Kreuzfahrten 16/17/18

Transcription

Kreuzfahrten 16/17/18
is g
/b ur
ab sb
ug
A
Kreuzfahrten
und Flusskreuzfahrten
2016
mit Jubiläumskreuzfahrten
siehe S. 44-47
/ 2017 / 2018
4 Tage ab
10 Tage ab
249,- 599,-
3. Auflage
Hörmann-Reisen GmbH
Fuggerstraße 16
86150 Augsburg
Tel. 0821- 345 00 80
hoermann-kreuzfahrten.de
ur
g
A ab
ug /b
sb is
2016 / 2017
„Ich liebe
Mein Schiff“
2015/2016
Die Schiffe der
W ohlfühlflotte stellen
sich vor.
Die Mein Schiff 1
Die Mein Schiff 2
Die Mein Schiff 3
W ie eine j üngere Schwester.
B eginn einer neuen Dimension.
Länge: 2 6 2 , 5 m
B reite: 3 2 , 2 m
K abinen: 9 6 2
Restaurants & B istros: 8
B ars & Lounges: 1 2
Deck s: 1 3
Fläche Auß endeck s: 1 1 . 9 9 1 m2
Länge: 2 6 2 , 5 m
B reite: 3 2 , 2 m
K abinen: 9 56
Restaurants & B istros: 8
B ars & Lounges: 1 0
Deck s: 1 3
Fläche Auß endeck s: 1 1 . 9 9 1 m2
Länge: 2 9 5 m
B reite: 3 5, 8 m
K abinen: 1 . 2 53
Restaurants & B istros: 1 1
B ars & Lounges: 1 2
Deck s: 1 5
Fläche Auß endeck s: 1 7 . 7 9 5 m2
Die Mein Schiff 4
Die Mein Schiff 5
Die Mein Schiff 6
Länge: 2 9 5 m
B reite: 3 5, 8 m
K abinen: 1 . 2 53
Restaurants & B istros: 1 1
B ars & Lounges: 1 3
Deck s: 1 5
Fläche Auß endeck s: 1 7 . 7 9 5 m2
Länge: 2 9 5 m
B reite: 3 5, 8 m
K abinen: 1 . 2 6 7
Restaurants & B istros: 1 3
B ars & Lounges: 1 3
Deck s: 1 5
Fläche Auß endeck s: 1 7 . 8 9 5 m2
Länge: 2 9 5 m
B reite: 3 5, 8 m
K abinen: 1 . 2 6 7
Restaurants & B istros: 1 3
B ars & Lounges: 1 4
Deck s: 1 5
Fläche Auß endeck s: 1 7 . 8 9 5 m2
Ein echter K lassik er.
J etzt auf allen O zeanen.
2. Auflage
2
www.hoermann-reisen.de
Auf Ex pansionsk urs.
www.hoermann-reisen.de
Für alle Freunde der Vorfreude.
3
Essen, trink en
& wohlfühlen
UNSER W O HLFÜ HL-TIPP
Vergessen Sie doch einfach
mal die Reisek asse!
K Ö STLICHK EITEN RUND UM DIE UHR
B ei uns schon drin.
G ETRÄ NK E UND ERFRISCHUNG EN
O hne Rechnung bitte!
SPO RT, SAUNA O DER SPA
Schauen Sie gerne vorbei!
UNTERHALTUNG & K INDERB ETREUUNG
Selbstverständlich k ostenfrei!
Mein
Karibik
Schiff
Kreuzfahrten
Und alles schon bezahlt.
4
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
5
Beispielhafter Schiffsrundgang Mein Schiff 3
Schiffsdaten
Bauwerft
Indienstellung
Flagge
Schiffslänge
Schiffsbreite
Vermessung
Tiefgang
Anzahl Decks
Antrieb
Antriebsleistung
Geschwindigkeit
Wohlfühlen in unserem ersten Neubau
Ausguck
(über Deck 15 – Brise)
Der höchste Aussichtspunkt
des Schiffs für eine
faszinierende Rundumsicht.
Arena
(Deck 14 – Horizont)
Im Heckbereich bietet die
Arena Platz für Sport und
Spiele unter freiem Himmel.
Außerdem finden Sie hier
unsere LED-Leinwand für
Sportübertragungen und
Kino unter den Sternen.
Innenpool
(Deck 12 – Aqua)
Unverzicht Bar
(Deck 12 – Aqua)
Genießen Sie ein umfangreiches
Getränkeangebot direkt am Pool.
Dank Premium Alles inklusive
ganz entspannt - ohne Rechnung.
Außenpool
(Deck 12 – Aqua)
Eine Innovation in der Kreuzfahrt:
der 25 m lange Außenpool zum
Bahnenschwimmen.
Kabinen und öffentliche Bereiche
STX Finland Oy
Juni 2014
Malta
293,3 m
35,8 m
99.526 BRZ
8.05 m
15
dieselelektrisch
28.000 KW
max. ca. 21,7 kn
Passagiere
2-Bett-Basis)
Passagierkabinen
Restaurants & Bistros
Restaurantfläche
Bars & Lounges
Fläche Außendecks
Fläche SPA & Sport
Besatzungsstärke
2,506 (auf
1.253
11
4.952 m2
13
17.795 m2
ca. 1.700 m2
ca. 1.000
Himmel & Meer Suiten
(Deck 14 – 15)
Atmberaubendes Wohlfühlambiente
hoch oben zwischen Himmel
und Meer. Mit Dachterrasse und
unvergesslichen Ausblicken.
X-Lounge
(Deck 14 – Horizont)
Zum Entspannen und
Wohlfühlen mit exklusivem
Außenbereich.
Große Freiheit
(Deck 4 – 5)
2 Ebenen im Inneren des Glasdiamanten:
Richards – Feines Essen, Surf & Turf –
Steakhouse, Diamant Bar, Café Lounge
und Champagner Treff.
Atlantik - Mediterran
(Deck 4)
In diesem Premium Alles InklusiveRestaurant dominiert die wundervoll
abwechslungsreiche Mittelmeerküche.
Lassen Sie sich à la carte hausgemachte
Pasta, köstliche Fleisch- und
Fischgerichte schmecken.
Anckelmannsplatz – Buffet-Restaurant
(Deck 12 – Aqua)
Lassen Sie sich in unserem BuffetRestaurant von der Vielfalt an warmen
und kalten Speisen inspirieren.
6
www.hoermann-reisen.de
Kreuzfahrten
Mein
Karibik
Schiff
Sport & Gesundheit
(Deck 12 – Aqua)
Fit durch Bewegung. Hier finden Sie
Fitnesskurse, Gesundheitschecks,
Fitnessstudio mit Cardiopark sowie
Ernährungscoaching.
TUI Bar
(Deck 4 – Seestern)
Das schöne Interieur
und die atmosphärische
Beleuchtung laden zum
Kennenlernen und
Unterhalten ein.
SPA & Meer Bereich
(Deck 11 – 12 – Aqua)
Wohlfühlen und Entspannung
durch Massagen, Ayurveda,
Schönheit, Kosmetik und Sauna.
www.hoermann-reisen.de
7
Opern · Konzerte · Festspiele
Ostsee mit
Danzig und
St. Petersburg
Kiel (Deutschland) – Danzig (Polen) – Klaipeda (Litauen) –
St. Petersburg (Russland) – Tallinn (Estland) – Stockholm
(Schweden) – Kiel (Deutschland)
Hörerreise mit
Gönnen Sie sich das Beste
Mein Schiff 4
Danzig
11 Tage
80,- € Bordguthaben pro Kabine
Sonderpreise (tagesaktuell)
Flex-Preise
ab € 2045,-
Termin
€
Mi
07.09. - 17.09.2016
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
11 Tage
Sa
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
Flex-Preis0
2279
2379
2429
2480
2749
2799
2849
2899
2968
2999
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 295 m
2045
2045
2145
2145
2245
2245
2245
2245
2245
2245
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 103
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
0Bitte beachten Sie, dass Flex-Preise immer
tagesaktuell sind!
1.Tag
Do
Fr
Ostsee
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
2. Tag
3. Tag
4. Tag
5. Tag
6. Tag
7. Tag
8. Tag
9. Tag
10. Tag
11. Tag
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Seetag
Danzig
Klaipeda
Seetag
St. Petersburg
St. Petersburg
Tallinn
Stockholm
Seetag
Kiel
Transfer Augsburg
01:00
Deutschland -
19:00
Polen
Litauen
Russland
Russland
Estland
Schweden
Deutschland
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
10.00
07:00
07:00
07:00
08:00
08:00
06:30
23.30
St. Petersburg
Unsere Leistungen:
Außen-Balkonkabine
Höhepunkte Ihrer Reise
ne Altstadt mit zahlreichen restaurierten Fachwerkhäusern, hübschen Brunnen und der historischen Friedrich-Passage.
teste Apotheke des Baltikums und die massive
Stadtmauer mit 19 Wachtürmen werden Sie
verzaubern. Die eindrucksvollste Aussicht auf
die Stadt haben Sie vom Domberg aus – von hier
oben haben Sie einen wunderschönen Ausblick
auf ganz Tallinn.
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
3. Tag: Danzig / Polen
Königin der Ostsee. Willkommen in Ostpommern! Die Dreistadt, die aus den Orten Gdingen,
Danzig und Sopot besteht, wird Sie mit ihren
prachtvollen Sehenswürdigkeiten wie dem
Rechtstädtischen Rathaus, der Marienkirche
und dem Neptunbrunnen bestimmt begeistern. Sopot, eines der berühmtesten Seebäder,
wird Ihnen gefallen. Um eine Erinnerung an
diesen wundervollen Ort mit nach Hause zu
nehmen, können Sie in einem der zahlreichen
Geschäfte ein Stück „Gold der Ostsee“ – Bernstein – erwerben.
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
8
Klanghaus
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 01.00 Uhr Augsburg – Nördlingen –
Würzburg – Kassel – Fulda – Hannover – Kiel.
Nach der Ankunft schiffen Sie auf Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 4 ein.
Änderungen vorbehalten
• 2 x 11
Champanger-Bar
4. Tag: Klaipeda / Litauen
Mitten im Baltikum. An der wunderschönen
Westküste Litauens liegt Klaipeda mit dem
größten Seehafen des Landes. Hier an den Ufern
des Dange-Flusses finden Sie eine wunderschö-
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
5. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen - genießen Sie das Premium Alles Inklusive-Konzept
mit einem Latte Macchiato oder einem fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
6. Tag: St. Petersburg / Russland
Russlands Prachtstadt. Die Liste der weltberühmten Sehenswürdigkeiten in St. Petersburg ist schier endlos. Ob Peter-und-PaulFestung, St.-Isaak-Kathedrale, Blutskirche oder
Eremitage – hier erwarten Sie Architektur, Kunst
und Kultur im Überfluss. Selbst im Untergrund
glänzt die Stadt am Flussufer der Newa mit einmaliger Schönheit, denn viele Metro-Stationen
sind prunkvoll ausgestattet.
