Yachtzubehör, Ausrüstung und Spezielles

Transcription

Kapitel 8
Chapter 8
Yachting accessories, equipment and highlights
Equipement et accessoires exclusifs pour yachts
814749
Magnet Smartphone-Halter
Magnetic smartphone holder / Embout magnetique pour telephone + tablette
Bestell-Nr.
Order no.
&
Box
*€/Stück
*€/piece
Box
*€/Stück
*€/piece
L
Universal Handy-Halter / Plastik
Universal mobile phone-holder / Support universel pour telephone
Bestell-Nr.
Order no.
814690355 80
Klemmbereich
Cleaming area
5 5 -8 0
1
- Befestigung per Saugnapf oder Klebeplatte
- Halter um 360° drehbar
- Selbsteinstellend für die gängigsten Handys
- Mountable by suction cup or adhesive plate
- Holder can be rotated 360°
- Self-adjusting for the most populär mobile phones
Yachting accessories, equipment and Highlights
Universal Tablet-Halter / Plastik
Universal tablet-holder / Support unviersei pour tablette
Bestell-Nr.
Order no.
8146893110 200
814689
Klemmbereich
Cleaming area
110 200
-
Einfache Saugnapf Befestigung
Universell einstellbar für jedes Tablet
Halter um 360° drehbar
Easy-to-use suction cup mount
Universaliy adjustable for any tablet
Holder can be rotated 360°
Wasserfeste iPad Hülle / PVC
Waterproof iPad bag / Housse impermeable pour Ipad
Bestell-Nr.
Order no.
8146953275
Box
275
814695
*€/Stück
*€/piece
5
210
Passend für alle iPad Generationen.
Fitting for all iPad generations.
Wasserfeste Smartphone Hülle / PVC
Waterproof smartphone bag / Housse impermeable pour Smartphone
Bestell-Nr.
Order no.
8148353155
8148353170
H
B
Box
155
170
90
93
5
5
*€/Stück
*€/piece
814835
814696
Wasserfeste Smartphone Hülle / PVC
Waterproof smartphone bag / Housse impermeable pour Smartphone
Bestell-Nr.
Order no.
8146963140
814736
H
B
Box
132
92
5
*€/Stüek
*€/piece
Faltbares SoSarladegerät m it 5000 mAh USB Akku
Foldable solar charger with 5000 mAh USB battery / Sac ä dos solaire pliable avec batterie 5000 mA
Bestell-Nr.
Order no.
Maße ausgeklappt
Size opened
4 8 0 x 230
Maße gefaltet
Size folded
2 3 0 x 160
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Zum laden von mobilen Geräten unterwegs.
Faltbar zur einfachen Verstauung.
Mit Schlaufen zur Rucksack- oder Zeltbefestigung.
For charging portable devices on the go.
Foldable for easy stowing.
With loops for attachment to backpacks or tents.
Solar Panel:
Leistung: 7Watt / 6.5 V
Max Ausgang: 5V /1.1 Ah
Anschlüsse: 1 x USB Ausgang
Solar Panel:
Power: 7 Watt/6.5 V
Max Output: 5V /1.1 Ah
Connections: 1 x USB output
USB Akku:
Kapazität: 5000 mAh
Ausgangsleistung: 5V /1 Ah
Anschlüsse: 2 x USB Ausgang , 1 x Micro USB Ausgang, 1 x USB Eingang
Batterietyp: Lithium Polymer
USB battery:
Capacity: 5000 mAh
Output: 5 V / 1 Ah
Connections: 2 x USB Outputs, 1 micro USB output, 1 USB input
Batterytype: Lithium Polymer
8
Wind King m it Reflektoren / A2-AISI 304
8524
Wind King with reflectors / Girouette
Bestell-Nr,
Order no.
85242400
L
400
H
GW
Box
335
M8
1
*€/Stück
*€/piece
LED Beleuchtung fü r Wind King / A2-A5SI 304
8642
LED light for Wing King / LED pour girouette avec Wind King
Bestell-Nr.
Order no.
864228.15
O
H
L
11
55
180
Volt Ampere Watt Box
8 - 15
0,02
0,33
*€/Stück
*€/piece
1
Für alle gängigen Anzeiger mit 8 mm Gewinde am Sockelende.
Absolut wasserdicht. Leuchtleistung 30.000 Stunden,
llsable with 8 mm socket. 100% Waterproof.
Operating life more than 30.000 hours.
Auch in Blister-Skin-Verpackung lieferbar / also available in
blister packets
!h
Verklicker / A4-AISI 316
8631
Masthead fly / Girouette ä pavillon
Bestell-Nr.
Order no.
86314100_130
86314125_175
86314150_190
86314200.235
L
B
130
175
190
235
100
125
150
200
Farbe
Colour
Rot / Red
Rot / Red
Rot / Red
Rot / Red
Box
*€/Stück
r€/piece
— L--------*
r
1
1
1
1
B
LL
I
Tauwerkschneider für Antriebsw elle / A4-AISI 316
Line cutter for shaft / Coupe orin inox
Bestell-Nr.
Order no.
8528425
8528430
8528435
8528440
Wellen-0
Shaft-0
25
30
35
40
Außen-0
Outside-0
79
79
79
79
Kein Verkauf nach Frankreich
No sale to France
H
Box
18
18
18
18
1
1
1
1
€/ptece
8528
Equipement et accessoires exdusifs pour yachts
8475
Relingdrahtset, zur Selbstmositage /A4-A1SI 316
Guardrail set, for seif mounting / Kit de montage pour filiere
Bestell-Nr.
Order no.
8475477
84754RECHTS
84754LINKS
Bezeichung
Name
K om plettset
Complete set
1Ersatzset
1Ersatzset
Deplacement set
Ausführung
Design
Rechts / Links
Right / Left
Rechts / Right
Links / Left
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
1
Komplettset:
Ersatzset, rechts:
- 1 0 m Edelstahlseil, PVC weiß, ummantelt,
7 x 7 - 4 / 7mm
- 1 Montageterminal mit Rechtsgewinde
- 1 Montageterminal mit Linksgewinde
- 1 Gabel mit Rechtsgewinde und Mutter
- 1 Gabel mit Linksgewinde und Mutter
- 6 Inbusschrauben und 1 Schlüssel
- 1 Montageterminal mit Rechtsgewinde
- 1 Gabel mit Rechtsgewinde und Mutter
Replacement set, right:
- 1 quick attach terminal with right thread
- 1 threaded jaw with right thread and nut
- 3 hexagon socket screws and 1 key
Complete set:
- 1 0 m wire rope, PVC white, covered,
7 x 7 - 4 / 7 mm
- 1 quick attach terminal with right thread
- 1 quick attach terminal with left thread
- 1 threaded jaw with right thread and nut
- 1 threaded jaw with left thread and nut
8942
814718
Ersatzset, links:
- 1 Montageterminal mit Linksgewinde
- 1 Gabel mit Linksgewinde und Mutter
Replacement set, left:
- 1 quick attach terminal with left thread
- 1 threaded jaw with left thread and nut
UniveErsaleimer, hochglanzpoliert/A2-A1SI 304
Universal bücket, mirror polished / Seau universel
Faltesmer / Plastik
Folding bücket / Seau pliable
Bestell-Nr.
Order no,
81471839
Liter
9
Box *€/Stück
*€/piece
5
8
Yachtiubehör, Ausrüstung und Spezielles
Heckleiter, klappbar /A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
866046
Stufen
L
Steps
3 + 3 1550
L1
950
L2
L3
B
Box
600
90
283
1
’
*€ /piece
|_3
3T
-----3
nii
L.1
.
p
L2
n
::
—B-»
Hecklester» iclappbar / A4-A1SI 316
Bestell-Nr.
Order no.
888743
Stufen
Steps
3
L
L1
L2
B
Box
630
235
395
254
1
8887
*€/piece
Teleskop Hecklester / A4-AISI 316
Stufen
Steps
3
'4
’
Stern mount telescope Steps / Echelle telescopique
Bestell-Nr.
Order no.
886743
8660
L1
L2
B
Box
450
700
200
1
8867
^/piece
LI
rrr-v E
■
L2
Teleskop Badeleiter» Montage unter Plattform / A4-AISI 316
Telescope boarding Steps for under platform mounting / Echelle telescopique
Bestell-Nr.
Order no.
886843
Stufen
Steps
3
L1
L2
310
700
Box
250
*€/Stück
*€/piece
|L.— 'ST
1
.
4#m
n>
LI
ki
L2
8868
Yaehtzubehör, Ausrüstung und Spezielles
Tefieskop-Badeleiter, Montage auf Plattform / A4-AISI 316
Telescope boarding Steps for top of platform mounting / Schelle 3 marches inox telescopique
L1
W
ip
tt--
8869
Bestell-Nr.
Order no.
843742
843743
843744
L2
<U
if
ij
•tt
■Ji
L1
L2
B
Box
370
410
415
570
870
1115
280
305
305
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Teleskop Badeleiter, M ontage auf Plattform , breite Form / A4-AISI 316
Telescope boarding Steps for top of platform mounting, wide / Echelle telescopique, forme large
Bestell-Nr.
Order no.
886943
fi>==*==<U
w
w
■li.
814044
Stufen
Steps
2
3
4
Stufen
Steps
3
L1
L2
B
Box
370
880
480
1
*€/Stück
*€/piece
L2
sy.
Bugleiter m it versenkbaren Einhäsigebügeln / A4-AISI 316
Bow ladder with sinkable bows / Echelle de proue avec etriers de Suspension abaissables
Stufen
Steps
3
Bestell-Nr.
Order no.
81427042
Stufen
Steps
2
L
B
Box
1080
250
1
L
B
Box
285
1
600
*€/Stück
*€/plece
*€/Stück
*€/piece
Heckleiter, klappbar / A4-AIS! 316
Stern mount foldable Steps / Echeile fixe pliante
Bestell-Nr.
Order no.
81427144
81427145
Stufen
Steps
4
5
L
B
L1
Box
1100
1240
250
290
500
750
1
1
*€/5tück
*€/piece
Teleskop BadeSelter in Kassette / A4-AISI 316
Covered telescope Steps / Echeile escamotable telescopique
Bestell-Nr.
