Ausgabe 01. Juli 2016
Transcription
Ausgabe 01. Juli 2016
19. Jahrgang Freitag, den 01. Juli 2016 Nummer 26 42. SEEPROZESSION der Pfarrgemeinde St. Nikolaus zur Insel Reichenau Sonntag, 03. Juli 2016 9.00 Uhr Abfahrt der Seeprozession mit Schiffahrt Baumann 9.30 Uhr Feierliche Messe im Marienmünster Mittelzell Parallel indet ein Kindergottesdienst im Kapitelsaal des Münsters statt. Nach der Rückkehr gibt es wieder Gegrilltes und Getränke, sowie Muins und Kafee auf dem Kirchplatz (bei schlechtem Wetter im Pfarrheim). Der Bonifatiuskreis bietet Handarbeiten zum Verkauf an. Zum Mitfeiern sind ALLE Allensbacher recht herzlich eingeladen. Bevor Allensbach im Jahre 1486 zur eigenständigen Pfarrgemeinde St. Nikolaus wurde, gehörten die Christen von Allensbach zur Pfarrei St. Peter und Paul auf der Insel Reichenau und mussten zur Sonntagsmesse und anderen kirchlichen Anlässen über den Gnadensee fahren. In Erinnerung und Verbundenheit an diese Zeit begeht die Pfarrgemeinde St. Nikolaus in diesem Jahr zum 42. Mal die Seeprozession zur Insel Reichenau und feiert im Marienmünster zusammen mit den Reichenauer Christen Eucharistie. Seite 2 Freitag, den 01. Juli 2016 WICHTIGE ADRESSEN / NOT- UND HILFSDIENSTE APOTHEKEN ÄRZTE HILFSDIENSTE NOTDIENSTE Ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Hilfesuchenden gibt Frau Ruth Weber, Tel.: 9361234 gerne Auskunft über die Angebote der ehrenamtlichen Hilfsdienste. 24 Std. Dienst ab 8.30 Uhr Zahnärztliche Notrufnummer 116 117 0180/3222555-25 Rettungsdienst/ Krankentransport/ Wasserrettung 112 9361234 Sozial-Caritativer Förderverein e. V. Pfarrbüro St. Nikolaus Marijke Sondern 93120 1483 Mein Platz im Alter e.V. NOTRUFE Feuerwehr 112 Notruf 110 Polizeiposten Allensbach nach Dienstschluss über Konstanz Diakoniefonds der Evang. Kirchengemeinde Ruth Weber 97149 07531/995-1222 Wasserschutzpolizei Reichenau EnBW Störung Wasserversorgung Störung 07534/97190 0800/3629477 801-80 PFARRÄMTER 6310 Kath. Pfarramt 93120 Kloster Hegne 8070 SOZIALE BERATUNGSSTELLEN 998005 Seniorenbetreuung Frau Straub 998007 in der Seniorenwohnanlage, Rathausplatz 10 Beratung in allen Fragen der ambulanten Hilfe KULTUR- U. VERKEHRSBÜRO Info und Verkauf Aktive Lebensgestaltung mit Senioren Tobias Volz 98600 0171/8398600 „Jugendliche helfen in Allensbach“, (Mo bis Fr 9.00 bis 19.00 Uhr) mit AB 997827 801-35 DRK-Kreisverband Konstanz „Essen auf Rädern“, Hausnotruf Sozialstation St. Konrad Ev. Sozialstation Malteser Hilfsdienst Konstanz Miteinander sprechen Telefonseelsorge 07732/94600 07531/1200-502 07531/9096-0 07531/9090-934 Fax: 07531/9096-666 07531/8104-0 0800/1110111 0800/1110222 Tierrettung Südbaden (Tierambulanz) Lochgasse 3, 78315 Radolfzell 07732/941164 oder 0160/5187715 Tierschutzverein/Tierschutzheim Konstanz Fundtiere - herrenlose Tiere 07531/79547 oder über Polizei 07531/9950 MITTEILUNGEN DER GEMEINDE SPRECHZEITEN DER VERWALTUNG Rathaus Allensbach Tel. 801-0 Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr Mi. 16:30 – 18:30 Uhr Ortsverwaltung Hegne Tel.: 801-935 Mi. 16:30 – 18:30 Uhr Ortsverwaltung Kaltbrunn Tel.: 801-936 Mo. 19:00 – 20:00 Uhr nach telefonischer Vereinbarung Konstanz: Samstag, 02.07. Rosgarten Sonntag, 03.07. Schnetztor Mittwoch, 06.07. Lago KURZ NOTIERT Mülltermine Do. 07.07. Restmüll Biomüll Öffnungszeiten Recyclinghof: (März bis Oktober) dienstags: 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr freitags: 15.30 Uhr bis 18.00 Uhr samstags: 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr Allensbacher Wochenmarkt Ev. Pfarramt DRK-Pflegedienst Frau Bayer Besuchsdienste Frau Lingnau 07531/78028 Alltagsbegleitung und Hauswirtschaftshilfe Frau Wilms-Wintermantel 949349 Fragen zur Pflege Frau Schmid-Koopmann 2780 Verfügungen, Anträge, Vorsorge Frau Lingnau 07531/78028 Radolfzell/Singen: Samstag, 02.07. Berliner Platz (Singen) Sonntag, 03.07. Bahnhof (Gottmadingen) Mittwoch, 06.07. Martinus (Singen) IMPRESSUM Herausgeber: Gemeinde Allensbach, Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12 e-mail: [email protected] Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Stefan Friedrich; für den Anzeigenteil: A. Stähle, Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 12 54, 78329 Stockach, Telefon 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40 E-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de Jeden Donnerstag auf dem Rathausplatz von 8.00 bis 12.00 Uhr Die Markthändler freuen sich auf Ihren Besuch. Klimaneutrale Kommune Allensbach Lokale Agenda 21 Energie, Ressourcen, Klimaschutz www.allensbach.de/lokale-agenda-21/ energie-ressourcen-klimaschutz Gemeindebücherei Allensbach Katholische Öffentliche Bücherei St. Nikolaus Rathausplatz 2 Tel. 07533/801-18 Öffnungszeiten: Dienstag 17 – 19 Uhr Freitag 16 – 18 Uhr Anzeigenbuchung Sie möchten eine Anzeige im Amtsblatt Allensbach buchen? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Tel. 07771/9317-11 [email protected] Anzeigenschluss ist Mittwoch um 15 Uhr Freitag, den 01. Juli 2016 Seite 3 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Gemeinderatssitzung 5. Landessanierungsprogramm – Sanierungssatzung 10. Änderung der Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit 6. Bebauungspläne a) „Strandweg I“ – Satzungsbeschluss b) „Broziatgelände“ – Ofenlage 11. Bekanntmachungen der Fraktionen im Mitteilungsblatt Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung indet am Dienstag, 5. Juli 2016 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Allensbach statt. 7. Vergaben 12. Fragestunde für Bürger Tagesordnung: a) Gipser- und Malerarbeiten Ausstellungsraum Institut für Demoskopie – Rathausplatz 2 Bodenbelag Feuerwehrhaus Allensbach - Zum Riesenberg 6 13. Bauanträge, Bauanfragen 1. Informationen 2. Bekanntgabe der in der letzten nicht öfentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse 3. Vorstellung von Maßnahmen der Wasserversorgung 4. Ergebnisse der Überprüfung einer Lüftungsanlage für die Bodanrückhalle b) 8. 9. Jahresabschlüsse 2015 der Gemeindewerke Bodanrück GmbH & Co. KG sowie der Gemeindewerke Bodanrück Verwaltung-GmbH Änderung der Kindergartenbeiträge a) Antrag zum Abbruch des Bestandsgebäudes und Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung, Gartenschuppen und Freisitz auf Grundstück Flst.-Nr. 628, Kapplerbergstraße 54 – geänderte Planunterlagen 14. Verschiedenes, Wünsche, Anträge gez. Friedrich - Bürgermeister - MITTEILUNGEN DER GEMEINDE Wenn Allensbacher Senioren reisen Nach viel Regen und steigendem Wasser im See war der 22. Juni 2016 der erste Tag, an dem die Sonne sich wieder blicken ließ. Die gute Laune kam da von selbst. Dieses Jahr ging die Seniorenfahrt mit etwas über 300 Teilnehmerinnen und Teilnehmern nach Bregenz. Ca. 180 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Allensbach fuhren mit einer Doppeltraktion des Seehases nach Konstanz. Aus den Ortsteilen Kaltbrunn, Freudental, Langenrain und Hegne wurde wieder mit Bussen nach Konstanz zum Hafen gefahren. Ein herzliches Dankeschön gilt auch wieder dem Roten Kreuz, die mit dem DRK-Bus Senioren rechtzeitig zur Abfahrt an den Hafen brachten. Herr Broziat erzählte von der Geschichte und der Besiedelung von Bregenz und bedankte sich im Namen der Seniorinnen und Senioren für die wunderschöne Seniorenfahrt. Helga Renner stimmt uns mit dem „Allensbacher Lied“ wieder auf die Rückkehr ein. In Konstanz angekommen verteilten sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer wieder auf die Busse und die Bahn und kamen wohlbehalten nach Hause. Es war ein schöner Tag, der vielen noch in guter Erinnerung bleiben wird. Um 9.30 Uhr legte das Schif planmäßig ab, unser Kapitän der „Zeppelin“ war dieses Jahr Herr Rimmele. