EU XXL Die Reihe Filme 2015_16

300 Worte Deutsch
Deutschland 2014, 92 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Mindestens 300 Worte Deutsch müssen die von Moschee-Vorsteher Demirkan
importierten Ehefrauen aus der Türkei beherrschen, damit sie legal in Deutschland
bleiben dürfen. Das verlangt das Zuwanderungsgesetzt. Da die Bräute aber allesamt
gefälschte Zeugnisse über Ihre Sprachkenntnisse besitzen, ist ihnen der unerbittliche
Dr. Sarheimer vom Ausländeramt auf den Versen und möchte sie aus dem Land
ausweisen.
Um die Importbräute vor der Abschiebung zu bewahren, springt Demirkans
emanzipierte Tochter als Deutschlehrerin ein. Doch als sie sich ausgerechnet in
Sarheimers Neffen und Mitarbeiter Marc verliebt, wird alles noch komplizierter…
Eine politisch unkorrekte Komödie über Integration, vollgespickt mit deutschtürkischen Klischees.
Buch&Regie: Züli Aladağ
Kamera: Kolja Brandt
Mit: Christoph Maria Herbst, Vedat Erincin, Pegah Ferydoni, Christoph Letkowski, Nadja Uhl
u.a.
Trailer ansehen
http://www.300wortedeutsch.de/
EU XXL Die Reihe 2015/2016
1
Ein Augenblick Liebe
Une rencontre
Frankreich 2014, 82 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 6 Jahren
Pierre führt ein zufriedenes Leben als Ehemann und Vater. Als er bei einer
Buchpremiere die erfolgreiche Schriftstellerin Elsa kennenlernt, knistert es sofort
zwischen den beiden. Doch für die alleinstehende Elsa sind verheiratete Männer
tabu und auch Pierre will seiner Frau nicht untreu werden.
Zwei Wochen später treffen sie sich unerwartet wieder und fühlen dieselbe magische
Anziehung wie beim ersten Mal. Als sie sich verabschieden, beschließen sie, ein
Wiedersehen dem Zufall zu überlassen. Doch so einfach ist das Warten auf den
Zufall nicht, denn manchmal kann ein einziger Augenblick das ganze Leben
verändern.
Buch&Regie: Lisa Azuelos
Kamera: Alain Duplantier
Mit: Sophie Marceau, Lisa Azuelos, François Cluzet, Niels Schneider u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=PMshIyeCuFE
EU XXL Die Reihe 2015/2016
2
Blancanieves – Ein Märchen von
Schwarz und Weiß
Blancanieves
Spanien/B/F 2012, 104 Min
Stummfilm/Fantasy
Freigegeben ab 12 Jahren
Diese schwarz/weiß-Adaptierung von Gebrüder Grimms Schneewittchen ist im
Andalusien der 1920er Jahre angesiedelt.
Matador Antonio wird bei einem Stierkampf schwer verletzt. Dessen schwangere
Frau bringt in der Aufregung Tochter Carmen zur Welt, stirbt jedoch während der
Geburt. Antonio überlässt das kleine Mädchen der Großmutter und heiratet in
weiterer Folge die ihn betreuende Krankenschwester. Nach dem Tod der Großmutter
zieht Carmen zu ihrem Vater, der im Rollstuhl vor sich hinvegetiert. Die böse
Stiefmutter verdammt das kleine Mädchen zu den niedrigsten Arbeiten und versucht
nach dem Tod des Vaters auch sie zu beseitigen.
Als sie bei ihrer Flucht einer Schaustellertruppe kleinwüchsiger Toreros begegnet,
entdeckt Carmen ihre wahre Berufung und wird als erster weiblicher Stierkämpfer zur
Attraktion der Truppe.
Doch kann sie ihrem Märchenschicksal entkommen?
Spaniens Oscarbeitrag 2012, prämiert mit über 40 Filmpreisen und ebenso vielen
Nominierungen, bietet neben exzellentem Schauspiel und Musik viel Fantasie,
Dramatik und Humor.
Dieser Film hatte keinen Kino-Start in Österreich.
Buch&Regie: Pablo Berger
Kamera: Kiko de la Rica
Musik: Alfonso de Vilallonga
Mit: Macarena García, Maribel Verdú, Daniel Giménez Cacho, Ángela Molina u.a.
Trailer ansehen
http://www.blancanieves-derfilm.de/
Auszeichnungen (Auswahl):
Goya Awards 2013: Bester Film, Bestes Drehbuch, Beste Kamera, Beste Originalmusik, Beste
Hauptdarstellerin u.a.
San Sebastián Int. Film Festival 2012: Beste Hauptdarstellerin, Spezialpreis der Jury
Gaudí Awards 2013: Bestes Kostüm, Beste Originalmusik
Nominierungen (Auswahl):
Europäischer Filmpreis 2013: Bester Film, Beste Regie
César Awards 2014: Bester ausländischer Film
Toronto International Film Festival 2012: Beste Regie
EU XXL Die Reihe 2015/2016
3
Chocolat
Großbritannien/USA 2000, 117 Min
Spielfilm
Freigegeben ab 6 Jahren
Frankreich 1959: Die geheimnisvolle Vianne und ihre junge Tochter ziehen in ein
kleines, verschlafenes Städtchen. Ausgerechnet in der Fastenzeit eröffnet die
schöne Fremde mitten im Dorf eine Chocolaterie. Die süßen Köstlichkeiten und
Viannes magisches Gespür für die verborgenen Sehnsüchte der Menschen sind dem
Bürgermeister schon bald ein Dorn im Auge, denn einen derart zügellosen Umgang
mit solch himmlischen Genüssen will er auf keinen Fall dulden!
Als sich Vianne auch noch in den Außenseiter Roux verliebt, ruft der Bürgermeister
zum Boykott gegen den drohenden Verfall von Sitte und Anstand auf…
Ein Klassiker zum Anbeißen, den man nicht oft genug sehen kann.
