Pocket Guide 2014
Transcription
Pocket Guide 2014
27 Oct – 2 Nov 2014 57th International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film Pocket Guide 2014 67 Events at 19 Venues Pocket Guide 2014 Welcome to dok Leipzig Table of Contents Time table p. 4 DOK Industry Programme p. 11 The DOK Industry Programme is funded by the Creative Europe – MEDIA Programme of the European Union, the Mitteldeutsche Medienförderung (MDM) and the Federal Government Commissioner for Culture and the Media by a resolution of the German Bundestag (BKM). The DOK and Cross Genre Master Classes as well as all Cross Media events are also funded by the Sächsische Landesanstalt für privaten Rundfunk und neue Medien (SLM) as part of DOK Nachwuchs. Further Information p. 50 Twitter @DOK_leipzig # DOK 14 @DOKIndustry Facebook DOK Industry The Leipzig Screening is organized by DOK Leipzig with the support of German Films and in cooperation with the German Documentary Filmmakers Association (AG DOK). Sunday 26 Oct 4 Tuesday 28 Oct 15:00 – 18:00 DOK Market 9:00 – 21:00 DOK Market • • p. 11 • • p. 11 Festival Centre Festival Centre monday 27 Oct 9:00 – 21:00 DOK Market Festival Centre • • p. 11 9:30 – 18:00 Leipzig Screening Passage Kinos • • • p. 12 9:30 – 18:30 10th Int. Co Production Meeting Ring-Café • • • p.14 Festival Centre • • • p. 14 Halle 14 Spinnerei Ring-Café 14:00 – 15:00 DOK Market First Timer Tour Festival Centre • • p. 34 17:00 – 18:00 DOK Industry Talk • • • • • • p. 32 22:00 – 3:00 Opening reception Festival Centre • • / • • • • EVERYBODY WELCOME • •Accredited guests welcome • • •INVITATION ONLY • • • •Tickets only Swiss Films & Swiss Embassy 9:30 – 18:30 10th Int. Co Production Meeting 19:00 – 22:00 Opening ceremony CineStar 8 18:00 – 19:00 Get Together Telegraph • • p. 22 18:00 – 23:00 Tribeca Hacks <DOK> • • • p. 19 22:00 – 3:00 DOK Lounge MDR Lounge Club L1 • • p. 22 Wednesday 29 Oct 9:00 – 21:00 DOK Market Festival Centre 12:00 – 13:00 DOK Talk • • p.11 Motel One Nikolaikirche 9:00 – 23:00 Tribeca Hacks <DOK> 12:30 – 13:30 Get Together Halle 14 Spinnerei • • • p. 19 10:00 – 11:00 DOK Industry Talk Telegraph • • p.32 10:00 – 12:30 DOK.Incubator Preview Pfeffermühle • • p. 16 • p. 28 Goethe-Institute’s documentary film prize Festival Centre • • p. 22 14:00 – 15:30 Panel VOD–DIY ZFL • • p. 35 14:30 – 16:00 Anima Talk 16:30 – 18:00 AniDox: Lab Presentation Polnisches Institut Passage Kinos Wintergarten 17:00 – 18:00 DOK Market First Timer Tour 22:00 – 3:00 DOK Lounge Festival Centre • • p. 34 18:00 – 19:00 Get Together Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf Festival Centre • • p. 22 19:00 – 21:30 film prize leipziger ring Passage Kinos Café • • • p. 21 ARTE Case Studies Award Ceremony Stiftung Friedliche Revolution • • p. 36 • Festival Centre 16:00 – 18:00 Panel ZFL 20:00 – 21:30 Cross Media Screenings • • p. 15 11:00 – 12:00 DOK Market face to face • p. 27 5 Nikolaikirche • • / • • • • p. 24 ARTE–Party Moritzbastei • • / • • • p. 22 Thursday 30 Oct 6 9:00 – 21:00 DOK Market Festival Centre 12:00 – 13:00 DOK Talk • • p. 11 Motel One Nikolaikirche 9:00 – 17:00 Tribeca Hacks <DOK> 13:00 – 15:00 Panel Halle 14 Spinnerei • • • p. 19 10:00 – 11:00 DOK Industry Talk Telegraph • • p. 32 10:30 – 12:00 Panel Animadoc Case Studies • p. 28 The Real Game! ZFL • • p. 39 14:00 – 16:30 Master class Jon Bang Carlsen Polnisches Institut • • p. 43 14:30 – 16:00 Anima Talk Passage Kinos Café Polnisches Institut • p. 27 11:00 – 12:00 DOK Market face to face 15:00 – 16:00 DOK Market First Timer Tour • • p. 38 Festival Centre • • • p. 21 Festival Centre • • p. 34 FrIDAY 31 Oct 9:00 – 21:00 DOK Market 14:30 – 16:00 Anima Talk 9:00 – 21:00 DOK Market Presentation and Interactive Drinks • • p. 11 • p. 27 • • p. 11 • • p. 20 Schauspiel Leipzig Baustelle 15:30 – 18:00 Anima Meets Doc: Expanded 19:00 – 22:00 Tribeca Hacks <DOK> • • p. 26 Baustelle Schauspiel Leipzig Ring-Café 16:30 – 18:00 DOK Talk Special Die Meister der DEFA-Kamera ZFL • p. 29 17:00 – 18:30 Cross Media Screenings Passage Kinos Wintergarten • • / • • • • p. 24 18:00 – 19:00 Get Together ChiledocCinemachile Festival Centre • • p. 22 19:30 – 21:00 Buchvorstellung Die Sicherheit des Festivals … Festival Centre 9:30 – 18:30 Net Lab • • • p. 18 10:00 – 11:00 DOK Industry Talk Telegraph Außenstelle des BStU • • p. 32 22:00 – 3:00 DOK Lounge 11:00 – 12:00 DOK Market face to face • WorldBeatSouthEast Party Moritzbastei • • / • • • p. 22 Festival Centre • • • p. 21 • • •INVITATION ONLY • • • •Tickets only 16:30 – 18:00 Panel Secrets from the editing room ZFL • • p. 40 Festival Centre • • • p. 18 12:00 – 13:30 DOK Talk Special Polnisches Institut ZFL 18:00 – 19:00 Get Together 14:30 – 16:00 Anima Talk • • / • • • Images of Post-9/11 America • • p. 41 • p. 31 Festival Centre • • p. 45 • • / • • • p. 22 12:00 – 13:00 DOK Talk 19:00 – 21:00 DOK Talk Special Maidan–Krim– Kreml 14:00 – 16:30 Master class ZFL Polnisches Institut PINK elephants • p. 30 Kristian E. Andersen 22:00 – 6:00 Films & Party • • p. 44 Moritzbastei • • • • p. 46 19:30 – 22:30 Award Ceremony Schauspiel Leipzig Animierte Werbung Made in Germany Polnisches Institut Vom Umgang mit Archivmaterial • • p. 42 Schauspiel Leipzig Baustelle 22:30 – open end Closing Party Schauspiel Leipzig • • / • • • Passage Kinos Café • p. 27 SUNDAY 2 Nov 9:00 – 14:00 DOK Market Festival Centre • • p. 11 7 15:30 – 17:30 AG DOK Panel ZFL 9:30 – 18:00 Net Lab 17:00 – 18:30 Panel Jean-Gabriel Périot • p. 28 • •Accredited guests welcome Passage Kinos Café South East European Documentaries– SEED 11:00 – 13:30 Master class Motel One Nikolaikirche • EVERYBODY WELCOME saTURDAY 1 Nov DOK Industry Programme p. 11 – 47 11 Films for acquisition DOK Market and Dok Market online In its 10th year, the festival’s digital video library DOK Market offers accredited professionals the opportunity to screen all documentary and animated films of the festival’s Official Selection independently of scheduled screenings. Additionally, we showcase more than 150 new documentaries with international appeal, recommended by the selection committee, our international partners, or submitted by renowned world sales companies. For the first time, the DOK Market will also be accessible after the festival as an online video library for six months. Registered professionals will be