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer verteilten sich auf den verschiedenen Decks. Die Sonnenanbeter auf dem Oberdeck mussten bei der starken Sonneneinstrahlung allerdings mit Sonnenbrand rechnen. Für Bürgermeister Friedrich war es die erste Teilnahme und er nutzte sie für viele Gespräche. In Bregenz konnte man die Festspielbühne besichtigen, mit der Schwebebahn auf den Pfänder fahren oder die historische Altstadt bewundern. Der mittelalterliche Kern ist noch erhalten. Nach kurzen 2 ½ Stunden wurde mit dem Schif die Rückreise angetreten, die durch leckere Kuchen versüßt wurde. „Sonnenanbeter“ auf dem Oberdeck der „Zeppelin“ Seite 4 Freitag, den 01. Juli 2016 Neue stellvertretende Führungskräfte im Rathaus Gemeinde Allensbach Die Gemeinde sucht zum nächstmöglichen Termin Am 26. April 2016 hat der Gemeinderat in nicht-öfentlicher Sitzung über die Anfang des Jahres ausgeschriebenen Stellen in der Gemeindeverwaltung entschieden. Zu besetzen war im Hauptamt sowie im Rechnungsamt jeweils die Funktion der stellvertretenden Amtsleitung. Als stellvertretende Hauptamtsleiterin wurde Marina Hanreich aus Buchheim gewählt. Die Absolventin der Verwaltungshochschule Kehl ist 23 Jahre alt und tritt die Stelle als Stellvertreterin von Hauptamtsleiter Stefan Weiss an. Marina Hanreich hat in Kehl den Bachelor-Studiengang für den gehobenen Verwaltungsdienst „Public Management“ absolviert. Die Staatsprüfung hat sie mit der Note 1,9 abgeschlossen und dabei bereits in Bereichen des Hauptamtes in den Städten Konstanz, Ulm und Fridingen gearbeitet. Anschließend hat die „Wahl-Allensbacherin“, die bereits seit Mai in Allensbach heimisch geworden ist, den Dienst bei der Stadt Singen im Kulturamt aufgenommen. Nun wechselt sie erfreulicherweise zur Gemeinde Allensbach und besetzt dort u.a. die Aufgabenbereiche: kommunale Liegenschaften, Angelegenheiten des Gemeinderates und seiner Ausschüsse, Feuerwehrwesen, Arbeits- und Gesundheitsschutz, Öfentlichkeitsarbeit, Schul- und Kindergartenangelegenheiten sowie Jugendarbeit und verschiedene andere verwaltungsmäßige Stelleninhalte. Als stellvertretender Leiter der Finanzverwaltung konnte Frank Studer aus Eigeltingen gewonnen werden. Frank Studer ist verheiratet und 30 Jahre alt. Er übernimmt die Stellvertretung der Kämmerin Silvia Schlegel. Herr Studer war bereits stellvertretender Kämmerer beim Gemeinde-Verwaltungsverband Höri sowie bei der Gemeinde Sandhausen im Rhein-NeckarKreis. Zuletzt war er bei der Stadt Friedrichshafen als Sachbearbeiter im Beteiligungsmanagement tätig. Auch Frank Studer begann seine Laufbahn an der Verwaltungshochschule in Kehl und belegte schon damals das Wahlplichtfach „Wirtschaft und Finanzen“. eine/n Erzieher/in in Teilzeit für die Ü 3 – Betreuung im – Kinderhaus am Walzenberg ffnungsz Die Öfnungszeiten des Kindergartens sowie der Kinderkrippe sind von 07:30 Uhr bis 14:00 Uhr und montags und mittwochs von 07:30 Uhr bis 17:00 Uhr. Die Teambesprechung indet wöchentlich in den Nachmit-tagsstunden statt. Wir bieten • eine unbefristete Stelle mit 26,8 Wochenstunden • eine anspruchs- und verantwortungsvolle Tätigkeit • ein kompetentes, aufgeschlossenes Team • Raum für Gestaltung und Entwicklung • Verfügungszeiten außerhalb der Betreuung • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung • Eingruppierung in S 8 a nach TVöD-SuE Wir erwarten • abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur staatl. anerk. Erzie her/in • oder gleichwertige Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung • Kreativität und Sozialkompetenz • Empathie und Beziehungsfähigkeit • notwendige professionelle Distanz Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bis zum 15. Juli 2016 an das Bürgermeisteramt Allensbach, Rathausplatz 1, 78476 Allensbach, oder per E-Mail an [email protected] Für weitere Informationen wenden Sie sich an den Hauptamtsleiter, Herrn Weiss, Tel. 801-22 oder E-Mail [email protected] oder an die Kinderhausleitung Frau Hauschild, unter Tel. 7554 Als sein Aufgabenschwerpunkt steht die Einführung des neuen kommunalen Haushaltsrechtes an. In diesem Bereich ist er auch erfolgreich als Dozent tätig ist. Weitere Inhalte sind u.a. die Beteiligungsverwaltung, Gebührenkalkulationen und die Mitwirkung bei der Aufstellung von Haushaltsplänen, der Jahresrechnung oder Wirtschaftsplänen. Beide neuen Kollegen im Rathaus beginnen am 1. Juli 2016 bei der Gemeinde Allensbach. Sie erreichen die stellvertretenden Amtsleitungen unter folgende Kontaktdaten: Stellvertretende Hauptamtsleiterin Marina Hanreich Rathausplatz 1 Zimmer EG_1 Tel. Nr.: 801 – 23 Fax Nr.: 801 – 12 E-Mail: [email protected] Stellvertretender Kämmerer Frank Studer Rathausplatz 8 Zimmer 14 Tel. Nr.: 801 – 44 Fax Nr.: 801 – 53 E-Mail: [email protected] Die Gemeindeverwaltung heißt die beiden neuen Kollegen ganz herzlich Willkommen und wünscht einen guten Start im Rathaus! 27. Allensbacher Ferienwochen Auch dieses Jahr gibt es wieder ein tolles und buntes Programm für Kinder bei den 27. Allensbacher Ferienwochen. Für die Veranstaltungen könnt ihr euch noch bis zum 8. Juli anmelden. Das Programm und die Anmeldeformulare liegen im Kultur- und Verkehrsbüro aus. Freitag, den 01. Juli 2016 Hundehalter aufgepasst! Der Sommer ist die Zeit, in der wir Menschen verstärkt die freie Natur aufsuchen. Hundehalter nutzen diese Zeit, um bei Spaziergängen mit ihren vierbeinigen Freunden die Sonne zu genießen. Es zeigt sich jedoch vermehrt, dass viele Hundebesitzer leider oft nicht wissen, welche Regeln für das Mitführen von Hunden gelten. 1. Rücksichtnahme auf Spaziergänger und Jogger Nicht angeleinte Hunde stellen nicht nur für die Wildtiere, sondern auch für manche Spaziergänger, Kinder und Jogger - insbesondere in den Wäldern - eine Störung dar. Gegenseitige Rücksichtnahme bedeutet hier, seinen Hund rechtzeitig zurückzurufen und anzuleinen. 2. Verunreinigungen durch Hundekot Es gibt bereits vorbildliche Hundehalter, die die Hinterlassenschaften ihrer Hunde ordnungsgemäß entsorgen. Dafür vielen Dank. Aber leider kommt es auch immer wieder zu Fällen, die Grund zu Beanstandungen geben. Besonders, wenn die Hunde ihr Geschäft auf öfentlichen Straßen, Gehwegen, Plätzen, in Vorgärten, Erholungs- und Grünanlagen oder auf landwirtschaftlichen Flächen (Wiesen, Äckern) verrichten. Der Hundehalter hat dafür Sorge zu tragen, dass dies wenn möglich nicht passiert. Wenn es aber doch geschehen ist, darf der Hundebesitzer die Notdurft dort nicht liegenlassen, sondern muss sie ordnungsgemäß entsorgen. Dazu sind an zahlreichen Standorten in der Gemeinde sog. Robidog-Kästen mit Tüten aufgestellt, die das Entsorgen des Hundekotes erleichtern - Bitte nutzen Sie diese! Aus immer wiederkehrendem Anlass auch die dringende Bitte, nicht nur die kostenlosen Entsorgungs-Tüten zu nutzen, sondern auch die „gefüllten Tüten“ ordnungsgemäß im Robidog-Behälter zu entsorgen. Leider wird vermehrt festgestellt, dass zwar die bereitgestellten Tüten verwendet, anschließend aber auf Wegen und Wiesen hinterlassen werden, teilweise sogar in unmittelbarer Nähe von Robidog-Kästen in die freie Natur geworfen werden. Wer die „Hinterlassenschaft“ des Vierbeiners nicht ordnungsgemäß entsorgt, kann übrigens mit einer Geldbuße belegt werden. 3. Rechtliche Aspekte Die rechtliche Situation für die Hundehaltung ist diferenziert und zum Teil für den Bürger nicht ganz verständlich. Die Nicht-Einhaltung der gemeindlichen Vorschriften über das Seite 5 Führen von Hunden stellt jeweils eine Ordnungswidrigkeit dar. Wer den Vorschriften über Ordnungswidrigkeiten zuwiderhandelt, muss daher mit einer Geldbuße von bis zu 1.000,€ rechnen. Es handelt sich dabei um folgende Regelungen: • Gemäß der polizeilichen Umweltschutzverordnung der Gemeinde Allensbach besteht eine grundsätzliche Anleinplicht im Siedlungsbereich auf Straßen und Wegen. • Nach dieser gemeindlichen Verordnung sind Hunde auch in den öfentlichen Grünanlagen (z.B. Erholungsanlagen am See und Kinderspielplätze) an der Leine zu führen. • Außerdem dürfen Hunde nicht mit auf Liegewiesen genommen werden. Neben den speziellen Regelungen der Gemeinde gelten zudem einige gesetzliche Vorgaben: • § 83 Abs. 2 Zif. 8 Landeswaldgesetz: Ordnungswidrig handelt, wer... im Bereich von Kinderspielplätzen, Spiel- und Liegewiesen und Wassertretanlagen Hunde frei laufen lässt.