Regie: Lasse Hallström
Drehbuch: Robert Nelson Jacobs
Kamera: Roger Pratt, Amy Gilliam
Mit: Juliette Binoche, Johnny Depp, Alfred Molina, Judi Dench u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=Sftfrl2o4yU
Auszeichnungen (Auswahl):
San Diego Film Critics Society Awards 2000: Bestes adaptiertes Drehbuch
Europäischer Filmpreis 2001: Beste Hauptdarstellerin
Box Office Germany Award 2001: Bester Film
Nominierungen (Auswahl):
Oscars 2001: Bester Film, Bestes adaptiertes Drehbuch, Beste Haupt-/Nebendarstellerin,
Beste Originalmusik
Golden Globe 2001: Bester Film, Beste Haupt-/Nebendarstellerin, Beste Originalmusik
Berlinale 2001: Goldener Bär
EU XXL Die Reihe 2015/2016
4
Deserteur!
Österreich 2012, 80 Min
Deutsche OF
Spiel-Dokumentation
Empfohlen ab 14 Jahren
Der auf realen Schicksalen und zahlreichen Interviews mit Zeitzeugen basierende
Film greift ein österreichisches Tabu-Thema auf. Porträtiert werden vier junge
Männer vom Land, die ihre persönlichen Geschichten über Widerstand,
Verweigerung und Fahnenflucht im Zweiten Weltkrieg erzählen. Vier junge Männer
zwischen individueller Freiheit, traumatischen Erinnerungen und gesellschaftlicher
Ausgrenzung.
Die Regisseurin sprengt hier die Grenzen zwischen Spiel- und Dokumentarfilm und
entwirft ein intensives und eindrucksvolles Bild der letzten, vergessenen Opfer des
Naziregimes. In eisigen Winterbildern erzählen die jungen Männer im Hungerwinter
1946/47 von ihrer schwierigen Rückkehr in die Dorfgemeinschaft. Es sind ergreifende
Schicksale, die die Regisseurin akribisch recherchierte. Für die außergewöhnliche
Inszenierung in einem „poetischen Realismus“ wurde Neudecker rund um die Welt zu
24 Filmfestivals eingeladen und mehrfach international ausgezeichnet.
Dieser Film wird frühestens ab April 2016 im TV ausgestrahlt.
Buch&Regie: Gabriele Neudecker
Kamera: Stefan Aglassinger, Gabriele Neudecker
Mit: Peter Neudecker jun., Markus Klampfer, Franz Kranzinger, Alexander Kortoletzky
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=qWiAli7PnUU
Auszeichnungen (Auswahl):
Filmtage Bukarest : Beste Regie International
World-Fest Houston: Bestes Docu-Drama
Yashwant International Film Festival Mumbai: Human Rights Award
Nominierung:
Festival International des Films des Femmes, Creteil, Frankreich: Bester europäischer
Film
EU XXL Die Reihe 2015/2016
5
Du sollst nicht lieben
Einaym Pkuhot
Israel/D/F 2009, 95 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Aaron ist ein angesehener Fleischhauer in einer ultraorthodoxen jüdischen
Gemeinde in Jerusalem. Der Ehemann und Vater von vier Kindern gerät in eine tiefe
Krise, als er sich in den 22-jährigen Studenten Ezri verliebt, der ihm in seinem
Geschäft aushilft.
Die Gemeinde betrachtet das Verhältnis zwischen ihnen zunehmend mit Argwohn,
zumal das Gerücht umhergeht, dass Ezri bereits aus einer anderen Gemeinschaft
ausgeschlossen wurde.
Aaron ignoriert sowohl die Warnungen des Rabbi als auch die Drohungen einiger
Tora-Schüler, aus der Gemeinde ausgeschlossen zu werden und gibt sich der
Leidenschaft hin…
Eine Liebesgeschichte, die nicht sein darf…
Regie: Haim Tabakman
Drehbuch: Merav Doster
Kamera: Axel Schneppat
Mit: Zohar Shtrauss, Ran Danker, Tinkerbell, Tzahi Grad, u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=OoO7APGlvNA
Auszeichnungen (Auswahl):
Jerusalem Film Festival 2009: Bester Hauptdarsteller Zohar Shtrauss
Ghent International Film Festival 2009, Belgien: Bester Film
Palm Springs International Film Festival 2010: Beste Regie
Nominierungen (Auswahl):
Cannes Film Festival 2009: Un Certain Regard, Goldene Kamera
Chicago International Film Festival: Bester Nachwuchsregisseur
Jerusalem Film Festival 2009: Bester israelischer Spielfilm
EU XXL Die Reihe 2015/2016
6
Endstation Prag
Prag
Dänemark 2006, 92 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Christoffer und Maja reisen nach Prag, um den Leichnam von Christoffers Vater nach
Dänemark zu überführen – den Vater, der die Familie vor Jahren verlassen hat und
für den sein Sohn nichts als Verachtung empfindet.
Die Abholaktion stellt sich als schwieriger heraus, als gedacht. Bürokratische
Hindernisse, Sprachbarrieren und unglückliche Zwischenfälle lassen die Reise zu
einer wahren Tortur werden. Doch all das wird zur Nebensache, als Christoffer sich
eingestehen muss, dass seine Ehe mit Maja nicht mehr zu retten ist und er
außerdem erfährt, warum sein Vater damals die Familie verließ.
Nun muss er sich darüber im Klaren werden, wie sein zukünftiges Leben aussehen
soll…
Dieser Dogma-Film hatte keinen Kino-Start in Österreich.
