pon Brazugsquelle für Sämereien, Blumenzwiebeln, Obstbäume, ganga geleistet hatte, ©in Telegramm auS Sonboit besagt nun, baß Rosen, Palmen, Lorbeerbäume: Hauptkatalog umsonst. bie Klage nicht zugestellt toerben konnte, ba sich bor Bring tion Beoganga in Bortugol befindet, too er on ber ©eite der EZopalifteu gegen bie EZepubliranev krimpst. „Olilorodoat“ oewGegen nid)tct cllegäuhtisencget Boris, 20. guli. (Von einem B r o p e 11 e r f I ü ge f ent im STiunbc u. smiiĄer. ben hauptet.) Eins bem glugfelbe Pon Boutfjeon bei ©t. ©tiemte üblen Sahnen unb öleirijt miß» fatbenc 3äv)ne blcnbenb 'i'iV.' in , i v ‘ ' L $1 ' ’ ? ' ■ J*i," ' i * . ' k ». ist ber Techniker EZenorb, als er ben VZotor feines gtuggeügeS in Gang bringen tooffte, Pon der plöplich rotierenben Schraube erfaßt toorben. Ter Kopf toitrbe bem imglücflid).en glieger glatt born astern »erlange 'Pro!pelt unb ffirattsmujtcr bireft oont Laboratorium „Leo" 5 EZimtPf geschlagen. ober in ben MpotUctcu, 2)fone«icn, jęętfenc» mtb gtürftimctiegcirfiirftett. Borbcattr, 20. guli. (gast 2 0 0 0 g a hr e alter Wein.) „rMörö“6teid$t unb §«nbe gu der EZähe Pott Bor beau,r tour de in einem Sarkophage, ber aus in hu5cr geit reitl bem ersten gobt'bnnbcri n. ©hr. stammt, ein merktoiirbig geformtes weiß. öm^ugi. es». GlaSgcfäh bon eitoa einem halben Exeter Säuge gefunden. TaS : -.v.yö-..,-W»■■Vs. ■■■■BhS’ää1 Gefäß hatte die charakteristische gorm ber mrifdjen Gläser, Pon denen der SouPre berfchiedene Beispiele enthält, gitbem Gefäße fand sich ein Bultier, dessen Analpfe ergab, baß der gnhnlt beS 3n GHeirotfc: .frtittenopotfi. Sabrsevftr.. | SöroenqpotHe, SaBnfiofftrafie 3| Glases einst Wein getoefen toar. Tarau» / scheint hertiorgugehen, Blotirenapotßete, 3hng=2:arnottHfcerftr. Kaiferbrogcrie, BiUiclrnftraßc % I Srogerte Hermann ©tmon,9tmg 15.; das) Borbeattp in icnen Tagen Wein tion außerhalb importierte. EZctohorf, 20. guli. (© i u e W a f.d> m a f Ą i n c für B a n knoten) ist jept in den Vereinigten Staaten in Betrieb. Tie VZaf Chi ne toäfcht unb Plättet das VZaffenpapicrgelb, baS diese Brogebur t Hab und fern. Pinol Pinol Uttgegtefei? Ä&Ä: Pinol Cisschrdnke mit 40. 800, SCcthlatilageti 800. Herculeswerk Franz Safemus, Zawodzie. I jiarklowski’schen Besitzes in Rybnik ö.-S. 92 Hatten lagen am Margen tot da: Mundgeraeh laut-iZelelMsrom® Ä=BBSSä«™5l=3=^-Ä I ®©®©©@®®®@®®©®©®®©@®©®®@© ~ © ®© ii Gebr. Säender ® © © ® © D®®©®®©©@®@® © © © © © © © ® © © © © ® © © © © © © © ® ® © @ ® ® ® ® ® ©_©_ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® © ® ® © © ® © © ® ® DAMEN-KONFEKTION solange Vorrat! Verkauf nicht an Wiederverkäufer! V* zu wirklich billigen Preisen! Schwarze Jackettes . . . 15.00, 9.75, 7.50, 3.75 Elegante schwarze Paletots 21.50, 16.50, 10.50, 7.75 ©S Elegante schwarze Alpacca-Mäntel 18.50,14.75. 9,75 @11 Elegante schwarze Seiden-Mäntel 20.00,15.50,82.00 ( Elegante schwarze Tuch-Mäntel 22.00, 18.00, 13.75 Elegante schwarze Voile-Mäntel 26.00, 19,00, 86,50 Elegante schwarze Kostüme . 38.00, 24.00, 88.75 Tüll-Kragen, Tüll-Mäntel «: Schwarze Voile-Kleider Schwarze Schwarze Schwarze Schwarze Schwarze Schwarze Satin-Blusen .... 5.50, 3.75, 1.50 Woll-Blusen.... 10.50, 6.75, 3.50 Batist-Blusen .... 8.75, 6.25, 4.75 Voile-Blusen.......................... 12.50, 7.75 Tüll-Blusen s=id= 18.00, 12.00, 8.75, 5.75 Seiden-Blusen 22.00, 14.00, 9.50 6.50 :: ® in Hausform, ebenso Fantasieform. Schwarze Seiden-Unterröcke . Kinderkleider. © 18.50, 12.00, 8.75 ® Trauer-Kleider elegante Fassons 45.00, 36.00, 24,75 chicke Verarbeitung 35.00, 23.00,17,50, 12.75 •• ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® © ® ® Jr! tSeSfs» Jr£&8»» i ® ® ®® ® ®© ® ©® ® ® ® ® ® ® S8ti*Se“ll GBBlSIl Beuthen O.-S., Bing 23. i, I Gebr. Baender L ^ _ ® ® ® ® @©®®®®@® Beuthen O.-S., Ring 23 ® ® ® -yv c-'Ä - l" ■:*.*■* •• . > ' ~ . . 'hal* j-w« Qm ©anbelSreatfter A ist beut unter Sir. 706 eingetragen mürben bie ShmitgStierftetaentUft. gtrma: Breslauer Btöbelmeberlage Bacbmann Brettler Stacbfolger. ®tehmb ©ienftoq, ben23. b gjt.ocrftcigcreicb unb als Qnbaber bet taufmann Slbolf ©dfjroeter in SreSlau. dieser bat 1) in SaborßcsStoTßpIah oonnittagS ba§ bisher unter ber nicht eingetragenen Strata „Breslauer 9Höbclnicbcr= 9 Übt in Olbricb’S ©aftbauS: 2 läge Stadmtann Brettler" in ©Ieiroifc betriebene ©efdjäft non bem bis« grosse Silber unb 1 Büffet; berigen Qnbaber Dtacbmann Prettier in Breslau erroorben. ®cr Uebergang 2) in Saborae 31, normittagS 9V* ber im Betriebe be§ ©efcbäftS begrünbeten Sorberungen ist bet bem ©rtoerbe Ubr in ßoebmann’S ©aftbauS: beS ©efcbäftS burd) 9-lbotf Sdjroeter auSgeWoffcn. 2418 1 Btanino, 1 ©atontifdj, 4 ßeber« __5lntt3stcnä?t (Slteitmb, ben 12. Quit 1912. ftüble. 1 ©laSfcbranf, 1 Biertisch« eben, 1 ©aule mit Balme, 150 bin. -Qd) babe au§ bem SBilbctm fReiefffeben tonfurfe, bag jur Blaffe Bahrn enteisten unb 4 ©taffeteien; gehörige SBarenlager in £>öhe bon ca. 30000 Blarf, beftebenb an§ SOłebh 3) in Baborae B normittagS 11V* Ubr in Sranfe’8 ©aftbauS Segtnttye, 9Jlob«, ^otottiolnmmt etc, ertoorben, unb stelle baSfelbe 1 Bäbmafchtne; int ©injeinen jitm Berfauf. 4) in Baborae=®orf nadbmitt. 2 Ubr in ©rtb’S ©aftbauS (&§ bietet fid) tolonialroarenhanblern tmb Badern günstige ©etegem 6 ©ante. 2421 bett ihren Bebarf billig ju beefen. Menzel, ©erichtspottateher in Bobrae. g'tiebridji Müfcntffül, Sitphte Sfemt>rcd)cr«9tittt S?öittg8bittte 83. StvongStierftetgmtng. ©tenstag, ben 23. Quit er., norm. 11 Vs Ubr nerfteigere ich in Bautsborf oor bem ©lücfSmann’fdben ©aftbaufe eine <3inger=Bäbmafcbinc gegen BteiftgeBot unb Baraablung. Lukas, ©erichtSooIIaieber in Babrae. StonnqSoerficigermtg. Private Schreib- u. Handelsschule A. Grabosch Sernfared)er 1483. Beuthen O S. $cttt fared) er 1483. Nohenzoilernstraße 5,1. Etage Eintritt täglich. Seroifartcr ©injehinterndht. SerB1B»8niiiiole S..Ä tt. Betgelaft ist in ü8ewt&en,Ba&nöof« strafte 8 gn oermieten. 2147 1Schaufenstern großer ßedeit ÄC"Ä u. anftoft. SBohnung rft mBeuthen. Bahnhofftr. 8 gum 1. Dftober ober früher gu oermieten. 1 Sahen ©ienstag, ben 23. b. Bits., pormitt. 10 Itbr perfteigere ich in BiSfupift, Sammelort: 9Jtu8?aUn’§ ßotel 20 Qiguren, 400 ßampionS. %!renbt, ©erichtgpollgtebet in Babrae. ßBoIjnmtg gesucht non 2 ober 3 Simmer», Sücbe, Seller, eotl. mit JBabegimmer in ber Bähe ß. Sodhmanrt in Sabrge ober in ber Babe beS Bahnhofs in Beuthen. Off. mit BreiSanaabe erbeten u. 507 an benSBanberer Sabrge. ftonfursoerfahrm 3 ,8imm.=SBof)tt. I. p. sof. ob. 1. Oft. « Sdiiforo. .Babrać, Softniftggrstrgftc. Rontursuerfahren. 3>er merldu0f*reiber bed .Genial. MinfßaeridUd m iabrac QroamiSDerfteiqerung. © © © © © © Wettmarsch: Quer durch den Taunus Dresdener Armee-Gepäckmarsch Weltrekord Homburg Meisterschaft Berlin Intern. Armee-Gepäckmarsch Plauen © 12. Mai 12. Mai 2. Juni 9. Juni 16. Juni Continental Summ!