“ • § 67 Abs. 2 Zif. 10 Jagd- und Wildtiermanagementgesetz: Ordnungswidrig handelt ferner, wer ... Hunde in einem nicht befriedeten Gebiet außerhalb seiner Einwirkungsmöglichkeit frei laufen lässt...“ • § 28 Abs. 1 Zif. 9 Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz: Ordnungswidrig handelt, wer ... Tiere, für die er verantwortlich ist, außerhalb eingefriedeter Grundstücke ohne genügende Aufsicht oder Sicherung lässt, wenn dadurch die Nutzung eines fremden landwirtschaftlichen Grundstücks gefährdet wird.“ • § 28 Abs. 1 Zif. 13 Landwirtschafts- und Landeskulturgesetz: Ordnungswidrig handelt, wer ... Erholungseinrichtungen in der ofenen Landschaft missbräuchlich benutzt oder verunreinigt oder im Bereich von Kinderspielplätzen, Spiel- und Liegewiesen Hunde frei laufen lässt“ • Generell besteht nach § 833 des Bürgerlichen Gesetzbuches eine Haftung des Tierhalters, sofern durch ein Tier ein Mensch getötet oder der Körper oder die Gesundheit eines Menschen verletzt oder eine Sache beschädigt wird. Dann ist derjenige, welcher das Tier hält, verplichtet, dem Verletzten den daraus entstehenden Schaden zu ersetzen. 4. Dank für Verständnis Im Sinne eines unkomplizierten Miteinanders von Mensch, Tier und Natur bitten wir um Verständnis, Rücksichtnahme und Beachtung der o.g. Hundehalter-Plichten, auch um Konliktsituationen zu vermeiden. Wir sollten uns immer vergegenwärtigen, dass die Liebe zum Tier auch eine große Verantwortung bedeutet. Daher die große Bitte an die Hundehalter: Beachten Sie die zuvor genannten Hinweise und Regeln, denn die Natur steht allen zur Verfügung. Vielen Dank! Seite 6 FREIWILLIGE FEUERWEHR ALLENSBACH Termine: 08.-10.07.2016 Kreisfeuerwehrtag Singen Freitag, den 01. Juli 2016 ZU VERSCHENKEN Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr gebrauchen können? Alles, was zum Wegwerfen zu schade ist, kann hier in einer kostenlosen Kleinanzeige zum Verschenken an- geboten werden. Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt, Tel.: 801-24 oder per e-mail an [email protected] Bügelmaschine Tel.: 1023 (ab 18.00 Uhr) KIRCHLICHE NACHRICHTEN KATH. PFARRGEMEINDEN Ministrantenplan für Allensbach ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF Sonntag, 03. Juli 09.00 Uhr Seeprozession, Alle Sonntag, 10. Juli 11.00 Uhr Gruppe B Freitag, 01. Juli 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in St. Nikolaus, Allensbach Samstag, 02. Juli – Mariä Heimsuchung 14.00 Uhr Trauung von Esther Schweizer und Marc Bachmann in St. Nikolaus, Allensbach 18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin, KNWollmatingen Sonntag, 03. Juli - Kollekte für den Papst 9.00 Uhr Abfahrt zur 42. Seeprozession auf die Insel Reichenau, siehe Titelseite Mittwoch, 06. Juli 18.30 Uhr Eucharistiefeier in den Kliniken Schmieder Donnerstag, 07. Juli 9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frauengemeinschaft in St. Nikolaus, Allensbach Im Gedenken an: Franz Xaver Volle Freitag, 08. Juli 18.00 Uhr Rosenkranzgebet in St. Nikolaus, Allensbach Samstag, 09. Juli 12.00 Uhr Trauung von Corinna Bautze und Andreas Spiegel in St. Nikolaus, Allensbach 14:30 Uhr Taufe von Paula Kruse in St. Nikolaus, Allensbach 15.00 Uhr Trauung von Irina Schneider und Felix Reichle in St. Josef, Langenrain 18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Josef, Langenrain Sonntag, 10. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Siedlerfest, Waldsiedlung Reichenau ( PfafenmoosHalle) 11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus, Allensbach Im Gedenken an: Verstorbene der Familien Megele-Tonn 11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus, KNFürstenberg 14.30 Uhr Taufe von Milo Mahlbacher und Valentina Juliane Salvatelli in St. Nikolaus, Allensbach 18.45 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf dem Untersee, siehe ökumenische Nachrichten KLOSTERKIRCHE ST. KONRAD HEGNE 14. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 2. Juli - Mariä Heimsuchung 8.00 Uhr Eucharistiefeier 17.30 Uhr Vesper Sonntag, 3. Juli 7.30 Uhr Laudes 9.30 Uhr Eucharistiefeier - Kollekte für den Papst 16.45 – 17.45 Uhr Eucharistische Anbetung 17.45 Uhr Vesper Montag, 4. Juli 7.00 Uhr Laudes 10.30 Uhr Eucharistiefeier in der Krypta 17.00 – 17.45 Uhr Eucharistische Anbetung 17.45 Uhr Vesper Dienstag, 5. Juli 7.00 Uhr Laudes 17.45 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper (Gedächtnis für Verstorbene) 19.30 Uhr Friedensgebet in der Dorfkapelle Mittwoch, 6. Juli 7.00 Uhr Laudes 7.40 Uhr Schulpastoral: PROJEKT - WECKRUF 10.30 Uhr Pilgermesse in der Krypta 17.00 – 17.45 Uhr Eucharistische Anbetung 17.45 Uhr Vesper Donnerstag, 7. Juli 7.00 Uhr Eucharistiefeier mit Laudes 17.15 Uhr Rosenkranz 17.45 Uhr Vesper Freitag, 8. Juli - Hl. Kilian und Gefährten 7.00 Uhr Laudes in der Krypta 16.00 – 17.00 Uhr Anbetungsstunde in der Krypta in den Anliegen der Ulrikapilger 17.45 Uhr Eucharistiefeier mit Vesper (Gedächtnis für Verstorbene und in den Anliegen der Ulrika-Pilger) Samstag, 9. Juli - Mariengedächtnis am Samstag 8.00 Uhr Eucharistiefeier 17.30 Uhr Vesper Sonntag, 10. Juli - 15. Sonntag im Jahreskreis 7.30 Uhr Laudes 9.30 Uhr Eucharistiefeier 16.45 – 17.45 Uhr Eucharistische Anbetung 17.45 Uhr Vesper GEMEINSAME MITTEILUNGEN DER SEELSORGEEINHEIT ALLENSBACH Öffnungszeiten im Pfarrbüro Montag Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr 9.00 bis 11.00 Uhr, und 16.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 bis 11.00 Uhr Mittwoch und Freitag geschlossen Telefon: 9312-0 Fax: 9312-20 E-Mail: [email protected] Internet: www.kath-wa.de Pfarrer Wolfgang Gaßmann Telefon: 07531-92480 Neue E-Mail: [email protected] Diakon Martin Beck Montag 9.00 -11.00 Uhr und nach Vereinbarung Telefon: 9312-12 Neue E-Mail: [email protected] 42. Seeprozession zur Insel Reichenau am 03. Juli 2016 Siehe Titelseite Kloster Hegne - Veranstaltungshinweise 22. – 26. August „ich führ euch, wo immer ihr seid, ja, ich führe euch tanzend durch alle Zeit“ Exerzitien mit Tanz Mit Katrin Gergen-Woll und Cornelia Müller Bitte anmelden bis 12.07. Infos unter Tel-Nr. 807-260 oder www.kloster-hegne.de ÖKUMENISCHE NACHRICHTEN Ökumenischer Bibelkreis am Mittwoch 6.Juli im Katholischen Pfarrheim St. Nikolaus um 10.00 Uhr. Wir wollen uns in der nächsten Zeit wieder einen der allgemeinen Briefe aus dem Neuen Testament vornehme und haben dazu den 1. Brief von Johannes ausgewählt. Wir Freitag, den 01. Juli 2016 haben ihn vor einiger Zeit schon einmal gelesen, diesmal wollen wir näher auf Einzelheiten eingehen. Wer Interesse hat, kann gerne zu unserem ofenen Kreis unverbindlich dazu kommen. Wir freuen uns. Ökumenische Gottesdienste auf dem Untersee Kirchenschiff „Alet“ am 10. Juli Zustieg um 18.45 Uhr ab Allensbach (Anmeldung unter 07533-80135 oder tourismus@ allensbach.de) und um 19.00 Uhr ab Yachthafen Reichenau (Anmeldung unter 0753492070 oder [email protected]) EVANG. KIRCHENGEMEINDE ALLENSBACH Am Wochenende Sonntag 3. Juli 2016 10.00 Uhr Festgottesdienst zur Konirmation der diesjährigen Konirmanden Pfarrer Markus Beile Zur diesjährigen Konirmation ist die Kirchengemeinde herzlich eingeladen. Vorschau Seite 7 Das war unser Gemeindefest 2016 Pfarramt Begonnen haben wir mit einem Festgottesdienst in einer mehr als vollen Kirche. Er wurde mitgestaltet von der Band und dem AVEChor, dessen Chorleiter Johannes Heieck wir verabschiedeten. Anschließend ging es mit unserem Fest weiter. Zum Mittagessen gab es Steaks bzw. Würstchen mit Salaten. Später lockte eine reiche Kuchentafel. Verschiedene Programmpunkte lockten: Der AVE-Chor und der Kirchenchor sangen, der Posaunenchor spielte, nachmittags gab es ein Gespräch zwischen Redakteur Uli Fricker und Pfarrer Markus Beile zum Thema „Zukunft der Kirche“ bei dem sich die Zuhörenden aktiv mitbeteiligten. Für die Kinder gab es ein Kinderprogramm und wie jedes Jahr fand wieder ein Tischfußballturnier statt. Mit dem Wetter hatten wir großes Glück, es regnete nicht einen Tropfen! Das Büro des Pfarramtes ist am Dienstag von 15.00 – 17.00 Uhr und am Mittwoch und Donnerstag jeweils von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr geöfnet. Telefonisch können Sie das Pfarramt unter der Tel.