LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3

Transcription

LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3
LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3 - Basyl (Emilie Audibert)
Basyl a démarré sa saison 2011 par quelques
"épreuves de mise en route", notamment en Dressage,
afin de mieux se préparer pour les rendez-vous prévus
en Concours Complet. Le 7 mai 2011, il a remporté son
premier concours PRO 3 à La Roche sur Foron (74800)
en se montrant à son avantage dans les trois disciplines
devant sa compagne d’Ecurie. Il confirme ainsi les
progrès réalisés en Dressage après le stage effectué
l’été dernier chez Serge Cornut en délivrant une
Photo: M. Villevieille
excellente prestation récompensée par les félicitations
du jury. Il montre qu’il maîtrise maintenant parfaitement ce niveau de compétition, tant sur
obstacles, même sur un terrain difficile, qu’en cross, qu’il a accompli à son rythme. C’est une
belle récompense pour le travail accompli par sa cavalière et son entraîneur qui nous remplis
d’espoir pour le reste de la saison.
LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3 - Basyl (Emilie Audibert)
Basyl started his 2011 season with some "official trials",
in particular in Dressage, in order to prepare better for the
planned 3 day eventing calendar. On May 7th, 2011, he won
his first PRO 3 contest at La Roche sur Foron (74800),
showing good performances in all three disciplines ahead of
his stable partner. He confirms the progress made in
Dressage after the training course undertaken last summer
with Serge Cornut by delivering an excellent performance
rewarded by the congratulations of the jury. He now shows a
Photo: M. Villevieille
perfect command at this level of competition, in show
jumping, even on difficult ground, as well as in cross-country, which he completed at his own
pace. It is a fine reward for the work done by his rider and his trainer and fills us with hope for
the coming season.
LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3 - Basyl (Emilie Audibert)
Basyl hat seine Saison 2011 mit einigen "Testwettkämpfen"
begonnen, um sich - insbesondere in der Dressur für die
Herausforderungen
vorzubereiten,
die
in
Vielseitigkeitprüfungen vorgesehen sind. Am 7. Mai 2011 er hat
seinen ersten Wettbewerb PRO 3 in La Roche sur Foron (74800)
gewonnen, in dem er sich in den drei Disziplinen vor seiner
Stallgefährtin platziert hat. Er bestätigt durch diese
hervorragende Leistung die Fortschritte, die nach dem Training
bei Serge Cornut im letzten Sommer erzielt wurden und die
Photo: M. Villevieille
durch die Glückwünsche der Jury belohnt wurden. Er hat
gezeigt, dass er jetzt dieses Niveau des Wettbewerbs vollkommen beherrscht, sowohl die
Hindernisse (auch auf schwierigem Boden) als auch den Cross. Es ist eine schöne Belohnung
für die Arbeit, die von seiner Reiterin und seinem Trainer geleistet wurde, und die uns für den
Rest der Saison sehr viel Hoffnung gibt.
LA ROCHE SUR FORON (07/05) - CCE Pro 3 - Basyl (Emilie Audibert)
Basyl empezó su temporada 2011 con algunas
competiciones oficiales, en particular en Doma, a fin de
prepararse mejor para sus próximas citas en Concurso
Completo. El 7 de mayo de 2011 consiguió su primer trofeo
PRO 3 en La Roche sur Foron (74800) demostrando en las
tres disciplinas una clara ventaja sobre su compañera de
establo. La recompensa del jurado confirma los progresos
realizados en Doma, gracias a las prácticas realizadas en
pasado verano en Sarga Cornut. Se pone así de manifiesto
Photo: M. Villevieille
su dominio y control en este nivel de competición, tanto en
obstáculos como terreno difícil y campo a través, que realizó a su propio ritmo. Es una
fantástica recompensa al trabajo realizado tanto por su jinete como por su entrenador, y nos
da confianza para el resto de la temporada.