Scarica

Transcription

Scarica
Informazioni su questo libro
Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni a stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google
nell’ambito del progetto volto a rendere disponibili online i libri di tutto il mondo.
Ha sopravvissuto abbastanza per non essere più protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio a
un libro che non a mai stato protetto dal copyright o i cui termini legali di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico
dominio può variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono l’anello di congiunzione con il passato, rappresentano un patrimonio storico,
culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire.
Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originale compariranno in questo file, come testimonianza del lungo viaggio
percorso dal libro, dall’editore originale alla biblioteca, per giungere fino a te.
Linee guide per l’utilizzo
Google a orgoglioso di essere il partner delle biblioteche per digitalizzare i materiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili.
I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico e noi ne siamo solamente i custodi. Tuttavia questo lavoro a oneroso, pertanto, per poter
continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire l’utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa
l’imposizione di restrizioni sull’invio di query automatizzate.
Inoltre ti chiediamo di:
+ Non fare un uso commerciale di questi file Abbiamo concepito Google Ricerca Libri per l’uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo
di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali.
+ Non inviare query automatizzate Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della
traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantità di testo, ti
invitiamo a contattarci. Incoraggiamo l’uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto.
+ Conserva la filigrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file a essenziale per informare gli utenti su questo progetto
e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla.
+ Fanne un uso legale Indipendentemente dall’utilizzo che ne farai, ricordati che a tua responsabilità accertati di farne un uso legale. Non
dare per scontato che, poiché un libro a di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di
altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro a protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un
determinato uso del libro a consentito. Non dare per scontato che poiché un libro compare in Google Ricerca Libri ciò significhi che può
essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe.
Informazioni su Google Ricerca Libri
La missione di Google a organizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fruibili. Google Ricerca Libri aiuta
i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed editori di raggiungere un pubblico più ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web
nell’intero testo di questo libro da http://books.google.com
This is a reproduction of a library book that was digitized
by Google as part of an ongoing effort to preserve the
information in books and make it universally accessible.
http://books.google.com
1!,
•
J
-1
7(76
i.e c
1YUtI1
in tirti
Ton
tufiiqcu
cl) =artiftijcbe anitalt
t er :,1. Gi. (Setta'fdyn IThiciAaittlung.
1858.
7
Die ($ittglit von atm
ectaufpiet
in brei tinf3iigen
on
intik Itingseis.
Mantel
iterarif cb=artiftifd“ 91nitalIt
beT 3. 6. gottcadyn euclAanblung.
1858.
tEluegbruderei ter 3.
1. Uetta'jci)en tEluclAnintiung in etuttgart unt Qiugaburg.
13errotten.
Ziberiu#, Staffer von Nom
ju
Ft far ga I ipula , nacimate Sailer von Nom
X4 ra II # , 64albaer,, von @due ein (griedy.
Sib9Ile von 'ibur.
Stfinmen.
•
Tie Oanblunp ipielt in (Sampanien.
0'15
4:esf.V's.
rfter Witting.
trfter Auftritt.
deRent, am %ingang be8 @dirge.
2i6eriull (Mein.
gib trine.
Bur Wfudtt bereitet finb bie ecitiffe Gingft.
Unb Leine 93otfd)aft! Venn bie ZI)at miNang,
einb ZI)ren unb 2eben auf bem Spiel. — Sann mirb
SDtir entliel) friebtid)er Zefio ?
—
Bann? Zfmr !
don gingen may benn fieb3ig 3aire
beinetn edpitet; nalA bereinft bie Stunbe
Zer fic§ren .f)errid)aft, rafft ber Zob bid) meg.
Una Zob? on nen, fo bie 3eit
berfdgang,
ebracf) Qiner met[, ein ER an n , bail fefte Bort
6
„3c1) wit( nicbt fterben" , mit ber eeefe graft
Watur be3mingenb ? 3c1), id) milt nicht fterben.
Bin id) ber rfte , ter ficffi wrgefett ?
Zocf) fiebsig aabre bieft mein ®eift, mein Sine
Zen gOrper ungebeugt, nub ffirber nicbt ?
ad) tab'
orgefett. Zrum fiirct)t' ids and)
92ur ben ®ema(ticbnitt burd) beS 2eben13 aaben ,
Vorbe0 (if en , ®ift — bie, 4interrfih
P1it rafcbem 9.1nfall bie Zefinnung raubenb,
Zen ®eift be3mingen burd) be 923i1ien4 Rorb.
unb mar-am nicbt fterben ? 3f1 bc0 Veben
Co rei3enb mob(? Rid) deft. —
, mer nabt ?
Auftritt.
liberiufs. daju• adfar
gains.
eil bir,, Ziberiu4, (Inter gaifer,,
!
1tlb c rtug.
Zu, ctiu5 (ajar? Bie, ma filf)rt bid) ()er ?
fteb' — matt ift ?
7
gains.
Zit ®(M au Infinfiffen tome id).
en fetten ift fa beineg 91n6ficri .f)ufb
Oergi3nnt ung 21rmen , bat ben 21nlat mir
Ttit bier ertrifdlen. Zrum fo afirtie nicf)t !
gtherins.
Vie fte4t'S in Rem?
alas.
,f)err,, bein 13efeig erfilfit ,
sejanug tobt.
gibtrins.
Zat3 Urtlyit mar reffftredt ,
W bu bie etabt rerfieteit ?
gains.
Viingft roaftredt.
ai ibtrins.
(hut. — eenbet Bacro Idgifttidf mir Veridg ?
gains.
Itect) ift er gag snit *belt iibertytiuft ,
Unb
erbot mid), Alleftung bir 7,u tImn ,
0i6 er'6 rermiic4te.
tiberius.
mar bie etatt bemegt?
8
Dad mar fie. &If,, Eenat, qofprten fatten
Eid) bon ter lleberrafdputs faum erfpft
beine itcfpn Viebting4 mifbem Sting ,
b eri us.
Rein ftofser tiebling! qtaitt4 tabett Fein.
gain 0.
err, tabeln! meit id) bie Zieumnbrung niciu ,
Zie beiner OeiSheit tiefburd)badue 13fiine
mir er3eugten, Oh'
Sort gefieitet ?
233ie an 13enelope' funftreicf)em T3ebftuf)I
Zie gtaci)t 3erftorte , mad ber Zaa gefiktert,
linb taufchenb biq Sum 2fugenblirf bet. fRact)e
Zie areier innhiett : alto fiifiteft bu
TRit @refl. unb @unftbegugung Die 03einfit4er
3m aBergef ficti3 , boch jo bie @unft betenent ,
aG nit Sejan , bai3 Volf,, nod) ber eenat
Zen fd)redenevoli gerectuen 410gang agate.
eiherins.
Coo Aei§t Senn qaMS ber berfieClung mid)?
gains.
Ver preiOt bie gut* nicht an 13enefope?
Ber ift in Rom, ber bid) nit Veer pride?
9
03eif ton be4 ed)eufats3 Truer bu fie befreit?
Itn t‘aren fcbfeift bad /3olf ben biut'sen Rumpf ,
Zen ber oerbangnitoolien Treppe Wut
tieraufgeboft, ergiitt fid, bran, mirft ibn
Sot)! enbtid) in ber fiber gethe Wlutb.
AD wet ben Sedge' ber ®cfcbide recbt
9'n'43 %use fatte, mie terniiidge ber,
obn bietenb ben ®efeign ber Ratur
Unb nenicbbeit , mie Sefan, bem Zbiere &id) . . .
(ibu ju (ilpt unterbrednnt).
ecbate, qajug , baf3 bie Romer nicbt
Tid) Boren fonnen, ben bier bin nur
Tod) water nur, uae macbt bait Bute Vat?
galas.
eejan# Vithfauten unb 91ftare bat
I with s- erftikt, bie iiingft nod) ter centat,
Su Pitmen bet3 Zvrannen Sutb, erridget.
eibertus.
.133obi, Rolm3 eenat! bat ids bein Recbt beftatigt,
madden fiber'm 4jerb ber @otter, fdlien
4eut mir unni10.
Zeffern haft bu
ERid) nun befebrt. — C5o fasten wittig fid)
Ter Etabt ebrmiirb'se Vater bem R3efebf ?
10
gains.
terr , areunofdpft fc4ien fir§ fdpteri in tat su numbeln,
21U bein zefe41 befannt marb im eenat.
3erfajjen ftanb , fcfpnadpoliem Zeb Int-fatten,
ber fe eben fide Zribun gelealpt.
Rom t)eiet3 Zanfgefii1)1 bir ausubrficfen ,
aolgt auf bem auge mir 03efanttjcbajt nail);
92ict)t fdpoeigenb siemt ben Vatern , bie Oetneiie
Zer gi3ttlici) ntifben eorgfaft f)insunelmten ,
'.die bu fiir Rent im R3 ujen tray*: f o [cdet
31jr Vert.
iberins.
1W id) in jefter pear,
nicl)t
Unraterfitter anb bag ecepter 4ielt ,
Za
{id) bie praf)ferijd)en Zettfer
bie Derblidmen , fat enjci)ein'sen Vappat
Zer alters Remertega pomplytft ein,
Sur ect)au ben ftrengen ednnera im ?Ink. tragent ;
05efned)tet ja lag 8tonta'4 Republif
3n biiftrent @tuft auf toter areil)eit Grab.
tat mein ant , jo fc4ien 0 , feinen ed)ritt ,
I)er nicf)t ein Ted)t sertrat ; bu areveln nut
ri)ob tie t anti id); bent Zttrannen gait
11
Zie 63ettbeit nicbt, bad V3aterfanb nicft
2Bad aud) gefcbctb, ter tat
!
Rubin nub &omen ,
Sie marefn bran. Sie beoten , brangten mid)
So fang, auf fofcbe Odle, bat rein Vann
Ziberiw8 mar, 5eg er tie Nigel nid)t
Etraff an, bid biefem tniberfpanft'gen Volt
Zer 05eifer
im cignen Nut gerotbet.
Nun friecben minfelnb fie um nieinen Zbren.
Cie fd)aften mid) fo fang Vebrfider,, bid
eie 8um /3ebrficter mid) gefcbetten batten.
Unb alto bin id), mad 0 bin.
(Coins.
Zed Oe(fet3
©efcbaft'se Stab, turd) etraten, aufer bringenb ,
Vitt nad) qoutbfinfen fetber nun ®erid)t.
inand) laffger ®Iaubiger,, mancb berhatter aeint
Out mit bent 2eben fur ein 933firtfein bfiten ,
dad f(fid)tig einft au Om Sefanug frrad).
Eo fasten dun Unaab(ige nad). Ned) raud)te
on ibrem Ofute Rent, alg
rerlief3.
it I bertn s.
Ed)en gut. Zed) fprid), befaufchteft bu Sejan ?
Vie fat) bem Zob er
®efid)t?
12
g a in s.
nun,
TRit ftnftrem
fdureigenb. Slur 3umei[en
R3ctUt' ibm bie Danbe bie ge4eime duty,
Unb raffetub fubren mit ben 21rmen bann
Zie ?etten auf unb nieber. Ztiulad)
Sein 2Intii0, menu ibm an bie ablafen nicbt
' din aMutfdprall pfoolid) brans ; bann on ben ?irren
cSifr er ergrimmt mit rafenber @matt
Zag efut binmeg ; unb trot ber Zdurall aurfid,
rid)ien rein 21ntlio fabler bum poor.
gintrins.
ilttb meinen Tamen, frrad) er ibn ?
gain s.
9Ziemalq.
Ct`.,ocE) mob( bebt' er Aufammen , menu iyn ofOotid)
Zer 4ebre Mang ton frember 2iime traf.
gib trins.
(.Yr 4at fein Veben einft ffir mid) getragt.
,"-7- orgtof beim gable faUen mir,, ba ftfiqt
Ringum ber adieu ein ; bie @afte fliebn ,
;Id) bleibe leftgeffemmt. Seianug aber
Stemmt fut) mit ?km nub Stnieen fiber midi,
13
Taf;
ber field nor mir erbriicren mufac.
fanten ung , bie bliffreicb augeeilt.
flub bief er TRann tear bennocb falfd) , fo faffdt ,
ZaP all bie seit mein 21rtyno§n fdgumnternb [a3,
OW fed bie !■anb er nab ter grone ftrecrtc.
It alas.
Zit bift ger iictg
tiberius.
@eracbt ? @eradg !
,
Zu f ftbreft !put nidg bein gembutet3 ciftaf;.
Qmpor eb unerbiixtent Unbind tobernb ,
at all3urafcb mein Soul (ejan 6erfdpuettcrt ,
&rfdpleff ber Radie fefbft ent3o8 it ifm.
.oh pi nerlAngen 3iend fic , wenn sefilbtit
Zie arenettbat ; tem entfid) ift ber Tob
icDeS ittenfd)en ?oo€4 ; mad Matte bann
Ter RBacire t or bem ecutbigen roma ,
`ZB enu biefent
a unt Tob bag ?eben Infirte ,
Taf; Zeb erwiittfcbter igtn berm eben fcbeint ?
Zu
Pet*
mid) ftauneub an ? 3a, arena,, ntic4 lebrteii
Zie [eaten Zage , mad fo (tinge 3abre
11141) nit gefebrt. Zief; ift eefanuf sent.
Soft
nidg wurmen ? ®eftern lam au mir
14
din aijd)er,, hunt (Ylefcbenf mir einen fdonen
eeeffici) 3u bringen unb oerboffte fid)
Oefobnung toobf. Ia (Mkt mid), su febn
Ted Zurfd)en Ileberrafcbung, wenn ftatt eobneg
31)m etrafe tniirbe , unb C.,:ejant3 gebadt'
Ter foldien eobn aud) meiner Rabe bot ,
Ili* id) ergrinunte — nab id) lies ibm mit
Teffelben
Scf)uppen int 10efidit
Tie aut 3u even reiben.
er bumf
Sid) gfudfid) pried, baS er ben Reerfrebfi nicbt
TRir aud) gefdynft, ber bei bent ifcbe fag,
Scab mit bent Reerfrebt3 ooffenb6 tati Oefidit
Serrieben ibm ; baq toirb ben Oid)t befebren,
Sid) ungebeiSen fiber Welfemnanb
mir ben Seg su fud)en. either &tju4 ,
Oarft bu nid)t, ber bu bifi , ber Sobn be4 ebten
153erntanicu, id) ntrifste
oerbenfen,
Taft bu fo ;algid) bier mid) ftberefft ,
Taff
nid)t fidjer . . . Tod) nid)t mabr, foie t)art!
fn arnter pert, ber mir 63e1d)ente bringt ,
VerfaSt mid) mit serriffenetn ®eftd)t ,
iid)ft quafooli traun, unb jener Einfefdlittieb,
Sejanu4 , ber Derrucf)ten 5Liicfe oaf,
15
Zer taufenb taufenbfacbe Cue berbient ,
fcbeibet fanft burcb eine4 Sd)toertef tieb.
41 a in g (far tic.
83eradAticb Scbeufal , tetyct beS einen txtg
Zicb S Ritteib bembetn fur bein anbreg vpier?
Zocb fieb, bier nabt, nein nein, icb irre nicbt,
Zie feltfame @eftaft,
ift bas3 Seib . . .
alb erius.
Sag blidft bu forfdpnb bort binfiber?
ILajus.
N Nola fcbon feet auf rem Elitarfte beta
din Seib mir auf, bad bier ficb trieber nabt;
grObften Soffentfeibe , baurifcb arm,
Zed) von b'idgt eblem bang unb Sefen; ftreng,
ant Ztide feltjant fremb; nit june, borb feffeInb.
Zit taufcbte De( um ffige Satbfrucbt ein.
Sid) bier!
16
Dritttr Auftritt.
Zit Sorigen. Zibulle mill Aber bie
Oen.
tiberins.
fd)eint, fie !at ung nicbt benierft,
eie gebt torilber. Rebe berm mit ibr !
gains.
Veil) ober Viibd)en , fleb' nub gib ung 9Introort.
(Sibljte ftel)t.)
.err, mag befebift bu, b4
frage ?
(sibsgie mitt Am.)
Zifeib!
Zer Railer ifeg, ber bid) berufen Rift.
2 i b g tte
(8berr4cot).
Raft mid) 261gurt ? 1c bab' jinn nicbtg au tiinben.
tiberins.