Regie: Ole Christian Madsen
Drehbuch: Ole Christian Madsen, Kim Fupz Aakeson
Kamera: Jørgen Johansson
Mit: Mads Mikkelsen, Stine Stengade, Borivoj Navrátil, Jana Plodková u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=CS0iAFznE8I
Auszeichnungen (Auswahl):
Robert Festival Dänemark 2007: Beste Kamera, Bestes Sounddesign
Zulu Awards Dänemark 2007: Bester Hauptdarsteller
Bodil Awards Dänemark 2007: Beste Kamera
Nominierungen:
Robert Festival Dänemark 2007: Bester Film, Beste Regie, Beste Produktion, Bester
Hauptdarsteller, Bestes Kostümbild, Bestes Sounddesign
Bodil Awards Dänemark 2007: Bester Film, Beste/r Hauptdarsteller/in
EU XXL Die Reihe 2015/2016
7
Das ewige Leben
Österreich 2015, 123 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Gestern stand er am Rande des Abgrunds, heute ist er einen Schritt weiter: Brenner
kehrt nach Graz zurück, in die Stadt seiner Jugend. Im Zuge der Konfrontation mit
seinen Jugendfreunden, seiner Jugendliebe und einer großen Jugendsünde, kommt
es zu Morden und einem verhängnisvollen Kopfschuss. Als Brenner aus dem Koma
erwacht, macht er sich auf die Suche nach seinem „Mörder“ - obwohl alle behaupten,
er sei es selbst gewesen...
Am Anfang war Brenner am Ende, aber am Ende könnte er vor einem neuen Anfang
stehen.
In Wolfgang Murnbergers spannender und melancholischer vierter Verfilmung eines
Haas-Krimis geht es um ein dunkles Geheimnis aus Brenners Vergangenheit,
dessen Konsequenzen offensichtlich immer noch nicht ausgestanden sind…
Die DVD ist noch nicht angekündigt, sollte sich aber bis Oktober ausgehen.
Benachrichtigung folgt…
Regie: Wolfgang Murnberger
Drehbuch: Josef Hader, Wolfgang Murnberger und Wolf Haas nach dem
gleichnamigen Roman von Wolf Haas
Kamera: Peter von Haller
Mit: Josef Hader, Tobias Moretti, Nora von Waldstätten, Roland Düringer u.a.
Trailer ansehen
http://www.dasewigeleben.at/
Auszeichnung:
Diagonale 2015: Bestes Kostümbild
EU XXL Die Reihe 2015/2016
8
For no eyes only
Deutschland 2013, 100 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Wegen eines Hockeyunfalls ist Computer-Nerd Sam mit einem Gipsbein an seinen
Schreibtisch gefesselt. Doch als er im Internet auf eine Software stößt, mit der er
fremde Webcams hacken kann, ist seine Langweile sofort verflogen. Schnell wird der
Teenager zum heimlichen Voyeur und erfährt so einiges über seine Mitschüler. Unter
anderem auch, dass der geheimnisvolle Neue in der Schule, Aaron, anscheinend ein
Problem mit seinem Vater hat. Als Aaron eines Abends ein Messer in seinem Zimmer
versteckt und anschließend von seinem Vater jegliche Spur fehlt, wird Sam
misstrauisch. Gemeinsam mit seiner Klassenkameradin Livia versucht er dem
Ganzen auf den Grund zu gehen. Doch schon bald geraten die beiden dabei in
heikle Situationen…
Jungregisseur Barde interpretiert Hitchcocks Das Fenster zum Hof neu und zeigt hier
das Porträt einer Generation, bei der persönliche Daten das neue Tauschgut sind.
Dieser Film hatte keinen Kino-Start in Österreich.
Buch&Regie: Tali Barde
Kamera: Louis Bürk
Mit: Benedict Sieverding, Luisa Gross, Tali Barde, Manuel Moser u.a.
Trailer ansehen
http://www.avalonfilm.de/for-no-eyes-only.html
Auszeichnungen:
Lucas Jugendfilmpreis 2013, Deutschland: Bester Jugendfilm
Pula Film Festival 2014, Kroatien: Publikumspreis
EU XXL Die Reihe 2015/2016
9
Das Geheimnis des Magiers
Het geheim
Niederlande 2010, 87 Min
Deutsche Fassung
Kinder-/Familienfilm
Freigegeben ab 6 Jahren
Ben hat nur einen Wunsch: Er möchte Zauberer werden, genauso wie sein großes
Vorbild Hans Schmid. Vor allem möchte er das Geheimnis hinter Schmids
berühmtem Trick erfahren, bei dem er Menschen verschwinden lässt. Also übt er zu
Hause fleißig mit seinem Vater die Tricks des Magiers.
Bald schon präsentiert Ben seine eigene Show auf der Bühne, als seine Assistentin
fungiert seine beste Freundin Sylvie. Als sie durch den Verschwinde-Trick wie vom
Erdboden verschlungen ist und bleibt, fragen sich alle, ob hier tatsächlich Zauberei
am Werk ist…
Ein magisch-humorvoller Film für die ganze Familie.
Dieser Film hatte keinen Kino-Start in Österreich.
Regie: Joram Lürsen
Drehbuch: Frank Ketelaar
Kamera: Mark van Aller
Mit: Daan Schuurmans, Chantal Janzen, Theo Maassen, Caroline de Bruijn u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=2sDY_AQlVmQ
Auszeichnungen:
Buster Copenhagen International Children’s Film Festival 2011: Publikumspreis
Nederlands Film Festival 2011: Movie Squad Junior Award
Golden and Platin Film Niederlande 2010: Goldener Film
Nominierung:
Rembrandt Awards Niederlande 2011: Bester niederländischer Darsteller Theo Maassen
EU XXL Die Reihe 2015/2016
10
Ein Geschenk der Götter
Deutschland 2014, 102 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Aus heiterem Himmel verliert Schauspielerin Anna ihre Anstellung an einem kleinen
Stadttheater. Eben noch auf der Bühne, findet sie sich nun in der Tristesse des
örtlichen Jobcenters wieder.
Auf Drängen ihrer theaterbegeisterten Sachbearbeiterin übernimmt sie die Leitung
eines Schauspielkurses für acht „schwer vermittelbare“ Langzeitarbeitslose. Trotz
gewaltiger Widerstände gegen die verpflichtende Bildungsmaßnahme formt sich aus
den frustrierten Einzelkämpfern zunehmend eine eingeschworene Gruppe, mit der
Anna „Antigone“ inszeniert.
Auch in die privaten Dramen der Teilnehmer kommt immer mehr Bewegung und
Anna erlebt einen Neuanfang, mit dem sie so nicht gerechnet hatte.