-Nr. 6310 erreichen. Herzlichen Dank allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen unseres Festes beigetragen haben, sowie allen Spendern und Sponsoren sagen Pfarrer Markus Beile und Renate Gundelsweiler, Vorsitzende des Kirchengemeinderates. Montag 4. Juli 2016 Koni-Auslug Mittwoch 6. Juli 2016 10.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis im Kath. Pfarrheim Freitag 8. Juli 2016 15.00 Uhr Jungschar Sonntag 10. Juli 2016 10.00 Uhr Gottesdienst Prädikant Dr. Alexander Mittelstaedt Kliniken Schmieder Mittwoch 06. Juli 2016 18.30 Uhr Evangelische Abendandacht, Raum M 004 Kirchenmusik Montag 4. Juli 2016 14.00 Uhr Jungbläserkurs, Leitung Werner Engelhard Dienstag 5. Juli 2016 20.00 Uhr Posaunenchor „Bodanrück“ in Allensbach Leitung: Werner Engelhard Mittwoch 6. Juli 2016 19.30 Uhr Kirchenchorprobe (ausnahmsweise im Gemeindehaus) Leitung: Lisa Wolf Donnerstag 7. Juli 2016 20.00 Uhr Allensbacher Vokal Ensemble (AVE) Leitung: Johannes Heieck Diakonie Information – Beratung – Hilfe Die Vorsitzende des Diakonie-Fonds, Frau Ruth Weber, steht für Information und Beratung oder praktische Hilfen bereit und ist telefonisch unter der Nr. 9361234 oder über das Pfarramt zu erreichen. Frau Weber vermittelt gern Kontakte zu Fachberatungsstellen der Evangelischen EMail: [email protected] Homepage: www.ev-kirche-allensbach.de Impuls für die kommende Woche Freiheit ist nie anders wirklich, als indem sie immer neu verwirklicht wird. (Friedrich Gogarten) Visitation Alle sieben Jahre wird jede Kirchengemeinde in der Landeskirche Baden von der Leitung des jeweiligen Kirchenbezirks besucht. Die Bezirkskirchenleitung möchte erfahren, wie es der Kirchengemeinde geht und was ihre derzeitigen Herausforderungen sind. Am Ende ihres Besuchs vereinbart das Gremium mit dem Kirchengemeinderat Ziele für die nächsten Jahre. In unserer Gemeinde wird die Visitation von 11. bis 17. Juli stattinden. Das Bezirksgremium besteht aus der Dekanin, dem Schuldekan sowie zwei weiteren Personen. Folgender Zeitplan ist angedacht: 11. Juli 12. Juli 14. Juli 15. Juli 17. Juli 24. Juli 20 Uhr 16 Uhr 16.30 Uhr 17.30 Uhr 18.30 Uhr 19.30 Uhr 20.30 Uhr 15 Uhr anschließend 10 Uhr 10 Uhr Erstes Gespräch mit dem Kirchengemeinderat Gespräch mit Pfr. Beile Pfarramtsprüfung Gebäudebesichtigung Gesprächsrunde mit den Mitarbeitern der Kirchengemeinde Gemeindeversammlung Zweites Gespräch mit dem Kirchengemeinderat Gemeinsamer Besuch bei „Mein Platz im Alter“ Trefen mit Mitarbeitenden in der Seniorenarbeit aus der Region Ökum. Gottesdienst auf dem Walzenberg Taufgottesdienst Die fettgedruckten Termine sind für einen erweiterten Kreis bzw. die ganze Gemeinde gedacht. Wir freuen uns auf rege Teilnahme bei diesen Veranstaltungen. Es ist wichtig, dass die Bezirksleitung die Lebendigkeit unserer Gemeinde wahrnehmen kann. Seite 8 Freitag, den 01. Juli 2016 DAS KULTUR - UND VERKEHRSBÜRO INFORMIERT Allensbach Hat’s „umsonst & draußen“ an EM-spielfreien Tagen Back to Blues & Natascha Flamisch »The Blues is still alive« Dienstag, 5. Juli Streifzug durch Allensbach mit Ludwig Egenhofer »Von Gnadenglöckchen, Leidenschaften und Rechenspielen…« Montag, 4. Juli 18 Uhr | Kultur- und Verkehrsbüro € 4,- / Person, Kinder bis 15 Jahre frei Gäste mit Gästepass frei ab 5 Teilnehmern Ökumenisches Kirchenschiff Sonntag, 10. Juli Den See genießen, miteinander unterwegs sein und geistliche Impulse als Kraftquelle spüren. Das Kirchenschiff lädt zum ökumenischen Gottesdienst ein. Pfrin. Sabine Wendlandt (ev) Pfr. Wolfgang Gassmann (rk) Musik: Marlies Brockmann – Twieling und Esther Bruder, Gitarren Wanderung auf klösterlichen Spuren mit Jürgen Saegert Dienstag, 5. Juli … eine High Energy Blues Party, bei der Sitzenbleiben schlichtweg unmöglich ist Zustieg in Allensbach 18.45 Uhr ǀ Schiffslände ǀ Anmeldung im Kultur- und Verkehrsbüro 20 Uhr | Seegarten Allensbach Bei schlechter Witterung „umsonst & drinnen“ in der ehemaligen Broziat-Halle BodanXtett Allensbach Sonntag, 10. Juli 10 Männerstimmen, piano und forte – ein Heimspiel vor dem EM-Endspiel. 11 Uhr | Seegarten Allensbach Bei sehr schlechter Witterung fällt das Konzert leider aus. Flamenco Entre Amigos »Flamencomusik frisch interpretiert« Dienstag, 12. Juli Bei dieser geführten Wanderung lernen Sie die Tradition des Unterseeklosters kennen. Die Tour führt weiter nach Hegne mit einem Besuch der Dorfkapelle und dann weiter über den Schlossberg mit herrlichem Panoramablick. 14 Uhr | Klosterparkplatz Hegne € 6,- | € 4,- erm., Kinder frei Gästebegrüßungsfahrt Allensbach per Schiff entdecken jeden Mittwoch - bis 7. September die Fahrten werden alle zwei Wochen von den Allensbacher Trachten begleitet 18 Uhr | an der Lände € 5,50 | € 1,50 Kinder 6 – 15 Jahre Gäste mit Gästepass € 3,50 Bitte seien Sie rechtzeitig vor Ort Das Programm der 27. Allensbacher Ferienwochen erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro. Anmeldeschluss: 8. Juli!! „Regional – saisonal angerichtet“ Kochworkshop mit Heike Barz Dienstag, 12. Juli Eine mitreißende musikalische Fusion aus Flamenco und Jazz. 20 Uhr | Seegarten Allensbach bei schlechter Witterung im Pfarrheim Das ausführliche „umsonst&draußen“ Programm 2016 erhalten Sie im Kultur- und Verkehrsbüro. Gemeinsam kochen wir beliebte und traditionelle Gerichte aus der Bodenseeregion, die wir bei einem Gläschen Allensbacher Wein zusammen genießen. Aus frischen heimischen Zutaten bereiten wir knackige Salate mit Wildkräutern, bunte Gemüsepfannen, leckere Fischgerichte oder selbstgemachte Spätzle. Ein süßer Nachtisch rundet den Ausflug in die Bodenseeküche ab. 19 Uhr | Schulküche GHS Allensbach € 15,- | inkl. Lebensmittel Anmeldung im Verkehrsbüro »Vom Drogisten zum Mongolei-Reisenden« Führungen durch die literarische Ausstellung mit Frau Monika Leister (MA) Sonntag, 10. Juli MÜHLENWEGMUSEUM (im Bahnhof) Eintritt: € 5,- / € 4,- erm. Anmeldung erwünscht Kultur- und Verkehrsbüro MÜHLENWEGMUSEUM Allensbach Konstanzer Straße 12 | 78476 Allensbach 801 35 | www.allensbach.de Freitag, den 01. Juli 2016 Seite 9 SCHULEN & KINDERGÄRTEN GRUND- & HAUPTSCHULE ALLENSBACH Einladung für die Eltern unserer zukünftigen Erstklässler zum ersten Elternabend am Dienstag, 05. Juli 2016 um 20.00 Uhr in der Aula der GHS Allensbach. tikbeutelchen. Diese Funde veranlassten verschiedene SchülerInnen spontan einen Bericht zu schreiben mit dem Wunsch an die Bevölkerung für die Sauberkeit des Baches und des naheliegenden Waldrandes zu sorgen. Einige Geschichten hiervon können Sie im Folgenden lesen. Wozu sind eigentlich Mülleimer da? Sie werden alles Wissenswerte zu den ersten Schulwochen und zu den Betreuungsmöglichkeiten erfahren. Auch für bis dahin noch anstehende Fragen Ihrerseits stehen wir dann gerne zur Verfügung. Bitte nehmen Sie diesen Termin unbedingt wahr, um Ihrem Kind einen