Sag a egerft bu fo Yang? Zritt ber oor mid)!
2tbnlit.
Zag ift /luguflug nid)t.
tiberins.
Ger fpricbt iron ibut ?
Auguft ift Inge tobt.
17
21bnItt.
2tuguitu0 tot•t?
bunk, ate bat id,
Sobl, mobf ,
'AuguRIO tobt
&tt einft gel)ort. eagt, jprad) man nicbt in @ift ?
tibtrius.
Zu fafe(ft, Seib! Ser hitt bu fefbft?
21bnIlt.
3d) bin
Za4 13alutenbtatt , baranj Derborgne anb
3n Ratbfeln fcbrieb ; bie t)i31)1e bin id), brau0
Zie ethnic febott unb Diefer etnumen
Zie Sab(itatt, too her etarfe griming rang ,
er hem etarfern bienftbar matt id) bin
Zer D enicbengeift, obninacbtig, bingegeben
Zem etarfen ; ibm aud), her ben etarfen prang.
Iberius.
Spun gematutft bu mid)? bier bift ru ?
31 butle.
3tf)
bie eibufle, metd)e Dor tfuguft
bor in* benn breiunbbretig 3abren trat,
Ilitb
im Vitb bie bobe 3ungfrau piste,
Zie elute Vann ein beifig Sixth gebar.
9t inggeid, etbvtie Den Xtbur.
18
tibertus.
•
banunert mir ritufrung auf , %win
•
e■8 einfl ; in Zibutit Hiker S:5610
?ebt' ein propbetifd) Veib twrtent ; cr ging
tinb fucbte fie, brozb kilter ragen 004
05eftarib er niMt.
2ibrytte.
Coo fpracb atm) 2Inguft :
„per 6.3ottbeit 1,ren bent mir Nonti3 ecnat ;
„
acbt' id) ben ijttpupiern midi gkictr,
„ZoM , Velferbirt , muf;
•
meine
nticb fleber fcbiioen ,
eerte , beffrer 2frt
tic.
„Zer 9:12enfM fa Eclat bie Zbiere ; 63i3tter RenfMen.
„Co gib mir Wntwort , eb ter Wuxi Ecbaar
„3n iferfud)t urn epic:bat recbten mirb.
„Bum Bweiten fag' mir: menu mein gOtttiM 7-t,beit
„ mper tereinft su @iittern fteigen mkt ,
„linb auf bcnt 3ortutt biejer a- iirftenteib
„3n 21fcbe finft , met wirb baq eccptcr greifen ?"
tit) eritts.
Tat3 marl ? Za6 atfo trar',3, 2fuguft? — tad 23eib
t•iej.3 an bet .f)iibte lEingang itut verbarren ,
men ferne nut lab riefig er fie Mu,
19
Wei& mit rotipm etheine tarn
Zag
@reit itbersofien, pfl;igicb mitt t eraerrt,
aurcf)tbar au fcbann; FRaucbmoffen ftiegen auf,
lint eine Stint= fd)off: „nttteicbe fcinteigent!
„Set), jencg ftrenge Rinb, bag ung beberrfcbt,
„Zie ett'gen @otter, beitt bur Untenteit
„ling nieterfteigen, ttebe, mein, mcbc!"
I'rauf bob fidi ringg b6c4ft grSulidgg ©eta,
din etiqnit, ttie ton fdntereni Rampf, @anti(
So graufer 21rt, t be qntfoeng toff
ffitguct in'S arcic gob, terbtillt tag '104;
Co laufdn' er bang tem Milieu SOU, ter ferner
Litt ferner !fang nub enblicb fub tenor.
Wig er
Dom
'Rug' aurfuf ten aitantel !Mug ,
Stant neben ibui in bleiiin:r Steruenuadn
Zag Seib; nub obeli weifenb ibre tint,
din Zifb jinn aeigent, teffen einn nidn inebr
gegenttartig. Zift bat icing Seib, .
cze fiinte mir, wag bit &pit terfiintet.
eo
4:e13 ter @kilt mid) ftrcd)en: ,afirit, ternintni,
„terab tone tinunei mirb ter Stihtig !mutual,
„Zer eg in rnigfeit mirb fein." Za that
20
Sid) auf ber Vntmet ; teud)tenb ein Tiftar
9110 Suiten trat , bie fd)ene 3ungfrau ftant
91uf bem 9Ittar unb 1)ieft int 9trnt bad Stint.
gibrrius.
Ver mar big 3ungfrau?
Si by lie.
Zer Si6u(Ta
gibrrins.
92301, unb bad ginb ?
2 Mille.
Ser at ter Settee err?
gibrrins tfiir
fiat).
`,Der Setten ‘Verr? k)urn, breiunbbreiig 3ctlire . . .
Sad fann bad Fein? Isom.) Tun unb 9litsuft?
211intir.
fmet
Unb betet bie erjdninung an.
gibcrins.
Hub bu
93erfduranteft brauf,, Tont fat) kid) niemalg mieber.
er abcr tueit)te jener Sunberjundrau
Sunacint bem eapitete ben 911tar. '
Sarum fo an uerbargft bu beine gunft?
21
Ter
mar nidn mit mir.
Vim.Ins.
eet)r fcfninun fiirmcdp.
3n tiefcm Raa, mega benu bift to gut?
Sibritc.
3c1) mei
0 'nein.
eibcrins.
Zo ride ®eifter ftunten
Tir gu (Met, mit nit ein eini'ser nieltr?
31bnlit.
Strei @eifier ftritten lid; um ten Zieft0.
Tem ?icfnen mid) ter Zunffe fdnnacOefiegt ;
11r mar ter gibber, 3ener mar ter ,en.
alberius.
@ut tam , ter Vic* . . ?
Sibn Ile.
2ludt ter 2ictne fdnet.
etbertus.
'Du feffefft mid). Eltelg , utel)r baron!
21butie.
@emit !
22
Vas belfter aline t einem Zticl ent),eg ,
Uirft to ucrgebtfd) bu erferfcben fudyn.
Cibtrius.
din ftot3e6 Vert! Co matte ten erfud) ,
23eidnu6e tie 03eifter unt berauf ! Uas3
,
Zer Vega Lunt ned) fciue aften Vieter ?
Sibutic.
Zug glagelieb uerirrter UabrIpit , tc0
Ot) fe[ber bin?
Cibertus.
3a1) Vabrbeit ! $Bas ift Vabrbeit ?
cSo TRancber,, t em bid) 4i31rrer 3ille nicbt
@teid) mir entiog , bat mabf bei beiner g unit
Z--:ict) *tat() erbeft , menu e ben nicbt ter &lg.
Jicifen mar. Zo gib boll aud) tem g ifer
fcit ! Uabrjagc mir !
Sibuitc.
Zu gtaubft
in Uabrbeit
Cibcrius.
Eltadf mid) nicbt ungebuftig !
Vat tit beifeit, wag bci Sepbiften Valgbeit
23
3u beigen OW, gib nut eM
Sufunft,
Oib Sirftidleit
Stbottr.
Veigt tu, roct8 tu begef)rft?
Maubft to an Virflidgeit?
tibtrius.
($an3 tool)t, gait red)t
3d) fel), bu gel)ft ben Zingen auf ten @runt.
Zed) ()at
eeiten jeglid) Zing.
i r ift,
ti3a8 id) empftube, roue eirftid)feit.
Za8 9tad)fte fdpn, Breit' icf)'8 mit panten g(eid),
Za8 freilid) ift genteinfd)aft8108 mit ntir,
Co frentb, t afi id) fein matga Sein beameiffe.
Stein,
begreir fein antra 3d) al8 mein&
Neid)t Liner mit tie Sant, id) filf)(' fie meta,
Zed) fd)en uid)t mely, ma.R tieje .t•ctub empfintet
erect) me in Zi‘riii)ren mar',3 te8 rubere , marl
Za Seiba Sant. Oaf iiber3eugt mid) Bann,
IaI auger mir nod) aemanb fen , entpfutet ?
.̀Trotter aud) fenft ter feltfame 63efd)mad,
Ter Rivet, ter fid) molgbef)ast, menn if)r
31t nartern fdireit, eud) friimmt, ten ®eift tam aufgebt ?
o haft bu Red)t : maS ift term Sirflid)feit ?
_—
24
92/2ir btinft, atf fei nur i d) ein mirftid) Zing,
Unb 21ftef fonft ein @aufetfpiel, ein Zraum ,
Eltir aum ergo n. Winb' idj meine ?Lift,
Zaf Spiel rect)t toff au treiben, nennen bas3
Zie Zraumfiguren graufam, nid)t bebenfenb
Zen milieu dauber fold)er infamfeit.
3d) 1)abe Stunben , brin
mid) emport ,
Zer Railer einer Sd)attemoeft au Fein;
)ann mitt id) ?then, 2then fain — nub nictO
Zeaeugt baS Veben fraftig mie ber
&oar fast man, in ter Untermett bie SdAtten
Sei'n gierig ,
tut au trinfen, benn
sNid)t6
ed)milit bann au einem SdNin bed 2ebenS an;
So mar' id) fait mot)t fold) ein Sd)atten , bur ftenb
9tad) einem Sdiein be4 VebeiW , Zitut oertangenb.
2tbelir.
Zie Oanb, bie rad)enb miber bid) lid) 1,6be ,
3erftillibeft bu, wag fie empfanb ?
ti butt's.
Zie Oanb?
Bad ift mit lip? eprid), we* Oanb ? Zu me*,
Vaq bu nid)t fagen mWft. ©eftet), befenne!
25
311)101r.
Btrei
breiten fief), fie triefen fcbmer
von giirftenblut
Unb greifen nacf) bem ecepter einer Sett;
,mei Wiite fd)reiten fdper unb if re Spur
aft firftenbfut ;
Zen ZIgon befteigen fie ber gan3en Oeft.
Zfutgeftalt ! Wu§ °finer Seite brit
Zit 13urpurffut1) ;
9?ent, fang genug bie 63eitef bider 33eft , —
2icgft bu im (taub, ben 13urpur fkbe nett
n biefem Zfut ,
Unb ,irtin fei, Oen, t) errid)erin her Vett !
Ctberine.
Paa beine Watkefret en , Rfarlpit mill id)!
Sibolfc.
flit ratigef§after reb' icf) bir afi3 mir.
e !tech's.
ants' beinen Zamon , exe !
26
31belle.
eprecbt , ibr t" intim( ,
Zan f rennuen Sterblidmi! Zer quci) beftfirtut ,
Chin gaffer ift cd, watt 31p taiterlIelpt?
Ad) mit., 0 mar tale 2360 nur in ber Wad)t
Wein , Railer, nein , id) Imb' fir nida 3n Mimi.
Dub's.
termfinfcbt0 Seib, ben Zamon were id) web(
Bur
paingen. %if bet 3ruft tag ednrert
terfuiVii , bein
pia lied) Unger fort3utreiben !
(five* tae ed)mert an ter car* tti.b bcugt
nictet.)
aft bicf0 niads'8e kaiferfdpaert 3u tura ,
Zen @raft 3u 1)inbern , to fief) jest bereitet ?
Nub ! anorb ! Zer rbe aiirft , tie Elaffen flub
1111i iltn ge3iidt !
Iu bift entleOlici), Seib !
Liballt.
un43 beftimmt mar, biefen Zag 311 leben !
0 bicfen :tag, nal Bann nid)t Qinen Indy!
dr 'hulas ,leife ;ulfg).
2ibptiC, id)aurig 933eib, id) bin bernidAet
97
Zen gorge. PO in beincr 21blidp , motif,
it fyiftl erreicfp. Tod) mm, id) ffefr bid) an:
Zen edgeier mir
fliften , rofirege mid),
nttecfe ntir tie narber,, bie mir trelpt !
Tie 932iirber,, bie bir brelm ? Ser fprid)t )ett tir ?
— /33a43 !liniment !pate S3tacfpreft Leine Siege,
akaS flimmert fie, tai; einft ein Vann gelebt ,
fiber mit Tamen, mar' ber eine tag,
Ter f)eut'ge nidp, ter (Or' 0, genic') !) auf cmig
Teufwarbig beinen Mullen tnad)t! tag, tag,
Ter tuigfeiten gilt! rfefuttcr tag!
iurcbtbarer tag, bent einft geffudp tnirb merten
die keinent fenft ! tag, ber Verpeiffung fcf)afft !
ttuf biefen einen tag faun alit Niter,,
aliein begrfintenb afteg
Vluf biefen einen tag fdytun afte Zi3Ifer,
WO lint affein begriinbenb afle 13ein.
Ter erfle TRenfef) fai) 4offenb bicfen tag,
lint tiefei3 age mirb getenfen nod)
Ter fetpe 9)tenfd), ter, fiinft'ger Tinge ()anent ,
Umberiat bebeub auf ter (&rbe Zrtimmern
stn if)rem eignen feoten tag.
28
2330 trdiunt ify R3Offer euren kungen Trauut,
Irin ify burl) Tebel toanfet,
Von ?lbgrunb fteM au tiefrent 21bgrunb fanfet?
21n afte t■errlid)feit gemalutf6 end) fawn.
Wuf ber eibbae tont eud) in ten Obren:
het Urfid)t6 CueU, toie babt
berforen! 2
spring brOuenb auf, bu riefig Votrempeib,
eobinx, tildifcb Ratbfefreid)e!
Ter 13friemburd)bo1yte (oft bein Ratbjef. Oeicbe!
Ter ,S)imme0Dogel ftirk, be refiner ?eib
Mit belient Eang in reine @Hut ficb ftiiraet,
Zon eignent affigeljdgag entfady, turdpouraet.
Cin gOttficb aeuer bat ber )elb gebracbt;
Titanifd) tett bat Wingen
Von Veer an Veer. Tairb er ben ®ott bepningen?
einft er beatoungen in be )abet Nacbt?
Oeb, feftgeickniebet bod) am aelfenumlle!
Tie rbe brotjnt im butnpfen Oieberbatfe.
bangt am Ziaunt, be Buret Wientanb fennt , 6
breiter erecreMnunt,e,
29
Cr fetbft fiat fetbft gnu*; mer fiibrt Sum Vitae
3bm 2abung, menu ta6 wort cr feuf3ent itennt ?
(F.r banget , banget , bits er finft Sur
WO bag gefiAt ber sett @ebeimnig mate. 7
ibtrins.
Coo gait bie Rebe Tenn nit mit ? Co bin iM
Zit gut sum 13effenfpiel?
2 lbgtie.
Zboridner afirft,
Vas, fpabfl bit nub ®efabren, bie bit fern ,
linb tiberfiebit bie tagficbe @efabr ?
beineq 2agert3 Riffen fauert Zeb.
lCtbpQe gebt ab, albrenb Ttbettua betraffen 11a%,
bitrta 3tuftritt.
libtritte. (Sallee.
e lb
trtus. •
Sobin entfcbmattb fie?
(Lajas.
tea , id) meig
nicbt.
30
T iberius.
,f)a , mann fietert to fie gain ?
Cain,.
.err, ids?
fibulas.
din feftfant Veil)!
tocbte, mid) Au fcbreden.
fpricf) r on %Oren!! — Sinb tie $riitorioner ,
Zie tent
eejan0
fair ergebot waren . . .
Vie, ffettert fie uidit tort ton acW 3u aelq ?
(oins.
Vain! eincr Oen*: Noricitme ergfeidibar.
fibulas.
benn, ibr eifig nad)!
eo
=IF id) Calor,
Sic fell nth- Rete ftelin ! &I) fefbft — ted) nein !
— nein nein ; tu , qajitti ,
Ver. melt, ein
Gift iung unb flint, to ntagft ihr feign.
Coins.
crr,,
Vein (tiler fofl ten
anal
4
afilget Ieihtt.
(2Sut
ib ethos.
Obefaffen tea), gefoff en ! 5)Of mid) on!
ift mein Vunfd), bag, bu fie toieberbringeft.
ift eat fduone3 Veit%
fort )
31
Coins.
3d) bringe fie
.̀fir mit @matt 3uriicf.
