das programm - Veranstaltungen in Bayern
Transcription
das programm - Veranstaltungen in Bayern
citymanagement & stadt laden ein freitag 28. juni 18-24 uhr samstag 29. juni 08-01 uhr eintritt frei! das programm Grußwort der Schirmherrin, Oberbürgermeisterin Gabriele Bauer Liebe Rosenheimer, liebe Freunde der Rosenheimer City, Liebe Rosenheimerinnen und Rosenheimer, liebe Besucher, endlich ist es wieder soweit: Rosenheim lädt zum Stadtfest ein! mit großer Freude habe ich auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft für unser Stadtfest übernommen. Dieses Fest hat sich immer mehr zu einem festen Treffpunkt im Jahreskalender vieler Menschen entwickelt. Die Vielfalt der Themen und Angebote hebt unser Stadtfest von vielen anderen Ereignissen besonders ab. Auch dafür gilt mein Dank dem veranstaltenden City-Management. Ich wünsche allen Festbesuchern aus nah und fern viele schöne und erlebnisreiche Stunden im Herzen unserer Stadt und heiße auch unsere Gäste vom Gardasee herzlich willkommen. In diesem Sinne: Auf ein erfolgreiches und friedliches Stadtfest 2013! Ihre Kaum ein anderes Fest bietet so viel inhaltliche Abwechslung auf so vielen Straßen und Plätzen. Wir als Veranstalter hoffen, damit möglichst vielen Menschen ein interessantes Programm bieten zu können. Dafür danke ich auch allen Partnern, die uns bei diesem Fest unterstützen. Dieses Programmheft soll Ihnen einen Überblick über alle Angebote, Uhrzeiten und Orte geben. Ich freue mich auf unser Stadtfest und lade Sie alle herzlich ein! Viel Freude und schöne Stunden in der Rosenheimer City, Ihr Paul Adlmaier Gabriele Bauer Oberbürgermeisterin Vorsitzender City-Management Rosenheim Liebe Besucher des Rosenheimer Stadtfestes, seit 13 Jahren ist unser Verein nun für das Stadtfest verantwortlich. In dieser Zeit haben wir diesem Fest ein neues, ein anderes Gesicht gegeben. Im Schnitt wirken 700 aktive Teilnehmer auf verschiedenen Plätzen und fünf Bühnen bei diesem Ereignis mit. Die Themen reichen von Musik (traditionell bayerisch, Jazz, Rock, Blues…) über Sport, Tanz, Antik & Trödel, Mode, Kinderspiele natürlich bis hin zum gastronomischen Genuss – und das Wichtigste: das Stadtfest ist ein Treffpunkt für viele Altersstufen! Dieses Stadtfest ist nunmehr auch das letzte, für das ich in meiner Dienstzeit verantwortlich bin. Ich hoffe, wir haben auch in diesem Jahr wieder etwas auf die Beine gestellt, das Sie erfreuen wird. Mein Dank gilt dem Orga-Team, allen Partnern, Unterstützern, allen Mitwirkenden und insbesondere den Künstlern, die unser Fest seit so langer Zeit begleitet haben. Servus – bis Ende Juni, Ihr Günter Boncelet Geschäftsführer City-Management Rosenheim, - auch im Namen des gesamten Organisationsteams - C A E D H G I F B • Die Festbereiche • Seite A Max-Josefs-Platz 4, 6, 7, 14 B Salinplatz C Ludwigsplatz 8 D Esbaumviertel 10 E Prinzregenten-/Rathausstraße 11 F Kufsteiner Straße (Ecke Münchener Str.) 12 5, 9 G & H Münchener Straße I 13 Riedergarten 15 Schneller Überblick nach Themen -3- 16 A Max-Josefs-Platz Freitag 28.06. 