7. Tag: St. Petersburg / Russland
Vor den Toren St. Petersburgs erwarten Sie der
prächtige Katharinenpalast und der Peterhof
mit seiner beeindruckenden Parkanlage. (Ausflug,
nicht inkl.)
8. Tag: Tallinn / Estland
Zum Verlieben schön. Lernen Sie Estlands
Hauptstadt kennen und lieben. Liebevoll restaurierte Häuser, zahlreiche Kirchen, die äl-
www.hoermann-reisen.de
9. Tag: Stockholm / Schweden
Die Schöne auf dem Wasser. Stockholm liegt
inmitten Tausender kleiner Schäreninseln malerisch zwischen Ostsee und Mälarsee. Besuchen
Sie das schöne Stadtzentrum mit dem Opernhaus, dem gewaltigen Königspalast und dem
altehrwürdigen Rathaus, in dem jedes Jahr der
Nobelpreis verliehen wird. Beim Bummel durch
die Altstadt Gamla stan können Sie grüne Hinterhöfe, mittelalterliche Klostergewölbe und
originelle Shops entdecken.
10. Tag: Seetag
Heute haben Sie ausreichend Zeit das Leben
auf dem Wasser zu erleben! Lassen Sie sich im
SPA & Meer-Bereich grenzenlos verwöhnen und
genießen Sie Ruhe und Entspannung für Körper
und Geist!
11. Tag: Kiel - Augsburg (870 km)
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 4. Ihr HörmannTransferbus nach Augsburg wartet schon auf
Sie. Heimreise über Hannover – Kassel – Fulda –
Würzburg – Nördlingen – Donauwörth. Ankunft
in Augsburg gegen 23.30 Uhr.
9
Kreuzfahrten
Reisetag
Mi Transfer
Kiel (Deutschland) – Danzig (Polen) – Klaipeda (Litauen) –
St. Petersburg (Russland) – Tallinn (Estland) – Stockholm
(Schweden) – Kiel (Deutschland)
Ostsee mit
Danzig
Mein Schiff 5
in Dienststellung Juli 2016
Danzig
11 Tage
erst die 4. Fahrt der Mein Schiff 5
Sonderpreis (tagesaktuell)
Flex-Preis-Innenkabine
Flex-Preis-Balkonkabine
€ 2345,€ 2645,-
(keine Flex-Preise auf Außen-Kabinen)
Termin
Mo
€
*01.08. - 11.08.2016
11 Tage
Do
Kat. B 2-Bett-Innen-Kabine
Kat. A 2-Bett-Innen-Kabine
Kat. B 2-Bett-Außen-Kabine
Kat. A 2-Bett-Außen-Kabine
Kat. H** 2-Bett-Balkonkabine
Kat. G 2-Bett-Balkonkabine
Kat. F 2-Bett-Balkonkabine
Kat. E 2-Bett-Balkonkabine
Kat. D 2-Bett-Balkonkabine
Kat. C 2-Bett-Balkonkabine
Kat. B 2-Bett-Balkonkabine
Kat. A 2-Bett-Balkonkabine
Flex-Preis0
2429
2529
2579
2630
2749
2808
2908
2949
2999
3049
3118
3149
2345
2345
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2534, Schiffslänge: 295 m
2645
2645
2645
2645
2645
2645
2645
2645
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
0
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
70%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 118
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
0Bitte beachten Sie, dass Flex-Preise immer
tagesaktuell sind!
1.Tag
Di 2. Tag
Karibik
Ostsee
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Seetag
3. Tag Danzig
4. Tag Klaipeda
5. Tag Seetag
6. Tag St. Petersburg
7. Tag
St. Petersburg
8. Tag Tallin
9. Tag Stockholm
10. Tag Seetag
11. Tag Kiel
Transfer Augsburg
02:00
Deutschland -
19:00
Polen
Litauen
Russland
Russland
Estland
Schweden
Deutschland
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
10.00
07:00
07:00
07:00
08:00
08:00
06:30
23.30
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg – Donauwörth –
Würzburg – Fulda – Kassel – Hannover – Kiel.
Nach der Ankunft schiffen Sie auf Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 5 ein.
St. Petersburg
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
3. Tag: Danzig / Polen
Königin der Ostsee. Willkommen in Ostpommern! Die Dreistadt, die aus den Orten Gdingen,
Danzig und Sopot besteht, wird Sie mit ihren
prachtvollen Sehenswürdigkeiten wie dem
Rechtstädtischen Rathaus, der Marienkirche
und dem Neptunbrunnen bestimmt begeistern. Sopot, eines der berühmtesten Seebäder,
wird Ihnen gefallen. Um eine Erinnerung an
diesen wundervollen Ort mit nach Hause zu
nehmen, können Sie in einem der zahlreichen
Geschäfte ein Stück „Gold der Ostsee“ – Bernstein – erwerben.
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 11
10
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
4. Tag: Klaipeda / Litauen
Mitten im Baltikum. An der wunderschönen
Westküste Litauens liegt Klaipeda mit dem
größten Seehafen des Landes. Hier an den Ufern
des Dange-Flusses finden Sie eine wunderschöne Altstadt mit zahlreichen restaurierten Fach-
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
werkhäusern, hübschen Brunnen und der historischen Friedrich-Passage.
5. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen - genießen Sie das Premium Alles Inklusive-Konzept
mit einem Latte Macchiato oder einem fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
6. Tag: St. Petersburg / Russland
Russlands Prachtstadt. Die Liste der weltberühmten Sehenswürdigkeiten in St. Petersburg ist schier endlos. Ob Peter-und-PaulFestung, St.-Isaak-Kathedrale, Blutskirche oder
Eremitage – hier erwarten Sie Architektur, Kunst
und Kultur im Überfluss. Selbst im Untergrund
glänzt die Stadt am Flussufer der Newa mit einmaliger Schönheit, denn viele Metro-Stationen
sind prunkvoll ausgestattet.
7. Tag: St. Petersburg / Russland
Vor den Toren St. Petersburgs erwarten Sie der
prächtige Katharinenpalast und der Peterhof
mit seiner beeindruckenden Parkanlage. (Ausflug,
nicht inkl.)
8. Tag: Tallinn / Estland
Zum Verlieben schön. Lernen Sie Estlands
Hauptstadt kennen und lieben. Liebevoll restaurierte Häuser, zahlreiche Kirchen, die älteste Apotheke des Baltikums und die massive
Stadtmauer mit 19 Wachtürmen werden Sie
www.hoermann-reisen.de
verzaubern. Die eindrucksvollste Aussicht auf
die Stadt haben Sie vom Domberg aus – von hier
oben haben Sie einen wunderschönen Ausblick
auf ganz Tallinn.
9. Tag: Stockholm / Schweden
Die Schöne auf dem Wasser. Stockholm liegt
inmitten Tausender kleiner Schäreninseln malerisch zwischen Ostsee und Mälarsee. Besuchen
Sie das schöne Stadtzentrum mit dem Opernhaus, dem gewaltigen Königspalast und dem
altehrwürdigen Rathaus, in dem jedes Jahr der
Nobelpreis verliehen wird. Beim Bummel durch
die Altstadt Gamla stan können Sie grüne Hinterhöfe, mittelalterliche Klostergewölbe und
originelle Shops entdecken.
10. Tag: Seetag
Heute haben Sie ausreichend Zeit das Leben
auf dem Wasser zu erleben! Lassen Sie sich im
SPA & Meer-Bereich grenzenlos verwöhnen und
genießen Sie Ruhe und Entspannung für Körper
und Geist!
11. Tag: Kiel - Augsburg (870 km)
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 5. Ihr HörmannTransferbus nach Augsburg wartet schon auf
Sie. Heimreise über Hannover – Kassel – Fulda –
Würzburg – Nördlingen – Donauwörth. Ankunft
in Augsburg gegen 23.30 Uhr.
11
Kreuzfahrten
Reisetag
Mo Transfer
Valletta (Malta) – Piräus/Athen (Griechenland) – Mykonos
Stadt (Mykonos) – Bodrum (Türkei) – Catania (Sizilien) –
Valletta (Malta)
Östliches
Mittelmeer
mit Bodrum
Mein Schiff 2
Valletta
8 Tage
Sonderpreis (tagesaktuell)
Flex-Preis-Innenkabine
Flex-Preis-Außenkabine
Flex-Preis-Balkonkabine
€ 1465,€ 1665,€ 1865,-
Termin
So
€
*04.09. - 11.09.2016
Kat. B
Kat. A
Kat. C**
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
8 Tage
So
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Verandakabine
2-Bett-Verandakabine
Flex-Preis0
1710
1783
1823
1911
1960
2037
2088
1465
1465
1665
1665
1665
1865
1865
2169
2213
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 1912, Schiffslänge: 262,5 m
***290
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 64
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
***kein Frühbucher-Rabatt
0Bitte beachten Sie, dass Flex-Preise immer
tagesaktuell sind!
Reisetag
Ort
Augsburg
Flug
München
1. Tag Valletta
2. Tag Seetag
3. Tag Piräus (Athen)
4. Tag Mykonos
5. Tag Bodrum
6. Tag Seetag
7. Tag
Catania
8. Tag Valletta
Flug
München
Transfer Augsburg
Land/Insel Ank. Abf.
Mo
Mittelmeer
Karibik
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Malta
Griechenland
Griechenland
Türkei
Sizilien
Malta
05:30
07:00
08:00
08:00
04:30
22:00
19:00
18:00
18:00
19:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
Sizilien
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Valletta inkl. aller
Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Valletta
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
3. Tag: Piräus / Griechenland
Das Tor zu Athen. Die Stadt Piräus mit ihren
vielen Fischtavernen entlang des alten Fischerhafens ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre
Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Athen.
Ob die Akropolis, der Parthenon, der Turm der
Winde oder das bunte Treiben auf den historischen Schauplätzen oder in den zahlreichen
Straßencafés der griechischen Hauptstadt – alles beginnt in Piräus.
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
12
1. Tag: München –
Valletta / Malta
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Valletta.
Dort beziehen Sie Mein Schiff 2. Willkommen
im Heimathafen der Wohlfühlflotte. Erleben
Sie eine der schönsten Hauptstädte Europas, die
wegen ihres kulturellen Reichtums als Gesamtmonument in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes eingetragen wurde. Die Landzunge
der historischen Festungsstadt wird Sie mit ihrer
barocken Architektur, den engen Gassen, gemütlichen Terrassencafés sowie dem eindrucksvollen Grand Harbour in ihren Bann ziehen.
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
4. Tag: Mykonos / Griechenland
Die ägäische Inselschönheit. Niedliche weiße
Häuser mit blauen Fenstern und Türen, malerische Windmühlen, kleine Kirchen, gemütliche
Restaurants und Cafés erwarten Sie auf der Kykladeninsel in der Ägäis. Das weltoffene Inseldorf Mykonos Stadt lädt Sie mit seiner schönen
Altstadt und dem Hafen zum Spaziergang durch
das Labyrinth enger Gassen ein. Und natürlich
bieten sich viele Badestrände rund um Mykonos
an, wo Sie mal die Sehenswürdigkeiten außer
Acht lassen und einen schönen Sonnentag genießen können.