@etaffen , fag'
bielleicbt ift ?ift geratinter. 3n ten R3ergen
,at fie web( Suffud)t , 5Viitfe nal), tie fdmell
in &idyll flirt. a-bit ,
bu
! Qrfittite
Zir wa4 it wit* !
flub bteibt bartuddig fie,
3d) wen; bir arftern , bencit nid)t ein Minn
3M fdpoOr'
, witerftebt , geidmeig ein Seib.
ft Iberia,
apricot
cilia, teeb biajud rang sutudbaltenb, Dann nod) ter ecite bin
geleitenb, roe bit* abgeben
ecbon , fcben, mein Zigercben!
nod) ein Vert !
3d) faith, mein Ctiut3 mancbtuat bid) beforst
Ze4 Zbrend Wegen. linrecbt batteft tu.
u fotgeft mit, ton Zaufenben nid)t (finer
kanit mir wittfonunner feat. Vietteicbt balm rnfen
Red) meine Romer einft: „CD girlie Belt
Ziber4 !" 3e4t tauicbt fie beim+, 2iater4 'Zebu :
32
Ter sanbcrt fetbft fid, Mutely t5errfcbcrtugur
Unb Tine ber (mit 4eit'gcnt 91`bicben
Unb mine etrcuge fcbaient).
a f III a ?
Zbr ftarrer Wad en fort ten Tritt cnipftnten
Ter qatigae ! Unb nun, mein qaj10 , geb ,
TO Seib entfdpoinbet ! Scbnell ! bertiere fie
auq ben 93(iden! um tie Oiegung bort!
i3 m nadyufent.)
7.,`n tiebft ba0 2eben ? qaing , bring fie !
((Laju4 ift abgetrtten )
iiinftcr Ituftritt.
liberine attan.
Eibtrins.
Sell id) i ni traun ? Soft id) nid)t Heber fait . . ?
i, tie bermecbt'
Zeller ift ,
fente
Old( Baden
Sorge, Serge, %verb' id) nie bid) fee
gaunt ift ci n edredbitb abgetban, ficigt bier
din ncucS auf. Buicot atrar Hang ibr Bort
2erul)igenb — Di) fie bon einnen? — t ennoct)
33
Zior ford)ent Zunfet fcbauernb, outfit bie Seek
On taufenb 211)nuttgen fid) ab. — 91ed) eind!
Sic 'este fie? „3n Zettett Stiffen fauert
Zer Zob auf bids?" Zad ift ber edgaf ! N wolg ,
edgafe bat ber Sitle Leine TRacbt,
Unb fdgaf eub ilberfant mid) einft ber Zeb.
Stein Stiftef , nidg 3u fcfgafen ? edgaf , mein aeinb!
Zed) ift er fiifi, unb fcbien mir immerbar
CIin unentbebrfice trauter @aft. 3d) muu,
on 3reunben mid) berfauft 3tt feit, getni;bnen.
Sit , feet' id) nit im aelte mir eta ber,
Um bier nnb jene etuntc au ermad)en,
id) erwadge ? gob( , fo ilberbauert
nein
meincu ed)laf. Broingt er fegar
:[die CS tun be bcd (rtnad)ens3, 1Die Did mebr
Unb
Zann bah (irmad)en fait —
„ 3d) ID ill erteacben, mitt bie 91adg nictt fterben" —
>Nur (sift, nur aneucbcfmorb — ®ermanicu4
Unb Zrufug f ieten fo
Wad Vann ! 2ag ab
Ven el'rner Zruft ber urd)t ®efditte branen!
3m Zud) be eceidfafi3 ftefg bein eterm , bein
ante bed etfien %Om&
!Iting e e,
eibtac ten Thus-
3
3wcitcr /tuiptg.
irfter Anthill.
Vibie ber
(ingang in tier .e•b'be mit einem Seitenblid
in's
eibolle allein.
21b Ott.
Seit o mie an bum erftenmaie mieber
beiner fitget Rauf*n , 4o4er ®eift ,
ell) um mein Haupt Unb aBorte fprac ids, beren Sinn mir frcmb.
Qinft in ber 2iime burl) bie Stiftenei'n
Unb true bie 3ungfrau 11)in auf ftot3em Ruffen ;
Der %bier flog an'q 2icf)t mit il)r nnb mieer
35
2fiften fie. —
trunberreicbe Itad)t,
Da jenen Siften, tem id) bebte, bu .
On Tante fd)fugft, ben ffnftern Zrad)enteu'it
Der &teem! Mid) bir bab' id) gebebt,
Da bu mid) griffeft obne Siberftanb;
Zed) nieine ceete fagte: „Oa." 213ie
Tag, 91acbt, nub mieber Tag unb Wacbt . . .
Der Vente Sed)fet unb ber eonnen 2(10
Hub ungeaiibtte Beit unifcbtang bie Nad)t.
Der 'Twit Zunfet bfimmerbaft erbeflt ,
Unfagbar munber= unb gebeimnif3reid) !
Hub fiber 21ilem , mag ba test unb brantet ,
ZaS bebre Tifb, bag babe eternemrounter,
Die bimmlifdp eibt)Ila leud)tenb flat,
Zen Webrenfpr4ting in ter anb, bie eid)ct
su
eibliffen bielten 2Bad)t.
Zit fant'S role 2eben in bee eternbith4 ed)inintern ,
Der Oungfraun (line fang ibr bunfieS
'arentb tont'S unb einjam burl) bie 2anber
Zed) menu erneut in Sutb bie Setter teben ,
t•injast bie Soltenfluds im mfiften eturni,
Dann fdpint bag TO in 92ebelbunft aerrennen.
36
Mid) rief ter 05eift, bie ef;)te jener Ed)ctar ;
Zieb, trunberfam in Negung unb (eberbe
rat Iebenb an bem eternenfreie ba. Seib — '
.f)inabgefunfen breinnbbreif;ig sabre
Unb Ttonbe briiber — unb id) fiefs bier. `So fat' id) mid)? aiin id) eM TIZenfd)? die rant
Tad 9.1/abd)en in hie Efiftenei ? Vin id)
din ed)attenbi(b?
Zer Vjoble Siilbung, hie
*en mitben Sorten oftmaIS tniberlytrit,
Taenn aiebergtut bud) biefe 21bern frog,
Wing Wntmort geben.
ber [angel' Set!
3d) bin tin Vail& unb all bie buntle Vuft ,
Iie brunten im
be
teben4 St bat
/In Zbaten reibt, at einfam bier gctobt.
113o mar ft bu, ba nad) bir id) fdpnacinenb rang,
63eift, Oiottbeit, suer bu fei'ft? 3c1) recfite nicbt
• 9lud) *debt bid) fiiblenb, mar mein ®taube bein;
Zod) nicbt bid) fiiblen turf mid) in ben Staub.
37
linter Auftritt.
daitse eticteint then am einaang rer $algc.
Coins.
Zicbt ()inter biefem adfentbor entfdpanb
pie tneinent fief.
bort
—
bift bu'S ,
?
Stboitt.
acb bin's.
gains.
Zen ®Ottern Zola! Zein Vier. ;mar rennet
Did) unmillfommen. 3ft'S
alio ?
Sibottt.
Calm s.
Zocki bat eta bie eibtg(e nicf)t befremben ,
Senn if)re Qunft neusier'ge &rfcber rodt.
21bnIlt.
Iu irrft in mir. Win (tingeing beS &Erg
?ebt eine 13bt1ia , bie bein ®otb molt nimmt.
Cain a.
Ser !)&te in'S %alio einntal bit gef*tut
Unb bate ®oib bir? Rein, mie bid; ter Wut
38
5?od) fiber Oergeeriiden tragt, fo bfidt ,
Zer mit ben @iittern Stoieforacf) haft , bein ®eift
Deg fiber 21ffe., monad) mit mo1)1 fyafcben.
din atuf)nt, u 923eib, flit Manner neibenStoettl) !
Zerftfunabfl bu ifut?
alberneS 131)antom,
Wad) bem nidt minter tab mix %Me jagen!
2fbolic.
eag' beinem errn, ber bid I)ief)er gefanrt ,
silicf)t id) bin's, bie rent t eift gebietet. it
(53ebietet mit.
Ct Otis.
YTtit biefer /Intloort mitt+
Ier Railer nun nub nimmer fid begniigen.
Stbullc.
Cdr wirb.
ains.
u ounberfeftfam Gelb, fag' an,
Sag feffeft bid) an biefen miiften 5Drt ,
933of)in nut Sufatt gliictlid) mid) gefenft ?
in tueiteS (55tab! aft biet bein ilufentl)aft?
.
21bnIlt.
at bit im 3ufen jemal fid gcregt
ZaS eelmen nad) ber fiinft'gen Seit, in ber
39
Zaq Zhier gebanbigt tiegt ront ®eift? tem Reid),
So )err unb Ziener fuh mein Ft3ruber nennen ?
gem Zifcf)e , mo gemeinfam 2Iffen mirb
i n 18rob gebrochen ?
gains.
3d) rerfteff bid) nicht.
in id) ein effatn ?
211)411e.
, mer
a
rerftiinbe !
Qin fdperer Bader geht buret) bie 9latur,
Unb Vliemanb mein ber 2i3fung Sort au fnben.
gains.
i3a9 unabanberfich , faun mid) nicht !fitment;
3d) forge, mo fid) ma0 erforgen !aft.
Zu abet- rebeft Ink auk tiefem Zraum.
Sibottc.
Sir ahnen Schmera nub
areute nur im Zraum ,
Ningen rergebfid), fie au faffen ; bed)
Qin 2eben gibt'6 , ba Zieibet3 one .Dentmnif
,fur Seek tritt , fie gang erfaft , burdpringt ,
Unb tragen faun fie 2uft °fp' irrd Sef1nen.
Unb tragen faun fie 1)offnungtfofen edmiera.
40
41 a in s.
Triff ring ben Trfinmen in bie Uirflicbfcit !
$3eftreid) bebnt au beinen afigen ficf);
ffinnt' id) alt bem toff, bag brunten feucbt,
Zie furcbtgefenften Dauoter aufmart0 rocitten
Wad) biefer effitte! Dtit gcbognen gnie'n ,
rnoorgerecft bie Dfinbe faigt bie Benfdibeit
for bir bu ffebenb tiegen. Zu affein
Ram* fie erretten! aft nid)t bid bein pmt,
Zat bu, ein beffrce Sefen nntcr ung,
sat
92ati) unb Segen affbegffidenb fteffit?
21b;l1e.
din 91mt! (I in 9futt ! 3n defter 92acbt, to toeitt ett,
3m eignen 2icbte bu terborgner ®cift,
Dab' id) bent 3meifet feinen Raunt oerftattet,
t3obt miffenb , bat nur biefer enbfog mid)
Son bir farm trennen. Zod) o Inenn effnag
hem 8roeiret ffibig mar 05efict(t an geben,
thee biefe ffird)terticbe Bute. (dab
92icld fait ber Zunffe mir ein ?lint? Cott mintref
ton bir id) boffen? Zenned) Tag fiir Tag
tat ftd) reraelpt, nut id) bfieb timber 91mt.
ti
41
(dins.
?Seib, id) gefieli bir,, nicbt t ertnunbert mid)1,
terbroff bit (Shifter fottbe qinfamleit.
$33o3u bie bilftre
? Ern tie Sunft
?in taube Welfemnanb Drafet then?
berufen , in ber Zempel Oort ,
ebrfurcbtfdltneigenb Tinge bie Nenge faufd)t ,
Zer (5ottbeit Watbfelfpriicbe hinb 3u tbun.
SibnItt.
fprid)ft mie tlinbe ton ter Some 2idd.
gains.
inft tritr tai 2anb uen beinem Rubin erfiifit ,
Zibur6 eibtpie, berrlid) Seib! Za ftrontten
Zie Minter bin au beinem toeiligtbume ,
?font Oerrn be Reicbe0 bif autn Ietten gnedd ,
Zit butb'genb alle benn bie Sufunft fag
or beinent ?lug', ein fibfeierfefee
21bn tit.
Zotb ma6 fie tbaten, fie nerftanben'O nid)t.
t2un 3arted ginb nod), stiffen bie Oetraften
Unb riffen mid) auf fteitem 13fabe fort,
Ood) , einfam, berrlid). 3a, ba fcbien id) groff ,
42
©igantenfcbrittig Qrb' unb eterne meffenb !
Q8 mar eM ce0ein , ter tiefftee Qtenb bare.
Tenn gteid, ber etabt, barin eM aeinb getriitbet,
Vont Rand) gefdpar3t , oerbeert , berabgetriirbigt,
Zer Q33aft in Scbutt , bie gore feegebrecben ,
Zie autigebrannten etatten preiOgegeben,
933ilirommne Suftucbt jebem Ziebege3ficbt:
ee tag bie Eeele (Scbmacb, toie trofteSbaar!)
Senn bet Q3erteerenbe fie toitb burcbtobt
Cid) fait eM (Watten, fnecbtifcb bingeftredt
Von jebem Zriebe niebrer 2eibenfd)aft.
Zen wie ber
Zrum
fo and) be 6eifte0 etatte.
icb fie, bie biiftere ®etratt ,
Zeg buntten t,errfcber0 witbe DerrliVeit ,
Unb toarf fie, mar mir areilpit nur gegeben ,
Ettit 3audmen ab. Sie ? Sobnet nid)t and) mir
Qin tierre0 cb urtteitenb in ber Vruft,
Su toablen f atig 3wifdyn gut unb biife ,
Unb unabblingig o an ber @etvalt ,
Zie mid) Verbangnit je Zefit ergreift
Von meiner Seek graften? Zief3 mein 3cf)
Remit nut e i n C
o.mebnen. 'td) in licbten k5o1fn
Scbtoebt er babin , ber eeligfeiten
43
gain s.
tErfatte nicbt bid) bent im 21 ugenbficf
¶ie eberfraft , afg bu tor Benfcben trateft ?
ib Ott.
3a, er bat mein gebacbt! mit 'einem Zificf
Bid) angefebaut ! an meinen ilbern @Int ,
za mar nicbt Wieberglut — bein Dbem , ®eift!
Zer 933ifbnig 3ungfrau gratt bid; mit arolgedeit ;
Stamm, aeueripuch , 3ieb' ein in biefe Zruft!
Coo ftb liner Zroft, je Ierber Zrennunggfdpner3!
gain s.
tun been, berniutni , trap bid) ecbieffaf rufet!
(Ea tebt ein Bann, bard) 2fbef ber @eburt
Unb man* giinffge babe ber 9tatur
Su biefe fReicbg Zeberrfcber augerfebn ;
9tiebt unempfa'ngficb , gfaub' inir,, fein @cent,
Mgr 211e6 , Ind begeiftern fann. 3Ipn ftammt
Zer Snuff) im Oer6en, @fildticbe au febn ;
3bn treibet ebfe bier, anti beinem Bunt)
Zer Ti3eigbeit roftlicb Stfeinob au empfangen.
snit etatmen fauf0 er beiner Nebe beat,
Zarin ber Sufunft berrlicb Borgenrotb
3bm fencbtenb aufftieg. eieb, ba Inarb i4m flat,
44
Zat bid) ein Gott anf feinen 13fab gefenbet.
Tiebt er, bie 933 e( t mirb emig Zant bir tniffen ,
Reid* to gum green Bede Om tie Daub.
Sibillt.
• enb(id)! enbfid)! bait to mid) erbort?
Zer offnc 92343 tor mit? 933ie fdpintet pteolicb
Ier @ram , bag 3abre fang getters= 2eib
3n einen ein3'gen fteinen 13ituft aufammen,
Zent tfug' unfaPar febier ! 3a, mid) terfangt
Dinab
Vann , mid) berlangt, p greifen
3n'4 92ab be 93efferfd)idfatti, 3u erffifien
Vein eigneS 200. wag titer *telt fru§
IN mid) erfennen , bu ter 913abrbeit @eift,
Zeit bu ten TRenfcben gfitig biff gefinnt.
Unb
bein Taerfaeug , fell auf ( rben aud)
Otiidfbenb'rin fein, id) fort ben Krieg in Wrieten ,
Unred)t in 92ed)t, @ema(t in Mite !Oren ,
VIrglift unb Zug in ebte Neblidgeit !
Daft bu mid) niebt gemaffnet unb gclduitt ,
3m t3cu'r gebfirtet mandx# Lange 3alg ,
•
ber (Erfabrung Sebilb mid) auggerfiftet?
E.) wenn ieb Zborbeit rebe , fo t ergib!