-Absätze 1. 2. 3. 4. i Erhöhung der Gehleistung Elastisch weicher Gang Schonung von Körper und Nerven Zweckmässiger als Leder daher: Eine Notwendigkeit für jeden sind ©ummf-Hbsäfze Continental! Broangsüerfteigerung. ttir Alters-Re? rate flnvaliden-Rente SCranken-RenEe II Eis aSB-Rente Witwen-Pensmre Älters-ZssEage Preis in leinen geb. jtök. 2 — ?feuMinsteterfjM.I!eiit)!S WerWIUes loiterers + Sie srw+ königliches üHmtSgefW © Diese Siege beweisen schlagend die grossen Vorzüge der Qm Sege ber SroangSooIlstrcćEung unb gum Qtnecfc ber Aufhebung ber nebst bett sie er^än^euben ©ememftihaft soll baS m SaBorge belegene, int ©runbbudfe oon RoremBa gefe^Iicfjctt ^Bestimmungen Blatt Br. 9 Attr Seit ber Eintragung bc@ BersteigenmggoermcrfeS auf ben Stamen bcS (Generalagenten Jöcrmatm yclmmmt in (Oieimin, Äorlstrafee 3 bon &. Älein. unb beS QmmoBilienmaflerS 9ltoi8 9JJnfd)iol in (Oleimit?, Cberroafl5 strafte 40 gu gleichen Anteilen eingetragene (Grunbftüct nm 8. Cftober 1912, uonnittogS IO Uhr hält stets am Saget burd) ba§ «ntergetdmete (Gericht — an ber ©ericbtSfteHc Simmer Br. 39 »ersteigert werben, (Größe 83 ar 84 qm (2 SBobnböufer mit Stcbcngebäubcn unb Slcfer an ber ©Baufsee). Reinertrag 1,63 ©blr. RnftungGmcrt 1743 SBatr. 4. K. 32/12 unb 4 K. 28/12. Sabrge, ben 17. Quit 1912. _____________________ kontgltcheS tHmt3gccicht. (2432 _8abVĄt, Oorotbeenftr. 10. ^mannrsQtb%uckGrei o bi,rĄ bie n „ neleacnhcitcii. Fr. Mülhr, Celle. Btctic'.rbntd) 2d.Bücfp. (1476 © © © © © «■mesa @©@®©©@@ © ® @ Erstes ßerufläuferrennen Berlin 14. April Armee-Gepäckmarsch Schwerin 28. April Weltmeisterschaft Berlin 4. Mai Grosses Intern. Marathonläufen Berlin 5. Mai Prinz-Eitel-Frieclrichmarsch Magdeburg 5. Mai r Qm Biege ber Smnng8üoWtre<fung sott ba§ in 5?re,§ Sabrge Bclegene, im ©rimbbucbc non Bcrcmlm Blatt 70 gur Seit bei Eintragung bes Berftcigc(,ing0ucrmcrfcei am ben Bamen I. bcS Bergmamtö *ro;uba,2. beMe:i übcuan 3(Haftafia^ntmba,gcb. bebe in Sabrge, erhalten Bat it. Bciftanb in allen big« treten Slngelegcnb BiiSfunft mib Ha= gu gleichen einteilen eingetragene ©vunbftücf _ lalog grätig burd) Qrau ©. ©nute, ^;si‘:f|psSs2sSSM^si I © © © © © © © © © @ © @ © © 6ummi=Hbsäfzen Continental Ueber baS Vermögen beS Kaufmanns Johann $Toüod) in ©iSfntnt) tjt beute am 19. Quit 1912 BormittagS 93A Uhr baS ÄonfurSoerfabren er« prfrtet. Berroalter: Kaufmann ©rune ©abtu in Qlabor^e. Slnmclbcfrift ,5r™ICr.ö^encr. Arrest mit Slngeigcfrift bis gum 19. Bitguft 1912. (śrfte für bic [änbtidfcn Ortschaften bc§ Be; ©Iauatgernerfammlung unb allgcmeinerBrüfungStermin am 27. Bug oft 1912 gieritng§bejirf3 Dppesn bom 1. Bo* BormittagS 11V, Uftr. Simmer Bo. 39 - 4 N 23/12 -. 2433 bember 1911 Ueber baS Bermögen beS ctolomalmarenbänblcrS 3>ofcf ©eher In auitsenbotv ist heute am 19. Quit 1912 BormittagS 11 Uhr baS ÄonlurS« oerfahren eröffnet. Bemalter: Kaufmann iUvl $einhe in jtnbrge. #n« melbefrift forote offener Arrest mit Ängcigefrift bis aum 19. August 1.112. ©rfte ©läubigeroerfammlitng unb allgemeiner BrüftmgStcrmm ent -8. Slugnft 1912 BormittagS 11 Uhr, Simmer Bo. 39 — 4 Js 22 U 2 —. ©®@@ ® ® ® ® wurde errungen bei allen Wettbewerben mit ine ioftnüüfi ”on 2@toben u Zabrze. '©er Merichtdfrhrciber bed AöniuL 3lntt3flertd)t tu Sabr^e. © ® tin ni mit anfdtlteftenber SBöhnung ist gttrn 1. September au permieten. Dominik Stiche ist sofort g. Gryska, Orzegow, ftircfjftr. 6. oermieten unb nom 1. August an Begicljen b. Sdjneibcrmstr. Maroschek, Subrge Borb, Snrmstrafte 1.__ (2160 () 3. Sch. ©ntr. 18 tr. 22 90t. ren. u. 1 St. fa RBt.g.n. SobraeB.,S(f)mibtstr.20a. T St. Sei). (5ntr. p. b. ob. 1. Ott. Bäh. d I). Berger. Bätfermstr.. Sungenborr. :: © © © ® ® ® ® gewähren wir im Umkreise von 30 km bei einem Einkauf von mindestens 20 Mk. gegen Vorzeigung dieses Abschnitts. GEBR. BAEMDER © MB . 28.- 22.- 15.- 9.50 Schwarze KOSTÜM-RÖCKE ® ___ • Schwarze Woche • ®@E_ ® I Gebr. Baender | ®© Von Dienstag den 23. bis Montag den 29. Juli er. ® © © © ® ® © © © © © © © © © © © © © © Nur © © © »Otto tfwi-fc x. _ ' ^ 1 Abt.: Bucb- u. Paoierhandhmn Paeierhaiidlunq Abt: (Olehvin, fttati borer strafte 551. unb SluSträgeri,men Bitten mir »ef^roetben I ÄZfwi : mir bei nuteten ScfdjäftSftdie« ♦! anzubringen, ba mir nur bann für Ebtjitfe Sorge tragen fönneu j kömgSbiitte, knifctftrafte 48. Reichend# der Reinste! Zie auch oom Bublifum anerlanntc unübertroffene Bcinßcit ber 3leidjarbt=gabrifatc grünbet jtdj inSßefonbere auf gmei Pastoren: sorgfältige 3lu»ma§[ beß , BohmaierialS unb tedjnifdj ooffenbetfte Peinigung. 2>amit geht bie 9icid)arbts®efellfcßaft roeit über btc für bie Qnbuftrie als norm liesdflossencn 9icin§eit§2 OslrfĄriften §inau§ unb oermirflicot guglcid) ba§ ^teinheiiS^Qbcas, mic eS auf ben internationalen Kongressen als wünschenswertes Qiel in# 3luge gefaßt morben ist. hiernach finb bie Kafaobohnen nid|t nur non §dfaieu, fonbern and; non §omcnl|autdjeu unb feinten iu reinigen, mä§renb bie unter beutfehen ga= brisanten oereinbarte 9lorm nur eine (Entfernung brr §djalen torbrrh «uf bie teftBrßenben (Tnf|'nd|en roieS btc DteidjaröbCSompagnie im Bpril bin. (Sine steine gaßl oon Kafaofabrifanten füllte ftdj getroffen unb Beans . tragte bei ber Kammer für §anbel3facf)en gu Slltona eine cinftmcitigc Verfügung, bie im Befchlußoerfahren unb ohne trgenbweidje Anhörung ber Peidiatbt, (Compagnie erlassen mürbe. Um ben Snftangengug in (Bang gu feßen, mar btc festere gezwungen, bie Gegner oor biefelbe Kammer gum SBiberfprudj 31t laben, momit bie Bestätigung beS Beschlusses non selbst gegeben mar. ;'.(SS hat also in bem Bcrfahren bisher lebtglid) ein 3tid)tcr gesprochen, dagegen tjat sich nteber baS D.berlanbeSgeridjt nod) baS 3teiihSgerid)t gu äußern vermocht, ba ba^ Berfahren soeben erst in bie Berufung gelangt ist. S)en oom ersten dichter extrahierten Beschluß beuten unsere Gegner in ihrer neuerlichen Annonce 00m 16. b. 33t. abermals aus. Sie ocrfolgen hierbei mteberum bie Zaftif, ben Kernpunkt ber Sache gu unterbrächen, über Inhalt unb Umfang beS Gerichtsbeschlusses 31t täuschen, fobaß bem SßuBIifmn SBahrheit unb Unwahrheit nicht mehr erfennbar ist. £uf Grunb ber <£atsn d;eu ßeht folgenbeo mtabnienbbar fest: Wahrheit iff, baß bie ginnen, bie unter bem neuen gnferat ber Gegner u erg eich net stehen, btc cinftmeilige Beifügung nidjt ermirft hoben; nur ein Zeit berfelben hat ben Antrag gestellt. Z)ic übrigen haben nach galftafffdjer iötanier bie Borficht olS ben besseren Zeil ber Zavferfeit betrachtet, machen sich jeßt abet ben Beschluß gu 3lwßc, ber nioi)l heilten mehr überrafdjt hstt, nie bie #egner selbst. jörthrbeit iß, bob bie |leiiharbt-(Enmpngnie ooh berechtigt iff, btc wahre ©atsadje m behaupten, sie reinige ihre KafaoS bis gu ber äußersten Grenge technischer Btöglicfjfeit, also nidjt nur non §djaien, fonbern and? tron §amenhäutdjeit nnb Reimen. Ueber biefc unbestrittene Zatfadje, bie sattsam nachgewiesen ist, hotte baS Gericht überhaupt nicht 311 befinben. 