18:00 - 24:00 Uhr • Chip-System-Bühne 18:00 - 21:00 Uhr: Creedence Choogle Rockers 21:30 - 24:00 Uhr: The Stars Moderation: Nico Foltin Creedence Choogle Rockers: Nach dem großen Erfolg in 2011 heute (wenn auch etwas anders besetzt) noch einmal die CCR-Cover-Band, und damit sind natürlich die „Creedence Clearwater Revival“ gemeint. Unvergesslich ihre Songs „Proud Mary“; „Bad Moon Rising“; „Hey Tonight“ oder „Have you ever seen the rain”, die noch heute im Radio oder auf Partys gespielt werden. The Stars: 50 Jahre Rolling Stones – der Mythos lebt und das wollen wie feiern. Beim Stadtfest 2013 daher erstmals eine Cover-Band der legendären Engländer. „The Stars“ haben gut 60 Stücke der Stones drauf – viele davon werden heute zu hören sein und damit viele Jahrzehnte Rock-Musik in Erinnerung rufen. Wer kennt sie nicht, die Songs: Paint it black... Gimme shelter... As tears go by... Sympathy for the devil... Brown sugar... Satisfaction – das alles nun live in Rosenheim! -4- B Salinplatz Freitag 28.06. 18:00 - 23:00 Uhr • Salinplatz-Fest im Zeichen Italiens Auch in diesem Jahr steht der Salinplatz im Zeichen Italiens. Bella Italia – mit Musik und Spezialitäten aus Italien – aber natürlich wird auch die Gastronomie am Platz die Gäste bewirten. Winzer vom Garda-See präsentieren an Ständen Weine, Oliven, Honig und ebenso dürfen auch Formaggio und Prosciutto nicht fehlen. Und Musik aus Italien auch nicht. Umrahmt werden die Gäste aus Italien von den heimischen Betrieben am Platz: Das Restaurant Salz eröffnet einen Barbetrieb und eine Grillstation, das Café am Salinplatz lädt ebenfalls zum Grillfest ein. Diese Veranstaltung findet in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Salinplatz statt und wird von der Stadt Rosenheim und dem Wirtschaftlichen Verband unterstützt. • Salinplatz-Bühne 18:00 - 22:00 Uhr: Roberta Band Roberta Band: Roberta – so heisst die Sängerin der nach ihr benannten (und am Garda-See bekannten und beliebten) Band. „Ti amo da morire“ heißt ihr neues Album. „Ich liebe dich unendlich“ – mehr Italien geht nicht. Erstmals tritt mit dieser 6-köpfigen Gruppe eine „Tanzmusik“Formation beim Stadtfest auf. Vorgeschlagen wurden sie vom Partnerschaftskomitee aus Lazise. Wir sind neugierig und freuen uns auf unsere italienischen Gäste! -5- A Max-Josefs-Platz Samstag 29.06. 11:00 - 17:00 Uhr • Sparkassen-Bühne: 11:00 - 11:55 Eisenbahnermusikkapelle Rosenheim e.V. 12:40 - 13:20 Spielmannszug Rosenheim 15:00 - 17:00 „Dancing in the city“ Non-Stop-Dance-Show, Infos S. 14 • Chip-System-Bühne: 12:10 - 12:30 GTEV Rosenheim I Stamm e.V. 13:30 - 13:50 Volkstanzkreis Rosenheim e.V. 14:00 - 14:50 Blaskapelle Am Was´n Tagesmoderation: Helmut Müller Von links nach rechts: Eisenbahnermusikkapelle Rosenheim, GTEV Rosenheim I Stamm e.V. , Volkstanzkreis Rosenheim, Blaskapelle Am Was´n, Spielmannszug Rosenheim -6- A Max-Josefs-Platz Samstag 29.06. 