SOUND CataLOgUe 2011/2012

Transcription

australia austria azerbaijan Belarus Belgium Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Canada Chile China Croatia Cyprus Czech
Republic Denmark egypt estonia Finland France germany great Britain - United Kingdom greece Hong Kong Hungary
Iceland India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Kazakhstan Kuwait Latvia Lebanon Lithuania Malaysia Malta Mauritius
Mexico Moldova Montenegro Morocco Netherlands New Caledonia New Zealand Norway Oman Pakistan Philippines Poland
Portugal Qatar Republic of Korea Romania Russian Federation Saudi arabia Serbia Singapore Slovakia Slovenia South
africa Spain Sri Lanka Sweden Switzerland taiwan thailand turkey Ukraine United arab emirates United States Vietnam
www.jamo.com
S O U N D C ata LO g U e 2 0 1 1 / 2 0 1 2
Let us
entertain
you
Impedance
Weight
Ohm
kg / lb
Product dimension
(frame. baffle. cabinet)
mm / in (H x W x D)
Overall dimension
(incl. spikes, bracket, base)
mm / in (H x W x D)
Hole dimension
Back-box size
mm / in (H x W x D)
litre / in3
Optional RIK
4 - 8 switchable
2.8 / 6.2
395 x 204 x 104 / 15.6 x 8.0 x 4.1
362 x 174 x 94 / 14.3 x 6.9 x 3.7
18 / 1100
RIK5XLW
4 - 8 switchable
2.4 / 5.3
Ø272 x 141 / Ø10.7 x 5.6
Ø244 x 126 / Ø9.6 x 5.0
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
2.2 / 4.9
375 x 270 x 105 / 14.8 x 10.6 x 4.1
344 x 240 x 95 / 13.5 x 9.4 x 3.7
22 / 1340
RIK8LW
4 - 8 switchable
1.8 / 4.0
325 x 231 x 107 / 12.8 x 9.1 x 4.2
291 x 199 x 97 / 11.5 x 7.8 x 3.8
14 / 850
RIK6LW
4 - 8 switchable
3.4 / 7.5
Ø342 x 172 / Ø13.5 x 6.8
Ø310 x 157 / Ø12.2 x 6.2
26 / 1590
RIK10.5LW
4 - 8 switchable
2.0 / 4.4
Ø272 x 112 / Ø10.7 x 4.4
Ø244 x 97 / Ø9.6 x 3.8
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
1.7 / 3.7
Ø229 x 114 / Ø9.0 x 4.5
Ø201 x 99 / Ø7.9 x 3.9
14 / 850
RIK6.5LW
6
21.2 / 46.3
970 x 215 x 369 / 38.2 x 8.5 x 14.5
24.1 / 53.1
1080 x 190 x 345 / 42.5 x 7.5 x 13.6
6
6
Finish
1000 x 215 x 369 / 39.4 x 8.5 x 14.5
1134 x 190 x 380 / 44.6 x 7.5 x 13.6
1110 x 260 x 345 / 43.7 x 10.2 x 13.6
344 x 185 x 271 / 13.5 x 7.3 x 10.7
6
3.4 / 7.5
6
4.9 / 10.8
240 x 133 x 210 / 9.4 x 5.2 x 8.3
133 x 400 x 210 / 5.2 x 15.7 x 8.3
22k
13 / 28.7
325 x 267 x 469 / 12.8 x 10.5 x 18.5
6
15.2 / 33.1
1000 x 195 x 301 / 39.4 x 7.7 x 11.9
6
2.7 / 6.0
240 x 134 x 202 / 9.4 x 5.3 x 7.9
6
4.7 / 10.4
134 x 400 x 202 / 5.3 x 15.7 x 7.9
22k
8.4 / 18.5
333 x 230 x 430 / 13.1 x 9.1 x 16.9
6
8.7 / 19.2
910 x 180 x 238 / 35.8 x 7.1 x 9.4
6
1.83 / 4.0
118 x 340 x 125 / 4.6 x 13.4 x 4.9
6
1.05 / 2.3
215 x 118 x 125 / 8.5 x 4.6 x 4.9
6
2.9 / 6.4
240 x 162 x 218 / 9.4 x 6.4 x 8.6
4
260 x 450 x 130 / 10.2 x 17.7 x 5.1
4
260 × 450 × 130 / 10.2 x 17.7 x 5.1
22k
22.2 / 48.9
419 x 400 x 418 / 16.5 x 15.7 x 16.5
10k
21.5 / 47.4
438 × 452 × 438 / 17.2 × 17.8 × 17.2
4
11.5 / 25.4
290 × 595 × 150 / 11.4 × 23.4 × 5.9
4
6.7 / 14.8
210 × 435 × 150 / 8.3 × 17.1 × 5.9
1030 x 265 x 301 / 40.6 x 10.4 x 11.9
8/70/100V line
1.6 / 3.5
Ø272 x 84 / Ø10.7 x 3.3
241 x 93 / 9.5 x 3.7
31 / 1900
RIK8.5LW
8/70/100V line
1.1 / 2.4
Ø227 x 70 / Ø8.9 x 2.8
198 x 81 / 7.8 x 3.2
12 / 730
RIK6.5LW
8
1.4 / 3.1
315 x 223 / 12.4 x 8.8
292 x 198 x 79 / 11.5 x 7.8 x 3.1
14 / 850
RIK6LW
6
0.2 / 0.4
Ø80 x 60 / Ø3.1 x 2.4
Ø65 / 2.6 x 60 / 2.4
2 / 120
8
5.0 / 11.0
305 x 305 / 12.0 x 12.0
276 x 276 x 100 / 10.9 x 10.9 x 12.0
24 / 1460
RIK10SLW
8
4.6 / 10.1
344 x 237 x 248 / 13.5 x 9.3 x 9.8
344 x 237 x 255 / 13.5 x 9.3 x 10.0
8+8
3.2 / 6.9
290 x 200 x 209 / 11.4 x 7.9 x 8.2
290 x 200 x 214 / 11.4 x 7.9 x 8.4
6
2.3 / 5.1
220 x 148 x 137 / 8.7 x 5.8 x 5.4
220 x 148 x 200 / 8.7 x 5.8 x 7.9
8+8
7.4 / 16.3
381 x 286 x 235 / 15.0 x 11.3 x 9.3
8
1.8 / 4.0
314 x 222 / 12.4 x 8.7
292 x 198 x 78 / 11.5 x 7.8 x 3.1
18 / 1100
RIK6LW
8+8
1.5 / 3.2
272 / 10.7
241 x 98 / 9.5 x 3.9
35 / 2140
RIK8.5LW
8+8
1.3 / 2.9
229 / 9.0
198 x 85 / 7.8 x 3.4
8 / 490
RIK6.5LW
*according to IeC 268-5. Specifications are subject to changes
INHALT
KEINE KOMPROMISSE!
10
Reference-Serie
R 909 R 907
DÄNISCHES DESIGN
16
Aesthetic-Serie
A 800 Graphic A 500 A 300 A 100 A 200 A 101
BRINGT LEBEN IN DIE MUSIK
32
Concert-Serie und Custom-Serie
C 800 800 Custom-Serie C 600 600 Custom-Serie C 400 400 Custom-Serie
SOUND-ATHLETEN
44
Studio-Serie
S 718 S 608 HCS 3 S 608 S 606 HCS 3 S 606 S 604 S 602 S 506 HCS 3 S 506 S 426 S 426HCS3 S 404
DER UNTERSCHIED VERBIRGT SICH IN DER TIEFE
50
Subwoofer
SUB 800 SUB 660 SUB 360 SUB 260 SUB 210
ULTIMATIVES THX-KINO ZUHAUSE
52
D600 THX Ultra2 D500 THX Select2
DÄNISCHER EDELSOUND UNDERCOVER
56
CustomGuide JamoLink Custom Series
TECHNIK VON JAMO – DIE HIGHLIGHTS
60
TECHNISCHES GLOSSAR
62
DIE MACHER BEI JAMO
64
Jamo Masterminds – am Anfang stand eine Vision
Das wirkliche Leben als ultimative Testumgebung
TECHNISCHE DATEN
Technischer Fortschritt ist kein Selbstzeck
66
Nicht alle Gehäusetypen in allen Ländern verfügbar.
3
Jedes Zuhause ist ein ganz besonderer Ort – ein höchst persönlicher Lebensraum: Hier können Sie ungestört für sich
sein und die Seele baumeln lassen, in einer absolut privaten
Umgebung. Völlig unbefangen dürfen Sie Ihre ureigensten
ästhetischen Bedürfnisse ausleben: Von den Wandfarben
und Vorhangstoffen, über die gesamte Möblierung, bis hin
zum exquisiten Accessoir. So wird Ihr individueller Wohnstil
zu einem Stück täglicher Lebensqualität – ob verspieltes
Art Déko, nüchterner Funktionalismus, skandinavische
Klassiker, oder einfach nur ein Sammelsurium liebgewonnener Erbstücke.
4
music
Where the
Das Wesen eines Menschen spiegelt sich auch darin, welche
Art von Musik jemand gerne hört, oder welche Filme einem
besonders gefallen – und offenbart zuweilen mehr über
unsere Stimmungslage oder über unsere Träume und Sehnsüchte, als man vermuten möchte. Ähnlich sollte es auch
mit der Unterhaltungselektronik sein: Diese Geräte müssen
nicht nur funktionieren, sondern überdies passgenau den
Bedürfnissen und Vorlieben des Kunden entsprechen – und
nicht den willkürlichen Vorstellungen eines Herstellers, der
mit einem schematischen Standardangebot einfach nur
möglichst viel Gewinn machen will.
Sie suchen nach einem veritablen Audio-Kraftwerk für ein
wirklichkeitsechtes Hörerlebnis – so wie im Live-Konzert?
Oder benötigen Sie elegant gestaltete UltrakompaktLautsprecher, um einen Flachbild-Fernseher klanglich
aufzuwerten? Sie hätten gerne ein ganz unauffälliges,
aber klangstarkes Soundsystem, das einfach nur die Ohren verwöhnt?
Nun – ganz gleich, wie Ihre Wünsche in punkto HomeEntertainment sein mögen: In der breiten Palette von
Audio-Lösungen, die Jamo anbietet, werden Sie immer
ein System finden, das nicht nur perfekt auf Ihren Bedarf
lives
zugeschnitten ist, sondern zudem einzigartige Tonqualität
mit attraktiver und zeitgemäßer Gestaltung verbindet.
5
Vor noch nicht allzu langer Zeit standen Musikliebhaber
stets vor einer schwierigen Wahl: ENTWEDER mussten Sie
für ein wirklich gutes Klangergebnis große, unförmige
Lautsprechergehäuse in Kauf nehmen, deren Verarbeitung
zuweilen auch noch recht dürftig war. ODER sie mussten
für schicke Lautsprecher mit handlichem Äußeren enorme
Abstriche bezüglich der Klangqualität hinnehmen.
6
Zum Glück ist das heute ganz anders – und Jamo hat wesentlichen Anteil an einer technischen Entwicklung, dank
derer mittlerweile die Vorzüge beider Welten in einem
ausgereiften Produkt verfügbar sind.
Sieht überall gut aus
Wir bei Jamo haben begriffen, worauf es wirklich ankommt:
Zukunftssichere Produkte, die nicht nur hervorragend aussehen, sondern deren überlegene Technik einen Sound garantiert, dessen kraftvolle Natürlichkeit sofort unter die Haut
geht – und überdies mit größter Zuverlässigkeit über Jahre
hinweg vielfältige Hörfreude schenken. Für uns versteht es
sich daher von selbst, dass anspruchsvolle Musikfreunde
auch zuhause größten Wert auf kompromisslosen Klanggenuss legen. Genau dafür sorgt Jamo seit über vierzig
Jahren mit seinen richtungsweisenden Lautsprechern, die
zudem weltberühmt für ihr unverwechselbares dänisches
Design sind. Jamo steht für dänisches Klangdesign vom
Feinsten – die überzeugende Kombination aus perfekter
Funktion und makelloser Formgebung.
Nicht von ungefähr genießt Jamo überall auf der Welt, wo
hochwertige Lautsprecher benötigt werden, höchstes
Ansehen: ob als elegant gestaltete High-End-Juwelen für
den anspruchsvollen audiophilen Hörer oder als optisch
absolut unauffällige Hochleistungssysteme in Läden,
Einkaufszentren und Büro-Umgebungen sowie natürlich
auch im privaten Bereich – also immer dort, wo vornehme
Zurückhaltung angesagt ist.
Daher glauben wir, dass auch Sie bei Jamo das perfekte
Audiosystem finden werden, welches genau Ihren Bedürfnissen und Wünschen optimal entspricht.
Where
the music
lives
Gestützt auf über 40 Jahre fundierte Erfahrung, die Jamo
als führender Hersteller im Bereich der Unterhaltungselektronik nutzen kann, enthalten alle unsere Produkte
einzigartige technische Konzepte sowie hervorragende
Bauteile – eigens für einige der weltbesten und teuersten
Lautsprecher entwickelt. Durch konsequentes Ausschöpfen
umfassender Synergie-Effekte ließ sich auf diese Weise
eine unglaublich eindrucksvolle Tonqualität bei zugleich
höchstem Gebrauchswert verwirklichen.
Die Formgebung erfolgt durch preisgekrönte dänische
Designer, genauestens abgestimmt auf die bei Jamo geltenden, aktuellen Designkonzepte. Folglich erhalten Sie mit
jedem Lautsprecher von Jamo stets auch ein Musterbeispiel
skandinavischer Handwerkskunst, gewürdigt durch zahlreiche Auszeichnungen – Produkte, in denen bestechende
Schönheit und zeitloser Gebrauchswert nahtlos miteinander verschmolzen sind.
Das ideale Gleichgewicht
Der Konstruktionsaufwand sollte niemals zu Lasten größtmöglicher Zuverlässigkeit und höchster Lebensdauer gehen.
Deshalb sind einfacher Aufbau und leichte Handhabung
ganz wesentliche Merkmale all unserer Erzeugnisse.
Das hört sich erheblich leichter an, als es in Wirklichkeit ist.
Um diese hochgesteckten Ziele zu erreichen, achten wir
bei Jamo immer ganz bewusst auf wohnraumtaugliche
Gestaltung sowie eine möglichst benutzerfreundliche
Handhabung und verwenden hierfür auch Spitzentechnik
aus eigener Entwicklung.
Nur so kommt ein bestens ausgewogenes Verhältnis zwischen überzeugender Leistung und Kostenaufwand zustande, um Musik wie auch Filme mit ultimativer Präzision,
eindrucksvollem Klang, überragendem Stereopanorama
und realistischer Räumlichkeit wiederzugeben. Wie immer Ihr Musikgeschmack und Ihre cineastischen Vorlieben
aussehen mögen – mit Produkten von Jamo erleben Sie
mitreißendes Entertainment in einer Vollkommenheit, die
Ihnen auf Jahre hinaus faszinierende Klang- und Bildwelten
erschließt.
7
Where
the music
lives
Was uns den entscheidenden Vorsprung verschafft? Jamo
war sich schon immer bewusst, dass nicht alle Musikfreunde
die gleichen Bedürfnisse haben. Statt dem Kunden unser
Lautsprecherkonzept einfach aufzunötigen, achten wir
sorgfältig auf all das, was Verbraucher von einem Lautsprecher erwarten. Dank dieser Gewahrheit kann Jamo eine
breite Vielfalt von Produktvarianten anbieten - sowohl in
puncto Design, Oberflächengestaltung und Werkstoffen,
als auch was unterschiedlichste Ausmaße angeht. Und das
über alle Preisstufen – und natürlich auch für alle gängigen
Anwendungsgebiete: von Lautsprechern zur Stereowiedergabe wie auch für Surround-Sound, über Standboxen oder
Regal-Lautsprecher, bis hin zu Boxen zur Wandaufhängung.
Hinzu kommen verschiedene Einbausysteme für Wände
und Zimmerdecken, Lösungen für den Außenbereich
sowie praktisches Zubehör. Trotz der umfassenden Fülle
an Auswahlmöglichkeiten, um die verschiedenartigsten
Bedürfnisse unserer Kunden lückenlos zufrieden zu stellen,
sind all diese Home-Entertainment-Produkte von unserem
beständigen Ehrgeiz geprägt, nicht nur mit herausragenden
klanglichen Leistungen begeistern, sondern auch durch unübertreffliche Fertigungsqualität, äußerste Zuverlässigkeit
und Wertbeständigkeit.
Im Rausch der Tiefe
Von heutigen Home-Entertainment-Systemen wird zu recht
erwartet, dass sie auch zuhause vollwertiges Kino bieten:
mit wuchtigen, abgrundtiefen Bassfrequenzen, die man
sonst nur aus dem echten Leben kennt. Auch werden in
vielen zeitgenössischen Musikrichtungen – von der Unterhaltungsmusik bis zur Klassik – prägnante Tiefbässe gerne als wirkungsvolles Stilmittel eingesetzt, um Rhythmen
hervorzuheben und Stimmungen besonders nachhaltig
zu vermitteln.
Leider brauchte man bisher für die Tiefbasswiedergabe
besonders voluminöse Boxen. Doch das ist mittlerweile
vorbei: Mit Audio-Lösungen von Jamo muss niemand den
ultimativen Tiefbassgenuss vermissen. Denn indem man
die tiefen Frequenzen zu einer Box leitet, in der sich nur ein
spezieller Tiefbasslautsprecher befindet, nämlich der Subwoofer, kann man die Hauptlautsprecher zur vollwertigen
Wiedergabe erheblich kleiner bauen.
Doch erweitert der Subwoofer nicht nur die Tiefbassfähigkeit Ihrer Audioanlage, sondern die Hauptlautsprecher
können den Klang nun erheblich luftiger und durchsichtiger
abbilden. Von der Wiedergabe der untersten drei Oktaven
endlich entlastet, erzeugen sie jetzt ein sehr viel offeneres, lebhafteres und detailreicheres Klangbild. Das führt
zu einem deutlich realistischeren und eindrucksvolleren
Sounderlebnis.
8
9
R 907
10
Jamo
R 900
Series
R 907
Mit der Entwicklung der R 900-Lautsprecher hat Jamo einen
neuen Maβstab für die Konstruktion und Leistungsfähigkeit
von Lautsprechern in der High-End-Kategorie gesetzt. Die
technische Auslegung der R 909 basiert auf einem offenen
dipolaren Aufbau, d.h. der Klang, der der Kalotte an der
Vorderseite entspringt, hat ein akustisches Spiegelbild an
der Rückseite.
Das Prinzip eines dipolaren Lautsprecheraufbaus ist im
High-End-Lautsprechersegment relativ bekannt. Einerseits
bietet eine solche Konstruktion absolut einzigartige akustische Eigenschaften und einen offeneren, natürlicheren
Klang. Andererseits waren dipolare Lautsprecher in der
Vergangenheit dafür bekannt, dass sie nicht in der Lage
waren, den charakteristischen Bass-„Bums” im Magen zu
erzeugen, da viele der früheren dipolaren Lautsprecher auf
elektroakustischen Prinzipien basierten. Um dieses Problem
zu lösen, haben wir statt elektrostatischer elektrodynamische Treiber eingesetzt und die R 900-Lautsprecher mit
speziellen, sehr groβen Basstreibern ausgestattet, die eine
riesige Membranfläche haben. Der Low Frequency Roll Off,
der normalerweise mit Dipol-Lautsprechern verbunden
wird, wird von robusten Komponenten in der Frequenzweiche der R 900-Lautsprecher kompensiert. Und das Ergebnis
ist wirklich verblüffend.
Reference-Serie ist nicht für den Massenmarkt bestimmt.
Sie wurde vielmehr für jene Hörer entwickelt, die einen
Stereo-Lautsprecher suchen, der absolut höchste Leistung
bringt. Sie wurde für die wachsende Zahl von Leuten gestaltet, die eine Zwei-Kanal-Lösung bevorzugen, wenn sie
ihre Lieblingsmusik hören, da ihnen eine solche Lösung ein
auβergewöhnliches Hörerlebnis höchster Qualität bieten
kann. Die Reference-Serie kommt dem anspruchsvollen
Hörer entgegen, der die absolut beste Wiedergabe des
Konzerts haben will.
Audio auf höchstem Niveau
Der R 907-Lautsprecher wurde nach denselben Konstruktionsprinzipien als der gröβere R 909 entworfen. Die Jamo
11
Jamo R 909 Serie | Besser geht’s nicht
R 909
R 909
DIE GANZE WAHRHEIT
Die Reference R 909 gibt Ihnen die Möglichkeit, Musik auch
zuhause genauso zu erleben, wie es am schönsten ist, nämlich
mit voller Live-Qualität. Auch zahlreiche Hi-Fi-Zeitschriften in
aller Welt sind in Tests und Rezensionen zu diesem Ergebnis
gelangt.
Dieser außergewöhnliche Standlautsprecher ist mit zwei
besonders massiven Tieftönern ausgestattet, deren Korbdurchmesser jeweils 38 cm beträgt. Der extrem resonanzfreie
Membrankorb des Mitteltöners besteht aus hochstabilem
Magnesiumdruckguss, und den obersten Frequenzbereich
übernimmt ein spezieller, von Jamo zusätzlich überarbeiteter Spitzen-Hochtöner aus der Revelator-Baureihe von Scan
Speak. Die besondere Bauweise dieses Standlautsprechers
und die darin verwendeten Treiber bewirken eine dermaßen durchsichtige, natürliche Stimmwiedergabe und eine
so überaus realistische Dynamik über den gesamten Frequenzbereich, dass man kaum glauben mag, „nur“ ein paar
Lautsprecher zu hören. Der außergewöhnlich straffe Bass mit
12
seiner enormen Impulstreue und geschmeidigen Präzision
ist im gesamten Übertragungsbereich völlig frei von jeglichen Verfärbungen oder Resonanzeffekten, was dem Hörer
das packende Gefühl gibt, inmitten eines unvergleichlich
genussvollen Klanggeschehens zu sein.
Für alle derzeit erhältlichen Verstärker der absoluten Spitzenklasse ist die R 909 ein idealer Partner. Dabei benötigt
sie dank ihrer Empfindlichkeit von 89 dB und ihres geringen
Eingangswiderstands, der über den gesamten Frequenzbereich stabil bei 4 Ohm bleibt, keineswegs kraftstrotzende
Endstufen. Allerdings verträgt sie, falls es jemand so richtig
krachen lassen möchte, durchaus Spitzenlasten von über 800
Watt – selbstverständlich absolut verzerrungsfrei.
Tieftöner mit besonderen Konstruktionsmerkmalen
Die speziell für dieses Lautsprechersystem entwickelten Tieftöner sollten einen besonders hohen Wirkungsgrad haben.
Dazu musste die bewegte Masse möglichst gering sein. Folglich besteht der Membrankonus aus leichten, luftgetrockneten Zellstofffasern, aufgehängt an einer Sicke aus Polyurethan,
deren exakt dosierte Nachgiebigkeit extrem schnelle und dabei absolut taumelfreie Membranauslenkungen erlaubt. Das
befähigt dieses Lautsprecherchassis zu einer überragenden
akustischen Genauigkeit. Die abgrundtiefe Basswiedergabe
ist unter anderem auch der enorm großen Membranfläche
von 2000 Quadratzentimetern zu verdanken.
Mitteltöner mit besonders fortschrittlicher Technik
Bei diesem Mitteltöner mit seiner extrem verwindungssteifen Membran in HCC-Technik (Hard Conical Cone) kommt es
innerhalb des zugeführten Frequenzbereichs zu keinerlei
Teilschwingungen, da diese erst weit oberhalb von 9 kHz
einsetzen. Klangverfälschungen werden hierdurch extrem
gering gehalten, und die besonders luftigen sowie detailgetreuen Mitten verbessern die Wiedergabe von Stimmen ganz
dramatisch. Anstelle einer herkömmlichen Staubschutzkalotte befindet sich in der Konusmitte ein speziell verrundeter
Kegel aus massivem Messing. Dieser Centre-Plug ist jedoch