5. Tag: Bodrum / Türkei
Die weiße Stadt ruft. Die weltoffene türkische
Stadt mit dem malerischen Hafen ist ein Paradies für Segler. Die charakteristischen weißen
Häuser gaben Bodrum den Namen „Die weiße
Stadt“. In der Altstadt rund um den Hafen locken
kleine Bars und Restaurants. Für eine schöne
Bummelei empfehlen sich die große Fußgängerzone mit vielen Geschäften oder der Besuch
des St.-Peter-Kastells, der prächtigsten noch erhaltenen Kreuzritterburg in Europa.
6. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel
Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
www.hoermann-reisen.de
7. Tag: Catania / Italien
Das süße Leben. In der zweitgrößten Stadt
Siziliens brodelt das Leben. Beim Bummel über
die von üppigem Barock umrahmte Piazza del
Duomo von Catania grüßt der Ätna, manchmal
sogar mit einer dünnen Rauchfahne. Besuchen
Sie den Schicksalsvulkan, der die Stadt in den
vergangenen Jahrhunderten immer wieder
heimsuchte. Auf dem Weg zum Gipfel können
Sie mehrere Klimazonen durchfahren mit Zitrusfrüchten, Wein, Kastanien, Ginster, Wacholder – bis oben nur noch Flechten wachsen (Ausflug, nicht inkl.). Ein echtes Erlebnis ist der Besuch
des Mercato del Pesce, ein Fischmarkt, auf dem
sich das sizilianische Leben auf das Schönste betrachten lässt. Gleich daneben finden Sie auch
den Obst- und Gemüsemarkt, auf dem Sie sich,
wenn gewünscht, hervorragend für ein kleines
italienisches Picknick mit Aprikosen, Oliven, Käse und Schinken eindecken können. Sizilien pur!
8. Tag: Valletta / Malta–
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 2. Sie werden zum
Flughafen nach Valetta gebracht und fliegen
nach München. Nach der Ankunft am Flughafen München erwartet Sie Ihr Transferbus nach
Augsburg.
13
Kreuzfahrten
So Transfer
Palma de Mallorca (Mallorca) – Cádiz (Spanien) – Puerto
del Rosario (Fuerteventura) – Arrecife (Lanzarote) – Agadir
(Marokko) – Gibraltar (Gibraltar) – Barcelona (Spanien) –
Palma de Mallorca (Spanien)
Mittelmeer
mit Kanaren
Mein Schiff 4
Cadiz
12 Tage
Philipp Hörmann:
Ich werde Sie voraussichtlich
begleiten.
Sonderpreis (tagesaktuell)
Flex-Preis-Innenkabine
Flex-Preis-Außenkabine
Flex-Preis-Balkonkabine
€ 2145,€ 2245,€ 2495,-
Termin
Mi
€
05.10. - 16.10.2016
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H*
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. B
Kat. A
12 Tage
So
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2099
2226
2290
2311
2349
2396
2417
2481
2523
2599
2649
Flex-Preis
2145
2145
2245
2245
2495
2495
2495
2495
2495
2495
2495
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 295 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
210
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 105
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
Ort
Augsburg
Flug
München
1.Tag
Palma
Do 2. Tag
Seetag
Fr 3. Tag
Cádiz
Sa 4. Tag
Seetag
So 5. Tag
Puerto
Arrecife
Mo 6. Tag
Arrecife
Di 7. Tag
Agadir
Mi 8. Tag
Seetag
Do 9. Tag
Gibraltar
Fr 10. Tag Seetag
Sa 11. Tag Barcelona
So 12. Tag Palma
Flug
München
Transfer Augsburg
Land/Insel Ank. Abf.
Mittelmeer
Karibik
Mallorca
Spanien
08:00
Fuerteventura 08:00
Lanzarote 22:00
Lanzarote Marokko
08:00
Gibraltar
08:00
Spanien
08:00
Mallorca
04:00
-
21:00
18:00
18:00
18:00
21:00
18:00
18:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Palma de Mallorca/
Spanien
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum
Flughafen München gebracht. Flug nach Palma de Mallorca. Dort beziehen Sie die Mein
Schiff 4.
Barcelona
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Palma de
Mallorca inkl. aller Gebühren, Steuern und
Kerosinzuschlag (Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Palma de Mallorca
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
3. Tag: Cádiz/ Spanien
Andalusische Flamenco-Kultur. Betreten Sie eine der ältesten Städte Westeuropas, die schon
zu Kolumbus’ Zeiten eine wichtige Rolle in der
Seefahrt spielte. Bummeln Sie durch die schöne
Altstadt, die mit ihren historischen Gebäuden
und Denkmälern und den kleinen, verwinkelten
Gassen fasziniert.
4. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
14
2. Tag: Seetag
Machen Sie heute einen entspannten Einkaufsbummel an Bord! Lernen Sie die schönste
Shopping-Meile mitten im Ozean kennen und
schlendern Sie durch die exklusiven Shops des
Neuen Walls!
5. Tag: Puerto del Rosario-Fuerteventura /
Spanien
Das spanische Lebensgefühl ist ansteckend –
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
ganz gleich, ob Sie auf dem Wochenmarkt in
Caleta de Fuste um Schmuck, Lederwaren und
Kunsthandwerk feilschen, eine Katamaranfahrt
vor Fuerteventuras Küste machen oder die
Hauptstadt erkunden. Lassen Sie sich hier Zeit
und genießen Sie einen Bummel an der Meerespromenade „Avenida de los Reyes de España“ in
Puerto del Rosario.
6. Tag: Arrecife-Lanzarote / Spanien
Trotz ihrer Kargheit besticht die Insel durch ihre Farbpalette von Hellbraun über Ocker und
Violett bis ins leuchtende Rostrot. Erleben Sie
die Lavalandschaft Lanzarotes im TimanfayaNationalpark, unter dessen Kraterlandschaft es
noch heute brodelt. Die Erde ist fruchtbar: Wein
beispielsweise gedeiht hier im Anbaugebiet La
Geria ausgezeichnet.
7. Tag: Agadir / Marokko
Einfallstor nach Afrika. Entdecken Sie von
Agadir aus das traditionelle Marokko – zum
Beispiel bei einem Ausflug ins legendäre Marrakesch mit seinen Moscheen, Palästen, Souks
und Schlangenbeschwörern. Aber auch Agadirs
Umgebung mit verschlafenen Berberdörfern,
kleinen Fischerorten oder der fruchtbaren SousEbene hat viel zu bieten.
8. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt sich mit feinem
Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
www.hoermann-reisen.de
9. Tag: Gibraltar
Nur 6,5 km² groß ist Gibraltar an der Südspitze
Spaniens. Hier erwartet Sie eine beeindruckend
Naturlandschaft, die Sie gut zu Fuß erkunden
können. Erleben Sie den berühmten Felsen von
Gibraltar. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf Spanien, die Straße von Gibraltar und die afrikanische Küste. Aufgepasst,
hier streunen freche Berberäffchen frei herum!
10. Tag: Seetag
Genießen Sie den weiten Blick aufs Meer! Nutzen Sie den freien Tag, um sich einmal so richtig beim Sport auszupowern oder beim Yoga
auf dem Deck einen freien Kopf zu bekommen!
11. Tag: Barcelona / Spanien
Willkommen in einem der schönsten Häfen des
Mittelmeers und in einer der aufregendsten Metropolen der Welt. Flanieren und sich faszinieren lassen, dafür ist Barcelona, die katalanische
Schöne, genau die Richtige.
12. Tag: Palma de Mallorca / Spanien –
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 4. Sie werden zum Flughafen nach Palma de Mallorca gebracht und
fliegen nach München Nach der Ankunft am
Flughafen München erwartet Sie Ihr Transferbus nach Augsburg.
15
Kreuzfahrten
Reisetag
Mi Transfer
Mittelamerika
mit Jamaika
Dom. Republik (La Romana) – Jamaika (Ocho Rios) –
Jamaika (Montego Bay) – Mexiko (Cozumel) – Belize (Belize
City) – Honduras (Roatán) – Costa Rica (Puerto Limón) –
Panama (Colón) – Kolumbien (Cartagena) –
Dom. Republik (Santo Domingo) – Dom. Republik (La Romana)
15 Tage
Mein Schiff 4
Mathilde und Xaver
Hörmann:
Wir werden Sie
voraussichtlich begleiten.
Montego Bay
100,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.05.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Fr
€
03.03. - 18.03.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H*
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Sa
15 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
3451
3579
3678
3700
3738
3812
3840
3924
3980
4036
4089
4148
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 295 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
**970
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 173
Reisetag
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Mittelamerika
Karibik
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
Transfer
Flug
1.Tag
2. Tag
3. Tag
4. Tag
5. Tag
6. Tag
7. Tag
8. Tag
9. Tag
10. Tag
11. Tag
12. Tag
13. Tag
14. Tag
15. Tag
Flug
Transfer
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
München
La Romana
Seetag
Ocho Rios
Montego Bay
Seetag
Cozumel
Belize City
Roatán
Seetag
Puerto Limón
Colón
Cartagena
Seetag
Santa Domingo
La Ramona
München
Augsburg
Dom. Republik Jamaika
07:00
Jamaika
07:00
Mexiko
07:00
Belize
09:00
Honduras
08:00
Costa Rica 08:00
Panama
07:00
Kolumbien 10:00
Dom. Republik 08:00
Dom. Republik 07:00
-
19:00
18:00
19:00
19:30
20:00
18:00
18:00
17:00
18:00
18:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Dom. Rep./La Ramona
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht, Flug mit einer renommierten Fluggesellschaft nach La Ramona
in der Dominikanischen Republik. Dort beziehen Sie Mein Schiff 4.
Belize
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von La Romana inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
3. Tag: Jamaika / Ocho Rios
Umschlossen vom dichten Urwald liegt Ocho
Rios im Norden von Jamaika in einer lang gezogenen Bucht, die sich in mehrere kleine Buchten
aufteilt.
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in La Ramona
• Kabine in gebuchter Kategorie mit Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
4. Tag: Jamaika / Montego Bay
Einheimische nennen den Urlaubsort der Insel
einfach „Mo Bay“. Rund um den Sam Sharpe
Square und die Gloucester Avenue tobt das
bunte und farbenprächtige Leben in zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 15
16
2. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
5. Tag: Seetag
Starten Sie gemütlich in den Tag und genießen
Sie die frische Meeresbrise entspannt in der
Hängematte!
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
6. Tag: Mexiko / Cozumel
Trauminsel vor Yucatan. Das westkaribische
Cozumel bietet Strand-, Wasser- und Tauchfreunden alles, was das Herz begehrt.
7. Tag: Belize / Belize City
Das subtropische Klima und die immer noch
präsente Maya-Kultur machen aus Ihrem Belize-Besuch ein farbenfrohes und vielfältiges
Erlebnis.