Mit Leichtigkeit und Ehrlichkeit erzählt der Film die tragisch-komische Geschichte
einer Gruppe gesellschaftlicher Außenseiter, die alle in einer beruflichen und
persönlichen Krise stecken.
Buch&Regie: Oliver Haffner
Kamera: Kaspar Kaven
Mit: Katharina M. Schubert, Adam Bousdoukos, Marion Breckwoldt, Paul Faßnacht u.a.
Trailer ansehen
http://www.arsenalfilm.de/egdg/trailer.htm
Auszeichnungen:
Bayrischer Filmpreis 2014: Darstellerpreis für Katharina M. Schubert
Filmfest München 2014: Beste Produktion, Publikumspreis
EU XXL Die Reihe 2015/2016
11
Glückskind
Deutschland 2014, 90 Min
Deutsche OF
TV-Spielfilm
Freigegeben ab 6 Jahren
Der arbeitslose Buchhalter Hans hat sich aufgegeben. Er lebt allein in seiner
verdreckten Wohnung und auch sein Erscheinungsbild lässt zu wünschen übrig.
Als er eines Tages ein Baby in der Mülltonne entdeckt, beschließt er, es mit nach
Hause zu nehmen und großzuziehen. Er kümmert sich liebevoll um das kleine
Mädchen und das Gefühl, nach langer Zeit wieder gebraucht zu werden und
Verantwortung für jemanden zu tragen, lässt wieder neue Lebenskraft in ihm
aufkommen.
Doch bald wird in den Nachrichten verkündet, dass die Mutter des Babys wegen des
vermeintlichen Mordes an ihrem Kind angeklagt wird.
Hans will die Frau treffen und sie fragen, warum sie so verzweifelt war, als sie ihr
Kind in die Mülltonne legte.
Ein reizender Film über verpasste Chancen und zweite Chancen.
Regie: Michael Verhoeven
Buch: Michael Verhoeven nach dem Roman von Steven Uhly
Kamera: Mahmoud Kalari
Mit: Herbert Knaup, Mohammad-Ali Behboudi, Alice Dwyer, Naomi Krauss u.a.
Trailer ansehen (der Film ist viel besser, als der Trailer verspricht…)
https://www.youtube.com/watch?v=p4kV2o8r3VM
EU XXL Die Reihe 2015/2016
12
Gott verhüte!
Svecenikova djeca
Kroatien/Serbien/Montenegro 2013, 93 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Der junge Geistliche Fabian tritt auf einer kleinen dalmatinischen Insel die Nachfolge
des alten, beliebten Dorfpfarrers an. Schon bald fällt ihm die geringe Geburtenrate
der Insel auf, wodurch Fabian seine Aufgabe findet: Gläubigervermehrung statt
Beerdigungsalltag.
Der Grund für das Übel ist schnell gefunden, denn der reumütige Kioskbesitzer Petar
berichtet vom reißenden Kondom-Absatz auf der Insel. Fabian hat eine Idee: so ein
Kondom lässt sich ziemlich gut mit einer Nadel durchstechen und so der göttliche
Wille durch ein Hintertürchen wieder einlassen. In Kollaboration mit dem skurrilen
Dorfapotheker, der statt der Pille nur noch Vitamine verkauft, folgt schnell der
gewünschte Effekt.
Der plötzliche Kindersegen ruft aber neben geistlichen Würdenträgern auch
nachwuchswillige Pärchen aus aller Welt auf den Plan...
Regie: Vinko Brešan
Drehbuch: Vinko Brešan, Mate Matišić
Kamera: Mirko Pivčević
Mit: Krešimir Mikić, Nikša Butijer, Maria Škaričić, Inge Appelt u.a.
Trailer ansehen
http://www.gottverhuete.de/
Auszeichnungen (Auswahl):
Pula Film Festival Kroatien, 2013: Bester Nebendarsteller Niksa Butijer
Thessaloniki Film Festival 2013: A Look at the Balkans Award
Festróia International Film Festival Portugal 2014: Bester Film
Nominierungen (Auswahl):
Chicago International Film Festival 2013: Bester Film
Europäischer Filmpreis 2013: Beste Komödie
Karlovy Vary International Film Festival 2013: Bester Film
EU XXL Die Reihe 2015/2016
13
Gruber geht
Österreich 2015, 92 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ab 14 Jahren
Gruber, Mitte 30, ist ein egozentrischer, gut aussehender Gewinnertyp mit Wiener
Schmäh. Seine Familie hält er auf Distanz, seine Freunde sind oberflächliche
Bekanntschaften und auf Beziehungen zu Frauen lässt er sich schon gar nicht ein.
Doch eine plötzliche Krebsdiagnose wirft ihn aus der Bahn, genauso aber deren
unfreiwillige Überbringerin, Sarah, die so gar nicht sein Typ ist. Für Gefühle hat
Gruber keine Verwendung, aber ungefragt sind plötzlich so viele da.
Er beginnt mit der Therapie und will sein Leben so weiter führen, wie bisher; die
Ärztin bezirzen und mit seinen Bekannten weiterhin trinken gehen. Doch das ist nicht
so einfach, wie er sich das vorgestellt hat und obwohl er noch immer seine Familie
von sich wegstoßen möchte, merkt er, dass er Hilfe braucht und sein Leben ändern
muss...
Die DVD ist noch nicht angekündigt, sollte sich aber bis Oktober ausgehen.
Benachrichtigung folgt…
Regie: Marie Kreutzer
Drehbuch: Marie Kreutzer nach dem gleichnamigen Roman von Doris Knecht
Kamera: Leena Koppe
Mit: Manuel Rubey, Bernadette Heerwagen, Pia Hierzegger, Thomas Stipsits u.a.