nicht mit der Membran verbunden, sondern sitzt fest auf der
Vorderseite des Polschuhs. Das verhindert Teilschwingungen
in der Membranfläche, und durch die freiere Luftzufuhr wird
die Schwingspule wirkungsvoller gekühlt, was höhere Belastbarkeit ermöglicht und selbst bei brutalen Spitzenpegeln für
glockenstabilen Klang sorgt.
Kristallklare Höhen
Der Name ist Programm: Der Kalottenhochtöner vom Typ
„Revelator“ macht jedes Musikerlebnis zur audiophilen
Offenbarung – dank seiner mehrfach beschichteten Textilmembran, die einen traumhaft ausgeglichenen Klang
von geradezu atemberaubender Dynamik und brillanter
Transparenz hervorzaubert. Wesentlichen Anteil an dieser
hervorragenden Tonqualität hat auch die symmetrische
Feldstärkengeometrie der magnetischen Antriebseinheit
(Symmetric Drive Technology): Sie eliminiert nahezu vollständig elektrische Phasenverschiebungen und verringert
wirksam jegliche Klangverfälschung. Außerdem befindet
sich hinter dem Magnetsystem eine doppelt gedämpfte
Kammer, die zur Verhinderung von Turbulenzen mit einem
„Anti-Resonator-Plug“ versehen ist.
Großartig in jeder Hinsicht
Eine enorme Herausforderung beim Design der Jamo Reference R 909 bestand darin, dass wir einen richtig großen
Lautsprecher bauen wollten, der nicht nur Leistung auf allerhöchstem Niveau bringt, sondern auch wirklich großartig
aussieht. Deshalb ist dieses einzigartige Dreiwegsystem zugleich ein Zeugnis der seit Jahrzehnten bei Jamo gepflegten,
hohen Kunst handwerklich perfekter Holzverarbeitung. Die
Schallwand ist 43 mm dick – sie besteht aus einer aufwendigen Multiplex-Konstruktion mit sieben Schichten, die anschließend hochglänzend lackiert wird. In der 26 kg schweren
Grundplatte aus Gusseisen befinden sich mattverchromte
Anschlussklemmen, die selbstverständlich auch Bi-Wiring erlauben. Diese Terminals sind direkt mit der in die Grundplatte
eingebauten Frequenzweiche verbunden, was für den bestmöglichen Signalweg und maximale Klangreinheit sorgt.
Weitere Informationen über die technischen Einzelheiten
zu diesem Lautsprecher finden Sie hier ab Seite 60 oder
in unserem Katalog der R-900-Baureihe.
R eviews
Absolute Sound · Golden Ear Award
Home Studio · Holland
„Bei diesem bemerkenswerten Lautsprecher sitzen dynamische Treiber in einer
offenen Schallwand. Hierbei begeistert er durch seinen offenen Klang und ist
erstaunlich unempfindlich gegen die Raumanpassungsprobleme herkömmlicher
Dipolstrahler. Die weitgespannte Wucht und umwerfende Dynamik erstrecken
sich bis zu abgrundtiefen 27 Hertz - und dies dermaßen verzerrungsfrei sowie
musikalisch ausgewogen, dass der R 909 seine Aufgabe, die ganze Vielfalt und
gewaltigen Emotionen selbst größter Klangkörper mit eindrucksvoller Bravour
hervorzaubert.“
• Einfacher Lautsprecher
• Gute Trennung von hohen und tiefen Frequenzen
• Sehr stabiler Klang
• Sehr faszinierender Lautsprecher
• Kristallklarer Klang
• Sehr präzise
finish
Piano black
High gloss Red
13
14
Jamo R 909 Serie | Besser geht’s nicht
R 907
R 907
GUTE NEUIGKEITEN FÜR ALLE MIT
WENIGER PLATZ
Als die R 909 vorgestellt wurde, beeindruckte dieser hinreißend schöne dipolare Lautsprecher sowohl Kunden
als auch die Fachwelt: Endlich ein komplett andersartiger
Lautsprecher, der die Musik so lebendig wiedergibt wie in
Wirklichkeit – der aber dieses Live-Erlebnis jetzt auch im
Wohnzimmer bietet!
Allerdings zeigte sich bald, dass nicht alle anspruchsvollen
Audio-Enthusiasten einen Hörraum besaßen, dessen Größe
den Erfordernissen dieses offenen bipolaren Lautsprecherboliden genügte.
Somit war der Auftrag an das Entwicklungsteam klar: nämlich
die attraktive Gestaltung wie auch die klanglichen Vorzüge
der R 909 auf eine neue, weniger platzhungrige Lautsprecher-Lösung zu übertragen. Dieser Auftrag wurde bestens
finish
Piano black
erfüllt: Die R 907 verströmt dieselbe klangliche Autorität wie
ihre größere Schwester – ihre Wiedergabe ist ebenfalls sehr
offen und dynamisch, bei äußerst geringen Verzerrungen
im gesamten Frequenzbereich. Der Mitteltöner klingt sehr
detailreich und glänzt durch optimale Stimmwiedergabe. Der
straffe und zugleich druckvolle Bass kommt mit einer Stärke, wie sie von keinem in Massenproduktion hergestelltem
dipolaren Lautsprecher erreicht wird.
Doch die Reference-Reihe von Jamo bietet weit mehr als ansprechendes Aussehen, enorme Belastbarkeit und hervorragende Wiedergabequalität, sondern sie überzeugt auch durch
ihre inneren Werte: Als echter Referenz-Lautsprecher ist die
R 907 mit sorgfältig ausgewählten Komponenten renommierter Marken bestückt – z.B. mit High-End-Kondensatoren von
Clarity Cap (Großbritannien) und besonders verzerrungsarmen Spulen aus Dänemark. Der Hochtöner verfügt über die
von Jamo entwickelte Körperschall-Entkopplung DTT (De-
coupled Tweeter Technology) und besitzt eine Schallführung
(WaveGuide) für optimale Abstrahlcharakteristik. Der exklusiv
von Jamo entwickelte Mitteltöner wird in Skandinavien hergestellt und hat einen massiven, resonanzfreien MagnesiumKorb. Die besonders festen, teilschwingungsgedämpften
Membranen der beiden Tieftöner (30 cm Korbdurchmesser)
sind aus leichtem, luftgetrocknetem Zellstoff und werden von
einer hochflexiblen Polyurethan-Sicke geführt.
zu diesem Lautsprecher finden Sie hier ab Seite 60 oder in
unserem Katalog der R-900-Baureihe.
High gloss RED
15
Die Baureihe A 800 repräsentiert die oberste Klasse
unserer Aesthetic-Kollektion. Die A 800 gibt es in zwei
Ausführungen. Beiden gemeinsam ist das gänzlich neu
entwickelte Design, und sie haben dieselben innovativen
Konstruktionsmerkmale.
Schon die unkonventionelle und optisch ansprechende Gestaltung spricht für sich: elegant geschwungene
Formgebung im aktuellen dänischen Industriedesign,
unüberhörbar geprägt von den technischen Vorzügen,
wie sie nur bei Produkten von Jamo zu finden sind. Die
16
A 800
Jamo
neuartige Gestaltung sowie die speziell für dieses Modell
entwickelte Technik werden auch Sie begeistern. Diese
Wandlautsprecher setzen Maßstäbe, wenn es darum geht,
höchste Tonqualität bei enormer Belastbarkeit in einem
schlanken und kompakten Gehäuse zu verwirklichen, das
sich jederzeit sehen lassen kann.
So hat die A 804 zwei symmetrisch angeordnete Tieftontreiber mit jeweils 114 mm Korbdurchmesser, die trotz der
verhältnismäßig geringen Gehäusegröße einen markanten
Bass abliefern. Das ließ sich nur durch eine einzigartige
Kombination von Magneteinheit und Schwingspule erreichen. Die für ein dermaßen kompaktes Gehäuse ungewöhnlich eindrucksvolle Basswiedergabe ist Ergebnis
einer akustisch besonders vorteilhaft konstruierten Bassreflex-Öffnung sowie der speziell entwickelten Tieftöner.
Somit erfüllt die Baureihe A 800 bestens die hohen Erwartungen von klanglich anspruchsvollen Hörern, die zugleich
größten Wert auf hervorragende Gestaltung legen. Diese
Lautsprecher sind die ideale Basis für eine hervorragende
Stereoanlage, die nicht nur gut klingt, sondern auch den
Series
Betrachter zufriedenstellt. Natürlich kann man sie auch mit
einem separaten Subwoofer als 2.1-Konfiguration betreiben. Zusammen mit einem Flachbild-Fernsehgerät sorgen die Lautsprecher der Reihe A 800 für unvergessliche
Heimkino-Erlebnisse. Und fünf Lautsprecher in Verbindung
mit einem Subwoofer liefern Surround-Klang, der süchtig
machen kann.
17
Jamo a 800 Serie | anspruchsvolles dänisches Sound-design
A 804
A 804
NEUE KLANGDIMENSIONEN FÜR
FLACHBILD-TV
Schon seit jeher hat Jamo bei der Entwicklung technischer
Neuerungen im Lautsprecherbau eine maßgebliche Rolle
gespielt. Das Ergebnis unserer bahnbrechenden Überlegungen ist ein Frontlautsprecher, dessen außergewöhnliche Konstruktion trotz der kompakten Bauweise eine umwerfend
realistische und extrem detailgetreue Wiedergabe über das
gesamte Hörspektrum ermöglicht, wie sie bislang nur bei
erheblich größeren Lautsprechern üblich war. Eines dieser
Konstruktionsmerkmale: die strömungsoptimierte und daher
verwirbelungsfreie Bassreflexöffnung der A 804 – dadurch
bleibt die Basswiedergabe auch bei großer Lautstärke erstaunlich sauber.
18
A 804
Für die Wiedergabe von Mitten und Höhen ist ein spezielles
Koaxial-Chassis von Jamo zuständig, wobei Frequenzgang
sowie Abstrahlverhalten der Hochtoneinheit durch eine integrierte Schallführung (WaveGuide-Technik) optimiert werden.
Die perfekt durchdachte Dreiwegbauweise der A 804 zeichnet
sich durch räumlich besonders gleichmäßige Schallverteilung
aus. Das gibt mehr Spielraum bei der Platzwahl für Bildschirm,
Surround-Anlage und Hörposition.
Die A 804 – ein eleganter und zugleich dezenter Auftritt. Oberund Unterseite sind aus massivem Alumimium, feinpoliert
und hochglanzlackiert. Die übrigen Gehäuseteile bestehen
aus einem Verbund von Stahl und hochdichtem Polymerkunststoff. Auf diese Weise ergibt sich ein äußerst stabiles,
so gut wie resonanzfreies Gehäuse – entsprechend sauber
ist der Klang.
Auch hier haben wir darauf geachtet, dass dieser Lautsprecher
nicht nur aufgrund seiner Wiedergabequalität, sondern auch
durch sein zeitgemäßes, attraktives Äußeres auf Anhieb gefällt.
Durch die edle Lederbespannung wird dieser Lautsprecher
zu einem extrem attraktiven Designer-Schmuckstück, das
jede Inneneinrichtung bereichert. Das formschöne Gehäuse
und sein praktisches Befestigungssystem qualifizieren die
A 804 zu einem idealen und zukunftssicheren Partner für jeden
modernen Flachbildschirm.
zu diesem Lautsprecher finden Sie ab Seite 60.
SUB 800
SUB 800
SO KLEIN, UND SCHON EIN
SUBWOOFER!
Der SUB 800 von Jamo repräsentiert die neueste Generation
extrem kompakter und dennoch enorm leistungsstarker
Aktivboxen für eine faszinierend lebendige Tiefbasswiedergabe, die zugleich einen eleganten Anblick bieten. Vor
allem aber sind sie besonders wohnraumfreundlich, da man
sie nahezu überall klanggünstig aufstellen kann.
Kaum größer als eine Schuhschachtel (20 x 20 x 20 cm),
kann dieser aktive Tiefbasswürfel dank seiner kraftvollen integrierten Endstufe satte 800 Watt Spitzenleistung
abfeuern. Entsprechend knackig kommen – weitgehend
unabhängig vom Aufstellort – selbst die untersten Frequenzen aus den drei mechanisch besonders stabilen
Aluminium-Membranen, von denen die linke und rechte
als Passivstrahler arbeiten.
Aus dem hochglanzlackierten und von Hand nachmattierten Gehäuse kommt ein straffer Tiefbass, dessen Klarheit
und Prägnanz viele wesentlich größere Subwooferboxen
anderer Hersteller hörbar übertrifft.
FINISH
HigH gloSS Black
HigH gloSS WHite
19
Graphic
Vor einiger Zeit hatte Jamo stilvolle Lautsprecherboxen im
Programm, bei deren auswechselbaren Frontbespannungen
man unter verschiedenen Farben wählen konnte. Diese Idee
fand großen Anklang, denn wer guten Sound wollte, bekam
diesen in den zur jeweiligen Inneneinrichtung passenden
Farben. Nach etlichen Anfragen haben wir beschlossen, diese Produktreihe neu aufzulegen. Bahnbrechende Ideen und
technischer Fortschritt waren schon immer unsere Stärke.
Nicht von ungefähr haben wir seit unserer Firmengründung
zahlreiche innovative Audioprodukte entwickelt, die Maßstäbe gesetzt haben – was hervorragenden Klang betrifft,
20
Graphic
ebenso wie inbezug auf richtungsweisendes Design und
optimale Gebrauchstauglichkeit. Die Reihe Graphic entstand
in enger Zusammenarbeit mit den renommierten Industriedesignern Wojtek & Hansbak. Diese Stereo-Lautsprecher
sind zur Wandaufhängung gedacht und fügen sich dank
ihrer schlanken und schlichten Eleganz sehr harmonisch
sowohl in Wohn- als auch in Esszimmern ein.
Die Frontbespannungen gibt es in drei auswechselbaren
Versionen: Schwarz, Braun und Limettengrün. Die Bespannungsrahmen lassen sich mit Haftmagneten am Gehäuse
befestigen und somit auch ohne Werkzeug ganz einfach
austauschen. Auf diese Weise können Sie den Anblick Ihrer
Lautsprecher ohne weiteres gemäß den Jahreszeiten verändern, Ihrer Gemütslage anpassen oder auf Änderungen
Ihrer Inneneinrichtung abstimmen.
Die Befestigungselemente an dem äußerst flachen Gehäuse mit seinen abgeschrägten Kanten sind gut verborgen;
die Vorderseite aus schwarzgetöntem Glas macht diesen
Lautsprecher zu einem musikalischen Gesamtkunstwerk,
und somit zu einer Zierde für jede Wand.
Jamo graphic | ein chamäleon mit gutem klang
FARBENPRÄCHTIGE OPTIK MIT
ABSOLUT NEUTRALEM KLANG
Bei der Graphic handelt es sich um einen Vollbereichslautsprecher mit Bassreflextechnik und entsprechend hohem
Wirkungsgrad. Die Wandaufhängung begünstigt eine bemerkenswert kräftige Basswiedergabe, da die abgewinkelte
Druckausgleichsöffnung auf der Rückseite liegt, wo sie die
Zimmerwand zur akustischen Verstärkung der tiefen Fre-
FINISH
lime gReen
quenzen nutzen kann. Kein Wunder, wenn diese kompakten
Boxen trotz ihres dezenten Äußeren auch vergleichsweise
größere Lautsprecher mühelos an die Wand spielen – und
das bei einer Gehäusetiefe von gerade mal 8 cm.
Das attraktive Aussehen der Graphic wird durch die inneren
Werte bestens ergänzt: Sie verfügt über einen Tief-/Mitteltöner mit 133 mm Korbdurchmesser und einen 25mmHochtöner, die für eine höchst natürliche Wiedergabe sorgen.
Black
Und die schwarze Glasfront ist keine ästhetische Spielerei,
sondern bringt ganz praktische akustische Vorteile: Die resonanzdämpfenden Eigenschaften von Glas und dessen große
Festigkeit leisten nämlich einen hörbaren Beitrag zu den
akustischen Vorzügen dieses Lautsprechers.
ligHt BRoWn
FRontBeSPannungen in allen
FaRBen Sind im lieFeRumFang
21
A 510
Für ein hochwertiges Klangerlebnis zuhause ist mehr nötig,
als nur guter Ton – denn „das Auge hört mit“. Ein Blick auf
unsere Lautsprecherpalette zeigt, was wir meinen – und
so ist auch die Baureihe A 500 ein gutes Beispiel für die gelungene Verschmelzung von hochmusikalischem Sound
im eleganten Outfit.
Die Form: einfach, quadratisch, flach – ein Gehäuse, das
bestens zu den heutigen Flachbildschirmen und einem
modernen Einrichtungsstil passt. Durch ihre bemerkenswert geringe Gehäusetiefe von nur 7,6 cm (A 500) bzw.
22
A 510
9 cm (A 510) fügen sich diese Boxen wohltuend unaufdringlich in jede Umgebung. Man kann sie entweder an einer
Wand aufhängen oder auf ein Regal stellen.
Doch der vornehme Schein trügt: Durch ihren eindrucksvollen Sound erregen diese Boxen nämlich sofort größte
Aufmerksamkeit. Die verblüffende Tonqualität begeistert
jeden Musikfreund auf Anhieb.
Ihre klanglichen Vorzüge entfalten diese Lautsprecher im
Stereobetrieb genauso unwiderstehlich wie als SurroundBoxen. Verständlich, dass diese kleinen Klangwunder auch
gerne für professionelle Beschallungsaufgaben verwendet werden, wie beispielsweise in Verkaufsumgebungen
jeder Art.
Jamo a 500 Serie | diskret und flexibel
A 510
A 500
A 510
A 500
KLINGENDE WÄNDE
ELEGANT UND VIELSEITIG
Der A 510 ist ein wunderschöner Vollbereichs-Lautsprecher,
der mit einem leistungsfähigen 133-mm/5 ¼-Zoll-Tief-/Mitteltöner und einer 25-mm/1-Zoll-Hochtonkalotte ausgestattet
ist. Der A 510 kann mit Hilfe des integrierten Ständers auf
einem Regal platziert oder an der Wand montiert werden.
An der Wand hängend liefert er eine noch kräftigere Basswiedergabe, da er mit einem abgewinkelten, nach hinten
wirkenden Bassreflex-Port ausgestattet ist, der die sich hinter
dem Lautsprecher befindende Wand als akustischen Verstärker zur Erzielung einer erweiterten Basswiedergabe nutzt. Das
bedeutet, dass die Lautsprecher trotz ihres kompakten und
unauffälligen Äußeren in der Lage sind, größere Lautsprecher
im Hinblick auf die Leistung zu übertreffen.
Der A 500 eignet sich als Satelliten-Lautsprecher in Subwoofer-basierten Systemen/Surround-Systemen oder als Ersatz
der Standard-Lautsprecher, die in vielen Paketlösungen
enthalten sind. Der A 500 ist die perfekte Wahl, wenn Sie ein
zusätzliches Paar Lautsprecher in der Küche oder im Schlafzimmer benötigen. Dieser elegante Lautsprecher ist mit einer
102-mm/4-Zoll-Tief-/Mitteltönereinheit und einem 51-mm/2Zoll-Hochtöner ausgestattet. Der A 500 findet mit Hilfe des
integrierten Ständers auch auf dem Regal seinen Platz.
FINISH
WHite
Black
23
A 320
Die Baureihe A 300 ist so umfassend, dass jeder sich eine
Kombination zusammenstellen kann, die den individuellen Bedürfnissen wunschgemäß entspricht. Alle Modelle
fügen sich mit ihrer unaufdringlich eleganten Gestaltung
äußerst harmonisch in so gut wie jede erdenkliche Art von
Inneneinrichtung. Die sorgfältig durchdachte Formgebung
gestattet es, die Lautsprecher dieser Baureihe nahezu
24
überall mühelos unterzubringen – sowohl senkrecht als
auch liegend. Wandhalterungen und Sockel zur Tischaufstellung sind sowohl beim A 320 als auch dem A 345 I/O
im Lieferumfang enthalten. Der Zusatz I/O besagt, dass
dieser Lautsprecher sich auch für den Betrieb im Freien
eignet, da die massive Alufront vor jeder Witterung wirksam schützt.
Für das optimale Bassfundament im jeweiligen Hörraum
stehen zwei verschiedene Subwooferboxen zur Auswahl –
beide Modelle jeweils mit mehrstufiger Phasenanpassung
und einstellbarer Übernahmefrequenz.
Jamo a 300 Serie | kombinieren Sie
A 345 I/O
A 345 I/O / A 320
BESONDERS KOMPAKTE
SATELLITENLAUTSPRECHER
Trotz ihrer verhältnismäßig geringen Größe enthalten diese Satellitenboxen ein vollwertiges Zweiwegsystem. Der
A 345 I/O arbeitet als Bassreflexbox – der Tiefmitteltöner hat
einen Korbdurchmesser von 102 mm, der Hochtöner eine
25mm-Membran. Als luftdicht geschlossene Box ausgelegt,
enthält die A 320 einen 95-mm Tief-/Mitteltöner, ebenfalls
flankiert von einem 25-mm Hochtöner. Beiden gemeinsam
ist die überragende Tonqualität bei zugleich hoher Belastbarkeit. Mitten und Höhen werden von beiden Modellen
originalgetreu wiedergegeben, und Stimmen erklingen mit
größter Natürlichkeit.
A 320
A 3 CEN.4
Neben den mitgelieferten Wandhalterungen und Tischsockeln gibt es für den A 345 I/O einen separat erhältlichen
Bodenstandfuß (A 345FS) – und desgleichen für das Modell
A 320 den Standfuß A 320FS.
A 3CEN.4
DAS PERFEKTE SPRACHROHR FÜR
DEN FLACHBILDFERNSEHER
Der Centerlautsprecher A 3CEN.4 ist so ausgelegt, dass er
sowohl mit dem Satelliten A 320 als auch dem A 345 I/O
bestens harmoniert. Er arbeitet als Zweiwegsystem mit einem Hochtöner, flankiert von zwei Bass-/Mitteltönern. Auf
diese Weise wird eine sehr lebensechte Stimmwiedergabe
erreicht, was vor allem der Sprachverständlichkeit in Filmen
SUB 360
SUB 210
SUB 360 / SUB 210
DRUCK MACHEN
Die Tiefbasseinheit SUB 360 hat einen starken Subwoofer