Order no.
81427243
81427244
Stufen
Steps
3
4
Kastenmaße
Measurements
330 - 470 - 46
330 - 470 - 46
L
890
1160
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
Heckleiter m it Holzstufen, kSappbar / A4-AISI 316
Stern mount foldable ladder with wood steps / Echeile pliante fixation sur tableau
Bestell-Nr.
Order no.
81427343
81427344
81427345
Stufen
Steps
3
4
5
L
B
L1
Box
800
1050
1340
250
250
290
580
580
580
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
814271
Yachtzubehör» Ausrüstung und Spezielles
Schlauchbootleiter / Alu
814275
Ladder for inflatable boats / Echelle amovible pour pneumatique
Bestell-Nr.
Order no.
81427502
81427503
Stufen
Steps
2
3
L
ß
L1
Box
900
1100
250
250
450
470
1
1
Gewicht (kg)
Weight (kg)
13
16
18
Box
H
Box
800
1
*€/Stück
*€/piece
Gangway klappbar / Alu
814277
Folding gangway / Passerelle - Echelle
L1
Bestell-Nr.
Order no.
8142770180
8142770230
8142770260
L
L1
1800
2300
2600
1000
1250
1400
*€/Stück
*€/piece
1
1
1
UandSauf fü r Gangway / A2-AISI 304
814278
Hand rail for gangway / Main courante pour passereile
Bestell-Nr.
Order no.
8142782
F ü r / F o r 814277
*€/Stück
*€/piece
H
814279
Base fü r Gangway / Alu
Base for gangway / Platine pour passerelle
Bestell-Nr.
Order no.
8142790
Box
F ü r / For 814277
1
*€/Stück
*€/piece
M arinefluppy / A2-AISI 304
Ashtray / Cendrier inox
Bestell-Nr.
Order no.
84432FIUPPY
Farbe
Colour
Box
*€/Stück
*€/piece
Blau / Blue
Fenderhaltes; klappbar / A2-AISI 304
Fender holder, foldable / Support de pare-battage amovible
Bestell-Nr.
Order no.
85852200
85852250
8443
Fender-0 max.
Fender-0 max.
200
250
D1
D2
5
5
22 - 25
22 - 25
8585
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
Der Fenderhalter ist in vier verschiedenen Stufen montierbar.
Can be used on vertical or raked stanchions.
FemderhaSter m it W irb e l klappbar/Ä4-AISI 316
Fender holder with swivel, foldable / Support de pare-battage amovible
Bestell-Nr.
Order no.
86184230
86184265
Fender-0 max.
Fender-0 max.
200
250
D1
D2
Box
8
8
22 - 25
2 2 -2 5
1
1
*€/Stück
*€/piece
Der Fenderhalter ist stufenlos montierbar. Schwere Ausführung.
Eine Montage am 30-mm Rohr ist möglich.
This unique design folds nearly flat against your rail and is suitable
also for 30-mm tube. Can be used on vertical or raked stanchions.
Fenderhalter, d o p p e lt kSappbar / A2-AISI 304
Fender holder, double, foldable / Support double pare-battage amovible
Bestell-Nr.
Order no.
86072200
86072250
Fender-0 max.
Fender-0 max.
200
250
D1
D2
Box
5
5
22 - 25
2 2 -2 5
1
1
*€/Stück
*€/piece
8618
Fenderhalter, doppelt, feststehend / A2-AISI 304
Double fender holder, fixed / Support double pare-battage fixe
(C
I------ B*C-
814602
1 1
J J
1
D
Bestell-Nr.
Order no.
86412140
86412200
86412300
Fender-0 max. A
Fender-0 max.
140
166
200
233
300
340
B
C
D
E
Box
340
476
706
116
175
282
258
283
321
367
428
508
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Fenderkorb, doppelt, gerade / A4-AISI 316
Double fender holder, straight / Support droit double pare-battage
Fender-0 max.
Fender-0 max.
180
220
300
Bestell-Nr.
Order no.
8146024180
8146024220
8146024300
L
B
H
Box
375
470
670
190
240
330
320
315
580
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Fenderkorb Drahtstärke 8mm mit Befestigung für 22 - 25mm Reling.
Fender holder wire diameter 8mm with fixing for 22 - 25mm rail.
814603
Fenderkorb, doppelt, links / A4-AISI 316
Double fender holder, left / Support double pare-battage „gauche"
Bestell-Nr.
Order no.
8146034180
8146034220
8146034300
Fender-0 max.
Fender-0 max.
180
220
300
L
B
H
Box
551
696
962
190
240
330
285
328
580
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
814604
Fenderkorb, doppelt, rechts / A4-AISI 316
Double fender holder, right / Support double pare-battage „droit"
Bestell-Nr.
Order no.
8146044180
8146044220
8146044300
Fender-0 max.
Fender-0 max.
180
220
300
L
B
H
Box
551
696
962
190
240
330
285
328
580
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Equipement et aceessosres exelusifs pour yachts
Fenderhalter / A4-AISI 316
Fender holder / Support de pare-battage
Bestell-Nr.
Order no.
814119440
A
B
D
Box
40
8
15
5
Fenderhalter, drehbar / A4-AISI 316
A
B
C
D
Box
63
25
27
18
1
Bootsmannstuhl
Farbe
Colour
Rot / Red
Box
1
Rettungsring
Außen-0
Outside-0
720
720
814298
*€/Stück
*€/piece
Life saver / Bouee de sauvetage
Bestell-Nr.
Order no.
814291325
814291343
814132
"C/piece
Force chair / Chaise de mät
Bestell-Nr.
Order no.
8142983
814119
"C/piece
Swivel fender holder / Soufflage rotatif de pare battage
Bestell-Nr.
Order no.
8141324
8
lnnen-0
lnside-0
450
450
CE-zertifiziert / CE-approved
Gewicht
Weight
2,5 kg
4,3 kg
Box
1
1
*€/Stück
*€/piece
814291
814292
Rettungsset: Hufeisenring, Halterung, Rettungsleuchte
Set composed of horse shoe, bracket, light / * *
Farbe
Colour
Gelb / Yellow
O ran ge / Orange
W eiß / White
Bestell-Nr.
Order no.
8142923G
81429230
8142923W
Box
*€/piece
1
1
1
; Assortiments de sauvetage : Bouee der a cheval + feu ä
retournement + support.
il
Ä ö
Hufeisenring
Horse shoe / Bouee fer ä cheval
Farbe
Colour
Gelb / Yellow
O ran ge / Orange
W e iß /W h ite
Bestell-Nr.
Order no.
8142933G
81429330
8142933W
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
1
Mw
814294
Rettungsleuchte
/
Life buoy light Feu ä retournement
Bestell-Nr.
Order no.
8142943
J .*i -\
i^-__^
814300
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Rettungsinselhalter / A4-AISI 316
Bracket for life raft / Support de radaux
Bestell-Nr.
Order no.
8143004750
1
1B
1
— L--------- *
1 H
L
B
H
Box
700 - 900
520
200
1
*€/Stück
*€/piece
Hufeisenringhalter / A2-AISI 304
Horse Shoe holder / Support de bouee fer ä cheval et de feu de retournement
Bestell-Nr.
Order no.
85822365
L
B
H
Box
365
570
135
1
*€/ piece
Rettungsringhalter / A2-AISI 304
Life ring holder / Support de bouee avec support de feu de retournement
Bestell-Nr.
Order no.
85812290
L
B
H
Box
290
50
140
1
Life ring holder / Support de bouee
D
B
H
Box
140
55
170
1
RettüngsbeieuchtungshaSterung / A2-AISI 304
D
37
Rohr-0 (D)
Tube-0 (D)
22 - 25
L
B
Box
120
100
1
8609
*€/Stück
*€/piece
Marker light mounting bracket / Support de feu de retournement
Bestell-Nr.
Order no.
8580222/25
8581
*€/Stück
*€/piece
Rettungsringhalter / A2-AISI 304
Bestell-Nr.
Order no.
86092140
8582
*€/ piece
8580
8
8461
Spinnakerbaumhalter /A4-AISI 316
Spinnaker pole holder / Support de spinnaker
Bestell-Nr.
Order no.
8461490
8422
Rohr-0 (D) L
Tube-0 (D)
25
107
L2
L1
H
S
Box
*€/piece
61
21
150
8
1
RettungsIesneiihaSter / A2-AISI 304
Life line holder / Enrouleur de cordage
Bestell-Nr.
Order no.
84222WAAG
84222SENK
senkrecht
vertical
Halterung Rolle-0 Breite Rohrschelle max. 0
Reel-0 Width Pipe dip max. 0
Posture
30
Waagerecht1 160
270
270
30
Senkrecht2 160
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
Horizontal / 2Vertical
waagerecht
horizontal
L/
0
Bestell-Nr.
Order no.
8438222
8438225
Rohr-0 (D)
Tube-0 (D)
22
25
H
Box
455
455
1
1
*€/ piece
15° FSaggenstockset» magnetisch / A4-AISI 316
15° magnetic flag pole set / Set de supports de magnetiques pour fanion 15°
Bestell-Nr.
Order no.
8141334
A
B
C
D
E
Box
25
69
31
70
968
1
*€/Stück
*€/piece
Fiaggenstock/A4-AISI 316
Flag pole / Porte fanion
Bestell-Nr.
Order no.
8147174620
L
0
Box
620
25
1
Flag pole / Porte fanion inox
L
11
0
Box
600
520
19
1
Flag pole socket / Embase de fanion
D
B
L
Box
19
50
85
1
Für 8653 / For 8653
8653
*€/Stück
*€/piece
Flaggenstockhalter / A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
8654419
814717
*€/Stück
*€/piece
F!aggenstock/A2-AISI 304
Bestell-Nr.
Order no.
8653219
814133
*€/Stück
*€/piece
8654
814114
Flaggenstockhalter für Reling / A4-AISI 316
Rail mount flag pole socket / Support de hampe pour rail
Bestell-Nr.
Order no.
814114425
8355
A
L
L1
Box
25
80
47
1
*€/Stück
*€/piece
Becks Halter/ A2-AISI 304
Beck's holder / Porte verre
Bestell-Nr.