able to watch our excellent selection of new films in the password-protected DOK Market Online. DOK Market offers a supplementary marketing and distribution platform for professional guests, such as film distributors, sales agents, TV buyers, commissioning editors, festival programmers, journalists and others. All presented films have been produced in 2013 or 2014. Decision makers are welcome to book one of the 30 viewing booths in advance by e-mail [email protected] or at the DOK Market counter on the 2nd floor. When Sun 26 Oct 15:00 – 18:00 Mon 27 Oct until Sat 1 Nov 9:00 – 21:00 Sun 2 Nov 9:00 – 14:00 Where Festival Centre, 2nd Floor Access Accredited guests with DOK Market badge welcome 12 13 Films for acquisition Leipzig Screening The Leipzig Screening offers international TV buyers, festival programmers, and sales agents exclusive bigscreen previews of outstanding new German documentary productions that are not part of the festival programme. The films are presented in closed cinema screenings and offer a chance to meet the producers and directors. A networking lunch provides an opportunity to talk further and deepen relations in a relaxed atmosphere. When Mon 27 Oct 9:30 – 18:00 Where Passage Kinos Filmeck Language English Access Invitation only Moderator AND Curator Sirkka Möller, DOK Leipzig Organised by DOK Leipzig with the support of German Films and in co-production with AG DOK. Selected films 2014 Capital C by Jörg Kundinger, 86 min produced by Father&Sun and Myra Productions Divine Location by Ulrike Franke and Michael Loeken, 99 min produced by Filmproduktion LoekenFranke commissioned by Sabine Rollberg (WDR /ARTE), Jutta Krug (WDR) We Were Rebels by Katharina von Schroeder and Florian Schewe, 93 min produced by Perfect Shot Films commissioned by Burkhard Althoff (ZDF / Das kleine Fernsehspiel) Countdown Afghanistan by Manuel Fenn, 54 min produced by Filmbüro Süd commissioned by Claudia Bucher (ARTE G.E.I.E.) 14 Work in progress 10 International DOK Leipzig Co-Production Meeting The International DOK Leipzig Co-Production Meeting is an internationally renowned platform for producers looking for international co-production partners and financiers for their new creative documentary projects in an exclusive and intimate setting. This year we celebrate our 10th edition! The 34 projects from 22 countries are distinctive in their diversity, various topics and film styles. They are, however, bound by a strong common thread: how to make meaning in a world where geographical borders are rapidly shifting, disappearing, morphing into something else altogether. To whom does this world belong and who or what is driving us towards the places to which we are collectively moving? Each film has a distinctive voice, strong opinions and a desire to activate change, on both micro and macro levels. In addition to prescheduled one-on-one meetings, the International Co-Production Meeting also features case studies and information tables on different international markets and co-productions. A special focus will be featured on co-productions with Catalonia, in cooperation with Catalan Films & TV. We also continue to share and welcome new and exciting projects and producers from East and Central Europe. We very warmly welcome participants from the Balkan Documentary Centre (BDC) Discoveries workshop, as well as our partners from the Institute of Documentary Film in Prague (IDF). And finally, our prize winners from Pitching Doc Montevideo. Best of luck! 15 Work in progress / Panel th When Mon 27 Oct and Tue 28 Oct 9:30 – 18:30 Where Ring-Café Language English Access Invitation only Curator Brigid O’Shea, Christine Hille, DOK Leipzig AniDox:Lab Presentation AniDox:Lab is a workshop and laboratory where documentary and animation filmmakers join forces. The focus of the lab is to develop new approaches and directions by sharing the knowledge of these two genres. In Leipzig, you can meet the filmmakers participating in this year’s lab. After each presentation, there will be time for Q&A with the directors. The head of the workshop, Tim Leborgne, and the AniDox:Lab instructor Uri Kranot, will talk about the learning process and the results of the first two labs. When Wed 29 Oct 16:30 – 18:00 Where Polnisches Institut Language English Access Accredited guests welcome Moderators Uri Kranot, AniDox:Lab, Viborg, DK Tim Leborgne, Animation Workshop, Viborg, DK 16 17 Work in progress DOK.Incubator Preview A First Glance at the Result of the DOK.Incubator Workshop 2014 DOK.Incubator, the first and only rough-cut training programme in Europe, is proud to present the results of its third edition. After six months of training and intense work, the nine creative, political, poetic and personal film projects are presented for the first time. By showing pilots and short excerpts of their nearly finished films, the directors and producers provide a first glance and offer film professionals and potential partners the opportunity to discover these exciting new documentaries in post-production. When Wed 29 Oct 10:00 – 12:30 Where Pfeffermühle Language English Access Accredited guests welcome Moderators Claas Danielsen, DOK Leipzig Andrea Prenghyová, DOK.Incubator, Prague DOK.Incubator projects 2014 Always Together Director: Eva Tomanová produced by endorfilm, CZ The Beekeeper and his Son Director: Diedie Weng produced by Mira Film, CH, CA Between Sisters Director: Manu Gerosa produced by Clin d’oeil films, IT, BE Drifter Director: Gábor Hörcher produced by KraatsFilm Production, HU in co-production with Weydemann Bros, DE A Family Affair Director: Tom Fassaert produced by Conijn Film, NL The Queen of Silence Director: Agnieszka Zwiefka produced by ma.ja.de, DE and Chilli Productions PL Game Over Director: Alba Sotorra produced by Gaia Audiovisuals, ES, DE Sugar Blues Director: Andrea Culková produced by Golden Dawn, CZ K2 Passage Guest Project DOK.Restart Director: Eliza Kubarska produced by Wajda Studio, PL and Braidmade Films, UK 18 Work in progress 4 th DOK Leipzig Net Lab The DOK Leipzig Net Lab 2014 is an inspirational, two-part conference lab on the current trends of new media. The Net Lab offers new insights into transmedia storytelling and production, providing a platform to exchange and network, creating opportunities to join forces with experienced