17:00 - 24:00 Uhr (Musikende - Stadtfest bis 01:00 Uhr) • Chip-System-Bühne: 17:00 - 20:00 Uhr: Blues4Use • Sparkassen-Bühne: 20:00 - 24:00 Uhr: Nirwana Abendmoderation: Norbert Haimerl Blues4Use Unvergänglich: der Blues – auch durch Bands, die ihn lebendig halten. Blues4Use interpretieren bekannte und weniger bekannte Songs aus dem unendlichen Fundus der Blues-Musik der vergangenen 100 Jahre. Heute tritt die Band in einer erweiterten Fünfer-Formation – extra zum Stadtfest – auf. Nirwana = „vom gläubigen Buddhisten angestrebter Zustand der vollständigen Auflösung des Ichs“ – an den Grund, warum sie so heißen, so die Band, könne sich nach über 30 Jahren (!) kein Mensch mehr erinnern. Aber an die Band Nirwana können sich sehr viele erinnern – und wie! Der Bogen der 7 Vollblutmusiker spannt sich von Klassikern der näheren Musikgeschichte über eindringenden und mitreißenden Rock bis hin zu aktuellen Chart-Hits. Also: let´s have a party; let´s rock Rosenheim! -7- C Ludwigsplatz Samstag 29.06. 15:00 - 24:00 Uhr (Musikende - Stadtfest bis 01:00 Uhr) • Targobank-Bühne 15:00 16:30 19:30 22:00 - 16:00 19:00 21:30 24:00 Moderatoren: Uhr: Uhr: Uhr: Uhr: Voices Gospel Jazzica Catfish Blues Band Blues Blosn Peter Kirmair / Helmut Müller Voices Gospel – steht für dynamisch und mit Freude vorgetragenen Gospel. Fünf Sängerinnen und vier Musiker garantieren mit abwechslungsreichen Arrangements ein kurzweiliges Konzerterlebnis. Die Freude an Gospelmusik, welche die Band ausstrahlt, zieht die Zuhörer schnell in ihren Bann. Erstmals also Gospelmusik beim Stadtfest! Jazzica – eine Institution in Rosenheim und Umgebung, denn die sechs Musiker präsentieren seit 23 Jahren ein Repertoire vom lasziv-schwülen New Orleans der Golden Twenties bis zu Sinatra und Ella Fitzgerald, perkussiven Latin und auch Adaptionen aus Swinging London. Festlegen lassen wollen sie sich nicht, was will man mehr! Catfish Blues Band – steht für den packenden Großstadtblues Chicagos. Mit Zutaten aus spritzigen Shuffles, funkigen Grooves, einem Schuss Latin und einer satten Portion Swing kochen sie ihr Fischsüppchen auf. Wir freuen uns, dass auch die CBB zum dritten Mal auf dem Stadtfest dabei sind – denn sie garantieren Spitzenmusik und bluesiges Feeling! Blues Blosn – 20 Jahre unterwegs. Die zwölfköpfige Blues Blosn mit Soul, Blues und Kult-Oldies. Mit einem Sänger, drei Sängerinnen, vier Bläsern und ebenso großer Rhythmussektion sind sie die wohl größte Bandformation bei diesem Stadtfest. Sie spielen alles, von Klassikern bis hin zu Robbie Williams, und garantieren mit ihrem fetzigen Groove viel Spaß für Band und Publikum! -8- B Salinplatz Samstag 29.06. 11:00 - 23:00 Uhr • Salinplatz-Fest im Zeichen Italiens Auch in diesem Jahr steht der Salinplatz im Zeichen Italiens. Bella Italia – mit Musik und Spezialitäten aus Italien – aber natürlich wird auch die Gastronomie am Platz die Gäste bewirten. Winzer vom Garda-See präsentieren an Ständen Weine, Oliven, Honig und ebenso dürfen auch Formaggio und Prosciutto nicht fehlen. Und Musik aus Italien auch nicht. Umrahmt werden die Gäste aus Italien von den heimischen