guten Start in seine Schulzeit zu ermöglichen! Spielgruppe Allensbach Ab September/Oktober gibt es noch freie Plätze in der 3-Tagegruppe für Kinder im Alter von 1 ½ bis 3 Jahren. Weitere Infos unter Tel. 017625323453 vormittags. GRUNDSCHULE HEGNE Was man alles im Bach findet! Die Klasse 1 und 3 der Hegner Grundschule hat im Rahmen der schulischen Bachpatenschaft für den ortsnahen Abschnitt des Adelheiderbachs in Hegne in den vergangenen Wochen Müll gesammelt. Auch andere, angenehmere Aufgaben gehören zu einer solchen Patenschaft: Man lernt z. B. alle Bachbewohner kennen, kann dem Steinkrebs helfen oder den Bachlauf von überwucherndem Gras freischneiden. Im Wasser wie auch im ufernahen Wald fand sich so einiges bei der Müllaktion – man ist es eigentlich schon beinahe gewohnt. Aber der Höhepunkt waren Fahrradteile sowie die Köstlichkeit von Hundekot in Plas- Die 1. und 3. Klasse waren am 12.05.2016 am Bach in Hegne, falls ihr es noch nicht wisst. Und wir haben ganz viel Müll gefunden. Zum Beispiel eine Verpackung von einem Heuballen. Sie war ein bisschen unter der Erde, nur ein kleines Stück schaute raus. Wir mussten es zu fünft rausziehen. Es war echt schwer. Wir brauchten sogar noch Hilfe von zwei anderen Kindern. Wir fanden noch Zigaretten, Tüten und einmal dachten wir, dass da einer ein Aquarium ausgeleert hatte. Ich inde es schade, dass die Menschen den Müll in die Natur schmeißen, weil Tiere davon sterben können. Darum bitte ich alle, den Müll nicht in die Natur zu werfen. Viele Grüße von Lily Müll auf der Erde Wozu ist der Mülleimer überhaupt da? Der Mülleimer ist dazu gedacht, dass man den Müll in den Mülleimer reinwirft und nicht irgendwo hinschmeißt. Bitte macht den Müll in den Mülleimer, sonst ist es zu spät. Man hat dann zu viel Müll auf der Erde und dann kann das gleiche wie in China passieren, man muss mit Masken rumlaufen, weil die Luft verschmutzt ist. Wir, die 1. und 3. Klasse, gehen meistens an den Adelheiderbach mit Tüten und suchen Müll im Bach und auf der Erde. Man kann natürlich auch Tiere kennenlernen und zwar: den Steinkrebs, den Frosch, die Schnecke und den Maulwurf. Wir haben immer den Bach geschützt. Wir haben Steine in den Bach gelegt, Blätter und Holz, damit der dort lebende Steinkrebs ein Zuhause inden kann. Also bitte schützt die Natur und werft den Müll in den Mülleimer. Viele Grüße von Kim, 9 Jahre Für was ist eigentlich ein Mülleimer da? Wir waren heute, Donnerstag, den 12.05.2016 am Bach in Hegne. Die Klasse 1 und 3 haben mit 2 Biologinnen und einer Lehrerin Müll gesammelt. Wir Kinder wollen als Erwachsene auch noch ein schönes Leben auf der Erde. Dies geht nur, wenn die Umwelt nicht zu verschmutzt ist. Deswegen machten wir uns gleich an die Arbeit. 6 Kinder und ich fanden eine Plastikplane von einem Heuballen 5 cm unter der Erde, nur ein kleiner Zipfel hat rausgeschaut. Wir kriegten sie nur mit Mühe raus. Danach taten uns allen die Hände weh. Außerdem haben wir noch anderen Unrat gefunden wie zum Beispiel: Plastik, Metall, Zigarettenstummel und Glasscherben. Wir sammelten die Sachen auf, weil sie für die Tiere gefährlich und tödlich sein können und der Mutter Erde nicht gut tun. Deswegen gibt es die tolle Erindung Mülleimer. Bitte benutzt den Mülleimer auch oder nehmt den Müll mit nach Hause und werft ihn dort in den richtigen Mülleimer. Bitte! So könnt ihr alle mithelfen die Umwelt sauber zu halten. Viele Grüße von Ina, 9 Jahre Müll im Meer Immer öfter hört man, dass Müll ins Meer geleitet wird. Meerestiere fressen den Müll und sterben daran. Der Müll im Wasser verunreinigt unser Trinkwasser. Viele werfen Müll in den Adelheiderbach und der Bach ließt in den See und der Bodensee liest ins Meer. Zum Glück gehen wir, die erste und dritte Klasse an den Adelheiderbach und machen den ganzen Müll raus. Viele Grüße von Jamie TERMINE & MITTEILUNGEN DER VEREINE AGA ALLENSBACH E.V. HEIMATGESCHICHTSVEREIN Archäologie-Heimatmuseum Öfnungszeiten: Samstag 10 bis 12 Uhr Dienstag 17 bis 19 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. DLRG ORTSGRUPPE ALLENSBACH DLRG – Count-down: Noch gute 2 Wochen sind es bis zum großen „DLRG-Sommer-Event“– dem 36. Gnadenseeschwimmen mit Beach-Party am 16. Juli. Nach den mittelfristigen Wetter-Prognosen darf auch die die DLRG jetzt noch auf die Ankunft des Sommers – und damit auch ausreichenden Wasser-Temperaturen – bis dahin hofen. Die Vorbereitungen laufen auf vollen Touren; die Helfer der letzten Jahre wurden bereits wieder angeschrieben. Die Organisatoren hofen also auf zahlreiche Rückmeldungen aus den Reihen der Aktiven – aber auch der Eltern unseres Schwimm-Nachwuchses. Mitmachen macht auch hinter den VerkaufsTischen Spaß. Also - 09.00 Uhr: Einlass mit Anmeldungen - 12.00 Uhr: Start des Seeschwimmens in einem Dreiecks-Kurs - ab 19.00 Uhr: BeachParty. Nach den Wetter-Erfahrungen des letzten Jahres ist eine alternative Startzeit um 15 Uhr vorgesehen; das „Bambini-Race“ wie auch ein weiterer Ausweichtermin entfallen. Alle interessierten Schwimmer aus nah und fern sind eingeladen – bitte vormerken! P.S. – auch die Kuchen-Spenden nicht vergessen – danke. DLRG-Sommertraining: Das Trainings-Angebot wird Wetterunabhängig weitergeführt – d.h.: Montags (19 Uhr) das Aktiven-Training – Dienstags/Donnerstags (18.30 Uhr) das Boots-Training – Mittwochs/Freitags (18.30 Uhr) das Schnorcheltaucher-Training. Seite 10 Freitag, den 01. Juli 2016 JULI 9:30 10:00 Lände Allensbach/Münster Reichenau nach Rückkehr Stehempfang an der Kirche St. Nikolaus Gnadenkirche Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach 20:00 Seegarten, bei schlechter Witterung in der Broziat-Halle, Radolfzeller Str. 44 "Wanderung auf klösterlichen Spuren" mit J. Saegert | Konziljahr "Kirchen, Klöster & Kapellen" am 05.07.16 Untersee Kultur- und Verkehrsbüro 14:00 Treffpunkt: Haus Ulrika 11:00 Seegarten, Konzert fällt bei schlechter Witterung aus 18:45 Lände Kath. Kirchengem. Wollmatingen-Allensbach und 03.07.16 Seeprozession zur Insel Reichenau Reichenau 03.07.16 Konfirmation ev. Kirche Seegartenkonzert "umsonst & 05.07.16 draußen" - BACK TO BLUES Seegartenkonzert "umsonst & Kultur- und Verkehrsbüro 10.07.16 draußen" BodanXtett Allensbach Ökumenisches Kirchenschiff "Alet" 10.07.16 ev. Pfarramt Reichenau auf dem Untersee MÜHLENWEGMUSEUM Führung mit Monika Leister MA "Vom Drogisten zum Mongolei10.07.16 Reisenden" Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach 11:00 MÜHLENWEGMUSEUM im Bahnhof Seegartenkonzert "umsonst & draußen" FLAMENCO ENTRE 12.07.16 AMIGOS Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach 20:00 Seegarten, bei schlechter Witterung im Pfarrheim 19:00 Schulküche der GHS Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach 20:00 Sie erfahren kurz vor Beginn den Ort und vor Ort erst die Art der Veranstaltung. www.allensbach.de 36. Gnadenseeschwimmen 16.07.16 mit Beachparty 16.07.16 Einhandregatta 16.07.16 Jubilate Deo - Chöre der Seelsorgeeinheit singen DLRG Allensbach SVGA Kloster Hegne 9:00 9:00 19:30 Strandbad Allensbach Clubheim Brunnengasse Klosterkirche Hegne 17.07.16 Open Air Clown Spektakel Tamala Clown Akademie 11:00 Seegarten 10:00 Walzenberg (bei schlechtem Wetter in der ev. Gnadenkirche 12.07.16 14.07.16 "Regional-saisonal-angerichtet" Kochworkshop mit Heike Barz BLIND DATES - Allensbach überrascht! Ökumen. Gottesdienst auf dem Walzenberg mit anschl. 