colleagues and international tutors. The Net Lab is open to transmedia creatives, thinkers and makers with, or without, projects in progress. Day One offers inspirational talks, case studies, presentations and round table meetings with experts where 70 international media professionals meet like-minded people, build new networks, exchange ideas and share experiences. Day Two is dedicated to intense tutoring and support for 8 hand picked transmedia projects. It will be a mix of group work, in-depth analysis and individual meetings. Cross media experts will share their knowledge and provide concrete advice for each of the projects, whether they be in development, production or postproduction. Keep yourself informed Twitter: @DOK_NetLab (live Drawing Reportage) Facebook: DOK Leipzig Net Lab 19 Work in progress / Panel Tribeca Hacks <DOK> When Fri 31 Oct 9:30 – 18:30 Sat 1 Nov 9:30 – 18:00 Where Baustelle Schauspiel Leipzig Language English Access Invitation only Moderator Ilo von Seckendorff Curators Ilo von Seckendorff, Britta Senn, DOK Leipzig Tutors and Experts Nuno Bernardo, beActive, Lisboa Peter Gerard, Vimeo, New York Peter Holzkorn, Ars Electronica Futurelab, Linz/AT Alexander Knetig, ARTE France, Paris Opeyemi Olukemi, Tribeca Film Inst., NY Noam Roubah, Darjeeling, Paris Lena Thiele, Miiqo Studios, Berlin Irene Vandertrop, Deep Inc., Toronto Thomas Wallner, Deep Inc., Toronto For the first time, DOK Leipzig and Tribeca Film Institute team up to create a unique workshop focusing on interactive nonfiction storytelling. Tribeca Hacks <DOK> will consist of five multidisciplinary teams comprised of filmmakers, journalists, designers, and web and game developers who will be asked to explore new tools and methods of story creation. With a narrow timeframe of 2½ days, the teams start off with ideas and end the hackathon with a prototype or beta version in their hands. During the workshop, the teams will learn to understand one another’s work process, fuel one another’s imaginations and bend the borders of audiovisual storytelling. The tutors of Tribeca Digital Initiatives, Opeyemi Olukemi and Amelie Leenhardt, will oversee the hands-on work, inspiring the participants to think digitally and creatively. The hackathon runs from Tuesday through Thursday, October 28, 29 and 30. The session concludes with a final pitch presentations in front of a jury. Keep yourself informed Twitter: #tribecahacks, @DOK_NetLab When Tue 28 Oct 18:00 – 23:00 Wed 29 Oct 9:00 – 23:00 Thu 30 Oct 9:00 – 17:00 Where Halle 14 / Spinnerei Language English Access By invitation only Tutors Opeyemi Olukemi, Tribeca Film Institute, New York Amelie Leenhardt, Tribeca Film Institute, New York 20 21 Networking Networking Tribeca Hacks <DOK> Presentation and Interactive Drinks DOK Market face to face This is the time and place to see the innovative results of Tribeca Hacks <DOK>, DOK Leipzig’s first hackathon in cooperation with Tribeca Film Institute. After two and a half days of intense work, the multidisciplinary teams composed of storytellers, designers and technicians will present their projects in front of a jury and an audience of industry professionals. Each team will have 10 minutes to pitch, presenting storylines, technical devices and first glimpses of the prototypes and their functionality. The team with the most promising project will be invited to participate in the 4th DOK Leipzig Net Lab to further develop their non-linear story’s structure and content. Following the pitches, all cross media makers, thinkers and festival guests are invited to our Interactive Drinks, kindly hosted by DREFAbrik! Keep yourself informed Twitter: #tribecahacks, @DOK_NetLab When Thu 30 Oct 19:00 – 22:00 Where Baustelle Schauspiel Leipzig Language English Access Accredited guests welcome Moderator Ilo von Seckendorff, DOK Leipzig To get to know one another is key to entering the film industry and to succeeding. We want to provide support for all those who are looking for networking opportunities and inspiring ideas about producing and marketing. After receiving great feedback from past years, we are offering one-on-one meetings with experienced film professionals for personal conversations in order to get expert advice, a customised assessment and the opportunity to make contacts. Experts from the following areas are ready for face to face talks: festival representatives, sales agents, experienced international and German producers, representatives of funding institutions and of European producer workshops, VOD specialists, and cross media experts. Accredited guests can apply for one of the 15-minute slots. Directors and producers with a film in the DOK Market or in the Official Festival Programme will have priority access. Further information can be retrieved from our website (blue Industry section) or the DOK Market desk in the Festival Centre, second floor. Prior registration required at [email protected] When Wed 29 Oct until Fri 31 Oct 11:00 – 12:00 Where Festival Centre, Ground floor Industry Lounge Language English Access Accredited guests welcome, prior application required Matchmaker Roland Löbner, DOK Leipzig 22 23 Networking Get Together and DOK Lounges Join us and other accredited guests for a drink and bite to eat at the Daily Get Togethers and Lounges! We want you to be inspired in the cinema, at our presentations, talks, workshops and networking events, but we also want you to get, and stay, connected with one another. Stop by the festival centre for the happy-hour style daily Get Togethers to catch up with friends and meet other industry professionals. And don’t forget to visit the up-late Lounges. Perhaps you’ll find your next collaborators and blow off some steam from the day while you’re at it! Each Lounge and Get Together is kindly hosted by one of our partners. Cheers! Access Accredited guests welcome Organised by DOK Leipzig in cooperation with its partners. Tue 28 Oct Thu 30 Oct Get Together Swiss Films & Swiss Embassy 18:00–19:00, Festival Centre Trillerpfeifenterrasse Get Together Chiledoc-Cinemachile 18:00–19:00, Festival Centre Trillerpfeifenterrasse DOK Lounge MDR-Lounge 22:00–3:00, Club L1 DOK Lounge WorldBeatSouthEast Party 22:00–3:00, Moritzbastei Wed 29 Oct Fri 31 Oct Get Together Documentary film prize of the Goethe-Institute 12:30–13:30, Festival