8. Tag: Honduras / Roatán
Willkommen auf der Hauptinsel der karibischen Inselgruppe Islas de la Bahía vor Honduras. Vor über 500 Jahren entdeckte Kolumbus
diesen paradiesischen Flecken, der auch heute
noch über Traumstrände, Korallenriffe verfügt.
9. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes!
Sie den überwältigen Ausblick auf die sich vor
Ihren Augen abspielenden Schleusenoperationen.
12. Tag: Kolumbien / Cartagena
Begrüßen Sie eine der schönsten Kolonialstädte
Südamerikas. Bummeln Sie durch die schmalen
Gassen der Altstadt von Cartagena mit ihren
historischen Kolonialgebäuden.
13. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt.
14. Tag: Dom. Republik / Santa Domingo
Auf Kolumbus‘ Spuren. Wenn Sie hier von Bord
gehen, betreten Sie die älteste von Europäern errichtete Stadt in der Neuen Welt. Santo
Domingo lockt Sie mit Sehenswürdigkeiten
rund um ihren Entdecker Christoph Kolumbus.
10. Tag: Costa Rica / Puerto Limón
Puerto Limón – Hafen an der schönsten Küste.
Palmen, tropische Strände und eine vielfältige
Flora und Fauna – das erwartet Sie hier an der
Küste von Costa Rica.
15. Tag: Dom. Rep. /La Ramona –
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 4. Sie werden zum Flughafen nach La Ramona gebracht und fliegen
nach München.
11. Tag: Panama / Colón
Direkt an der karibischen Küste erwartet Sie
Colón am atlantischen Zugang zum Panamakanal. Besuchen Sie das – oft als das 8. Weltwunder gepriesene – Bauwerk und genießen
16. Tag:
München
Am Morgen erreichen Sie den Flughafen München, wo Ihr Transferbus von Hörmann-Reisen
Sie zur Rückfahrt erwartet.
www.hoermann-reisen.de
17
Kreuzfahrten
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
**kein Frühbucher-Rabatt
Dubai (VAE) – Khor Fakkan (VAE) – Muscat (Oman) –
Abu Dhabi (VAE) – Dubai (VAE)
Dubai mit
Muscat
Mein Schiff 3
Dubai
Julian Hörmann:
Ich war 2015 mit über 40
Hörmann-Gästen in Dubai.
8 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.05.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
So
€
05.03. - 13.03.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H*
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Mo
8 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
1870
1948
1990
1999
2028
2060
2074
2116
2143
2171
2199
2227
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 293,3 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
**530
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 94
Reisetag
Ort
Augsburg
Flug
München
1.Tag
Dubai
2. Tag Dubai
3. Tag Khor Fakkan
4. Tag Muscat
5. Tag Seetag
6. Tag Abu Dhabi
7. Tag
Dubai
8. Tag Dubai
Flug
München
Transfer Augsburg
So Transfer
Mo
Di
Mi
Do
Karibik
Dubai
Fr
Sa
So
Mo
Land/Insel Ank. Abf.
VAE
VAE
13:00
VAE
07:00 18:00
Oman
08:00 22:30
VAE
08:00 22:00
VAE
13:00 VAE
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Dubai / VAE
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Dubai.
Dort beziehen Sie Mein Schiff 3.
Änderungen vorbehalten
Abu Dhabi
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Dubai inkl. aller
Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
3. Tag: Khor Fakkan / VAE
Stadt zwischen den Lagunen. Willkommen in
dem entspannten Hafenort Khor Fakkan im typisch arabischen Gewand. Flanieren Sie entlang
der herrlichen Promenade oder besuchen Sie
einmal den populären Friday Market. Die raue
und gleichwohl faszinierende Landschaft wird
Sie begeistern. Besonders beeindruckend ist
zum Beispiel das Hadschargebirge, das sich von
der Grenze des Oman zu den Vereinigten Arabischen Emiraten erstreckt. Das Gestein bietet ein
Farbschauspiel von Ocker bis zu Dunkelbraun,
Rot und Schwarz.
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Dubai
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
18
2. Tag: Dubai / VAE – Seetag
Glamourös und sonnenverwöhnt. Nirgends
sonst treffen orientalischer Charme und westliche Moderne so eindrucksvoll aufeinander wie
in Dubai, von wo Ihr Schiff heute ablegt.
4. Tag: Muscat /Oman
Sindbads Zuhause. Lassen Sie sich gefangen
nehmen von Muscats unvergleichlicher orientalischer Kulisse, die Sie schon aus den Geschichten des Seefahrers Sindbad kennen. Die Innenstadt versprüht nach wie vor alt-arabische Atmosphäre. Auf Muscats berühmtem Fischmarkt
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
exotische Arten bewundern und den Händlern
beim Feilschen zusehen, auf dem Souk von Muttrah handgefertigten Silberschmuck und feines
Tuch kaufen, von der portugiesischen Festung
Al-Jalali übers Meer blicken – Sie werden schnell
verstehen, was den Zauber der Stadt ausmacht.
Auch vom Meer aus lohnt sich ein Blick: Bei der
Fahrt mit einer traditionellen Dhau werden Sie
sich fühlen wie einst die arabischen Seefahrer,
die ihre Boote ausschließlich aus Holz anfertigten. Denn einer Legende zufolge gab es im Golf
von Oman eine Insel mit einem magnetischen
Berg, der sämtliches Metall aus Booten zog und
sie versinken ließ. Lassen Sie den Blick schweifen über zerklüftete Felsen, weitläufiges Grün,
weiße Strände und blaugrünes Wasser. Das ist
Weite!
5. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt sich mit
feinem Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
Probieren Sie einen erlesenen Tropfen in der
Vinothek und lassen Sie sich von einem kompetenten Sommelier beraten!
entspannen, orientalische Prachtbauten besuchen, die schier unbegrenzten Einkaufsmöglichkeiten ausschöpfen oder eine abenteuerliche Jeep-Safari durch die Wüste unternehmen
– Abu Dhabi wird Sie in seine ganz besondere,
faszinierende Welt entführen.
7. Tag: Dubai / VAE
Dubai ist eine Stadt der Superlative. Lassen
Sie sich von den gepflegten Stränden, endlosen Einkaufsmöglichkeiten, dem aufregenden
Nachtleben und der einzigartigen Skyline Dubais beeindrucken. Besuchen Sie die künstlich
angelegten Palm Islands, die heute bereits als 8.
Weltwunder gepriesen werden. Die Zeugnisse
des märchenhaften Aufstiegs der Metropole
werden auch Sie gewiss beeindrucken.
8. Tag: Dubai –
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 3. Sie werden zum
Flughafen nach Dubai gebracht und fliegen
nach München Nach der Ankunft am Flughafen
München erwartet Sie Ihr Transferbus nach
Augsburg.
6. Tag: Abu Dhabi / VAE
1.001 Nacht zum Anfassen. Sanddünen, so weit
das Auge reicht, eine der größten Moscheen
der Welt, ein Teppich, an dem 1.200 Frauen
geknüpft haben – die Ausflüge in Abu Dhabi
lesen sich wie ein Märchen aus 1.001 Nacht.
Ganz gleich, ob Sie sich an endlosen Stränden
www.hoermann-reisen.de
19
Kreuzfahrten
*zum Teil mit Sichtbehinderung
**kein Frühbucher-Rabatt
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
Singapur (Singapur) – Port Klang (Malaysia) – Colombo
(Sri Lanka) – Mumbai (Indien) – Muscat (Oman) – Dubai
Singapur mit
Dubai
Mein Schiff 1
(VAE)
Dubai
16 Tage
200,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.05.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Di
€
21.03. - 06.04.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. C*
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Do
16 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Verandakabine
2-Bett-Verandakabine
2869
2967
3048
3252
3297
3437
3495
3599
3669
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
**760
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 144
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 1924, Schiffslänge: 262,5 m
Reisetag
Di Transfer
Flug
Mi 1.Tag
Do 2. Tag
Fr
3. Tag
Sa 4. Tag
So 5. Tag
Mo 6. Tag
Di 7. Tag
Mi 8. Tag
Singapur
Karibik
- Dubai
Do 9. Tag
Fr
10. Tag
Sa 11. Tag
So 12. Tag
Mo 13. Tag
Di 14. Tag
Mi 15. Tag
Do 16. Tag
Flug
Transfer
Ort
Augsburg
München
Singapur
Singapur
Port Klang
Port Klang
Seetag
Seetag
Seetag
Colombo
Seetag
Seetag
Mumbai
Seetag
Seetag
Muscat
Dubai
Dubai
München
Augsburg
Land/Insel Ank. Abf.
Singapur
Singapur
19:00
Malaysia
18:00 Malaysia
18:00
Sri Lanka
07:00 23:00
Indien
07:00 21:00
Oman
07:00 18:00
VAE
14:00 VAE
-
Höhepunkte Ihrer Reise
0./1. Tag: München –
Singapur / Singapur
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Singapur.
Dort beziehen Sie Mein Schiff 1.
Änderungen vorbehalten
Mumbai
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Singapur/Dubai
inkl. aller Gebühren, Steuern und
Kerosinzuschlag (Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Singapur
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
3. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
4. Tag: Port Klang-Kuala Lumpur / Malaysia
Die Stadt am größten Seehafen Malaysias hat
so viel zu bieten: ultramoderne Hochhäuser,
traditionelle Viertel, quirlige Märkte und unglaublich schöne Parks. Lassen Sie sich von den
gigantischen Petronas Twin Towers mit ihren
unzähligen Stockwerken in den Bann ziehen,
wandeln Sie vorbei am historischen Hauptbahnhof durch die Parkanlage der Lake Gardens
und probieren Sie unbedingt die köstlichen malaiischen Pfannkuchen.
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 16
20
2. Tag: Singapur / Singapur
Verglichen mit den hektischen Metropolen Südostasiens erstrahlt Singapur wie ein Juwel. Alles, was der Hauptstadt an Platz fehlt – und sie ist
wahrlich nicht klein – , macht sie durch Modernität, perfekter Infrastruktur und ein umfassendes
Regelwerk wett.
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
5. - 7. Tag: Seetage
Es erwarten Sie Schiffstage an Bord Ihres Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den Tag
und genießen Sie die frische Meeresbrise entspannt in der Hängematte! Sie haben Premium
alles inklusive!
chen Sie ein in eine multikulturelle Vielfalt voll
quirliger Lebendigkeit!
12. - 13. Tag: Seetage
Starten Sie gemütlich in den Tag und genießen
Sie die frische Meeresbrise entspannt in der
Hängematte!
8. Tag: Colombo / Sri Lanka
Mitten im Indischen Ozean gelegen hat Ihnen
Sri Lanka viel zu bieten. Besuchen Sie in der
Hauptstadt Colombo das beeindruckende alte
Kolonialviertel Fort, das alte Parlament oder das
Colombo National Museum. Erleben Sie in der
Umgebung malerische Fischerorte oder entdecken Sie die faszinierende Unterwasserwelt an
den vielen Stränden.