17.07.16 Kirchentreff Garten-Rendezvous am Untersee 21.07.16 "Gartenträume im Wild-und Freizeitpark Allensbach" Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach ev. und kath. Kirchengemeinden Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach 17:00 Seegartenkonzert "umsonst & draußen" BÊ IGNACIO & BAND 21.07.16 "Tropical Soul"-Release Konzert 23.07.16 Clubmeisterschaft & Sommerfest Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach SVGA 20:00 13:00 23.07.16 Serenadenabend Männerchor Allensbach 19:30 Treffpunkt: Wild- und Freizeitpark Seegarten, bei schlechter Witterung in der Broziat-Halle, Radolfzeller Str. 44 Clubheim Brunnengasse Rathausplatz Allensbach, bei schlechter Witterung fällt das Konzert leider aus Freitag, den 01. Juli 2016 Seite 11 24.07.16 Seegottesdienst ev. Kirche 24.07.16 Konzert für zwei Cembali Arbeitskreis Kunst und Kultur in der ev. Gnadenkirche 20:00 Ev. Gnadenkirche Kath. Kirchengem. Wollmatingen-Allensbach St. Jakobus, Kaltbrunn St. Jakobus anschl. Stehempfang 26.07.16 Patrozinium St. Jakobus Seegartenkonzert 28.07.16 "umsonst & draußen" FRANK WUPPINGER ARKESTRA 28.07.16 Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach bis 10.09 27. Allensbacher Ferienwochen Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach bis 31.07. 29.07.16 Seetorfescht Gemeinschaft d. Allensbacher Vereine 29.07.16 bis 30.08. - Tai Chi und Qi Gong im Kultur- und Verkehrsbüro Seegarten Allensbach 30.07.16 Gästesegeln im Rahmen des Seetorfests 27. Ferienwochen Wasser ohne Grenzen 30.07.16 Leistungsklassenturnier 30.07.16 31.07.16 Eucharistiefeier am Seetorfescht Chorproben Immer donnerstags im Pfarrheim St. Nikolaus, Kirchgasse, Allensbach von 19.30 bis ca. 21.00 Uhr. (Bitte alle aktiven Sänger pünktlich und vollzählig erscheinen wegen wichtiger Auftritte). Sonntag, 3. Juli 2016 ab ca. 11.30 Uhr Singen bei Rückkehr (Empfang) Schifs-Prozession an der Schifsanlegestelle - Lände und vor der Kirche. (Näheres nach genauer Bekanntgabe 1.Vorstand bei Probe). „Lieder und Musik sind die einzige Sprache der Welt, die alle verstehen“ Weitere Einzelheiten auch im Internet/ Homepage www. männerchorallensbach.de 18:30 20:00 Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach MÜHLENWEGMUSEUM Führung mit Dr. Karin Heiligmann 28.07.16 "Einmal durch die Wüste Gobi" MÄNNERCHOR ALLENSBACH 1861 E.V. 10:00 Seegarten Seegarten, bei schlechter Witterung im Pfarrheim rund um Allensbach MÜHLENWEGMUSEUM 18:00 im Bahnhof Fr ab 19:00 Sa ab 16:00 So ab 11:00 Rathausplatz dienstags und Seegarten freitags ab 19:00 SVGA ganztägig DLRG Allensbach 10:00 Strandbad Allensbach TC Allensbach Kath. Kirchengemeinde Wollmatingen-Allensbach 10:00 TC Allensbach 10:30 Kirche St. Nikolaus, Allensbach MEIN PLATZ IM ALTER FÖRDERVEREIN Jeden Mittwoch 14.00 Uhr Skatfreunde 14.30 Uhr Geselliger Spielenachmittag im Vereinsheim Radolfzeller Straße 25 - NACHBARSCHAFTSHILFE - BETREUUNGSGRUPPEN Veranstaltungen im Juli 2016 Wenn nichts anderes angegeben ist, inden die Veranstaltungen im Vereinsheim, Radolfzeller Str. 25 statt. Info: Frau Müllauer, Tel. 5977 Internetadresse: www.mein-platz-im-alter.com oder Mobil 0173 3120998 und am Montag, 11.7. von 10 - 11 Uhr mit Frau Lingnau, Tel. 07531/78028 (Verfügungen, Anträge, Vorsorgevollmacht, Hilfe bei Behörden) Um Terminabsprache wird gebeten. Vermittlung von Alltagsbegleitung und Hauswirtschaftshilfe Frau Wilms Tel. 949349, Mobil 01726376390 Muskel-und Balancetraining mit Frau Burger, Sportlehrerin Jeden Montag von 9 - 10 Uhr Tanz mit Frau Reiner Dienstag, 19.7. von 9:30 bis 11 Uhr Infos: Frau Willauer, Tel.5373 Besuchsdienste Zu Hause, im Heim, im Krankenhaus Frau Lingnau, Tel. 07531/78028 Atem und Bewegung 50+ mit Frau Weinert/ Atempädagogin Jeden Dienstag um 16 Uhr Infos: Frau Weinert, Tel. 7567 Beratung in der Seniorenwohnanlage für jedermann, Rathausplatz 10 Am Montag, 4.7. von 10 - 11 Uhr mit Frau Schmid-Koopmann, Tel. 2780 (Fragen zur Plege) Skatfreunde spielen im Vereinsheim Jeden Mittwoch von 14 - 17 Uhr mit Fahrdienst Seite 12 Seniorentreff im Vereinsheim Jeden Mittwoch von 14:30 - 16:30 Uhr, mit Fahrdienst DRK-Sitzgymnastik mit Rosi Kleiser, Tel. 2482 Jeden Mittwoch um 10 Uhr in der Seniorenwohnanlage, 3.OG Atem und Bewegung mit Frau Weinert, Atempädagogin Jeden Donnerstag um 9:30 Uhr Infos: Frau Beck, Tel. 2565 Singkreis mit Herrn Hermann, Musiklehrer Donnerstag, 7. und 21.7. im Vereinsheim von 10:45-12 Uhr Infos: Herr Greis, Tel. 934297 Wir freuen uns über neue Teilnehmer! COMPUTERIA für PC, Notebooks und Tablet-Computer Öfnungszeiten: Jeden Montag 15 bis 17 Uhr Bitte anmelden bei Lothar Rauchfuss, Tel. 940 524 Anmelden können sich auch Nichtmitglieder in jedem Alter. Hilfe zu Hause? Wir vermitteln Ihnen einen kompetenten Helfer aus unserem Helferkreis, der Ihnen vor Ort hilft. Anmeldung bei Herrn Rauchfuß Tel. 940 524 Fahrdienst: DRK-Zentrale: Tel. 07732-94600 Freitag, den 01. Juli 2016 SOZIALVERBAND VDK ORTSVERBAND ALLENSBACH Bernd Honold, Tel. 6597 Renten- u. Sozialfragen Tel. 07732 92360 Ausflug: Am 5. Juli 2016 indet der Jahresauslug des VdK Allensbach statt! Web-Datenbank für Hörbehinderte – Ärzte, Anwälte Beratungsstellen mit Gebärdensprachenkenntnissen Auf www.deafservice.de inden schwerhörige und gehörlose Menschen bundesweit Ansprechpartner mit Gebärdensprachkenntnissen. Dieses deutschlandweite Register und Webportal mit derzeit knapp 600 Kontaktdaten aus 180 Branchen gilt als eine der wichtigsten Anlaufstellen Deutschlands, wenn gehörlose Menschen beispielsweise einen Rechtsanwalt, einen Arzt oder einen Zahnarzt suchen, der gebärden kann oder auch eine Beratungsstelle benötigen, deren Mitarbeiter der Gebärdensprache mächtig sind. Die gehörlosen Menschen können so Experten aus vielen Bereichen inden, mit denen sie zum Beispiel im Beratungsgespräch ohne Dolmetscher direkt in der Gebärdensprache kommunizieren können. AUS DEM SPORTLEBEN SPORTVEREIN ALLENSBACH 1907 Fußball TRACHTENGRUPPE ALLENSBACH Zur alljährlichen Seeprozession trefen wir uns am Sonntag, den 03.07.2016 um 8.45 Uhr an der Lände. Das Schif fährt um 9:00 Uhr ab. Die Tanzprobe am Montag, den 04.07.2016 entfällt, dafür trefen wir uns aber zur letzten Tanzprobe vor dem Sommerferien am Montag, den 18.07.2016. Die jüngeren Kinder wie immer um 17:00 Uhr und die älteren Kinder zusammen mit den Erwachsenen um 18:00 Uhr. Dies ist auch die Probe für den Auftritt der Kinder im Plegeheim in Hegne. Die letzte Stubete vor den Sommerferien indet am Montag, den 04.07.16 statt. Wir trefen uns diesmal nicht im Vereinsheim, sondern direkt um 17:45 Uhr im Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach zum Streifzug durch Allensbach mit Ludwig Egenhofer. Danach gemütliches Beisammensein im Weinbrunnen. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Kunstrasenplatz Kaltbrunn offiziell eingeweiht Bevor die oizielle Einweihung des neuen Kunstrasenplatz vom Bürgermeister Friedrich symbolisch mit dem Durchschneiden eines Bandes (in den Allensbacher Farben gelb/blau) vollzogen wurde, durften sich sämtliche Allensbacher Jugendspieler präsentieren. Begonnen haben die E-Junioren mit einem Blitzturnier am Mittwoch. Der Donnerstag war dann reserviert für die D- und C-Junioren bevor sich am Freitag die Eltern und Jugendspieler zu einem Austausch trafen. Der Höhepunkt war ohne Zweifel das ElfmeterTurnier am Samstag. SVA-Elfmeterturnier war großer Erfolg! „18-20-22 Kontra Weg“ schlägt im Finale „Team Himmelfahrt“ Ein wunderschöner Fußballnachmittag sollte es werden. Und das wurde er! 16 Teams kämpften bei bestem Fußballwetter in Kaltbrunn um die Elfmeterkrone, die sich dann schlussendlich „18-20-22 Kontra Weg“ (u.a mit David Bücheler, Markus Domin und Ralf Häusler) verdient holen konnte (Preisgeld 150 Euro + Goldmedaillen). Platz 2 ging an „Team Himmelfahrt“ (u.a. mit Sammy Schirnhofer, Manfred Losavio, Tobias Grägel und Holger Rehm). Sie spendeten ihr Preisgeld von 75 Euro komplett an die SVA Jugendabteilung. Danke! „Rappas Rudel“ (eine junge Truppe aus Dettingen) ergatterte sich schlussendlich den dritten Platz: Sie stießen noch „Nico´s Dreamteam“ (Familie Deiringer) vom Treppchen. Wobei die