(Korbdurchmesser 245 mm) mit extrem großen Membranhub
– angetrieben von einer integrierten Endstufe, die mit ihren
300 Watt Spitzenleistung aus dem speziellen Bassreflexgehäuse mit seiner schlitzförmigen Druckausgleichsöffnung
einen veritablen Tiefbassvulkan macht. Das Gehäusevolumen
reicht zusammen mit dem temperamentvollen Verstärker voll
aus, um atemberaubenden Schalldruck zu erzeugen – und
das ohne Pegelverlust bis zur unteren Grenzfrequenz von 28
Hertz. Zur komfortablen Abstimmung auf die Audioanlage
gibt es einen gut zugänglichen Pegelregler auf der Gehäusevorderseite.
FINISH
WHite
mit turbulenten Dialogszenen zugutekommt. Durch seine
geringe Bautiefe passt der A 3CEN.4 sehr gut zu modernen
TV-Geräten mit Fachbildschirm. Mit Hilfe ihrer speziellen
Wandhalterung lässt sich diese Centerbox nach oben oder
abwärts schwenken, so dass man sie immer genau auf den
Hörplatz ausrichten kann, egal ob man sie über oder unter
dem Bildschirm anbringt.
Im etwas kleineren Bassreflexgehäuse des SUB 210 steckt
eine 200 Watt starke Endstufe, die einen langhubigen Subwoofer mit 203-mm-Korb antreibt und auf diese Weise für
imposanten Bass sorgt. Zur problemlosen Kombination
mit allen Frontlautsprechern dieser Baureihe haben beide
Tiefbasswürfel eine komfortable, pegelgesteuerte Ein-/AusSchaltautomatik sowie Regler zur Einstellung von Grenzfrequenz und Phasenlage und außerdem Hochpegeleingänge
zum Anschluss von Stereoquellen. Für alle, die eine noch
unauffälligere Subwooferlösung suchen, gibt es aus unserem
„Custom“-Programm eine für den bündigen Wandeinbau
geeignete Tiefbasseinheit.
A 320FS
A 345FS
A 340FS / A 320FS
FREIE STANDORTWAHL
Eigens für die Modelle A 320 und A 345 I/O sind auch elegant
gestaltete Standsäulen in jeweils passenden Ausführungen
erhältlich. Diese soliden Aluminiumsäulen sind nicht nur
besonders standsicher, sondern enthalten Kabelschächte, um
die Lautsprecherleitungen vollständig zu verbergen.
Weitere Informationen über die technischen Merkmale
dieser Produkte finden Sie ab Seite 60.
Black
SuB 360 in Black aSH eRHältlicH
SuB 210 in Black eRHältlicH
25
Jamo a 100 Serie | Zu hören, aber nicht zu sehen
A 102 / A 10 SUR
A 10 CEN
SUB 210
A 102 TS
A 101 / A 102 / A 200 FS
A 102
A 10 CEN
SUB 210
SOUND-KONZENTRAT
WE ARE FAMILY
IN DER TIEFE LIEGT DIE KRAFT
Der A 102 ist dermaßen kompakt gebaut, dass er einem erst
dann auffällt, wenn er seine klanglichen Vorzüge entfaltet.
Und mit dem neu dazu entwickelten Tischsockel A 102 TS
lässt sich dieses Multitalent noch vielseitiger einsetzen. In Verbindung mit den anmutig schlanken Standsäulenmodellen
A 101, A 102 und A 200 FS können Sie diese hochmusikalischen
Kraftzwerge entweder als äußerst unauffällige Frontlautsprecher betreiben oder als Satellitenboxen. Sowohl auf den
Standsäulen als auch an der mitgelieferten Wandhalterung
lässt sich die Box bequem nach links oder rechts in die jeweils gewünschte Richtung schwenken. Die kompakten Maße
der Baureihe A 100 sind unter anderem auch dem enorm
platzsparenden Koaxial-Lautsprechersystem zu verdanken
– durch die hierdurch bewirkte punktförmige Schallabstrahlung spielt es keine Rolle mehr, ob die Box waagrecht oder
senkrecht aufgestellt wird, da alle Frequenzanteile das Ohr
stets gleichzeitig erreichen. Als superkompakter Punktstrahler
erzeugt dieser Lautsprecher daher einen Wohlklang, dessen
unglaubliche akustische Präzision den Hörgenuss zusätzlich aufwertet. Der A 10 SUR eignet sich ganz vorzüglich als
Surround-Lautsprecher.
Die Centerbox A 10 CEN enthält dieselben Treiber wie die
Satellitenlautsprecher vom Typ A 102. Dadurch haben beide
denselben Klangcharakter, was der Wiedergabepräzision
zusätzlich zugutekommt. Die dazugehörige Wandhalterung
ist schwenk- und neigbar, so dass sich diese Centerbox geradewegs auf den Hörplatz ausrichten lässt.
Im Bassreflexgehäuse des SUB 210 steckt eine 200 Watt starke
Endstufe, die einen besonders langhubigen Subwoofer mit
203-mm-Korb antreibt und auf diese Weise einen für diese
Preisklasse unvergleichlich prägnanten Tiefbass produziert.
Anhand der pegelgesteuerten Ein-/Aus-Schaltautomatik
sowie Reglern zum Einstellen von Grenzfrequenz und Phasenlage lässt sich dieser Subwoofer nahtlos auf alle Lautsprechermodelle dieser Baureihe abstimmen.
REVIEWS
A 102 HCs 5 · best style speAker pACkAGe up to £ 500 · wHAt HiFi · uk
A 102 HCs 11 · pC world · norweGen
„Das Jamo-System beigestert durch seine flinke und punktgenaue Abbildung
von Soundeffekten, und das so temperamentvoll, dass Film-Soundtracks
gnadenlos das Zwerchfell massieren. Und obwohl dies zuweilen zu Lasten der
Detailauflösung gehen könnte, spielt das Lautsprechersystem A 102 HCS 5 stets so
ausgewogen, dass musikalischer Hochgenuss durchaus garantiert ist.
„Dies ist eine überaus vorteilhafte Lösung für jene, die sich eine flexible Lösung
wünschen, die diskret ist und nicht viel Platz beansprucht... Der Klang ist gut, und
das gilt nicht zuletzt auch für die Basswiedergabe. Normalerweise würde man bei
der Filmwiedergabe eine bessere Soundwiedergabe als beim Abspielen von CDs
erlangen. Die Lösung von Jamo jedoch bietet auch einen sehr guten Sound bei der
Wiedergabe von Musik-CDs. Wenn man die Kombination von Preis und Qualität
berücksichtigt, so ist dies eines der besten Angebote, die derzeit auf dem Markt
zu finden sind.“
Zwar müssen einstiegsgünstige Lösungen immer auch mit gewissen
Kompromissen einhergehen - so zeigte dieses System in den oberen
Frequenzbereichen eine etwas stark ausgeprägte Brillianzvorliebe. Doch
lückenlose Perfektion darf man bei einem dermaßen budgetfreundlichen
Audiogespann nunmal nicht erwarten. Zumal es wirklich gut aussieht und
in Verbindung mit einem passenden Audiosystem für rundum genussvolle
Klangerlebnisse sorgt - mehr, als jeder Mitbewerber in dieser Preisklasse.
Genügend Gründe also, um sich eine Auszeichnung zu verdienen.“
FINISH
HigH gloSS Black
HigH gloSS WHite
SuB 210 in Black eRHältlicH
26
A 102
Die überarbeitete Baureihe A 100 ist ein Musterbeispiel
dafür, dass Lautsprecher von Jamo nicht nur umwerfend
gut aussehen, sondern mit einem himmlischem Klang bezaubern, hinter dem man weitaus größere Boxen vermuten
möchte – kurzum: die perfekte Balance zwischen äußeren
und inneren Tugenden.
Das formschöne Design dieser Lautsprecher ist kompakt
und in hochglänzendem Weiß oder Schwarz erhältlich.
Aufgrund der unglaublich geringen Abmessungen dieser
überaus eleganten Boxen kann man sie sehr einfach in die
SUB 210
A 10 CEN
A 102
allermeisten häuslichen Umgebungen einbinden, egal in
welchem Zimmer einer Wohnung sie den Hörer verwöhnen
sollen: Sowohl die A 102 als auch der A 10 CEN lassen sich
entweder an den Wänden befestigen oder in einem Regal
unterbringen, zumal man sie stets genau auf den Hörplatz
ausrichten kann. Alles in allem ist unsere Baureihe A 100
eine Lautsprecherlösung, die sich mit ihrem eindrucksvollen
Klang ganz und gar auf die Bedürfnisse der Hörer und deren
jeweilige Wohnraumverhältnisse anpassen lässt.
27
A 101 / A 102
/ A 200 FS
A 200 WHITE
A 200 BLACK
SUB 800
28
Jamo A 200 Series | Heard but not seen
A 200
Der enorme Erfolg von Fernsehgeräten mit Flachbildschirm
kann über einen gewichtigen Nachteil nicht hinwegtäuschen: In dem nunmehr erfreulich schlanken TV-Gehäuse
blieb beim besten Willen nicht mehr genug Platz für gut
klingende Lautsprecher.
Ein ausgesprochen ärgerlicher Widerspruch: Der riesige
Fortschritt in Sachen Bildqualität ging einher mit einem
vergleichbar drastischen Verlust an Tonqualität – und das
auch noch zu einem Zeitpunkt, da extrem hochwertiger
Ton sowohl von Seiten der Sender als auch auf DVDs,
vor allem aber auf den neuen Blu-ray-Disks, angeboten
wurde.
Wir haben das unsrige getan, um diese paradoxe Situation
zu beenden und freuen uns daher, die neue LautsprecherBaureihe A 200 vorzustellen – konzipiert als attraktive
Ergänzung eines jeden Flachbild-TV-Geräts, und mit einem Klang, dessen Güte selbst der höchsten Bildqualität
ebenbürtig ist.
Für Klarheit und akustisches Durchsetzungsvermögen im
gesamten mittleren, für die klangliche Erlebnisqualität
entscheidenden Frequenzbereich, sorgt hier ein völlig
neu entwickeltes Lautsprecherchassis mit 75 mm Korbdurchmesser, zu dem ein 2,5-cm-Kalottenhochtöner jene
nahezu greifbar plastische Durchzeichnung feinster Details
sicherstellt, welche den heutigen Filmen und Musikstücken
SUB 210
A 200
hinreißende Lebendigkeit verleiht. An der Wand hängend
oder auf einem Standsockel: Die A 200 bereichert durch
ihren wohltuenden Anblick jede Inneneinrichtung – und
das mit einer Klangqualität, wie man sie bei so erstaunlich geringen Abmessungen wohl kaum irgendwo finden
dürfte.
Die Lautsprecher der Baureihe A 200 sind in hochglänzendem weiß oder schwarz erhältlich. Bei Bedarf kann man sie
auch ohne weiteres durch die dazu passenden Tiefbasseinheiten SUB 210 oder SUB 800 klanglich erweitern – um
dann eine Tonqualität zu erleben, wie man sie bislang in
dieser Preiskategorie wohl noch nie vernommen hat.
29
A 101 WHITE
A 101 BLACK
A 101 / A 102 / A 200 FS
A 101
30
A 101
Jamo A 101 Series | Heard but not seen
SUB 101
Wenn Flachbild-TV-Geräte mittlerweile immer weniger
Bautiefe beanspruchen, müssen Lautsprecher-Konstrukteure auf diese Entwicklung eine angemessene Antwort
bieten. Leider hat die Nachfrage für Lautsprecher mit möglichst kompakten Maßen viele Hersteller dazu gezwungen,
damit auch deren klangliche Leistung zu schmälern.
Aber glücklicherweise hat Jamo das nötige Technische
Know-how und dementsprechend genug Erfahrung, um
die klassischen Hi-Fi-Tugenden auch in einer zeitgemäßen
und ultrakompakten Form bereit zu stellen.
So ist für kleine Räume, oder in Räumlichkeiten, deren
Optik nicht von großen, kantigen Boxen beherrscht wer-
den soll, die A 101 eine attraktive und klanglich dennoch
kompromisslose Lösung. Aufgrund seiner Gehäusetiefe
von gerade mal 50 mm ist dieser Lautsprecher so flach,
dass er nahtlos zu den derzeit schlanksten Bildschirmen
passt – und das mit einem Sound, dessen verblüffende
Räumlichkeit und körperhafte Tiefenstaffelung selbst
Audioformate mit höchster klanglicher Auflösung bis in
die feinsten Einzelheiten darstellt.
Durch sein Vollbereichssystem mit 75 mm Membrankorbdurchmesser erreicht der A 101 einen beachtlichen Wirkungsgrad (Empfindlichkeit 85 dB auf 1 m Messabstand
bei 2,8 Volt Eingangsspannung) und verkraftet immerhin
Eingangsleistungen bis zu satten 50 Watt. Die dazu passende Tiefbasseinheit A 101 SUB arbeitet mit zwei 200-mmBasstreibern, deren imposante Bassgewalt jeder Art von
Film oder Musikgenuss eine umwerfend realistische Wiedergabequalität verleiht.
In Verbindung mit der passenden Tiefbasseinheit
A 101 SUB können fünf gleiche Satellitenboxen vom Typ
A 101 nicht nur die bescheidene Tonqualität der serienmäßigen Lautsprecher in TV-Geräten mit Flachbildschirm
hörbar aufwerten, sondern sie bringen durch ihr formschönes Hochglanzfinish zugleich eine ansehnliche visuelle
Ergänzung zu jedem Flachbild-Fernseher.
31
C 80 SUR
C 80 SUB
Die Modelle der Baureihe C 800 von Jamo repräsentieren
die Spitzenklasse unserer Lautsprecher für Stereo- und
Surround-Wiedergabe.
Das Ziel für diese Serie hieß: zuhause das perfekte LiveKonzert erleben zu können – nicht mehr und nicht weniger.
Unabhängig von den Ausmaßen des jeweiligen Modells
signalisiert das große C (Concert) für jeden Lautsprecher
dieser Baureihe dessen umfassende „Konzerttauglichkeit“.
Die ambitionierte Formgebung der C-800-Lautsprecher
sowie ihre ausgesprochen hochwertige Verarbeitung sind
– zusammen mit ihren harmonisch perfekt ausgewogenen
Klangeigenschaften – unser Beitrag zu all jenen Musikfreu-
32
den und Film-Erlebnissen, welche uns ganz besonders am
Herzen liegen und unser Gemüt zutiefst bewegen.
Alle Modelle der Baureihe C 800 haben folgende Ausstattungs- und Leistungsmerkmale gemeinsam: Die Hochtöner
sind vor Gehäuseresonanzen wirkungsvoll durch die Körperschall-Entkopplung DTT (Decoupled Tweeter Technology)
geschützt und haben eine akustisch ausgeklügelte Schallführung (WaveGuide) zur optimalen Abstrahlcharakteristik,
während Mittel- und Tieftöner über besonders teilschwingungsfreie Membranen in HCC-Technik verfügen und mit
Centre-Plugs ausgerüstet sind. Darüber hinaus besitzen
alle Modelle auch ein aktives Impedanzkorrektur-System
C 800
Jamo
Series
C 809
(AIC) – es gleicht Abweichungen im Magnetfeld rings um
den Polschuh aus und verringert dadurch Verzerrungen um
bis zu 50 Prozent. Zur besonders feinfühligen Klangabstimmung auf die jeweilige Akustik im Hörraum haben alle Frontlautsprecher der Baureihe C 800 hochwertige Anschlüsse
für Bi-Wiring-Betrieb.
Mischen possible: Da sämtliche Lautsprechermodelle dieser Baureihe nach denselben kompromisslosen Vorgaben
bezüglich höchster Tonqualität und technischer Perfektion
entwickelt wurden, lassen sie sich ohne jegliche klanglichen
Einbußen auf vielfältige Weise miteinander kombinieren. So
umfasst die Baureihe C 800 nun auch zwei Lautsprecher-
systeme für den Wandeinbau, die ebenfalls die speziellen
technischen Leistungsmerkmale dieser Serie aufweisen –
und somit überall dort eine ernsthafte Alternative bieten, wo
es auf größtmögliche optische Unauffälligkeit bei maximaler
Soundqualität ankommt. Beide Modelle, der IW 827 LCR wie
auch der IW 807, werden mit einem Frontgitter geliefert, das
sich beliebig lackieren lässt, so dass sich diese Lautsprecher
harmonisch in jede Umgebung einfügen.
Beim Klangcharakter dieser Serie haben wir allergrößten
Wert auf die absolut originalgetreue Abbildung der Aufnahmeakustik gelegt.
C 80 Cen
Jedes Modell begeistert durch überragende Detailgenauigkeit im gesamten Frequenzbereich und vermittelt die
unwiderstehliche Atmosphäre eines Live-Ereignisses. Ob
schrankenloser Kinogenuss oder elementare Musikereignisse – mit Lautsprechern der Serie C 800 erleben Sie eine ganz
neue Dimension des Hörens, die Ihre kühnsten Erwartungen
hörbar übertrifft.
33
Jamo c 800 Serie | mit großem c wie concert
C 809
C 807
C 809 / C 807 / C 805
C 803 / C 803 IW
FÜR DEN GEHOBENEN
MUSIKGENUSS
FÜR GRÖSSERES BESTIMMT
Flaggschiff dieser Baureihe ist der C 809. Doch hier sehen Sie nicht einfach nur einen weiteren hochwertigen
Lautsprecher von Jamo. Sondern dieser beeindruckende
3-Wege-Lautsprecher ist die ultimative Verkörperung des
dänischen Sound-Designs – modernste Wandlertechnik mit
überwältigend natürlichem und vollem Klang, in wunderschön gestalteten Gehäusen höchster Verarbeitungsqualität
mit edelstem Finish.
Eine Stufe darunter finden Sie den C 807 – einen ebenfalls außergewöhnlich melodiösen Lautsprecher. Der
C 807 ist die perfekte Wahl als Front-Lautsprecher in jedem
hochwertigen Surround-System. Doch er kann auch als
Stereo-Lautsprecher für ein hervorragendes Musikerlebnis sorgen – ganz nach Wunsch auch unterstützt durch die
Tiefbasseinheit C 80 SUB.
Im Mittel- und Hochtonbereich sind der Jamo C 809 und der
C 807 mit denselben hochwertigen Schallwandlern ausgestattet – somit kommt es bei Ihrer Wahl nur noch darauf an,
wieviel Bassleistung Sie benötigen und wieviel Platz zum
Aufstellen der Boxen zur Verfügung steht. Die Modellvielfalt in dieser Serie ist so groß, dass sich für jeden Hörraum
und für jeden persönlichen Geschmack immer eine ideale
Zusammenstellung findet.
34
C 803
C 80 CEN
Raumgreifend sollte bei der Entwicklung dieses Lautsprechers
nur der Klang sein. Dass diese Bassreflexbox bereits mehrfach
zum Testsieger gekürt wurde, liegt unter anderem auch an der
speziellen, von Jamo konzipierten Druckausgleichsöffnung
(Convex Tapered Vent), deren konvex verrundete Form unerwünschte Verwirbelungen sowie nahezu jegliche luftströmungsbedingte Mündungsgeräusche verhindert.
C 80 CEN
TÖNENDER BILDSCHIRMSCHONER
Da die Centerboxen dieser Serie magnetisch geschirmt sind,
kann man sie ohne weiteres direkt in der Nähe von TV-Geräten
mit herkömmlicher Bildröhre aufstellen, ohne dass es dabei zu
Bildstörungen kommt. Der C 80 CEN wird mit einem rutschfesten Gummisockel geliefert, so dass man ihn nicht nur in ein
Regal stellen kann, sondern auch direkt auf das Fernsehgerät.
Auch lässt sich damit die Centerbox sehr einfach genau auf
den Hörplatz ausrichten.
C 80 SUR
FÜR DEN FILMPALAST IM
WOHNZIMMER
Bei einer gelungenen Raumklang-Installation sollten Musik
und Geräusche beim Hörer stets so homogen ankommen,
dass diese zwar – wie im wirklichen Leben – ortbar sind,
sich jedoch nicht einem bestimmten Lautsprecher zuordnen lassen.
C 80 SUR
In richtigen Kinos mit standardisiertem Surround-Sound wird
der realistische Raumklang mit Hilfe zahlreicher Spezial-Lautsprecher erzeugt, die auf die Seitenwände und die Rückwand
des Vorführraums verteilt sind – bisweilen mehr als 10 Boxen.
Verständlicherweise würden die meisten Hörer zuhause einen
solchen Aufwand scheuen.
Bei der Konzeption des C 80 SUR galt es, die Klangleistung
eines vollwertigen Kino-Surroundsystems ohne jegliche Abstriche auf eine Heimkinobox zu übertragen. Das Ergebnis:
eine Surroundbox in Zweiwege-Technik, als Dipolstrahler
ausgelegt, in dem zwei Tief-/Mitteltöner mit zwei 25-mmKalottenhochtönern (mit DDT-Befestigung) auf eine spezielle
Weise miteinander verschaltet sind.
Kompakte Surroundlautsprecher, die für den Heimkinobetrieb gebaut sind und als Dipole den Schall gegenphasig
abstrahlen, haben zwar den Vorteil, dass sie sich weniger
leicht orten lassen, doch kommt es dabei aufgrund von
Auslöschungseffekten auch zwangsläufig zu einem Pegelabfall in den tieferen Frequenzbereichen. Dieses Problem
wurde von Jamo durch einige ausgeklügelte Vorkehrungen
beseitigt: Der C 80 SUR arbeitet nur in den Höhen und Mitten
als Dipolstrahler, wohingegen Frequenzen unterhalb von
250 Hertz bipolar ausgestrahlt werden, also gleichphasig,
und somit ohne Pegelabfall im Bass. So entsteht ein perfekt
diffuses Schallfeld – bei zugleich kräftiger Basswiedergabe
ohne jeglichen Pegelverlust. Und Sie bekommen zuhause
Ihr vollwertiges Kinoerlebnis (nur Popcorn müssen Sie selber
besorgen).
Jamo 800 custom Serie
C 80 SUB
IW 827 LCR
IW 807
C 80 SUB
IW 827 LCR
ABSOLUTER TIEFENREKORD
WOHLKLANG AUS DER WAND
Im luftdicht geschlossenen Gehäuse dieser Tiefbasseinheit
erzeugen zwei einander gegenüberliegende Subwoofersysteme mit jeweils 245 mm Korbdurchmesser und superstabiler
Aluminium-Membran unglaublich wuchtige, geradezu körperlich spürbare Bässe.