Trailer ansehen
http://www.grubergeht.at/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Auszeichnung:
Romy 2015: Beste Kamera
EU XXL Die Reihe 2015/2016
14
Hectors Reise oder Die
Suche nach dem Glück
Hector and the Search for Happiness
GB/D 2014, 115 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Der Londoner Psychiater Hector führt ein zufriedenes, wenn auch ein wenig in
Routinen erstarrtes Leben mit seiner Freundin. Irgendetwas scheint ihm zu fehlen, so
wie auch seinen Patienten: obwohl er sich größte Mühe gibt, werden sie einfach nicht
glücklicher.
Eines Tages beschließt Hector, sein gewohntes Leben eine Zeit lang hinter sich zu
lassen, um dem Phänomen Glück auf die Spur zu kommen. Er begibt sich auf eine
abenteuerliche Reise, die ihn von China über Afrika bis in die USA führt. Dabei trifft
er nicht nur unterschiedlichste Menschen, sondern gerät auch in gefährliche
Situationen.
Als er schließlich auch noch seiner großen Liebe aus Studientagen begegnet,
begreift er, was ihm zum Glück fehlt…
Regie: Peter Chelsom
Drehbuch: Peter Chelsom, Tinker Lindsay und Maria von Heland
nach dem gleichnamigen Roman von François Lelord
Kamera: Kolja Brandt
Mit: Simon Pegg, Rosamund Pike, Toni Collette, Stellan Skarsgård u.a.
Trailer ansehen
http://hectorsreise.derfilm.at/
Auszeichnung:
Monte-Carlo Comedy Film Festival 2015: Beste Regie
Nominierung:
Canadian Screen Awards 2015: Beste Originalmusik
EU XXL Die Reihe 2015/2016
15
Höhere Gewalt
Turist
Schweden/F/N/DK 2014, 118 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Das Ehepaar Ebba und Tomas macht mit seinen zwei Kindern Skiurlaub in den
französischen Alpen. Die Sonne scheint, das Berg-Idyll ist perfekt. Beim Mittagessen
auf einer Aussichtsterrasse sehen sie eine Lawine abgehen. Es ist eine kontrollierte
Lawine, heißt es, es kann nichts passieren. Die Handys werden hochgehalten, das
Spektakel gefilmt. Doch als die Lawine bedrohlich nahe rückt, geraten alle in Panik.
Während Ebba sich schützend vor ihre Kinder stellt, läuft Tomas davon…
Das große Unglück ist zwar ausgeblieben, doch zurück bleibt der Schock über
Tomas’ Handeln. Die Kinder streiken, die Ehe kriselt und Tomas hat schwer mit
seiner mangelnden Courage und seiner angeschlagenen Männlichkeit zu kämpfen.
Buch&Regie: Ruben Östlund
Kamera: Fredrik Wenzel
Mit: Johannes Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Kristofer Hivju, Brady Corbet u.a.
Trailer ansehen
http://www.hoeheregewalt-derfilm.de/trailer.html
Auszeichnungen (Auswahl):
Cannes Film Festival 2014: Jury-Preis
Chicago Film Critics Association Awards 2014: Bester fremdsprachiger Film
Guldbagge Awards Schweden, 2015: Bestes Drehbuch, Bester Schnitt, Beste Kamera,
Bester Nebendarsteller
Nominierungen (Auswahl):
Europäischer Filmpreis 2014: Bester Film, Beste Regie
Chicago International Film Festival 2014: Bester Film
Golden Globes 2015: Bester fremdsprachiger Film
EU XXL Die Reihe 2015/2016
16
Ida
Polen/DK 2013, 80 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Polen 1962. Die 18jährige Novizin Anna bereitet sich auf ihr Gelübde vor.
Doch bevor sie dieses ablegen darf, stellt die Äbtissin die Waise vor eine
überraschende Aufgabe: sie soll ihre letzte verbleibende Verwandte treffen. So fährt
Anna in die Stadt zu Wanda, der Schwester ihrer Mutter, der sie noch nie zuvor
begegnet ist.
Das Aufeinandertreffen des behütet aufgewachsenen, religiösen Mädchens und der
mondänen wie parteitreuen Richterin wird das Leben beider Frauen verändern.
Still, intensiv und in eindrücklichen Schwarz-Weiß-Bildern erzählt der preisgekrönte
Regisseur von zwei Frauen, denen das Vergessen nicht gelingt.
Oscar für den besten fremdsprachigen Film 2015.
Regie: Pawel Pawlikowski
Drehbuch: Pawel Pawlikowski, Rebecca Lenkiewicz
Kamera: Ryszard Lenczewski, Lukasz Zal
Mit: Agata Trzebuchowska, Agata Kulesza, Halina Skoczynska u.a.
Trailer ansehen
http://www.ida-derfilm.de/
Auszeichnungen (Auswahl):
Oscars 2015: Bester fremdsprachiger Film
Europäischer Filmpreis 2014: Bester Film, Beste Regie, Bestes Drehbuch, Beste Kamera
BAFTA Awards 2015: Bester fremdsprachiger Film
Polish Film Awards 2014: Bester Film, Beste Regie, Bester Schnitt, Beste Darstellerin
Nominierungen (Auswahl):
Oscars 2015: Beste Kamera
Golden Globes 2015: Bester fremdsprachiger Film
César Awards 2015: Bester fremdsprachiger Film
Europäischer Filmpreis 2014: Beste Darstellerinnen Agata Trzebuchowska / Agata
Kulesza
EU XXL Die Reihe 2015/2016
17
Der kleine Nick macht Ferien
Les vacances du petit Nicolas
Frankreich 2014, 95 Min
Deutsche Fassung
Kinder-/Familienfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Endlich Schulende, endlich beginnen die lang erwarteten Ferien! Der kleine Nick,
seine Eltern und seine Oma machen sich auf den Weg ans Meer.
Schnell lernt Nick am Strand neue Freunde kennen, unter ihnen auch Isabelle, die
ihn ständig mit großen Augen ansieht. Fälschlicherweise glaubt Nick, dass seine
Eltern ihn dazu zwingen wollen, sie zu heiraten, was zu allerlei Verwechslungen,
Missverständnissen und zu einem Haufen Dummheiten führt.