Order no.
8355274
Cf
\
8525
Rohr-0 (D)
Tube-0 (D)
25
lnnen-0
Inside 0
74
Höhe
Height
Box
260
1
*€/Stück
*€/piece
Flaschenhalter / A2-AISI 304
Bottle holder / Support de bouteille
Bestell-Nr.
Order no.
85252140
L
B
H
Box
140
100
120
1
D
D1
D2
B
Box
19,5
38
51
78
114
120
150
150
1
1
*€ /Stück
*€/piece
Schwanenhals / A4-AISI 316
Gooseneck / Passe-cäble
Bestell-Nr.
Order no.
85994195
8599438
*€/Stück
*€/piece
Wisidhutze/A4-AISI 316
Vent / Manche ä air
Bestell-Nr.
Order no.
8142174105
H
L
D
H1
Box
105
190
125
70
1
Inspektioosflansch m it Deckel / A4-AISI 316
inspection port / Obturateur
Bestell-Nr.
Order no.
85564100
85564SCHLÜSSEL
Aussen-0
Outside-0
140
Schlüssel / Key
lnnen-0
lnside-0
100
Box
1
1
Inspection port / Obturateur avec bouchon
Aussen-0
Outside-0
175
lnnen-0
lnside-0
130
Box
1
Snspektionsflansch m it Deckel / Plastik
Aussen-0
Outside-0
146
146
175
175
205
205
lnnen-0
lnside-0
105
105
140
140
150
150
- Mit Bajonettverschluss
- With one-dick lock
814653
*€/Stück
*€/piece
Inspection port plastic / Obturateur avec bouchon en plastic
Bestell-Nr.
Order no.
8146813146W
8146813146B
8146813175W
8146813175B
8146813205W
8146813205B
8556
*€/Stück
*€/piece
Inspektionsflansch m it Deckel / A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
8146534130
814217
Farbe
Box
Colour
W eiß / White
1
Schwarz / Black 1
W eiß / White
1
Schwarz / Black 1
W eiß / White
1
Schwarz / Black 1
*€/Stück
*€/piece
*--------- 0
/ ©
---------
^
\
°
1
*------------- A -------------- *l
814681
Yachtzubehör» Ausrüstung und Spezielles
Kiemenbleeh / A4-ASSI 316
8370
Vent / Grille d'aeration
Bestell-Nr.
Order no.
83704127_66
O
L
B
Box
127
66
1
L
B
Box
127
115
1
*€/Stück
*€/piece
o
0
N
0
f
r
r
O
0
L
Kiemenbleeh / A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
83714127_115
o
0
r
r
r
ü
*€/Stück
*€/piece
_
........ N
/ ------------- ...... .... Y
r
—
\
f .......
S
0
_
0
0
L
8372
Bestell-Nr.
Order no.
837 2 42 3 01 1 5
L
B
Box
230
115
1
L
B
Box
228
127
1
*€/Stück
*€/piece
Bsaapa
8373
Bestell-Nr.
Order no.
8 37 3 4228J27
L
L------ B— «J
*€/Stück
*€/piece
Kiemenblech / A4-AISI 316
Round transom vent / Grille d'aeration
Bestell-Nr.
Order no.
83744100
83744153
0
Box
100
153
1
1
*€/Stück
*€/piece
U ffysig sg itte r / A2-AISI 304
Ventilation grid / Grille d'aeration
Bestell-Nr.
Order no.
8142252212
L
B
212
57
Box *€/Stück
*€/piece
1
ff* * *
M
r
^
-
Schlitze
Slots
6
7
8
10
L
B
H
327
378
427
527
76
76
76
76
32
32
32
32
Box *€/Stück
*€/piece
5
5
5
5
814225
--------—
lüftungsbSech / A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
814073406
814073407
814073408
814073410
8374
814073
H
1
+
*----------- L------------
LüftungsbSech / A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
814074404
814074406
814074410
Schlitze
Slots
4
6
10
L
B
H
Box
206
327
528
113
113
113
38
38
38
5
5
5
*€Stück
*€/piece
814074
8342
Deckslüfter m it EdeSstahSkappe / A2-AISI 304
Dome vent / Aerateur de pont
Bestell-Nr.
Order no.
83422100
Durchlass (D)
Outlet (D)
100
Gesamt-0
Total-0
200
H
Box
55
1
H
Box
30
1
*€/Stück
*€/piece
1
H
i
L
Decksiöfter m it EdeSstahSkappe / A2-AISS 304
Dome vent / Aerateur de pont
söO O O P
8657
J
H
1
Q&.
Bestell-Nr.
Order no.
87132225
Durchlass (D)
Outlet (D)
90
Gesamt-0
Total-0
225
*€/Stiick
*€/piece
Lüfter m it Haube / A2-AISI 304
Flanged cowt Ventilator/Aerateur scirocco
Bestell-Nr.
Order no.
86572125
L
B
D
Box
125
145
76
1
*€/Stück
*€/piece
Decksiöfter / A2-AISI 304
Dome vent / Aerateur avec fermeture
r
\
rP h
*--------- D ------
k
H
L_i
Bestell-Nr.
Order no.
87012075
87012100
Lüftung-0
Ventilation-0
75
100
Außen-0 (D)
Outside-0 (D)
115
150
H
Box
35
35
1
1
*€/Stück
*€/piece
Solar Oeeksiüfter / A2-AISI 304
Solar dorne vent / VMC solaire
Bestell-Nr.
Order no.
8140472210
0
Box
210
1
*€/Stück
* € ,P|ece
814047
f
Inkl. Akku und 2 Ventilatorenblätter (1 x zum Ansaugen und 1 x zum
Absaugen der Luft).
Ind. accumulator and 2 propeller (1 for intake and 1 for
exhaust of air).
KumdSüfter, verschliessbar /A4-AISI 316
Round vent, lockable / Grille papillon ouverture reglable
Bestell-Nr.
Order no.
83754100
83754125
0
Box
100
125
1
1
*€/Stück
*€/piece
__
f
SVIänsfenzer / A2-AISI 304
Vent / Event
Bestel!-Nr.
Order no.
8345240_44_12
8345255_53_16
L
B
H
Box
40
55
44
53
12
16
10
10
8375
8345
*€/Stück
*€/piece
J
H
I
Tankentlüfter, 90° / A4-AISI 316
Flush tank vent, 90° / Aeration pour reservoir
BestelJ-Nr.
Order no.
8894416
8894419
A
B
C
D
E
F
Box
16
19
70
75
35
38
46
49
29
29
75
80
1
1
fc€/Stück
*€/ piece
Hf - C - y l t
r
B
e
I
V
X
'I
8894
LL_
Yachtzubehör,, Ausrüstung und Spezielles
Tankentlüfter / A4-AISI 316
Flush tank vent / Aeration pour reservoir
Bestell-Nr.
Order no.
8895416
8895419
A
B
C
D
E
Box
16
19
76
77,5
35
38
46
49
29
29
1
1
A
B
D
F
Box
19
56
65
95
1
A
B
D
E
F
Box
16
19
85
105
31
33
25
27
60
80
1
1
A
B
D
E
Box
16
19
70
76
31
35
25
27
1
1
*€/Stück
*€/piece
L
8861
Tank vent, 90° / Aeration pour reservoir 90°
Bestell-Nr.
Order no.
8861450
8319
Tank vent, 90° / Reniflard coude
Bestell-Nr.
Order no.
8319416
8319419
8320
*€/Stück
*€/piece
*€/Stück
*€/piece
TankentSüfter / A4-AISI 316
Tank vent / Reniflard droit gaz-oil
00
IX ^ J
Bestell-Nr.
Order no.
8320416
8320419
*€/Stück
*€/piece
Tankentiüfter / Plastik
Tank vent / Event nylon pour tuyau 0 int/ 1 6mm
Bestell-Nr.
Order no.
814719316
A
B
D
Box
16
70
30
5
*€/Stück
*€/piece
Tankentiüfter / Plastik
Tank vent / Event nylon pour tuyau 0 in t/16mm
Besteli-Nr.
Order no.
814720316
A
B
D
Box
16
75
33
5
*€/Stück
*€/piece
Aüspuffdurehlass m it Klappe, 25° / A4-AISI 316
Exhaust thru hüll with flap, 25° / Passe-coque d'echappement avec clapet angle de 25°
Äuspuffdorchiass m it Klappe /A4-AISI 316
Exhaust thru hui! with flap / Passe-coque d'echappement avec clapet
814062
Yachtiubehir, Ausrüstung und Spezielles
Einfüllstutzen m it Deckelentlüftung / A4-AISI 316
Vented deck fill / Nable de pont avec aeration
Bestell-Nr.
Order no.
88364WATER1J2
88364DIESEL1J2
88364G AS1J2
88364WASTE1_12
88364DIESEL_2
88364GAS_2
Zoll
Für
A
8
For
Inch
1 1/2 Wasser/Water 38 93
Diesel/Diesel 38 93
1 1/2
Benzin/Gas
38 93
1 1/2
1 1/2 Abwasser/Waste 38 93
Diesel/Diesel 50 114
2
Benzin/Gas
2
50 114
C
D
Box
79,5
79,5
79,5
79,5
79,5
79,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
1
1
1
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Um Wassereintritt in den Tank zu vermeiden, den Einfüllstutzen
mit einem Neigungswinkel von mindestens 20° einbauen.
The deckfills have to be mounted in angle of 20° to avoid water
damages.
30° Einfüllstutzen m it Deckelentlüftung / A4-AISI 316
30° stalon vented deck fill / Nable de pont avec aeration
Zoll
Inch
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
Bestell-Nr.
Order no.
88374WATER1J2
88374DIESEL1J2
88374GAS1_12
88374WASTE1_12
B
Für
For
Wasser/Water
Diesel/Diesel
Benzin/Gas
Abwasser/Waste
A
B
C
D
Box
38
38
38
38
98
98
98
98
79,5
79,5
79,5
79,5
12,5
12,5
12,5
12,5
1
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
« -A -*
8314
Einfüllstutzen m it Deckel, Kette und Schlüssel / A4-AISI 316
Hose deck fills with key / Nable de pont embout cannele
Bestell-Nr.