933a6 min id) fonft 410 mit ber letten Qraft
45
Zer eeete fampfen um tab dole 91eicb ,
tab ftnftre Oaupt , ton ficbrtr anb geffirtt ,
am etaube f ebn, unb fterbenb nocb Don fern
Zen Zan be groten Zpfertifd)e§ fcbaun ?
Zenn biefe§ welt ids, eittftene fiimmt ter 'ag,
La bu Serftreute§ neu Derfammeln wirft ,
Zie 23aabe Went , bie mit ®rintm unb Zebnen
¶er q-rbe $10fcbtag fill*. (E§ fiimmt bet Zag ! -9tun refit fit() mir int 3nnern Ecbamgeffibt ,
Zenn ftot3 unb bol,nenb got bie atete 1eut
Vir Don ten 2ippen , at r or jenent Vann,
1.-)e§ Reidy§ bfiftrem .terrfcberbaupt idt ftanb.
91ocb ift ber toobeit eieget atingicb nidg
Son feiner Etirn bintDeggeti3fcbt ; nod) gtimmt
ibm ein 3unfe — tau ibn atamme werben !
daft b u midj nit auf feinen $fab gefanbt ?
Uirb er bir wiberftet n? Unb war' an Carte
Zein Zinn been Zemant geld), er wirb
a
nicbt.
Zei Cott, ter Stotae beuget rub bem Sort,
Za§ mir ber @eift mirb auf bie ,lunge legen !
Unb fief), fcbon fenbet er nacb mir, ibn bfirftet !
(3u enius.)
92346 36gern mir, wenn unb ter @tilt beftebtt ?
46
gains.
`n mituerftebft, fo fd)eint
3encr Dann,
Von rent id) frrad), bin id). ru ftaunft? So bunt id!
ir minber tnurbig beincr COunft Dieffeid)t?
anti modn' id) facben, tneil bu mabnen fottnteft ,
rat id) wit all bie fcbtDere altilbe gab
iir ben ZDrannen! Wein, eibae, nein,
ru fennft ibn fd)led)t, ibm Bute Wegung
So bu nicbt einfant in ber serge .tables
Serborgen lebteft, mare lane ber )?uf
b gebrungen.
on feinen 2aftern an bein Cr
rein ?Ind ift bieU: mid) on unwiirb'ger Scbntad),
Wom Dom Sebriicler,, unb Don einem ea)eufal
rie emelt befrein.
been!.
2inatte.
Safi rafeft bit?
(ains.
rod) tniffe : fetber mit r amonen ftebt
Zibering int gebeimett Sunb; inn marnt
ie bunfle Stuttft , fie fd)ii0t it t or ®efabr.
Vergeblid) ift16, ben rad) nub am Au &Men,
Wid)t fcbabet ®ift ibm , nod) gcmeiner Sattber ;
233ie batte fonft at biefen Zag gefebn ?
47
aber,, Veib , Gift mad)tiger alg er.
3d) fat), tie feine TBange filly entfarbte ;
Vergebeng nid)t bat er bor bir gebebt ;
¶ie 27leifterin erfannt' er! TRacbtig fdmff
Zein inbaftfdpnereg wort eom aarftenmerbe.
3(f), ftumnt ncof) aufien , fubette in mir.
CSoU erns meine ,toffnung ab ftd) mid&
eenfblei , bag ba @rut* nicbt ftnben farm i ,
elm an ber 3111)en 2ebengfraft Ziberg ,
Zem unertraglid) enblog langen Rnaut ?
Mein, niebertaucben miff id) auf ben 121runb ,
anit rafd)em @riff berauf bie Strone 4eten;
Sein Nut foil flief;en , tefirgett miff id) ibn !
2 ibollt.
65etaufcfit, gel) ofpit ! Z Scbmacf)! So mid) eerbergen ?
gains.
SD id) bin giffge Stiff), id) bin gan3 COrimut,
Fang aufgefoeicbert, boil aum bodfiten Nanb !
Eieb bed) , fiber, bu baft ntid) fa burd)forfd)t ,
V3erborgne Seiten meineg 3nnern beut
Dlir aufgebecft !
Renntnit min id) ntiten !
Zed) ob bir felber be 3ettifibeng rud)t
48
Sohifdpnedenb biinft , wenn bu ten Zritt empPnbeft
Zer qatigae? ea, unerbittfich fd)reitet
elfrnent Zritt baS echidfat ; bid) aermatmenb ,
aiLIFY4 mid) binan bum Zhron. — Nun benn,
fd)reit' an's Serf! Nicht foU eta bid) gereun ;
?afi mid) Fein Oaupt nod) 'put im Etaube fehn,
Unb unermetlid), Seib, mirft bu belohnt.
! D! — mod) flirt! C4 geht ja body orilber ;
Zie lunge 91ad)t tnirb bed) voriibergehn.
ech miff , nein, milt nid)t 3tveifein.
mein Oaupt !
Zeb, fait unb bunfet mieber pier unb pier.
Glut 4}aubt unb 4cti ;etgenb.)
8n groter etunbe marb bu mir gefagt:
(933a4 ntahnt mid) an baS langDergetne wort?)
„Senn einft ben biegen (Eifengriff bie Oanb
„ZeS Nritett pact, ber,, poly int 2tufgang ftefftt ,
„ZaS
menbet gegen Untergang ,
„ Senn nieberftiirat ter alien Cdytange Reid),
„Unb blintent 2iug' Die Ie0 t e Zan f dung fd)tointet:
Zann toirft and) bu bed SterferS fein entlaffen,
„
Du mid) [anger toaft bur .teintath fehreft."
49
Bur eintatt) fellren? tI33ie, fo mire bieft
¶er eet)nfudg tette8 ,diet? flub barum *telt
1Rit Leif em Wittid) bu mein faupt beriii)rt ,
Zafi ()open 21bfct)ieb4grufi id) nod) empfinge?
Zat3 buntfe etreben, bat3 in Tonen nur
Vimmlid)tig rang, aufammen nun gebrannt ,
fain aeuer,, bran lid) 92iemanb tnarmte ? $3e.1)!
CEin rattgee eelpien mar mein 51:§eit. — /3ertaffen
Salt' id) bid) nun, bu ftrenge (Einfautreit ,
Reid) an (ntfeten, reid) an 4i3d)fter ituft
?
, bag mar Stampf! (20 fd)reit in mir nod) Wrieben!
(talus.
3ft bief ein miifiig epic( ? 391 Zrdumerei?
31 b
, id) mill fort, icb mitt our fjeitnatt) felgen.
3c1) mitt nod) einmat fdytuen , ob aum Beer
3n atter 13racItt bit flot5en etrome gelpt ;
nod) bea 13afinbaumt Zufdyttrone §ocI)
303 Ztau bea fimmete ragt ? £>b auf ben Zriften
Zie fetten fjeerben, tea Ziefioert (tot3,
9Zotf) grafcnb tagern, ob ber Zerge Ranb
ittlabenbtid) in alter ed)ent)eit glaRet.
gaiter ain, o tencl)tenb 4tugettpaar,
sungeets, eibat IeL,n ibur.
4
50
afg
Wrme, bie mice f(bfi4eub bflegten !
,8u atten toeintatb miff id) wieberfebren —
2eb toobt bu ,f)131)te ! (3m timuffteigen.)
galas
?the 1130411. VCb Wag!
Ott folienb).
cf) fofge bir. tntrinnen fait to nicbt.
Sibnitt
(blcibt den
fleaea)
Iie Vuft ift f cbmiit , ein bumpier tittient met
Itug SUuft unb 5t.baf. flub fief), bie Sonnenfcbeibc
Ti3ia fief) oerpnftern.
Ste? to faun ft bie Sonne
Oyu bier nid)t febn ! bief3 ift ter oft, unb fd)on
Wad) Beftcn neigt fid) fibre j3abn. 2tud) tiegt
Rein Soffenfd)atten fiber aelf nod) Balt.
2lbgiit.
rbe aittert ftiCl, unb gabrenb groat eg
3n ibran Ed)oot. cord), bie Zamenen rufen
Sid) 3u. ?tug Oren Vpferftatten ail,
210 Venfdpnleibern bred)en fie beroor.
5:a, tole fie brangen , aft tem Z)ften 3u!
Sem gift her going ?
gain s.
8ft'g Sabrbeit ober Salm ?
51
Sibytte.
Bie bort ber Scbtrarm toik4obnenb Inciter 3iebt
21ufborcfpnb fpaben
unb Oirnmet ring4 —
(24 mut fid? eine Zlytt bereiten, grot ,
Crrid)iitlernb ,
wed fe(l* tie 9latur
edneerfiOnenb 2Intbeit nimmt. — fir aeg rortlber
Zed) brunten meth fidj fd)ott ein neuer Sdparnt,
'.die euft rerftnfternb.
gains.
Oeit , menu fie bir nalm !
9:Rag if)re4 2Lntte4 bie eibtgle marten !
2ibuttt.
Ser fpriclit tier? Sdpreig ! ?at
a
begraben jein !
Oab' idj nicbt abgefdgoffen ? edmeig' baron!
nir fdytuert. Unb bie atte Sorge ftcigt
21n1 icryt empor twit T.Robergruftgerud).
Seib menu auriicf in feine .anb id) ftehe !
So bie urct)tbaren flub, ift and, nic§t fern
¶er finftre Wirft. Senn er ge3ogen fotumt ,
So bampft bie erbe unb bae Neer fdlaunit au f
3orn'gen Scam; benn fie baffen apt,
Zen Unterbrilder, benn fein Xritt ift attic
Sein 2rtipm 13ectiunicf) unb fein @riff — ber Zeb !
52
t alas.
mar ft b tt iilin affein ein eifigtimm,
din au0erfornef ; fiberfcbiittet bu
slit
eiffen6 QQe unb bef knot@ Eacbt.
U1ir gift 0 gleid), ten teem bie Ofilfe ftammt,
Med), ob bit loaf* ober nicbt; bag gfaub' !
bu gebieteft ja tem ®eift ; ber #23eift
63 ebietet bir.
Stbgttt.
OA' Zborbeit id) gefprod)en?
Zann priti ber Zborbeit! Ram 1,1nreinef nedt
®efabr utir bringen ? 2:ifinb0 Verfpus toot)t
2ag macbtf0 einft id) in be Zunften .aft;
Cintfeffeft abet unb rout reinen Strafg
Ze4 2icbtO beriapt , fcbieb fold)e itib mid) nicbt
$ont bunften ()eift auf immerbar ? Sop
Za4 Zangett nun, ba nintmer, nimmer mid)
'.der Zuntie banb'gen wirb , 0 fide benn
Nein Si& raft berab 311 foicber Edpnad).
dill
(flit fug).
Zag mar ein $int; id) bank bir,, eibtpie!
Iein 92BiOe? ®ut! Mut Plitt bem Zunflen bu
53
Zid) fart ergeben.
(2aut)
Sabnft to immer nod),
sag lab' bet 2icbte bent' aug bir gefbrrd)en ?
Sibullt.
uao rebeft bit einn(efee mir?
gains.
9-Ben er,
Zen bu ben Zunffen nennft , or bid) bintrate
Unb fora*: „Seib, ber bent bie gunge bir
„ tad) 2uft unb ti3ilifiir bat getenft — bin i di!" ?
Sibnitc.
Za4 Waft bu!
gains k frecin.
2iig' id)? — Reef
?eben greift
TIM ntiidn'ger anb ter Zuntle , ten bu fliebeft;
gticbt tuaigt er iingftlid) feine
the( , traun!
Rani* bu e4 litugnen , faugne! Viutig bent'
lar beige Rebe, unb aunt Wtorb belnegenb.
3iningt ben nidit jebeg tiSort aug beinem TRunb
Za mein /3 Cr tang e n fawn au Sort gefommen
05eroattfam wilt) ben ¶o(d) mir in bie anb?
SibnlIc.
Zag Mgt bu!
54
ftelus.
2ilif id)? Zir,, bir freilid) mar
Zie eigne fRebe buntet , ratbfelbaft,
(Za6 bfinbe Serfaeug bu!) nit ober mir.
hitt COO hitt, loaf ibn bie @litter beifien ,
nicht ungetban. Zer aften edgange Reid),
3d) min e6 ftiiraen , foie bit mid) gelebrt
3m naren Sort !
,
um bid!, eibvile !
Deb 2idnen Spur fcbeint bier nicbt au erfrabn.
gtid)t feine Zoten finbl , bie bu gefdictut.
Zu nimmerft bid) unit enft. 3n tidten OBb'n
Edntebt er babin , ber Setigfeiten ton;
Zer fid)te (Wilt , cr barite beiner nidt!
2ibnlIt.
1330! Der bift bu? ter fed an'6 Vicht barf Aielfn ,
$3a6 nebelbaft nur itie ein Met Zraum
3n meiner Seek Ziefen fdifummentb Tag?
SpridA au6 bir 'Aft ein Ziimon? Cber bift
Zit meine6 03efen0 epiegiung? CSe oerfdminbc,
lintautre6 Zifb , bait trfiglid) alto mir
Zie fdpady nut, bit fdged)t're Orate aeigt !
Lairs.
Zu butbigft ibut nod) immer tnabnbettOrt,
55
3nbet ber runtle fd)on bein taupt umfd)attet ,
Unb ben ®etoattigen terfennenb , felpft
311 fd)nober Selatfud)t bu bid) ab bon il)nt.
Unb bolt, roof 1)atteft bu beim Tani* gettonnen ?
eeit feig bu fenent 2idgen bid) crgabft,
aft bu ein 9lid)t8 , im (tenb lief; er bid).
2 lballe.
91id)t8ttiirbiger !
ai a (us.
Sag' an, meld 1)01;e0 Wmt
at er bir augelbeift? @Nab at ba6 2oo6
rer 238Ifer ring4 in beine tanb? Utnaog
Snit Isit'ger Ziinbe beine 2oden ? Ji is
V3om Wage bir ber sufunft 9lebelfdgeier ?
pfui ber eeberin! 23erftummt Zrafef,
fonber Bud)! import fid) bentt
rein tieffte0 3nnre nid)t ob beiner Sd)mad) ?
2ibnItc.
Sag faumft bu, beine %alp funb au ti)un ?
TRein aornig funtmertoile6 Seinen fteb ,
iktfi mid) nor biefem nid)t in ed)mad) terfinfen!
Sarum barf Wngft ob meinem taupte fein
Rim Zage , ba bu meiner neu gebad)teft?
56
Zenn o, id) glaub'
nicft, mad biefer fpricbt,
jebe fiber gfeid) in mir
ffilftert ,
Za§ bid bum Scbrei ibr alliftern fd) i)erfairrt:
Ziet ift
0,
biet, wag mie ein Naditgefpen't
3or meiner eeefe 13forten fauernb fag!
Venn id) bie *wren 2fugenliber l)ob,
Za flanb'6 , ein nebefbafter lintrifi, flarrte
TM) mit bergfaten 2lugen an — bie 9fngft,
Zie
urcf)t, ber „Bioeifef,,
bed) 21ffe9 nicbtig,
Zafi aUe Ooffnung nur ein tactlyt ! debt mieter
3ief)V0 mid) in feine4 Varitidenblide#
tircbtbarett Vann! k),a , fad mid) niebt bergefin !
Zer Zuntfe nal)t, mein fdpubernb Oer3 emp6nbef+3,
Zen gtauber fd)eucbe !
edit15.
Lauber nur er fetbft,
3u bem bit 'fel* ! Der )untie mar Dein Oerr!
nunbe nur bom ?icbten bir gemorten,
3ener bid) mit 'einem 03eift,
Oob bid) bur @i3tteriftfic1)feit! Valmft
Z3eif all3ufang bie Siacbe Rion gefdumt,
Zen i rerel tag er eivig ungeftraft,
Zen fcfutiiben inaub an feinem laigentbume ?
57
Mein, fampfbereit bu Ned)t unb fRadie trat
Err cut bor bid); body ffeb, ba mar Fein Weinb.
Zer 2idite felbfl bat ibn an bit gerad)t;
Zie niebre Mute marl er feline!'" 'bon fief),
din Spiefaeug mar ibm bie eibufle nut.
41s3 fanb ber )unfte bid) berfAnt , berfaffen,
Unb freut fid) brob, nub ladyt beiner Neb.
2itinite
er fob( nid)t meiner lacben! C mein fpirn !
gain s.
eo fag berm bin, mie nutfes3 bu gefebt ,
etirb unbead)tct, ein gemeine4 Seib!
2ibrylle.