Aber eines ist sicher: Das werden unvergessliche Ferien für alle!
Regie: Laurent Tirard
Drehbuch: Laurent Tirard und Grégoire Vigneron, basierend auf den Büchern von René
Goscinny & Sempé
Kamera: Denis Rouden
Mit: Mathéo Boisselier, Kad Merad, Valérie Lemercier, Dominique Lavanant u.a.
Trailer ansehen
http://nick-derfilm.at/
EU XXL Die Reihe 2015/2016
18
The Music never stopped
USA 2011, 100 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 6 Jahren
1986 erhalten Henry und Helen einen Anruf: ihr Sohn Gabriel, den sie seit 20 Jahren
nicht gesehen haben, liegt mit einem Gehirntumor im Krankenhaus und muss sofort
operiert werden. Der Tumor ist zwar gutartig, aber sein Erinnerungsvermögen ist
schwer beschädigt, insbesondere sein Kurzzeitgedächtnis.
Henry und Gabriel vereinte über Jahre ihre Leidenschaft zu Musik, doch nach einem
heftigen Streit mit seinem Vater verließ Gabriel damals sein Elternhaus.
Als Henry bemerkt, dass Gabriels Lebensgeister immer dann erwachen, wenn er
Musik aus seiner Jugendzeit hört, engagiert er eine Musiktherapeutin. Und
tatsächlich stellt sich heraus, dass die Songs der 60er und 70er Jahre verschollene
Erinnerungen in Gabriel wecken und ihm auch dabei helfen, aktuelle Ereignisse im
Gedächtnis zu behalten.
Eine gute Chance für Henry, seinem Sohn durch die Musik von damals wieder näher
zu kommen und seine damalige Handlungsweise verstehen zu lernen.
Ein emotionaler Film über eine Vater-Sohn-Beziehung und gleichzeitig eine Zeitreise
durch eine große Epoche der Rock- und Pop-Musik.
Dieser Film hatte keinen Kino-Start in Österreich.
Regie: Jim Kohlberg
Drehbuch: Gwyn Lurie und Gary Marks nach dem Essay „The Last Hippie“ von Oliver Sacks
Kamera: Stephen Kazmierski
Mit: Lou Taylor Pucci, J. K. Simmons, Cara Seymour, Julia Ormond u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=ccOhRLZhphE
Nominierung:
Chlotrudis Awards 2012, USA: Bestes adaptiertes Drehbuch
EU XXL Die Reihe 2015/2016
19
Monsieur Claude und
seine Töchter
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
Frankreich 2014, 95 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Monsieur Claude und seine Frau Marie, konservative Eltern von vier hübschen
Töchtern, führen ein zufriedenes Leben in der französischen Provinz. Als ihre erste
Tochter einen Muslim, die zweite einen Juden und die dritte Tochter einen FrankoAsiaten ehelicht, akzeptieren sie das, befinden sich aber gleichzeitig inmitten eines
interkulturellen Minenfeldes.
Umso mehr freuen sie sich, als ihre vierte Tochter ihre Ehe mit einem französischen
Katholiken ankündigt. Doch als sie ihrem zukünftigen Schwiegersohn
gegenüberstehen, erleben sie ein weiteres Wunder, denn dieser ist ein Schwarzer.
Monsieur Claude und seine Frau müssen sich also weiterhin im Mischehezirkus
zwischen Kulturschock, Alltagsrassismus und Toleranz behaupten. Doch leider
lassen sich Vorurteile und Unterschiede nicht einfach wegblasen, so droht die
Hochzeit der jüngsten Tochter zu zerplatzen.
Regie: Philippe de Chauveron
Drehbuch: Philippe de Chauveron, Guy Laurent
Kamera: Vincent Mathias
Mit: Christian Clavier, Chantal Lauby, Frédéric Chau, Frédérique Bel u.a.
Trailer ansehen
http://www.monsieurclaude.de/
Nominierungen :
Goya Awards, Spanien 2015: Bester europäischer Film
Lumière Awards Frankreich 2015: Bestes Drehbuch
EU XXL Die Reihe 2015/2016
20
Nowhere Boy
Großbritannien 2009, 95 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Liverpool in den 50ern: der 15jährige John Lennon ist von der Schule genervt und
auch bei seiner strengen Tante Mimi, bei der er aufgewachsen ist, fällt ihm die Decke
auf den Kopf.
Eines Tages trifft John seine leibliche Mutter Julia wieder, die ihn als Kind verlassen
hatte. Die zwei verstehen sich auf Anhieb gut und die lebenslustige und
musikbegeisterte Frau führt John in die aufregende Welt des Rock ‘n‘ Roll ein. Als sie
John ein Banjo in die Hand drückt, ahnt keiner der beiden, dass sein Leben dadurch
eine vollkommen neue Wende bekommen wird…
Nowhere Boy zeigt die unbekannten Jugendjahre John Lennons, seine
musikalischen Anfänge und auch seine Beziehung zu jenen zwei Frauen, die sein
späteres Leben geprägt haben.
Regie: Sam Taylor-Johnson
Drehbuch: Matt Greenhalgh
Kamera: Seamus McGarvey
Mit: Aaron Taylor-Johnson, Kristin Scott Thomas, Anne-Marie Duff, David Morrissey u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=XJZw4PFHo04
Auszeichnungen (Auswahl):
British Independent Film Awards 2009: Beste Nebendarstellerin Anne-Marie Duff
San Diego Film Festival 2010: Bester Spielfilm
Empire Awards GB 2010: Bester Newcomer Aaron Taylor-Johnson
Nominierungen (Auswahl):
British Independent Film Awards 2009: Bester britischer Film, Bestes Drehbuch, Bester
Hauptdarsteller, Beste Nebendarstellerin Kristin Scott Thomas
BAFTA Awards 2010: Bester britischer Film, Bester Debütfilm, Beste Nebendarstellerinnen
Kristin Scott Thomas und Anne-Marie Duff
EU XXL Die Reihe 2015/2016
21
Nur für Personal!