Order no.
83144DIESEL1J2
83144WATER1J2:
83144GAS1J2
83144WASTE1J2
83144GAS_2
83144DIESEL_2
83144WASTE_2
Zoll
Für
A
For
Inch
1 1/2
Diesel/Diesel 38
Wasser/Water 38
11/2
1 1/2
Benzin/Gas
38
1 1/2 Abwasser/Waste 38
2
Benzin/Gas
50
2
Diesel/Diesel 50
2
Abwasser/Waste 50
B
C
D
Box
76
76
76
76
76
76
76
45
45
45
45
54
54
54
76
76
76
76
84
84
84
1
1
1
1
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Abwasser/Waste = ohne Kette/without chain
B
Ersatzschluessel/Replacement key
Deckel + Kette 1 1/2 Diesel/Wasser/Gas
Lid + chain
Diesel/Water/Gas
83144ERSÄTZ_WASTE Deckel/Lid
1 1/2 Abwasser/Waste
Deckel o. Kette
2
83144ERSATZ_D-G
Benzin + Diesel
Lid without chain
Gas + Diesel
83144SCHLUESSEL
83144ERSATZ_D-G-W
3,00
12,00
12,00
12,00
Einfüllstutzen, Pop up / A4-AISI 316
Hose deck fills, pop up / Nable de pont
Bestell-Nr.
Order no,
86734DIESEL1_12
86734WATER1_12
8ß734GAS1_12
86734WASTE1J2
Sß734WATER_2
86734GAS_2
86734DIESEL_2
Zoll
Inch
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
Für
For
Diesel
W a te r
Gas
W aste
W a te r
Gas
Diesel
A
B
C
D
Box
38
38
38
38
50
50
50
102
102
102
102
102
102
102
54
54
54
54
54
54
54
84
84
84
84
84
84
84
1
1
1
1
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Einfüllstutzen, Pop up, m it Schloss / A4-AISI 316
Hose deck fill, pop up - with lock / Nable de pont avec serrure
Bestell-Nr.
Order no.
8140584D1.12
8140584W1_12
8140584G1 _12
8140584WS1_12
8140584D_2
8140584W_2
8140584G_2
814058SCHLUESSEL
A
B
Zoll
Für
For
Inch
76
1 1/2 Diesel 38
1 1/2 W a te r 38
76
76
1 1/2 Gas
38
76
1 1/2 W aste 38
50
76
2
Diesel
2
W a te r 50
76
Gas
50
76
2
Ersatzschlüssel / Replacement
C
D
Box
45
45
45
45
54
54
54
76
76
76
76
84
84
84
1
1
1
1
1
1
1
1
814058
k€/piece
key
Wasserablauf m it Gewinde / A4-AISI 316
Drain grate pipe thread / Boulioire
Bestell-Nr.
Order no.
883541
883541.12
Gewinde
Threat
1
1 1/2
B
C
Box
50
50
45
75
1
1
*€/Stück
*€/piece
Wasserablauf m it Schlauchanschluss / A4-AISI 316
Deck drain scupper with hose connection / Bombe d'evacuation avec raccord de tuyau
Bestell-Nr.
Order no.
814061438_57
814061450_73
814061SCHLUESSEL
A
B
C
57
79
38
73
104
50
Schlüssel / Key
D
91
108
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
1
814061
8
814107
WasserausSass /A4-AIS! 316
Water outlet / Evacuation d'eau
Bestell-Nr.
Order no.
814107470
A
B
C
D
Box
"C/piece
35
27
26
1
A
B
C
D
Box
70
35
24
26
1
A
B
C
F
<u
i i
70
814108
Wassereinlass / A4-AISI 316
Water inlet / Arrivee d'eau
Bestell-Nr.
Order no.
814108470
Oi
i*
F
814121
'
*€/piece
y
CoclcpItdurchSass /A2-AISI 304
Cockpit drain scupper / Dalot de cockpit
Bestell-Nr.
Order no.
814121276
Box
*€/plece
76
102
A
0
380
32
70
1
Handpumpe für Büge / Messing
Manual bilge pump-brass / Pompe ä main-laiton
Bestell-Nr.
Order no.
8146875380
Box *€/Stück
*€/piece
1
Handpumpe fü r ÖS / Messing
Hand pump for oil - brass / Pompe ä main pour petrole-laiton
1
Angelrutenhalter/A4-AISI 316
Fishing rod holder / Porte canne orientable
Bestell-Nr.
Order no.
8421422-25
D
Für Rohr-0
For tube-0
22 - 25
40
L
Box
230
*€/Stück
*€/piece
1
(D(
* —^
8421
£------ >
----z
Angelrutenhalter mit Gummikappe / A2-AISI 304
Fishing rod holder with rubber cab / Porte canne fixe avec bouchon
Bestell-Nr,
Order no.
85502245
L
A
B
D
Box
245
115
90
50
1
*€/Stück
*€/piece
AngelrutenhaSter, abnehmbar / A2-AISI 304
Fishing rod holder, removable / Porte canne amovible
Bestell-Nr.
Order no.
8718250
O
L
50
240
Grundplatte
Groundplate
93 x 100
Box
1
*€/Stück
*€/piece
8718
Angelrutenhalter
814054
;
\,J
tJ
8330
Rod storage rack / Support de tube
i> j
Bestell-Nr.
Order no.
8140543340 130Vertical
8140543340 130Horizontal
[
Montage
Mounting
Vertical
H orizontal
L
B
Box
340
340
130
130
5
5
*€/Stück
*€/piece
Antennenhalter mit 2 mm-EPDM-Dichtung, Schrauben, Stoppmutter und Unterlegscheibe / A4-AISI316
Antenna base with 2 mm-EPDM-sealing (sea water resistant), screws, nut and washer / **
Bestell-Nr.
Order no.
8330492_64
L
B
H
GW
Box
92
64
108
3/4"
1
*€/Stück
*€/piece
**Support d'antenne indinable
8332
Antennenhalter für Relingsbefestigung / A4-AISI 316
Antenna base for rail fixing / Support d'antenne pour tube
GW
814113
Bestell-Nr.
Order no.
8332422/25
Für Rohr
For tube
22 - 25
Antennenhalter für Relingsbefestigung / A2-AISI 304
Antenna base for rail fixing / Support d'antenne pour rail
B
H
GW
50
85
3/4"
Box
*€/ piece
1
8
Maststöfe / A4-AISI 316
8244
Mast Step / Marchepied pliant
Bestell-Nr.
Order no.
82444108_53
L
B1
H
B
Box
110
55
117
50
1
*€/Stück
*€/piece
p -B "*
A ntirutschplatte / A4-AISI 316
814109
Anti-slip Step piate / Panneau antiderapant
Bestell-Nr.
Order no.
8141094180
A
B
S
Box
40
3,5
2
*€/ piece
180
r iV r r r r r
Radar Reflektor / Alu
814149
Radar reflector / Reflecteur radar en alu
Bestell-Nr.
Order no.
0
814149029
814149041
290
410
814149047
470
Box *€/Stück
*€/piece
5
5
5
|
'< '
\
V< \ .
Radar Reflektor
Radar reflector / Feu de radar
Bestell-Nr.
Order no.
8142953500_50
L
0
Box
500
50
1
*€/Stück
*€/piece
814295
814296
Signalball / Plastik
Signal ball / Marque de Signalisation boule noire
Bestell-Nr.
Order no.
8142963300
8142963350
0
Box
300
350
5
5
H
Box
470
5
Min. - Max.
Box
200 - 366
260 - 484
1
1
*€/Stück
*€/piece
Signalkegel / Plastik
Signal cone / Marque de Signalisation ebne noir
Bestell-Nr.
Order no.
8142973470
*€/Stück
*€/piece
Aufsteller / A2-AISI 304
Hatch adjuster / Compas d ouverture reglable
Bestell-Nr.
Order no.
83512200_366
83512260_484
*€/Stück
*€/piece
Min - Max
8610
Tischplattenhalter / A2-AISI 304
Table bracket / Support de table
Bestell-Nr.
Order no.
8610255_85
ÖL
I
l
H
' o o
0 0
Lu J
L
L1
B
H
Box
85
45
55
75
1
*€/Stück
*€/piece
Tischplattenhalterung, klappbar / A2-AISI 304
Folding table bracket / Compas d'ouverture en inox
Bestell-Nr.
Order no.
85222165_305
B
H
Max. Kg
Box
165
305
150
1
*€/piece
Tischbein mit Füßen / Alum inium eloxiert, Silber
Table leg with bases alu anodized silver / Pied de table alu anodise argent
Bestell-Nr.
Order no.
8146490600
8146490700
L
01
02
600
700
160
160
170
170
Rohr-0
Tube-0
55
55
Box
814649
*€/Stück
*€/piece
1
1
Türstopper / A2-AISI 304
Door stopper / Bioquer de porte
Bestell-Nr.
Order no.
8477260
8522
L
D
Box
60
50
1
8477
fc€/piece
II
\
Türstopper / A4-AISI 316
Door stopper / Bloqueur de porte
Bestell-Nr.
Order no.
814099470
L
70
Box *€/Stück
*€/piece
5
814099
*
ASSzweckpuffer /A4-AISI 316
Allround buffer / Butoir inox
Bestell-Nr.
Order no.
8520448
D
H
Box
48
18
1
*€/Stück
*€/pieee
Schloss m it Schlüssel / A2-AIS1 304
Lock with key / Serrure avec des
Bestell-Nr.
Order no.
8591240
A
B
D
L1
L2
40
42
33
18
29
Box
Bestell-Nr.
Order no.
8140933000
Vorhängeschloss» rund / A2-AISI 304
Padiock, round / Cadenas inox
A
B
C
D
Box
70
17,5
23
9,5
5
8591
*€/Stück
*€/piece
SchlüsseSanhänger, schwimmfähsg
Key chain, floating / Porte-cle, flottante
Bestell-Nr.
Order no.
8498270
8520
*€/Stöck
*€/piece
814093
Equipement et accessoires exciusifs pour yachts
8500
Marine Vorhängeschloss, Messing, verchromt; Bügel: A4-AISI 316, Innenteile: Messing-vernickelt
Marine padlock, brass, chrome-plated shackle, AISI 316, inside: brass, nickle-plated / **
Bestell-Nr.