Angetrieben von einer bärenstarken Endstufe in fortschrittlicher BASH-Technik, die durch ihren immensen Wirkungsgrad
bis zu 1800 Watt herausschleudert, liefert dieses Basskraftwerk
mehr als genug Power, um sowohl die anspruchsvollsten KinoFans als auch gnadenlos kritische Klang-Enthusiasten jeder
Musikrichtung wirklich restlos zufrieden zu stellen. Wie bei
Jamo üblich, hat auch der C 80 SUB alle wichtigen Regler –
sowohl zur Feinabstimmung des Schallpegels, als auch zum
Einstellen von Phasenlage und Übergangsfrequenz. Hinzu
kommt noch eine justierbare Lautstärkekorrektur für den
allertiefsten Frequenzbereich (Boundary Gain Compensation
= BGC). Dort kann es nämlich aufstellungsbedingt zuweilen
heftige Pegel-Überhöhungen geben, und diese lassen sich
per BGC wirkungsvoll kompensieren. Hinzu kommt bei diesem
Subwoofer noch die Membrannachregelung in MFB-Technik
(Motional Feedback) – sie sorgt für temperamentvolle Dynamik bei höchster Genauigkeit sowie einen bis an die unterste
Grenzfrequenz linearen Schalldruck.
Für alle, die kompromisslosen Hi-Fi-Genuss möchten und
zugleich als Liebhaber von Designermöbeln keinerlei optische
Zugeständnisse machen wollen, kommt nur der IW 827 LCR in
Frage. Zu diesem eigens für den Wandeinbau entworfenen
Frontlautsprecher (IW = In Wall) gibt es auch ein speziell gestaltetes Einbaugehäuse, bei dem sowohl der Mitteltöner wie
auch der Tief-/Mittel-Töner jeweils in akustisch getrennten Gehäusekapseln sitzen. Montiert man den IW 827 LCR in dieses
Spezialgehäuse, haben die Treiber ebenso ideale Arbeitsbedingungen wie in einer herkömmlichen Lautsprecherbox. Der
Wandeinbau dieses Zweiweglautsprechers ist ganz einfach.
Man kann ihn entweder waagrecht oder senkrecht anbringen.
Und wie aus dem „LCR” in der Typenbezeichnung ersichtlich,
lässt er sich sowohl für den linken Kanal wie auch für den rechten betreiben sowie als Mittenlautsprecher, wobei wahlweise
auch sämtliche Wandeinbausysteme versenkt eingebaut
werden können – sozusagen als perfekt getarnte SurroundInstallation. Doch ebenso gut eignen sich diese Lautsprecher
als hochwertige Klanglieferanten in einer normalen Stereoanlage. Zudem ist der IW 827 LCR so konstruiert, dass er durch
den spezifischen Schaltungsaufbau seiner Frequenzweiche
jeden Raum bis in den letzten Winkel mit großartigem Klang
füllt – und das nicht nur für einen einzigen idealen Hörplatz,
sondern in einem enorm weiten Bereich.
Tieftöner wie auch Hochtöner im IW 827 LCR haben dieselben
exklusiven Leistungsmerkmale wie alle übrigen Modelle der
Reihe C 800. Somit lassen sich all diese Modelle in jeder beliebigen Zusammenstellung problemlos kombinieren, und das
stets mit einem unübertrefflichen Klangergebnis.
IW 807
SURROUND UNDERCOVER
Budgetbewusste Raumklang-Freunde bekommen auch mit
dem IW 807 eine wertige Surroundlösung, die zwar aufhorchen lässt aber dennoch nahezu unsichtbar bleibt. In diesem
exquisiten Wand-Einbaulautsprecher steckt dieselbe überlegene Wandlertechnik wie in allen übrigen Versionen der
Baureihe C 800. Folglich lässt sich dieses Modell auch ohne
weiteres sowohl als Frontlautsprecher benutzen wie auch als
rückwärtiger Schallspender in einer 5.1-Surround-Anlage mit
durchgängig wandversenkten Lautsprechern.
Der IW C807 ist ein Zweiweg-Lautsprecher, dessen Wiedergabequalität allen übrigen Exemplaren dieser Baureihe voll
entspricht. Montiert in dem dazu angebotenen Einbaugehäuse, kann er – ähnlich dem IW 827 LCR – seine klanglichen
Vorzüge am besten entfalten. Und selbstverständlich lässt
sich sein Frontgitter wunschgemäß lackieren.
REVIEWS
C 809 system · best speAker pACkAGe £ 3000+ · wHAt HiFi · uk
C 807 · Gentlemen’s QuArterly · FrAnCe
„Die großzügige Klangperspektive und seine musikalische Leidenschaft,
verbunden mit abgrundtiefer, absolut präziser Bassgewalt machen den großen
Jamo zum Sieger.”
· Einfach, aber unerhört wirkungsstark.
· Der dänische Hersteller Jamo, der dieses Jahr sein 40jähriges Bestehen feiert,
schenkt uns mit seiner C 807 eine unglaublich mächtige Basis für perfekten
Hörgenuss: im 5.1-Surround-Betrieb ebenso eindrucksvoll wie als StereoLautsprecher, liefern diese Boxen stets hochreinen Klang - nicht zuletzt dank
ihrer aktiven Impedanzkontrollschaltung AIC (Active Impedance Correction).
· Egal, ob Sie hiermit Vinyl-Kostbarkeiten lauschen oder digitale Klangschätze
genießen wollen: Bei diesem Hörerlebnis vergessen Sie die Zeit.
C 803 · AustrAliAn HiFi
„Sollten Sie jemals den Kauf eines Lautsprecherpaars erwägen - und zwar nicht nur
von irgendwelchen Boxen für’s Regal oder zum Betrieb auf Standsäulen, sondern
um sich überhaupt mal was besonderes zu gönnen, lautet unser Vorschlag:
Abwarten, bis sie ein Paar Jamo C 803 gründlich probehören können. Sie werden
entweder Ihre bisherigen Leistungsmaßstäbe neu definieren - oder Sie werden
für jede andere Box einfach unempfänglich. Auf jeden Fall muss man diese
Lautsprecher unbedingt erlebt haben.”
FINISH
Black aSH
C 809 system · Heimkino · GermAny
Die Zusammenfassung eines gründlichen Test in einem deutschen Magazin,
Heimkino, Januar 2008:
„Jamo hat bestimmt einen groβen Schritt vorwärts mit der C 80 Serie gemacht.
Der Lautsprecher ist präzis wie eine schweizerische Uhr!
Hervorragender Klang und das Preis-/Leistungsverhältnis ist sehr gut!”
daRk aPPle
35
36
C 600
Jamo
Series
C 607
Auch die Lautsprecher der Baureihe C 600 enthalten die
bewährte Spitzentechnik von Jamo: Die von Gehäusevibrationen per DDT (Decoupled Tweeter Technology) entkoppelten Hochtöner strahlen in eine akustisch optimierte
Schallführung (Waveguide), die Membranen mit Centre
Plug sind in HCC-Technik (Hard Conical Cone) und sitzen in
hochstabilen Druckguss-Körben. Im Hinblick auf das Design
wurde die C 600 Serie mit der gleichen schlanken Silhouette
und geschwungenen Formgebung versehen, welche die
anderen Mitglieder der Concert-Familie unverkennbar als
Verwandte ausweisen.
Als perfekte Ergänzung zu dieser Baureihe gibt es auch ein
umfangreiches Sortiment technisch gleichermaßen fortschrittlicher Einbaulautsprecher, nämlich die Serie C 600
Custom. Sie sind alle mit denselben Hoch- und Tieftönern
ausgestattet wie die zur freien Aufstellung gedachten Boxen
der Baureihe C 600. Falls Sie also erstklassige Klangwiedergabe wünschen und dies in Form einer kompletten oder
teilweise als Einbausystem ausgeführten Lösung, dürfte
die umfassende Baureihe 600 Custom genau das Richtige
sein. Alle Lautsprecher dieser neuen flexiblen Einbauserie
haben einen Impedanz-Regler (4 oder 8 Ohm) sowie einen
dreistufigen Pegelregler für den Hochtöner, damit man sie
einfach auf andere Audioanlagen, Klang-Anforderungen
und Hörumgebungen anpassen kann.
Beide Baureihen – C 600 wie auch C 600 Custom – sind
Komplettsysteme, die sich durch eine sehr offene und
überaus musikalische Wiedergabe auszeichnen. Mitten
und Höhen kommen außerordentlich klar und in sich
stimmig, was vor allem der Wiedergabe von Gesang und
Sprache zugutekommt. Zudem überzeugt diese Baureihe
auch durch eine sehr lebendige, wuchtige und impulsstarke
Basswiedergabe.
Die Summe dieser Leistungsmerkmale ergibt eine geradezu
umwerfende Klangqualität – sowohl in Kombination mit
einer Hi-Fi-Lösung der High-End-Klasse als auch zusammen
mit einem ambitionierten Surround-System – und somit hat
diese Serie ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis.
Viele, auch erheblich teurere Mitbewerber, können da nicht
mithalten.
37
C 607
C 605
C 607 / C 605
RAUMFÜLLENDER WOHLKLANG
Die beiden Standlautsprecher dieser Baureihe sind als
Bassreflexboxen ausgeführt, von denen das eine Modell als
Dreiweg-System arbeitet und das andere als 2½-Weg-System.
Als Mitteltöner enthalten beide ein 155-mm-Chassis, und
für den obersten Frequenzbereich ist jeweils ein 25-mmKalottenhochtöner (mit DDT) zuständig. Den Bassbereich
versorgt im C 605 ein Tieftöner mit 155-mm-Membrankorb,
während der C 607 gleich zwei davon enthält. Die hochwertigen Anschlussklemmen erlauben auch Bi-Wiring-Betrieb,
und beide stehen auf jenen soliden Spikes, mit denen schon
die Lautsprecher vom Typ R 909 ausgestattet sind.
Welches von diesen beiden anmutigen Schmuckstücken
sich für Ihre Zwecke am besten eignet, hängt von der Raumgröße ab.
Jedenfalls erfreuen beide Lautsprecher durch ihre überzeugende, erfrischend offene und hoch musikalische Klangwiedergabe. Mit seiner unteren Grenzfrequenz von 32 Hertz
liefert der C 607 ein gutes Beispiel dafür, dass man für eine
38
C 603
C 601
weit hinab reichende Basswiedergabe nicht unbedingt große
Tieftöner braucht.
C 603 / C 601
FIT IN ALLEN DISZIPLINEN
Der C 603 ist ein Vollbereichslautsprecher, der sich bestens
für Stereowiedergabe sowie Surround- und Film-Soundtracks
eignet. Dabei macht er sowohl mit Subwoofer wie auch ohne
Tiefbass-Assistenz stets eine gute Figur – und auch fürs Auge
hat er einiges zu bieten. Ob im Stereobetrieb oder als Frontlautsprecher bzw. Surroundbox in einer Heimkino-Anlage
– stets verblüfft er durch eine für seine kompakten Maße
unglaublich vitale Basswiedergabe. Beide Modelle lassen
sich entweder auf Standsäulen betreiben oder als Regalbox
verwenden, aber auch mit Hilfe der mitgelieferten Halterungen an der Wand befestigen.
C 60 CEN
C 60 CEN
LEISTUNGSZENTRUM
Konzipiert als Center-Box, ist der C 60 CEN ein Hochleistungslautsprecher, dessen Zweiwegsystem in einem besonders
kompakten Bassreflexgehäuse zwei extrem belastbare
Tiefmitteltonsysteme beherbergt (jeweils 102 mm Korbdurchmesser), assistiert durch einen mittels DDT vor Gehäusevibrationen geschützten Hochtöner mit 25mm-Kalotte. Dank
dieser Bestückung verträgt er sich bestens mit sämtlichen
übrigen Mitgliedern dieser Baureihe. Der C 60 CEN lässt sich
direkt an der Wand montieren oder in ein TV-Regal stellen.
Jamo C 600 Serie | Ein noch kompletteres Lautsprecher-System
C 60 SUR
SUB 660
C 60 SUR
FÜR DEN FILMPALAST IM
WOHNZIMMER
Bei einer gelungenen Raumklang-Installation sollten Musik
und Geräusche beim Hörer stets so homogen ankommen,
dass der Klang - wie im wirklichen Leben - zwar ortbar ist,
sich jedoch nicht einem bestimmten Lautsprecher zuordnen lässt.
In richtigen Kinos mit standardisiertem Surround-Sound wird
der realistische Raumklang mit Hilfe zahlreicher Lautsprecher erzeugt, die auf die Seitenwände und die Rückwand
des Vorführraums verteilt sind – bisweilen mehr als 10 Boxen.
Verständlicherweise würden die meisten Hörer zuhause einen
solchen Aufwand scheuen.
Kompakte Surroundlautsprecher, die für den Heimkinobetrieb gebaut sind und als Dipole den Schall gegenphasig
abstrahlen, haben zwar den Vorteil, dass man sie weniger
leicht orten kann, doch kommt es dabei zwangsläufig auch
zu einem Pegelabfall in den tieferen Frequenzbereichen.
Der C 60 SUR arbeitet daher nur in den Höhen und Mitten
als Dipolstrahler, wohingegen Frequenzen unterhalb von
250 Hertz bipolar ausgestrahlt werden, also gleichphasig,
und somit ohne Pegelabfall im Bass. So entsteht ein perfekt
SUB 360
diffuses Schallfeld – bei zugleich kräftiger Basswiedergabe
ohne jeglichen Pegelverlust. Und damit holen sie sich tatsächlich jedes Kinoerlebnis ins Wohnzimmer.
SUB 660
GRUNDSOLIDES TIEFENFUNDAMENT
Diese Tiefbasseinheit ist zur Unterstützung von Hochleistungslautsprechern gedacht. Ein besonders langhubiges
Tieftonchassis (Membrankorb: 305 mm Durchmesser) befähigt diesen Subwoofer zu explosiven Tiefbassausbrüchen. Die
für Bassreflexboxen oft typischen Verwirbelungsgeräusche an
der Druckausgleichsöffnung werden bei diesem Bassvulkan
aufgrund der vollständig geschlossenen Gehäusekonstruktion von vornherein vermieden. Das Ergebnis: abgrundtiefe
und dennoch äußerst präzise, geradezu aufregend knackige
Bassimpulse.
Somit ist der Sub 660 ideal für alle besonders anspruchsvollen
audiophilen Hörer wie auch für musikalische Feinschmecker,
die größten Wert auf die Originaldynamik eines Livekonzerts
legen – oder sich zuhause zumindest klanglich so fühlen
wollen, wie im großen Kino.
SUB 360
BASS MIT ECHTEM TIEFGANG
Der SUB 360 besitzt ein kräftiges Tiefbasschassis mit großem
Membranhub, angetrieben von einer integrierten Endstufe,
die bis zu 300 Watt Spitzenleistung abgeben kann. Dieses
Subwoofergehäuse arbeitet als Bassreflexbox mit schlitzförmiger Druckausgleichsöffnung. Die opulente Verstärkerleistung und das großzügig dimensionierte Gehäusevolumen
sowie die hervorragende Bassreflex-Abstimmung befähigen dieses Subwoofersystem zu einem Tiefbass, dessen
Frequenzgang linealglatt bis zur untersten Grenzfrequenz
von 28 Hertz hinabreicht und einen Schallpegel mit enormer
Durchschlagskraft hervorbringen kann. Der Lautstärkeregler
an der Vorderseite erleichtert die akustische Anpassung auf
die übrigen Anlagenbausteine.
R eviews
C 605 · Audio · Germany
C 603 · Lyd og Bilde
Wow! Was die Jamo-Ingenieure hier hingezaubert haben, verdient wirklich
Respekt. Die Kleine nimmt es auch mit weit teureren und größeren Konkurrenten
auf, sie ist zudem ein echter Problemlöser für unbedämpfte Räume.
Ihnen gefällt jede Art von Musik? Dann ist die C 603 der beste Kompromiss. Denn
sie hat genügend Bass für Pop- und Rockmusik, doch zugleich hört sich ein Chor
genau so an wie ein Chor in Wirklichkeit - und eine Gitarre tatsächlich wie eine
echte Gitarre. Dabei klingen diese Lautsprecher nie aggressiv, sondern erzeugen
ein überaus angenehmes, entspannendes Soundpanorama. Dieser Jamo liefert
Bestleistungen in allen Disziplinen und ist ein glänzendes Allround-Talent. Unser
Testsieger!
C 603 · Audio · Germany
Was Ehrlichkeit betrifft, wird der Quantum 603 vom überraschend
wohlspielenden, alltäglichen Jamo übertroffen. Der kleine (Jamo) ist ein guter
Investitionstip – und es wird nicht an Wert verlieren.
finish
Black ash
Dark Apple
39
Jamo 600 Custom Serie | Ein noch kompletteres Lautsprecher-System
IW 626 LCR
40
IW 625 LCR
IC 610 LCR
IC 608 LCR
IW 608
IW 606
IW 626 LCR / IW 625 LCR
IC 610 LCR / IC 608 LCR
IW 608 / IW 606
AN VORDERSTER FRONT
ALLES GUTE KOMMT VON OBEN
Wie schon das „LCR” in der Typenbezeichnung besagt, kann
man diese beiden Einbausysteme sowohl für den linken Kanal wie auch für den rechten sowie als Mittenlautsprecher
verwenden – insofern sind sie die perfekte Wahl für eine
leistungsfähige und zugleich optisch äußerst unauffällige
Surround-Installation. Versenkt eingebaut – an den passenden Stellen um den Flachbildschirm oder um die VideoProjektorbildfläche gruppiert – begeistern sie durch einen
Klang, der mit der Bildqualität jederzeit schritthalten kann.
Beide Lautsprechermodelle sind mit den fortschrittlichen
Komponenten der Baureihe C 600 ausgestattet. Da sich Mittel- und Hochtöner genau auf den Hörplatz ausrichten lassen,
haben Sie noch mehr Spielraum beim Positionieren dieser
Einbaulautsprecher. Der IW 625 LCR ist ein leistungsstarkes
Dreiwegsystem mit zwei 165-mm-Tieftönern. Der IW 625 LCR
arbeitet als Zweiwegsystem mit zwei 133-mm-Tieftönern.
Auch mit Decken-Einbaulautsprechern lässt sich ein faszinierendes Surround-Erlebnis herbeiführen: Hierzu eignen sich
der IC 610 LCR wie auch der IC 608 LCR besonders gut – und
überzeugen durch ihre springlebendige Dynamik. Absolut
unauffällig fürs Auge, sind diese Dreiwegsysteme unüberhörbar hochwertig im Klang. Sie werden am besten entlang
einer geraden Linie in die Decke eingebaut – jeweils eines
für den linken, eines für den rechten Kanal und eines für die
Mitte – und das möglichst nah vor jener Wand, an der sich
der Bildschirm befindet, oder auf die der Beamer das Bild
projiziert. Diese Anordnung zwischen Bildfläche und Hörplatz
steigert bei jedem Kinoerlebnis merklich den Hörgenuss. Und
das Sofa, auf dem Sie sitzen, wird zum akustischen Zentrum
eines Sound-Wirbelsturms.
GLEICH, ABER TROTZDEM
VERSCHIEDEN
Abgesehen von ihren unterschiedlich großen Tieftönern
(203 mm bzw. 165 mm) und dementsprechend verschiedenen Frontmaßen handelt es sich beim IW 608 wie auch
dem IW 606 um technisch nahezu völlig baugleiche WandEinbausysteme in Zweiwegtechnik. Beide Systeme gehören
zur Serie 600 Custom – dementsprechend bieten beide
dieselbe akustische Offenheit und Klangperspektive. Dank
der SoundAngle-Technik von Jamo lässt sich außerdem der
Abstrahlwinkel bis zu 30 Grad abwärts richten, so dass man
diese Lautsprecher auch relativ weit oberhalb vom Hörplatz
in die Wand einbauen kann. Die ideale Wahl, wenn es darum
geht, vorhandene Audiosysteme der Baureihe C 600 von
Jamo klanglich wirkungsvoll zu erweitern oder aufzurüsten,
ohne hierfür die optisch auffälligeren Lautsprecherboxen
verwenden zu müssen.
IC 610
IC 608
IC 606
IW 606 SUR
IC 610 SUR
IC 610 / IC 608 / IC 606
IW 606 SUR
IC 610 SUR
PASST ZU JEDEM PLAFOND UND ZU
JEDEM AUDIOSYSTEM
SURROUND-MULTITALENTE
DAS ANPASSUNGSWUNDER
Der IW 606 SUR ist ein veritables Surround-Meisterwerk:
Dieser klangvolle Dreiweg-Lautsprecher ist die perfekte Ergänzung jedes Surround-Systems. Als ein echtes Mitglied der
600 Custom-Serie hat auch er einen Wahlschalter für bipolare
oder dipolare Abstrahlung, damit man ihn je nach Bedarf auf
DTS oder Dolby Surround-Kodierung einstellen kann.
Auch dieses Einbausystem lässt sich wahlweise als Dipol-oder
Bipolstrahler betreiben – je nachdem, ob Sie DTS- oder DolbySurround-kodiertes Programmmaterial genießen wollen.
Wie alle übrigen Modelle unserer Custom-Serie, lassen sich
auch die hier vorgestellten Decken-Einbaulautsprecher (IC =
In Ceiling) optimal auf die Erfordernisse bestehender Systeme
abstimmen – oder auch auf den persönlichen Hörgeschmack.
Hierfür haben sie einen zweistufigen Impedanzschalter sowie einen dreistufigen Pegelregler für den Hochtonzweig.
Das Spitzenmodell in dieser Gruppe, der IC 610, hat als eindrucksvolles Vierwegsystem zusätzlich einen dreistufigen
Pegelschalter für den 38-mm-Mitteltöner (mit Kalottenmembran aus Seide). Für die Bässe ist ein kraftvoller Tieftöner mit
245 mm Korbdurchmesser zuständig, während der Hochtonbereich von zwei besonders wirkungsstarken Kalottenhochtönern versorgt wird (mit 25-mm- und 19-mm-Membran).
finish
White (Paintable)
41
Jamo 400 Custom Serie | Leistungsstark und vielseitig
IW 425 LCR
42
IC 408 LCR
IW 408
IW 406
IW 425 LCR
IC 408 LCR
IW 408 / IW 406
SYMMETRISCHER MULTIPLAYER
GENAU IM RICHTIGEN WINKEL
RICHTUNGSWEISENDE TECHNIK
Der IW 425 LCR ist dazu geschaffen, in nahezu jeder benutzerseitig konfigurierbaren Surround-Umgebung einen guten