14. Tag: Muscat / Oman
Sindbads Zuhause. Lassen Sie sich gefangen
nehmen von Muscats unvergleichlicher orientalischer Kulisse, die Sie schon aus den Geschichten des Seefahrers Sindbad kennen. Die
Innenstadt versprüht nach wie vor alt-arabische
Atmosphäre.
9. -10. Tag: Seetage
Sie wollen einmal in den Genuss der Speziaitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt sich mit
feinem Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
Probieren Sie einen erlesenen Tropfen in der Vinothek.
15. Tag: Dubai / VAE
Glamourös und sonnenverwöhnt. Nirgends
sonst treffen orientalischer Charme und westliche Moderne so eindrucksvoll aufeinander.
Dubai ist eine Stadt der Superlative. Lassen
Sie sich von den gepflegten Stränden, endlosen Einkaufsmöglichkeiten, dem aufregenden
Nachtleben und der einzigartigen Skyline Dubais beeindrucken.
11. Tag: Mumbai / Indien
Indiens Maximum. Mumbai – das ehemalige
Bombay hat diesen ganz besonderen Reiz.
Vielleicht liegt es an seinem Mix aus Tradition,
Moderne und enormem Wachstum. Entdecken
Sie bunte Märkte neben Wolkenkratzern, viktorianische Bauten und Bollywood. Staunen Sie
vor Indiens Wahrzeichen, dem Gateway of India,
oder über die größte Wäscherei der Welt. Tau-
www.hoermann-reisen.de
16. Tag: Dubai / VAE–
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 1. Sie werden zum
Flughafen nach Dubai gebracht und fliegen
nach München Nach der Ankunft am Flughafen München erwartet Sie Ihr Transferbus nach
Augsburg.
21
Kreuzfahrten
*zum Teil mit Sichtbehinderung
**kein Frühbucher-Rabatt
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
Antalya (Türkei) – Piräus/ Athen (Griechenland) – Istanbul
(Türkei) – Kușadasi (Türkei) – Santorin (Griechenland) –
Marmaris (Türkei) – Rhodos Stadt (Rhodos) – Antalya (Türkei)
Mittelmeer
mit Türkei
Mein Schiff 3
Athen
11 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.05.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Di
€
*11.04. - 21.04.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H**
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Fr
11 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2219
2344
2407
2419
2471
2513
2534
2598
2640
2679
2719
2768
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 293,3 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
***350
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 111
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
***kein Frühbucher-Rabatt
Transfer
Mi
Mittelmeer
Karibik
mit Türkei
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
München
Antalya
Seetag
1. Tag
Türkei
2.Tag
3. Tag
Athen/ Priäus Griechenland 05:30
4. Tag
Istanbul
Türkei
19:00
5. Tag
Istanbul
Türkei
6. Tag
Seetag
7. Tag
Kușadasi
Türkei
08:00
8. Tag
Thira
Santorin
07:00
9. Tag
Marmaris
Türkei
08:00
10. Tag
Rhodos Stadt Rhodos
07:00
11. Tag
Antalya
Türkei
05:00
Flug
München
Transfer Augsburg
Flug
Di
Ort
22:00
19:00
24:00
18:00
19:00
23:00
17:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Antalya / Türkei
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Antalya.
Dort beziehen Sie Mein Schiff 3.
Antalya
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Antalya inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
3. Tag: Piräus/Athen / Griechenland
Das Tor zu Athen. Die Stadt Piräus mit ihren
vielen Fischtavernen entlang des alten Fischerhafens ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre
Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Athen.
Ob die Akropolis, der Parthenon, der Turm der
Winde oder das bunte Treiben auf den historischen Schauplätzen oder in den zahlreichen
Straßencafés der griechischen Hauptstadt – alles beginnt in Piräus.
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Antalya
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
4. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt, sich mit
feinem Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 11
22
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
5. Tag: Istanbul / Türkei
Pulsierende Metropole am Bosporus. Mit einem Bein in Asien, mit dem anderen in Europa –
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
Sie könnten es versuchen, denn Istanbul ist die
einzige Stadt der Welt, die auf zwei Kontinenten
liegt. Tauchen Sie ein in eine unwiderstehliche
Mischung aus moderner Kultur und 1.001 Nacht.
6. Tag: Seetag
Heute haben Sie ausreichend Zeit, das Leben
auf dem Wasser zu erleben!
7. Tag: Kușadasi /Türkei
Schönheit der Antike. Die sehr gut erhaltenen
Ruinen der Stadt Ephesus machten den Ort an
der Westküste zu einer Berühmtheit. Und das zu
Recht – über die Fassade der berühmten CelsusBibliothek oder das antike Theater mit 24. 000
Plätzen werden Sie staunen (Ausflug, nicht inkl.).
Aber auch als Stadtentdecker werden Sie den
Hafen Kuşadasi lieben: wegen seiner lebhaften
Basare und bunten Märkte, die der Stadt ihren
ganz eigenen Charme verleihen.
8. Tag: Thira/Santorin / Griechenland
Im Hafen von Thira vor dem kleinen KykladenArchipel Santorin wird Sie eine unglaubliche
Aussicht begrüßen. Die schneeweißen Häuser
von Thira bilden einen pittoresken Kontrast zu
dem hoch aufragenden schwarzen Kraterrand
der Hauptinsel. Genießen Sie von hier den schönen Ausblick und bewundern Sie die kleinen
Kirchen und Kapellen mit ihren blaugefärbten
Kuppeln. Achten Sie im Gewirr der Gassen auf
die wundervoll verzierten Türen der terrassenartig übereinandergebauten Häuser.
www.hoermann-reisen.de
9. Tag: Marmaris / Türkei
Osmanischer Zauber. Einst herrschte hier einer der mächtigsten Sultane des Osmanischen
Reichs, heute hat sich Marmaris zu einer der
modernsten Städte der Türkei entwickelt. Liberal und offen ist die Atmosphäre, die Sie an der
belebten Uferpromenade genießen können.
Um das erstaunlich gut erhaltene Kastell gruppieren sich in engen Gassen die Fachwerkhäuser der Altstadt. Als Geheimtipp gelten die von
üppigen Wäldern umrandeten Badebuchten
in der näheren Umgebung. Einzigartiges ägäisches Flair!
10. Tag: Rhodos / Griechenland
Wunschlos griechisch. Wer die Ägais mag, wird
Rhodos lieben. Die griechische Insel ist voller
Kontraste, denn sie hat – ob Sie Sonnenanbeter,
Erholungsurlauber oder kulturell interessiert
sind – gleichermaßen viel zu bieten. Die eindrucksvolle Hauptstadt mit ihren historischen
Sehenswürdigkeiten, die blühenden Bäume
und farbenfrohen Pflanzen des Umlandes oder
die entzückenden Strände, die Sie zum Entspannen, Baden und Genießen einladen.
11. Tag: Antalya / Türkei –
München
Heute nehmen Sie Abschied von Ihrem UrlaubsSchiff und werden zum Flughafen Antalya gebracht; von dort fliegen Sie mit einer renommierten Airline nach München. Nach der Ankunft am
Flughafen München erwartet Sie Ihr Transferbus nach Augsburg.
23
Kreuzfahrten
Reisetag
Jungfernfahrt
Nordland
Kiel (Deutschland) – Bergen – Geiranger – Hellesylt –
Tromsø – Honnigsvag – Trondheim – Ålesund
(alle Norwegen) – Kiel (Deutschland)
Mein Schiff 6 – Jungfernfahrt
Südnorwegen
12 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Sa
€
*03.06. - 14.06.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Mi
12 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2936
3130
3238
3269
3398
3442
3546
3615
3685
3754
3823
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2534 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 295 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
**150
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
75%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
**1030
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 147
Reisetag
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Seetag
Bergen
Geiranger°
Hellesylt°
Deutschland
Norwegen
Norwegen
Norwegen
16:00
08:00
09:30
19.30
02:00
19:00
17:00
18:00
20.30
Norwegen
7. Tag
Honningsvåg Norwegen
8. Tag
Seetag
9. Tag
Trondheim Norwegen
10. Tag
Ålesund
Norwegen
11. Tag
Seetag
12. Tag
Kiel
Deutschland
Transfer Augsburg
08:00
08:00
09:00
07:00
06:30
22:00
18:00
18:00
18:00
13:00
10.00
Sa Transfer
1. Tag
So 2. Tag
NordlandKaribik
- Jungfernfahrt
Mo 3. Tag
Di 4. Tag
Mi 5. Tag
Do 6. Tag
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
** kein Frühbucher-Rabatt
Seetag
Tromsø
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg – Donauwörth
– Würzburg – Kassel – Hannover – Kiel. Nach
der Ankunft Ihres Hörmann-Transfer-Busses.
schiffen Sie zur Jungfernfahrt auf der Mein
Schiff 6 ein.
Änderungen vorbehalten
Hardangerfjord
° Das Schiff liegt nicht an der Pier, sondern vor Anker.
Unsere Leistungen:
3. Tag: Bergen
Farbenfrohe Hansetradition. Lassen Sie sich
von der gleichermaßen geschichtsträchtigen
wie schönen Stadt Bergen begeistern. Ob beim
Betrachten der alten Festungsanlage Bergenhus, bei der Erkundung des Stadtteils Bryggen
mit seinen malerischen Holzhäusern oder beim
Besuch des Hausbergs Fløyen, dessen Gipfel Sie
mit der Zahnradbahn schnell erreichen können,
um von oben aus bei einer kleinen Wanderung
traumhafte Ausblicke auf die idyllische Stadt zu
genießen.
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg im
5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS mit
Klimaanlage,Bordküche, Kühlbar, WC/
Waschraum bei der An- und Abreise
• Bordservice und Reiseleitung bei der
An- und Abreise zum/vom Hafen Kiel
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
24
2. Tag: Seetag
Heute haben Sie ausreichend Zeit das Leben auf
dem Wasser zu erleben!
4. Tag: Geiranger – Hellesylt
Pures Naturerlebnis. Ihm wird nachgesagt, der
schönste Fjord der Welt zu sein: Seine majestätischen, schneebedeckten Gipfel, wilde Wasserfälle und die grüne Landschaft des Geirangerfjords wirken sagenhaft verwunschen. Hier
steht die Natur im Mittelpunkt, ganz gleich ob
Sie Käse auf einer Ziegenalm am Herdalssee ver-
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
kosten, den unberührten Fjord per Kajak erkunden oder zum Storsæter-Wasserfall wandern.
Mitten in den schönsten Fjordlandschaften gelegen, werden nur unsere Tagesausflügler das
680-Seelen-Örtchen Hellesylt für eine kurze
Weile kennenlernen. Wer an Bord bleibt, sollte
in erster Linie die traumhafte Aussicht auf den
Sunnylvenfjord genießen.
5. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt sich mit
feinem Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
6. Tag: Tromsø
Das Tor zum Eismeer. Von hier aus starteten die
klassischen Nordpolexpeditionen. Heute bietet die nördlichste Universitätsstadt der Welt
eine lebendige Kultur- und Restaurantszene.