3tur Bie unter meiner Beantwortung gewählte form beS Hinweises auf bie mangelhaften DteinheitSöorfdjrtßen ber gnbufirte ftanb gur (Sntfdjeibung. Wahrheit ist» baß bie 9temheitSoorfdĘjriften her übrigen gnbuftric eine (Entfernung lebiglidj ber grdjolen: forbern. '■y s' baß bie Zßefcn ber internationalen Kongresse, so auch ttt Genf, überein ßimmenb mit ber fobribatumoprari* ber £teidjarbt-€ompaguie and; hie Beseitigung ber iainenhuntshen unb ßeime »erlangen* Wahrheit iß, baß ber bereits früher genannte beutfche Kongreßoertreter erflärt ßat, bie iterbanboiettnng, ber er als SgnbifuS angehört, habe fast ^wet Saljrc barait gearbeitet, eine Bejeitigimg ber Genfer Besdfinfre ?n ermogltdjen* Wahehrit iß, baß eS bie übrige Qnbuftrie unterläßt, bie Beftehenben 3teinigungSoorfdjriften gu änbern, wie sie auch gu ber bieS jährigen Berfammhmg beS BunbeS deutscher 9tahrungSmittelfabrifanten unb zgänbler trofc 3lufforberung keinerlei 2lbänberungS« antrage gestellt hat. gtoljgl)<it ist, baß bie 9tcidiarbbGompagnie betn Gericht 84 glnalijsen übn oereibigten mahrungSmitteldjemüern unb gerichtlichen Sach" oerftänbigen ber oerfchiebenften Orte oorgelegt hat, wonach in ben untersuchten KafaoS, bie oon ben Gutachtern in allen 1 . iküfaC i) -i Preislagen, eingefauß m#g, n#t nur Samenhäutchen nnb Keime, fonbern auch Schalenteile Bis gu ben erheblichsten Mengen festgestellt moxben finb, gerate audj in gaßritaten eine;? grofictt Seitei unserer jegigen ©egner. 3a sogar /Tr XL9............ r______ r ___c ree m r»» v c v . /vt . . — . : V . . *• ‘ 1 _ ... _ _ ° Sißmtmelnmcel unb EofinfärBung mürben analysiert. Bei einer Angeige ßätie bieg gefeglp at§ BerborBenßeit unb Ber= fätfdßung aon Aaßrtmgg» unb ©enußmitteln Beurteilt »erben muffen. Sie AeicßarbMSompagnie glaubte bag Interesse Pt Attgemeir,ßeit maßten gu sannen, am# oßne Sinnige gu erstatten ober bie Analysen gu oeröffentlicßen. pfignicd iß, baß bte gegnerische girma S. in B. in einem neuen aBarcnfataloge nad)fteßenbe§ lunbgiBt: „Unser, Ronfumtatao mirb au§ nur einmanbfreien unb unBefdßäbigten SoßBoßnen unb unter gänglidjet Entfernung ber Rafaofißaren unb Reime ßer* geftettt. Sie fern |triniip wirb iciber nidjt »an allen Fabrikanten geknlkigt“. Siefe girma meist hier also nidjt nur auf bie friißer »am Raiferlidjen Statiftifißen Amt Bestätigte Einfußr oerboBener RataoBoßnen naeß Stutßßlonb ßin, fonbern sie Betont sogar als brandjekunbige @atfadje bie Btoße ©äilußfolgerung ber AeidjorbUEompagnic, baß aug ben Besiegen« ben Aeingeitgoorfcßriften geroorgeße, wie meit bie übrige gnbuftric grunbfäßlidj oon bem AeinßeitSibeat ber internatio* aalen Kongresse entfenrt fei. 3m Btiberfprucß ßietgu fiep freiliiß bie Satfaiße, baß unter ben bem ©eriißt üBerreicpen Analysen sie# am# fotc#e über gaBriiate ber©egnerin, sogar mit Sdjolen, »orfinben. Siefeg meßrfadje Soppelfpiet ist für • _ bie Alittes, mit benen ber ber AeicgarbUEompagnie aufgegrotmgene Rampf gefüßrt mirb, Begeidjnenb Map-pit lit, baß ein gegnerisches Organ, nämtieß bet „RofitüremBtarft", unterm 15. Btai 1912 als ©rnnb für baS Berft#meigen ber tarnen ber Antragsteller in ber ersten Bcröffentlicßung be§ ©eridjiSBefcßtuffeg ben Umftanb angibt, baß bie AUtgtie» ber be§ BerBanbeS gefc#ont merben soften, bie in iper Aiafdjmerie rüdftänbig finb mib baßer ißre RotaoS tatsächlich »on Späten, Sameniiäutiyen mtb Reimen nidjt uöttig Befreien. Utalivßeit ift, baß biefelbe ßeitfißrift unterm 15. guli erst ärt, baß trog beg ©criäjtg&efißiuffei' nicht gu oerfißmeigen fei, baß reißt oiele „ißrer" gaBriten feineSmegg auf ber ©öße finb, baß beten Rafao start gu münftgen übrig läßt, mag feine Ber» maßlung unb Buloerifierung anbetrifft, unb baß ißr Stuffcßließimggoerfoßren meßt ober meniger feßlerßaft ist. Ser Artifel fügt ßingu, baß, faßS biefen ga&rifen bie BerBeffetung ißreS BerfaßrenS- nttanteljr als bringenbe Aotmenbigfeit er» scheint, ber ©inmeiS ber Aeidjarbt=6ompagnie fein ©utcS geßoBt ßabe. ■••••■ Polukrit i». baß bie AeidjorbUEompcgnie feßon oot gaßren bie Oeffentliditcit anrief, um bergeftait oon außen einen gmang gut meitergeßenben Steinigung augguüBett; baß fie im gaßre 1910 non neuem, bur# ißre audj öffentlidj Betanntgegebenc Eingabe on ben Bunbegrat, biefcg Siel gu erreichen fueßte, — eine Eingabe, bie bie übrige gnbuftric trog ber Bitten ber Ületcharbt-Gompagnie nicht rmierftühte. Ulaljt-ljeit ift. baß bie AeicßarbUEompagnie tebigliiß; m km gleichen 3mcckc in ißrem guferd't oom 3. April b. g. auf bie beseitig noc# geltenben Befdjränlten Aeingeitgoorfćpifien ßinroieg. , „ri SScnn onsefieps ber oorgefdpbertcn unmiberleglidjen Satfadßen bie fortgefegten Anstrengungen ber Aeicßarbt=Eompagnie, bie Surdjfüßnmg ber meit» gepnbften AemßettSBefireBungen im gntereffc beg fuBliEumS gum ©meingut ber beutießen gnbuftric gu mähen, oon ben ©egnern gu einem Berftoß gegen bie guten Sitten gestempelt merben, io samt bicfc »öfltg neue unb eigenartige AuSbeßnmtg beg Begriffes ber guten Sitten Bei bem lonfumierenben BuBtüum mentals Berftanbnu unb BtHtgung ßnben. Bet btefer Auslegung mürbe Bermmft—Unsinn, Bioßltat—Blage. Saran änbert am# nießts bie oon ben ©egnern BegttSeWmmung^0"9 wb emer Aepggericßtgentfißeibimg, bie mit bem gegenmärtigen gast nidßt ben geringsten SerüßrungSpunlt ßat, etttteßnte §« f*ke« kic Singe in pnpkeit nns. SegßalB sönnen aueß bie gegenmärtigen Ausführungen mit ben Btorten gefeßtoffen merben; Aeicßarbt ber Aeinfte unb Rei char dt de r Fein ste $om&urg, im Sufi 1912. Dr. jur. Sting tWIt S&ftfel&et. 9}r. 165. $rit(e§ Slnft beS obev?d)leftfri)eu 28niibeecvS. Nur SRontag, 22. $iiü 1913 3 irole nefcHme-jlertnits-Taie a Dienstag, den 23. Juli Jffittwoch, den 24. Juli Donnerstag, den 25. Juli Nur Dienstag, den 23. Juli jvnttwoch, Den 24. Juli Donnerstag, den 25. Juli Während diesen 3 Reklame-Verkaufs-Tagen stelle ich unter anderem auch aus 1 Waggon Echt Bayrisches Porzellan, ^e*s folgende garantiert fehlerfreien Artikeln zu sensationell billigen Preisen zum Verkauf. Es bieten sich daher Vorteile, wie es kaum nochmals der Falt sein dürfte und empfiehlt es sich daher, reichlichen Gebrauch von diesen überaus preiswerten Angebot zu machen. Milchmesser ..... i Posten Zuckerschelen .... 1 Posten 6 Pf. stuck 5 pt. Stück t Posten KsffßßtflSSßn» weiß . . . 