Seib fo befduar' idy, Die id) nie befdpberen,
Zid), @kilt be tidp , bei beine6 Oimmel# OeIrn ,
Zid), ®eift ber ainftentifi bei beinen Ziefen,
@ebt mir ein Beidyn, mem id) angebore!
(Vault.)
Gains.
Zie Beid)en fd)tbeigen; ber, bem bu geborft,
V3erfdpnabt, fhb Nub au tbun. ktinab! binab ! •
21bryllt.
3d) bin ein ffltettid), bem Nenfdien abet iftl
Ureigen, tafi er Zreu' um Zreue febert.
58
gala a.
feIber M bie Zren' ;
tem Vinton brad*
ED fiiige feint TRadA !
2 lb ry Ile.
3n't3 Eltart gefdynitten?
ady 4iitte VIt1e4, ?WO Iyingegeben;
rer lidyte
er b a di te meitter nidyt !
ift eta toctlyr? 3dy bin gettiufdyt , betrogen,
Zie t ago ift ber C-elynfudyt twee Biel?
63ebutb'se6 Oarren, bumpfe einfamfeit ,
3ergeb14 Iyabt iI r 3lnifc4en Weffenntauern
Zie fangen Zag' unb Midge 4ingetputht?
31yr bangen Seufier, einfaItglciub'ge4 ecbmeigen ,
Zafi body in Grimm unb tauter; aiudygetobe
Zer fdyeuen eyrfurdyt Vann ibr ungeftraft
Vermanbeft 4attet! Wiemanb Dort' end) fa!
3dy liab' Dom fidyten @hilt f a nur getriiunit,
03etraumt, bat" irgenbroo bie Salpigit melptte.
Zie @Miter Iiigen, bie Zamonen Ifigen ,
Unb ?IRO ift ein blinbeg Ungefalyr !
edylag nidyt fo mitt), bu ftoIleS , milbe Deg !
*My! 920! 2iegt nicht 3u alif;en bir bie Sett?
63rtt ift ber Ziimon, fiela in feinen edyreden !
59
Der einft bey !rbe Stern im ?Liget bretne,
atit fdgiirfcnb aortegem Daint; bie atutl, emperbob ,
3n fdmurig 933eitencfmog bad 06eftirn
Zer &be blinenb ,
ibr aunfeht tofcbte,
Unb gfatt3Ieg unter tidnen i3rfibern fie
ECm tsimmet umirrt', bid ber dine tam,
Zie Gaffer tI?citenb 2
-
Seib, berfcbinabli bu ibn ?
Za bein ber niebt'ge mar, mar bein bie altacbt.
tEmpor bag Daupt! Unb meg mit @ram unb Scbnier,0
C wag ba bie P3ertaffne, bie @etranfte ,
Bag tiiimfter (Ebrgei3 je getrauutt, erfebnt,
Vitt Vabrbeit teerteu. ail bag t)mbetnitingen ?
Zer k)iirner,, fun& ber efttrontpete eoctli!
8tinge aadelfdpin ! Zie 43forten *in fief? auf ,
Zag Cpfer bampft mit Deibserud9 emper,,
3m 4eirgen Sainifinn nabt bie $riefterin;
Zer Gott auf ibrer gunge fpridn — fat Meter ,
am etaub bie etirnen! 2aufcfn ibr 13iitter aft!
(Su 6utia6.)
aiirft , mir bie anb ! )ie Derrfeberin geteite ,
Dina), Innab, bie Zempet Imrren mein.
Gains.
@anemic tam! Zriumpt)!
60
S ib flit.
Vein ®ott ! Ttein Oiott! Sarum aft bu mid) terfaffen?
gains.
Bab foil ba4 86gern ? Glen mir 1)inab!
2iloolle.
Bette mid)! Nette mid)! 2efFe mid) entfliefm!
Rennft bu nid)t Sinn*, bie Zamonen bannen
3n melte aerneu?
a j s.
Mein, id) mitt ben 00eift,
r f oQ mir Webe fie4n.
S ib vitt oorivurfonoto.
8d) bin ein Benfd)
Sic bu! fo routine benn , mat fommen mag!
gains.
4)iir' id) ein atattern nid)t bier ober mit?
Sibntle ()Eot ben 'Almon).
alud) bit, bu Wauber am TItofteriunt !
atud? , bet bu auf ben Zlyron bid feOteft, too
Die Beid)eu fagot beffen , ben bu Iii31)nft!
Wind) unfertmiffen , beren Tage bu
tit iff)fdieu filateft unb mit ©rata bie 91ad)te ,
Wfeifd) fietenb miter afeifd), 5ein. triter 8ein!
61
933a4 fur ein Zug ift biefer , bag bu magft
frecbem Zrot bier mieber einaubringen ?
Oa 933iirger! Vet) mir
—
(Tamen in
arage!
gains
(II non ter lleberraidning etiplenb).
Venn Bufunft beinem ?Inge gegemartig ,
Zamon, tbu mir funb: Vann ift bie Belt?
Bann berrfcbet qctiu4 in ter Stabt ter egibte?
Scum feufset Nom Dom ectarenbrucfe auf.
2ibtille (Admen).
glicbt DA* golbenen Strabt4 aufbainmern Die fonnige
belt, —
.))Or'S , btuttrunfened 9?ent, Naubtoolgn! —
a
fterbe ban
bent nod)
admadsrbrildt taut romifd?ent Spnub Der gmattige
errfcber ,
Vetcber bu banbigen finnt bid) 9litnmergebanbigte ! Zann trauft
areibeit nicber int 8tut aur beigauftedmenben (trbe;
Iann frobtode mit ecbaft auf fiebengebligettem Zbron Du,
Crtrige Ztabt! ODcb bebe ba4 Oaupt mit ber ftrabtenben Zreifren!
lierrfcbern gebeutft bu, bu gibft fiegftotaem Wrobrer bie Zatong.
62
3autenbe ! get) , Ink au bir mit @matt megt $!3offer=
gebraufe !
Selbft ber Zarbaren ®eflimmet , bie inx4anfdpvertenbe
eturmflutl)
— unb 4cref)et ban Sett, baS 1)etp bir fliefit reu
ten i!ippen.
36a6 fibntlinifef)er epruct) ferni)in roeiffagte bem 2UndFrru ,
Sef)auet ber 4ntet erfilUt, tem goat= /tern pribfrefIrt.
Lajas.
(SS eift, bu entftammft bie @tut in twiner Zruft !
Der Stunt e
id) tsai)r , bag nimmer mid)
din &mart trifft! 2iegt mit beg gaffers, 2eben
Zoe() 9?cmg, ter Sett 65efe§id in mciner nub!
S i b g l tt (Tomos).
Zrlidt bet eeictticfc Oeundn ? Tenn fief , bie ®thallete
3ittert.
gain s.
a freer (gfeift ! Zod) giinftig finb bie eterue
Zer Zi)at, bie jets mir im Zufen hind?
(Vinton).
Out feheint jegliebe sea, urtriiftige Zlytt au Derricf)teu ;
gain s.
Unb bu rerlpiteft, Z amen , ten 4rfefg ?
63
21botic (mama).
fiber bie fraftige Zbat nteitet, bu gager, ten
teemoter on Stimmen.)
Seib, toaS milift bu?
cbt.
inineg! f,a /3erroegenc, bieteft
bit
Zro0 mir?
Zenfe ber feicbt ob facbenber Wm* unigarneten *Oran!
-act; bin's, ber fie o erberbt ! 9ticbt ntinber ben flagticben
911mberrn Self ber Berfotget an eucb megroarf ter Unfterblicben
Selcben er mir beimtildifcb entrit in bem fdpittbefnben
Settrampf. 3
fame bid) , to
einft edmfb an tem Hainpf! 'enn
mir ron /infant}
sitter oerbatt, feit tbrenciit im Q3ilb bit ale flinftige k5errin
Zu
Sarbft hum ®rut mit geaeigt, tat ein Sine*
bir buf,
bigte! ' — burnt tit!
Op aunt Vat, a tie fcbinipfticb! tie UnmcUbare bcrabfanf,
3abrtanfenben aabfenb, int Raume tie lltoigfeit Scit mart,
Zitb au eraeugen unb aft' bie frecb binfafrgen 05efcblecbter —
Sar her gager teS 2idfts3 — mar icb! Dobufiantincittc
Seigrung
(tfirate ron Zdgunb an ed)tunb nadAmarte tic getrattisc
cerfcbaar.
64
21ber id) t)iibne nod) 1)eut! Zeim tafi, bei ben 13forten bef
WbgrunbO, '
tent' nod) Rade, berninunl, raft bu tom 933e i b nur
geborne,
Radie an bir nein' id) unb ban eamen, ba§ mein bu gebettleft!
Slimmest.
31)m merbe ter Zeb!
Zer felber
eieg!
merbe beS Zobee Cuat,
ben Zob 3u thten!
91adp unb ales! nad)e! Race unb eieg!
bermeinte,
eieg !
216411e admen)
9334e, fie tritt mir bad toaupt, fie beamingt mid), bie fdired,
tide aungfrau!
Be), fie 3ertritt mir baS taupt! Broeinial mir erobertem
841010
fftu melgclrei'nb idj entfairen im @rim! Zed? )acre
bit, )acre!
Zrifft in bie 5erfe bid) 1)ettt,
rbfeinbin! her ?auernben
etid) nur,
eat
im tebenbigen 2eib toe erftarrenbe .era bir ftittftelm!
(0200lle fifirp pt *den.)
g dill s.
Sum (rebn6 mit i)mt! Err fpottet mein,
buret) $eraditung mid) Sur ghat 311 rei3en,
65
Unb tpeigert
firgfd)cift be6 65elingen6 mir.
4 ta6 bab' id) nun gemonnen? 9"?id)t6 ! Unb MON !
Btuar fcbeint Zibering Gall tolergefagt,
Zocf) 4111e6 bunfet , falfd) unb trfigerifd).
Ti3a6 frommet mir fein fall , metro nad) ber Srone
(tin tinbrer greift, id) in plunnat'ger Suit)
meinen Staten mid) mut miter fteppen?
Za6 Seib bier liegt mie tobt.
ftot3er 3urin,
9lun gan3 in meiner Ttad)t? 21iar'6 binig nid)t ,
Zeit beine6 Zamon6 Zficfe bu entgalteft?
3c1) fcbtcppe Did) mit mir — kvitt , ein (55etanfe !
eel Sert3eug mir, um be6 Zurannen @hilt
TRit damn ed)rednit nad) Oebarf unb ?nit
3u Amen. Z , Portrefflid) in ter flat!
?at febn! Zie VI* fart moll eignet fid) . . .
(er (ietgt btnauf.)
ift 3u fpat , id) fe1' eeibaten ftreifen
4)ier im eebirs ; Ziber mittraute mir.
Cie finb fcfon auf ter epur ; rerflud)ta TRittraun! —
Zein ediicricti ift fomit entfteten , Seib.
gag bir gefd)ebn , mie bu getpelit ! — eib0e!
Bilintle.
Ser tuft mid)? Sar er ba ? 0! D!
Musette, eibtlle on Xibur.
5
66
ete4 auf,
ift nun Seit , bereite bict?!
21411e.
0! 0!
(stns.
Coo ifire body! Zu nu* nun mit mir
Sibutle.
Oa§ fast' er bir ? Zrate jeinen Borten nicbt ,
err ffigt!
gains.
gas fein. Zoc4 38gre nun nicht mebr ,
Zer Railer 4arret tansit.
2tbnlie.
a Mgt, menu nitbt
tacifirbeit ?,u reben ion ber Vadg'se 3wingt.
ta buten muP' er c , mie bebte fcbeu
3uriict er uor ber edgangentreterin.
Zor miner 8ungfrau , nor ter timintiltben ,
Oie friimmt' er fit(), mie eitig (eine atud,t,
t aim , fie ft4eu0 ion, ben unfaubern @aft!
gains.
Raft Saf;nfinn tnolg burcb i4re einne ?
67
2ibotle.
3ci) fad iIjr 2intlit nidit , bod) Milne id) fie,
Zet eternenntantetd 2I3e1)n t)ab'
gefingt ,
Unb toie fie milt, bur Ungliicifergen fide
ernieberneigte. 233einte fie? tier, (tier
2tuf meiner etirn
Zu toarft
bie ZI)rane
, ()oty errin, unbefannt
qrixtbne 3ungfrau, bu, au ber cmpor
3'd) 233orte rief felpifiiggen etaunenS, (110
Zae toonn'se Qinb im 2330ifenglana bu aeistert
Zer Veit, bie bammernb nod) im ed)tafe fag!
Zu 1)obit bom qtenb rettenb mid) empor,
iir mid) 23eraeil)ung i)eifd)enb bci bent @eift;
Zu, bet eibtgla toallre errin reit
Zer Uraeit Zagen, eternbab , euerbraut,
Zu iidge0 Seid)en , baU bie Seit ficf) Wet,
toibfel'ge touter
acv
ben 21nbeginn!
Ura(te 23e01)eit nennt bid) rftgeborne ,
ant Zraume feufit nad) bir bie Uett; bu bir,
Su bir treibt mid) ter tounberbare ®eift,
Zan id) 3u qigen trot} be6 Stunifen rift,
1)eirgen taudA bie fangoerftuniniten ectiten ;
68
Zer Mang ringtt fdoeftenb bud) bie Hilts 341..
Sag mid) fo bang, fo fit§ not fcbaurig faft ,
3ft'g 911)nung, ift e9 Zeb? Zenn bet. bem Zeb ,
Za fladern, fast man, tang begrabne @Wen
Tod) einmat auf. 3ungfrau, beror id) fterbe,
24 mid) nod) einmat bit ten gonis feim,
Tag Sinb, bat Die (53emit ber Qrbe tragt
an feiner
! 5ei beinem Eternentrana ,
ern 2iebrei3, Der bid) , ein @mad , umgibt ,
5ei beinent Rinb ! (bie gaup eeefe giett
In bie (53ebet fid) Mbrunl13itternb 00,1
V4 mid) nict)t fterben, elute bun Sinb 3u fd)aun,
,beige, r
mit beinen eolm !
Cain s.
3a, fie ift fitten. lint jolt id) fie rerberDen ,
Cie gebcnb in be Scbeufal4 ,:,,attb ? Cie fetbft
St ennt mob( nod) einen `2tuitmeg bier. eibolle!
3c1) miff bid) rettcn!
Retten ? Mid)!
tains.
Co fag' id,.
Tarte bu bent Zete nict , ber Cunt, uvula
69
Ter aitternbe Tbrann ber Sufunft gunbe
SO tot* erpreffen ? Mad' mir, qaitt4 ift
Tie Zugenb
2
bey' non binnen , gel)!
gains
@ut.
Ter
0060aft).
in bit fantte, tnibet abet
97icbt Taiberfprud), nod) mangelbaften Tienft.
Libullt.
So fage benn bem Staffer , beinem errn ,
Sur Vible ber eibigte foam' er felbft
Senn eine etunbe leiter ilre Zabn
die Gonne bat terfolgt.
in s
(flaunt).
Sic fagteft bu?
Lib]) it c.
Sag quaff bu mid)? 3(4 gab bit ja 23cfcbeib.
Vergi3nne mir bie imp writ}, faff mir
Zie (Einfamfeit !
(tains.
,va, id) burchiMaue bid).
3n cuter etunte filet* bu melt ton bier,
70
@efatir unb wetter
fo
auf cinmat toe;
Tit 1?Zittft mid,) fur ein Stinb.
Sibnilt.
ad) mill ben
15uf
9ticV r or ben ingang biefer .f)61)te feoen.
gains.
fpridU , ba
nid4 wage, nid)t
311
(ening ab.)
linbe be preiten glufiuge.
traun.
¶ritter Wttfaug.
arfttr Auftritt.
Wreien.
aajas tritt auf.
gat US
(nathbenfltdp.
Verliiugnen Cann id) tie eibnae nicbt;
Zenn aucb bie /Bathe mitt .Zericfn erftatten.
Ronnt' an be unberfnenfegen T3eibe0 etolg
3d) tad) mid) raci)en! 3n Ziberiult Zruft
/tufftadgInb /Butt) unb jebe Naferei,
3m Staub fte 3u gertreten! Ziff), er nain
eifrigen Ohefpriicix mit Z4rafna,
Zem fternetuntigen teffenen.
