Übernachtungsmöglichkeiten Tokyo Kyoto Tabelle HP
Transcription
Übernachtungsmöglichkeiten Tokyo Kyoto Tabelle HP
Übernachtungsmöglichkeiten: 1. Tokyo Dies ist nur eine kleine Auswahl günstiger und für Tokyoter Verhältnisse leicht erreichbarer Übernachtungsmöglichkeiten (maximal 10 min. Fußweg vom nächsten Bahnhof = eki). In den Preisen ist kein Frühstück enthalten. Dieses kostet in der Regel zwischen 800 und 1.200 Yen. Die meisten der angegebenen Hotels haben sowohl Zimmer im japanischen wie westlichen Stil, d.h., dass man entweder auf einem dicken Futon auf dem Boden schläft oder in einem normalen Bett. Außerdem haben die meisten ein Gemeinschaftsbad, so dass man kein eigenes im Zimmer benötigt. Im Haus trägt man dann den zur Verfügung gestellten yukata ( = eine Art Bademantel, in dem man auch schläft), um ins Bad zu gelangen.. Hinweis: In den guten großen Hotels sind Zimmer im japanischen Stil oft sehr viel teurer als westliche Zimmer! Hotelname Einzelzimmer Doppelzimmer Stadtteil/nächster Bahnhof Ryokan Sansuiso 4.900 – 5.500 9.000 Ryokan Sakura 5.500 – 6.600 9.600 – 11.000 Hotel Fukudaya 5.000 – 7.000 9.000 – 11.000 Ryokan Shigetsu 7.700 – 21.000 14.700 – 26.250 Shinjuku Star Hotel 9.975 – 11.600 14.700 – 17.850 Gotanda/ Yamanote sen Gotanda eki Asakusa/ Ginza sen Iriya eki Meguro/ JR Shibuya eki Asakusa/ Ginza sen Asakusa eki Shinjuku/ JR Shinjuku eki Bunkyo Ku/ Chiyoda sen Yushima eki oder Ginza sen Suehirocho eki Hotel Edoya 5.890 – 8.950 7.960 – 12.930 Für die Anspruchsvolleren könnte man das Park Hyatt empfehlen, in dem der Film „Lost in Translation“ gedreht wurde... Park Hyatt ~ 48.600 Shinjuku/ JR Shinjuku eki 2. Kyoto Die erste Gruppe ist beschränkt auf kleinere Hotels; die in unmittelbarer Nähe des Bahnhofes liegen oder mit öffentlichem Verkehr leicht zu erreichen sind. Hotelnamen mit Sternchen haben keine westlichen Zimmer. Matsubaya Ryokan Riverside Takase * 4.935 – 5.460 3.500 – 3.900 9.450 – 10.920 6.400 – 7.400 Ryokan Hiraiwa * 4.500 – 5.250 8.400 ~ Ryokan Kyoka * New Miyako Hotel Karasuma Kyoto Hotel 4.800 10.395 - 12.705 8.800 – 11.319 8.400 – 12.600 15.015 – 25.410 16.000 – 24.255 Ryokan Kyoraku 5.200 – 6.600 9.200 – 12.300 Zu Fuß Bus 205 von Bahnsteig A2, 3. Station Bus 17 oder 205 von Bahnsteig A2, 3. Station Zu Fuß Am Bahnhof Bus 5 von Bahnsteig A1, Karasuma Shijo Bushaltestelle sowie Bus 10 und 26 Zu Fuß Und für den etwas gehobeneren Geschmack, direkt im Bahnhof gelegen: Hotel Granvia ~ 13.000 ~ 22.000 Nahe von Gion und dem berühmten „Ost-Bezirk“ von Kyoto (japanische Zimmer ab 28.000 Yen): Miyako Hotel ~ 15.000 ~ 19.000 Taxi ~ 90.000 Taxi oder U-Bahn Karasuma-Oike, 10 min. zu Fuß Stilvoller Edel-Ryokan, seit 1818: Hiiragiya Ryokan ~ 30.000 Preise: Stand Dezember 2007