1 Posten Paar ö Pi. Kaffeetassen, i&V“ r.unPda« 16 Pf. Ein großer Posten Martinstahl-Eßlöffel . Stück 6 u. 5 Pf. Ein großer Posten Martinstahl-Kaffeelöffel St. 3 u. 2 Pf. Ein Posten Kern-Seife mit Kranz . . . Steg ca. 850 gr. 55 Pf Ein Posten Kern-Seife . Steg 13 Pf. Ein Posten Damen-Sammet-Gummi-Gürte| Serie Stück 75 Pf. Ein Posten Herren-Spazierstöcke in verschiedenen Ausführungen QC Jedes Stück vo Pf. imaM Ei" billig! Po..5„2G„mmibSHe ^ W stück 95 85 68 45 39 25 19 14 9 Pf. Ein Posten em. Tennisbälle, 2V Stück 39 Pf. Spezial-Abteilung für Restaurations-Artikel Kaffeetassenmit <Joldran£aar mit Blaurand 1 Posten Kaffeetassen Paar 1 Posten Pf. Ein Posten Mandel-Seife .... Steg 19 u. 14 Pf. Ein Posten Feinste Biumen-Seifc Stück 29 u. 9 Pf. Ein Posten in riesig großer Auswahl — ganz besonders billig. \ Ein Posten Wachstuch-Wand schoner 60X90 u. 60X100 cm. St. 2$ Pf. Wachstuch-Reste nach Gewicht enorm billig! \ / Hängematten und Ansichtsartikeln Wandbilder im eleganten Rahmen unter Glas Qff Jedes Stück uu Pf. Für Vereine! Verlosungs- und Schießgegenstände Kaffeebecher, dekoriert Stück 10 Pf. . Pos,,,, Satzkrüge, deksnr= Ä 90 Pf. 1 Posten y\ ^ in grosser Auswahl ____ Qß*T zu billigsten Preisen I Fur* Restaurateure! Ein großer Posten Strohröhrchen . . . Kaufhaus Samuel Lamm Gleiwitz Die Maßregelung der MilitärMusikmeister. (Bon nuferem militärischen ÜFHtarbeiter.) "AL O. 3>it Bestimmungen bon 1909 über bie Bestallung unb Uniformierung bet ÜDtufifmeifter fiaben befanntlidj eine bebeutfame Aenberung erfahren: ben Bhtfifmeiftern ist e3 bon je|t ab nidtf mehr gestattet, bei bem mit einem g em er blicken Bet bien ft berbunbenen Spielen in Uniform ben Ucbertqd gu tragen; ferner finb anstelle ihrer bisherigen Schulterftüde auB silberner treffe solche bon ponceauroter, auch ßarmoifin-, frapproter ober rosa ctantfdjnur getreten. SDiefe Btehnaljme ist natürlich niĄt unerortert geblieben. @3 fhtb babei bielfad) Behauptungen aufgestellt toorben, bie ben tat sächlichen Berhältniffen n#t entsprechen ^nb fcagu führen sönnen, ein falfdjeB Bilb bon bet seligen Stellung bet Bhififmeifter gu geben. 5Die Bhtftfmeifter gehören nach mie bor 3u ben Unteroffigieren mit Borteb^e, aber mit bem früher gan3 neuen unb gang ungemöhnlidjen Rang „bor bem gelbmebel"; bie Angabe, ba6. fie „g e I b to e b e I r a n g" befi|en, ist somit falfd). 25et mit ben für ben inneren Ausbau bet Armee geltenben Grunbfa|en bertraut ist, toeifj, baß hier eine gang befonbere Beborgugung bet Bhififmeifter borliegt, burch bie sie bem Offigierftanbe beinahe nützet gerüdt finb als bem Unteroffigierftanbe, gumal bie ebenfalls in ihrer Stellung „ausgebesserten" 3ahlmeifterafpiranten, Unterinfpeftoren ufto. ben Rang bet gelbtoebel behalten hoben. @§ trennt bie SRufifmeifter somit nur noch ein Heiner (Schritt born Offigierrang. SDah biefer Schritt feiner Seif nicht getan mürbe, sonn nicht Bunbet nehmen, fallB man in ©rmägung giebt, mie tnenig ein menu auch nur geringer Zeit ber BhifiFmeifter selbst bie Rangerhöhung gn toürbigen berftanben hot. 3Ran mache sich Har, maß e§ hie&e, einer Kategorie ban gtoeifelloB gang berfdjiebener Sehn Ibilb ung unb gtoar in bet (Starte bon 500 ctöpfen gleichzeitig ben Offigierrang gu geben 1 2Ber öfters Gelegenheit gehabt hot, Broben ban ber allgemeinen Bilbung unserer SRufiftneifter gn erhalten, muh bestätigen, bah mir biete sehr hoöhgebitbete Rente barnnter hoben, aber audj noch solche, bie beifpielsmeife megen mangelhafter Redjtsfchreibung glatt burch baS 3ohImeifterafbirantene$amen fallen mürben. ferner unterliegt es Fernem Steifet, bah ein %eil ber Btufifmeifter eS nicht berftonben hot, sich in bie neue (Stellung unb neue Uniform mit bem etfotbetlidjen %aft unb ber unerlässlichen Bor ficht hineingufinben. ŚS ist baher nicht gufreffenb', menu ber neuen Btahregel ber Botmurf gemacht mirb, bah sie baß ctinb mit bem Babe ausschütte unb Unfchulbige mit ben Sdhnlbigen leiben taffe. Su bebauem ist nur, bah bie Btahregel nicht sofort ergriffen mürbe, als ihre Rotmenbigfeit ftd) ungmeifethaft herausstellte. (Eine batbige Anorbnung hotte afferbmgB baS GeftänbniS beS Irrtums in sich ge fragen, hotte aber bermieben, bah fch nun ein ganger ehrentoerter Staub aufs tiefste gefranst fühlt. Personal -ßacbricftteit« SNhtiglidje Regłmmg a« Qpptln. Verliehent ber ÄgI. ÄronenorbcR 4. £1.: bem _ triebt. €%hoIg in ÄtmigShüSie; — bo» Aügememe ©hrengetchen in Silber: bem ^üttmcndbeiter grg. ÄoliSfo in £öutg8hütte, bem .^ihärmer u. ®emcinbctxrcfteher fiorl ©efulk* in Suboto, bem ®3rhtetfteffetóeft|er unb ^xmmeüpolkt %>h- £ofprgif in AlbmhtStwrfj — bod allgemeine Ebnengetchen in Boonge: bem Schlosser Spaniel ©fomft, bem Jlodjer to* Starrtet Anbtea» Bi§?up, bem Batteriefiün*’1 grang 2Jfc% sämtlich in ftmSfmi; — bag Berbienftfteug in ©olb: bem Rechratng0fühtet ^krrl AWfe unb bem Bergsefretär Bruno SBirfteg, beibe in ÄömgShfitir; — baS BettnienfHreug in ©über: bem SItntS- m* OemeinbeOorfWhw Änguff ©erbet in ftfobefoth. lleBerloiejen: gtegierm^fltiffeffor $Dr, ©atüj ber JKSnbl. Megkw rung in ©tabe, RegtermrgSaffeffoe b. Reumann bet ÄSnigL Remenmg in Bofen, ber RegterungSrat ®r. Barter» bet ÄbtrtgC. Begientno tu Optetn. h Angestellt: ©Mm^tWaiuffeher dhekger tn Romar. Angenommen: Smitarmtioätier (ortmann nnb lehn Siegle. nmgS-ftmtgleibiütare. Ernannt: RegierungShanptSaffenbmhhoDer SÄnhto gerat Sbegkamflß« fefretär, Regienmggfefretar SBagtter gmn RegiegmegSW^ffoiönehhaJ*«; RegtenmgShirfSbote RbargoS gmn 9tegimmg8bo*en< Berf e|t: Regtenrngerot $>r. Re^atboni tn O^efa mekr Er nennung gum Oberregi enmgSnrt an bk Regierung tn 5Megm| unter Er nennung 3 um ^reigberfuhcömgbfefretär, Regienmgßfefret&r 'fyte&’tex nach SeoBfchü|, RegimtngBfesretär Rołohl nach Reiffe, Äreiflfefretdr @eöb in ReuffaM nach 9ti)bnif; als staatlicher BureanhüfArbeiter: Regierung». Imreaubiätai* Ri|er nach RatiBor, RegterungSfupermmittrer^ ©ctofa nach Rosenberg £)©., nach Gosel unb RegtemngSbitueattbtntar SofejSfi Enorm billig! ( Wilhelmstrasse 9. Für Restaurateure! 