Order no.
8500730
8500740
8500750
A
B
C
D
E
F
Box
30
40
50
27,3
33,0
40,3
17,0
23,8
27,9
4,8
6,4
7,9
15,8
22,6
29,5
12,7
14,2
16,5
5
5
5
*€/Stück
*€/piece
Achtung: 1.000 Std. Seewassersprühtest bestanden
piease note: passed 1000h seawater spray test
* * Cadenas, anse d'accrochage en laiton chrome plaque,
etrier: AISI 316 Intererieur en laiton nickele plaque
814651
Vorhängeschloss m it langem Bügel, Körper aus Messing, Bügel aus Edelstahl
Pad lock with long bow body made of brass bow made of stainless Steel / Cadenas pour Art. 814224
Bestell-Nr.
Order no.
814651539 32
A
B
C
D
E
Box
39
32
45
6
21
3
*€/Stück
*€/piece
Für Außenboarderschloß Artikel 814224
For outboard lock article 814224
Türschloss, magnetisch / A4-AISI 316
Magnetic door latch / Verrou magnetique pour porte
Bestell-Nr.
Order no.
8828419_25
8828428J34
A
B
C
D
62
62
75
75
92
92
Box
70
70
Türstärke
Door size
19 - 25
2 8 -3 4
L
B
H
Box
53
53
44
44
19,9
19,9
1
1
*€/Stück
*€/piece
1
1
H----- A
Druckknopfschloss / Kunststoff
Pushlock, plastic / Serrure ä bouton-poussoir, en plastique
Bestell-Nr.
Order no.
8141873S
8141873G
Farbe
Colour
Silber / Silver
Gold / Gold
*€/Stück
*€/piece
Für Türstärken max. 16 mm incl. Schliessblech (für 3,0 mm Schrauben)
For door thickness max. 16 mm incl. strike plate (for 3.0 mm screws)
Yachtiubehor, Ausrüstung und Spezielles
Druckktiopfschloss / A2-AISI 304
Pushlock / Bloqueur de porte
Bestell-Nr.
Order no,
814741236R
Form
Shape
Rund
A
B
C
D
E
Box
5-25
53
36
25
48
1
814741
*€/Stück
*€/piece
Round
Bestell-Nr.
Order no.
848046
GW
L
Box
M6
125
5
*€ /Stück
*€/piece
Ruckdämpfer / Kautschuk
Mooring spring, rubber / Ressort de mouillage en caoutchouc
Bestell-Nr.
Order no.
814156306
814156314
814156320
Für Seil-0
For rope-0
6 - 12
1 4 -1 8
20 - 22
L
Box
440
500
540
1
1
1
*€/piece
814156
Ruckdämpfer / A2-AISI 304
Mooring spring / Ressort de mouiliage
Draht-0
Wire-0
5
6
6
11
Bestell-Nr.
Order no.
8377205_270
8377206_335
8377206_370
8377211_400
814208
Box
270
335
370
400
1
1
1
1
L
Box
180
1
*€/Stück
*€/piece
Ruckdämpfer / A2-AISI 304
Mooring spring / Ressort de mouiliage
Draht-0
Wire-0
3
Bestell-Nr.
Order no.
814208235_200
1
o
L
Ä _£
*€/Stiick
*€/piece
KSl
<J
8441
Äbdeclckappe für 220¥oSt=Änschluss/A4-AISI 316
Cover for shore socket / Cache prise inox
Bestell-I\lr.
Order no.
84414115_125
L
c
D
B1
B
— L I -------*
P
L
L
L1
B
B1
D
Box
115
81
125
100
5,5
1
*€/Stück
*€/piece
Yachtzubehir, Ausrüstung und Spezielles
Wasserdichte PVC Tasche
Waterproof bag / Etui en pvc etanehe
Bestell-Nr.
Order no.
87043370
L
B
Box
370
115
1
*€/Stück
*€/piece
Bootshakenhaiter / Nylon
Box
22-36
Rohr-0
Tube-0
-
22-36
22-25
1
D
W a n d b efestig u n g
Wall mounting
Relingsbefestigung
Rail mounting
87103RELING
8704
H
Boat hook holder / Support universel pour bateau
Bestell-Nr.
Order no.
87103WAND
8
8710
*€/Stück
*€/piece
1
❖
Reling / rail
Dosenhalter / Plastik
Plastic drink holder / Porte verre en plastique
Bestell-Nr.
Order no.
87113WEISS
87113SCHWARZ
Farbe
Colour
W e iß /W h ite
Schwarz / Black
L
B
H
Box
100
100
105
105
24
24
1
1
*€/Stück
*€/piece
Becherhalter m it Edelstahlfront / A2-AISI 304
Cup holder, stainless Steel surface / Porte-gobelet ä surface en inox
Bestell-Nr.
Order no.
8141362W
8141362B
Farbe
Colour
W e iß / White
Schwarz / Black
A
B
C
D
Box
95
95
93
93
92
92
70
70
2
2
*€/Stück
*€/piece
Wand / wall
814135
Becher und Flaschenhaäter / A2-AISI 304
Cup and bottle holder / Porte-gobelet et bouteille
Bestell-Nr.
Order no.
81413521
81413522
81413523
Modell
Model
Single
D ouble
Triple
D
E
F
Box
106
51
210
51
8
8
8
2
A
B
c
88
88
88
100
100
105
205
100
105
310
51
*€/Stück
*€/piece
2
2
Fiaschenhalter / A2-AISI 304
Bottle holder / Support pour bouteilles
Bestell-Nr.
Order no.
88322109
814755
A
B
H
Box
109
95
83
5
*€/Stück
*€/piece
Fiaschenhalter m it LEB-Befeuditung / A2-AISI 304
Bottle holder with LED lights / Seau ä glace LED bleu ou rouge
Bestell-Nr.
Order no.
8147552108B
8147552108R
A
B
H
108
108
91
91
83
83
LED-Farbe
LED coulour
Blau / Blue
Rot / Red
Box
*€/Stück
*€/piece
5
5
\
8935
Ssolierkanne / Edelstahl
Vacuum flask, stainless Steel / Thermos
Bestell-Nr.
Order no.
8935210
8935215
1—
Liter
Box
1,0
1,5
1
1
*€/Stück
*€/piece
SsoSierflasche / Edelstahl
8936
Vacuum flask, stainless Steel /Thermos
Bestell-Nr.
Order no.
8936205
8936207
8936210
Liter
Box
0,5
0,7
1,0
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
Isolserbecher / Edelstahl
8937
Vacuum mug, stainless Steel / Mug Thermos
Bestell-Nr.
Order no.
Liter
Box
*€/Stück
*€/piece
Doppelwandig / Double walled
isolierbecher, h o c h g lan zp o liert / Edelstahl
Vacuum mug, mirror polished, stainless Steel / Gobelet Thermos
Bestell-Nr.
Order no.
Liter
Box
89382030
0,3
1
*€/Stück
*€/piece
1
8938
Mj&
Q
IsoSierbecher m it Deckel / Edelstahl
Vacuum mug with lid, stainless Steel / Gobelet Thermos
Bestell-Nr.
Order no.
Liter
89392040
0,4
Doppelwandig / Double walied
Box
*€/Stück
*€/piece
8939
814597
Isolierter Lebensmittelbehälter 1,51 / Edelstahl
Vacuum food Container 1.5 I, stainless Steel / Boite alimentaire isotherme
Bestell-Nr.
Order no.
814597215
Liter
Box
1,5
1
*€/Stück
*€/piece
Bierkrug, hochglanzpoliert / Edelstahl
Beer mug, mirror polished, stainless Steel / Chope ä biere poli briant
Bestell-Nr.
Order no.
89402040
Liter
Box
0,4
1
*€/Stück
*€/piece
814759
Skippers frie n d / A2 AISI 304
Skippers friend / Fiole en inox
Bestell-Nr.
Order no.
8147592190
8941
^ 9
ml
Box
190
1
*€/Stück
*€/piece
Cappuccino Becher, hochglanzpoliert / Edelstahl
Cappuccino cup, mirror polished, stainless Steel /Tasse ä cappuccino poli briant
Bestell-Nr.
Order no.
Liter
0,3
Box
*€/Stück
*€/piece
Handwaschbecken, hochglanzpoliert / A2-AISI 304
Washbasin, mirror polished / Lavabo
Bestell-Nr.
Order no.
88662260
D
D2
H
Box
260
52
140
1
Washbasin, mirror polished / Lavabo poli
D
D1
H
D2
Box
290
290
260
260
125
180
62
62
1
1
Bootshaken / Alu
Farbe
Colour
W e iß / White
Rot / Red
Blau / Blue
L
0
Box
1200 - 2100
1 2 0 0 - 2100
1200 - 2100
30
30
30
1
1
1
1
Wooden boat hook with stainless Steel hook
L
0
Box
1800
2100
28
28
1
1
814280
*€/Stück
*€/piece
Bootshaken, Holz m it EdelstahShaken / A2-AISI 304
Bestell-Nr.
Order no.
8142812180
8142812210
814075
*€/ piece
Boat hook / Gaffe en alu
Bestell-Nr.
Order no.
81428O0W
8142800R
8142800B
8866
^C/prece
Handwaschbecken, hochglanzpoliert / A2-AISI 304
Bestell-Nr.
Order no.
8140752125
8140752180
8
*€/Stück
*€/piece
814281
Teleskop-Bootshaken / Alu
Telescoping boat hook / Gaffe telescopique alu
Bestell-Nr.
Order no.
8707029
0
L
Box
29
1175 - 2000
1
*€/Stück
*€/piece
Segelzeising, Gummi-Zeising / A2-AISI 304
Sail ties / Sandow avec crochets
Bestell-Nr.
Order no.
870820300
870820500
870820800
870821000
0
L
Box
8
8
8
8
300
500
800
1000
10
10
10
10
Drain plug / Bouchon
D
Dl
A
B
Box
50
20
14
16
1
^C/piece
Lenzstopfen / A4-AISI 316
Drain plug / Bouchon
Bestell-Nr.