Les femmes du 6e étage
Frankreich 2010, 105 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Paris, 1960. Der Börsenmakler Jean-Louis Joubert lebt mit seiner spröden Frau in
einem vornehmen Stadthaus, in dessen Dachkammern die Dienstmädchen der
feinen Leute, allesamt Spanierinnen, untergebracht sind.
Als die langjährige Haushälterin der Familie von heute auf morgen kündigt, nimmt
die junge und schöne Maria deren Platz ein. Monsieur Joubert fühlt sich sofort von
ihrer temperamentvollen Art angezogen und freundet sich mit ihr an. Da erst merkt
er, wie trist sein Leben eigentlich ist und trifft sich immer häufiger mit Maria und den
anderen spanischen Dienstmädchen im sechsten Stock.
Nach einem Streit mit seiner Frau packt er kurzerhand seine Sachen und zieht zu
den Frauen in die sechste Etage.
Regie: Philippe Le Guay
Drehbuch: Philippe Le Guay, Jérôme Tonnerre
Kamera: Jean-Claude Larrieu
Mit: Sandrine Kiberlain, Fabrice Luchini, Natalia Verbeke, Carmen Maura u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=QdPb7iR37z8
Auszeichnungen:
Cèsar Awards 2012: Beste Nebendarstellerin Carmen Maura
Scottsdale International Film Festival 2011, USA: Publikumspreis
Nominierungen:
Cèsar Awards 2012: Bestes Kostüm, Beste Ausstattung
EU XXL Die Reihe 2015/2016
22
Die süße Gier
Il capitale umano
Italien/F 2013, 110 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Der Immobilienmakler Dino will die Beziehung seiner Tochter Serena mit dem Sohn
des reichen Bankers Giovanni dazu nützen, die soziale Leiter emporzuklimmen. Er
riskiert sein ganzes Vermögen, um sich in einen Investmentfonds von Giovanni
einzukaufen, denn nun könnten all seine finanziellen Sorgen auf einen Schlag
verschwinden. Doch als der Fonds an Wert verliert, lässt Giovanni den naiven Dino
hängen…
Die spannungsgeladene Mischung aus Finanzthriller, Krimi und Liebesgeschichte
zeigt ein wirtschaftlich und moralisch angeschlagenes Italien und fesselt bis zur
letzten Minute.
Regie: Paolo Virzì
Drehbuch: Paolo Virzì, Francesco Bruni und Francesco Piccolo basierend auf dem Roman
von Stephen Amidon
Kamera: Jérôme Alméras, Simon Beaufils
Mit: Fabrizio Bentivoglio, Valeria Bruni Tedeschi, Valeria Golino, Fabrizio Gifuni u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=jVr-ZLE1fMQ
Auszeichnungen (Auswahl):
David di Donatello Awards 2014: Bester Film, Bestes Drehbuch, Bester Schnitt
Golden Globes Italien 2014: Bester Film
Tribeca Film Festival 2014: Beste Hauptdarstellerin
Nominierungen (Auswahl):
Europäischer Filmpreis 2014: Beste Regie, Beste Hauptdarstellerin
Golden Globes Italien 2014: Bestes Drehbuch, Bester Hauptdarsteller
Tribeca Film Festival 2014: Bester Spielfilm
EU XXL Die Reihe 2015/2016
23
Der Vampir auf der Couch
Österreich/CH 2014, 87 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ab 12 Jahren
Wien, Anfang der 30er Jahre: Eines Nachts findet sich ein neuer Patient auf Sigmund
Freuds Couch wieder – ein geheimnisvoller Graf, der die "unendlich lange"
Beziehung mit seiner Frau nicht mehr ertragen kann. Er klagt dem interessierten
Professor, dass die eitle Gräfin ohne Unterlass darunter leidet, sich selbst in einem
Spiegel nicht betrachten zu können.
Nichtsahnend, dass der Graf und seine Frau Vampire sind, weiß Freud eine Lösung:
Was der Spiegel nicht vermag, kann vielleicht auf einem Bild festgehalten werden.
Und so gibt Freud seinem Patienten die Adresse des jungen Malers Viktor. Und
tatsächlich, kaum ist der Graf vor dessen Wohnung, sind seine Lebensdürste auch
wiedererweckt: Denn in Viktors Freundin, der hübschen Lucy, vermeint der Graf,
seine vor Hunderten von Jahren verblichene Geliebte Nadila wiederzukennen…
Die DVD ist noch nicht angekündigt, sollte sich aber bis Oktober ausgehen.
Benachrichtigung folgt…
Buch&Regie: David Rühm
Kamera: Martin Gschlacht
Mit: Tobias Moretti, Jeanette Hain, Cornelia Ivancan, Erni Mangold u.a.
Trailer ansehen
http://www.dervampiraufdercouch.at/
EU XXL Die Reihe 2015/2016
24
Verstehen Sie die Béliers?
La famille Bélier
F 2014, 105 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Die Béliers betreiben einen Bauernhof in der französischen Provinz. Sie sind ein
munterer und verschworener Haufen, und man merkt der Familie auf den ersten Blick
gar nicht an, dass Mutter, Vater und Sohn ein kleines Handicap haben: Die drei sind
gehörlos. Einzig Tochter Paula kann hören und sprechen, und ganz
selbstverständlich bildet sie die Verbindung der Familie zur Außenwelt. Sei es auf
dem Wochenmarkt, wo sie die Kunden bedient, beim Arzt oder in der
Schulsprechstunde. Mit bewundernswerter Geduld bringt sie Familie und Schule
unter einen Hut.
Vater Rodolphe will bei der nächsten Bürgermeister-Wahl selbst antreten und ist sich
sicher, dass er mit Hilfe von Paulas geschickten Übersetzungskünsten die
Kampagne gewinnen wird. Gleichzeitig entdeckt Paulas Musiklehrer ihre
wunderschöne Stimme und ermuntert sie, in Paris Gesang zu studieren. Das stellt
Paula vor Entscheidungen, die mit ein paar Gebärden nicht zu lösen sind. Denn sie
hat sich auch noch verliebt…
Der alltägliche Wahnsinn in einer gehörlosen Familie, die Schmerzen des
Erwachsenwerdens und dazu wunderschöne Chansons von Michel Sardou.