1000 Stück 2.50 Große Sortimente Glas ♦ Porzellan Steingut ♦ Emaille in Reuftabt ber RegicrimgS&urccmbiätar Braun auS Rosenberg O©., mit königliche Gifenbnfinbirelttcm kattoroip. Ernannt: gum BetriebSamtSborftand der RegierungSboumeiftcr Mr fonttn. Bertoastung ber kreiSberftperungSfefretärfteüc in Qabrgc ber ßartmann in kandrgin (unter Befassung in feiner bisherigen Stellung RegierungSbureaubiätac LipinSfi au» B^B» 93 e r e i b i g t: Landmesser konrab mpes in gemif. als BauabtcitungSborftand), gum BetriebSamtSborftand deS B.»A. I in Erteilt: bem Apotpefer gugo SBetm^c bie Erlaubnis gut Ueber« Ratibor ber RegierungSbaumeifter Liebetrau, gum SRaf epine na m t Sb ot stan b nähme unb gum ^ortbetrieb ber bon ihm fäuflip ettoorbenen kronen, in kattotoip ber RegierungSbaumeifter kaentpf, gum techn. Eisenbahn» epoffjefe in Oppeln. fefretär ber Bahnmeister Böhm II in kattotoip, gum Oberg üt e r bor ft epe r B e ft ä 11 g t: Me Grfaptoasjs des Kaufmanns Johann Grgonfa in ber Gütenborftehcc ©charffe in Glettoip, gum BahnhofSborfteher ber Lefpnip as§ unbefosbeter Ratmann für eine mit bem 3. $uli 1913 ab« Eisenbahnpraltifant ©chmmmef in kattotoip, gum SBahnmeifter 1. ks. ber fpsießende Amtsbauer; Me ErfaptoapI beS gabrifbefiperS Johannes Buret Bahnmeister Breuß in Gogolin, gum SBerfmeiftcr ber SBerfmeifterasfiftent in Gleitotp als unbefosbeter ©tabtrat für eine mit bem 31. Eegember 1914 Otifa in kattotoip, gum techn. Bittcaita f fisten ten ber techn. Bureaubiätar abschließende Amtsbauer. _ Brteger in kattotoip, gum Eifcnbahnaffiftenten ber fontm. Eisenbahnaffi Ernannt, berufen, bestätigt, endgültig angestellt im BoIfSfpuIbieitfte. ste nt SBelgel in Beuthen O©,, gum Zugführer bie Oberschaffncr Rauscher L ehret : Georg SRittmann in Btelfpotoip gum Reftor bafelbft, Otto in Oppeln, Rtocgpgemba und Eitrpip in BciSlretfdham, gum Unteraffiftenten $cntfputa in konstabt=G'ttguth, %ofef gibes aus Ofpin in Eichenau, Albest die Eisenbahngehilfen kamotoSfp und SRenbp! in kattotoip, gum SBetthen» kurgle in Birtcntpal, %ofef kopiep in Rotitfch, SRap ©<htoisgin in ©ehern« fteücr 1. kl, die Weichensteller © che 1 eng in Et. Raffcltoip, klein in krem, tetoip, %ofef SRüüer in Opop, Rtalomp auS AlbreptSborf in Birto« genort, Befierfch in Grofchotoip, (einfe in Oppeln und Gieplp in katto» trip, Baus Gattner in EobroSsatoip, geinrtp EsSner in komorno, SBiüi« toip, gum SBciepenfteilet die SBeicpenfteücr 1. kl. klarotoip tn krengburq bald teertest in Gr. ©pterafotoip, Anton Onbruf in Gr. BWPmp, 5er= und Groborg m Laband, die Bahntoärter Goüa in Beuthen O©. und ktooS« mann krgonfaüa auS kgl. gamiSlau in Gporgoto, sprang B'ctfd) in Akt« gaüa in Ritfipline, gum ©tationSfihaffner ber ©paffnet Raplif in lino, Clemens Branb in koplotoip. — Lehrerinnen : Biftoria Gatta Glettoip B&hf- und der SBeipenfteüer ^ainfiS in SRpSlototp, güm ©epaffner in sichern, Elisabeth Selbes in Rpbnif, Elisabeth %opn in Oppeln. ber ©tationSfchaffner Ripse in Earnotoip unb ber ©epoffner im Bnobebienft Born königlichen Bntotnjisil-Schulfollegtum BreSlau. Humboldt in Oppeln, gum Labeschaffner der 'gissStabespaffnet Randgil in Ernannt: ber Lehrer grang kalictnSfi au§ ©ptoienioplotoip born Gofes, gum Bahntoärter Me ^ilfSbahntoärter ©egetp m RoStoadge und l. 5fuli 1912 ab gum orbentlipen ©eminariehrer unb bem königs. Lehrer» LabfiS in ©charnia. seminar gu güsg überliefen. Ber f ept: ber Bahnmeifterdiätar Browse bon Gogolin nap Rosen AuS bem geistlichen ©tetnbe. berg O©., die SBerfmeifteraffiftenten Ottfa bon SRpSsotoip nap kattotoip, Berfept begin, angestellt: SBeltpriefter Robert #of#nS?i als Eantes bon kattotoip nap SRpSTotmp, die Lofomotibführer SRoratoiep bon, kapłan nach EmtrarbtShütte; SBeltpriefter Riparb kröntet als ©ploß« Gr. ©trehlip nap Ratibor, kugel bon kreugbairg O©. nap Glettoip, faplan nach Romolftoip; kapłan ßrang gritfeh in Ohlau als 4. kapłan der Zugführer koso! bon Earnotoip nap kattotoip, der SBagenmtifter Bogel nach Stegnip; kapłan Ebuarb ©polip in kamnig als solcher nach OMcnt. bon kattotoip nap ^ägemborf, ber Rangiermeister SRofpfo bon Gofel ßafen nap Bkß, ber Rangterfiprer 3Raref bon SRorgenrotp nap ©ptoiett» Ober«BaftbirettinnSbegirt Oppeln. Ernannt: gum Boftmfpeftor ber Ober«Boftpraftifant SBoIff in topsotoip, bet ©tationSfpassner ©onnabenb bon Lötoen nap Oppeln, ber kattotoip, gum Ober »Boftfefretär ber Boftfefretär Uhrbach in fRt)Slotn iß. Bahntoärter SBtenbsopa bon BrgenSfotoip — Basten 53 — nap ©poppintp Beritehen: ber Gparafter als Boftfelretär ben Ober«Boftafftften« — Boften 49. Brü fangen haben bestanden : gum mafprinentepn. Betriebsten Brandt in Oppeln, kellet und SBape in Ratibor, könnet in Obetglogau, Runge in Batfpfau, dem Boftbertoalter Gebauer in Laband; der Gparafter Ingenieur ber mafpinentepn. Braftifant Böhme in kattotoip, gum kangals Eelegraphenfesretär dem Ober«EeIegraphenaffiftenien Landefeld in Iiften bet karngleiafpirant .^cmrtxmn und der Lademeister Selbing tti Oppeln, der Eitel „Ober=Boftaffiftent" den Boftaffiftenten subnet in kattotoip, gum Unteraffiftenten die EifenbahngepiIsen SRtßstng in katto Sabrge, Segufef in Callenberg O©., klemeng in kattotoip, konft. Rolna! toip, kotoaletoSü in %datoetpe, SRüüer in Lossen, kop in Ggertoionla, die tn Ottmapau, ©tein in Glettoip, SBafpef in Rpbnif, der Eitel „Ober. SBeipenfteüer Gipt) in Alt.Rofenberg und Egida in Bad Gocgasfotoip, gum Lolomotibheiger die ^ilfsheiger k a h I«11 in Glettoip und ©otrmter in EelcgtxEphetiaf fiste nt" dem Eelegraphenoffiftenten Ritter tn kattotoip. StatSmaßtg angestellt: als Boftaffiftent der gtoftaffiftent Beuthen O©. GgteSlt! aus Gleitoip in Gosel, als Eelegmphenaffiftent der Eelegrophen« Gestorben: Unterafft ft ent Ggep in Oppeln. affifteni Rofenfrang in gabrge, als Eelegraphengehilftn die Eelegrapbett. Außerordentlipe Belohnungen erhäeiten: der Eisenbahngchtlfm knarr in gabrge. afftftent gischet m Ratibor für die Ermittelung bon Eichen an EisenbahnUeber tragen: die Bertoaltung bon Ober«Boftfefretärfteüen in f rapt gut und der Lofomotibführer Brandenburg in ©popptmp R für be komgshutte dem Boftfefretär ge# aus Göthen (Anhalt), in kattotoip sondere Au fittersfamie it unb gtoeefmäßiges gondeln gut BerBühma eines dem Boftfefretär Bobenftein auS gergberg (Elfter), die Bertnaltung des größeren BrandfpadenS. BoftomiS tn ©purgaft dem Boftaffiftenten Räfc auS Oppeln unter E'« Beurlaubt: SBerfführet kleinert in Glettoip bom 1. SMt d 1 neratung gum Boftbertoalter. ab auf cm %ahr gut königs. BergtoerfSMreftion gabrge. * Ber seht: Me Ober-Boftfelrctärc GeSfe bon Beutpen O©. nach Retntcfendorf (Oft), Etpe bon königshütte nach 93euthen O©., der Eele« graphenfefretär Eiütng bon königshütte nach Beutpen O©., Me Ober» SW Kinderwagen Boftaffiftenten Börfchel bon Grottfan nach Berlin 9, gardefopf bon kon« stobt nach Beuthen O©., %üttner bon gabrge nach Gröttfau, ber Boftbcr» neu aufgenommen, nur erfifsafftge Wabrifatc toaster UUmann ban ©churgaft nach Oppeln unter Ernennung gum Ober« empfiehlt bissigst bei bequemen gahsimgSbcbingimgen Boftaffiftenten. Wrettoillig auSgefpteben: ber Ober«Boftfefretär GTapel tn kattotoip. königliche Berg« unb (üttenbertottltung. SBishelmftr. 27 Bldbct- unb ^olficrhmrcn^abtiE SBipelmstr. 27 Beogaffeffot ©pubertp im Betgtebier ©üb-GIettoip ist born 1. $ttli b. &@. ab gmn Bcrghtfpeltot ernannt toorden. ©tandcSamt 8«brge ©üb. Erledigte ©chnllehrerstellen. Geboren: SRafpinift konft. Bednarei ©. Grubenarb. Biftor Lipp © Sehrer» und Organisten stelle an ber 2!serfftgen ebangel. ©pule in %» Grubenarb. Ant. SRasejfa ©. Grubenarb k Upberg, kr. Wassenberg O©., sofort gu Befepen. kirpTicbeS Einfotrmten Grubenarb. % VKIhelm Ęmlzmr, Gleiwilz m. 170 2RŁ Watnistentoohmmg. «R ber WhosifcW ©dpule gn kauf ist basMgft ebne Lchrcrftelse gu befepm. Betoerbungen an bk kömgs. kreisfpusinfpeftion III in Beuthen. 