Order no.
8669439
Box
39
25
12
8708
5
'€/piece
Lenzstopfen /A4-AISI 316
Bestell-Nr.
Order no.
8700426_16
8707
*€/Stück
*€/piece
--------A --------►
1
-O
— B—
8700
Drain piug / Bouchon pour reservoir
Bestell-Nr.
Order no.
8596225
f
t
L1
jU—-i
I
J
814120
D
L
L1
Box
25
50
33
1
A
B
C
Box
54
64
24
31
12
19
2
2
*€/Stück
*€/piece
d
Drain piug / Bouchon
h------- A --------*|
W
Bestell-Nr.
Order no.
814120454
814120464
*€/Stück
*€/piece
Cj
-c -
L— B—J
8880
Kielrolle mit Buchse / Gummi
Keel roller with pipe, rubber / Rouleau avec douille en caoutchouc
Bestell-Nr.
Order no.
88803100
88803130
88803200
■R E IH 1 X I
Länge
Length
100
130
190
Schaft-0
Shaft-0
13
16
16
Außen-0
Outside-0
75
75
75
Box
5
5
5
Bugroile mit Buchse / Gummi
Bow r°Her w 'th P'Pe' mbber / Rouleau, caoutchouc
5
*€/Stück
*€/piece
V-Kielrolle mit Buchse / Gummi
V-Keel roller with pipe, rubber / Rouleau-V avec douille en caoutchouc
Bestell-Nr.
Order no.
88823200
88823250
Länge
Length
200
250
Schaft-0
Shaft-0
16
16
Außen-0
Outside-0
80
80
Box
*€/Stück
*€/piece
5
5
Seitenrolle mit Buchse / Gummi
Side guide roller with pipe, rubber / Rouleau avec douille en caoutchouc
Bestell-Nr.
Order no.
88833100
88833150
Länge
Length
100
150
Schaft-0
Shaft-0
16
16
Außen-0
Outside-0
62
62
Box
5
5
Bugpuffer / Gummi
Basis
Basis
50 x 50
100 x 75
Höhe
Height
50
80
"€/ piece
5
5
Bugpuffer / Polyurethan
Schaft-0
Shaft-0
12,5
Länge
Length
150
8884
Box
Bow guard, polyurethan / Arret, proue, polymethane
Bestell-Nr.
Order no.
8943313
8883
*€/StÜck
*€/piece
Bow guard, rubber / amortisseur proue en caoutchouc
Bestell-Nr.
Order no.
88843050
88843100
8882
Box *€/Stück
*€/piece
2
8943
8944
Bugrolle / Polyurethan
Bow roller, polyurethan / Davier simple - polymethane
Bestell-Nr.
Order no.
8944313
8945
Box
Schaft-0
Shaft-0
16
Länge
Length
95
Box
Schaft-0
Shaft-0
16
Länge
Length
125
Box
Schaft-0
Shaft-0
16
Länge
Length
190
Box
*€/Stück
*€/piece
2
Kielrolle / Polyurethan
*€/Stück
*€/piece
2
Kielrolle / Polyurethan
Keel roller, polyurethan / Rouleau - polymethane
Bestell-Nr.
Order no.
8946316
8947
Länge
Length
67
Keel roller, polyurethan / Quille - polymethane
Bestell-Nr.
Order no.
8945316
8946
Schaft-0
Shaft-0
13
*€/Stück
*€/piece
2
KielrolSe / Polyurethan
Keel roller, polyurethan / Rouleau - polymethane
Bestell-Nr.
Order no.
8947316
1
*€/Stück
*€/piece
Frischwasserspüler fü r Außenborder
Motor flusher for outboard motor / Appareil de ringage - exterieur
Bestell-Nr.
Order no.
88473
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Batterie Box / PVC
Battery box / Bacs ä batterie
Bestell-Nr.
Order no.
8143013410
L
B
H
Box
415
200
200
1
814301
*€/ piece
Marine Batteriebox /
Marine battery box, PVC / Batterie marine Bestell-Nr.
Order no.
88483270
88483330
Innen (L x B x H)
Inside (L x B x H)
260 x 170 x 200
320 x 1 7 0 x 2 0 0
Außen (L x B x H)
Outside (L x B x H)
3 6 0 x 2 5 0 x 280
4 2 0 x 2 5 0 x 280
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
Lichtmast / A2-AISI 304
Mast light tower / Support de lumiere pour Mät
Bestell-Nr.
Order no.
8140922730
L
B
H
730
350
460
814092
8998
Schleusenhakesi / A4-AISI 316
Sluice hook / Crochet
&V
i
?
Bestell-Nr.
Order no.
8 9 9 8 42 4 5J 0
L
0
Box
245
10
5
L
0
Box
560
750
10
10
2
2
L
0
1160
10
L
0
900
1400
25
30
*€/Stück
*€/piece
U
u
Schleusenhaken / A4-AISI 316
Sluice hook / Crochet d'ecluse
Bestell-Nr.
Order no.
8141264560_10
8141264750_10
814127
*€/Stück
*€/piece
Bojenhaken / A4-AISI 316
Buoy hook / Crochet de bouee
Bestell-Nr.
Order no.
8141274116_10
P
Box *€/Stück
*€/piece
2
;/
/;
814688
Bojenhaken mit Sicherung / A4-AISI 316
Buoy hook with safeguard / Longe de securite
Bestell-Nr.
Order no.
8146884900
81468841400
A
A
30
40
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
8
SdiSeosenhaken mit P.P.-Seil / A4-AISI 316
814043
Sluice hook with p.p. rope / Crochet avec corde
Bestell-Nr.
Order no.
81404343245 10
Hakenlänge
Length of hook
245
Seii-0
Rope-0
10
Seillänge
Box
Length of rope
5 M tr.
1
*€/Stück
*€/piece
Universal Edelstahiband / A2-AISI 304
814029
Universal stainless Steel band / Bande en acier inoxydable - universel
Bestell-Nr.
Order no.
814029219
B
19
Bund/m
Bundle/m
30
S
0,75
Box *€/M eter
*€/metre
30
Einbsndeschlaufen für Edelstahlband / A2-AISI 304
Loop for stainless Steel band / Passant pour bandeau inox
Bestell-Nr.
Order no.
814030219
B
Box
19
10
I
*€/Stück
*€/piece
<
Spann- und Schneidewerkzeug für Edelstahlband
814031
Stretch and cutting tool for stainless Steel band / Outil pour coupage et tension bandeau en inox
Bestell-Nr.
Order no.
81403110
Box
1
814030
*€/Stück
*€/piece
»
814151
Windenkurbel, schwimmfähig / Plastik
Lock-in floating winch handle, plastic / Manivelle de treuil flottante en plastique
Bestell-Nr.
Order no.
8141513250
: 814152
Box
250
2
L
Box
250
2
*€/Stück
*€/piece
Wisidenkurbel / Alu
Winch handle / Manivelle de treuil en alu
^
Bestell-Nr.
Order no.
8141520250
*€/Stück
*€/piece
Ausziehbare Wäscheleine / A2-AISI 304
Rectractable dothes line / Corde ä linge retractable
Bestell-Nr.
Order no.
814692290
814812
0
90
Länge der Leine
Length of line
2,5 m
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Schuhhüllenspender / Plastik
Shoe cover dispenser / Boite ä couvre chaussure jetable
Bestell-Nr.
Order no.
8148123390
8148123HUELLE
L
390
H
B
120
195
Schuhhüllen
Shoe cover
Box
1
100
*€/Stück
*€/piece
Yachteubehör, Ausrüstung und Spezielles
Bullauge m it Sicherheitsglas / A2-AISI 304
Porthole with safety glass / Hublot avec verre de sürete
Bestell-Nr.
Order no.
8141012100
8141012125
8141012150
0
100
125
150
Für Wandstärken von 4-15 mm. Absolut wasserdicht.
For wall thickness 4-15 mm. Absolutely Waterproof.
Erweiterungsrosette für Wandstärke bis 40mm
Enlargement for wall thickness 40mm
8141012100R
100
8141012125R
125
8141012150R
150
814101
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
i
1
1
1
Rundfenster m it Sicherheitsglas / A2-AISI 304
Round window with safety glass / Fenetre ronde avec verre de surete
Bestell-Nr.
Order no.
8141022125
8141022150
E141022200
lnnen-0
lnside-0
125
150
200
Außen-0
Outside-0
190
215
265
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
1
Für Wandstärken von 4-20 mm. Absolut wasserdicht.
For wall thickness 4-20 mm. Absolutely Waterproof.
Erweiterungsrosette für Wandstärke bis 40mm
Enlargement for wall thickness 40mm
8141022125R
8141Ö22150IR
81410212200R
125
150
200
1
1
1
Lenkradkrsauf / A4-AISI 316
Handle bar for steering / Boule de volan
Bestell-Nr.
Order no.
814098420
max. 0
20
Box *€/Stück
*€/piece
2
| 814098
Equipement et accessoires exciusifs pour yachts
814055
Wasserskiseil m it G riff
Waterski rope with handle / Corde de ski nautique avec poignee
Bestell-Nr.
Order no.
814055323
814056
814096
Griffbreite
Width of handle
220
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Wasserskispiegel
Waterski mirror / Retroviseur pour ski nautique
Bestell-Nr.
Order no.
8140563
814095
Seillänge
Length of rope
23 mtr.
L
300
H
Box
100
1
Uhr, Messing, blank, lackiert
Clock, brass, polished, lacquered / Horloge en laiton brillant, laque
Barometer, Messing, blank, lackiert
Barometer, brass, polished, lacquered / Barometre en laiton brillant, lague
113
54
1
*€/Stück
*€/piece
Yachtiubehör» Ausrüstung und Spezielles
Bullaugenspiegel, Messing blank
Brass porthole mirror / Miroir hublot en laiton brillant
Bestell-Nr.
Order no.
8140975200
8140975300
814097
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
0
200
300
Kompass
Compass / Boussole
Bestell-Nr.
Order no.
814094
Box *€/Stück
*€/piece
8140943000
5
Manuelle Winch / A2-AISI 304
Manual Winch / Treuil manuel
Bestell-Nr.