Vein ergene .gaiug, fa§ im 2Dictict)t Iner
72
110 faufcben Rill, ob gilfger Biqa11 nidt
Zir neue Saffen in bie ,f)anbe foiett.
tritt 5unnittn hereon unb berbirgt
(err berbirgt
Rd) wieber.)
lotiter Auftritt.
Tiberisti unb Zgrafullui. gaini verbergen.
tl lbtrixs.
meitt nun, 1Dag 311 tun bin °bike. ert'ge
TIM fur8em Zante bie ®efanbten ab !
be4 gaiferg ,r)anb
(irmalpen magft bu,
914 ob utand, fdmtb'gem Haupt erl?oben fdpoebe,
So Wilde bin; unb feufaen merbe Veber,
Zer Zleit genommen an SOW Oerrat1).
oaf; 9:Binh fallen, bock* mit ttugem lBhclljalt
bein Ti3ort.
gb rarnIlas.
So bill bu fell gemillt,
Cie nit bu felpt?
tibtritts.
lab's gefagt.
73
tbrarti llus.
Ohenus.
Tann min id elienbg fte ben bier enttaffen;
Cie barren be befcbeibg geraume
gribtrins.
Sag eitft bu fo! 93i3ie, malmen fie mid fopfiog?
einb fie bi6 raft? afirroaty, bag felgt nod then ,
Zaft be Senatg Verfammiung fid) bemaffnet,
Bur TIOrbergrube mit! Zummpftffig Zoit!
Unb unter'm Scbein erftnbrifd) frommer eergfalt
afir meine Sicberbeit! gtad) Nom for( id)?
233ag Oat been Nom, fid) angenebm 311 utacben ?
Ziber mag mob( annebmiid) fein fur Nous,
Senn aeuerfrat im alug 0 batb oer3thrt,
/33enn fpunger grinfenb oor ben Zqiiren ftebt;
bod) nicbt Rom annebmiid) ffir Ziber.
Zat meineg Zobeg bod fie rubig barrtat !
‘ir faun fo fern ja nid$ fein; unb traun,
G2rtofinfcbter nicbt mirb er ben Nomern footmen ,
mir,, hem eorgentaben! ?ag nicbt
3m ed)idiatobud)e
befriebigt id)
Zie Tamen Zerer, inefcben einft mein Zbron
tIttbeim with fatten ?
74
Chrainline.
Sal mit neiblcher Gorge
Sot* jebe t)er3 erflitit , bah *tell ihnen
Du fatten Niche fact funb.
gib tries.
eag' an:
Ram beine gorldning an ba0 fife* ,Biel?
Chrafolles.
Ta bu mid) fragft — mit Wichten. Vein Zetniitm
(3:1) wanbt' 0 an auf bein iNheit aftein) ;
Q3tieb fruchtfo6 immer, nub mein fpahenb iluge
Rana ben nicht finben , ter bir t)errfdpnb. foist.
CM tries.
Du i4mmertid)er edmit'Oer! 1E1 etna
Old) stauben machen, etoig fei bie fperrfchaft
meiner ttanb, enbtofen gaben fpinne
Die 13ar3e meiner 2eben8ftaft? Set bin id),
Zat pun ertitrinlidfit 'Ahern* ®efd)iipf
Rid) biefer ,t5unb r on echmeidger utachen barf ?
bra(nlins.
Die fdAnfle Zeutung 8'141 bu atirnenb tnir.
Zod) Ore gniibig , loaf fide mir ergab !
saut■erfrajegen 13flan3enfafern war
75
Zie edmur gebrebt, bran meinen Wing icb fnikpfte,
hub bins ibn ob metaliner 13fatte auf.
¶u fennft bie Tifeife; bie Zudgiaben ring
Stunftreicb auf magifcb beirgeni fr3 gegoffeu.
3cb fpracb bie aormein , fteate meine aragen ;
Von unfidgbarem Oaucb getrieten , fang
Za, bort ber Ming bie Beicben an. Sie ban'
Zat3 bunfie 933ort: ,, r, ben bie 13afine grfif3t,
„Za fid) bie etabt bercitet Sum rtiofang ,
„tfuf bobent Ofiget ibut ben Iron 3u gimmern,
emig berrjcben , menu er
rerun's :
rermag mit jeinem Vine'''. 4.
er
gibe riu s aft ticin:
Vale ibr bcm Tifitten end), Watur unb Seit ?
Tein, er betrfigt
(taut.)
3d)
miU
liftig Pilot er mid).
fiberfegen , areunb Zbraftgi !
Senn bid) 0 gutbfinft, magft bu Beim.
tecolea , ba Scutt fta entfetnen
Ottft
on ben Sibigien?
glitaft)IIHS.
3th, ron ben eibtgfen?
Uleinft bu ben triiglicben eibtglenfpruch,
rtt
76
Zer ifingft in Limiauf ram, bat Volt erfct)redenb.
Zit tbeife bein Zefef)f if)n unterbriidt ?
Clbtrins.
ad) mein feinen Sprud). O'cf) frage bid),
Vat bu on ben Sibbilen taftft ?
Chra
nun,
]licit then bid, mein aitrft —
Cibtritts.
ed)ou gut. Zat 1)cif3t ,
Du weifat bon ilmen
edion gut. (del), gel)
Bu ben @efanbten!
Stab' itf) bid) er3iirnt ?
Cibertus.
Stein, Vann ber 3ufunft! @el) au ben Nfanbten !
Chrainitus.
V4
mid) nidit gelm, beror bu mid) getviirbigt ,
V.ir 3u eroffnen , Ira mit ben eibvtien?
Cibertus.
/1301)1 , ftinftig wife: Zer eibbnen Witten
aft inef)r aft beint. Qat tbeit tIrmfeCser bu
Von einem errid)er,, ber 65efafg mir brobt ,
77
@eberen 3u 2litguitu4 Seiten Pipit ?
Zrricb, truttejl bu rrn ibm ? '?`u trit§teft nicbt4.
Tenn trar'4 getrefen , unb bu jagteft niebt4 ,
Scull bu Verratber. 130 , bu
t urn nicbt4.
tbra(ullus.
Seit id) nidg 2Itte0 mei[ id) /3ietee tub.
tibtrins.
acf) bitte bid), fei trof)t gemarnt , unb incite
13on ben eibtiffen jentat4 ftein 3u reben.
tbrafolt us.
Bic? Zbat id) ba4 ? Tao mar tie iTleinung nitht ;
Tie folmelle arage Otte mid) bermirrt.
Btrar in ber tat, trer treiu ton t cn
din Edgeier becft iIr beitntid) Oaten 3it.
'Nur too 3um
ein Vettenatter neiget ,
Zritt tie eiboe mit bon 23i4 Iyaser.
ffterffteine ftetu bie riejigen @eftatten,
Ze4 Ecbictfat4 bunf ter COottbeit fetbft gm*.
ibertos.
9tur tro auin
— 2i3ie an erbeirintid), arealtb ,
Oft Lein' unb meine Rut*, tie fauin rermag,
hitt bfirftig Egenfcbenatter 3u umfaffen!
Oft pfliiden R ranter, ternen Sprit* murmetn ,
78
erbei3urnfen ber Zlitnonen Scbaar ;
Bir forftben , recbuen , beuten bit @eftirne ,
Um weicben Mut ? afirmioig ginberfpiet,
3nbef3 CSibtglen Ueltenleofe f dgeiben. Zed) — fcbreibt nicbt auf ter $aline fd)tanted Van
Sibuaa gem bie 9zatigefjprild)e nieber ?
Clirartittac
So 'fed. Unb at bie 13atnte bid) beg*?
Zrat bie Sib* tit ent8egen, t‘err ?
lib critic
Zu fagft ed. f?eur. Zie tiburtin'f* med.
1hraffttns.
Zie tiburtiuldle ? Sekber glame 3ientt
tern Seib, bad Jung nid)t ift, nod) ait ; bent $3eib ,
Zad Tileitenfoofe fcigeibt? menn mir fie pi)rngifd),
C(untanifd) nennen unb Dom Detterpont ,
Ort unb Beit ,
3ft'd anberd benn, ald
Da fie 1)eroortrat, 311 be3eiduten ? Ber
9.33ei dye t,ertunft,
tool)in fie fdpoinbet ?
fperr, bie eibt* ift biefeibc ftetd ,
din einaig , ein unfterblid)
t lbcrins.
.5.1)raftgl !
79
ebrafallas.
Bar nidt 21uguft eM Zbor? $ergib bie Qiibn1eit,
Zed) inieberbor 47+3 , alor,, ter belpo gut
92icbt beuten ?pulite ! eiel) , er in gu fucben
(ins icier Ueiber,, bie bie 8ufunft f °Oen
toeTenfeffetu, fill um 63elb in Strampfen
21m Zreifujj minben unb in beirrent Zen
Zrafetfpriicbe fd)rei'n. Stott ibrer tritt
Za piettid bie eibbfle bor ibn 1)in
Unb bent ibm bar ball Voo ter Emigfeit.
Err,, gottterblenbet, faUt nicbt, me fie beut ;
@enfigen muff ibui nad) bem Zob , o Dolm ,
Ein f1aglicb ®aufelfoiel al0 batten
11)11
ilugurn empor gum S)inune1 fabren febn.
3erfd)er3t , um tows p bettetn er gefommen !
Denn (5ottbe i t, jprid), mad mare fie, wenn MO
Unit erblicbreit?
fibulas.
tboricbt benn and mid)!
3c4 tief3 fie 3iebn ; ter @i3ttin fanbt' id) Eaju0
Unb laden mid).
3d En gum Spott gemorben !
t hrafgllus.
911it 9ticbten , aiirft ! Zu tebft, wag binbert bid)?
80
@must 0 nicbt , ba§ bir bad ecbicffalftelb
• Qntgegentrat? Ibentigt bein Ville nicbt ?
91od) tiegt bad 6otterto0 in beiner
C iir ft, erbebe bid), mirf iiirnenb we
Untraft bed Votten4 , mo bu mottenb fannft!
it (beans.
9licbt meiter,, fdpeig! Did? fact eM Sdnoinbet — Zone
gtid) nidn, (5etante ber Unfterblictneit ,
ao oft
914 gefa§t , bad) fey fo neu,
2Itg bate id) niemat4 bid) gebadn!
Zbrafpft,
9licbt fann gering fein, wag bie @ottbeit forbert
Own eterblidgn, bent fie lid) fcbenft. Coo mitt
Urn anintreg id) aud) nidn bad @rote teiften ,
2110 um ter (ottbeit ',preig. Wein, la§ mid) Mein
bin id) tag St i n b
Bum Zboren merben !
ant %rut ber ,t)ininte(iijungfrau ? „ errn ter Sett"
9tannt' ed Sibnlla. Za3umal mar id)
in TR an n von ntebr benn breitig .3abren fd)on.
Unb meiter fprad)
: „tied)
DOM
Dimmet tomtit
Zer ROnis atter Qmigfeit." -ad) bin
in Qrbenfobn.
gbraintIns.
$ont imntet , elegem Ziunbilb
81
Zer *men (53malt , ber eftigfeit ,
ocf) , unermetlid), unerfcbutterfid);
3oni Sjimmel, einnbifb ungebeugter Rraft.
Der emig 4errid)t , ift
a
b er tJ3iCle nicbt ,
Zer,, emig jung , bag ?eben nen gebeirt ?
Birb a(g etimbot ibm nicbt bie Rintbeit *men?
rfenne benn in jener Ounberjungfran
eibtgle feffyft , bie bid) bem emigen Nein
'A(g .f)errfcber 3eigt in emig junger graft!
bilittet mid) be Oifbeg einn 3u rein.
Cibtrius.
Auf , aupiter,, fenb' einen beiner 231i0e!
'Nod) bin id) fterbtid), fo 3 eriMmettre mid)!
Wein, mei*, Beug ! 13(cio ift auf beinem Zbron
aiir bid? unb mid). Zenr an bag ecbidfalgroort
„Zag ftrenge Rinb , bag ob ben &tient berrfcbt ,
„ Oannt fie our Untermett."
eo bilte bid) !
stud) bu baft einft eaturn tom Zbron geftofien.
Zed) gent ja fat id) ben Dit)nmug bit;
Dort magft bu ®ott ob teinen ®iittern berrfMen
b ier
abet mill id) ()ott unb .Derrfiber fein.
3d) min mit fetber ten SDItpimug tbflrmen,
Ier eignen ,t5einbe Serf atg 2rBunbertbron.
Sting tie, ZibvUe von Zibur.
6
82
CbrarbItss.
ethon tragt e8 bid) emper in fonn'ge Niue ;
Zu falgt bid) beimifd) bort im 036tterfit.
3c1) Hide fdminbetnb nub ; nidit6 4ab' id) melr,
till) gu erreicben . af4 bie Stimme:
,
titan, 1Zrftiirmer! Zod) on jenen DBb'n
Sid) bolben ailicfc0 nod) auf ur0 berab
Zie anbren
anbren q3unfd) nid)t fennen ,
210 fRubm bem .errn , be Derren Dufb ben gnecbten.
eel unbeforgt! 3d) bent' c0 emis bir,,
Zat bu bie Rune ber linfterbfidgeit
TItir in bie Pollen briideft.
bra /plias.
mein aiirft
din id) baS ecbicffa ? R3in id) bie eibufte ?
83ielmebr, bin id) bit felbft ? 3d) mein au gut,
So bet (53ebanfe Rill gefeimt ; id) mein
$u gut, nicbt toirb bent Ram linfterblidgeit,
Zeus niibt im eignen Oujen fie geboren.
Senn meine Danb 0 magte, bin3ureuten ,
So fill) (Erffiffung on bereiten fcbcint,
83
2130 that fie PO, citt mit IA aintnert; (d)tag
Zen aunfen and be aeffeng Zdied ermeden.
elberins.
eid), wie bit fief in meiner eeete tafeft !
Zed) tiefer, biintt mid), faffe id) bein sort,
11113 bu, ber 0 gefprocben. etet6 bat,' icf)
Zicf) treu befunben; brum an biefem Lag
2i3ift bum 3ertrauten id) bid) cublerfebn.
Zod) finb mir bier nid)t Pier ; tau unf brum
*iictfebren bum $citafte ! Zort oernimm,
2i3a0 meinen Zinn bemegt! — 913a0 aitterft bie?
2i3arum entfarbft bu bid)? @efd)at) bir 2eite0
Cbrafollus.
Vergib bie pfiittici)e Zerwirrung, ,toerr !
Za bu mir erft mit raubem gjort begegnet,
Za b[ieb id) rubig ; benn 1130 934=0 fid)
3`m Sort erfcbboft, fd)eint Vinbref mir '6u fiird)ten.
Zod) — linnet Unbeit miter itn+3 chi @oft ,
/Blest in Sorgtofigteit er gern
eiu.
Deb, beine tiutb gemabnt an 116(0 mid).
tibtrius.
pia Unbanf, ber, bie k)ulb in 05afte febreub ,
Vein 3nnerfte4 bu fdimiiben fid) erfrecbt !
84
brarnItus.
t)err,, bab' @dna mit t ein0 Zienere Schwabe,
Unb tat; tie eterne beinen Bern entgeften,
Tenn fie tint einsig Scbufb an nieiner Schutt.
giberin 5.
rflare bid)! Tie Sterne Iiigen nicbt,
Ter Nenich ifeC ter fid) felbit &Mgt.
Zurich,
su wfinfchen fibrig ;
Tie gunft ift ftiidbaft,
4).a§ bei Samtlen fie sur SMitIe gebn !
gbrarnIttis.
Tie g unit ijt jtiidbait, renter Sweifef , .err,
Tient niebr ,3ur Cuat eft, at fie t ient sum Deife.
n triiben Tebeln seigt fie bie ©efabr,,
ToM nicbt tie Eittef , bie @el al)r bu meiben.
ibtrius.,
$3ie meinft t u tai?
e o wart in tenter 91act)t,
9.M forichent id) am 'Sterncubintinef tag,
Eltir gunte ben ®cfahr.
jagt t er Zeb ,
Tic* wei§ id), were id) ibm sur Zeitte fallen ;
mecbte
Zen roefcber
mit mu§ bed) sunifetitt Reim:
gaunt ter
2Ibgrunb mir?
85
ibtrias.