Centre Trillerpfeifenterrasse Get Together South East European Documentaries – SEED 18:00–19:00, Festival Centre Trillerpfeifenterrasse Get Together Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf 18:00–19:00, Festival Centre Trillerpfeifenterrasse DOK Lounge ARTE–Party 22:00–3:00, Moritzbastei 24 25 Screening Cross Media Screenings The cross media screenings offer multi-platform productions as a live cinema experience. Producers and leading creators guide the audience through their projects, allowing access to, and an impression of, the world of non-linear storytelling. This new breed of documentary and animation is experimental, interactive and playful, so be prepared to embark on an exciting journey. The screenings give an overview of the structure, outline and possibilities of current cross media productions and explicate topics in detail as the creative uses of the interactive modules of a project are demonstrated. When Wed 29 Oct 20:00 – 21:30 Thu 30 Oct 17:00 – 18:30 Where Passage Kinos Wintergarten Language English Access Accredited guests welcome, ticket needed Curators and Moderators Ilo von Seckendorff, Britta Senn, DOK Leipzig Wed 29 Oct, 20:00 – 21:30 Thu 30 Oct, 17:00 – 18:30 Netwars / Out of Ctrl produced by Filmtank Berlin GER 2014 Check-In – Visit Europe in 5 Minutes produced by Cocottesminute Productions FR 2014 Polar Sea 360° – An Interactive Journey produced by Deep Inc. CAN 2014 Devil’s Toy Remix produced by The National Film Board of Canada (NFB), CAN 2014 The Last Hijack Interactive produced by Submarine NL 2014 26 Networking Talk Anima Meets Doc: Expanded Anima Talk Documentary, animation, trans- and crossmedia makers: Join us for an afternoon round table session of new discoveries and connections. Bigger, bolder, broader and under the guidance of exciting table hosts from across these industries, be inspired by peers and forge new links outside of traditional genres at one of DOK Leipzig’s most dynamic networking events. This is not a traditional pitching or networking session. We won’t be presenting specific projects or plan meetings for you. Instead, we want to help you create meaningful working relationships with a broad cross-section of professionals, share experiences with like-minded colleagues and be inspired by forward, sideways and innovative thinkers. The goal is connectivity: let’s establish a new community of exciting non-fiction storytellers! When Thu 30 Oct 15:30 – 18:00 Where Ring-Café Language English Access Accredited guests welcome, only if registered in advance! For everyone who still has questions after the competition programmes, the daily Anima Talks offer an opportunity to interview the filmmakers in person. In the cosy atmosphere of the Passage Kinos Café, members of the audience can enter into a dialogue with the filmmakers and sometimes even meet the animation films’ protagonists – many filmmakers bring their puppets and sketch books. 27 When Wed 29 Oct until Sat 1 Nov 14:30 – 16:00 Where Passage Kinos Café Language English Access Everybody welcome Moderators Members of DOK Leipzig’s Selection Committee 28 29 Talk Talk DOK Talk DOK Talk Special State Owned Eye – A Conversation with the Masters of the DEFA Camera The topics that are often given short shrift due to tight scheduling at the Q&As are discussed here: The aesthetics, ethics, politics and technology, the craft and discourse of making documentary films. When Wed 29 Oct until Fri 31 Oct 12:00 – 13:00 Where Motel One Nikolaistraße Language English Access Everybody welcome Moderators Members of DOK Leipzig’s Selection Committee For documentary films the camera is just as important as the direction. In the history of documentary, the DEFA-School has actually become known for its unique visual style. Directors such as Jürgen Böttcher and Volker Koepp have developed films that receive a great impact through the poetic realism of cinematographers Thomas Plenert and the field around Christian Lehmann’s school. For the first time in this constellation, the experts will not only talk about the DEFA, but will further evaluate the camera’s role in documentary, specifically on the role of the cinematographer in relation to the artistic process, a theme of fundamental importance for the genre. When Thu 30 Oct 16:30 – 18:00 Where Zeitgeschichtliches Forum Language German with translation in English Access Everybody welcome Moderators Prof. Peter Badel, Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf, Potsdam Stefanie Eckert, DEFA-Stiftung, Berlin Panelists Christian Lehmann, DoP, Berlin Thomas Plenert, DoP, Berlin Hans-Eberhard Leupold, DoP/Director, Berlin Wolfgang Dietzel, DoP, Berlin Werner Kohlert, DoP/Director, Dresden 30 Talk Talk DOK Talk Special Maidan – Crimea – Kremlin Documentary Film within the (Media)War DOK Talk Special From the End of a Myth. Images of Post-9/11 America The Russian/Ukrainian crisis is much more than a desperate combat between two unequal brothers. Moreover, it is obvious that the media, concerning intangible political, social, and cultural turmoil plays a central role in this conflict. DOK Leipzig offers a platform of films from the most significant Ukrainian and Russian directors, who each treat the topic of the Russian/Ukrainian crisis differently. The DOK Talk Special directors will discuss the question of documentary film and its role beyond the level of media war. Can documentary or art be critical within this field? When Fri 31 Oct 19:00 – 21:00 Where Zeitgeschichtliches Forum Language Russian with translation in German and English Access Everybody welcome Moderator Barbara Wurm Panelists Sergei Loznitsa, director, Kiev and Berlin Oleksandr Techynskyi, director, Dnipropetrowsk, Ukraine Aliona Polunina, director, Moscow Marina Razbezhkina, director, Moscow others tbc The cowboy with the smoking Colt, the endless vastness of plains and later of space, the Statue of Liberty, ‘Motherland of Democracy’ and ‘Melting Pot’ – America, until the end of the twentieth century, presented the formula for European policy and culture. From 9/11 on – until the NSA scandal – the image of pre-9/11 America crumbles and Edward Snowden enters the world stage as the new American hero. Simultaneously, the fascination for America seems unabated. It is remarkable how many documentary films currently