Order no.
8141292270
8141292540
Zugkraft max. Kg
Traction max. kg
270
540
Grundplatte
Groundplate
108x90
135 x 90
Box
*€/Stück
*€/piece
1
1
D e c k s re in ig u n g s s e t
Deck cleaning set / Set de nettoyage pour pont
Bestell-Nr.
Order no.
8141243
Schaftlänge
Length
1,22 m
Box *€/Stück
*€/piece
1
«
m
814124
Äußenboreferhalterung /A2-AISI 304
Motor bracket / Chaise inoc relevable pour moteur
Außenborderhalterung m it Holzplatte / A2-AIS1 304
Motor bracket with wood plate / Fixation pour moteur
Kg max. L
Kg max.
30
450
Bestell-Nr.
Order no.
8934210
A
B
C
Box
245
180
115
1
*€/Stück
*€/piece
Außenborderhalterung m it K unststoffplatte / A2-AI5I 304
Motor bracket with piastic piate / Support moteur reglable, Support en ionx, Plaque en plastique
Kg max. L
Kg max.
30
490
Bestell-Nr.
Order no.
814596210
814590
A
B
C
E
Box
265
208
110
160
1
*€/Stück
*€/piece
Propeller-Schutzhülle fü r Außenborder
Propeller cover for outboard motor / Couverture pour moteur ä propulsion
Bestell-Nr.
Order no.
8145903560
L
B
H
Box
560
660
260
1
Farbe: Rot, 100 % wasserabweisend, UV-Beständig
Colour: Red, 100 % waterproof, UV resistant
Material: Terylene
Das Abdecken der Schiffsschraube während des
Transports ist in Deutschland Pflicht! (StVO § 32 Abs. 2)
sofern er über die Lichtleiste ragt.
*€/Stück
*€/piece
Yachfeubehör, Ausrüstung und Spezielles
Außenborderschloss / A4-AISI 316
814224
Outboard lock/Antivol
Bestell-Nr.
Order no.
8142244320
L
B
Box
320
40
1
*€/Stück
*€/piece
m.
Äußesiborderschloss / A4-A8SI 316
8554
Outboard lock / Antivol pour moteur
Bestell-Nr.
Order no.
85544270
L
B
Box
300
35
1
*€/Stück
*€/piece
VerBängerungsgasgriff für Außenborder / Alu
814282
Extension handle for outboard motor / Rallonge de barre franche telescopique
Bestell-Nr.
Order no.
8142820600
Auszugslänge
Extension length
600 - 1000
Box
*€/Stück
*€/piece
1
Jfct»
Jnt Stop
^tnn
Mit Not
With Emergency stop
Transporträder für Schlauchboote / A2-AISI 304
814286
Rubber boat carrier / Roues de halage
Bestell-Nr.
Order no.
Rad-0
Wheel-0
Max. Kg
Box
130
2
*€/Stück
*€/pieee
*
814697
Transportwagen für Außenborder, faltbar
Engine holding trolley foldable / Chariot de transport moteur pliable
Für PS
For HP
max. 15
Bestell-Nr.
Order no.
81469710
814809
*€/Stück
*€/piece
1
Transportkarre, faltbar / ALU
Folding hand truck / Diable en Alu
Bestell-Nr.
Order no.
8148090640
814287
Box
L1
640
L2
B
1000
390
Tragkraft
Gewicht
Loading capacity Weight
M ax. 60 kg
3,1 kg
Box *€/Stück
*€/piece
1
SVäotor=Bock
Engine holder / Support moteur fixe pliable
Bestell-Nr.
Order no.
81428710900
H
900
Für PS
For HP
bis 2 5 /t ili 25
Box
1
*€/Stück
*€/piece
Transportwagen für Außenborder
Engine holding trolley / Chariot Support moteur
814288
/
814289
Bestell-Nr.
Order no.
81428810900
fj
Box
*€/Stück
*€/piece
*€/Stück
*€/piece
For HP
900
bis 2 5 /t ili 25
B
H
Box
430
350
5
B
H
Box
420
340
5
L
B
Bl
650
330
280
Heekschutzplatte
Heekschutzplatte, gewinkelt, 2 2 ° -1°
Transom plate, angled, 22° - 1 0 / Plaque de protection incline 22° - 1 0
Bestell-Nr.
Order no.
8142903420.340
814647
Für PS
Transom plate / Plaque de protection
Bestell-Nr.
Order no.
8142893430_350
814290
H
*€/Stück
*€/piece
Bugspriet / Teak / A4-AIS1 316
Bow spring / Delphiniere
Bestell-Nr.
Order no.
Box
*€/Stück
*€/piece
B ugspriet m it A tike rro ile / Teak / A4-AISI 316
Bow spring with anchor roller / Delphiniere avec davier pour ancres
Bestell-Nr.
Order no.
8146484580
L
B
1200
580
B1
Box
814648
*€/Stück
*€/piece
SVlöwenschreck / Plastik
Anti seagull crow / Corbeau contre mouettes
Bestell-Nr.
Order no.
8143333380
L
H
Box
380
220
1
*€/Stück
*€/piece
S chöpfeim er / Plastik
Plastic bailer / Ecope en plastique
Bestell-Nr.
Order no.
8142993180 90
L
B
180
90
Box
*€/Stück
*€/piece
r--------- l ---------
Zub ehö r Tasche / Nylon
Accessory bag / Sac (vide)
Bestell-Nr.
Order no.
8143173B
8143173G
Farbe
Colour
B la u /B lu e
G e lb /Y ello w
L
B
H
700
700
340
340
380
380
Box
1
1
*€/Stück
*€/piece
814299
(^ r~
= := = = :^
814317
Trimmklappen SMART TABS
Trim plates smart tabs
Keine Hydraulik
Keine elektrischen Schalter
Die SMART TABS sind k o m p le tt selbsteinstellend;
keine B enutzereinstellung erforderlich.
Die N itrog eng asdruckdäm pfer sorgen dafür, dass
sich das Boot vorne nicht hebt, indem sie die
Trim m klappen unten halten.
SMART
8995
Geschwindigkeitsregulierung
Bei Beginn der Fahrt stellen sich die SMART TABS
a u f einen a b w ä rtig e n W in ke l ein. Bei höheren
G eschw indigkeiten drückt das Wasser die Trim m
klappen nach oben, um das Boot w ied e r in eine
h o rizo n tale Lage zu bringen.
Bootstabiiisatoren
Selbst beim Cruisen setzen die SMART TABS
ihre A rb e it fo rt. Sie w irk en dann w ie Schockab
sorber. Die konstante Einstellung a u f die Wasser
bedingungen e rla u b t den SMART TABS, beim
W enden und W ellen überqueren S tab ilität in das
Boot zu bringen.
Das Einzige seiner Art
Das e in zig artig e System ist das Einzige seiner A rt
in der Branche. Das eingebaute Gasdruckdäm pfer
system ist e in zig artig in seinem Design.
- Es erh ö h t die G leitgeschw indigkeit um 33%
- Es erh ö h t den Fah rko m fo rt bei langsam er
G eschw indigkeit
- Es verbessert die W irtschaftlichkeit, das
H andling und die Sicherheit
Einfache Installation
M it einem A kkuschrauber und 2 Philips-Bits kann
je d e r die SMART TABS in w e n ig er als einer hal
ben Stunde anb rin g en .
- Alle M o n ta g e te ile und A n leitungen inkl
- SMART TABS e rfo rd e rn fü r
die M o n ta g e kein
Durchbohren!
8996
Trimmklappen SMART TABS
Trim plates smart tabs
TABS
Automatische Trimmklappen ohne Strom / A2-AISI 304
Automatic trim tabs without eiectricity
Bestell-Nr.
Order no.
Bootslänge/Fuss
Boat length/feet
Bootslänge/m
Boat length/m
10'; 11'; 12'
89952008_18
3,0; 3,4; 3,6
10'; 11'; 12'
3,0; 3,4; 3,6
89952020_25
89952030_50
12'; 13'; 14', 15'
3,6; 4,0; 4,3; 4,6
89952060_150 15'; 16'; 17'; 18'
4,6; 4,9; 5,2; 5,5
89952150_240 17'; 18'; 19'; 20'; 21'; 22' 5,2; 5,5; 5,8; 6,1
Automatische TrimsnkSappen ohne Strom / A2-AISI 304
Automatic trim tabs without eiectricity
Bestell-Nr.
Order no.
899622945
899623850
Bootslänge
Fuss
Boat length
feet
23' - 30'
23' - 30'
Bootslänge
Meter
Boatlength
metre
7 ,0 -9 ,1
7,0-9,1
Max. Bootsbreite
Fuss
Max. boat width
feet
9'
9'
1
PS
HP
8-18
20-25
30-50
60-150
150-240
El
|
Max. Bootsbreite Max.
Meter
Gewicht
Max. boat width Max.
metre
weight
2,7
2945 kg
2,7
3850 kg
8995
Box *€/Stück
Box *€/piece
2
2
2
2
2
8996
Box *€/Stück
Box *€/piece
2
2
Boat stabilizers
Even w hen cruising, SMART TABS continue to
w o rk like shock absorbers. The constant adjustm ents to sea conditions allo w SMART TABS to
provide rem arkable stability in turns, w hile Cros
sing waves, w h ile cruising and w h ile running at
m axim um speeds, No m ore sliding, porpoising or
chine w alking !
No hydraulics
No electric switches
SMART TABS are com pletely autom atic, requiring
no o p e rato r adjustm ent w h ile underw ay. The nitrogen gas actuator provides LIFT a t th e Stern o f
th e boat by holding th e trim plate dow n during
acceleration. The a m o u n t o f LIFT is d eterm ined
by th e actu ato r load rating and th e trim plate
adjustm ent, w hich is done a t th e tim e o f installatio n (see installation instructions).
Speed regulation
SMART TABS Start a t a d o w n w a rd angle to m axim ize lift a t slow speeds. As th e boat accelerates,
th e w a te r pushes up on th e trim plates, providing lift to th e Stern, which m inim izes bo w rise
and allows th e b o a t to plane quickly. Once th e
w a te r pressure exceeds th e actuator load rating
(m axim um lift), th e trim plates m ove up to a
horizontal position elim inating any drag.