Job zu machen, ist aber auch immer eine kluge Wahl, wenn
einfach nur guter Stereoklang aus der Wand kommen soll.
Dank dem spiegelsymmetrischen Aufbau bietet dieser
Lautsprecher besonders vielseitige Montagemöglichkeiten, da er sowohl senkrecht als auch waagrecht eingebaut
gleichermaßen gut klingt. So lässt er sich auch im Rahmen
einer teilweise oder komplett in den Wänden montierten
Surround-Lösung vortrefflich als Frontlautsprecher oder zur
Center-Wiedergabe einsetzen.
Der IC 408 LCR ist die für den Decken-Einbau ausgelegte Ausführung des vielseitigen Wandeinbaumodells IW 425 LCR.
Mittel- und Hochtöner sitzen abgewinkelt auf dem Chassis,
so dass die Schallabstrahlung optimal auf den Hörplatz ausgerichtet ist. Die Deckenlautsprecher vom Typ IC 408 LCR sorgen
für intensive Kinoerlebnisse in den eigenen vier Wänden,
denn sie bündeln den Schall so, dass der Hörer – umgeben
von eindrucksvollem Sound – ständig das Gefühl hat, mitten
im Geschehen zu sitzen.
Diese beiden Wandeinbau-Lautsprecher aus der Baureihe
C 400 Custom verfügen als Zweiwegsysteme über einen mit
Waveguide-Schallführung versehenen Hochtöner, der sich
schwenken und neigen lässt. Wie die meisten Wandeinbaumodelle der 400er und 600er Custom-Serie, sind auch diese
beiden Lautsprechersysteme im Hinblick darauf konstruiert,
möglichst viel Spielraum bei der Platzierung zu bieten. Dank
unserer wirkungsvollen SoundAngle-Technik kann man auch
diese Systeme ohne jegliche Einbuße an Klangqualität durchaus sehr weit oben in die Wand einbauen.
Es genügt, dann den SoundAngle-Schalter auf 30 Grad zu
drehen, und schon wird der Hochtonanteil unmittelbar auf
den Hörplatz gelenkt. Montiert man die Lautsprechereinheit in Augenhöhe, kann dieser Schalter auf der Nullstellung
bleiben.
IC 410
IC 408
IC 406
IC 410 / IC 408 / IC 406
HIGH-TECH FÜR HÖCHSTE
KLANGFREUDEN
Die neuen Decken-Einbaulautsprecher der 400 Custom-Serie
bieten bei der Platzierung Ihres Lautsprecher-Systems im
Wohnraum, Heimkino oder in anderen Teilen Ihres Hauses
viele Möglichkeiten und großen Spielraum. Technisch gehören sie zur Baureihe C 400, folglich sind die schwenkbaren
Hochtöner per DDT von Körperschallresonanzen entkoppelt.
Für die Membranen verwenden wir besonders fortschrittliche, äußerst hochwertige Werkstoffe. Beim Tief-/Mitteltöner
besteht sie aus mit Kevlar® verstärktem Polypropylen, und
der Hochtöner hat eine Titankalotte.
finish
White (Paintable)
43
SUB 260
44
S 606
Jamo
Studio
Series
S 60 CEN
S 606
45
Jamo Studio Serie | absolut zuverlässiges Sound-System
S 718
Jamo S 718
Jamo S 608
Jamo S 606 HCS 3
SOUND-ATHLET
SCHLANK, STANDFEST UND STARK
EIN BÄRENSTARKES TEAM
Dieses Kraftpaket braucht keine große Verstärkerleistung, um
ordentlich Druck zu machen, denn aufgrund seiner hohen
Empfindlichkeit hat der S 718 einen sehr großen Wirkungsgrad. Schließen Sie ein Paar dieser Kraftpakete an, und die
Party kann steigen! Egal, welche Art von Musik – diese im
wahrsten Wortsinn bodenständigen Stereo-Boliden holen
immer das Beste heraus.
Ein 25-mm-Kalottenhochtöner mit Hornvorsatz sorgt zusammen mit zwei 165-mm-Mitteltönern für die betörend
volle und klare Wiedergabe von Stimmen und Instrumenten.
Dazu liefert der massive, seitlich angebrachte Tieftöner mit
254-mm-Chassiskorb höchst durchsetzungsfreudige Bässe.
So aufgestellt, dass die Tieftöner in die Raumecken gerichtet
sind, werden Sie merken, dass nur noch ein echtes Erdbeben
mehr durchrüttelt.
Doch auch die schiere Tonqualität kommt nicht zu kurz –
mit dem S 718 ist sowohl für Bi-Wiring als auch Bi-Amping
möglich.
Außerdem gewährleisten die bequem einstellbaren Spikes,
dass diese Standboxen stets sicher stehen und optimalen
Bodenkontakt haben.
Die Tower-Box Jamo S 608 verkörpert genau, worauf wir stolz
sind, nämlich all jene Vorzüge, mit denen der Name Jamo
sein internationales Ansehen errungen hat: hervorragende
Klangqualität, fortschrittliche und zugleich ausgereifte Technik, zuverlässige Funktion und Langlebigkeit – und das alles
in einer optisch ansprechenden Gestaltung.
Das in der Gehäuseseite sitzende leistungsstarke Tieftonsystem (Korbdurchmesser 245 mm) mit seinem großen Membranhub produziert mit gnadenloser Genauigkeit ein enorm
weit hinabreichendes, impulstreues und somit felsenfestes
Bassfundament. Die doppelt ausgeführten Anschlussklemmen ermöglichen durch komfortables Bi-Wiring und BiAmping eine zusätzliche gesteigerte Wiedergabequalität.
Die soliden Spikes lassen sich bequem einstellen und gewährleisten somit auch auf weniger ebenen Fußböden perfekten
Bodenkontakt bei aufrechtem und sicherem Stand.
In diesem Standlautsprecher bilden elegante Gestaltung,
modernste Audiotechnik und überlegene Wiedergabe-Eigenschaften einen überaus gelungenen Dreiklang. Hierzu verwenden wir einen Hochtöner mit 25-mm-Kalottenmembran,
akustisch ergänzt durch ein vielseitig talentiertes Gespann
aus drei Mitteltönern mit 125-mm-Membrankorb. Dieses perfekt aufeinander abgeglichene Wandlerteam garantiert eine
kräftige, absolut reine Darstellung von Stimmen und kann
Instrumente mit ihrem ganzen natürlichen Klangcharakter
originalgetreu abbilden.
Mit einem Gesamtgewicht von nicht weniger als 60 kg hat
dieses System gewichtige Argumente anzuführen. Im Vergleich zu anderen Produkten in diesem Preissegment bietet
es ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis. Hören Sie
sich diese Lautsprecher einmal an und fällen Sie Ihr eigenes
Urteil. Sie werden überrascht sein!
Der Front-Lautsprecher S 606 hat einen 25-mm-Hochtöner
und zwei 127-mm-Mitteltöner. Diese Treiberzusammenstellung bewirkt eine kräftige, klare Wiedergabe von Stimmen
und Instrumenten, während der auf der Gehäuseseite montierte 203-mm-Tieftöner satte, donnerstarke Bässe liefert.
Selbstverständlich sind auch bei dieser Box die Anschlüsse
für optionales Bi-Wiring und Bi-Amping ausgelegt, und seine Spikes garantieren beste Standfestigkeit. Und natürlich
gehören bei den Center- und Satelliten-Lautsprechern
Wandbefestigungen zum Lieferumfang. Zudem haben alle
Modelle der Baureihe S 606 HCS 3 abnehmbare Frontbespannungen. Dieses Heimkino-System lässt sich auch mit unseren kraftvollen Subwoofern kombinieren – so etwa mit dem
SUB 250. Dessen Bassreflexgehäuse mit schlitzförmiger Druckausgleichsöffnung (Slotted Port Cabinet) beherbergt einen
203-mm-Tieftöner, angetrieben von einem temperamentvollen BASH®-Verstärker (Spitzenleistung: 250 Watt) – dies wird
Ihre Heimkino-Anlage zu einem nochmaligen, umwerfend
eindrucksvollen Klangleistungsschub befähigen.
S 604
S 602
Jamo S 604 / S 602
KLANGSTARKE ZUGABE
Der S 604 und der S 602 sind beide willkommene Ergänzungen
der so erfolgreichen S 600 Lautsprecherserie von Jamo: Dank
seinem 25-mm-Hochtöner mit Textilkalotte und einem sehr
kraftvollen 165-mm Tieftöner bietet der S 604 durch und
durch überzeugende Leistung – und das in einem Paket mit
bemerkenswert geringen Abmessungen. Kombiniert mit
einem Jamo Subwoofer wie z.B. dem SUB 250 erhalten Sie
ein sehr leistungsfähiges und obendrein höchst ansehnliches
System. Der S 602 ist ein Zweiweg-Bassreflexlautsprecher
mit kräftigem Tieftöner (Korbdurchmesser 102 mm) und
25-mm-Hochtöner.
46
S 606 HC S 3
S 608
S 506 HCS 3
S 426
Jamo S 506 HCS 3
KANN SICH ECHT SEHEN LASSEN!
Was Klangqualität und Design angeht, übertrifft das Heimkinosystem S 506 HCS 3 von Jamo hörbar und sichtbar jeden
vergleichbaren Konkurrenten. Mit einer Gesamt-Belastbarkeit
von über 750 Watt bietet das System ein hervorragendes
Preis/Leistungs-Verhältnis. Nimmt man noch ein aktives
Tiefbasssystem hinzu (z.B. den 200 Watt starken SUB 210),
kommen fast schon 1000 Watt zusammen.
Der 25-mm-Hochtöner des S 506 ist an eine Schallführung
gekoppelt (WaveGuide) und sorgt in Verbindung mit den zwei
Mittel-/Tieftönern (Korbdurchmesser 165 mm) für kraftvoll
und klar klingende Stimmen und Instrumente sowie kraftvolle, markante Bässe.
Mittel- und Tieftöner sitzen in getrennten und vollständig
luftdicht abgeschlossenen Kammern. Das verhindert eine
gegenseitige Beeinflussung und damit einhergehende
Klangverfälschungen. Jede Kammer hat die für ihren Zweck
optimalen Maße und ist außerdem individuell bedämpft.
Das verringert die Belastung des Verstärkers und bewirkt
einen ausgewogeneren Bassfrequenzverlauf mit weniger
Verzerrungen. Die beiden mit größter Sorgfalt konstruierten
Mittel-/Tieftöner sind auf einer besonders dicken Schallwand
befestigt: ein weiterer Beitrag zur Festigkeit des ohnehin
schon sehr verwindungssteifen Gehäuseaufbaus.
Der S 506 ist für optionales Bi-Wiring und Bi-Amping ausgelegt, so dass sich die Qualitäten dieses Lautsprechers
durch perfekte Anpassung auf die Bedürfnisse der Hörer
noch besser ausschöpfen lassen. Die Center- und SatellitenLautsprecher werden mit Wandbefestigungen geliefert, die
vielfältige Platzierungsmöglichkeiten bieten. Alle Modelle dieses Heimkinosystems haben ein exklusives Hochglanzfinish
S 404
und abnehmbare Frontbespannung – dadurch harmoniert
es besonders gut mit fast jeder Inneneinrichtung.
Jamo S 426
NOCH MEHR AUDIO FÜR’S GELD
Mit den Standlautsprechern vom Typ S 426 demonstriert
Jamo erneut sein bereits jahrzehntelanges Streben, ständig
noch bessere Lautsprecher zu immer günstigeren Preisen
anzubieten – und zwar auch für die anspruchsvollsten Hörerbedürfnisse. Unter dem klassisch schlichten Äußeren dieser
Boxen verbirgt sich ein überaus hochwertiges und leistungsfähiges technisches Innenleben – und zwar fortschrittlichste
Eigenentwicklungen, denen Jamo schon seit je her seinen
exzellenten Ruf verdankt.
Erhältlich in den Gehäuseausführungen Esche schwarz, Esche
weiß und Wenge (Kongo-Palisander), enthält das überaus
attraktive Gehäuse des S 426 ein ebenso hochwertiges
Zweiwegsystem. Die beiden Tief-/Mitteltöner mit 125-mm
Korbdurchmesser besitzen äußerst wirkungsstarke Magneten, deren hervorragende Wärmeabfuhr dieser Lautsprecher
nicht nur seine außergewöhnlich hohe Spitzenbelastbarkeit
verdankt (bis zu 140 Watt), sondern auch entsprechend robuste Langlebigkeit.
Der besonders schnelle Kalottenhochtöner mit seinem geradezu erstaunlich reinen, seidigen und ultradurchsichtigen
Klangcharakter ist mit größter Sorgfalt auf den sanften, zugleich jedoch kraftvollen Sound des Mittel-/Tiefton-Zweigs
abgestimmt. Dadurch bezaubert der S 426 mit einem realistischen Klang, der selbst die abgeklärtesten und erfahrensten
Hörer überrascht und in seinen Bann schlägt.
Jamo S 404
GLÄNZENDER SOUND IN
SCHLICHTEM HOCHGLANZ
Mit seiner erlesenen Aufmachung in hochglänzendem
Schwarz oder schimmerndem Weiß setzt der Jamo S 404
neue Maßstäbe bezüglich einer anspruchsvollen und zugleich
bewusst minimalistisch gehaltenen Produktgestaltung, deren
betontes Understatement genau auf die heutzutage angesagte Art von Klanggenuss zugeschnitten ist.
Als angemessene Antwort auf die zunehmende Miniaturisierung von Medien für private Zwecke, ob Mobiltelefone,
MP3-Spieler oder Laptop-PCs hat Jamo den S 404 mit einem strapazierfähigen und zuverlässigen 125-mm-Tieftöner
ausgerüstet, assistiert von einem 25-mm-Hochtöner mit
Textilkalotte. So verträgt dieses elegante Federgewicht mit
lässiger Geschmeidigkeit die harten Anforderungen heutigen
Audiomaterials – und zwar hörbar mehr, als seine kompakten
Maße vermuten lassen.
Diese Box passt gut auf jeden Tisch, aber auch in ein Regal –
und klingt auch auf einer Standsäule so unwiderstehlich wie
sie aussieht. Anhand der mitgelieferten Spezialhalterungen
lässt sie sich sogar komfortabel an der Wand befestigen.
Das verwindungssteife und nahezu resonanzfreie Gehäuse
aus MDF ist dermaßen solide gebaut, dass der S 404 selbst
tiefste Frequenzen mit hohem Schallpegel verzerrungsfrei
wiedergeben kann. Auch dieser Lautsprecher begeistert
durch den für Jamo typischen, himmlisch ausgewogenen
Klang, dessen sanfte Natürlichkeit die zartesten Details so
klar und lebendig darstellt, egal ob Musik oder Kino. Diese
grundsolide Tonqualität reicht weit darüber hinaus, was ähnlich kompakte Mitbewerber anzubieten haben.
REVIEWS
s 606 HCs 6 · wHAt Hi-Fi · uk
s 606 HCs 3 · dVd expert · russiA
„Sensationell der Nutzwert für einen solchen Preis: Dieses 5.1-Lautsprecherset von
Jamo bietet all jene Bässe, die Sie jemals brauchen könnten. Ein veritables EnergieBündel, das dem Hörer aufs Hertz genau vermittelt, was in der Musik drinsteckt
- übersichtlich und spritzig in der Darbietung. Sämtliche fünf Lautsprecher
klingen gut aufeinander abgestimmt, wobei lediglich die Haupt-Boxen etwas
bassbetonter arbeiten, als die restlichen drei.
„Der erste Eindruck ist, dass das Jamo S 606 HCS 3 keinen Subwoofer braucht! Die
seitlichen Bässe geben ausreichend tiefen und kraftvollen Bass wieder, um ein
Zimmer von der Standardgröβe (oder noch gröβer) zu füllen.
Es kommt einem vor, dass diese Lautsprecher das Dreifache kosten sollten. Der
Klang ist mit dem Klang von Lautsprechern einer höheren Klasse vergleichbar “
Fünf von fünf Sternen - bester Kauf!”
FINISH
S 718
antRacite metal
S 608 HcS 3 / S 608 / S 606 HcS 3
S 606 / S 604 / S 602
S 506 HcS 3 / S 506
daRk aPPle
S 608 HcS 3 / S 608 / S 606 HcS 3
S 606 / S 602
S 506 HcS 3 / S 506
S 426 / S 426 HcS 3
Black aSH
S 606 HcS 3 / S 606
S 404
HigH gloSS Black
47
Jamo S 426 HCS3 Heimkinosystem
Zurecht genießt Jamo seit je her den Ruf, unter anderem
auch leistungsstarke, klanglich hochwertige Lautsprecher
anzubieten, die dennoch ausgesprochen erschwinglich
sind. Das beweisen wir wieder einmal mit dem neuen
Heimkino-Surroundsystem S 426 HCS 3. Das hervorragende Preis/Leistungs-Verhältnis lässt sich ganz einfach
erklären: Das angenehm wohnraumfreundliche Design
sowie die Tonqualität, wie sie in dieser Preisklasse wohl
nur äußerst selten sein dürfte, ist das Resultat einer von
unseren Ingenieuren aufs sorgfältigste koordinierten und
gewissenhaft abgewogenen Produktentwicklung.
48
Jamo S426 HCS 3
Die Gehäusegestaltung der beiden schlanken Frontlautsprecher dämpft Beugungseffekte und mindert Kantenreflexionen. In diesen Bassreflexboxen sitzen zwei Tief-/
Mitteltöner, unterstützt von einem 25-mm-Kalottenhochtöner mit besonders niedriger Resonanzfrequenz
– seine Schallführung (Jamo WaveGuide) sorgt für eine
besonders homogene Klangverteilung. Somit werden
Filme und Musik durch den feingliedrig detailgetreuen
und impulskräftigen Sound dieser Boxen zu einem ganz
besonderen Genuss.
Die Centerbox S 420 CEN erzeugt zusammen mit den Surroundlautsprechern S 420 SUR ein imposantes, tiefgestaffeltes Klangpanorama – dadurch bekommen Film und
Musik die ultimativ realistische Erlebnisqualität. Hierfür
sind diese Lautsprecher ebenfalls mit genau denselben
WaveGuide-Hochtönern ausgestattet, wie der S 426, tatkräftig unterstützt durch eine 75-mm-Version seines Tief-/
Mitteltöners. So kann der Raumklang optimal aufgelöst
aus allen Richtungen beim Hörer eintreffen.
Wer dann noch den entscheidenden „Athmo”-Kick haben möchte, der sich nur durch eine druckvolle SubbassWiedergabe einstellt, kann aus dem breiten Angebot von
Jamo-Subwoofern eine Tiefbasseinheit wählen, die genau
auf die Raumgröße und den persönlichen Geschmack
sowie auf das verfügbare Budget abgestimmt ist. Sowohl
der S 420 SUR als auch der waagrecht zu betreibende
S 420 CEN werden mit jeweils passenden Montage-Elementen geliefert – so lassen sie sich mühelos in jedem
Raum an der Wand befestigen.
49
Jamo subwoofers | the difference is in the deep
SUB 660
SUB 260
SUB 660
SUB 360
SUB 260
Diese Tiefbasseinheit ist zur Unterstützung von Hochleistungslautsprechern gedacht. Sein besonders langhubiges
Tieftonchassis (Membrankorb: 305 mm Durchmesser) strahlt
den Schall nach vorne ab und befähigt diesen Subwoofer zu
explosiven Tiefbassausbrüchen. Die für Bassreflexboxen oft
typischen Verwirbelungsgeräusche an der Druckausgleichsöffnung werden bei diesem Bassvulkan aufgrund der vollständig geschlossenen Gehäusekonstruktion von vornherein
vermieden. Das Ergebnis: eine abgrundtiefe und dennoch
äußerst präzise, impulsstarke Tiefbasswiedergabe. Somit ist
der Sub 660 ideal für alle besonders anspruchsvollen AudioEnthusiasten wie auch für musikalische Feinschmecker, die
größten Wert auf die Originaldynamik eines Livekonzerts legen – oder zuhause das aufregende Gefühl eines Kinobesuchs
heraufbeschwören wollen.
Der SUB 360 besitzt ein kräftiges Tiefbasschassis mit großem
Membranhub, angetrieben von einer integrierten Endstufe, die bis zu 300 Watt Spitzenleistung abgeben kann. Die
opulente Verstärkerleistung und das großzügig dimensionierte Gehäusevolumen sowie die hervorragende BassreflexAbstimmung befähigen dieses Subwoofersystem zu einem
Tiefbass, dessen Frequenzgang linealglatt bis zur untersten
Grenzfrequenz von 28 Hertz hinabreicht und einen Schallpegel mit enormer Durchschlagskraft hervorbringen kann. Zur
komfortablen Abstimmung auf die Audioanlage gibt es einen
gut zugänglichen Pegelregler auf der Gehäusevorderseite.
Der SUB 260 ist der kompakteste aktive Subwoofer unseres Produktsortiments. Sein Bassreflexgehäuse hat eine
schlitzförmige Druckausgleichsöffnung (slotted Port) und
enthält ein Tiefbasschassis mit 203 mm Korbdurchmesser.
Die kraftvolle Endstufe in BASH®-Technik kann bis zu 250 Watt
Spitzenleistung abgeben. Im Verhältnis zu seiner Größe und
dem Preis bietet der SUB 260 eine herausragende Leistung
und kann Bässe bis zu seiner unteren Grenzfrequenz von
30 Hertz sauber wiedergeben.
Der Unterschied verbirgt sich in der Tiefe
Bekanntlich liegen 90 Prozent eines Eisberges unter der Wasseroberfläche. Bei Heimkino-Systemen geben sich zwar die
Meisten mit Lösungen zufrieden, die nur die Spitze des Eisberges offenbaren – aber viele vermissen dennoch die fehlende Tiefe. Mit einer kompletten Lösung von Jamo müssen
Sie nicht länger suchen – sie befriedigt umfassend unsere
Sehnsucht nach dem vollständig wahren Klangerlebnis. Sie
sind nicht mehr auf Ihre Einbildungskraft angewiesen, um
sich die fehlenden Bestandteile des echten Klangs herbei zu
fantasieren. Subwoofer von Jamo holen die restlichen neun
Zehntel des Audio-Eisbergs an die Oberfläche.
die Entwicklung von Subwoofern, die tatsächlich eine perfekte Illusion vom Originalklang vermitteln – und zwar mit
der sprichwörtlichen Intensität einer „Wall of Sound“, wie
sie Phil Spector nicht besser hätte herstellen können und
vielen modernen Musikproduktionen jene faszinierende
Prägnanz verleiht.