Leistungen des jungen Kapitäns Nico Deiringer hier herauszuheben sei. Immer wieder wurden die Akteure von Stadionsprecher Marius Egenhofer und DJ Michael Büche zu Höchstleistungen angetrieben. Dies klappte allerdings nicht bei jedem. Das Team der Gemeinde Allensbach um Kapitän Jürgen Böhler und Torwart Willi Bottlang, sowie der Fanfarenzug Allensbach I (trotz Georg Klement) blieben leider als einzige Teams ohne einen einzigen Punkt. Eine Verstärkung durch Bürgermeister Friedrich hätte der Mannschaft gut getan. Aber sie waren in bester Gesellschaft. Denn auch der Narrenverein Alet oder das Jugendtrainerteam mit dem „gefährlichsten Zahnarzt Deutschlands“ Axel Pleimes blieben nach der Vorrunde auf der Strecke. Dass dieses Event an dem Tag so friedlich vonstatten ging, lag auch u.a. an dem Einsatz der 5 Top Schiedsrichter (Thomas Strei- Freitag, den 01. Juli 2016 bert, Christoph Vollmer, Ingo Lachmann, Meinrad Volle und Günther Hespeler). Alle machten einen hervorragenden Job, sodass das Turnier reibungslos eine Stunde früher als geplant zu Ende gehen konnte. Was beim einsetzenden Regen kurz vor den Halbinals als Glücksfall anzusehen war. Einziger Wehrmutstropfen (außer der schweren Muskelverletzung von Alet Akteur Andreas Maggrander) war, dass sich aus Sicht des Organisationsteams leider wenig Vereine aus Allensbach angemeldet hatten. Dies und erneut schönes Wetter wäre der Wunsch bei einer erneuten Neuaulage im nächsten Jahr. Am Sonntag zeigten sich dann die Jüngsten (ab 5 Jahre) bei einer internen Mini EM. Nach der oiziellen Einweihung stellte sich Bürgermeister Friedrich ins Tor. Die Jugendspieler hatten die Möglichkeit gegen ihn einen Elfmeter zu erzielen. Es fanden sich tatsächlich 50 Jugendliche, die mehr oder weniger geschickt den Ball (am Bürgermeister vorbei) ins Tornetz setzten. Alle Jugendlichen bekamen einen Eisgutschein. Den Abschluss bildete ein gut besetztes F-Jugendturnier mit den umliegenden Vereinen (FC Konstanz-Wollmatingen, SG Dettingen-Dingelsdorf, SV Litzelstetten und SV Markelingen). Jeder Verein verkörperte eine EM-Nation. Die Fußballabteilung bedankt sich bei allen Verantwortlichen, Trainern, Eltern und Helfern, die mit den ersten Allensbacher Fußballtagen den langersehnten Kunstrasenplatz oiziell in Betrieb nahmen. Ein ganz besonderes Dankeschön, welches auch ausgesprochen wurde, galt Bürgermeister Friedrich und seinem Vorgänger Bürgermeister Kennerknecht, den Gemeinderäten, dem Ortschaftsrat Kaltbrunn, dem ganzen geschäftsführenden Vorstand mit Ulrich Haaf und einem seiner Vorgänger Ehrenvorstand Kurt Geisenberger, den Planern, den ausführenden Firmen und der Gärtnerabteilung der Gemeinde Allensbach, stellvertretend Jürgen Böhler. Seite 13 Blau-Weiß Donaueschingen. In der ersten Stafel konnte sich der TCA behaupten, verlor aber die restlichen Drei. Nun ging es in die erste Runde der Einzel mit Noah Babic und Jessica Nohl. Noah konnte beide Sätze für sich entscheiden, Jessica lag in beiden Sätze jeweils vorne und konnte auch einen Satz gewinnen. In der zweiten Runde mit Finja Eckert und Junis Lange, setzte sich Finja mit 2:0 sicher durch. Junis hatte die stärkste Einzelspielerin und musste beide Sätze an den TC Blau-Weiß Donaueschingen abgeben. Somit stand es nach den Einzeln 12:12. Die Doppel brachten die Entscheidung. Finja und Noah spielten 1:1 und somit lag alles in den Händen von Jessica und Tim, jedoch waren die Gegner heute einfach zu stark. Mit 14:18 hatte am Schluß Donaueschingen die Nase knapp vorne. U9 – drittes Spiel beim TC Immenstaad Am dritten Spieltag der U9 war der TC Allensbach zu Gast beim TC Immenstaad. Unter sommerlichen Temperaturen starteten die Stafelspiele. Trotz bestem Einsatz konnte der TCA nur ein Stafelspiel für sich entscheiden, die anderen drei Stafelläufe gingen in knappen Ergebnissen an die Gastgeber. Mathias Seyer Lavandeira konnte in seinem Einzel den zweiten Satz für sich gewinnen. Marla Kolbe, Maria Muceli und Lara Gossens verloren ihre Einzelspiele. Großen Einsatz und schöne Ballwechsel reichten für das Doppel Mathias Seyer-Lavandeira/Marla Kolbe nicht zum Sieg. Auch das Doppel Lara Gossens/Maria Muceli konnte keine Punkte für die Mannschafterspielen. Trotzdem hat es allen Spielern sehr viel Spaß gemacht. Es war eine entspannte, fröhlicheund sportliche Atmosphäre beim TCI, die mit viel Eis zum Kühlen und Essen abgerundet wurde. DerWettkampftag endete mit 28:4 für den TC Immenstaad. Die Jugend wird es Euch danken! TENNISCLUB ALLENSBACH Ein weiteres Treffen zu Weekend Meet am 01.07.2016 Freunde des Tennissports trefen sich wöchentlich zum geselligen Weekend Meet. Die Tennisplätze stehen aktiven und passiven Mitgliedern, Schnuppermitgliedern und ganz besonders auch interessierten Gästen von 18 - 20 Uhr zur Verfügung. Die Mannschaft der Herren 40/1 übernehmen an diesem Abend federführend die Organisatoren, wie auch das anschließende Catering und freuen sich auf eine rege Beteiligung. U8 – auswärts in Donaueschingen In der Besetzung Finja Eckert, Noah Babic, Junis Lange, Jessica Nohl und Tim Senn, startete die U8 zu Ihrem Auswärtsspiel beim U10 – guter Einsatz bei heißen Temperaturen Am vierten Spieltag der U10 empingen die TSG TC Allensbach/SV Litzelstetten/TC Dettingen die Mannschaft TSG TC Markdorf/TC Salem. Bei Temperaturen von bis zu 35 Grad im Schatten sind der hohe Einsatz und die sportlichen Leistungen beider Teams nicht hoch genug zu werten. In den zunächst stattindenden Stafelwettkämpfen gab es eine gerechte Punkteteilung, jedes Team gewann zwei Stafeln. In den anschließenden Einzeln war die Mannschaft aus Markdorf/ Salem jeweils in zwei Sätzen gegen Mark Urupin, Leo Blass, Elija Babic und Siara Reuter siegreich, wobei Elija sehr nah an einem Satzgewinn war. Bei gleichbleibend großer Hitze folgten die abschließenden Doppel, wo auch Gäste punkteten. Das Endergebnis lautete 4:28 aus Sicht der Heimmannschaft. Am kommenden Freitag, 01.07.2016 tritt die Mannschaft in Bonndorf an und das letzte Spiel in dieser Verbandsrunde indet am 15.07.16 um 16 Uhr zu Hause gegen Tengen statt. Damen 40/1 festigen Anspruch auf Tabellenführung Die Mannschaft der Damen 40/1 stellten sich dem Mitfavoriten für den Aufstieg, dem TC Kreenheinstetten 1 am letzten Samstag, dem 25.06.16. Angestrebt war ein Sieg, was im Endergebnis mit 7:2 für den TCA auch bestens erreicht wurde. Die ersten Spiele mit Bernadette Vontobel, Brigitte Kemmer und Gaby Möllenbeck gingen an den TCA. In Runde zwei starteten Regina Kern-Watschke und Heidi Oeggerli und erzielten weitere zwei Punkte für den TCA, lediglich Evi Müller-Wallenborn musste verletzungsbedingt ihr Match aufgeben. Weitere zwei Doppelpartien gewannen Regina/Heidi und Brigitte/Gaby für den TCA, lediglich das Doppel Bernadette/Evi musste wegen Verletzung abgegeben werden. In der letzte Begegnung gegen den TC Hohenfels-Mindersdorf am Samstag, dem 02.07.2016 wird es sich zeigen, wer in die 1.Bezirksliga aufsteigen wird. Damen 40/2 müssen Tabellenführung abgeben Nach der 1:5 Niederlage gegen den Tabellenzweiten, dem FAL Frickingen, rutsche die Mannschaft auf Grund des schlechteren Matchverhältnisses auf Platz 4 der Tabelle ab. Brigitte Koch sorgte mit ihrem Sieg im Einzel für den Ehrenpunkt. Es spielten Karin Müller, Kerstin Eckert-Metzler, Bärbel Enz und Brigitte Koch. Am Samstag, 02.07.16 sind die Damen 40/2 beim SV Litzelstetten 2 zu Gast. Herren 50 – Heimspiel gegen TC Welschingen 1 Die Herren 50 hatten am Samstag, 25.06.16 den TC Welschingen zu Gast. Es entwickelte sich eine überaus spannende Partie, die nach den 6 Einzeln 3:3 stand. Für die Punkte sorgten Klaus Michel, Rainer Müller-Wallenborn und Horst Heigel. Somit musste die Entscheidung in den Doppeln fallen. Leider konnten nur Horst Heigel/Klaus Michel ihr Doppel