Sweex i/o Karte USB
Transcription
Sweex i/o Karte USB
Deutsche version Deutsche version Sweex i/o Karte USB Einbau der Sweex I/O Karte Das USB-Konzept Der Universelle Serielle Bus (USB) ist ein neuer peripherer Standard für den Bus, der von den Hauptspielern der PC- und Telekommunikationsbranche - Compaq, DEC, IBM, Microsoft, NEC und Northern Telecom - entwickelt wurde. Er ermöglicht die einfache Installation peripherer Computergeräte außerhalb des PCs zu niedrigen Kosten und bietet außerdem die Möglichkeit, den Komplex an PC- und Peripheriegeräten auf einfache Weise bis auf 127 USB-Geräte zu erweitern. Die Softwaresysteme Windows95 OSR 2.1, Windows98, Windows NT 5.0 und höhere Versionen sowie Mac OS 7.6, Windows 2000 und Windows ME bieten USB-Unterstützung. Unter diesen Plattformen brauchen Sie keine Software zu installieren. Der USB wird selbst registrieren wann Geräte angeschlossen oder abgekoppelt werden. Der Bus bestimmt automatisch, welche „Host Resource" einschließlich der Treibersoftware und der Bandbreite für den Bus jedes der Peripheriegeräte benötigt und weist diese Ressourcen zu, ohne dass der Benutzer dabei tätig werden müsste. Beachten Sie vor dem Installieren der Hardware folgende Vorsichtsmaßnahmen:Sorgen Sie dafür, dass der PC ausgeschaltet ist und keine Netzspannung anliegt. 1. Jetzt können Sie das Drucker- und das Monitorkabel lösen. Diese Geräte haben eine eigene Stromversorgung. 2. Schrauben Sie jetzt das Computergehäuse auf. 3. Wenn Sie das Computergehäuse aufgeschraubt haben, müssen Sie dafür sorgen, dass Sie die statische Elektrizität ableiten, mit der Sie eventuell aufgeladen sind. Das können Sie u.a. dadurch tun, dass Sie ein (nicht isoliertes) Zentralheizungsrohr oder eine nicht angestrichene Wasserleitung fest anpacken. Achten Sie auch darauf, keinen magnetischen Schraubendreher zu verwenden. Das können Sie kontrollieren, indem Sie das Stahlgehäuse Ihres PCs damit berühren. Wichtig ist, dass Sie die Kontaktstellen des PCs, der Sweex-Karte und des Speichers so wenig wie möglich berühren. 4. Jetzt können Sie eine freie PCI-Erweiterungsposition ausfindig machen. Wenn Sie eine gefunden haben, schrauben Sie das Abschlussblech, das im Computergehäuse vor der betreffenden Erweiterungsposition angebracht ist, ab. Es kann vorkommen, dass die Sweex-Karte sich nicht ohne weiteres in die PCI-Erweiterungsposition hineinschieben lässt. Wenn das so ist, wenden Sie keine Gewalt an, sondern probieren Sie eine andere freie PCI-Erweiterungsposition aus. 5. Wenn Sie die Sweex-Karte erfolgreich montiert haben, kontrollieren Sie auch, ob alle anderen PCI-Karten noch richtig in ihrer PCI-Erweiterungsposition befestigt sind. Es kann vorkommen, dass sich durch die Montage einer PCI-Karte die übrigen PCI-Karten ein Stück weit verschieben. Dadurch kann es passieren, dass die betreffende Karte oder sogar der ganze PC nicht mehr funktioniert. 6. Danach können Sie den vorher entfernten Deckel wieder auf das Computergehäuse montieren und alle Kabel wieder korrekt anschließen, die Sie vorher von Ihrem PC entfernt hatten. 7. Jetzt können Sie den PC wieder einschalten. Softwareinstallation der Sweex I/O-Karte USB Nach der Montage der Sweex I/O-Karte wird Windows die neue Hardware entdecken. Max. Anzahl Geräte 127 Hot-swap ja Max. Kabellänge zwischen den Geräten 5 Meter Datenübertragungsgeschwindigkeit 1,5 / 12 Mbps Bandbreite Roadmap 200 Mbps Peripheriegeräte Tastatur, Maus, Monitor, Joystick, Modem, Low-Speed-CD-ROM, LAN-Adapter usw. Vorzüge Einfache Installation - Automatische Auflistung und Management von Ressourcen. Geschwindigkeit - Datenkommunikation mit LAN-Geschwindigkeiten ist möglich. Plug-and-Play - Dieser USB-Adapter bietet Ihnen die erste wirkliche „Plug-and-Play"-Lösung für Netzwerkverbindungen, wodurch jedes mit USB ausgestattete Gerät, wie etwa ein Notebook oder ein Desktop PC, auf einfache Weise mit dem Ethernet Local Area Network (LAN) verbunden werden kann. Hot pluggable - Anschluss von USB-Geräten am Bus, die so genannte „Hot pluggable"-Funktion, bedeutet, dass USB-Geräte bei laufendem Computer angeschlossen und abgekoppelt werden können. Einleitung Jedes USB-Gerät kann einfach angeschlossen werden, ohne dass dafür Adresse oder IRQ-Einstellungen angepasst werden müssen. Das bedeutet in der Praxis, dass hierdurch keine Konflikte entstehen. Der USB-Host-Adapter besitzt zwei USB-Stecker Typ A und unterstützt Busgeschwindigkeiten von 12 Mbps und 1,5 Mbps. Die Erweiterung um vier USB-Schnittstellen, die die Sweex I/O-Karte bietet, ist in Verbindung mit dem Sweex 4-Port-Hub oder dem Sweex 7-Port-Hub einfach zu bewerkstelligen. Eine Erweiterung der Schnittstellen geschieht in derselben Art und Weise. Hierzu müssen Sie einen USB-Hub verwenden. Diese Verpackung enthält nur die USB-Karte und die Bedienungsanleitung, nicht aber den Treiber zur Installation der USB-Karte. Die USB-Karte kann nämlich sehr einfach installiert werden mit Hilfe des Treibers, der sich auf der Microsoft Windows-CD befindet. Bei den meisten Computern ist dieser Treiber bereits standardmäßig installiert. W W W. S W E E X . C O M Wenn Sie auf „Weiter" klicken, zeigt Windows Ihnen an, dass der Chipsatz der Sweex I/O-Karte entdeckt wurde und jetzt von Windows installiert wird. Deutsche version Danach fordert Windows Sie auf, die CD-ROM mit der Aufschrift ψWindows 98 Second Edition CD" in das Laufwerk einzulegen. Nach dem Einlegen dieser CD-ROM klicken Sie auf „OK". Windows zeigt danach an, dass die betreffende Hardware installiert wurde. Klicken Sie dann auf „Fertigstellen". Jetzt zeigt Windows an, dass es den USB Root-HUB entdeckt hat und dieser sogleich installiert wird. Diese Installation sollte zwei Mal durchgeführt werden. Der Grund dafür ist, dass Sie nach dieser Installation eine Erweiterung um vier USB-Schnittstelle. Um zu überprüfen, ob die Sweex USB I/O-Karte erfolgreich installiert wurde, können Sie „Eigenschaften" unter „Arbeitsplatz" aufrufen. Wenn die Installation ordnungsgemäß verlaufen ist, finden Sie dort unter „USB-Controller" die zusätzlich installierte Sweex USB I/O-Karte. W W W. S W E E X . C O M