Betrieben am Platz: Das Restaurant Salz eröffnet einen Barbetrieb und eine Grillstation, das Café am Salinplatz lädt ebenfalls zum Grillfest ein. Diese Veranstaltung findet in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Salinplatz statt und wird von der Stadt Rosenheim und dem Wirtschaftlichen Verband unterstützt. • Salinplatz-Bühne 14:00 - 17:00 Uhr: sowie 18:00 - 23:00 Uhr: Roberta Band Wer mehr über die Roberta Band wissen möchte: bitte sehen Sie auf Seite 5 nach! Wer die Gruppe also am Freitag-Abend nicht gesehen hat, hat heute mehrfach die Gelegenheit dazu! -9- D Esbaumviertel Samstag 29.06. 10:00 - 18:00 Uhr • Esbaumviertel-Fest Wie in jedem Stadtfestjahr schließt sich das traditionelle und beliebte Esbaumviertelfest dem Stadtfest an. Ein buntes Programm aus Musik und Mode, Kulinarischem, sportlichen Aktivitäten und Überraschungen prägen dieses Fest, an dem sich hier auch der Handel beteiligt. Außerdem findet wieder die beliebte Tombola statt! 10:00 - 12:00 Uhr: 13:00 Uhr: Neurosenheimer Radiobeats Neurosenheimer – hausgemachte Musik – unplugged mit Tuba, Akkordeon, Klarinette, Querflöte und vielen anderen Instrumenten – das gibt bayerisch, neurotische Lebendmusik. Am besten anhören, um das zu verstehen! Radiobeats – ist die neue Party-Cover-Band in Oberbayern. Egal ob Rock oder Party – Radiobeats geben den richtigen Beat dazu! Zu verschiedenen Zeiten: Ju-Jutsu- & Aikido-Vorführungen mit Info-Stand; Darbietungen von B8 Dancefactory und Bollywood-Arts; Holzarbeiten von Rupprecht; Power-of-Magic (Zauberdarbietungen); Raku- und Grubenbrand: Ausstellung mit Siggi Schelkle bei Simon M. Kulinarisches: Das traditionelle Weißwurstfrühstück bei Palmberger; Wein, Sekt und Empanadas aus Argentinien von Argentinienwein.de; zünftiger Schweinsbraten zum Sonderpreis bei der Fischküche; Bauernhof-Eis von Agnes Zeller Viele Angebote und Überraschungen vom Handel im Esbaumviertel: Bellezza (Getränke zu kleinen Preisen); Beo (Modenschau ggn. 12:30 Uhr, ganztägiger Flohmarkt); Bogner (Flohmarkt im Zelt); Classic (25 Jahre! Satte Rabatte auf alles); Goldschmiede Gangkofer (Präsentation des neuen Motivs); Livadi exklusiv (Gartenflohmarkt, Ausschank v. Holunderblütensekt und Gewürzhäppchen zum Probieren); Peak-Performance (Mid Sommar Aktion -20%); Renate (Einladung zum Prosecco) - 10 - E Prinzregenten-/Rathausstraße Samstag 29.06. 08:00 - 18:00 Uhr • Antik- & Trödelmarkt (wieder am bewährten Standort!) Seit mehr als 12 Jahren gehört der Antik und Trödelmarkt nun zum Rosenheimer Stadtfest und erfreut sich großer Beliebtheit. In diesem Jahr werden mehr als 80 Aussteller wieder eine breite Palette an Raritäten und Kuriositäten anbieten. Darunter natürlich auch viele hochwertige Waren in den Bereichen Möbel, Porzellan, Glas, Spielzeug und Bilder, aber natürlich auch Erschwingliches. Ein Muss für jeden Sammler, aber auch für Freunde der Nostalgie. (In Kooperation mit „S. Rieder Marktveranstaltungen“, Info & Platzreservierung für Aussteller unter 0174 / 817 14 57) - 11 - F Kufsteiner Str. (Ecke Münchener Str.) Samstag 29.06. 