3>te (cruptiehoerfteKe an ber Massigen ©äpuse gu Reu-Repten ist balbtgft gu befepen. Betoerbnngen an Me königs. .kreiSfchuIinfpeftion m Eomotnip. - „ Sdjnerftesk (Wamisientoobnung unb Garten)' an ber 4!safftgen MhoTtfähot BoEtofchnfe tn Asbre#sborf, .kr. Rosenberg O©., girrn 1. 8. 12 Sor«3mt'oŹdl,e*m1801 m ^ ^tTi m ^SfchuTnrfpeftion in kr SäIi1MS2lL<m Boirsfchufe gu ksem«Baraoto, kr. gnbetopett amtOfbobcr 1912. Grundgehalt und Alter Sgu Tage noch bem^ Rormasfap. Brettsttoohmmg für Berheiratete mit 1% SRorgcn SäSS?™*- t kääää” rn, a,m 2o- tothofifcheit BosfSfchule in LandSberg O©., 3» befepen. Eüenfteinfonrmen nach dem Be« L «fcS’TiÄÄizy:1 ?. ^mn m ^ulktterfteHc mit ktrdfjenmnt dauernd tierbimben in Śauchtoip, .tJVŁ.rL Eduard ©trofa ©. ©psoffer ©isbefter Langer ©. Grubenarb, german, GhtocAcgpf E. Borarbetter SB# Gapfp E. SRafchinentoärter %of. Efor, ©. BZafpmentepnifer %ul. SRanotoSft E. SRodeütifpIer %ob. Bella % Gru^narb. %^ag Rppiif E. OberpoftfPaffnerkars RohnE. Gruben, ®plepper Epeod. Eragon E. Boftfpaffner B<tul Gabrpfp © Lehrer kari klinnert E. Lofomotibführer ©tefan kruge) ©. BterfuifPer Eheod. Orcmef E. WktfPer Aug. SRohrhoIg E. SRaurei ka rl ©ppmaüa ©. _ Aufgeboten: EhcTIa SBilcgef m. Grubenarb. Johann kurptela. Elisa» beth öof sutann in. kreis« AuSfchnß«Erpedicnt Georg küngel. Eli fabelt gmf m. Bttbaibeantten August Btpl. Berchelipt: Grubenarb. Adolf Roüif m. katharina kroü. ßütten, arbeitet %o]ef BufPmann m. Bfartha Eplong. güttenfPmied %of. Biü,tr( m. gectotg Richter, ‘bhotograph Otto Golbbap m. Ernestine Bauliru koehser. ksentpner grang SBoIff m. Gertrud Langer, keffclfpmtel Emanuel LufaSgcgpf m. Anna GtooSdef. Grubenfpnrieb geinrip Wilrgoi m. gedtotgJgendrhffef. Gtubenfploffct Baus Wranif m. Agnes fRrgbglod _ , 33 5 SRon: 25 E. kopott, 3 mm. 13 E. ksara Rßpsif, 7 E. gesene gmsa, 1 % 7 m 4 E Entcf itrtö Bering: RettmnmtS ©tabtfrndibrurteret, War ben Bering beronttoortlip: ArtpurReumann. BeranttoortM, für BoIlt.il unb geuiücton: Gpefrebatteur Beter guB gu ye^en vqegcn ant iu. 12. 1 ^ Eienfteiufommen vi am i. 10. nach der Be« Aseber jurLofalcS unb ben gnnbelSteil: Aug. Rot bam el; fib -----....... Betoerbungen MS j. August gu rieh« Bcrmijptes unb ben aUgemeineu Eetl: A. Geis I er - für Rellamen im ben Angcigenteil: fftuftgb Etcp, fämtlip m GTcitrip. mm arbeit und Wohnungsnot. m I des oberfchleHlchen Wanderers sdMSSiEiSEe* ■ ‘ JHeiwe mueiae# Stoifhierbrei trifft laben im töanbrres bttrdj£6Ui^enbe* Scitune i* getucn cbcrfdłl. Swbnftrifbfjitf. $$$>’' >•'fc • r< ' -1 Söer erteilt einem ig. SJicmn Ria 1rtertmtcrtid)l p ©efl. Offert unter'I i» lOO roftl. ©leiroih. 2497 " OOlnfchincnFnopflöther fertigt ntta XRolehfi, ©leiroifc. Eofelerstraffe ha. Das, melde sich jung. Schneidergehilfe.!' , Hamaucfcr*Beftimmungen,flenn«t bis auf 0.0ó°/o fertigt bie Hegenschcidt-VipotbeFe, ©leiunt* IL 2U577 ' S - ;.: . V roenn Sie Rat tt. Hilfe bei 3ab* lunggfhmierigletten, Bücher*Ab* schlöffen. Steuerreflam. zc. benöL Oer* Glänzende Erfolge. ~wi gefugt. 2ht§fü^rrid)cn 8c6en§faitf mit affen 3citflni5»2lbfc^riften unter B. F. 4999 an Rudolf Masse, Breslau erbeten. . ■ ■. i ' suchen rote bei guten Söhnen junge Arbeiterinnen 9lcrBBenti<fje Spinnerei unö SEBeBerei Ofttit$ Bei @örl% Bet gutem ßobn n. Fahrtoergütigimg Cberfchl. aäSanbcrcr ©euthen Bahnhofftrafte 26. Kattowitzer Gebiet ; Selten günstiges Angebot* 3u Botengängen sönnen steh mann* liehe unb weibliche ©erfönen jeden Alterg, auch alg Rebenbefchäfttgung, gegen gute Beaahlung unter © 6G postlagernd Rattowi# O/S. melden. Rur tüchtige selbständige Verkäuferin gesucht. « Josef Dudek, Jlyslowitz. - , fräftig. nicht unter 16 3abren, aur Erlernung be@ MolIereifaheS sofort gesucht. Räbereg burch (2405 für Schiefer und Flachwert sönnen sich melden Bei (2473 -n E. Schirokaner, Rönigghütte h _ Dampfmolferet Freiberg, Sachsen. Rronorinaenftraffc 81. 8) . feinere StoWedtergeieHeit t Kiax Dreier, Slłnlergeljtlfen WiMinlerieEeii sucht für bauemb. ßofmanfprücfje sucht sofort. erbeten. 2259 loh. Raiwa, Reudorf*Antonienhütte. A. Knoll, Sagan. Süchtiger, nüchterner ©tiefer* 1 Fräulein geselle, guter Ofenarbeiter, sucht per sofort ober später Stellung. Off. u. mit guter Schulbildung und dag fU 508 an ben Wanderer Beutben. etwas nähen lann, au 3 Rindern per 1. August er. gesucht. Jsitior Keine, Konigshütte, Raiferftrafte 41, 1. ©tg. toerben bei bob ein Sobn auf Stotnins Zabrzem Gebiet fielerbau nach Steraa bei Draebinia (©altaien) gesucht. Melbung daselbst bei Monteur Rnerrtch. 2472 f Bto£ /Strebsame Herren finden lohnenbe 2161) 3. Rolobatcf, ©iöhtpih. V u. bauernbe E$iftena burch Ueber» ober 2 Rlempttergefedett ~9ta nähme m. Vertretung. (So. a. Reben* * sönnen sich sofort melden bei (2140 Josef Langer, ©lüctaufftr. 3. Zabrze. Beschäftigung geeignet. Gruft .Heidelberg. Gittbecf. Żpp Seel ©oheS Einkommen bei freier ©tat. »ratelen Stewards (SchtffsreÜner), .©eiaer, Waler, Difhler, Schlosser, Rbdbe, Bäder, Friseure. Aufwäfher unb anbere ©anbwetfer, welche aur @ee fahren wollen. Vrofpefte grätig. Seemännisch. Augfunftg^Bureau in Rostock i. Mecklbg.. Borwinftr. 17. SieÄMlli« Ä'Änt Auf Antrag Reifegelb. (Sertrnb äüSegcncr, gewerbsmäft. SteUenoer* mittlerin, ©erlin, Snoalibenftr. 12. Beuthener Gobiet Für Besseres Restaurant mit Frem* ÄiT" hstutionsf. ©etlrelec besten Frau bie Rüche oersieht, per 1. August gesucht. Off. unter 3 544 on ben Wanderer Beuthen. 2501 leitete loletpeiilien Eräftiger Sitttfimrfdjc ■ nicht unter 16 Sichren per sofort gesucht. __Gebr. Barasch Wachs., Inh. S. Jacob. s dt D oc oi itlPileie i Se bietenb »ersauft werben. Gosel, ben 18. Suit 1912. ffbniglidjeg fionbgeftfit 3abrae R., Rronprinaenftr. 105. @m Homfjetgtto« Śimenauer. Siebung näd) stets SOiitttoodf* ■Rheinische “■ Pferdelos© Stefjg. 1. Aug. a 19Ji., 11 ßofe, auch gemischt 10 9Jt. Heilstätten-GeldSose 3ieh0. 16. Aug. a 3 3Jt., ßoß* porto 10 Vf., iebe ©eminm* liste 20 Vf. e$tra empf. L»woifK«r a % Artung für Söder! zus. 125 000 M? bar. SSSSitó Flügel Kaufhaus Samuel Lamm Wie sonnige 4 Ammer mit Sab, eleftr. Sicht, SochgaS finb ober pom 1. 10. 12. ftloftetftr. 21. Herrschaftliche Wohnung Suche gum sofortigen Sin tritt eott. non 4 Zimmern nom l. Dftober ob. 1 Särtcrgefelle MWWi miner. ZteitftmaWieü farm sah mclb. ©leitoth. Seoblih* strafte % \[, U!.=,\i nfmtc. 2597 ©ersaufe! Transparent-Laterne 10 Banbfonfolen I Haus Semeittfäffcr. A, Kirach ke Beuth en. Bangest 22, ............................ _IW Entr. u. SJtäbdben 41. MM ncfaft, 1. Etage, (Stage, gum 6u„. Dftober preiswert 31t permieten. gmu sofortigen eintritt gesucht. 