emerge that delve into that myth. What does America now have to tell us? 31 When Sat 1 Nov 12:00 – 13:30 Where Zeitgeschichtliches Forum Language English with translation in German Access Everybody welcome Moderator Matthias Heeder Panelists Laura Poitras tbc, Praxis Films, New York and Berlin Sophie Bruneau, Alter Ego Films, Brussels Jaap van Hoewijk, KV FIlms, Haarlem NL Ramon Bloomberg, freelancer, London Christoph Faulhaber, Protostyle Pictures, Hamburg 32 33 talk dok industry talks Daily DOK Industry Talks are designed to give you a direct introduction not only to how certain parts of the documentary industry function but also to meet professionals from these areas. We want to offer you the chance to meet them, listen to their experiences and ask all the questions you’ve got on your mind regarding their field of expertise. These sessions are designed for knowledge exchange and conversation. All accredited DOK festival and industry guests are welcome to join us. Where Telegraph Language English Access Accredited guests welcome Curator Brigid O’Shea, DOK Leipzig Moderators Brigid O’Shea, Roland Löbner, Katharina Bergfeld, DOK Leipzig Tue 28 Oct, 17:00 – 18:00 Thu 30 Oct, 10:00 – 11:00 Meet the Festival Programmers –Charlotte Cook, Hot Docs, Toronto –Martin Horyna, Karlovy Vary IFF –Sirkka Möller, Berlinale –Tue Steen Müller, Docs Barcelona & Magnificent 7 Belgrade – Veton Nurkollari, Dokufest, Prizren –Anna Parker, Sheffield Doc/Fest –Manolo Sarmiento, Encuentros del Otro Cine IFF, Quito –Rada Sesic, Sarajevo Film Festival Meet the Distributors –Peter Jäger, Autlook Filmsales, Vienna –Stefan Kloos, Rise & Shine Worldsales, Berlin –Kathryn Bonnici, Java Films, Barcelona –Heino Deckert, Deckert Distribution, Leipzig –Thierry Detaille, Ventes- CBA-WIP-Sales, Visible Film, Brussels Wed 29 Oct, 10:00 – 11:00 Meet the Funds –Uta Eberhardt, Creative Europe Desk Berlin-Brandenburg, Potsdam –Diana Falk, German Federal Film Board, Berlin –Maxyne Franklin, Britdoc Foundation, London –Daniel Saltzwedel, Medienboard Berlin-Brandenburg, Potsdam Fri 31 Oct, 10:00 – 11:00 Best of the Balkans –Oliver Sertic, Restart, Zagreb –Kumjana Novakova, Pravo Ljudski FF, Sarajevo –Ines Tanovic, Dokument, Sarajevo –Marta Popivoda, filmmaker, Belgrade 34 35 Talk Panel DOK Market First Timer Tour VOD – DIY Video on Demand – Do It Yourself We invite the documentary newcomer and the DOK Leipzig first timer to this Industry event. Starting with a basic introduction to marketing and distribution of documentary films, the tour also offers a visit to the DOK Market on the 2nd floor of the Festival Centre. Discussions and questions are encouraged. We try to keep the group size manageable in order to have the possibility to talk and find answers to questions regarding the festival and the documentary industry, in general. Prior registration encouraged at [email protected] When Tue 28 Oct 14:00 – 15:00 Wed 29 Oct 17:00 – 18:00 Thu 30 Oct 15:00 – 16:00 Where Festival Centre, Ground floor Industry Lounge Language Tue in German Wed and Thu in English Access Accredited guests welcome, prior registration encouraged Moderator Katharina Bergfeld, DOK Leipzig Everyone wants to make the most of online marketing possibilities for his or her finished film. But where to start? This hands-on session invites the leading professionals in the VOD market today to talk about what they are offering filmmakers and producers right now, what they are looking for, who they want to work with and what you can do to best position yourself in this new marketplace. Beyond technical jargon and buzzwords, let’s explore how online platforms envision the future of documentary distribution and display and how filmmakers can make the most of it. When Wed 29 Oct 14:00 – 15:30 Where Zeitgeschichtliches Forum Leipzig Language English Access Accredited guests welcome Moderator Iva Tkalec, Restart/Visible Film, Zagreb/Brussels Panelists Peter Gerard, Vimeo, New York Chiara Maranon, MUBI, London Robert Franke, Viewster, Berlin Patricie Pouzarova, freelance, Berlin Peter Jäger, Autlook Filmsales, Vienna In co-operation with Documentary Campus e. V. 36 37 Panel No filmmaker is an island ARTE Case Studies From a director’s first ideas to a film’s world premiere, there are many partners involved in seeing a creative documentary to completion. Local, international, language, religious and cultural interests all have to be managed before you even start thinking about budgets and revenue splits or the requirements of your international broadcasting partners. Long-time international collaborative partner ARTE walks us through three recent co-productions, exploring the production process on a human scale, beyond the financing plan. Experienced producers and commissioning editors will share their stories and experiences in an informal session on the pitfalls and successes of European and international co-productions today. When Wed 29 Oct 16:00 – 18:00 Where Zeitgeschichtliches Forum Leipzig Language English Access Accredited guests welcome Moderator Daniel Saltzwedel, Medienboard Berlin-Brandenburg, Potsdam Panelists Heino Deckert, ma.ja.de, Berlin Ghassan Katlaby, DoP, Damascus Dagmar Mielke, RBB/ARTE, Potsdam Elwiera Niewiera, Vacant Filmproduktion, Berlin Ann Carolin Renninger, zero one, Berlin Sabine Rollberg, WDR/ARTE, Cologne Piotr Rosołowski, Vacant Filmproduktion, Berlin Alex Szalat, ARTE France, Paris Case Studies Domino Effect by Elwira Niewiera and Piotr Rosołowski, commissioned by Dagmar Mielke, RBB/ARTE, produced by zero one, Ann Carolin Renninger and Otter Films, Anna Wydra From My Syrian Room by Hazem Alhamwi, commissioned by Sabine Rollberg, WDR/ARTE, produced by Nathalie Combe, Cosmographe Productions and Heino Deckert, majade The Mittal Empire: A Modern Tragedy by Jérôme Fritel, commissioned by Alex Szalat, ARTE France, Wilbur Lequebe, RTBF produced by Jean-Marie Michel, CAPA Presse TV, Christophe Louis, Be-FILMS 38 39 Panel Panel Close Up and Personal Animadoc Case Studies The Real Game! How documentaries and games can boost their potential For the past 18 years, DOK Leipzig has been closely following developments in animated documentary filmmaking. The festival has been presenting innovative ideas and projects in this area every year in order to make professionals as well as the audience