11:00 - 18:00 Uhr • Intersport-Ankirchner-Bühne 11:00 Intersport Ankirchner: Show Acts 11:23 Shogun Showteam: Kun-Tai-Ko Kids Show von 4-15 Jahren 11:46 Robinson Wellfit Showteam: Showprogramm aus Kursangebot 11:58 Yogazentrum: Dynamische Darbietung Sonnengruß 12:21 Intersport Ankirchner: Show Acts 12:45 SC Aising/Pang Kids: Kids and Dance von 4-13 13:00 Shogun Showteam: Kun-Tai-Ko Kids Show von 4-15 Jahren 13:23 TSG Inntal Step ups: Dancing One Step more 13:36 Intersport Ankirchner: Show Acts 14:00 SC Aising/Pang Eye Catcher's: Fit mit Hip Hop 14:09 Robinson Wellfit Showteam: Showprogramm aus Kursangebot 14:21 TSG Inntal Tanzmäuse: Kindertanz im Alter von 4-7 Jahren 14:35 SC Aising/Pang Kids: Kids and Dance von 4-13 14:48 Intersport Ankirchner: Show Acts 15:11 TSG Inntal Step Ups: Dancing One Step more 15:24 DFI Fußballinternat Bad Aibling: Speed Warm Up 15:34 TSG Inntal Tanzmäuse: Kindertanz im Alter von 4-7 Jahren 15:47 RKV Solidarität: Einrad-Sensation 16:00 Intersport Ankirchner: Show Acts 16:25 DFI Fußballinternat Bad Aibling: Speed Warm Up 16:35 SC Aising/Pang Kids: Kids and Dance von 4-13 16:48 SC Aising/Pang Eye Catcher's: Fit mit Hip Hop 16:57 Robinson Wellfit Showteam: Showprogramm aus Kursangebot 17:10 TSG Inntal SoF/DoubleH: "Sensation of Formation" feat. "DoubleH" 17:28 Intersport Ankirchner: Show Acts Moderation: Thomas Bubenik - 12 - (Änderungen vorbehalten) G & H Münchener Straße Samstag 29.06. 11:00 - 18:00 Uhr • Sport-, Spiel- & Infomeilen Präsentationen und Mitmachangebote/Münchener Straße (G): BRK Wasserwacht OG Rosenheim: Die Jugend in der Wasserwacht, Kinderschminken & Erste Hilfe Training • DFI Fußballinternat: Torwandschießen & Infostand Intersport Ankirchner: Adidas Promotion and Action Jeep • Lacrosse Rosenheim United: Infostand über eine der ältesten und schnellsten Sportarten der Welt • MC Rosenheim Trial: Mit dem Motorrad gegen die Schwerkraft-Trialshow mit Motorpower, Astrokreisel • PTSV Rosenheim e.V. : "Rosenheim spielt Schach und Badminton", Präsentationsstand & Schusswand, Schachtische • Rosenheim 89ers Baseball: Aktionsstand, sporttypische Aktionen Werfen & Schlagen • Starbulls Rosenheim: Aktions- und Infostand mit Torwandschießen • Tauchclub Octopus Rosenheim e.V.: Jugend taucht - Tauchsport für Jugendliche & Unterwasserrugby als Leistungssport • Yogazentrum Rosenheim: Infostand & Yogastunden auf der Wiese Zero Zero Sports: Biathlon Schießstand • Zusammenarbeit DAV & Kletterhalle Rosenheim: Slackline - Gleichgewicht am Limit • Weihenstephan Städte-Tour: Erleben Sie die Marke Weihenstephan mit der ganzen Familie. Probieren Sie neue Produkte und entdecken Sie alles rund um das Thema Milchprodukte. Lassen Sie sich zum Andenken mit Weihenstephan fotografieren und nehmen Sie am Gewinnspiel teil. Viel Spaß! Sowie in der Münchener Straße/Fußgängerzone (H), 11:00 - 17:00 Uhr: • Rosenheimer Chip-System • City Deal Card • Rosenheimer Sommerfestival - 13 - A Max-Josefs-Platz Samstag 29.06. 