Unique
This unique System is the only one o f its kind
in the market. The internal valve System is truly
"sm art" in its design fo r Controlling your boats
performance.
- Reduces the minimum planing speed by 33%
- Provides a more comfortabie ride at lower speeds
- Improves economy, handling and safety
Speed regulation
W ith an electric drill, tw o drill bits (1/8" and
3/16"), a Phillips screwdriver and tw o wrenches
just a b o u t anyone can install SMART TABS in less
th a n 30 minutes.
- All m ounting hardware, instructions and tem plates are included.
- SMART TABS require NO THROUGH HÜLL
DRILLING
Änlegeruten, Fiberglas
Mooring whips, fiberglass
Anlegtruten
als Set
Änlegeruten
Die Ä n le g eru te n sind ein sicherer und preisw erter
W eg , Ihr Boot vor kostspieligen Stegschäden zu
schützen. Das Anlegerutensystem h ält das Boot in
einem bequem en und sicheren Abstand zum Steg.
Dabei schützt es das Boot vor W ellen -, W in d - und
G ezeitenschäden.
Die Ä n le g eru te n sind aus einem soliden, hoch qua
litativen Fiberglas g e fertig t. Die Füße bestehen aus
einer A lum inium -M agn esium legierung. Das Set e n t
hält w e ite rh in die ben ö tig ten A n leg elein en .
Die Ä n le g eru te n w erden als Paar v erk au ft. Sie kön
nen sehr einfach zum Verstauen e n tfe rn t w erd en .
Mooring whips
M ooring whips are an economical and safe way
to protect your boat against costly dockside and
seawall damage. The M ooring whips System pulls
your boat a safe, convenient distance away from
the dock, thereby protecting it from the damaging
forces o f waves, wind, tides and wakes.
M ooring whips are made of high quality solid
fiberglass poles, aluminium-magnesium base units,
roller tips and M ooring w hip lines. Each set w ill be
delivered w ith all of the hardware necessary for
installation. M ooring whips and Premium M ooring
w hips are sold in pairs. The PWC M ooring w hip is
a one-pole System with a flish m ount base and is
commonly used on swim platforms. W hips can be
easily removed for storage.
8997
Änlegeruten, Fiberglas
Mooring whips, fiberglass
Bestell-Nr.
Order no.
899730Q_2Q
8997318_23
8997324_28
8997329_33
Länge/m
Length/m
2,44
3,65
4,27
4,88
0
0
26-27
26-27
26-27
26-27
mm
mm
mm
mm
Bootslänge max.
Boat length max.
-20'
1 8 '- 2 3 '
24' - 28'
29' - 33'
Gewicht
Weight
- 1130 kg
1130 k g -2 2 7 0 kg
2270 kg - 4540 kg
4540 kg - 9070 kg
Box
2
2
2
2
*€/Stück
*€/piece
Tender- und Jetskihalter, variabel, Alu
ietski holder, variable
8
Tender unä J e fs k ih ife p
variabel, Alu
Jetskihalter variabel
Der neue Marinetech Tender- und Jetskihalter
aus eloxiertem Aluminium (seewasserbeständig).
Durch diverse Verstellmöglichkeiten lässt sich
der Halter optimal auf die verschiedenen
Boots- und Jetskitypen einstellen.
Anstellwinkel der Auflageblöcke: 10° - 54°
Obere Öffnungsweite bei 10° 775mm - 975mm
Obere Öffnungsweite bei 54° 445mm - 645mm
Inklusive Schäkel zur Befestigung von Spanngurten.
Nutzlast pro Halter ca. 300 kg.
Schrauben zur Montage auf Plattform nicht im Set
enthalten.
The new Marinetech tender- and Jetski holder
made of anodized aluminium (seawater resistant)
The adjustable ensures an Optimum holder fit with
several boat and jet ski types.
Setting angle of the onlay plate 10° - 54°
Upper opening width at 10° 775mm - 975mm
Upper opening width at 54° 445mm - 645mm
Shackles for fastening belts included.
Working load of each holder ca. 300 kg.
Screws for mounting on platform not included
in set.
Tender- und Jetskihalter, variabel / Alu
Tender and Jetski holder, variable
Bestell-Nr.
Order no.
8143350995
L
B
L2
W
995
110
445 - 975
10° - 54°
Box *€/Stück
*€/piece
2
814335
Bimini
Awning
B im in i /Awning
814309
Bestell-Nr.
Order no.
8143090125_135W
814310
Bestell-Nr.
Order no.
8143100120__140W
8143100120,_140B
8143100140, 165W
8143100140,,165B
8143100165,.185W
8143100165, 185B
Bimini, dreiarm ig / Alu
Awning, 3 arms / Bimini avec 3 arceaux en Alu
Farbe
Colour
w eiß/w hite
B
1 2 5 0 - 1350
L
H
Box
1800 1100
1
*€/Stück
*€/piece
Bimini, zweiarm ig / Alu
Farbe
Colour
w eiß/w hite
blau/blue
w eiß/w hite
blau/blue
w eiß/w hite
blau/blue
B
L
H
Box
1200 - 1400
1 2 0 0 - 1400
1 4 0 0 -1 6 5 0
1 4 0 0 - 1650
1 6 5 0 -1 8 5 0
1 6 5 0 -1 8 5 0
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1100
1100
1100
1100
1100
1100
1
1
1
1
1
1
*€/Stück
*€/piece
1H
I
Bimini
Awning
B im in i/A w ning
814311
Bestell-Nr.
Order no.
8143110150W
8143110150B
814311017OW
8143110170B
8143110185W
8143110185B
814311O20ÖW
8143110200B
8143110225W
8143110225B
Bimini, dreiarm ig /A lu
Farbe
Colour
w eiß/w hite
blau/blue
w eiß/w hite
blau/blue
w eiß/white
blau/blue
w eiß/white
blau/blue
w eiß/w hite
blau/blue
B
L
H
Box
1500
1500
1700
1700
1850
1850
2000
2000
2250
2250
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1800
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1400
1
1
*€/Stück
*€/piece
1
1
1
1
1
1
1
1
Material: Terylene, Farbe: weiß, blau, 100% wasserabweisend, UV-Beständig
Material: Terylene, colour: white, blue, 100% Waterproof, UV resistant
sI
814644
Bestell-Nr.
Order no.
81464433100
Sonnensegel
Sun awning / Bimini
L
B
Box
3100
2400
1
*€/Stück
*€/piece
Farbe: Weiß, 100% wasserabweisend, UV-Beständig
Colour; White, 100% Waterproof, UV resistant
Mit Kunststoffösen / with plastic eyelet
Material: Terylene
Persenning
Boat Cover
Persenning
Boat cover
1 Farbe: Weiß, 100% wasserabweisend, UV-Beständig
1 Colour: White, 100% Waterproof, UV resistant
Material: Terylene
814266
fl
Persenning fü r o ffe n e Boote1
1 Boat cover for open boats1/ * *
Größe
Box *€/Stück
Size
*€/piece
3 8 5 0 x 1600
1
4 2 0 0 x 1600
1
4 3 0 0 x 1600
1
4 5 0 0 x 1700
1
4 7 0 0 x 1800
1
5 0 0 0 x 1900
1
**Bache pour bateaux ouverts
Bestell-Nr.
Order no.
8142663385
8142663420
8142663430
8142663450
8142663470
8142663500
814267
i Persenning fü r K abinenboote1
i Boat cover for cabin boats1 / * *
Größe
Box *€/Stüek
Size
*€/piece
1
5450x3100
6500 x 3900
1
**Bache pour bateaux avec Cabine
Bestell-Nr.
Order no.
8142673545
8142673650
814268
Persenning fü r Day Cruiser1
Boat cover for day cruiser1/ * *
Größe
Size
4750 x 2400
5250 x 2600
5700 x 2800
6100x2800
6500 x 3000
7000x3150
Bestell-Nr.
Order no.
8142683475
8142683525
8142683570
8142683610
8142683650
8142683700
Box *€/Stück
*€/piece
1
1
1
1
1
1
**Bache pour bateaux equipes d'un pare-brise
814269
Bestell-Nr,
Order no.
814269303_05
814269306_Q8
814269309_15
814269315_20
81426932Q_30
814269335_60
814269365_90
814265
Bestell-Nr.
Order no.
8142650600_1000
8142650900J500
I
Persenning für Außenborder1
Boat cover for outboard motor1 / **
PS
Box *€/Stück
*€/piece
HP
3 -5
1
6 -8
1
9 - 15
1
15-20
1
20-30
1
35-60
1
65 - 90
1
**Bache pour moteur hors-bord
A yfstelier für Abdeckplane / Alu
Pole for boat cover / Barre extensible en Alu
Auszugslänge
Extension length
600 - 1000
9 0 0 - 1500
Box
1
1
*€/Stück
*€/piece
Ruderdolle/A4-AISI 316
Oarlock / Dame de nage
Bestell-Nr.
Order no.
814712450
D
Box
50
2
*€/Stück
*€/piece
RuderdoSSensockel / A4-AISI 316
814713
Oarlock socket / Support de dame de nage (pour Art.Nr.814712 + 814723)
Bestell-Nr.
Order no.
8147134
Für Artikel
For artide
814712 + 814723
Box
*€/Stück
*€/piece
2
R u d e rd o lle n s o e k e ! / A4-AISI 316
Oarlock socket / Support de dame de nage (pour Art.Nr.814712 + 814723)
Bestell-Nr.
Order no.
8147144
Box
Für Artikel
For a rtid e
814712 + 814723
*€/Stück
*€/piece
2
u—
.......~
RuderdoSSensockel / A4-AISI 316
Oarlock socket / Support de dame de nage (pour Art,Nr.814712 + 814723)
Bestell-Nr.
Order no.
Für Artikel
For artide
Box
_____
~
814714
*€/Stück
*€/piece
/AfeWfe ä
f
«i
*
814715

Yachtzubehör, Ausrüstung und Spezielles

Transcription

Similar documents

Bootstrailer - Trailerzentrum

14-20 Fuß ...Seite 2-3 22-26 Fuß ...Seite 4-5