2456 lotort au permieten eo. halb au bea. ©teiroifr___________ ggtlfictmftrgfie 9. ßtiiioe Mermamter umaugShalber per 1, 8. aunt greife non 9ftf. 180 au perlaufen. 2481 ©Ieiwift, Auguftofirobe 2, II. eine ©osetsSnththttnbin, eine bin* 5Rübe, eine Deutsche Dogge, sehr fdööne Begleit* u. äüadjbunbe weg. Vlabmangel. Hotel gold. Krone, Glelwite. 60X 120 cm mit Spiegelglas, eleftr. Sicht, wenig gebraucht, geeignet für "”®.in gutgebenb. ©orfoftgefdjäfi ist Setnhanbl., Sigarrengefcbäft ober btHtg au oerfaufen. Offerten unter Restaurant, ist umständehalber sofort O 466 an ben Sonberer Sabrąe. btsltg au oerfaufen. ©efl. Anfr. unter Schließfach 48, ßönigSbütte. (2474 roit ©teblager, 50 mm Bohrung, 4 ® dheibentappelnngen, 50 mm, m fompr. blaute etahltocGe, mit Stallung u. Remise, RlietSetn» 24 50 rastn, nur surge Seit im ©ebrauef» gewesen, fjat preiswert abzugeben 2175) (Sagen Weifimoutt, JHpbuif, ii 506 an ben Sauberer gabrąe. _jju Petfrtttfen 2000 Wtüd Glasfabrik Glelwitz. $erle6ungs6olliet IBoŚming i Wfifier WMmelelle garantiert rein 1 Bfunb nur 78 Vfg. "Cd J. Wilczek, filelwitz, Btnbenftrafce 68, Filiale Zatnotöf&er Ghauffee 86. Filiale ßinbenftr. 11, fm. Mm.Wli 1 Landgasthaus (»myrek. ©Ieitnift, Ring 8. Jos. Weidner, Stettin mm sofort au vermieten. Sentrnlbeiaung. 8u erfragen beim Hausmeister butdbmeg ntaffto, mit grossem ©aal. Sereelot. Śolomf' pf |f». 1.10 SCO, 2038_________ »-ISrotnenabe 4. aQe „Sonntage Zana, 3 Bessere, 1 gcrodbnt. ©aftftube, Rücbe, 4 Sobn» stub en, gr. ©of. ©taüung, groftem von 3 Stmmern, Südbc, Sab unb ©arten mit Regelbabn. attischen Seigclaü ist sofort au vermieten Rtrcye, ocfwle unb Domäne an her unb 1. Dft. 1912 au beaie&en. Sit er* Gbauffęe gelegen, nabe a. Bahn, steht frag, b. P Kreizirek, Sronprinaftr. 3 T. ^".^^^^ouentar für 26000 Rif. bet 6000—6000 Rif. Anzahlung aum Versauf. Rehme auch ©opotbefen in Soblung Offert, unter W 494 an ist 1 Wohnung non :: Zimmern ben Sauberer ©leitoig. staubbindend, geruchlos, gold2445 unb Seigerlafj in ber 4. Etg. per 1. 8. klar u, leichtstreichend fabriziert er. ober früher au vermieten. 9täB, m bester Qualität als Specialität bei (tfcovg Straus, Xemhertftr. 10. lagę, fmb au oerfaufen. Ant. Skotnik, A. Hodurek, ehern. Fabrik. Ratlbor, Deutsch-Piekar, ©auptftr, 87. 2303 Scljönc SoDimitg 43 Śergroerfitra|e 8/10 Xrbeitskrtilte b:t_ hohem-2lffor b tmh bauernber stub Wohnungen von 2 Stürmern. «jcschcttigung iperben sofort gesucht. sucht unö yinoet etn jeöet am besten Suche. ÄSntrce per 1.8. er. evtl, früher *onn firii sofort meiben bet 2502 uitb schnellsten burch ß zweige tm au permieten. Näheres bei 1 Schömberg# SÖanber**, (Seorg Firant, Zeucherlftr. 10. ÄiBsiiperfie SleiiS X B9riesener ® Pferdelose Gin gut erhalt. 9aieR«9tii fowte 3 ArbeitSroagen. 3u erfragen nbetibS o. 6—9 llbjr Rönigsbütte O©., ©etbufcrffr. 17 Restaur. Hohenzollern. ii. ftellivig, SßrciSmifrerftr. 19. fótn Sötte* Uhren- mib ©über, p 2tb;,ot)I.(9efd)8ft mit gut. Saren ,(2318 lager, Sets ft eile unb besserer Runb au§ 3 ©tuben, Stiche. Entree 0. 15. 8. fcbaft ist umftänbefjalber bei 500 Rif ab 31t nenn. .Qüttenftr. 1, Is. (2233 Ansabl. billig au oerfaufen. Off. u. G 498 an ben Sanberer Beutben. iäöfige ßthätiheria. ^ÄÄ?, 1 ’"‘■M 5i'iUtelm3ifo»'©nfthau8g.$:eutfd)en ___ Denczik. STtnsergeschäft ä Ó3Iciiuip. Jtttifer, ©jetroih. Zoftcrftrofte 20. Hermct e btlbfdbön, gut soupiert, prima Stamm* bäum, Rübe 15 Rif., ©tinbtn 10 Rif. werben abgegeben. Off. u. 3 495 an ben Sonberet (SIetwife. 2448 Segen anberer Unternehmung . »er* ist preiswert au ueriaufen. meine Fünfer billig bei ITeiner _______ ©Ieiwifr, ftflriterftr« 13 pt* saufe Angahlung m. 3a» Sotöfth, Semi* bei ©leiwtfe. ______ M Gasthaus mit otbinärem unb Besseren Sdjanf, ©aal, ViHarbaimm. u. Rebenräumen ist wegen ßranibeit beS Vefifcers sofort au oersaufen. Das ©afibaug Ist fünf Rtmuten oon einer groben ©tobt, bie Diele Fabriien unb grobe Serie bat, entfernt unb liegt int 3nbuftriegebiet. Offerten mit An*! gäbe ber Anaablung erbeten unter ’ Q 487 an ben Sanberer ©leiwib. 3702 Geldgewinne IM 66öae taurtl. loiautis (ThtenUmbd). ob. guoerl. S3eb melbeftri) 1_( SÄttlrrgehtircit roic2lnftrctd>er frtrm sich fof. melb. Gmyrek, ©Ieimtti -*' fof.hci Henschel, ©I„ gongeftr.7pt. ” * sönnen fid) gum sofortigen 9tn= __ Fleischerei ». SBurfttabris, Sting 8. Kitt rtuftünbigcö foIibc3 93üffct* tritt metbcn bei <ltto <Jhml«.lln. v- fciiuieiit. ba-3 fdion int Stiff et tätig- mar. sofort gefudjt fürs BörsenRestaurant, Gleiwiiz, SRcrfönlidic 33or* fSchluMentmelroirfer) samt sich melb. Uellnng ennünfiht. __ 2487 ©let to tu. fitoftcrstr, 26. 2170 Kitte fattb. »öeBiettttüst für ben gang. SJłchrcrc tüchtige, in StnbUortn* Zag ginn fot. eintritt toirb gefudit sönnen sich sofort melbett, Otth erfahrene 2480 ©leimig. Flcifihgetchärt Älofterftr. 21. ii werben aur 2. Steife auf ein ©ans grunbftfict gesucht. "4P3 1. ©ypotbef 18000 Rtarf. Agenten oerbeten. Offerten unter B D poftlag. Domb. 1 ""•silier. KrPierSrEi: 1 Bohnung s @d)«eiberimie» | 3 große Ammer StiÄ Gin flpletbollenes SillatD werden fof. gesucht. Einsähe Arbeit. ^ permieten.___ gronpginąenftrnhe 1. mit CXtteeS ist au oerfaufen. 2508 Partiewarengeschäft Alma Pasternak, © Hnsro Glaser, Zabrze Zabrze Süd, Rronprinaenftr. 146. V 2 Bohnungen ©otelbeftfer. fSeiibte Äitopfhüflettmten "Wa bei lliltiiem.iieriiiilfler ^ ü 4 Zimmer nebst Setgel. u. Dampf* I»5 guter Beaahlung sofort gesucht. t° ,2506 betaung fmb au vermieten äoetoeu« SofortI ju oetftmilen § Frau Shihtmeifter Hontfchif, ' strafte 4 bei _____ Scobel. 2 gute Arbeitspferde mit ©efdjirre, WicWtcmio, Station 2RaigruBe. \ SJiottfeftrnftc 7. _________ T---- r.:r '9_włr'**?'*&\s^c. jimutuu^i’ f. 5tmgo3sjrnfj: 1 Wohnung Fiaisshälter1 t R. Niemand fylinger ©err, 28 3. alt, Staufm. fatb. l) oon angenehm. Reufoern, folibe, gutmüt. Gharaft, Bittet Dame um e. Darlehn von 500 Mk. ameds Ueber» nähme eines Restaurants. Salbige ©eirat erroüttW. Offert, unt D. 499 an ben SBanberer SBeuthen. (2466 Sitte au8$ttfchttcibett unb auf» subetvahten. Verkäufe Werbest er suits* Sleines Sims s?ää G Tüchtiger Friseurgehisfe für bauernb sann sofort antreten Bet 6W6ergefelle !Ä Ä SchuBmachermeifter Wasner, . hd) .... _____ bei^ 91 leid Sfcfrtjnif, (tfTcituht, 9U‘vt.’;ci; Gelder loßnmseinnAfungen! saufen Sie billigst unb reell au Fabrifpreifen. Gablungen nach Vereinbarung u. freie Lieferung inst. Aufstellung. Anfragen u. SreSIau I Softlagerfarte 19 Sornpl. 6(fiüulcnilcr sä Königliches ptfenanrf (jleiwife. so Sthrdterftrofte 5, II. j§t)pdtBetettdctber Süchtige Blautet a sofort gefiuf#. unb Fuget melbo fid). _____ ______ I*. OIesch, ©leimib, 8—10 Hl mĘĘPĘĘm ©uf mW. Ammer SÄffi Kauf-Gesuche mit öOO—1000 SJtart für eine gros?