15:00 - 17:00 Uhr • Sparkassen-Bühne: 15.00 - 17.00 15:00 15:06 15:12 15:18 15:24 15:30 15:36 15:42 15:48 15:54 15:59 16:05 16:11 16:16 16:22 16:28 16:34 16:39 16:45 16:55 „Dancing in the city“ Non-Stop-Dance-Show, Änderungen vorbehalten Dance Academy Pro People Angels Dance Crew Kneipp Verein Rosenheim e.V. Club des Rosenheimer Tanzsports e.V. Ski Club Aising Pang Lamira Faro Bollywood Hermanns Tanzpalast Studio für Bewegung & Steptanz B8 Dance Factory TTC Rot-weiß-Rosenheim TSG Inntal The Ivy Leaf Tanzschule Kesmarki "City Dance House" Bodyinflow Dance Company Bollywood-Arts Rosenheim Tanzschule Kordon 1. Boogie-Woogie Club Rosenheim Rock 'n' Roll Club Rosenheim Die Tanzschule Rosenheim im Ballhaus Tanzschule Kesmarki "City Dance House" Show Dance Hip Hop Orientalischer Tanz Latein Show Show Dance Bollywood Hip Hop Steptanz Tanzshow Salsa R'nR / Hip Hop Irish Dance Hip Hop Modern Jazz Dance Bollywood Hip Hop Boogie-Woogie Rock 'n' Roll ABBA Mamma Mia Bokwa Moderation: Helmut Müller - 14 - I Riedergarten Samstag 29.06. 10:00 - 16:00 Uhr • Programm für Kinder und Heranwachsende: Kunstspiele im Riedergarten (Kind & Werk e.V.) Fadenspiele... Seifenblasen... Blumenwiese... Katamaran-Regatta... Mit der bunten Vielfalt der kreativen Angebote verwandeln Kinder, Jugendliche und Erwachsene gemeinsam mit dem Team der Kinder- und Jugendkunstschule Kind und Werk e.V. den Riedergarten in einen Fantasiepark. Aber auch Spiel und Spaß begleiten diese Veranstaltung. Alte Kinderspiele (Kinderschutzbund Rosenheim) So spielte man früher - Spiel & Spaß aus vergangenen Zeiten! Außerdem bringt der Kinderschutzbund die Spieltonne mit, aus der sich die Kinder selbst Spielgeräte aussuchen können. - 15 - Schneller Überblick nach Themen: • Live-Musik Bayerisch-Traditionell (siehe auch Tanz) Blues Cover/Oldies/ Rock/Pop Gospel Jazz Soul Seite 6 7, 8 5, 7, 9, 10 8 8 8 • Antik- & Trödelmarkt 11 • Esbaumviertelfest 10 • Kinder/Jugendliche 12, 13, 15 • Musikantenkabarett 10 • Tanz 6, 14 • Sport 12, 13 citymanagement und Stadt Rosenheim bedanken sich • bei den aktiven Teilnehmern - den Künstlern, Sportlern, Tänzern; den Wachleuten, dem BRK, den Technikern und Bühnenbauern, den teilnehmenden Gastronomen, den freien Mitarbeitern und vielen anderen, sowie bei den • Bühnen- bzw. Werbepartnern Intersport Ankirchner / Rosenheimer Chip-System / Targo-Bank • Promotionspartner Autohaus Freilinger & Geisler • bei der IG-Salinplatz und der Gemeinschaft im Esbaumviertel für die aktive Mitwirkung und Festgestaltung • dem Wirtschaftlichen Verband für die Unterstützung des Weinfestes am Salinplatz und die Überlassung von Werbeständern und unserem Premium-Partner • Sparkasse Rosenheim - Bad Aibling als Bühnenpartner der Hauptbühne am Max-Josefs-Platz und Partner bei den Plakaten Info-Partner 2013 City Deal Card / Rosenheimer Chip-System / Stadtmarketing Rosenheim / Weihenstephan Veranstalter/Herausgeber (ViSdP): citymanagement Rosenheim e.V., Stollstraße 9, 83022 Rosenheim Fotos: B. Schruff, H. Wissmann und andere - 16 -