Jamo-System kombinieren, als auch mit hochwertigen Anlagen anderer Hersteller. Unsere Subwoofer wurden speziell
dafür geschaffen, den akustischen Erlebnishorizont bis in
die untersten Frequenzbereiche zu erweitern – von Explosionen, über Erdbeben bis hin zu feinsten musikalischen
Nuancen, von tiefsten Orgeltönen bis hin zu den brutalen
Dynamikspitzen von Popkonzerten und Tuttischlägen großer Orchester.
Allerdings gilt es bei der Auswahl eines passenden Subwoofers einiges zu beachten: nämlich – neben dem Anschaffungspreis – vor allem den persönlichen Musikgeschmack
sowie die akustischen Eigenschaften des Hörraums. Daher
verfügen Subwoofer von Jamo über vielfältige Regler – so
beispielsweise zum Einstellen der Phasenlage und für die
Wahl der Übernahmefrequenz. Darüber hinaus hat unser
SUB 660 eine justierbare Lautstärkekorrektur für den allertiefsten Frequenzbereich (Boundary Gain Compensation =
BGC). Dort kann es nämlich aufstellungsbedingt zuweilen
heftige Pegel-Überhöhungen geben, und diese lassen sich
per BGC wirkungsvoll kompensieren, so dass sich wieder
ein linearer Schalldruckverlauf bis zur untersten Grenzfrequenz ergibt. Dank BGC haben Sie mehr Spielraum bei der
Wahl des bevorzugten Hörplatzes und für den Stellplatz
der Tiefbasseinheit.
Die richtigen Lösungen dürfen nicht am Aufwand
scheitern
Ein Subwoofer muss extreme Schallpegel erzeugen und
dazu klaglos hohe Spitzenbelastungen vertragen. Die Entwicklung einer Tiefbasseinheit ist eine komplizierte Aufgabe: Sie verlangt großen technischen Sachverstand, kostet
viel Zeit, und die dazu nötigen Werkstoffe sind nicht billig.
Mit seiner speziellen Reihe von besonders hochwertigen
Subwoofern, die sogar extrem audiophilen Ansprüchen
genügen, möchte Jamo den Unterschied verdeutlichen,
den ein „echter“ Tiefbass für hundertprozentig authentische Klangerlebnisse bewirken kann. Denn unser Ziel ist
50
SUB 360
Was ist eigentlich ein Subwoofer?
Als Subwoofer bezeichnet man Lautsprecher, die speziell
für die Wiedergabe tiefster Frequenzen gebaut sind – also
für Bässe unterhalb von 200 Hertz (im Idealfall bis zur untersten Hörgrenze von 16 Hz). Im Zuge ihrer zunehmenden
Beliebtheit sind Subwoofer mittlerweile zum natürlichen
und ganz wesentlichen Bestandteil von Heimkino- und Stereoanlagen geworden. Durch die Hinzunahme eines Subwoofers bekommen Filme, TV und Musik eine vollere und
hörbar wirklichkeitsnähere Tonwiedergabe. Hochwertige
Tiefbasseinheiten haben heutzutage durchweg eingebaute
Endstufen mit eigener Stromversorgung – man nennt sie
„aktive“ Subwoofer.
Den richtigen Subwoofer finden
Unser Subwoofer-Sortiment umfasst nicht nur mehrere, sehr
vielseitige und hochwertige Produkte, sondern all diese
Subwoofer lassen sowohl mit einem schon vorhandenen
SUB 800
SUB 210
SUB 800
SUB 210
Der SUB 800 von Jamo repräsentiert die neueste Generation extrem kompakter und dennoch enorm leistungsstarker
Aktivboxen, die nicht nur durch ihre lebendige Tiefbasswiedergabe faszinieren, sondern auch noch toll aussehen. Vor
allem aber sind sie besonders wohnraumfreundlich, da man
sie nahezu überall klanggünstig aufstellen kann.
Kaum größer als eine Schuhschachtel (20 x 20 x 20 cm), kann
dieser aktive Tiefbasswürfel dank seiner kraftvollen integrierten Endstufe satte 800 Watt Spitzenleistung abfeuern.
Entsprechend knackig kommen – weitgehend unabhängig
vom Aufstellort – selbst die untersten Frequenzen aus den
drei mechanisch besonders stabilen Aluminium-Membranen,
von denen die linke und rechte als Passivstrahler arbeiten.
Aus dem hochglanzlackierten und von Hand nachmattierten
Gehäuse kommt ein straffer Tiefbass, dessen Klarheit und
Prägnanz viele wesentlich größere Subwooferboxen anderer
Hersteller hörbar übertrifft.
Die 200 Watt starke Endstufe im Bassreflexgehäuse des
SUB 210 treibt einen besonders langhubigen Subwoofer
mit 203-mm-Korb an und produziert auf diese Weise für
diese Preisklasse unvergleichlich markanten Tiefbass.
Anhand der pegelgesteuerten Ein-/Aus-Schaltautomatik
sowie Reglern zum Einstellen von Grenzfrequenz und
Phasenlage lässt sich dieser Subwoofer nahtlos auf alle
Lautsprechermodelle dieser Baureihe abstimmen.
SuB 800
HigH gloSS Black
HigH gloSS WHite
SuB 210
HigH gloSS Black
HigH gloSS WHite
Black
daRk aPPle
FINISH
SuB 660
SuB 360
SuB 260
Black aSH
daRk aPPle
51
D 600 LCR
Im D 600 SUR wird dieselbe Lautsprechertechnik verwendet wie beim D 600 LCR. Dadurch bieten beide denselben
Schallpegel sowie das gleiche Klangprofil wie in der Norm
für THX Ultra2 festgelegt.
D 600 SUR
52
JAMO D 600 SERIE
Die THX-Zertifizierung gilt seit 1990 als höchste Qualifikationsstufe für Raumklang-Installationen – in professionellen Filmtheatern wie auch bei Heimkino-Anlagen. Damals
hat der weltberühmte Regisseur und Filmproduzent
George Lucas einen Normenkatalog erstellen lassen, in
dem zwingend vorgeschrieben ist, welche Anforderungen
Kinos bezüglich der Audiotechnik erfüllen müssen, um
offiziell zertifiziert zu werden.
Es war zwar nicht ganz so einfach, unser THX-zertifiziertes
und in der Fachpresse bereits bestens gewürdigtes Heimkinosystem D7 durch eine noch bessere Version abzulösen.
Jamo
D 600
Series
D 600 LCR
Dennoch hat sich Jamo der Herausforderung gestellt: Unsere neue Baureihe D 600 übertrifft sogar die Norm THX
Ultra2 in absolut jeder Hinsicht und hat nicht von ungefähr
die höchste Auszeichnung bekommen, die jemals einem
Surroundsystem zuteil wurde.
Richtig großes Kino
Für eine kompromisslose 7.1-Installation benötigen Sie:
fünf Boxen vom Typ D 600 LCR (drei vorne und zwei für
die hinteren Surround-Kanäle). Jeder dieser Lautsprecher
hat zwei 165-mm-Tieftöner sowie zwei 95-mm-Mitteltöner und einen 25-mm-Hochtöner. Hinzu kommen zwei
D 600 SUB
D 600 SUR, die als Dipole arbeiten (und als Treiber dieselben Komponenten enthalten wie der D 600 LCR – allerdings nur einen 165-mm-Tieftöner, zwei 95-mm-Mitteltöner,
aber zwei 25-mm-Hochtöner). Den Tiefbass übernehmen schließlich noch ein oder zwei Subwoofer vom Typ
D 600 SUB – mit jeweils einem äußerst robusten 380-mmTieftonchassis, angetrieben von einer 400 Watt starken
Endstufe in Class-D-Technik, die bis zu 1600 Watt Spitzenleistung aufbringen kann.
Genau so, wie es die Filmemacher wollten
Geeignet für Räume bis zu 110 Kubikmeter Volumen und
D 600 LCR
ausgelegt auf einen Betrachtungsabstand von mindestens
3,6 Meter, lassen sich die wandmontagetauglichen Surroundboxen D 600 LCR und D 600 SUR so anbringen, dass
sie einen weiten Hörbereich harmonisch und ausgewogen
beschallen können und optisch dennoch unaufdringlich
bleiben. Die Zertifizierung gemäß der THX-Norm garantiert, dass Ihr Sounderlebnis genau den klanglichen Absichten der Filmemacher entspricht.
53
D 500 LCR
JAMO D 500 SERIE
Für Jamo war die Teilnahme am THX-Programm ganz selbstverständlich. So kann sich heute das Surroundsystem D 500
mit dem Zertifizierungslogo THX Select2 schmücken, denn
dieses System erfüllt die Anforderungen für Vorführräume
bis 75 m3 und mit Sichtabständen von 3 bis 3,6 Meter.
Die Modellreihe D 500 ist komplett für die Wandmontage
konzipiert. Sie besteht aus dem D 500 LCR für die vorderen
Kanäle sowie (bei Bedarf) auch zur Wiedergabe der rückwärtigen Kanäle, sowie aus dem auf Surround-Kanäle spezialisierten Dipol-Lautsprecher D 500 SUR. Beide arbeiten als
geschlossene Boxen und sind sorgfältig darauf abgestimmt,
54
D 500 LCR
Musik wie auch Filmsound mit der grandiosen Klangperspektive des Originals darzustellen.
Für maximale Klanghomogenität enthalten beide auch
die technisch gleichen Treiber: Der D 500 LCR verfügt über
zwei 140-mm-Tieftöner, ein Paar 75-mm-Mitteltöner sowie
zwei Hochtöner mit 25-mm-Kalotte. Im D 500 SUR sitzt ein
140-mm-Tieftöner, unterstützt von einem Mitteltöner-Duo
(75-mm) und ebenfalls zwei Hochtönern mit 25-mm-Kalotten. Daher glänzen sie beide gleichermaßen mit dem kristallklaren, unbestechlich transparenten Klangcharakter, den die
Filmemacher seinerzeit in den Studios erlebt haben.
Je nach Raumgröße, Musik- und Kinosparten kann man
dieses Surroundsystem zusammen mit einem (oder zwei)
Tiefbasseinheiten betreiben – vom budgetfreundlichen
Einstiegsmodell bis zum monumentalen, gemäß THX Ultra2
zertifizierten Subwooferboliden D 600 SUB.
PRODUKTIVE PARTNERSCHAFT
Als sich Jamo 1994 dem THX-Markt für Heimkinoanwendungen zuwandte, gehörten wir damals zu den Pionieren.
Seither konnten wir in diesem Image-relevanten Segment
eine maßgebliche Stellung behaupten. Während all dieser
Jahre hat die Entwicklungsmannschaft von Jamo engstens
mit den Spezialisten der THX-Forschungsabteilungen in
Jamo D 500 Series | Bring the cinema experience
into your living room
D 500 LCR
Kalifornien zusammengearbeitet. Unsere Führungsposition
ist das Ergebnis konsequenten Strebens nach technischen
Neuerungen, gestützt auf fundiertes Expertenwissen in
Elektronik, Akustik und Gehäusebau.
Bislang waren THX-fähige Produkte klobig und somit
schwierig in die häusliche Umgebung einzufügen. Jamo
hat es allerdings geschafft, die Größe dieser Geräte auf
wohnraumverträgliche Maße zu verringern – ohne Abstriche
bei der Tonqualität. Kein Wunder also, wenn unsere THXzertifizierten Baureihen D 600 und D 500 als die technisch
derzeit fortschrittlichsten Lösungen in ihren jeweiligen
Marktsegmenten gelten.
Mit besten Empfehlungen von THX:
KRIEG DER STERNE – MITTEN IM
WOHNZIMMER
THX ist ein Standard für Tontenik zur originalgetreuen Filmtondarbietung im Kino. Hierzu müssen etliche Voraussetzungen erfüllt sein. Weltweit verwenden führende Filmtheater
ausschließlich THX-zertifizierte Tontechnik.
THX wurde 1983 von George Lucas, dem Macher von „Star
Wars“, ins Leben gerufen – der Filmton im Kino sollte genau
so klingen, wie im Studio abgemischt. Ihm war wichtig, dass
dem Filmpublikum nicht nur größtmögliche visuelle Qualität,
sondern ein ebenbürtiges Klangerlebnis geboten wird.
Somit ist THX-zertifizierte Tontechnik nach wie vor eine
der besten Garanten dafür, dass auch für den privaten Gebrauch hergestellte Audiosysteme den Qualitäts-Standards
der Filmbranche entsprechen. Das THX Ultra2-zertifizierte
Heimkinosystem D 600 eignet sich für bis zu 110 m3 große
Wiedergaberäume und mindestens 3,6 Meter Betrachtungsabstand. Das Heimkinosystem D 500 ist zertifiziert für bis
zu 75 m3 große Räume, bei einem Sichtabstand von 3 bis
3,6 Meter. Gönnen Sie sich auch in Ihrem Zuhause den originalgetreuen und ultimativ eindrucksvollen Kinosound!
Dann brauchen sie nur noch Cola und Popcorn.
55
IW 406
Jamo hat bei der Entwicklung von Audioprodukten über
40 Jahre Erfahrung. Gestützt auf dieses fundierte Know-how
haben wir unser Custom-Programm aufgebaut. Wie der
Name bereits signalisiert, stehen die individuellen Wünsche
und Anforderungen jedes einzelnen Kunden im Mittelpunkt,
wenn wir Produkte für Custom-Lösungen entwickeln.
Eine echte Custom-Lösung beruht auf dem ausführlichen
Dialog zwischen dem jeweiligen Kunden und den von uns
autorisierten Installationsfachleuten. Hierbei stehen die
Möglichkeiten im Vordergrund, nicht die Einschränkungen. Und daher ist fast alles möglich: Sie müssen sich nur
56
entscheiden, ob Sie eine sichtbare oder unauffällige Lösung wünschen, für das gesamte Haus oder nur für einen
Raum, im Innen- oder Außenbereich, ob vorwiegend für
Kino-Wiedergabe in Hi-Fi-Qualität oder lediglich dezente
Hintergrundmusik. Im letzten Schritt wird entschieden, ob
die gesamte Installation mit einer fortschrittlichen Systemsteuerung ausgestattet werden soll.
Für eine gute Custom-Lautsprecherinstallation sind eine
sorgfältige Planung, ein inspiriertes Design und ein gut
strukturierter Installationsprozess unabdingbar. Und den
haben wir – wie auch die von uns autorisierten Installations-
fachleute – schon viele Male absolviert. Diese umfassende
Erfahrung hat es uns ermöglicht, unseren CustomGuide
zu entwickeln, der Ihnen in sechs Schritten dabei hilft, Ihre
persönlichen Wünsche zu definieren. Der CustomGuide
umfasst jede Phase des Installationsprozesses und eröffnet Ihnen so die Möglichkeit, alle Ihre Vorstellungen auch
wunschgemäß zu verwirklichen.
Custom Guide | Six steps to the perfect solution
IW 406
1 PLANUNG
4 STEUERUNG
Klanglösungen überall bei Ihnen zu Hause – jetzt und in
der Zukunft.
Sie haben es in der Hand – entscheiden Sie, wie viele Zonen
und Audioquellen Sie benötigen und wie Sie diese in jedem
Raum bedienen möchten.
2 INTEGRATION
Sichtbar oder verborgen – Sie haben die Wahl.
3 NUTZUNGSSCHWERPUNKT
Vom konzentrierten Klanggenuss bis zur Hintergrundmusik.
5 AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN
Wenn Sie die Installation durch einen Fachmann durchführen lassen, können Sie die beruhigende Gewissheit
genießen, dass alle Elemente korrekt montiert, angeschlossen und geprüft werden. Darüber hinaus wird der Installa-
tionsfachmann Ihnen zeigen, wie Sie das System bedienen
müssen, damit Sie aus Ihrer Investition das Bestmögliche
herausholen können.
6 ZUFRIEDENHEIT
Wir garantieren Ihnen, dass Sie an Ihrem Kauf dauerhaft
Freude haben werden.
57
IW 827 LCR
IW 807
IW 626 LCR
800 CUSTOM
IW 425 LCR
400 CUSTOM
58
IW 625 LCR
IC 610 LCR
IC 608 LCR
600 CUSTOM
IC 408 LCR
IW 408
IW 406
IC 410
IC 408
IC 406
Jamo in-wall and in-ceiling speakers | Spread the word ...
and the music
IW 608
8.5 CS-T
IW 606
IC 610
6.5 CS-T
IC 608
660 CS
IC 102
IC 606
IW 606 SUR
IC 610 SUR
IW 1060 SW
CONTRACTOR
I/O 8A2
I/O 3S
I/O 1A2
Rock 6.3A
I/O 660A
I/O 8.52DVCA2
I/O 6.52DVCA2
OUTDOOR
59
WaveGuide
HCC (HARD CONICAL CONE)
WaveGuide steht für die einzigartige konkave Formgebung der Frontplatte von Jamo Hochtönern. Sie bewirkt eine kontrollierte Abstrahlung mit offenerem Klang und mehr Dynamik.
Das wiederum verschafft Ihnen mehr Spielraum der Boxenaufstellung.
Vor allem aber sorgt diese Schallführung dafür, dass Höhen wie auch Mitten gleichermaßen
vorteilhaft im Raum verteilt werden. Denn je höher die Tonfrequenz, umso enger wird die
Schallabstrahlung gebündelt. Daher besteht die Gefahr, dass gerade dort, wo die Frequenzbereiche von Hochtöner und Mitteltöner ausgewogen in einander übergehen müssen, die
Höhen stärker gebündelt sind als die Mitten. Dies wird durch die spezielle Schallführung des
Hochtöners verhindert. Zudem minimieren die verrundeten WaveGuide-Kanten beugungsbedingte Reflexionen. Darüber hinaus hebt diese Schallführung den Hochtonpegel im unteren
Bereich merklich an, was Verzerrungen weiter verringert, da für dieselbe Lautstärke weniger
Verstärkerleistung nötig ist.
Die HCC-Technik ermöglicht Membranausführungen, die so verwindungssteif sind, dass es
innerhalb des zugeführten Frequenzbereichs zu keinerlei Teilschwingungen (Break-Ups)
kommt, da diese erst weit oberhalb des Arbeitsbereichs einsetzen. Die große Steifigkeit des
Materials sowie die Formgebung der Membran sorgen für einen klaren und detailreichen
Klang mit extrem geringen Verzerrungen – und das auch bei hohen Schallpegeln. Überdies
verhindert die Membransicke aus Naturgummi wirkungsvoll Reflexionen am Membranrand,
so dass von dort keine Schwingungen zurück auf die Membran übertragen werden, die sich
dann mit dem Original überlagern und den Klang verfälschen könnten – und sie sorgt auch
noch für eine überaus exakte Membranführung. Folglich entstehen im Arbeitsbereich keinerlei
Break-Ups, da diese erst oberhalb davon auftreten, nämlich ab 4 kHz.
Jamo HCC arbeitet ohne Break-Ups
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
4k msec
dB
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0
1k
2k
4k
Kumulatives Zerfallspektrum Hz
Membran-Teilschwingungen anderer Lautsprecher
dB (SPL)
120
110
100
90
80
▲ Schalldruck auf der Abstrahl-Achse
dB
25.0
20.0
15.0
10.0
5.0
▼ Schalldruckverlauf außerhalb der Abstrahlachse
70
60
50
40
30
WaveGuide 1k
Herkömmlicher Hochtöner
100
200
500
1k
2k
5k
10k
20k
WaveGuide bewirkt eine gleichmäßig aufgefächerte und pegelkonstante Verteilung
der Hochtonfrequenzen von 10 kHz bis hinunter zur kritischen Übergangsfrequenz
von 2 kHz. So entsteht ein nahtloser Übergang zum Mittel-/Tieftöner – und das
nicht nur, wenn der Hörplatz auf der Mittelachse des Abstrahlwinkels liegt, sondern
auch außerhalb dieser Achse, also links und rechts davon.
60
2k
Kumulatives Zerfallspektrum Hz
20
4k
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50 msec
4k msec
Jamo technologien
CENTRE-PLUG
DTT (DECOUPLED TWEETER TECHNOLOGY)
Herkömmliche Lautsprecher mit Konusmembran haben in der Membranmitte eine Staubschutzkalotte. Bei Treibern mit CentrePlug entfällt diese Kappe, was die Membran leichter
macht, so dass sie rascher beschleunigt werden kann und die Wärmeabgabe der Schwingspule
erleichtert wird. Dadurch steigt die Belastbarkeit, der Klang wird merklich homogener und
bekommt mehr Präzision.
Bei herkömmlichen Lautsprechern mit an der Membran festgeklebter Staubschutzkalotte können an den Verbindungsstellen Break-Ups entstehen. Da der Centre-Plug jedoch nicht mit der
Membran verbunden, sondern nur am Polschuh befestigt ist, entfallen diese Problembereiche.
Am nunmehr frei liegenden Schwingspulenspalt kann es nun auch nicht mehr zu Bremswirkungen durch Über- oder Unterdruck-Effekte kommen, die sonst hinter der Staubkappe bei
der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Membran entstehen würden. Das Ergebnis: Die
Wiedergabe wird noch spritziger und erheblich genauer.
DTT (Decoupled Tweeter Technology) ist ein Befestigungssystem mit hoher Körperschalldämpfung, das Jamo eigens für seine Hochtöner entwickelt hat. Eine der größten Herausforderungen
bei der Konstruktion von Lautsprechern besteht darin, dass man jene Gehäusevibrationen,
die sich auch durch aufwendigste Bauweise nicht vermeiden lassen, doch noch daran hindert,
auf die Treiberchassis übertragen zu werden – denn das kann die Klangqualität beeinträchtigen. Vor allem der Hochtonbereich ist hiervon besonders stark betroffen. Hierfür hat Jamo
Decoupled-Tweeter-Technik (DDT) entwickelt.
Durch die Körperschall-Entkopplung des Hochtöners vom Lautsprechergehäuse lassen sich
Vibrationen, welche von der Frontwand auf den Hochtöner übertragen werden, um mehr
als 20 dB absenken. So bekommt die Hochtonwiedergabe eine noch feinere Auflösung und
wird hörbar realistischer.
dB (SPL)
100
dB
125
120
95
115
110
90
105
100
85
95
90
80
85
80
75
75
Centre-Plug
70
Herkömmliches Lautsprecherchassis
70
Herkömmliche Schallwand
DTT
Overplot
50
100
200
500
1k
2k