Cie liigen
bit age!) eterne! arena,
V4 bid) umarmen! Ti3irf bie eergen ab !
mif3traute bit! 8eftanbeft bu
Zie 13riifung nidA, mar tit ter Lob geinift.
eiel), bort oerborgen ffil)ret
in
13ataft (er
fdimater Steg , l)ocb , fcbminbeinb ,
L ief unter
beittet)
03elCinber,,
ber Moue Vogentan3.
eo beine Sunft ict) talc() befunben 'bate ,
Oetrateft bu ben Steg auf mein (e1)eit ;
Zit Mgt ber Setare , meicber an bem Zburtu
Zie Oa* l)alt , ter rtictige Cbefelle ,
din Stofi senile ; ba, too bie fal3'ge Muth
unermejper Ziefe fbiegelgtatt
aid) gleit-enb belmt , nicbt branbet unb nicbt fcbanutt ,
Rein wirtIgicb lifer Nettung faun verbeifml ,
C brainlins
(ibn unterbtccbent
Za (leg' id) gut, unb tie ftlicThafte Hunft
bci ben aijthen in bie ed)ule gam !
tiberius.
Zu abet imingft ntieb , beine Runft 3u Oren :
Co barf ict)
Zrafel4 nun mid) frcu'n ,
86
Unb fo be areunbef , ben id) fieuf gobann.
!eb' Muftis unbeforgt unb fei mein areunb !
ii Iirafniiiis.
Zauer gleid)e beiner anadlt mein Zan!,
Unb er wirb twig rein.
Ciberins.
fagft bie Saipbeit.
aebod) bati ®r o fi te fprad)fi bu almung410.
allraftp0 , areunb ! 6ur airpenben qicabe
ed)rumpft ZI)iton ein , unfterbtid One 3usenb
3d) ftef)e alternb, froftig fried)t mein 3fut,
Sd)taff 1)iingt hie
, matt tub fd)on bie einne,
Zie eelmen fraftio0. Sofdiem Buftanb nid)t
24 mid) Unfierblidgeit erffelpt /3in it
ftarf nid)t , bat id) 2eben geb' um 2then ?
groten ed)auern tritt bet mein 63entiitl)
Mar jeb0 wort, bad fie 8u mir gefprodru :
9?ur auq bem Nute fieigt bash 2cben auf ,
Rur aus3 bem /tut fann freie errfd)aft fteigen ,
$erifinget aut3 ber Mut ber 131)Onix
Wenn' id) bait Mort, bas3 meine Seek nimmer
Bur Rufie tact, boor fie 0 geficatet
Bur fid)ern Zfiat ? Zu fpracf)ft 0 : Weugeburt !
87
Zen Z o b tuiU id), brauq i'cben
ermerben.
Sieb, ftrenge 3ungfrau, mid) bereft, erfcbeine ,
112ebea bu, in Bauberfraft geriiftet !
, manble mid) aur graufen Zfutgeftaft!
offner S-eite bricbt bie 13urourfintb —
Rom , tang genug bie ®ei[et bider Uelt !
Viegft bu int Staub, ben 13urbur farbe neu
-an biefem
tut,
Hub Dirtin fei, Dort, Derrfcfxrin ber Veit!
3cb, id) bin Rom; ben 13urour farb' id) neu
thu eignen
Db a [ler
unb berrfcbe , Z;iifferbirt,
ett !
t be afollus.
ad? ftaunc , grouer atirft !
iberius.
Rent* bu bie Titan:ben , areunb , brin Sauberbanb
'Aug offnen Sem latt bad Q3 tut entrinnen,
Unb iinen fiinftlicb neueq fclicifft? 03eit bu,
oaf auq ben Eflarcben eine Sebnfucbt rebet ,
Zie finnig a1nt, bad fie ft cf) einft erfilfit?
Unb beute , fief), naIt bie tirffiClung mir,
Za fidt seualit bie gottlidr eiGigte.
Rin i1rer Dant), be0 Veibeti baq nit ftirbt ,
88
3irb aucb Tiberiu6 had) bie &dui* fd)reiten ,
Ter entig t)errfd)en min, menu er oermag ,
Zer 0 Dermag mit ungebeugtem linen.
it !trap) !las.
ftauneniltoiirb'ger
nnb !
dtidfa10mei 6
1irb ftd) Dem ®ott ate ®attin augeiefien.
fibulas.
Sityafigt, ein gnaeger 5,errfdier trill id) jein.
%Bail Itinbert ten Uncterblid)en , ben @oft,
rent ungefalytidyn 03efcittedd 3u merben
din Segenfpenber ? Tod) Uolittrollen, ttlb
®ebeilien nidtt , too aurcf)t unb Smeifel toolutcit.
Tod) gibt 0 aTtanner (men'ge finb 0 3tpar),
Tie eit'seit mie Sur .3eit ter Niter elyen ,
Tie tiefDetiintmert um Da4 Vatertanb
Unb feufienb biefer Belt VerberDnit tragen
UnD atter eitte atiintung. Tod) id) loin
3om grab Dergeflne Nontertugenb meden;
Zeftat'gen milt id) atte bilrgerred)te ;
(Z4 fall betn ®tan3e be qafarentlutm4
Tie i reiyeit fid) ber Republif Dermagten . . .
mid), TI)rafutt , unb adtte ma mein tort!
Vie oft an 1)ot)en Verget Safferld)eite
89
ein Miner Stein, ein fclunacbegir Suraeffloct
;die Duette f)ierbin ober bortfiin feitet Senn fiierbin, runt bag gaffer fanft f)inab ,
Zem tat bum eegen, bort — Q3erberben ftiftenb ,
(Zoe() Zeite8 mar on jetier uorbeftimmt) ,
So feat mein Sebirlfal 1)eut in neue Zaluten.
Senn biefe Daub geb6te , fctte fie
Rom unter tut, unb oIne RriegtRgetummef.
tie
gibt ein beintlicb fdgeicbenb nerten , ta8
3n ERMA fid) unb @Oct mei§ Au terfleiten.
Sejan8 13erratb gibt Rom in meine .Dant.
'.der 8ruber mii§te tor bem Zruber bittern,
Sor'in Sybil ber R5ater,, unb ber err uorint Rnecbt.
Zebagficb fcbauten moil bie @Otter au;
Sat fiimmert fie ba4 irbild)e @emiifg ?
TIM mar'
a Rottpuebr. Sid), barum bebarf
eine8 @otte0 , ber bed) Ttenfd) 3ugfeid;
Zer , unantaftbar,,
mit 99?enfcben ;Otte ;
Seib§ fterbfid) mar, unb (bir barf
vertrann)
Zet Zote0 urcbt empfunben , bairn iebocb
Zen Zob befiegt. Za0 ift'8, marum ba8 ec4idjat
Za§ Seib mir fenbet, bat mit it)r berbunben
.30 gottlich merbe, after Sett bum
Zie fang Don einem Netter traumcnb taste
▪ atten Sagen, ratigell)aft , bolt mat)r.
t gipfelt fent' fief) meiner Stele Shaft
tood? in (irmartung. Senn qaliguta
Cie nidlt gefunben, menu er . . . o Viraft)fit.
▪ biefen atten Rnocben ift rein 97.11art ;
Vergebtid) tug' id) mir
bor,
Sraft
Zeti eollens3 bem gelpimen Sdubinben trelirt.
Neicif mir ben Zranf, ter bie UnfterbtiMieit
meine ttbern giegt! Zriigt biefer Zug,
Zann falyt
ein fnabent)after Zraum,
Ulein ,Voffen all; DeraMtfid) bin id) gan3,
On Sum, ein tilid)t4 — ein SNenfd)! unb beines3gteiMcii.
(Ring Mitt berm).
Z11 fief) ft
mid) at§emte4 Der bir erfd)einen;
Von Sorge bid) au Wen trieb 0 mid).
(lb trios.
Dag Veib?
gains.
Za4 eeib fd)eint Sauberin ter iehe
SD, elp alg ber 3urunft; jener ed)onen eine,
Zie fpriiber fid), je utelp bie 3ugenb
geberben , unb 3u munbertid)
91
eettfamen inittefn ire Suffuc t nehmen,
Su fefiefn unfern Ginn. ((aub' mit,
a ift
din Veil) toie aae.
f 1kt-ins.
, id) gfaub' 0 mob( ,
CajuS fonft nicip an Dem Veibe fat).
Zod) mo, no ift fie?
(11(u5.
Zeiner 933eifung fofgenb ,
Mid) id) @emit. Ciffaffe mit, o
ZeS TaeibeS wort, (non bittrem .Dobne troffs :
an nadter 33abrbeit an bein Cbr 6ti bringen.
fibulas.
iirlaffen fei'S!
knit baS 933eib
ZeS Ooten Vert') entforad) bie Wntivort mot*
Zocb maS gefdutb , fo bu (5malt vermiebeft ?
Sag' an ! Sag' an!
g a iu s.
ZaS lift* T3eib entbietet
ZeS Reicbeg Oerrn Wet fibernifitlfge Bort :
„Sur 061)le ber eibt)fle fond er felbft,
„Venn eine Stunbe weiter are Zabn
„Zit eonne bat terfolgt."
92
eibering.
Zu lideft fie?
lIngfficfficf)er !
e
®ebutbe bid)! Tie Baden,
IC
bit aur
iitfe mir gefanbt, ties id)
Ten Zrt umftellen, me fie meift.
bra (nth's.
Spier nal)t
Ter ,nuptmaiin jener ed)ctar, ber fonber Bibeifel
Zir afarii Uort beftaegen
eilierfus.
ire&
3c1) mill eittgegengef)u. (311 Tt)rcifba teife.) Tliraft)fl , tjai Ildn
tuf qajuq qafar ! 24 it)n nicI)t on bir !
(taut.)
S)arrt Oeire tier, reit> ineinet3 Nuf4 gemartig !
(Xiberiud at.)
93
2tuttritt.
Ihrafnflue, (Sajuf.
4:6 a in s.
Ze, mar Au Fein gered)net, fcf)tauer @riche !
'der 13feit, ben auf Ziberittit Zogen bit
Zienftfertig tegteft, iiberfdy4 ba13 Biel.
in bit freitid) an bie
ate ; brunt
910 Zottlieit fannft bu ; bed) Ziber getang'C
Nit grafter ZoPeit bid) Au iiberbieten.
5iirmafir,, bein c.i3tan ift gar Au fc1)6n! ScO tact fidt
Ilici)t ailed tnadien brauV
i, fal)rt
it)cr
Oeraten Begt3 in bie lInftertstidtreit?
(F33 1);ingen teB bie Matter bet Sibutle ;
din tcifer Vittb1)aucf), unb fie finb ertrirrt ;
Zit 9Jiiftfutng abet, bie uerftetift bu, iircintb !
thrafuttns.
to nteinft tu , &far ?
fur uieincit 710 ,
Stan tier bie ottlyit nid)t entrcden.
gains.
?
Ti3eib ift nict)t , ink Du nermutlien ntagft ;
94
S i e sauberte Ziber Vergottrung Dor ?
Sag that id) nicbt, urn fie au banb'gen! trimmer
03ibt fie su beinent ®autelipiel ftd) her.
Cilia folios.
Mein (5autelfpiel ! Zoct) nenn' e4, mie bu wilift !
a mug. Sann fie
Zag Seib roirb molten, melt
Zeg Waiferg ungefiamem R33unfcb etma
Sid) ungeftraft entsiebn ? Unb
no fie nicbt,
15i, mag gefcbelpt, morein fie nidg
!
gains.
3d) Dente su Derftebn.
braucben fie
3ur eoctung bloV ®an3 redg ! air molten
Co an Hein menig nur nebea fpieten ,
`die fie bein armen, alien *flag that,
Zem fie bag tut aug offner Qourgel
Unb nur Derg4 , ibm neueg 3u geminnen.
Cbraffttus.
Dergib! -act) badge mobl, unfcbablid)
fiber su madien , abet nidg burd) Verb.
lUjus.
1u mirft
Ed)ers Derftebn !
Cbrafyllus.
C fa, gaits gut.
95
Zed) laffen mir getroft bag Sd)idfat roalten !
'2in 3eber ftirbt , mann ilm ber Zob beftimmt.
to abet f cliff bie
frei nom Ztut
Zewabren , Uafar,, um ber Nomer millers,
:Melt lei* ten 21nbesinn nor beiner ZI)at
Sie modyen 211)fcbeu besen — unb mit Red)[.
it bleibt ber Aron fa (idler; ftebt lip Doffen
Tidy air auf bid)? Unb fenber aiiIptichfeit !
Zrunt banb'Be ben termeguen
ber bid)
Su unerborten Zbaten treibt !
galas.
13etoifj,
Witty Wpm Taabrbeit ift, mag bu mir fa8ft.
Zed) effen , Olenfd)! Bie, fdyint ea mii8lid) hit,
fag biefa Iltanneg eberne Siliengiraft
Umftote ber Natur (beret, unb Crtnune
gbrafftlas.
;Wag ift unitMetid)?
gains.
bu 1)0111 mid) nut
gl)rafultus.
Venbountt ftebt biefer qrbe cf)idiat.
96
So fang gelyeinieT3iffenfcbaft bie 3 fate
l',urchforf*t bei3 geftiritten ?aborint10 ,
Gntterfte nienialf fie fo tounberbaren
3ufammentritt , afg moilten tem 23erftantni
Gidy Wien aft bie ratiyfeltyaften Beidyn ,
Zie auf ben nadyegen 5)imme93grunb ter (Siang
Zer fd)icrfaiSidtmere) ber 13faneten matt;
it moilten all bie fraufen ?inien tidy
214 (anger 3rrfalyt nun Sur inlyeit neigen.
flub munberbar gemablit Ziberiug 91ebe
tin alt gelyeinini.treidye Seigyeit midi:
:bon einem t errfcber , ter ba fommen foil,
Ter $or3eit elt entimm toed iiberftralyient ;
(llub older Tadyte aorjd)ung lelyret mid),
Zaf3 jene Beit nidyt Unger faumen faun).
Za Out fir!) aut. ter site @atterfyimmet ,
Ct'A mirb ein Vann, seaeugt oon einem 0.3ott
Mit irb'fd;er Muter body, bie Slront etnojalut.
6aju5.
Cc in t allgott alfo ? 2.9eiP tu cooly[, Zbrafoll ,
Zaf; mir gefagt mart: 21gripoina 3tocir
Sei mine )Butter, body @erinanicii6
Rein Zia ter II idyt ; midy ttab' ein laott geseuget.
77-
97
Tod) miter tine, icb ifiettl fair edyncidnlei.
Ziff bu 3u
Ciro (vitas.
Nid)ten ,
aiirrt!
(if ift
Ier 2fugenblicf , ba Don ber errfcf)cift er
Teo gan3en CrrbreidA tifirb
ergreifen ,
Sugleid) bei3 Manna Zobegaugenbticf.
(aim
edit Zot Ociugenblid?!
(brain tins.
Zemerfe, iirft,
Sic mit Ziberiu6 Zraumen Don Q e ri ti n g u n
itr II) fob bieft /Bort 3ufammentrifft! %id) itpti
Scab fene6 ecbmeidietuaort gcfagt.
gains.
Stein, nein !
fpiefft mit ntir, tole mit fiber bu fpietteft!
limb bad), Tbrafigt, er hart bas3 Seib nid)t febn ,
arf nic4t!
Ibrafultus.
BO **eft bu Don ? Zit fait
Daft emu alita'aticb Zeit, in lip gefunben.
§tingetto,
von Ti6ur.
7
98
(a in a.
•
Wicbt febrt ber &digit Zag Attritcf,, ft nicbt
toeut' ber @emerge nod) erfiegt ! der bifft
10 biefem Sorgemtirrfal mir ?
Ctrs/vitas.
Sic,
?
Ifann bicb im Grnft mein fcberienb Sort befiintmern ?
Senn fid,) Ziber unfterbficb ttabnt, mitgonne
Zen Salm tlpn nidn , ber, barmleg an lid) raft,
Un6 ?Inbern unfcbiiobaren Q ortbeil ftbafft
¶enn ttiffe meta, tor 21flent fcbiett Berftreuung
Zee Raife0 mine ?aline mir au bcifcben ,
®creist au f'6 .t)iicbfte turd) Eefanq Vcrratb.
eein ffirtit'traun =fit itn fiircbterficb ; ten utO
311 9lientanb niebr be 2cbeng licber,, tnirb
Z let" ERittraun nit hit tiefften @runb getifgt.
gala a.