aware of the great potential that lies in the combination of different techniques and genres. This year’s panel on Animadoc presents case studies of different outstanding projects: Signe Baumane’s Rocks in My Pockets is a very personal film about depression in her family from which mainly female relatives suffered, probably due to repression. This independent production was partly financed by crowdfunding. The field of cross media also offers a lot of potential. These projects surprise us because of their high aesthetic quality and innovative use of animation. Cuentos de Viejos is an outstanding animated factual TV series. Each episode has a different design that beautifully reflects the diverse stories, protagonists and places. In addition, the feature film Last Hijack will also be discussed as part of a larger cross media project. When Thu 30 Oct 10:30 – 12:00 Where Polnisches Institut Language English Access Accredited guests welcome Curator and moderator Annegret Richter, DOK Leipzig Panelists Signe Baumane, independent filmmaker, New York Laura Piaggio, Piaggiodematei, Barcelona Yaniv Wolf, Submarine, Amsterdam After beginning to explore the possibilities of transmedia, documentary filmmakers have started to encounter the gaming world. What does this development offer in terms of new production alliances, financing, and audience outreach? Where are the challenges and risks? Two case studies will put light on these questions. Lise Saxtrup and Trine Laier (Klasse Film) present Cosmic Top Secret, an autobiographical documentary game on the amazing true story of T’s journey into her family’s and her country’s secret past. It is a playable documentary with puzzles, mini games and webisodes produced for touch platforms and the Web. Georg Tschurtschenthaler and Onno Ehlers (Gebrueder Beetz) will introduce The Vikings, a cross media experience that gives new and compelling insights into Viking culture. It uses multiple platforms to address audiences of different ages and inspires them through periods of history in a playful and engaging way, combining a two-part docudrama, an online game for children, and an exhibition application. When Thu 30 Oct 13:00 – 15:00 Where Zeitgeschichtliches Forum Language English Access Accredited guests welcome Moderator Paulien Dresscher, Head of New Media – Cinekid, Amsterdam Panelists Onno Ehlers, Gebrüder Beetz, Berlin Trine Laier, Klasse Film, Copenhagen Lise Saxstrup, Klasse Film, Copenhagen Georg Tschurtschenthaler, Gebrüder Beetz, Berlin A joint cooperation of the Creative Europe Desks Berlin-Brandenburg, Hamburg, Denmark, Netherlands, Flanders and DOK Leipzig. 40 41 Panel Panel Secrets from the Editing Room Himmel oder Hölle? Animierte Werbung Made in Germany Where does the source of documentary magic bubble from? Since recent technological developments and a digital revolution of our industry, old workflows have been turned on their heads, and the stages of development, production and post-production have begun to morph and change, redefining one important professional relationship, that of the director and editor. Together they must sort through hours of footage and have an ability to work on many different narrative structures or formats simultaneously, under the watch of funders and producers each with different interests. We invite our favorite editors to discuss their roles in film production today, their recent films, and how they see the future, featuring a brief keynote on 3D thinking by the moderator. Panelists include Anne Fabini, editor of Return to Homs (2013), More than Honey (2012) and Berlin Calling (2008), Gesa Marten, editor and dramaturg, whose film FEMMEFille is part of the DOK Leipzig German Competition 2014, and Christoph Brunner, the editor of In the Basement, the latest film by Ulrich Seidl, competing in the International Competition of DOK Leipzig. When Fri 31 Oct 16:30 – 18:00 Where Zeitgeschichtliches Forum Language English Access Accredited guests welcome Moderator Ludger Pfanz, Staatliche Hochschule für Gestaltung: 3D Laboratories, Karlsruhe Panelists Anne Fabini, editor, Berlin Gesa Marten, editor and dramaturg, Cologne Christoph Brunner, editor, Vienna In co-operation with DOK.Incubator. Animation und Werbung, das ist ein „Match made in Heaven“, denn der Umsetzung von Ideen sind hierbei keine Grenzen gesetzt. In den Werbeblöcken im deutschen Fernsehen finden sich oft animierte Werbespots, darunter viele für deutsche Produkte. Die Bandbreite reicht von nahezu unsichtbaren CGI-Animationen bis hin zu kleinen künstlerischen Kurzfilmen in verschiedenen Techniken. Im Rahmen des diesjährigen Panels zur deutschen Animation möchte DOK Leipzig gemeinsam mit Gästen aus Agenturen, Produktionsfirmen und mit Werbekunden die animierte Werbewelt in Deutschland diskutieren. Es wird hinterfragt, welche Rolle Werbung für die Animationsbranche hierzulande spielt und wie sich kreative Ideen mit Auftragsarbeiten für kommerzielle Kunden vereinbaren lassen. Im Anschluss findet ein Branchentreff der AG Animationsfilm statt. Alle, die an der Arbeit des Verbandes Interesse haben, sind herzlich eingeladen zu bleiben. When Fri 31 Oct 17:00 – 18:30 Where Polnisches Institut Language German Access Accredited guests welcome Curator and moderator Annegret Richter, DOK Leipzig In Kooperation mit der AG Animationsfilm. 42 43 Panel Master Class Chance oder Sondermüll? Vom Umgang mit Archivmaterial How i sense the world Master Class with Jon Bang Carlsen Dokumentarische Filmaufnahmen prägen das visuelle Gedächtnis unserer Zeit. Doch zahllose Filme und Magnetbänder lagern immer noch weitgehend vergessen und ungesichert in privaten Kellern, Abstellräumen oder in den Beständen ehemaliger Filmkopierwerke. Vieles davon ist einzigartig und allein schon unter zeitgeschichtlichen Gesichtspunkten erhaltenswert. Das gilt nicht nur für fertige Filme, sondern auch für Schnittreste mit ihren oftmals noch nie veröffentlichten Bildern. Auch sie gehören zu unserem audiovisuellen Erbe und haben nicht nur einen historischen, sondern meist auch einen beträchtlichen materiellen Wert. Wie lassen sich solche Bestände dauerhaft sichern, erschließen und nutzbar machen? Was ist archivwürdig und was kann weg? Welche Archive kommen für unser Material in Frage? Welche rechtlichen Probleme sind zu beachten? Wie lässt sich mit