Schalldruckverlauf eines Lautsprechers mit Centre-Plug im Vergleich zu
einem Lautsprecher ohne Centre-Plug.
5k
60.0
100.0
1000.0
Vibrationen in einer normalen Gehäusefront (rot) und bei einer
Frontschallwand mit Decoupled Tweeter Technology (DTT).
61
Glossar
2½-Weg-System
Konvex verrundete Druckausgleichsöffnung (Convex
Tapered Vent)
Diese einzigartige Konfiguration kombiniert die Vorteile von Zweiund Dreiweg-Systemen, nämlich das lückenlos stimmige Klangbild
eines Zweiweg-Systems mit seinen fließenden Übergängen zwischen
Hoch- und Mittelton-Zweig und die erweiterte Basswiedergabe sowie
Leistungsfähigkeit eines Dreiweg-Systems.
Hierzu wird ein Zweiweg-System so konfiguriert, dass es den gesamten
Frequenzbereich wiedergibt und ein weiterer Tieftöner hinzugefügt,
der die Bassleistung verbessert, weil nun für die untersten Frequenzen
mehr Membranfläche vorhanden ist. Außerdem ergibt sich somit auch
eine höhere Gesamtbelastbarkeit.
Bei der Wiedergabe mit sehr großer Lautstärke kann die sich schnell
bewegende Luft an der Druckausgleichsöffnung einer Bassreflexbox
durch die dort entstehenden Turbulenzen zu Klangfärbungen führen.
Daher ist die Gestaltung dieser Bassreflex-Ports überaus kritisch.
Die symmetrisch verrundete Formgebung (konvex) des BassreflexPorts von Jamo gewährleistet eine verwirbelungsfreie Luftströmung
und verhindert entsprechende Geräusche an den Portmündungen.
Lautsprecher mit CTV-Port können daher bis zu 5 dB höhere Schallpegel
erzeugen, bevor irgendwelche Turbulenzeffekte hörbar werden.
Übergabefrequenz
Active Impedance Correction
Stufenlos verstellbare Lautstärke-, Phasen- und Übergangsfrequenzregler machen es überaus einfach, den Subwoofer nahtlos in praktisch
jedes auf dem Markt erhältliche Lautsprechersystem zu integrieren, ihn
auf verschiedene Positionierungen einzustellen und dem persönlichen
Geschmack anzupassen.
Der aktive Impedanzausgleich (AIC) ist eine innovative Weiterentwicklung bereits bekannter Möglichkeiten, um Verzerrungen bei elektrodynamischen Lautsprecherchassis noch weiter zu verringern.
AIC bewirkt eine klarere Wiedergabe im Mitteltonbereich mit deutlich verringerter Rauigkeit, was sich vor allem bei der Darstellung von
Stimmen bemerkbar macht.
Durch AIC lassen sich die als besonders unangenehm empfundenen
Verzerrungen dritter Ordnung um etwa 6 dB senken, also halbieren.
Dipolar
Dipolar bedeutet: Der Klang wird sowohl von der Vorder- als auch von
der Rückseite des Lautsprechers abgestrahlt – und zwar in entgegengesetzter Phase.
Dipolare Surround-Lautsprecher sollen den Surround-Effekten eine
dreidimensionale Komponente hinzufügen, die dem Hörer das Gefühl
vermittelt, mitten im Geschehen zu sein. Hierzu darf man sie auf keinen
Fall im Raum genau orten können.
Der von der Lautsprecherrückseite abgestrahlte Klang eines DipolLautsprechers wird an der Rückwand des Zimmers und von der jeweiligen Seitenwand des Raumes reflektiert, bevor er Ihr Ohr erreicht.
Daher kommen die Reflexionen etwas später an, als der von seiner
Vorderseite abgestrahlte Direktschall.
Ein Dipol-Front-Lautsprecher sollte von der rückwärtigen Wand gesehen
leicht einwärts gedreht aufgestellt werden. Durch dieses Einwärtsdrehen (zur Raummitte hin) wird der rückwärtige Klang an zwei Flächen
abprallen, bevor er Ihr Ohr erreicht. Solche Reflexionen zweiter Ordnung verleihen dem Klang eine besonders räumliche Atmosphäre und
erzeugen den Eindruck eines sehr viel größeren Raumes.
Ein-/Ausschaltautomatik (Auto On/Off):
Diese Funktion schaltet den Subwoofer automatisch ein, sobald
am Eingang ein Signal erkannt wird. Empfängt der Subwoofer rund
20 Minuten lang kein Signal, schaltet er selbständig in den Bereitschafts-Betrieb. Ist er erst einmal angeschlossen, können Sie Ihren Subwoofer
somit einfach vergessen.
Boundary Gain Compensation (BGC) =
Bassüberhöhungsausgleich
Diese Filterschaltung kompensiert die Raumeinflüsse auf die Wiedergabe niedriger Frequenzen, da es in jedem Zimmer – je nach Hörplatz
und Lautsprecheraufstellung – in den Bässen zu Pegelüberhöhungen
kommen kann. Wie stark diese Bassüberhöhung ist, hängt zum einen
von der Zimmergröße ab, vor allem aber davon, an welchem Punkt im
Raum Sie und der Lautsprecher sich jeweils befinden – normalerweise
nimmt die Verstärkung zu, je näher die Wand. Daher kann sich bei Frequenzen von 60 Hz und darunter ein zu hoher Basspegel ergeben. Je
niedriger die Frequenz, umso stärker die Überhöhung: Zwischen 20 und
30 Hz steigt sie in einem durchschnittlichen Raum auf 5 bis 10 dB!
Das mag sich zwar zunächst sehr positiv anhören, doch vor allem bei der
Musikwiedergabe wird dieser Klang meist rasch als dumpf und ziemlich
störend empfunden. Somit sorgt BGC für einen linearen Bassfrequenzgang und gibt Ihnen beim Aufstellen der Lautsprecher für die Auswahl
Ihrer bevorzugten Hörposition erheblich mehr Spielraum.
Centre-Plug
Herkömmliche Lautsprecher mit Konusmembran haben in der Membranmitte eine Staubschutzkalotte. Bei Treibern mit Centre-Plug
entfällt diese Kappe, was die Membran leichter macht, so dass sie
rascher beschleunigt wird und die Schwingspule schneller Wärme
abgeben kann. Das wiederum steigert die Belastbarkeit, macht den
Klang merklich homogener und gibt ihm mehr Präzision. Anstelle der
Staubschutzkalotte befindet sich in der nun offenen Konusmitte ein
speziell verrundeter Kegel aus massivem Messing, der jedoch nicht
mit der Membran verbunden ist, sondern fest auf der Vorderseite des
Polschuhs sitzt. Bei herkömmlichen Lautsprechern mit an der Membran
festgeklebter Staubschutzkalotte können an den Verbindungsstellen
Teilschwingungen entstehen. Da der Centre-Plug jedoch nicht mit der
Membran verbunden, sondern nur am Polschuh befestigt ist, entfallen
diese Problembereiche. Am nunmehr frei liegenden Schwingspulenspalt kann es auch nicht mehr zu Bremswirkungen durch Über- oder
Unterdruck-Effekte kommen, die sonst hinter der Staubkappe bei der
Vorwärts- und Rückwärtsbewegung der Membran entstehen würden.
Das Ergebnis: Die Wiedergabe wird noch spritziger und erheblich genauer – egal wie laut Sie hören.
Koaxial-Lautsprecher
Bei einem Koaxialsystem liegen Hoch-, Mittel- und Tieftöner auf derselben Achse. Somit arbeitet der Lautsprecher als akustischer Punktstrahler, und hohe wie auch mittlere und tiefe Frequenzen treffen nahezu
gleichzeitig beim Hörer ein. Der Klang enthält also kaum noch jene
interferenzbedingten Phasenfehler, die vor allem Impulse verfälschen
und die Ortbarkeit der Instrumente erschweren. Außerdem liefern Boxen
mit Koaxial-Lautsprecher liegend ebenso guten Klang, wie stehend.
62
DivX
DivX ist für Filme, was MP3 für Musik ist. Durch überaus wirkungsvolle
Kompressions-Algorithmen lässt sich ein ganzer Spielfilm auf einer
einzigen CD-ROM speichern.
Dolby Virtual Surround
Dolby
Virtual
Surround
Dolby® Virtual Surround simuliert mit nur zwei Lautsprechern eine sehr
realistische 5.1-Surround-Sound-Umgebung. Dadurch ist es die ideale
Technik für digitale TV-Geräte, Stereo-Mini-Systeme, PCs und eine Vielzahl von weiteren Unterhaltungselektronikprodukten im A/V-Bereich.
Die Dolby Virtual Speaker-Technologie erzeugt bei der Wiedergabe von
Stereo-CDs und stereophonen MP3-Dateien ein räumlich aufgeweitetes
Stereopanorama. Kombiniert mit Dolby Pro Logic® II (z.B. in einem A/VReceiver oder PC), kann jede hochwertige Stereo-Quelle ein virtuelles
Surround-Hörerlebnis liefern.
DTT (Decoupled Tweeter Technology)
Eine der größten Herausforderungen bei der Konstruktion von Lautsprechern besteht darin, dass man jene Gehäusevibrationen, die sich auch
durch aufwendigste Bauweise nicht vermeiden lassen, daran hindert,
auf die Treiberchassis zu gelangen – denn das kann die Klangqualität
beeinträchtigen. Hierfür hat Jamo die Decoupled-Tweeter-Technik
(DDT) entwickelt. Durch die Körperschall-Entkopplung des Hochtöners
vom Lautsprechergehäuse lassen sich Vibrationen, welche von der
Frontwand auf den Hochtöner übertragen werden, um mehr als 20dB
absenken. So bekommt die Hochtonwiedergabe eine noch feinere
Auflösung und wird hörbar realistischer.
Jamo Tech Talk
Koaxiale Doppelmembran (Dual-Concentric
Diaphragm)
Mittelton-Phasenstreuung = Midrange Phase
Diffusion (MPD)
Dieser völlig einzigartige Hochtöner ist mit einer ringförmigen Doppelmembran sowie mit einem belüfteten Magnetsystem ausgestattet.
Unter anderem führt dies zu einem erweiterten Frequenzbereich, der
von sehr niedrigen 1 kHz bei einem gleichzeitig überaus weichen und
nahtlosen Übergang zum Mitteltonbereich bis hinauf auf 40 kHz reicht.
Daher eignet sich diese Technik bestens für die neuen MehrkanalKlangformate.
Bei dieser einzigartigen Jamo-Technologie befindet sich auf der Gehäusevorderseite des Surroundlautsprechers ein Zweiwegsystem und auf
der Rückseite nur ein Mittelöner, dessen Schallabstrahlung allerdings
gegenphasig zum Mitteltöner der anderen Schallwand erfolgt. Hierdurch entsteht das bei der Surround-Wiedergabe gewünschte – und für
einen dipolaren Lautsprecher typische – diffuse Klangbild, bei dem sich
die Box nicht als punktuelle Tonquelle orten lässt. Zugleich bekommt
die Tieftonwiedergabe jene Durchsetzungskraft, die sich normalerweise
bei dieser Bauform nicht erreichen ließe.
Elektronischer Überlastschutz (Electronic Overload
Protection = EOP)
Ein elektronischer PTC-Widerstand (PTC = Positive Temperature Coefficient) begrenzt bei Überlastung die an die Lautsprecher abgegebene
Leistung. Dreht man den Lautstärkeregler wieder zurück, kühlt sich
der Widerstand ab, und die Wiedergabe wird bei normaler Lautstärke
fortgesetzt.
Glasfaser/Klebstoff-Verbundwerkstoff
Membranen, die aus einem speziellen Gewebe bestehen, nämlich Glasfaser/Klebstoff-Verbund, sorgen dafür, dass die Wellenmodi gleichmäßig
gesteuert und verteilt werden, wobei es nur zu minimaler Klangfärbung
kommt und ein erstaunlich transparenter Mitteltonbereich entsteht.
Neodym-Magneten
Neodym ist ein sehr stark magnetisches Material – zehnmal leistungsfähiger als herkömmliche Magneten. Daher sind Neodymmagneten
bei gleicher magnetischer Feldstärke so viel kleiner, dass man sie im
Inneren des Lautprecherchassis montieren kann, nämlich direkt an der
Schwingspule – die magnetische Kraft befindet sich somit genau dort,
wo sie am wirkungsvollsten umgewandelt wird.
Phase
Stufenlos verstellbare Lautstärke-, Phasen- und Grenzfrequenzregler
machen es überaus einfach, den Subwoofer nahtlos in praktisch jedes
auf dem Markt erhältliche Lautsprechersystem zu integrieren, ihn auf
verschiedene Positionierungen einzustellen und dem persönlichen
Geschmack anzupassen.
HCC-Technik (Hard Conical Cone)
Die HCC-Technik ermöglicht Membranausführungen, die so verwindungssteif sind, dass es innerhalb des zugeführten Frequenzbereichs
zu keinerlei Teilschwingungen (Break-Ups) kommt, da diese erst weit
oberhalb des Arbeitsbereichs einsetzen. Klangverfälschungen werden
hierdurch extrem gering gehalten, und die besonders luftigen sowie
detailgetreuen Mitten verbessern die Wiedergabe von Stimmen ganz
dramatisch.
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist die erste und einzige
von der Industrie unterstützte, unkomprimierte, volldigitale Audio-/
Video-Schnittstelle. HDMI liefert kristallklare, volldigitale Audio- und
Videodaten über nur ein Kabel und vereinfacht die Verkabelung daher
ungemein, während den Verbrauchern gleichzeitig das hochwertigste
Heimkinoerlebnis zur Verfügung gestellt werden kann. HDMI bietet
über nur ein Kabel eine Schnittstelle zwischen einer beliebigen Audio-/
Videoquelle, wie z.B. einer Set-Top-Box, einem DVD-Player oder einem
A/V-Receiver und einem Audio- und/oder Video-Wiedergabegerät, wie
z.B. einem digitalen TV-Gerät.
Pegel
Stufenlos verstellbare Lautstärke-, Phasen- und Übergabefrequenzregler machen es überaus einfach, den Subwoofer nahtlos in praktisch
jedes auf dem Markt erhältliche Lautsprechersystem zu integrieren, ihn
auf verschiedene Positionierungen einzustellen und dem persönlichen
Geschmack anzupassen
Begrenzer
Eine Begrenzerschaltung am Signaleingang verhindert, dass zu große
Eingangsspannungen die Endstufe der Tiefbasseinheit übersteuern.
Auf diese Weise ist sichergestellt, dass der Subwoofer stets optimal
angesteuert wird und auch bei großer Lautstärke stets sauber und
konturiert klingt.
Motional Feedback (MFB)
Wird die Membran eines großen Tieftöners – ausgelöst durch einen starken Klangimpuls wie z.B. einer Explosion oder einem Paukenschlag – abrupt ausgelenkt, schwingt sie auch dann noch weiter, wenn der Impuls
bereits vorbei ist. Die MFB-Schaltung vergleicht den wiederzugebenden
Impuls mit der tatsächlichen Bewegung der Tieftöner-Membran. Sobald die Bewegung der Tieftöner-Membran nicht dem Eingangssignal
entspricht, korrigiert die MFB-Schaltung diese Abweichung, bevor sie
hörbar wird – das Nachschwingen wird also unterbunden. Darüber hinaus ermöglicht es die MFB-Schaltung, den Subwoofer so auszusteuern,
dass er ohne Genauigkeitsverlust noch tiefere Frequenzen wiedergibt.
Das Ergebnis: ein unglaublich präziser, tiefer Bass von großer Durchschlagskraft und Dynamik.
Bassreflexgehäuse mit schlitzförmiger
Druckausgleichsöffnung = Slotted Port Cabinet
Beim Gehäuseaufbau mit schlitzförmigem Port lassen sich tieferreichende Basswiedergabe, größere Belastbarkeit und eine außerordentlich
hohe Klangtreue erreichen. Zudem werden durch die in den Aufbau
integrierte Portöffnung die Gehäusewände wesentlich stabiler und
weniger vibrationsanfällig.
THX Ultra2
THX Ultra2 ist ein anspruchsvoller Tonqualitäts-Standard für Receiver, Verstärker und Lautsprecher. Er ersetzt den ursprünglichen Ultra-Standard, der vor mehr als zehn Jahren eingeführt wurde. Ultra2
ist zukunftsorientiert und sollte auch künftige Formate umfassen.
THX Ultra2 umfasst sowohl Musik als auch Filme, entspricht den Anforderungen der digitalen Soundtracks, und die Tonqualität wird weniger
leicht von den akustischen Eigenschaften des Hörraums beeinflusst.
THX Ultra2 lässt sich einfacher handhaben – und ermöglicht ein merklich
besseres Klangerlebnis in einem erheblich weiteren Hörbereich. Und
für das gesamte Programmmaterial genügt obendrein ein einziger
Lautsprechertyp. Die Zertifizierung gemäß THX Ultra2 besagt, dass
sich die entsprechenden Produkte für Wiedergaberäume bis zu einer
Größe von 110 m3 eignen – bei einem Betrachtungsabstand von mindestens 3,6 Meter.
THX Select2
Viele Anwender haben nicht so große Heimkino-Wiedergaberäume,
wie im Standard THX Ultra2 festgelegt. Folglich schuf man THX Select2.
Dieser Standard besagt, dass entsprechende Heimkino-Produkte nach
strenger technischer Tauglichkeitsüberprüfung gemäß diesem neueren
Standard für Wiedergaberäume bis zu einer Größe von 75 m3 zertifiziert
sind – bei einem Betrachtungsabstand zwischen 3 und 3,6 Meter.
XBR (eXtended Bass Response)
Surround-Lautsprecher, die über dieses besondere Leistungsmerkmal
verfügen, arbeiten im Hochton- und Mitteltonbereich als Dipol-Lautsprecher – und in den niedrigsten Bassfrequenzen als Bipol. Hierdurch
haben sie einerseits bei der Surround Wiedergabe das gewünscht
diffuse Klangbild eines Dipol-Lautsprechers, bieten jedoch zugleich
volle Bassleistung.
63
Preben Jacobsen (rechts) und sein Schwager Julius Mortensen: 1968 bündelten sie ihre Talente und ihre beiden Namen – und es entstand die Firma Jamo.
DIE VORDENKER BEI JAMO
SIE MACHTEN DEN ANFANG
Für dauerhaften Erfolg braucht man in jedem kreativen
Unternehmen zwei sehr verschiedenartige, aber gleichermaßen wichtige Kompetenzprofile: Zum einen die visionäre Fantasie, den Erfindungsreichtum, die schöpferische
Inspiration von Menschen, die etwas völlig Neues schaffen
wollen und das Potential besitzen, etwas ganz Einzigartiges hervorzubringen – und zwar etwas, worauf die Welt
schon lange gewartet hat. Zum anderen – sozusagen als
bodenständigen Gegenpol – den praktisch orientierten,
taktisch klugen und strategisch denkenden Pragmatiker.
Mit der Fähigkeit, der Welt bewusst zu machen, dass gerade
jene Dinge, die sie schon immer sehnlichst gewünscht hat,
endlich verfügbar sind.
Die Geschichte von Jamo begann 1966 in einem winzigen
dänischen Fischerdorf – in einer bescheidenen Werkstatt,
eingerichtet in einem Hühnerstall des Möbelschreiners
Preben Jacobsen. Hier erprobte Jacobsen seine bemerkenswerten handwerklichen Fertigkeiten in der Holzverarbeitung und nutzte seine autodidaktisch erworbenen
akustischen Kenntnisse beim Entwurf und der Fertigung
von Hi-Fi-Lautsprechern. Und hier hätte diese Geschichte auch schon enden können – wäre da eben nicht
Jacobsens Schwager, nämlich Julius Mortensen hinzugestoßen, um sein geschäftliches Know-how beizusteuern,
das er in jahrelanger Erfahrung als Verkäufer beim Export
von Fischereiprodukten erworben hatte. Gestützt auf die
technischen und kunsthandwerklichen Fähigkeiten von
Jacobsen und die kommerzielle Versiertheit von Mortensen, entstand schließlich 1968 die Firma Jamo (JAcobsen
und MOrtensen).
Schon zwei Jahre später war der Hühnerstall nur noch eine
nette Erinnerung – inzwischen hatte Jamo seine eigene
Forschungs- und Entwicklungs-Abteilung samt Fertigungsstätte aufgebaut. Kaum zwei Jahrzehnte später hatte die
Belegschaft bei Jamo einen wahrlich triftigen Grund zum
Feiern: Der millionste Lautsprecher verließ die Fertigungsstraße – um irgendwo draußen in der Welt prächtigen
Klanggenuss zu verbreiten. Das war 1987.
Und 1994 galt Jamo offiziell als größter Lautsprecherhersteller in ganz Europa – gar nicht übel für zwei Jungs aus
Glyngore, einem unbekannten Fischerkaff mit unaussprechlichem Namen, irgendwo an der Küste von Jütland.
HERR DER KLÄNGE
Überleben bedeutet, sich beständig weiter zu entwickeln. Das gilt nicht nur in der Natur,
sondern auch für jedes Wirtschaftsunternehmen. Dass Jamo so erfolgreich ist, war kein Zufall
– wir haben früh begriffen, dass Neuerungen um ihrer selbst Willen niemals der Schlüssel zum
dauerhaften Geschäftserfolg sind. Stattdessen ist Jamo seinen ursprünglichen Grundsätzen
treu geblieben: Handwerkliche Perfektion mit höchster Fertigungsqualität, zeitlos schöne
Gestaltung und ein Klang, der nur noch vom Original erreicht wird. Deshalb ändert sich unser
Produktsortiment immer nur, wenn man zweifelsfrei neue Anwenderbedürfnisse feststellen
kann und sich zugleich eine Gelegenheit für echte technische Verbesserungen ergibt.