Regie: Éric Lartigau
Drehbuch: Stanislas Carré de Malberg, Victoria Bedos
Kamera: Romain Winding
Mit: Karin Viard, François Damiens, Éric Elmosnino, Louane Emera u.a.
Trailer ansehen
http://www.verstehensiediebeliers-film.de/trailer/
Auszeichnungen (Auswahl):
César Awards 2015: Beste Nachwuchsdarstellerin
Lumière Awards 2015: Beste Hauptdarstellerin, Beste Nachwuchsdarstellerin
Nominierungen (Auswahl):
César Awards 2015: Bester Film, Bestes Originaldrehbuch, Beste/r Hauptdarsteller/in
Lumière Awards 2015: Bester Film, Bestes Drehbuch
The Globes de Cristal Award 2015: Bester Film, Bester Hauptdarsteller
EU XXL Die Reihe 2015/2016
25
Wir sind die Neuen
D 2014, 90 Min
Deutsche OF
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Anne, Eddi und Johannes haben schon als Studenten gemeinsam in einer
Wohngemeinschaft gelebt. Inzwischen 60 Jahre alt und finanziell immer noch nicht
stabil genug, gründen sie ihre alte WG einfach wieder neu.
Alles soll so sein wie früher: Bis spät nachts um den Küchentisch herumsitzen und
Wein trinken, über Gott und die Welt philosophieren und dabei die ehemaligen Hits
hören. Doch die neue Wohngemeinschaft hat die Rechnung nicht mit der
Hausgemeinschaft gemacht. Denn über den drei Studenten von damals wohnen drei
Studenten von heute. Und die verstehen überhaupt keinen Spaß. Sie büffeln für ihr
Examen und können alles gebrauchen – bloß keine lustigen und lauten 60jährige, die
sich nicht an die Regeln halten.
So dauert es nicht lange, bis sich die beiden Generationen in die Haare kriegen.
Aber was genau läuft hier falsch? Haben die Alten die Zeichen der Zeit nicht kapiert?
Oder sehen die Jungen einfach nur alt aus?
Eine hinreißende Generationskomödie, die ebenso turbulent wie feinsinnig den Zwist
zwischen zwei unterschiedlichen Altersgruppen beschreibt.
Buch&Regie: Ralf Westhoff
Kamera: Ian Blumers
Mit: Heiner Lauterbach, Gisela Schneeberger, Michael Wittenborn, Claudia Eisinger u.a.
Trailer ansehen
https://www.youtube.com/watch?v=KmfMyMPiDzQ
Auszeichnung:
Filmfest München 2014: Beste Regie
Nominierung:
Jupiter Award 2014: Bester deutscher Darsteller Heiner Lauterbach
EU XXL Die Reihe 2015/2016
26
Zu Ende ist alles erst am
Schluss
Les souvenirs
F 2014, 92 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Im Leben des Mitzwanzigers Romain geht gerade alles drunter und drüber: Kaum ist
sein Großvater gestorben, müssen er und sein Vater auch noch schweren Herzens
die geliebte Großmutter ins Altersheim einweisen. Schon bald ergreift sie jedoch die
Flucht.
Während es zwischen Romains Eltern immer mehr Streitigkeiten gibt und seine
Mutter gar die Scheidung verlangt, bekommt Romain Postkarten, die Hinweise auf
den Aufenthaltsort seiner Großmutter geben. Und so macht sich der junge Mann
schließlich auf den Weg zur Nordküste Frankreichs, und dabei hat er allerlei
Gelegenheit dazu, über sein Leben nachzudenken…
Bitte diesen Film erst ab Ende Oktober programmieren, da die DVD Anfang Oktober
erscheint.
Regie: Jean-Paul Rouve
Drehbuch: David Foenkinos und Jean-Paul Rouve nach einem Roman von David Foenkinos
Kamera: Christophe Offenstein
Mit: Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi, Chantal Lauby u.a.
Trailer ansehen
http://www.zu-ende-ist-alles-erst-am-schluss.de/trailer
EU XXL Die Reihe 2015/2016
27
Zwei Tage, eine Nacht
Deux jours, une nuit
Belgien/F/I 2014, 95 Min
Deutsche Fassung
Spielfilm
Freigegeben: ab 6 Jahren
Arbeiterin Sandra wird entlassen; doch sollte sie es schaffen, in den nächsten zwei
Tagen ihre Kollegen davon zu überzeugen, auf ihre Prämie zu verzichten, kann sie
ihren Job behalten. Doch eigentlich käme eine Person weniger in der Abteilung dem
Team ganz gelegen; sie könnten dadurch mehr Überstunden machen und etwas
dazuverdienen.
Es ist Wochenende und obwohl Sandra sich wie eine Bittstellerin fühlt, zieht sie von
Tür zu Tür, um ihre Kollegen zu überreden. Diese reagieren unterschiedlich: manche
zeigen Verständnis für ihre Situation, anderen scheint es vollkommen egal zu sein,
dass sie ihren Job verliert.
Es ist Montag und die Kollegen haben sich versammelt, um endgültig über Sandras
Schicksal abzustimmen…
Buch&Regie: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Kamera: Alain Marcoen
Mit: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Olivier Gourmet, Pili Groyne u.a.
Trailer ansehen
http://www.zweitage-einenacht.de/trailer.html
Auszeichnungen (Auszug):
Europäischer Filmpreis 2015: Beste Hauptdarstellerin
Lumière Awards 2015: Bester ausländischer Film in französischer Sprache
New York Film Critics Online 2014: Bester Film in nichtenglischer Sprache, Beste Hauptdarstellerin
Nominierungen (Auszug):
Cannes Film Festival 2014: Goldene Palme
Oscars 2015: Beste Hauptdarstellerin
BAFTA Awards 2015: Bester Film in nichtenglischer Sprache
EU XXL Die Reihe 2015/2016
28