Archivmaterial Geld verdienen? Fragen, die sich der AG DOK stellen, seit sie im Juni dieses Jahres mehr als 16.000 Filmbüchsen aus dem Keller einer seit Jahren insolventen Berliner Kopieranstalt geborgen und damit vor der Vernichtung gerettet hat. In ihrem diesjährigen Leipziger Panel will die AG DOK zusammen mit Archivexperten, Technikspezialisten und Verwertern von so genanntem „Klammermaterial“ nach Antworten suchen. Nach Antworten, die mit Sicherheit auch für Produktionsfirmen, Regisseure und andere Rechteinhaber von Interesse sind. Denn jeder von uns hat solche Schätze im Keller … When Sat 1 Nov 15:30 – 17:30 Where Zeitgeschichtliches Forum Leipzig Language German Access Accredited guests welcome Curator Thomas Frickel, AG DOK, Rüsselsheim As one of Denmark’s most innovative and original filmmakers, Jon Bang Carlsen is known for having developed his own genre – the radical staged documentary – creating films that shift between documentary and fiction. He started his career in the 1970s and, since then, has created more than 40 works in various genres. His films often focus on the daily lives and rituals of ordinary people. He takes reality and interprets it by transforming his protagonists’ stories into scripted dialogues and directs them in acting out the stories from their own lives. As Carlsen puts it, ‘My films are not the truth. They are how I sense the world. Nothing more.’ Jon Bang Carlsen will outline his way of making films accompanied by clips from some of his works to illustrate his methods and principles. As well, this year, DOK Leipzig has dedicated an homage to the director that showcases a selection of key works of his including Hotel of the Stars (1982), Phoenix Bird (1984), Before the Guests Arrive (1986), It’s Now or Never (1996) and How to Invent Reality (1996). When Thu 30 Oct 14:00 – 16:30 Where Polnisches Institut Language English Access Accredited guests welcome Curator and moderator Matthias Heeder, DOK Leipzig 44 45 Master class Master Class About the World of Sound Master Class with Kristian E. Anderson It’s all about the truth Master Class with Jean-Gabriel Périot As one of Denmark’s leading sound designers and composers, Kristian E. Andersen looks back on more than 20 years of work in film music and sound. Andersen has worked as a sound designer on more than 90 films and is renowned for the uniqueness of his created atmospheres. He has worked on major fiction productions with award winning directors such as Lars von Trier (Antichrist, Melancholia, Nymphomaniac), Thomas Vinterberg (Submarino, The Hunt), and Nicolas Winding Refn (Only God Forgives). As well, he has worked on many independents and documentaries such as Blood in the Mobile by Frank Piasecki Poulsen (2010), The Weight of Elephants by Daniel Borgman (2012), and Pawel Pawelinski’s Ida (2013). In recent years, he has focused to a greater extent on the role of film composer, receiving several awards for his sound design and original scores. Andersen will give insights into his way of combining music, sound and visuals, opening up new perspectives on how the world of sound can add innovative dimensions to film works. When Fri 31 Oct 14:00 – 16:30 Where Polnisches Institut Language English Access Accredited guests welcome Curator Ilo von Seckendorff, DOK Leipzig Jean-Gabriel Périot is a master of visual deconstruction. For him, pictures are documents that are implemented in the search for reality. In his films he uses archive material, recordings from television or from google maps, drawings or photographs and puts them in new contexts. He deliberately manipulates and stages in order to provoke new perspectives. As a result, the films become original works of art full of ‘missing links’ between two pictures, provoking audiences to re-think what they’re seeing. Jean-Gabriel Périot will explain how he handles the documents and the abundance of information and about his approaches on the animation of documentary material through manipulation, editing and staging. There will be excerpts from his short films shown as well as an excerpt from a work in progress feature length film. When Fri 31 Oct 11:00 – 13:30 Where Polnisches Institut Language English Access Accredited guests welcome Moderators Kumjana Novakova, Pravo Ljudskij FF, Sarajevo Annegret Richter, DOK Leipzig 46 47 Screening & Party Pink Elephants Celebrating the Offbeat International Animation Scene PINK elephants – a denotation for hallucination due to intoxication and in the former GDR a symbol for finessing censorship. This year, our legendary party offers several highlights for movie fans and music lovers: selected treasures of short animated films and DJing and Beatboxing with the sweeping freestyle rap of the reigning national champion, Jahmica, and the fascinating improvisations of multi-instrumentalist Konrad Kuechenmeister, one of the most thrilling artists of the contemporary underground music scene. When Fri 31 Oct 22:00 – 6:00 Where Moritzbastei Access Tickets must be purchased, including accredited guests 8 / 7 EUR Curators Rafael Klitzing, Leipzig (music) Annegret Richter, DOK Leipzig (films) Loop Floor Jahmica & Die Obskuriosen German Master of Freestyle Konrad Kuechenmeister & MC MadFlows FreeLoopEntertainment DJ derbystarr & DJ Zebsta funk, soul, hip-hop World Floor aural guerilla no eXotik! no turistiK ! Azonto, Electro Cumbia, Arabischer Trap aural guerilla selects global music hybrids and brings different kinds of music styles together in order to establish connections. Analogue and digital sounds walk just as fast through the speakers as information and discourse. . Movie Lounge – Animation Marathon Sumsing DE 2014, 3 min The Chaperone CAN 2014, 14 min Wallflower USA 2014, 4 min Storm Hits Jacket FR 2104, 13 min Bowob DE 2013, 5 min Ballon Birds CH 2014, 1 min Nashorntwist DE 2013, 3 min A Night on the Lake FR 2013, 4 min Kalle Kran SE, 2014, 6 min Cruise Patrol NL 2013, 7 min Visuals by: NYOTA avaworkspace Further Information p. 50 – 53 r. St er Georg aß e er Str berg tr. Hoffman n-Str. nstr. öring-Straße Paul-G ru ner-Str . Körnerstr. 