* pon 14-10 Fahren steift ein sönnen sich melden bei 2515 artige, fonfurrcnglofe Steilheit sofort Gebr. Denke, Beutben, Viefarerstr. 19. gesucht. 5u erfragen unter ® 4i>.*$ im Süanbcrer ©teimift. ___ 2443 t*nb 1 (jehrliiu; fud)t sofort Karl Magiera, Schuhmachermeifter Sim, m. Frßhf. 12 9%. ftleifd&martt 8 I. fl. m3 bl. Simmer per 1.8. au per* mieten STircfrpIafr 6. ßut mößl. Sim. m. ob. o. SBenf. pjof. ul an perm. ffieterSborferftr. 14, II. r. Sitte onSattfdhneibett unb auf, łubetoahren! komplette ©äderet»« unb ßabea« 3ur 1. Stelle mit 47« u. 4V* % oer* @inrt*tung sofort billig au oerfauf.; Itnmöbl. gint. per L 8. gef. Röhe atnSI. hat ahaugehen. Renb ant a. D. wegen Aufgabe beS ©efdböfts. 3« ©ermamaplaff. Eleftr. Sicht Beding. Kolditz, Śattoroib ©uftao Fregtagft.19. erfragen unter ® 500 im Säuberet Off. u. U 492 an b. Wand. ©Iehoiff. ©letwtü bis 24. 7. 1912. 2440* 9 unmbl. Simmer eo. 1 großes tun* £ geniert) 1. August gesucht. Off. u. Carl tiodzik, tileiwitz. F 501 an den Wanderer ©letrotff. fßefudht gum 1. 9. im besseren Haufe vJ Heine Hoffnung pon ruhigen 95X200 cm lidbte Seite, sowie 6 stehen aunt Versauf bei ©, iRobey Mieter Rühe Bahnhofftr. Off. m. VretS Citren ca. btefelbe ©röbe au saufen Sdhmiebemftr.. ©leiw., ftloppotfir. 8. u. R\ 595 a. b. Wanderer ©leirotff gesucht. Offerten an ®d)Iteftfaelj Sir. 5 Soft. 2435 Umbau billig au oerfaufen. RähereS n** i ł lycłit ^uiutu UVI ©euthen, Vobnbofftrafce 7, L__ 2ohn gesucht, persönliche Rieberbmgftr.2,2emgl.©tebfta.ü.Osten fg in ber Slöhrengiefeerer. Renoo. Stube u. Rüche m. eiest S. £etdbftr. 1 3. oerm. ©tudtgefh. Betnlth. unweit ©gmnafium ist preiswert au Freitag, bett 2. August 1912, bor» oerfaufen. Offerten unt. 21 474 an mittag 10 1% sollen ca. 15 ;u ®c> ben Sauberer ffabrae erbet. % (2246 stütjWecfen nidftt mehr geeignete ©eng: Hinterhaus per 1. 8. gu permieten. 2499 ftoalbmaiitt, Rifolaiftr. 5. ste in ber ©teftgen Reit&afjn meist: mit ber SBebiemmg Eismaschinen (System Sinbe). Raltbabftraffe 1, 1. Etage, pornh-, inmoS, GIe!tromotore!unb fftmts. 2 Simmer und Rühe, p. 1. Oftober 'ommenben Steparaturarbeiten ©ebtüber ©tiiSfe. itnb gattä vertraut fein. Offerten behebbar. ©ebrtltSaninr. firth unt. 21 49(i 9 gr. Simmer, Rühe u. Entree sofort ™ SRoljrftr. 13. 3U richten. 6 ob. spät &. perm. 9 Simmer, Rühe u. Subeh. 1.1. StocE £ p. 1.10.12 begiehb. Rircffpl 6. Soh c‘ Wunnffoftr. 6, Borders), bohp.. 5 3tm. * tt.Borgart.1100 Mt: fern. i.Sarth. 1.6t. (e itnb gmeite Sdhroetfger) non 5 Simm, für 1100 Mt Beide per 1.10. ci .......©ćhroeifeeifenroert per Räb. bei Rngel, Auguftaftr. 10. 11. Die p. Herrn Brof.Rnittel feit 3ahr. Bero. fhön. sonnig. Räume, 4 Stm. zc. erher, bie schon auf Suppen* u. und per sofort gu oermieten. Sofeler» ottpafete gearbeitet haben, er* straffe 8 a neben dem Siehenhaus. g n ben SRorgug. Singebote mit sucht für sofort Sßilbelm ©cucfe, m ł,MWIł“ mu, AUUUUH, ibeberSohnanfprüche, be§ SCIterS Htöbchen» u. ©peifefammer, eleftr. Baugcfhäft. Saborac. (2503 n ber bisherigen Sätigfeit unter Stdbt u. ©as, 1. (Stg. für gjtf. 500 per Suche f. mein DeftiHationggefhäft re 93. 3» 1580 an ben 28anb. 1. pit. eotl. aurfj schon eher an perm. per sofort jüngeren © -oth. _______________ 2371 Friedr, Palussek, ®l.. Sarharaftr. 3, "©udhe per sofort ober per 1. Sluquft mit guten 3cugniffen. (2513 SmtethauS per 1. 8. 31t permieten. ©tor 3tmmcrmantt, Sabrae. Si 1749 9®alBmann. SUfolaiftr. 5. $861. aletfle&ilien 1 Zimmer 9JlBI.8.eö.m.95enf.3.D.DBerroaHftr.l6n Benutnmg. Bi5 300 OJZarf pro SHonat bietet fidh Herren and) Samen Besseren StanbcS burdfj Uebernahme einer öorjüglichen SSerfanbfteÜe. Singe: neunte, mühelose Xätigfeit. 9tadhroeiebarer ©rfolg einer unserer 3Ser= fanbftellcn^nhaber in Ben ersten 2 Sagen SSerbienft über 50 3)tnrC. JSetuerben trollen fidf) nur foldze Personen, bie ortSfunbig stub, eigene feste SBohnung unb 2—300 90Iarf beft^en. Näheres unter 95er: fanbfteUe X. 100 £>aafenftein & SBogler, Berlin 2®. 8. i awkpsrjs,rM gesucht. 3ofef («atoenba, Rattomiff, Holteistrafte. 2381 1 junger auoerl. Redner für mein ©arten* u. Reftaurationggefchäft für ständig gesucht. Verfönl. Vorstellung. Ronaertgarten „©ring Heinrich", Rattowifc, Blüdherplaft. 2342 Für mein Butter* und Räfegefchäft . rotrb per 1 oder 15. August e. tüdbt. & und auoerläffige 2143 Königshütter Gebiet in bester Sage, für jebe Branche ge* eignet, au permieten. Sattdftneri). - üelieM ■Wes'dieffist !g PpSsterec* sönnen steh melden bet Klehr, Dapeatermeifter, Kattowitz, ©achgftr. 11. Deleph. 1790. Stinger 9tan, . I 3tt Sdjönttmlb Bet ©letroth tftem «oben. paifenb für Sarbtergefchnft, ©cfmeiber ob. Schuhmacher, *5 Stb. u. STiicbc, auch für ßogiSleute sofort für 10 9JZt. monatl. au Perm. 9M>. @t. 905arien*Srogerie, mrnrotoCe. Seroerberroerb. nochmals um Stbreffe ersucht, ba abhanben gefommen. Setmoniaplaß 4, Sauen Botenfrau 1 timibgofthmiS Läden Mth Damiens SolSWifiWnal eilet. »imWen qeli# nebst Slcifdteref. 3« erfragen unt. D 4ß9 beim VBanb. ©Ietwiii. (222fri ©autechttife«, 233-, flott.Seichner, ftrm in Rtathematif. bewandert in Beton u. Eisenbeton, f. Stell. Reffest.,1 welche steh um e. burhaug energisch.,' in alt. Smeig. bewanb. Maurerpolier’ interessieren, werben gebeten, ihre. Abrefie u. © 593 an ben Wandererr Beutben einaureichen. 2491L EÄÄmfia^'Ä'Ä &,patet »“Äft II. ^3oInift^= ii. Deutfdifpred). fomplctte^ finden sofort Beschäftigung Bei Dies* Bauunternehmer E. Ueberall, Bobrek. 1 tüchtiger, auocrl. 3Unmermann der mit Abbinden oon Dächern per* traut ist, tonn sich bei 55 Vf. Stunden* lohnfofort melden sowie Steinträger werben noch gesucht. 3« erfrag, bet V. .lang, Rofherg, ©nbowaftr. 16. Off. unter A. M. ooftlagernb Halemba. 3ur Bedienung unserer Darno? toificr Abonnenten suchen wir au8 1 ©enthen eine regsame u. ordentliche ©u*e oom 1. August ober 1. Sept. Süchtige 3imerleu!c ■ per sofort für mein DeftiH.*©efhäft gesucht ©cfl. Off. mit ©chaltganfpr. unt. © 497 an b. Wand Beutben. Fürßanbgafthaug wirb oom l.Septbr. „Amt Bleiwitz, 1197" Offerten smb unter Dp. 34. S8ß> poftlag. Dtttnotuip erbeten. (2467 ©tutje Stellung al$ Rutscher oberHaudhalter« 9Iax Gloger, ®lw„ Gofelerftr. 4. • Empfehle 'JOtäbchen für alle Arbeit,, bie auch soeben oerfteh. Sofie Morawin, gembm. Stellenperm.,©!., Mauerst. 22. : Suche für ein befiheib. 90löbrt)en,• 16 3obre alt, mit Buchführ., ©tenogr. n. Schreibmaschine oertraut, in Büro1 ober ©eichäft SlttfatigSftellmtg. ©efl. Offerten unter H 50:5 an ben Wanderer Rattowift. 2492I ' . fiAöne 6 Simmcr-Wotinmtfl,reicht Arbeiter ©rijönferm Äerotfeile 2 SSStiMii sum 30. 7. bauernbe Stellung. ' . ■ FussbodenSI Briefmarken 2 + Sie BÄT-P asäsa^ erhalten Beiftanb in bisfreten Am ©ebe 1 kg ca. 16000 ©tücf unauS» stelegenheiten sofort unb oerftbrote» Fr. Karl Abels, Debg.-RuhrorC Sonbmebrttr. 81t, 67, stöbet Apotb