Besuchen Sie die Eismeerkathedrale, eine der
am eigenwilligsten gestalteten norwegischen
Kirchen. Auch Ausflüge ins Umland lohnen sich.
7. Tag: Honnigsvåg – Nordkap
Wie am Ende der Welt. 308 Meter über der Barentssee erhebt sich die mystische Nordkapklippe. Wer hier stand, darf am Postamt sein Nordkapdiplom entgegennehmen.
8. Tag: Seetag
Tanken Sie heute auf hoher See neue Energie bei
einem Saunagang in der finnischen Sauna, wo
www.hoermann-reisen.de
Sie einen unvergesslichen Panoramablick aufs
offene Meer genießen können.
9. Tag: Trondheim
Die Wiege Norwegens. An der Mündung des
Flusses Nidelva am schönen Trondheimfjord lernen Sie eine der schönsten Städte des
Landes kennen. Besuchen Sie den berühmten
Nidarosdom, mit dessen Bau bereits im Jahre
1070 begonnen wurde. Die königliche Residenz
Stiftsgården ist ein Juwel norwegischer Architektur. Einen begeisternden Ausblick über die
Stadt und die Umgebung genießen Sie von der
Festung Kristiansten.
10. Tag: Ålesund
Die Sieben-Insel-Stadt. Entlang des verzweigten Fjords erstrecken sich die prächtigen, teilweise farbenfroh verzierten Jugendstilbauten
von Ålesund. Entdecken Sie das malerische
Städtchen und seine maritimen Traditionen bei
einem Bummel.
11. Tag: Seetag
Nichts ist so einzigartig wie ein Tag auf dem Meer.
Genießen Sie den Sonnenuntergang entspannt
an der Reling.
12. Tag: Kiel – Augsburg (870 km)
In Kiel angekommen verlassen Sie Ihr Wohlfühlschiff und treten mit dem Hörmann-Transferbus die Heimreise an. Hannover – Kassel – Fulda – Würzburg – Nördlingen –Donauwörth.
Ankunft in Augsburg gegen 22.00 Uhr.
25
Kreuzfahrten
*Schulferien
Großbritannien
mit Island
Bremerhaven (Deutschland) – Invergordon (Schottland) –
Akureyri (Island) – Reykjavík (Island) – Färöer Inseln –
Orkney-Inseln – Bremerhaven (Deutschland)
Mein Schiff 4
Island, Gullfoss
13 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Mi
€
12.07. - 24.07.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H**
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Mo
13 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2909
3102
3198
3239
3298
3378
3411
3514
3582
3649
3720
3788
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 293,3 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
*150
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
75%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
*1110
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 146
Reisetag
Mi Transfer
1. Tag
Do 2. Tag
Großbritannien
Karibikm. Island
Fr 3.Tag
Sa 4. Tag
Mo 6. Tag
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Bremerhaven
Seetag
Invergordon
Seetag
Deutschland
Schottland
-
Seetag
Akureyri
7. Tag
Reykjavík
8. Tag
Reykjavík
9. Tag
Seetag
10. Tag
Tórshavn°
11. Tag
Kirkwall
12. Tag
Seetag
13. Tag
Bremerhaven
Transfer Augsburg
So 5. Tag
Di
Ort
Island
Island
Färöer
Orkney-Inseln
Deutschland
16:00
08:00
-
02:30
19:00
19:00
-
07:00
13:00
07:00
08:00
05:30
21:30
17:00
19:00
17:30
18:00
10.00
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Bremerhaven (770 km)
Abfahrt 02.30 Uhr Augsburg – Donauwörth
– Würzburg – Kassel – Hannover – Bremerhaven. Nach der Ankunft Ihres Hörmann-TransferBusses schiffen Sie auf der Mein Schiff 4 ein.
Färöer Inseln
Änderungen vorbehalten
° Das Schiff liegt nicht an der Pier, sondern vor Anker.
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg im
5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS mit
Klimaanlage,Bordküche, Kühlbar, WC/
Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
3. Tag: Invergordon
Eine sagenhafte Gegend. Die Hafenstadt Invergordon am Meeresarm des Moray Firth gelegen, wird Sie mit ihren zahlreichen Landausflugsmöglichkeiten bestimmt von Bord locken.
Inmitten des kargen schottischen Hochlandes,
das so reich an Naturschönheiten ist, bietet
sich eine reiche Auswahl. Begeben Sie sich auf
die Spuren der bekanntesten Sage des schottischen Hochlandes – die vom Seeungeheuer
Nessie.
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 13
26
2. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff® Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
4. - 5. Tag: Seetage
Tanken Sie heute auf hoher See neue Energie bei
einem Saunagang in der finnischen Sauna, wo
Sie einen unvergesslichen Panoramablick aufs
offene Meer genießen können!
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
6. Tag: Akureyri / Island
Heisse Quellen und Wasserfälle. Er wird auch
„Wasserfall der Götter“ genannt, denn der Sage
nach haben diese alle heidnischen Götzenstatuen hineingeworfen: der Godafoss-Wasserfall.
Aber auch andere magische Dinge erwarten
Sie auf Island: die Pseudokrater von Skútustadir
etwa oder der Lava-Irrgarten bei Dimmuborgir.
Entspannungssuchende können die Thermalquellen von Mývatn genießen.
7. - 8. Tag: Reykjavík
Kultur, Natur und Dampf. Die nördlichste Hauptstadt der Welt bietet Ihnen einfach alles, was eine moderne europäische Stadt ausmacht – und
zusätzlich eine charmante Altstadt mit bunt getünchten Holzhäusern, Grünanlagen, Seen und
Museen. Ringsum werden Sie die Erdwärme und
die gewaltigen unterirdischen Kräfte zu spüren
bekommen: Heiße Quellen, Geysire und spektakuläre Wasserfälle können Sie bei Ausflügen aus
der Nähe betrachten.
9. Tag: Seetag
Machen Sie heute einen Einkaufsbummel an
Bord! Lernen Sie die schönste Shopping-Meile
mitten im Ozean kennen und schlendern Sie
durch die exklusiven Shops!
10. Tag: Tórshavn / Färöer
Totale Entspannung. Auf halbem Wege zwischen Island und Norwegen gehen die Uhren
einfach anders. Sie werden das merken, wenn
Sie Tórshavn, die Hauptstadt der Färöer, ken-
www.hoermann-reisen.de
nenlernen. Die charmante Abgeschiedenheit,
die gastfreundlichen Menschen, die hübschen
alten Holzhäuser – all das atmet die Ruhe und
die Gelassenheit des Nordens. Natur, Inselleben
und Fischfang sind die Zutaten für die köstliche
Landesküche und das entspannte Lebensgefühl der Färöer. Dieser Hochgenuss wird Ihnen
liegen.
11. Tag: Kirkwall / Orkney-Inseln
Überreste aus vergangenen Zeiten sind in Kirkwall allgegenwärtig. Zum Beispiel, wenn Sie
den prähistorischen Steinkreis „Ring of Brodgar“ sehen oder das Steinzeitdorf Skara Brae
besuchen. Hier lernen Sie eindrückliche Zeugen
uralter Ahnen kennen. Die ursprüngliche Landschaft hat aber auch eine köstliche Tradition zu
bieten. In der berühmten Highland Park Distillery können Whiskyfreunde der Verkostung ganz
feiner Tröpfchen beiwohnen.
12. Tag: Seetag
Nichts ist so einzigartig wie ein Tag auf dem
Meer. Genießen Sie den Sonnenuntergang
entspannt an der Reling und besuchen Sie anschließend eine der vielfältigen Aufführungen
und Shows in unserem Theater an Bord!
13. Tag: Bremerhaven – Augsburg (770 km)
In Bremerhaven verlassen Sie Ihr Wohlfühlschiff
und treten mit dem Hörmann-Transferbus die
Heimreise an. Hannover – Kassel – Fulda – Würzburg – Nördlingen –Donauwörth. Ankunft in
Augsburg gegen 21.30 Uhr.
27
Kreuzfahrten
*kein Frühbucher-Rabatt
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Kiel (Deutschland) – Danzig (Polen) – Klaipeda (Litauen) –
St. Petersburg (Russland) – Tallinn (Estland) – Stockholm
(Schweden) – Kiel (Deutschland)
Ostsee und
Baltikum
mit Danzig
Mein Schiff 6
Danzig
11 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Do
€
*03.08. - 13.08.2017
11 Tage
So
Kat. B 2-Bett-Innen-Kabine
Kat. A 2-Bett-Innen-Kabine
Kat. B 2-Bett-Außen-Kabine
Kat. A 2-Bett-Außen-Kabine
Kat. H** 2-Bett-Balkonkabine
Kat. G 2-Bett-Balkonkabine
Kat. F 2-Bett-Balkonkabine
Kat. E 2-Bett-Balkonkabine
Kat. D 2-Bett-Balkonkabine
Kat. C 2-Bett-Balkonkabine
Kat. B 2-Bett-Balkonkabine
Kat. A 2-Bett-Balkonkabine
2434
2593
2688
2706
2748
2798
2848
2934
2990
3047
3104
3161
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2534 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 295 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
***150
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
75%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
***950
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 122
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
*** kein Frühbucher-Rabatt
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
Ostsee mit
Karibik
St. Petersb.
1.Tag
Di 2. Tag
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Seetag
3. Tag Danzig
4. Tag Klaipeda
5. Tag Seetag
6. Tag St. Petersburg
7. Tag
St. Petersburg
8. Tag Tallin
9. Tag Stockholm
10. Tag Seetag
11. Tag Kiel
Transfer Augsburg
02:oo
Deutschland -
19:00
Polen
Litauen
Russland
Russland
Estland
Schweden
Deutschland
18:00
18:00
18:00
18:00
18:00
10.00
07:00
07:00
07:00
08:00
08:00
06:30
23.30
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg – Donauwörth –
Würzburg – Fulda – Kassel – Hannover – Kiel.
Nach der Ankunft schiffen Sie auf Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 6 ein.
St. Petersburg
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
3. Tag: Danzig / Polen
Königin der Ostsee. Willkommen in Ostpommern! Die Dreistadt, die aus den Orten Gdingen,
Danzig und Sopot besteht, wird Sie mit ihren
prachtvollen Sehenswürdigkeiten wie dem
Rechtstädtischen Rathaus, der Marienkirche
und dem Neptunbrunnen bestimmt begeistern. Sopot, eines der berühmtesten Seebäder,
wird Ihnen gefallen. Um eine Erinnerung an
diesen wundervollen Ort mit nach Hause zu
nehmen, können Sie in einem der zahlreichen
Geschäfte ein Stück „Gold der Ostsee“ – Bernstein – erwerben.
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 11
28
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
4. Tag: Klaipeda / Litauen
Mitten im Baltikum. An der wunderschönen
Westküste Litauens liegt Klaipeda mit dem
größten Seehafen des Landes. Hier an den Ufern
des Dange-Flusses finden Sie eine wunderschöne Altstadt mit zahlreichen restaurierten Fach-
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
werkhäusern, hübschen Brunnen und der historischen Friedrich-Passage.
5. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff-Flotte gibt es viel
Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
6. Tag: St. Petersburg / Russland
Russlands Prachtstadt. Die Liste der weltberühmten Sehenswürdigkeiten in St. Petersburg ist schier endlos. Ob Peter-und-PaulFestung, St.-Isaak-Kathedrale, Blutskirche oder
Eremitage – hier erwarten Sie Architektur, Kunst
und Kultur im Überfluss. Selbst im Untergrund
glänzt die Stadt am Flussufer der Newa mit einmaliger Schönheit, denn viele Metro-Stationen
sind prunkvoll ausgestattet.
7. Tag: St. Petersburg / Russland
Vor den Toren St. Petersburgs erwarten Sie der
prächtige Katharinenpalast und der Peterhof
mit seiner beeindruckenden Parkanlage. (Ausflug,
nicht inkl.)
8. Tag: Tallinn / Estland
Zum Verlieben schön. Lernen Sie Estlands
Hauptstadt kennen und lieben. Liebevoll restaurierte Häuser, zahlreiche Kirchen, die älteste Apotheke des Baltikums und die massive
Stadtmauer mit 19 Wachtürmen werden Sie
www.hoermann-reisen.de
verzaubern. Die eindrucksvollste Aussicht auf
die Stadt haben Sie vom Domberg aus – von hier
oben haben Sie einen wunderschönen Ausblick
auf ganz Tallinn.
9. Tag: Stockholm / Schweden
Die Schöne auf dem Wasser. Stockholm liegt
inmitten Tausender kleiner Schäreninseln malerisch zwischen Ostsee und Mälarsee. Besuchen
Sie das schöne Stadtzentrum mit dem Opernhaus, dem gewaltigen Königspalast und dem
altehrwürdigen Rathaus, in dem jedes Jahr der
Nobelpreis verliehen wird. Beim Bummel durch
die Altstadt Gamla stan können Sie grüne Hinterhöfe, mittelalterliche Klostergewölbe und
originelle Shops entdecken.
10. Tag: Seetag
Heute haben Sie ausreichend Zeit das Leben
auf dem Wasser zu erleben! Lassen Sie sich im
SPA & Meer-Bereich grenzenlos verwöhnen und
genießen Sie Ruhe und Entspannung für Körper
und Geist!
11. Tag: Kiel - Augsburg (870 km)
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem
Urlaubsschiff Mein Schiff 6. Ihr HörmannTransferbus nach Augsburg wartet schon auf
Sie. Heimreise über Hannover – Kassel – Fulda –
Würzburg – Nördlingen – Donauwörth. Ankunft
in Augsburg gegen 23.30 Uhr.
29
Kreuzfahrten
Reisetag
Mo Transfer
Palma de Mallorca (Mallorca) – Ajaccio (Korsika) –
Civitavecchia/Rom (Italien) – La Spezia (Italien) – Monte
Carlo (Monaco) – La Seyne (Frankreich) – Barcelona (Spanien)
– Ibiza Stadt (Spanien) – Palma de Mallorca (Spanien)
Mittelmeer
mit Ibiza
Mein Schiff 5
Barcelona
11 Tage
180,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Sa
€
*26.08. - 05.09.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H*
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Di
11 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2229
2355
2418
2445
2488
2538
2558
2625
2670
2715
2760
2805
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2534 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 295 m
**280
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
**1220
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 112
*zum Teil mit Sichtbehinderung **kein Frühbucher-Rabatt
Ort
Augsburg
Flug
München
1.Tag
Palma
2. Tag Seetag
3. Tag Ajaccio
4. Tag Civitavecchia
5. Tag La Spezia
6. Tag Monaco
7. Tag
La Seyne
8. Tag Seetag
Barcelona
9. Tag Barcelona
10. Tag Ibiza
11. Tag Palma
Flug
München
Transfer Augsburg
Land/Insel Ank. Abf.
Mo
Di
Mi
Mittelmeer
Karibik
mit Ibiza
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Mallorca
Korsika
Italien
Italien
Monaco
Frankreich
Spanien
Spanien
Ibiza
Mallorca
08:00
07:00
07:30
07:00
08:00
19:00
08:00
04:00
-
21:00
19:00
20:00
19:00
19:00
19:00
18:00
18:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Palma de Mallorca/
Spanien
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Palma
de Mallorca. Dort beziehen Sie Mein Schiff 5.
Monaco
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Palma de
Mallorca inkl. aller Gebühren, Steuern und
Kerosinzuschlag (Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Palma de Mallorca
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 11
30
2. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Starten Sie gemütlich in den
Tag und genießen Sie die frische Meeresbrise
entspannt in der Hängematte!
3. Tag: Ajaccio-Korsika / Frankreich
Auf den Spuren Napoleons. Der kleine große
Korse wird Sie fast auf Schritt und Tritt begleiten
– an Napoleon kommt man in seinem Geburtsort Ajaccio einfach nicht vorbei. Ihnen steht es
frei, ob Sie auf seinen Spuren durch die lebendige Hauptstadt wandeln, die wilde Steilküste
und die idyllischen Badebuchten erobern oder
eine kleine Expedition in die malerische Macchia unternehmen.
4. Tag: Civitavecchia-Rom / Italien
Willkommen in der „Ewigen Stadt“. Nicht alle
Wege führen nach Rom, aber der von Civitavecchia in die „Ewige Stadt“. Erklimmen Sie die
Stufen der Spanischen Treppe, bewundern Sie
den göttlichen Fingerzeig in der Sixtinischen
Kapelle, besuchen Sie das Forum Romanum und
das Kolosseum (Ausflug, nicht inkl.).
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
5. Tag: La Spezia / Italien
In La Spezia begrüßt Sie die turbulente Hafenstadt mit einem milden Klima und üppiger
Vegetation. Schlendern Sie über die Uferpromenade und genießen Sie italienische Leckereien
auf den Straßenmärkten. Zauberhafte Badeorte
und einen eindrucksvollen Naturpark finden Sie
in direkter Umgebung.
6. Tag: Monte Carlo / Monaco
Monte Carlo im Fürstentum Monaco wird
Sie mit seinem mondänen Charme gefangen
nehmen. Als Tummelplatz der Reichen und
Schönen beeindruckt Monaco mit seinen Casinos, dem prunkvollen Opernhaus sowie mit
der extremen Dichte an edlen Domizilen und
Luxusyachten. Spazieren Sie durch die mittelalterlichen Altstadtgassen und besuchen Sie den
kleinen Stadtstrand.
7. Tag: La Seyne-Toulon / Frankreich
Viel Charme an der himmelblauen Küste. Lernen
Sie die quirlige Atmosphäre der Hafenstadt Le
Seyne kennen. Hier erwartet Sie das typisch
südfranzösische Lebensgefühl. Ein besonders
schönes Panorama finden Sie auf dem nahe gelegenen Mont Faron. Von hier aus hat man eine
beeindruckende Aussicht auf Toulon.
8. Tag: Seetag
Sie wollen einmal in den Genuss der Spezialitäten-Restaurants kommen? An Ihrem heutigen
Schiffstag haben Sie alle Zeit der Welt sich mit
feinem Essen im Richards verwöhnen zu lassen!
www.hoermann-reisen.de
Am Abend erreichen Sie die katalanische Hauptstadt Barcelona.
9. Tag: Barcelona / Spanien
Die katalanische Schönheit. Willkommen in
einem der schönsten Häfen des Mittelmeers
und in einer der aufregendsten Metropolen der
Welt. Flanieren und sich faszinieren lassen, dafür
ist Barcelona, die katalanische Schöne, genau
die Richtige. Die große Kolumbus-Säule weist
Ihnen den Weg über die belebte Promenadenmeile Las Ramblas mit ihren Straßenkünstlern
und Vogelverkäufern direkt in das Herz von
Barcelona. Die bezaubernde Stadt mit dem
angenehmen Klima ist ein wahres Eldorado für
Kunst- und Architekturliebhaber.
10. Tag: Ibiza / Spanien
Von ihrer jahrtausendealten Geschichte erzählen nicht nur die meterdicken Mauern der
quirligen Altstadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde. Beim Bummel durch die
unzähligen, verwunschen wirkenden Gassen
werden Sie maurische, aragonesische und spanische Einflüsse entdecken. Hier lässt es sich
herrlich shoppen und köstlich speisen.
11. Tag: Palma de Mallorca –
München
Heute heißt es Abschied nehmen von Ihrem Urlaubsschiff Mein Schiff 5. Sie werden zum Flughafen nach Palma de Mallorca gebracht und
fliegen nach München Nach der Ankunft am
Flughafen München erwartet Sie Ihr Transferbus nach Augsburg.
31
Kreuzfahrten
Reisetag
So Transfer
Bayonne/New York (USA) – Norfolk (USA) – Charleston
(USA) – Port Caneveral (USA) – Miami (USA) –
Nassau (Bahamas) – Bayonne/New York (USA)
New York mit
Bahamas
Mein Schiff 6
New York
12 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Fr
€
15.09. - 26.09.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H**
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Di
12 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
3087
3233
3318
3337
3388
3448
3467
3545
3596
3648
3700
3752
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2534 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 295 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
***750
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
***1880
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 155
Der Reisepass muss nach Ausreise mind. 6 Monate
gültig sein.
**zum Teil mit Sichtbehinderung
***kein Frühbucher-Rabatt
Transfer
Flug
Fr
New York
Karibik
mit Bahamas
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
München
Bayonne/NY
Seetag
Norfolk
Seetag
Charlston
USA
3. Tag
USA
4. Tag
5. Tag
USA
6. Tag
Port Canaveral USA
7. Tag
Miami
USA
8. Tag
Nassau
Bahamas
9. Tag
Seetag
10. Tag
Seetag
11. Tag
Bayonne
USA
12. Tag
Bayonne
USA
Flug
München
Transfer Augsburg
1. Tag
Sa 2.Tag
So
Ort
07:00
07:00
10:00
08:00
08:00
07:00
-
24:00
18:00
16:00
20:00
18:00
18:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
New York / Bayonne
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach New York.
In Bayonne beziehen Sie Mein Schiff 6.
Nassau, Columbus-Denkmal
Änderungen vorbehalten
3. Tag: Norfolk / USA
„Virginia ist für Liebhaber“ heißt es und Norfolk
stellt dieses Motto gern unter Beweis. Die Stadt
am Elizabeth River bietet für jeden etwas. Restaurants, Boutiquen und ein abwechslungsreiches Straßenleben finden Sie rund um den Hafen oder im historischen Ghent-Viertel. Mit den
berühmten American-Rover-Booten können Sie
eine entspannte Segelreise entlang des Flusses
bis zum Hampton Roads-Hafen unternehmen.
Auch die Norfolk-Marinebasis, das Chrysler Museum of Art oder das Einkaufszentrum MacArthur Center sind beeindruckend.
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von New York inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in New York
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
32
2. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff® Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen – genießen Sie Premium Alles Inklusive!