13 urg iring testr. G o eh z 16 H ns urg Gr. Brockhaus Johannisplatz N ürn le -L mb H Augus tus platz - e tr a ß üh sa e ux 20 new dm nb de an Br Ro G rü in Bernhard-G e aß z alds weg Karl-Liebknecht-Straße H lat 21 er-Platz H 24 4 n Ro s 14 tio lat Nikolaistr. Reichsstr. Katharinenstr. Gr. Fleischer Gasse ße s tr . ra se Ritterstr. Str. H str Tröndlinring 2 -L euschn r. S ta 23 aische rstr. W Str. intercity hotel leipzig August -Bebel- 26 Richard-Wagner-Straße 7 Schille Rieman dt halle 14 / spinnerei Grimm str. 11 Paul-Gruner-Straße 44 15 10 19 B ra H nd t- P r-S t hl in sp ng rri ele erd Go Harkort nstr. traße seaside Park hotel leipzig Kantstraße 71 – 73 ove Beeth nitz-S 25 Katharinenstraße 17 nstr. e Tauch Karl- club l1 mdr zentrale 3 B rü 22 . Burg 5 Platz ße rstraß 1 7 Markt Ritterstr. 4 10 13 Beethove motel one augustusplatz hotel michaelis leipziger Pfeffermühle / café Bo ße 23 a z-Str te Wäch Nikolaistraße 23 24 12 K motel one nikolaikirche bstu, außenstelle leipzig Spinnereistraße 7 it z -S t lw Ko l ra 22 9 Markt 17 St r t- Georgiring 13 Further venues Dittrichring 24 be Karl-Heine-Straße 50 Brühl 69 r. schaubühne lindenfels victor’s residenz-hotel leipzig st 8 21 nit auch arl-T er Markt 10 hotel ibis leipzig city hn Polnisches institut Johannapark 20 sc 7 2 Wilhelm hotels ar Hainstraße 19a r. M Passage kinos Filmeck / Wintergarten / café zeitgeschichtliches Forum leipzig (zFl) t .-S 11 Grimmaische Straße 6 cinestar leipzig Petersstraße 44 6 -K K. Barfuß G kirchhof 8 telegraph 18 g H Thomas- -E 5 schauspiel leipzig / baustelle Dittrichring 18 19 17 9 rin ich Karl-Liebknecht-Straße 46 ich dr cinémathèque leipzig (nato) ttr 12 25 Peterstein 18 Di ie Fr 4 H ring-café Bosestraße 1 cinemas 6 Martin-Luther-Ring Petersstraße / Marktplatz tschedstr. Roßplatz 8/9 17 Richard-W ag ll y- ne Brühl Burgstr. dok box city centre Got Nikolaikirchhof 3 16 allee W un 3 nikolaikirche Tröndlinring Wi Petersstr. Katharinenstraße 17 Jahn e- Festival office dok leipzig lf-St raß e th 2 G us moritzbastei do tav - A H str. Museum der bildenden Künste Katharinenstraße 10 Ma 26 Universitätsstraße 9 15 str. Hain Festival centre and dok market 14 ldt Kä Festival inFormation bo Arthur- locations 50 1 m Hu - 52 Festival centre in the Museum der bildenden Künste 53 Ground Floor second Floor Entrance Reichsstraße WC lockers DOK Ticket Counter lift festival Industry café Lounge Entrance Böttchergäßchen Guest Counter lift DOK Market museum book shop Get Together Entrance Katharinenstraße Pfeffermühle, Kretschmanns Hof DOK.Incubator Preview 54 Good to know 55 Guest Counter in the Festival Centre Ticket procedure for accredited GUESTS Where to go in Leipzig ? Opening Hours Film screenings and opening ceremony Michaelis Café Sun 26 Oct, 15 – 18 h Mon 27 Oct – Sat 1 Nov, 9 – 20 h Sun 2 Nov, 9 – 14 h Phone +49 (0) 341 30864-2010 Fax +49 (0) 341 30864-2222 wifi Free wifi access is available at the Festival Centre Ground floor. User name: your email address, password: badge ID on your accreditation Transport Bike nextbike with DOK logo +49 (0) 30 69205046 www.nextbike.de/en Taxi Löwentaxi +49 (0) 341 982222 Funktaxi +49 (0) 341 4884 In case of emergency Please call 110! Emergency admission + 49 (0) 341 9717800 Paul-List-Straße 27 04103 Leipzig All accredited guests must have tickets for screenings, available free of charge at all DOK Ticket Counters (see below), either one day in advance or on the day of the screening. Accredited guests can get a maximum of 5 tickets per day. Only guests with valid tickets and accreditation pass will be admitted to the cinemas. Seats can be guaranteed until 5 minutes before the start of the screening. Tickets are valid until the start of the screening. DOK Leipzig reserves the right to reassign seats that have not been taken to other guests. Accredited guests cannot reserve tickets through the reservation system of the festival. Subject to the DOK Leipzig General Terms and Conditions viewable at www.dok-leipzig.de Ticket Counters Festival Centre at the Museum: Mon – Sat, 10 – 19:30 h and Sun 10 – 14 h CineStar, Passage Kinos, Schaubühne Lindenfels, Cinématèque Leipzig 60 min before the first screening until 30 min after the start of the last screening Closing ceremony and all Industry events Entry with accreditation or invitation. Please be on time to ensure entry (15 min in advance) because of limited capacity. Katharinenstraße 10 In the Festival Centre at the Museum der bildenden Künste Festivalcafé Telegraph Café and Restaurant Dittrichring 18 – 20 5 min walk from Festival Centre Mon – Fri special business lunch offers Gasthaus Alte Nikolaischule Nikolaikirchhof 2 Just beside the Motel One in the city centre Traditional German food Pilot Ristorante Italiano Sardinia Grimmaische Straße 12 2 min walk from Festival Centre Quiet atmosphere, perfect for business meetings Upscale Italian food Auerbachs Keller Grimmaische Straße 2 – 4 2 min walk from Festival Centre Where Goethe’s Faust takes place Touristy Vapiano – Pasta Pizza Bar Augustusplatz 11 5 min walk from Festival Centre Italian fast food Bosestraße 1 10 min walk from Festival Centre, Close to Gottschedstraße Delicious Pasta, scrambled eggs, sandwiches and more until late in the evening Spizz Meet Freude Raum der Stille Karl-Liebknecht-Straße 85 2 min away from naTo cinema in Südvorstadt Fine Korean food Markt 9 On the way between CineStar and Festival Centre Jazz Bar Hainstraße 12 Meditation and silence room Barcelona Gottschedstraße 12 10 min walk from Festival Centre Spanish tapas PINK elephants This is a public event. Tickets must be purchased at DOK Box or Moritzbastei. Further Information www.dok-leipzig.de Imprint Publisher Leipziger Dok-Filmwochen GmbH Katharinenstraße 17 04109 Leipzig, Germany www.dok-leipzig.de Editorial Staff Christine Hille Design Hug & Eberlein www.hug-eberlein.com Print VDD AG More DOK Supporters and Friends ADDmission GmbH, Barbara Hobbie & Richard Mancke, Cinémathèque Leipzig e.V., c ulturtraeger GmbH, Dr. P. Rahn & Partner gemeinnützige Schulgesellschaft m.b.H., G eneralkonsulat der USA Leipzig, Hotel Michaelis, Hug & Eberlein GbR, Janett Bielau – Torsten Illner – Anja Kaiser, Konfuzius-Institut Leipzig e.V., KREUZER Medien GmbH, m ephisto 97.6, MH M üller Handels GmbH Filiale Leipzig Petersstraße, Moritzbastei Betriebs GmbH, P assage K inos Leipzig, PETERSBOGEN LEIPZIG, Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Europa, Saturn Electro-Handelsges. mbH Leipzig-Hauptbahnhof, Schauspiel Leipzig, shirtbuster GmbH, Staatliche Porzellanmanufaktur Meißen