gewinnen und die Partie endete 5:4 für den TC Welschingen. Am Samstag, 02.07.16 spielt man bei dem ebenfalls abstiegsgefährdeten TC Obereschach. Um nicht dem Abstiegsplatz immer näher zu kommen, muss unbedingt ein Sieg her. H65 – Heimspiel gegen den TC Uhldingen Am 24.06.16 wurden die Gäste vom TC Uhldingen auf heimischem Gelände empfangen. In der ersten Runde starteten Christian Köppel, Jürgen Papenfuss und Jo Mikulitz. Hier erspielte J. Papenfuss im Match-Tiebreak den ersten Punkt für den TCA. In der zweiten Runde kämpften Werner Schulze, Karl Kugler und Siegfried Görnitz, wonach K. Kugler auch im Match-Tiebreak einen Sieg erzielen konnte. Nach den Einzeln stand es Seite 14 4:2 für den TC Uhldingen. In den Doppeln kam dann Dieter Bender zum Einsatz. Die Doppelpaarungen Kugler/Bender und Papenfuss/Görnitz wurden jeweils in zwei Sätzen für den TCA entschieden, wonach das Doppel Schulze/Köppel abgegeben werden musste. Mit einem Endstand von 5:4 für den TC Uhldingen verabschiedete man die Gäste. Zum letzten Spiel in dieser Verbandsrunde spielen die Herren 65 am Freitag, 01.07.2016 gegen den Tabellen Dritten, ESV Konstanz 1 auf heimischer Anlage. Freitag, den 01. Juli 2016 YACHT-CLUB ALLENSBACH Ausfahrt nach Wangen 25.06./26.06.2016 An diesem Wochenende war unsere JuniVeranstaltung, eine Ausfahrt mit Übernachtung nach Wangen geplant. Die Hafenplätze waren „gebucht“, das Abendessen und das Frühstück, sowie das weitere Programm organisiert, also es sollte an nichts fehlen. Auf Grund der Wetterprognosen mit Unwetterpotential haben wir uns dann entschlossen, die Ausfahrt aus Sicherheitsgründen abzusagen. Unser Mitglied Hans Martin Geiger hat das wie folgt kommentiert: „Ich glaube, nach den Unwetternachrichten Samstagabend/Nacht war es richtig und vorausschauend, die Veranstaltung abzusagen, Glückwunsch und Danke für Deine kluge Voraussicht“. Aber das muss es ja nicht gewesen sein. Gerhard Müller hat zum gleichen Thema geschrieben: „Ist sicher eine sinnvolle Entscheidung. Wir sollten das Wetter beobachten und bei guten Prognosen für ein Wochenende, am Montag davor eine kurzfristige Ausfahrt bekanntgeben.“ Diese Anregung greifen wir gerne auf und versuchen sie umzusetzen. Vorschau: am 23. Juli 2016 steht eine Vereinsregatta auf dem Programm. INFOS AUS DER NACHBARSCHAFT Kinderferienreitkurs Erste Hilfe am Kind Kurs Am Buchholzhof Langenrain indet wieder ein Kinderferienreitkurs von der Reitschule La Tosa statt. Die Termine sind wie folgt: 01.08. bis 05.08.16 und 08.08. bis 12.08.16 in der Zeit von 14 Uhr bis ca. 16.30 Uhr. Anmeldung via e-mail ([email protected]) oder mobil 0175 4052515 Beim Deutschen Roten Kreuz Kreisverband Landkreis Konstanz Der DRK Kreisverband Landkreis Konstanz e.V. veranstaltet am Samstag, 30.07.2016 in der Zeit von 08:30 – 17:00Uhr im Rettungszentrum Radolfzell, Konstanzer Str. 74 einen Erste Hilfe am Kind Kurs. Inhalte sind tägliche Notfälle im Säuglings, Klein- und Schulkindalter. 25. Dettinger-WallhauserDorffest vom 08. bis 10. Juli 2016 auf dem Schulhof in Dettingen Anmeldungen telefonisch unter 077 32 / 94 60 0 oder über Internet www.drk-kn.de Sommerfest in der Waldsiedlung Der Siedler-und Kleingärtnerverein Reichenau-Waldsiedlung feiert am 10. Juli das Sommerfest auf dem Festplatz vor dem Siedlerheim. Servicetag der Deutschen Angestellten Krankenkasse Der nächste Servicetag der DAK, Bezirksgeschäftsstelle Konstanz, indet am Mittwoch, den 06. Juli 2016 in der Zeit von 16.00 – 17.00 Uhr in Allensbach, Rathaussaal statt. Das o m i r P Land n Sie Mache Ihrem s u mehr a häft: Gesc ren Sie Inserie ttle“! lä im „B Ortenaukreis Emmendingen VillingenSchwenningen Breisgau/ Hochschwarzwald Sigmaringen Tuttlingen Biberach/ Ravensburg Primo-Verlag Stockach Lörrach Konstanz WaldshutTiengen Bodenseekreis Werben Sie direkt in Ihrer Nachbarschaft oder kombinieren Sie die Gemeinden, Landkreise und Wirtschaftsräume, in denen Sie Kunden haben oder haben möchten. Mit den Primo-Blättern sind Sie ganz nah bei den Menschen, denn das „Blättle“ gehört praktisch zur Familie und strahlt eine hohe Glaubwürdigkeit aus. Jeder liest es gern. Hier werben Sie nahezu ohne Streuverluste. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de Reinigungskraft für Privathaushalt gesucht, 2 Std. wöchentlich. Tel. 07533 - 94 99 59 Dachdeckermeister übernimmt Steildacharbeiten, Flachdacharbeiten, Dachisolation, Dachreinigung, Blechnerarbeiten Telefon 0152-09739126 „Seriöses Ehepaar (67 + 65 Jahre) sucht 2-3-Zi-Wohnung zu mieten. Tel.: 0170 122 64 85, [email protected] Kater Paulie vermisst, Allensbach Schlappengasse, seit 2. April Familie mit 2 kleinen Kindern sucht Haus mit Garten u. mind. 5 Zi. in Allensbach u. Umgebung zu mieten. Tel. 07533 / 800 00 55 Er ist hauptsächlich weiß, mit roten Flecken auf Rücken und Kopf, er ist scheu und ängstlich vielleicht könnte er versehentlich in einem Schuppen, Garage etc. eingeschlossen sein. Bitte melden Tel. 0151 / 66 55 75 32 oder 0151 / 45 83 52 88 18. Töpfermarkt in lznang Uhr – 21 hr 1 1 , 8U 16 li 20 1–1 Zum 18. lznanger Töpfermarkt auf der wunderschönen Halbinsel 6. Ju i 2016, 1 1 g a l Höri heißen wir Sie herzlich willkommen. 7. Ju amst Am Wochenende, dem 16. und 17. Juli 2016, wird der Keramik- S onntag 1 markt das idyllische Dorf lznang in eine lebendige Ausstellung S von hochwertiger, zeitgenössischer Keramik verwandeln. Über 70 Aussteller aus dem ln- und Ausland zeigen ihr Können und bieten Einblicke in ihr keramisches Schaffen. Dieses Jahr reisen die Keramiker aus Italien, Spanien, Tschechien, Österreich, Slowenien, Ungarn und Belgien an. Auf dem Keramikmarkt inden Sie handgefertigte Gebrauchsgeschirre neben Kachelöfen und Baukeramik. Zu bestaunen sind Porzellan-Design und Einzelstücke in höchster Präzision. Für den Garten gibt es phantasievolle Garteniguren, Brunnen und ausgefallene Skulpturen. An Techniken sind Raku-Brand und Holzbrand zu inden, Fayencemalerei und Salzglasur, Porzellanverarbeitung und viele andere. So kann jeder Besucher auf dem Markt sein Lieblingsstück inden, als Geschenk oder als Wohnaccessoire für sein anspruchsvolles Zuhause. Neben dem Keramikmarkt indet im lznanger Rathaus eine Sonderausstellung zum Thema "DIE SCHALE" statt. Eine hochkarätig besetzte Jury ermittelt drei Preisträger. Die Preise werden am Samstag um 18 Uhr auf der Freitreppe des Rathauses feierlich überreicht. Für die Kleinen wird es ein Kinderprogramm geben, und die sommerliche Uferanlage lädt mit ihrer Gastronomie zum Verweilen ein. Freuen Sie sich auf ein Wochenende voller keramischer Überraschungen ! Halbinsel Höri - bei Radolfzell am See - NEU Wir bieten Ihnen Hausbesuche im umliegenden Kreis. Praxis für Podologie E. Bächle-Seifried Tel. 07533 / 99 73 488 Wir suchen Schüler / Studenten (m/w) für einen Einsatz in Stockach, 3-Schicht, Vollzeit, Mindestalter 18 Jahre, kostenloser Fahrservice ab Singen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Orizon GmbH Niederlassung Bodensee-Baar DAS 3 / Wehrdstr. 7, 78224 Singen Tel. 07731/4201-4 www.orizon.de E-Mail: [email protected] Yoga im Seegarten Allensbach Herzliche Einladung zu offenen Yogastunden an folgenden Sonntagen: 10.07., 7.08., 11.09.2016, von 10 bis 11.30 Uhr Die Yogastunden sind kostenfrei und JEDER kann mitmachen Kontakt: Yoga am Gnadensee Iwona Suchy Dipl.-Entspannungspädagogin, Yogalehrerin (BYV) Adresse: Zum Riesenberg 15 • Allensbach • Tel. 07739 / 92 65 777 www.yoga-am-gnadensee.de • E-mail: [email protected] Computer-Komplett-Anlage, PC Multimedia Medion MD8360 mit Tastatur u Maus, Drucker Canon IP4700, Scanner Canon Lide200, Bildschirm F-Siemens 48cm Diog. Abholung VB Tel.: 07533-9979171 www.bestattungen-deggelmann.de • • • • Insektenschutz Reparatureildienst Balkonbespannungen Markisenneubespannung