Für den anspruchsvollen Hörgenuss gebaut, verkörpern Lautsprecher von Jamo seit je her die
Tugenden dänischer Klangperfektion: fortschrittlichste Technik aus eigener Entwicklung in
wunderschönen Gehäusen. Hochtöner mit WaveGuide-Technik und DTT sowie Membranen
in HCC-Ausführung sind nur einige jener technischen Errungenschaften, denen die Marke
Jamo ihren weltweiten Ruhm verdankt.
Mikael Ankersen: das wandelnde technische Gewissen von Jamo und oberster Hüter einer
langjährigen Tradition aus technischem Fortschritt sowie einem fundiertem Musikverständnis – eine Tradition, die uns alle mit Stolz erfüllt: Chefakustiker Ankersen ist für die
finale Feinabstimmung eines jeden Produktes verantwortlich. Sein Ziel: „unverwechselbar
dänischer Sound – vollkommene Gleichgewicht zwischen absoluter Offenheit, in sich stimmigem Klangcharakter und höchstem musikalischen Feinsinn. Mithin eine Tonqualität – so
lebensecht, dass sie den Hörer unwiderstehlich in ihren musikalischen Bann zieht.“
Ankersens tiefsitzende Leidenschaft ist für jeden sofort spürbar: „Die Tätigkeit im EntwicklerTeam von Jamo ist für mich der totale Traumjob!”, so Ankersen – und: „Perfekte Bedingungen
für die Wiedergabe von Musik und Filmton zu schaffen, kommt einem in mancherlei Hinsicht
so vor wie das Zusammenfügen eines komplexen Puzzles“.
Chefakustiker Mikael Ankersen sorgt dafür, dass Jamo seinen hohen Ansprüchen
und Unternehmenszielen treu bleibt.
64
Der ultimative Test
DRAUSSEN, IM WIRKLICHEN LEBEN
Um sicherzugehen, dass jedes Produkt des Unternehmens
den Namen Jamo auch wirklich verdient, ist Mikael bei
sämtlichen Produkten von Anfang an überall dabei – ab
den ersten Entwicklungsschritten bis zur Serienreife. „Ich
begleite jedes Projekt – angefangen beim Einsatz neuester Technik, über die Festlegung der Leistungsmerkmale,
bis hin zum engen Kontakt mit den fähigsten dänischen
Industriedesignern, die jedem Modell ein prägnantes,
eigenes Gesicht geben und eine entsprechend wertige
Anmutung. Während der Entwicklungsphase bleibe ich in
ständigem Kontakt mit den Zulieferfirmen. Die Suche nach
Bezugsquellen für hochwertigste Bauteile und edelste
Komponenten sowie deren strengste Qualitätskontrolle
bedeutet, weltweit ausgiebig unterwegs zu sein. In der
Schlussphase konzentriere ich mich auf die klangliche
Leistung und Gesamtqualität des Produkts. Nach der
Produktvorstellung bin ich zudem an der Konzeption
und Gestaltung der Mittel für die Vermarktung und den
Vertrieb beteiligt sowie an den Produktpräsentationen bei
den Handelspartnern von Jamo“. Viele Menschen klagen
darüber, dass sie Arbeit mit nachhause nehmen müssen
– doch Mikael Ankersen könnte es sich kaum anders vorstellen. Ausführliche Tauglichkeitstests in seinen eigenen
vier Wänden findet er nämlich unentbehrlich – erst dann
ist für ihn der Job hundertprozentig erledigt.
lisch gute Mitten und knackige Bässe verhältnismäßig
einfach herbeiführen. Deswegen muss jedes Projekt, an
dem ich beteiligt bin, seine Vorzüge auch in der rauen
Wirklichkeit beweisen. Also nehme ich immer schon die
ersten Versuchsmuster mit nach Hause, um sie auch unter
normalen Alltagbedingungen gründlich anzuhören – so,
wie unsere Kunden, die uns ihr Vertrauen bekunden, indem sie sich für Jamo entscheiden.“
Dass Jamo sich seit vier Jahrzehnten unangefochten an der
Spitze halten kann, ist genau diesem beispiellosen Ausmaß
an Begeisterung, Hingabe und intensivem persönlichen
Einsatz zu verdanken.
„Unter idealen Bedingungen in einer Werkstatt, wo man
alle Testfaktoren lückenlos im Griff hat, lassen sich himm-
65
Jamo Spezifikationen
Series
Model
Placement
Front CEN
R 900
R 909
R 907
•
•
Woofer
Midrange
Tweeter
Power*
Sensitivity
Rated output
Frequency range
mm / in
mm / in
mm / in
W long / short term
dB (2.8V / 1m)
(W)
Hz
3-way dipole
2 x 380 / 15
140 / 5½
25 / 1
550 / 800
89
25 - 30,000
3-way dipole
2 x 305 / 12
140 / 5½
25 / 1
350 / 500
89
35 - 30,000
•
3-way bass reflex
114 / 4½
115 / 4½
19 / ¾
80 / 120
87
70 - 20,000
2-way bass reflex
133 / 5¼
25 / 1
60 / 90
88
45 - 20,000
2-way bass reflex
133 / 5¼
25 / 1
60 / 90
88
40 - 20,000
2-way bass reflex
102 / 4
51 / 2 Cone
50 / 60
90
80 - 20,000
2-way bass reflex
102 / 4
Horn with 25 / 1
70 / 100
90
50 - 20,000
2-way closed
95 / 3¾
25 / 1
50 / 70
88
95 - 20,000
2-way closed shielded
2 x 95 / 3¾
25 / 1
70 / 100
88
Slotted port
254 / 10
300
28 - 150
bass reflex
203 / 8
200
36 - 150
2-way closed
76/ 3
bass reflex
203 / 8
200
36 - 150
76 / 3
19 / ¾
60 / 80
86
76 / 3
19 / ¾
60 / 80
86
150 - 20,000
Full-range closed
76 / 3
60 / 80
86
150 - 15,000
SUR
•
•
A 800
A 804
•
Graphic
Graphic
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
A 500
A 510
A 500
A 300
A 345 I/O
A 320
A 3 CEN.4
•
•
•
•
SUB 360
SUB 210
A 200
A 200
•
•
SUB 210
A 100
A 102
•
A 10 CEN
System
SUB
•
A 10 SUR
•
•
A 101
C 809
C 807
C 805
C 803
C 80 CEN
•
200
36 - 150
800
42 - 200
Full-range closed
76 / 3
Passive radiator
203/ 8
3-way bass reflex
2 x 180 / 7
180 / 7
25 / 1 DTT
200 / 400
89
30 - 24,000
2½-way bass reflex
180 / 7
180 / 7
25 / 1 DTT
180 / 360
89
35 - 24,000
2½-way bass reflex
155 / 6
155 / 6
25 / 1 DTT
160 / 320
88
40 - 24,000
2-way bass reflex
180 / 7
25 / 1 DTT
125 / 250
87
45 - 24,000
2-way bass reflex shielded
2 x 155 / 6
25 / 1 DTT
160 / 320
88
70 - 24,000
2-way dipole
2 x 155 / 6
2 x 25 / 1 DTT
160 / 320
87
65 - 24,000
Closed
2 x 254 / 10
2½-way in-wall
180 / 7
25 / 1 DTT
180 / 360
2-way in-wall
180 / 7
25 / 1 DTT
125 / 250
87
50 - 24,000
3-way bass reflex
2 x 155 / 6
155 / 6
25 / 1 DTT
150 / 220
89
32 - 20,000
2½-way bass reflex
155 / 6
155 / 6
25 / 1 DTT
140 / 200
89
37 - 20,000
2-way bass reflex
155 / 6
25 / 1 DTT
100 / 140
88
45 - 20,000
2-way bass reflex
102 / 4
25 / 1 DTT
100 / 140
86
65 - 20,000
2 x 102 / 4
25 / 1 DTT
140 / 200
88
55 - 20,000
3-way MPD
155 / 6
25 / 1 DTT
100 / 140
87
80 - 20,000
Closed
305 / 12
( )
3-way in-wall
2 x 165 /6½
( )
2-way in-wall
2 x 140 / 5½
3-way in-ceiling
254 / 10
3-way in-ceiling
203 / 8
2-way in-wall
203 / 8
2-way in-wall
165 / 6½
4-way in-ceiling
254 / 10
2-way in-ceiling
•
C 80 SUB
IW 827 LCR
IW 807
C 600
C 607
C 605
C 603
C 601
•
•
•
•
•
•
C 60 CEN
•
•
•
C 60 SUR
•
•
IW 626 LCR
IW 625 LCR
IC 610 LCR
IC 608 LCR
IW 608
IW 606
IC 610
IC 608
IC 606
IW 606 SUR
IC 610 SUR
66
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
( )
•
SUB 660
600 Custom
150 - 20,000
203 / 8
•
C 80 SUR
150 - 20,000
3x165 / 3x 6.5
•
•
•
•
•
86
bass reflex
A 101 SUB
C 800
80 / 100
Passive radiator
SUB 210
SUB 800
A 101
25 / 1
100 - 20,000
•
•
(•)
(•)
•
•
•
•
•
•
•
•
50 / 70
85
170 - 20,000
38 - 200
1800
180 / 7
95 / 3¾
50 - 24,000
650
38 / 1½
20 - 200
24 - 150
25 / 1 DTT
80 / 160
90
60 - 22,000
25 / 1 DTT
60 / 120
89
75 - 22,000
38 / 1½
25 / 1 DTT
100 / 200
91
32 - 22,000
38 / 1½
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
25 / 1 DTT
60 / 120
88
65 - 22,000
19 / ¾ + 25 / 1 DTT
100 / 200
91
32 - 22,000
203 / 8
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
2-way in-ceiling
165 / 6½
25 / 1 DTT
60 / 120
88
65 - 22,000
3-way in-wall
165 / 6½
2 x 89 / 3½
2 x 25 / 1 DTT
60 / 120
88
65 - 22,000
3-way in-ceiling
254 / 10
2 x 38 / 1½
2 x 25 / 1 DTT
100 / 200
91
32 - 22,000
38 / 1½
Impedance
Weight
Ohm
kg / lb
Product dimension
mm / in (H x W x D)
Overall dimension
mm / in (H x W x D)
Hole dimension
Back-box size
mm / in (H x W x D)
litre / in3
Optional RIK
Finish
4
63.1 / 139.1
1276 x 488 x 541 / 50.2 x 19.2 x 21.3
4
52.4 / 115.5
1189 x 440 x 487 / 46.8 x 17.3 x 19.7
6
5.9 / 13.0
700 x 160 x 100 / 27.6 x 6.3 x 3.9
8
6.9 / 15.2
440 x 390 x 80 / 17.3 x 15.4 x 3.1
8
4.8 / 10.6
350 x 400 x 90 / 13.8 x 15.8 x 3.5
340 x 400 x 205 / 13.4 x 15.7 x 8.1
8
1.6 / 3.5
250 x 285 x 76 / 9.8 x 11.2 x 3.0
245 x 285 x 130 / 9.6 x 11.2 x 5.1
6
2.0 / 4.4
225 x 160 x 132 / 8.9 x 6.3 x 5.2
268 × 170 × 150 / 10.6 × 6.7 × 5.9
6
1.0 / 2.2
165 x 110 x 91 / 6.5 x 4.3 x 3.6
190 × 124 × 105 / 7.5 × 4.9 × 4.1
8
1.7 / 3.7
112 x 300 x 93 / 4.4 x 11.8 x 3.7
112 × 300 × 112 / 4.4 × 11.8 × 4.4
22k
18.9 / 41.7
378 x 310 x 507 / 14.9 x 12.2 x 20.0
22k
8.4 / 18.5
333 × 230 × 430 / 13.1 × 9.1 × 16.9
6
0.5/1.1
218 x 90 x 52 / 8.6 x 3.5 x 2
22k
8.4 / 18.5
333 × 230 × 430 / 13.1 × 9.1 × 16.9
6
0.7 / 1.5
91 × 91 × 92 / 3.6 × 3.6 × 3.7
91 × 91 × 115 / 3.6 × 3.6 × 4.5
6
1.1 / 2.4
91 × 174 × 92 / 3.6 × 6.9 × 3.7
91 × 174 × 127 / 3.6 × 6.9 × 5.0
6
0.7 / 1.5
91 × 91 × 92 / 3.6 × 3.6 × 3.7
91 × 91 × 115 / 3.6 × 3.6 × 4.5
22k
8.4 / 18.5
333 × 230 × 430 / 13.1 × 9.1 × 16.9
22k
4.6 / 10.1
200 × 200 × 200 / 8 × 8 × 8
6
0.42 / 0.95
145 x 91 x 51 / 5.7 x 3.6 x 2
22k
8.4 / 18.5
297 x 571 x 161 / 11.7 x 22.5 x 6.3
6
33.6 / 74.1
1157 x 252 x 428 / 45.6 x 9.9 x 16.9
1187 x 276 x 428 / 46.7 x 10.9 x 16.9
6
28.3 / 62.4
1007 x 242 x 406 / 39.6 x 9.6 x 16.0
1037 x 266 x 406 / 40.8 x 10.5 x 16.0
6
18.5 / 40.8
877 x 201 x 347 / 34.5 x 7.9 x 13.7
907 x 225 x 347 / 35.7 x 8.9 x 13.7
6
9.9 / 21.8
380 x 225 x 341 / 15.0 x 8.9 x 13.4
6
11.6 / 25.6
212 x 501 x 281 / 8.3 x 8.9 x 11.1
6
7.5 / 16.5
293 x 286 x 181 / 11.5 x 11.3 x 7.1
22k
25.0 / 55.1
447 x 390 x 432 / 17.6 x 15.4 x 17.0
6
8.3 / 18.3
595 x 270 x 100 / 23.4 x 10.6 x 3.9
562 x 234 x 91 / 22.1 x 9.2 x 3.6
28/ / 17
Backbox IW827LCR
6
3.8 / 8.4
400 x 270 x 100 / 15.7 x 10.6 x 3.9
355 x 235 x 90 / 14.0 x 9.3 x 3.5
14 / 850
Backbox IW807
6
20.5 / 45.2
1011 x 175 x 361 / 39.8 x 6.9 x 14.2
1041 x 220 x 361 / 41.0 x 8.7 x 14.2
6
15.3 / 33.7
862 x 175 x 341 / 33.9 x 6.9 x 13.4
892 x 220 x 341 / 35.1 x 8.7 x 13.4
6
5.9 / 13.0
347 x 175 x 286 / 13.6 x 6.9 x 11.3
6
3.3 / 7.3
224 x 130 x 200 / 8.8 x 5.1 x 7.9
6
6.3 / 13.8
130 x 404 x 190 / 5.1 x 15.9 x 7.5
6
4.2 / 9.3
282 x 267 x 153 / 11.1 x 10.5 x 6.0
22k
22.2 / 48.9
419 x 400 x 418 / 16.5 x 15.7 x 16.5
4 - 8 switchable
3.5 / 7.7
562 x 232 x 107 / 22.1 x 9.1 x 4.2
530 x 200 x 97 / 20.9 x 7.9 x 3.8
22 / 1340
RIK6XLW
4 - 8 switchable
2.9 / 6.4
395 x 204 x 104 / 15.6 x 8.0 x 4.1
362 x 174 x 94 / 14.3 x 6.9 x 3.7
18 / 1100
RIK5XLW
4 - 8 switchable
3.5 / 7.7
Ø342 x 192 / Ø13.5 x 7.6
Ø310 x 177 / Ø12.2 x 7.0
26 / 1590
RIK10.5LW
4 - 8 switchable
2.5 / 5.5
Ø272 x 141 / Ø10.7 x 5.6
Ø244 x 126 / Ø9.6 x 5.0
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
2.3 / 5.1
375 x 270 x 105 / 14.8 x 10.6 x 4.1
344 x 240 x 95 / 13.5 x 9.4 x 3.7
22 / 1340
RIK8LW
4 - 8 switchable
1.9 / 4.2
325 x 231 x 107 / 12.8 x 9.1 x 4.2
291 x 199 x 97 / 11.5 x 7.8 x 3.8
14 / 850
RIK6LW
4 - 8 switchable
3.5 / 7.7
Ø342 x 172 / Ø13.5 x 6.8
Ø310 x 157 / Ø12.2 x 6.2
26 / 1590
RIK10.5LW
4 - 8 switchable
2.1 / 4.6
Ø272 x 112 / Ø10.7 x 4.4
Ø244 x 97 / Ø9.6 x 3.8
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
1.8 / 4.0
Ø229 x 114 / Ø9.0 x 4.5
Ø201 x 99 / Ø7.9 x 4.0
14 / 850
RIK6.5LW
4 - 8 switchable
3.1 / 6.8
562 x 232 x 107 / 22.1 x 9.1 x 4.2
530 x 200 x 97 / 20.9 x 7.9 x 3.8
14 / 850
RIK6XLW
4 - 8 switchable
3.7 / 8.2
Ø342 x 192 / Ø13.5 x 7.6
Ø310 x 177 / Ø12.2 x 7.0
26 / 1590
RIK10.5LW
*Gemäß IEC 268-5.Technische Daten können sich jederzeit unangekündigt ändern.
67
Jamo Spezifikationen
Series
Model
Placement
Front CEN
400 Custom
IW 425 LCR
IC 408 LCR
IW 408
IW 406
IC 410
IC 408
IC 406
S 700
S 718
S 600
S 608
S 606
S 604
S 602
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SUR
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
S 502
•
•
S 50 CEN
•
S 426
•
S 420 CEN
•
S 420 SUR
D 500
S 404
•
D 500 LCR
•
•
D 500 SUR
D 600
•
D 600 SUR
Contractor
8.5 CS-T
6.5 CS-T
660 CS
IC 102
•
•
•
•
IW 1060 SW
Outdoor
I/O 8A2
I/O 3S
I/O 1A2
Rock 6.3A
I/O 660A
I/O 8.52DVCA2
I/O 6.52DVCA2
68
•
•
•
•
•
•
•
•
•
(•)
Sensitivity
Rated output
W long / short term
dB (2.8V / 1m)
(W)
Frequency
range
Hz
25 / 1 DTT
60 / 120
89
38 / 1½
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
25 / 1 DTT
60 / 120
88
65 - 22,000
25 / 1 DTT
100 / 200
91
32 - 22,000
2 x 140 / 5½
203 / 8
2-way in-wall
203 / 8
2-way in-wall
165 / 6½
3-way in-ceiling
254 / 10
2-way in-ceiling
203 / 8
25 / 1 DTT
80 / 160
89
55 - 22,000
2-way in-ceiling
165 / 6½
25 / 1 DTT
60 / 120
88
65 - 22,000
3-way bass reflex
254 /10
2 x 165 / 6½
25 / 1
200 / 300
92
40 - 20,000
3-way bass reflex
10 / 254
3 x 5 / 127
25 / 1
150 / 240
90
37 - 20,000
3-way bass reflex
203 / 8
2 x 127 / 5
25 / 1
130 / 210
89
42 - 20,000
2-way bass reflex
165 / 6½
25 / 1
120 / 170
88
2-way bass reflex
102 / 4
25 / 1
80 / 130
87
2 x 102 / 4
25 / 1
80 / 130
87
Slotted port
203 / 8
2-way bass reflex
2 × 165 / 6½
25 / 1
130 / 180
89
45 - 20,000
2-way bass reflex
102 / 4
25 / 1
80 / 130
86
80 - 20,000
2 x 102 / 4
25 / 1
100 / 140
87
bass reflex
203 / 8
2-way bass reflex
2 × 140 / 5½
25 / 1
100 / 140
89
48 - 20,000
2-way bass closed
2 × 89 / 3½
19 / ¾
80 / 120
87
90 - 20,000
2-way bass closed
89 / 3½
19 / ¾
60 / 100
86
2-way bass reflex
140 / 5½
25 / 1 Soft Dome
100 / 140
3-way closed
2 × 140 / 5½
2 × 75 / 3
25 / 1
150 / 200
89
80 - 20,000
3-way closed dipole
1 × 140 / 5½
2 × 75 / 3
2 x 25 / 1
120 / 170
87
80 - 20,000
Closed
305 / 12
650
24 - 150
Closed
380 / 15
1600
28 - 200
2 × 165 / 6½
2 × 95 / 3¾
25 / 1 Dome
180 / 250
89
80 - 20,000
3-way dipole
165 / 6½
2 × 95 / 3¾
2 x 25 / 1
150 / 200
85
80 - 20,000
2-way in-ceiling
203 / 8
13 / ½
25 / 50
88
50 - 22,000
2-way in-ceiling
165 / 6½
13 / ½
25 / 50
88
75 - 22,000
2-way in-wall
165 / 6½
13 / ½
25 / 50
88
75 - 22,000
Full-range in-ceiling
50 / 2
30 / 45
82
150 - 20,000
In-wall
254 / 10
150 / 300
90
30 - 150
2-way bass reflex
203 / 8
25 / 1 Dome
80 / 125
88
50 - 20,000
2-way bass reflex
133 / 5¼
25 / 1 Dome
2 x 40 / 2 x 80
88
64 - 20,000
2-way bass reflex
114 / 4½
13 / ½
20 / 40
86
77 - 20,000
2-way bass reflex
165 / 6½
13 / ½
2 x 50 / 2 x 100
89
65 - 22,000
2-way in-wall
165 / 6½
25 / 1 Dome
50 / 100
88
60 - 22,000
2-way in-ceiling
203 / 8
13 / ½
2 x 50 / 2 x 100
89
65 - 22,000
2-way in-ceiling
165 / 6½
13 / ½
2 x 50 / 2 x 100
89
65 - 22,000
•
•
•
•
•
•
•
•
SUB 660
•
Power*
mm / in
3-way in-ceiling
D 600 SUB
D 600 LCR
Tweeter
mm / in
2-way in-wall
SUB 210
S 400
Midrange
mm / in
( )
SUB 260
S 506
Woofer
( )
•
S 60 CEN
S 500
System
SUB
•
•
•
•
•
50 / 2
75 - 22,000
80 - 20,000
75 - 20,000
250
30 - 150
75 - 20,000
200
36 - 150
90 - 20,000
60 - 20,000
Impedance
Weight
Ohm
kg / lb
Product dimension
mm / in (H x W x D)
Overall dimension
mm / in (H x W x D)
Hole dimension
Back-box size
mm / in (H x W x D)
litre / in3
Optional RIK
4 - 8 switchable
2.8 / 6.2
395 x 204 x 104 / 15.6 x 8.0 x 4.1
362 x 174 x 94 / 14.3 x 6.9 x 3.7
18 / 1100
RIK5XLW
4 - 8 switchable
2.4 / 5.3
Ø272 x 141 / Ø10.7 x 5.6
Ø244 x 126 / Ø9.6 x 5.0
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
2.2 / 4.9
375 x 270 x 105 / 14.8 x 10.6 x 4.1
344 x 240 x 95 / 13.5 x 9.4 x 3.7
22 / 1340
RIK8LW
4 - 8 switchable
1.8 / 4.0
325 x 231 x 107 / 12.8 x 9.1 x 4.2
291 x 199 x 97 / 11.5 x 7.8 x 3.8
14 / 850
RIK6LW
4 - 8 switchable
3.4 / 7.5
Ø342 x 172 / Ø13.5 x 6.8
Ø310 x 157 / Ø12.2 x 6.2
26 / 1590
RIK10.5LW
4 - 8 switchable
2.0 / 4.4
Ø272 x 112 / Ø10.7 x 4.4
Ø244 x 97 / Ø9.6 x 3.8
22 / 1340
RIK8.5LW
4 - 8 switchable
1.7 / 3.7
Ø229 x 114 / Ø9.0 x 4.5
Ø201 x 99 / Ø7.9 x 3.9
14 / 850
RIK6.5LW
6
21.2 / 46.3
970 x 215 x 369 / 38.2 x 8.5 x 14.5
24.1 / 53.1
1080 x 190 x 345 / 42.5 x 7.5 x 13.6
6
6
Finish
1000 x 215 x 369 / 39.4 x 8.5 x 14.5
1134 x 190 x 380 / 44.6 x 7.5 x 13.6
1110 x 260 x 345 / 43.7 x 10.2 x 13.6
344 x 185 x 271 / 13.5 x 7.3 x 10.7
6
3.4 / 7.5
6
4.9 / 10.8
240 x 133 x 210 / 9.4 x 5.2 x 8.3
133 x 400 x 210 / 5.2 x 15.7 x 8.3
22k
13 / 28.7
325 x 267 x 469 / 12.8 x 10.5 x 18.5
6
15.2 / 33.1
1000 x 195 x 301 / 39.4 x 7.7 x 11.9
6
2.7 / 6.0
240 x 134 x 202 / 9.4 x 5.3 x 7.9
6
4.7 / 10.4
134 x 400 x 202 / 5.3 x 15.7 x 7.9
22k
8.4 / 18.5
333 x 230 x 430 / 13.1 x 9.1 x 16.9
6
8.7 / 19.2
910 x 180 x 238 / 35.8 x 7.1 x 9.4
6
1.83 / 4.0
118 x 340 x 125 / 4.6 x 13.4 x 4.9
6
1.05 / 2.3
215 x 118 x 125 / 8.5 x 4.6 x 4.9
6
2.9 / 6.4
240 x 162 x 218 / 9.4 x 6.4 x 8.6
4
260 x 450 x 130 / 10.2 x 17.7 x 5.1
4
260 × 450 × 130 / 10.2 x 17.7 x 5.1
22k
22.2 / 48.9
419 x 400 x 418 / 16.5 x 15.7 x 16.5
10k
21.5 / 47.4
438 × 452 × 438 / 17.2 × 17.8 × 17.2
4
11.5 / 25.4
290 × 595 × 150 / 11.4 × 23.4 × 5.9
4
6.7 / 14.8
210 × 435 × 150 / 8.3 × 17.1 × 5.9
1030 x 265 x 301 / 40.6 x 10.4 x 11.9
8/70/100V line
1.6 / 3.5
Ø272 x 84 / Ø10.7 x 3.3
241 x 93 / 9.5 x 3.7
31 / 1900
RIK8.5LW
8/70/100V line
1.1 / 2.4
Ø227 x 70 / Ø8.9 x 2.8
198 x 81 / 7.8 x 3.2
12 / 730
RIK6.5LW
8
1.4 / 3.1
315 x 223 / 12.4 x 8.8
292 x 198 x 79 / 11.5 x 7.8 x 3.1
14 / 850
RIK6LW
6
0.2 / 0.4
Ø80 x 60 / Ø3.1 x 2.4
Ø65 / 2.6 x 60 / 2.4
2 / 120
8
5.0 / 11.0
305 x 305 / 12.0 x 12.0
276 x 276 x 100 / 10.9 x 10.9 x 12.0
24 / 1460
RIK10SLW
8
4.6 / 10.1
344 x 237 x 248 / 13.5 x 9.3 x 9.8
344 x 237 x 255 / 13.5 x 9.3 x 10.0
8+8
3.2 / 6.9
290 x 200 x 209 / 11.4 x 7.9 x 8.2
290 x 200 x 214 / 11.4 x 7.9 x 8.4
6
2.3 / 5.1
220 x 148 x 137 / 8.7 x 5.8 x 5.4
220 x 148 x 200 / 8.7 x 5.8 x 7.9
8+8
7.4 / 16.3
381 x 286 x 235 / 15.0 x 11.3 x 9.3
8
1.8 / 4.0
314 x 222 / 12.4 x 8.7
292 x 198 x 78 / 11.5 x 7.8 x 3.1
18 / 1100
RIK6LW
8+8
1.5 / 3.2
272 / 10.7
241 x 98 / 9.5 x 3.9
35 / 2140
RIK8.5LW
8+8
1.3 / 2.9
229 / 9.0
198 x 85 / 7.8 x 3.4
8 / 490
RIK6.5LW
*Gemäß IEC 268-5.Technische Daten können sich jederzeit unangekündigt ändern.
australia austria azerbaijan Belarus Belgium Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Canada Chile China Croatia Cyprus Czech
Republic Denmark egypt estonia Finland France germany great Britain - United Kingdom greece Hong Kong Hungary
Iceland India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Kazakhstan Kuwait Latvia Lebanon Lithuania Malaysia Malta Mauritius
Mexico Moldova Montenegro Morocco Netherlands New Caledonia New Zealand Norway Oman Pakistan Philippines Poland
Portugal Qatar Republic of Korea Romania Russian Federation Saudi arabia Serbia Singapore Slovakia Slovenia South
africa Spain Sri Lanka Sweden Switzerland taiwan thailand turkey Ukraine United arab emirates United States Vietnam
www.jamo.com
S O U N D C ata LO g U e 2 0 1 1 / 2 0 1 2
Let us
entertain
you

SOUND CataLOgUe 2011/2012

Transcription

Similar documents

116 Verdichtung und Bodenverbesserung Compactage et

behringer snr2000 anleitung

Al Di Meola

2 - Onkyo

Jensen Lautsprecher Jensen Speakers

ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

HiFikult nr. 28 - HIFI

Kopfhörer - PhonoPhono

Möglichkeiten und Grenzen beim Einsatz von Robotern in

TW608 T Kawai ES6 neu.indd

TX-SR505E