@tit, ti fa en wit fein WNW= au0 rem @runt!
ebrafuttna.
febrt &mild unb Itinfet mit ber pant.
Stn mag tertangen, mebr ton bir 3u Soren,
933o3u cub auf bem ?Beg fa TR 4e bent.
Iu ttirit unt3 iitirer fein , bic 1ac4ett
99
g 111 I S (Argerikt).
Iie Baden! Tapp bie ?
it !trefoils..
Sum eclp
glifar!
(*kite ob.)
data Auftritt.
.,6b1e ber Sibvile.
gibq lle °attn.
2tbuttt.
on bumpfer ectiidfats3madit tiefernfte gunbe ,
Zu 92acttgeftiiIm unenbtic4er tebrangnit ,
Unb bu , Ziefenntnift unterflanbner edlutb,
31F ftWen atammen, burc4 ben rbfreig 3urfenb ,
gontmt, fammett eud) unb loert ineinanber !
31)r feib geforbert burd) Sitagla's3 Balmen ,
/3eraerrte aBalpbeit , bilbtertnirrteg ilipten!
Sill unfer 2eof fid) our 6intfclieibung briingen
?In biefem tag? 31)r
, toeid)t bem @Ole!
100
(Sib beinen Raub berauf,, zameneureid)!
13erfengt, termeffet nabt, Wrinnerungen!
31)r ungemiffen offens3 matte anufen!
3br font gefammett merben unb geficbtet,
Za6 Stern gefaubert , ton ber epreu gelicbtet!
3d) miff, bu tobe4bleid)e ed)aar, bid) ffibren,
Sir molten ffagtoff an ber `forte p od)en ,
Db irren Banbrern inIcig man getuabrt.
Za6 R3i(b, beg Sd)feier 9tiemattb bat scfaftet,
Stag bort; mit molten a um ( infag bitten;
Zenn inad)tig beigt e6, toff ber (.5nabenroonne;
Zig arud)t, ton ibm geboren, matt guy Gonne. '
!o nid)t ttergeblicti meine Ecele ringen,
Rad)tige tierrin, tag bid) beptingen !
Zebnfucbt feibt meinem tenb bie edmingen.
Beige, 0 3eig' mir beinen Seim !
(tie tritt tr(cProden odd, not ttrocii, bast it heft, ba6.0aurt abutment
Broifd)en immet
110 rbe bangenb ,
Weitgebaften
Heber bem 91 barttub
101
einen Vann . . .
9334 id,, bat ?Inge
33ieber 3u 6ffnen,
VnAufdytun ?
Tort, bort . .
Unterrildt
tnt gefrengen t■oli
eftgebatten ,
weft on bet fcbtteibigen
Tagef @matt.
qinftun, bertaffen
etarrt er bernieter
Seit in tie rofifte
abaurige Veit.
9Benn bir Cifebiir berbtieben in ber Ilatbt
einnraubenben eduner3eng nub ter tiefften Edunad),
Spricb au tnir,,
C3effeu3igter! sift
Z u ber Verbrecber
Von Vinbeginn,
Iu ter Venfcb ,
Ier fiber ber Qrbe
102
Reined ttntlit
Zie edytttbe gebratbt?
Zu ber (Imporer
Utter be4 emigen
intme1.8 (Met ,
)a[ bir ein @oft
Ott ber Zornenrante
.tolptenbem 3eidien
Zie etirn undriint?
Zaf3 um ten 2eib bir
eid? minbet ertrficrent,
flDtirgent, fcbetgel),
@iftawnytud)ent
Zie RiefeniMange?
Zia) unb
Oiber
raud)t
empor
4ICfet3 Zfut,
Zag je buret) Eorb
Zen Wutmes font.
133 e r bift, Verftofmer bu on t,immett3 .tutt ?
'lift bu ein Gott, Don gr4rent ()ott befteget?
Zift to be4 Ziifen Zamon, ber ertieget?
103
Oaf bangft bu ta , ein 3iftnif3 ter &bulb?
Sift bu to Ttenfd), ber jene Z1at begangen,
%Naafi qttigfeiten an bent STrena bu bangen,
Zu fitbnft ten retef nid)t , tie Scbulb!
Vet), gibtl Verbred)en r. on fo graufer tirt?
madAt, 0 fcbtroillt! War id) in aieberfdpuern ?
u tragft fie, Vett ? Zu rannft fie iibertauern,
tie. Vafterfdpnad), tie bier fid) offenbart?
Wein rte, ftirb ror ced)ant! 2ilfct) aus3 bein
Zu teufcber Zag, betor bein 2icbt terbunfeln
Deg 21bgrunt; @rand, ticbt gefdytart !
2tuf beinent Daupt ber @rant? Zein Sdpeigen fpricbt,
(enber Eann! So ftien mit Flied)t bie (Irbe
Zid) ab ton fid) wit fcbaubernber @eberbe.
WO tit tie Sd)ufb, auf tit and) tai ®erid)t!
9lun ntagft bu attifdien
unb .timntet troobnen ,
ter 932enfcben Spot, Sieffcbeibe ter Zamonen
Wad) ero'gen 92ecbte4 em'ger 13flicbt !
Iie ?lift burcbbebt frobtodenb TRifigeftintm.
Zit ©eifter fdgeutern trutbberaufcbt bie Saffen,
104
1Daft bid in'13 Rad bie *3unben bfutig Ruffen.
aa , 1Ritteib, Gonne ! Ti3offenfcbicier nimm!
aft nicbt fein ?Inblict etenb unb reraduet ?
Vet)! Deb ! Sein
im annerften berfdnacbtet,
Zenn ion erbrildt ber 03ottbeit Grimm.
linter ber Streus 2
3n Ilbrabatuntef
Vangfant rept ficb
Za atte @ebein,
8lidUct ficb auf ,
Siebt aut erftorbuer
Rfugenbobte
Selagenb mice an,
tileidt mit bem morfcben
gnocbenfinger
pin nad; bent fcbtneigenben
Zufter am Rren3,
eieb, unb bebraut mite
Unb ringt tie tanbe.
Za ,8 ift her atte,
Der erfte Eftenfcb,
Zaa if l her £Bater,
105
¶er mid) ge&euget,
Vitt) unb bid),
Unb tie 63efdged)ter
Zer TRenfd)en alie.
sat
miff er ?
Zed) Ulm unb mir 3ief t awl bem Oer3en feife
Za6 afte, fdmere, langgetragne 2eib.
offnef , fcbmer3burcbgliibt0 eunberauge,
Biel* bit an bid) ter rbe brennenb Vet)?
Oa, maa ift taa ?
3ungfrau, 0 ift beitt Ruth !
3n bem R3tid — in bem Z[ide
Zea fterbenben 9:11aiine4
Rannt' id) ibn teieber,
Lea Stinbe6 231id —
Za4 fuse, ernfte,
21id)efitte Stinb !
aft biet bein eebn , 3ungfrau, ift biet bein eobn?
Unb id) flab' int tierein
sDtit TRenfd)en, mit Ziimonen
gaited!
92arum, marum Vingft bu am Strew, ROnig?
106
?Baum mit ed)ufb betaftet, bie bu nimuter
R3egangen bait? Vet), feit ?leonen fthrein toir
914 eiitputlig auf — Ver ffilmt un0 bief e Zbot?
eirger!
®emaltiger!
Ratbfeltunbuffter!
Zie 3ungfrau mint, iut Der3en grimme edperter ;
Zie 3ungfrau ftelg, Ipthberrlith, ungebeugt;
Zen feften aufi aur4 Sthlangenlytupt geftellt,
Zen feuthten Vfid auf i4ren S-olm getrenbet.
faugt lig ?lug' bie Cual be feinen cM,
3n bittrer 2eiten iebegtaufeb.
Bie 3trifthen
Smei Sthitten blanf in Karon epieget fief)
ftblog bet Siberflrabl erneut: fo ante
Ze4 Comet; 1:11ual ber litutter liebenb Veib,
Zer nutter 2eib bent eolgt erneute Vitt,
133ie flare Spiegel Veibcr
empfanglith
iir Veiber eiten fernften b3iberfthein.
3ungfrau, trenbe ten Vlid ton mir,
r bridt mit bag ten!
107
Turd mine @titter miibit unbanb'se tuat,
Zer ugftfcbmeifi tritt ntir auf bie etirn,
91elffige Ziefe tbut ficf? auf or mir,
Be ntir,
T1)
ftfirse! 9Zein, co batten mid) feft
Stn .tanben unb auf en bie fpioen, grimmigen t ifen;
Zed Bornc0 Safe "aged 06 meinem Haupt,
Wad? fafit ber Zob —
/3orbei! Sae mar bat'? eterben oor bent Zob?
Zed Sornes3 V.Bolfe ift binmeggegangen ;
Zort fel?' idh fie ob eeineut Oaupte
rafft an fid? bie (cote, fcbmerfte 9lotb.
(i4 mirb! (2+3 mirb! Zoe§ ma4 ba tuerben wag —
etetii mar bie VIOnung nun mir aubefd)ieben.
3ungfrau, 14 beine Vlide mid) umfrieben,
3m btut'gen norgenrotbe fteigt ber Zag!
3cf) fcbau' ibn nicht. (26 ift fur mid) au gro§.
Wicbt tragri3 bad herb in biefer artnen butte,
Zafi fidh ba43 bunfte eetmcn ibm erfilfle,
3cf) fteige nieber in be ebrabee ed)oofi.
108 .
Z or t blimmert 2eben and bei Zobef 91*.
¶ie lange ging auf fcbmeren , bunffen 93i3egen ,
Zie 211mung tart our Nulle nun fief) tegen ,
Ia bie &Mauna fpridg: „fib ift nottbraciA !"
(It ftirbt.)
'aorta anftritt.
Ziberitti, gain& unb 24eafqIltri erfdteinen abut am eingang
Mr NKr. 3m Merlauf bed variant etuftetteS If Ara %awl* geftlptunten.
(ains.
Sir flub am Siete, .)err! biefi ift ter 13100.
e !lotting.
melds gra* Zonnenftnfiernig !
.aft bu ge4ort, fie fei norbergefagt?
3ch meig ton nidn$3.
fcfirecfte bie Watur
Vitt; alio wit bem Witfloaub ibrer ediauer.
act; bin gelibmt.
(tains.
art biefem Zunfet faun
Za4 Seib idr nicbt entbeden. Unftat irrt
109
Te4 Pampebeng matter Sebein umber unb taufd)t
Ten *Mid.
! — /Ind
eibtgle ,
V° bift bit?
Cibtrins.
qaim3, wenn bu mid) getaufd)t!
gaJus.
(*Nib , o
aft*! (16 ift MeV mogficb, ba0 fic
inid) bintergangen. eteigen mir binab!
(etc (feign (Anat.)
S>a , ma0 ift bat? C-nbblie !
tibtrius.
(Eine Veid)e ?
Coins.
3ei ben @otter!' fcbmiir' id) bir e4, .terr,
1fi3 id) fie fief;, mar fic be 2etenis Zifb.
Tit manfeft ?
Cibtr na.
WicbtO !
ter fteigt wider binauf,, ciajut Mgt Om; den angelannt, treten *cite
nue ter 4iigc, Tibertuf atm et felicint in felmettem 3uriletereten wider.)
Zbraft)11116! tio ,
rbe,
Cu Rei4 1.10 10, fie bebt! Der, ber su mir !
110
(T4 Ibrafiglud, tie
eibigte
ftteu betraebtent, ibn nit Wet.)
. Zbrafnli , too bleibft t u ? Qomm Iprauf !
It big 011US (ibm Plant).
Viier bin id).
CO trims.
Zie Qrbe tuanft , auf , fort, fat unt4 entfliebn !
(ffleite ab.)
Tit ajobic mit Da teitqe Mat einen Sugenblid einfam, Dann
bet A3erbang
~r n Dt
•
Winnerrittrgett.
.Sem crate Anfing.
„Zie eibtgfe non ibur, 2(tbunea, t erantatte bie Oriintung
ter (Rini s) Ara (Eoeli in Rom. — flbe ibre Cage ficb auOilbete,
gait eine anbere attere.
euitati
frug Raifer Nusuftuq
bie 13rtbia, trer nad? ibm berrfdyn trerbe? Cie abet annrortete,
er
fdsreigenb lid? entfernen, ba cid bebraiftbes, Stint. trefcbo
Aber bie unfterblitben hotter berrftbe, ibr tom eit bN C2rate:o
Ireidyn unb in bie Untertrelt au terKtoinben gebiete. — 2,1e neue
Cage tommt erft im 12. 53abristnbert bei 65ottfrieb ton 23iterbo,
15, tor, ferner bei Eartinutt 43ofonuO (im 2Infang) unb in ber
%urea Pegenba. Cie tautet: %uguftus babe bie eibrife ban 'ibur
tommen faffen, um fie ilber ben %ntrag beq Cents, jinn giittlids
(lige gu enreifen, gu befragen; fie abet babe seantirortet: =tom
sNmntel ruirb ter Skis [oilmen, ter et; in qtristeit fein mid.
Tarauf babe ber immet fid? aufgetban unb eine trunberfcbline Sung=
frau mit einem .kinb auf bent %me fei, auf einem %Mr fteistit,
fidsbar gettorben. Za betete %usuftut bie flridsinting an nub ei•
ridSete tent neuen 65ott einen ?Mar, ba tro jet bie .Rird,e 21ra
ftebt." (91u4 bet „Gibriftfidsn evmbefit" on Volfgang
Venget, %rtitei %ra (ioefi.)
2 21uf bie femitiftben ticbtanbeter.
• unb ' qbamitiftbe antsben bon Zebituf nub bent libair.
13rontetbeu4 (3aristiten).
• Zie Pegenbe latt bas Rung bN .terrn aud tem s'poli tom
=Baum be 41.ebeite gegimmert fein.
• %ad bem %nfang bon COites 9tunenliet. ((.bba, SNirauttif
91r. 139, ilberfett bon eimrod.) (43 tautet:
3cii wet, baf; id? 4ieng am ninbigen Vaum
91eun 'fancy glacbte,
112
ssom Geer ueurounbet, bent Z)bbin getueibt,
SNir fetber icy fetbit ,
2tut 'Mt be /3aumt, bem Niemanb anfiebt
'tint troeid)er Surpt et foot.
Cie boten mir nicbt ;rot no Vett);
Da neigt' id) mid) nieber
/tut Runen fumenb, ternte fie feutenb:
&Sid? fief id) bur &be.
Tie etropt)e ift bet eibutte in ben Ntunb getest nicbt forobl att
germanifdy Butbe , cat tregen bet ed)iinbeit bet alien Tidgung
nub beren auffattenber Werptfid)teit mit bent troirtfid)en R;organg bet
arenaigung.
-hut purlieu AttfIng.
' Sibylla coelestis, bimmliftbe eibutte, bie 3ungfrau bet
Zbierfreifet, einn unb $orbitb bet beiligen 3ungfrau; bie eibutten
ibre Vroubetinen.
2 Nad) bet Itnnabme, bat bie &be in bem Beitraum puifcben
bem „9Infang" (3m Wnfang fcbuf Gott Siimmet unb ti-rbe) unb ben
nut betannten fieben ed7i3pfung6tagen im aieft4 bet nadunatt ge,
ftiiriten ®eifter getrefen, (Beugen einer uorabantitithen (Eataftroubc
bie Urgebirge unb bie uerfteinerten Ungebeuer;) unb bat fie erft nad)
bent engelftur3 ben fftentd)en fei eingeraumt trorben.
3 Liebe au 2.
Tie kegenbe erAtt unt , bent ftot&en angel babe (ott im
coo bet Butunft bie jungfrautiebe diottettnutter greigt aft ein
fiber atte q-itget begnabigtet Vefen, unb bie Gtmuiirung babe Merin
ibren Urfurung genommen.
4 ? 61
.bum brittta Aufing.
:Rath bet eguptitben Zitbumfd)rift: „
EtReinen edgeier bat
9iientaub gelftftet; bie f rucbt abet, bie id) geboreu, ift eottne getvorben."
2 %burnt ecbabet, fast eine uralte Utherlieferung, fei unter bent
Strew, tibrifti begraben selegen , baber bet Name el? abet ft a t t e.
M.
•
ti A
r.
1
11
11