4. Tag: Seetag
Heute erwartet Sie ein Schiffstag an Bord Ihres
Wohlfühlschiffes! Genießen Sie die Meeresbrise
in der Hängematte!
5. Tag: Charleston / USA
Genießen Sie tropische Atmosphäre und echtes
Südstaaten-Flair. Mit Charleston erreichen Sie
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
eine Metropole, die einfach alles bietet. Von Kutschenausfahrten, die Sie in die Kolonialzeit versetzen, über Bootstouren in das wunderschöne
Naturschutzreservat von Cape Romain bis hin
zum gigantischen Shoppingvergnügen in typisch amerikanischen Malls. Sollten Sie Filmenthusiast sein, dann zieht es Sie zum Boone-HallAnwesen. Dort wurden „Vom Winde verweht“
und „Fackeln im Sturm“ gedreht.
6. Tag: Port Canaveral / USA
Hier an der Küste von Florida herrscht ein angenehmes subtropisches Klima. In den umliegenden Fluss- und Sumpflandschaften warten exotische Tiere wie Delfine, Seekühe, Alligatoren
oder Schildkröten darauf, von Ihnen entdeckt zu
werden – ob entspannt mit dem Ausflugsboot,
fix mit dem Propellerboot oder mit eigener
Kraft per Kayak. Allerdings: Das nicht allzu weit
entfernte Kennedy Space Center beim Cape
Canaveral lockt mit High-Tech und Raumfahrtromantik.
7. Tag: Miami / USA
Rund um Miami und Miami Beach finden Sie
vom kunterbunten Art Deco-Viertel über kubanisches Vergnügen in Little Havanna bis hin
zum tropischen Naturerlebnis im EvergladesNationalpark zahlreiche multikulturelle und karibische Einflüsse. Unsere Empfehlung: machen
Sie Bootstouren und lassen Sie sich unbedingt
auf karibisch-amerikanisch-kreolische Weise
verwöhnen.
www.hoermann-reisen.de
8. Tag: Nassau / Bahamas
Wunderschöne weiße Strände, eine atemberaubende Unterwasserwelt, blaue Lagunen
– die Bahamas sind der wahr gewordene Karibiktraum. Hier, wo einst Piraten ihre Schmuggelware anlandeten und Kolonialgeschichte
geschrieben wurde, lässt es sich hervorragend
aushalten. Besuchen Sie die historischen Gebäude oder das lustige Piratenmuseum der
Stadt.
9. und 10. Tag: Seetage
In der Zeit auf See können Sie einen Moment
der Ruhe und Stille an Bord des Wohlfühlschiffs
genießen.
11. Tag: Bayonne/New York / USA
Tauchen Sie ein in „die Stadt, die niemals schläft“
– New York . Die Auswahl ist riesig. 500 Galerien,
etwa 200 Museen, mehr als 150 Theater, zahlreiche Kaufhäuser und über 18.000 Restaurants
erwarten Sie. Begegnen Sie der Freiheitsstatue
auf Liberty Island, erkunden Sie Manhattan,
lassen Sie sich von der Größe des Grand Central
Terminal überwältigen, spazieren Sie durch die
zahlreichen Shops und Malls rund um den Times
Square, bummeln Sie entlang des Broadways
oder picknicken Sie im Central Park.
12. Tag: New York / USA –
München
Heute nehmen Sie Abschied. Vom Flughafen New
York fliegen Sie mit einer renommierten Airline
nach München. Nach der Ankunft in München
erwartet Sie Ihr Transferbus nach Augsburg.
33
Kreuzfahrten
Reisetag
Palma de Mallorca (Spanien) – Barcelona (Spanien) –
Alicante (Spanien) – Lissabon (Portugal) – Cádiz (Spanien) –
Málaga (Spanien) – Valencia (Spanien) – Palma de Mallorca
Mittelmeer
mit Lissabon
Mein Schiff 3
Lissabon, Ponte 25 de Abril
12 Tage
180,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
Fr
€
29.09. - 10.10.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H**
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
Di
12 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2252
2384
2448
2479
2528
2578
2597
2668
2715
2763
2810
2857
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506, Schiffslänge: 293,3 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
***210
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
***1230
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 113
**zum Teil mit Sichtbehinderung ***kein Frühbucher-Rabatt
Transfer
Flug
Fr 1. Tag
Sa 2.Tag
Mittelmeer
mit Lissabon
Karibik
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
München
Palma de Mallorca Spanien
Seetag
Barcelona
Barcelona
Alicante
Seetag
Lissabon
Lissabon
Cádiz
Málaga
Seetag
Valencia
Spanien
3. Tag
Spanien
4. Tag
Spanien
5. Tag
6. Tag
Portugal
7. Tag
Portugal
8. Tag
Spanien
9. Tag
Spanien
10. Tag
11. Tag
Spanien
12. Tag
Palma de Mallorca Spanien
Flug
München
Transfer Augsburg
19:00
09:00
08:00
08:00
08:00
08:00
04:00
-
21:00
18:00
18:00
14:00
18:00
18:00
18:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Palma de Mallorca
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum Flughafen München gebracht. Flug nach Palma
de Mallorca. Dort beziehen Sie Mein Schiff 3.
Valencia, Opern- und Kulturhaus
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Palma de
Mallorca inkl. aller Gebühren, Steuern und
Kerosinzuschlag (Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Palma de Mallorca
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
3. Tag: Barcelona / Spanien
Die katalanische Schönheit. Willkommen in
einem der schönsten Häfen des Mittelmeers
und in einer der aufregendsten Metropolen der
Welt. Flanieren und sich faszinieren lassen, dafür
ist Barcelona, die katalanische Schöne, genau
die Richtige. Lassen Sie sich, wenn Sie vom Schiff
kommen, einfach treiben. Die große KolumbusSäule weist Ihnen den Weg über die belebte
Promenadenmeile Las Ramblas mit ihren Straßenkünstlern und Vogelverkäufern direkt in das
Herz von Barcelona.
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
34
2. Tag: Seetag – Barcelona / Spanien
An Bord der Mein Schiff® Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen –
genießen Sie Premium Alles Inklusive. Gegen
19.00 Uhr erreichen Sie Barcelona.
4. Tag: Alicante / Spanien
Bienvenidos! Hier an der bezaubernden Costa
Blanca lockt das historische Alicante mit seiner beeindruckenden Festung Castillo de Santa
Bárbara und dem Riesenmosaik auf der Flaniermeile Explanada de España sowie zahlreichen
wunderschönen Bauwerken, Parks und Plätzen.
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
Wenn Ihnen der Sinn nach Badespaß steht, sollten Sie sich an die feinsandigen Strände von Benidorm begeben.
5. Tag: Seetag
Lassen Sie sich doch im SPA & Meer-Bereich
grenzenlos verwöhnen und genießen Sie Ruhe
und Entspannung für Körper und Geist!
6. und 7. Tag: Lissabon / Portugal
Lissabon, malerisch an der Flussmündung des
Tejo gelegen, lädt Sie mit seinen zahlreichen
Sehenswürdigkeiten zum Bummeln und Genießen ein. Schon beim Einlaufen in den Hafen
werden Sie einige davon sehen. Zum Beispiel
das Entdeckerdenkmal oder das bekannteste
Wahrzeichen der Stadt, den Belem-Turm, im
gleichnamigen historischen Stadtteil. Die Altstadt Lissabons ist wundervoll. Sie ist nicht nur
verwinkelt, sondern Sie müssen auch recht gut
zu Fuß sein, um von der Unterstadt in die Oberstadt zu gelangen – oder Sie entscheiden sich
gleich für eine Fahrt mit dem historischen Fahrstuhl „Elevador de Santa Justa“. Tipp: Fahrt mit
der berühmten Trambahn.
8. Tag: Cádiz / Spanien
Betreten Sie eine der ältesten Städte Westeuropas, die schon zu Kolumbus’ Zeiten eine wichtige Rolle in der Seefahrt spielte. Von Cádiz aus
bieten Ihnen zahlreiche Landausflüge die Möglichkeit, die Natur- und Kulturwunder Andalusiens zu entdecken. Auch Sevilla ist von hier aus
mit dem Bus gut zu erreichen.
www.hoermann-reisen.de
9. Tag: Málaga / Spanien
Andalusiens Schönheit. Als Eingangstor zu Andalusien wird Ihnen Málaga gewiss gefallen.
Nutzen Sie Ihren Aufenthalt für einen geführten
Spaziergang durch die hübsche Altstadt, oder
lassen Sie sich zum Beispiel bei einer ausgiebigen Tapas-Schlemmerei verwöhnen. Auch die
ehemalige Stierkampfarena, das historische
Rathaus und Picassos Geburtshaus bieten sich
zum Besuch an. Ein Ausflug führt zur legendären Alhambra in Granada.
10. Tag: Seetag
Machen Sie heute einen entspannten Einkaufsbummel an Bord! Lernen Sie die schönste Shopping-Meile mitten im Ozean kennen.
11. Tag: Valencia / Spanien
Sandstrände und Orangenhaine. Oftmals als
heiterste Stadt Spaniens gepriesen, wird Ihnen
Valencia bestimmt gefallen. Das milde Klima,
die einladenden Strände, viele prächtige Bauten und ein vielfältiges Freizeitangebot werden Ihnen das leicht machen. Erkunden Sie das
charmante Altstadtviertel „Barrio del Carmen“
zu Fuß.
12. Tag: Palma de Mallorca / Spanien –
München
Heute nehmen Sie Abschied von Ihrem UrlaubsSchiff; von Palma de Mallorca fliegen Sie mit
einer renommierten Airline nach München. Ihr
Transferbus nach Augsburg erwartet Sie bereits.
35
Kreuzfahrten
Reisetag
Gran Canaria (Spanien) – Madeira (Portugal) – La Palma
(Spanien) – Teneriffa (Spanien) – Fuerteventura (Spanien) –
Gran Canaria (Spanien)
Kanaren mit
Madeira
Mein Schiff 4
Mathilde und Xaver Hörmann
mit Kapitän Kjell Holm
auf der MEIN SCHIFF 4
Madeira, Monte bei Funchal
8 Tage
150,- € p. P. Frühbucherrabatt
bis 31.07.2016
(limitiertes Frühbucher-Kontingent)
Termin
So
€
*29.10. - 05.11.2017
Kat. B
Kat. A
Kat. B
Kat. A
Kat. H**
Kat. G
Kat. F
Kat. E
Kat. D
Kat. C
Kat. B
Kat. A
So
8 Tage
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
2-Bett-Balkonkabine
1646
1724
1768
1780
1808
1838
1850
1892
1920
1948
1976
2004
Reederei: deutsch, Passagier-Zahl: 2506 (auf 2-Bett-Basis), Schiffslänge: 293,3 m
Kinderbasispreis 2 - 14 Jahre ab 3. Bett
***300
Zuschlag Einzelkabinen (limitiert)
80%
Preis ab 3. Bett in der Kabine
***1080
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 83
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
***kein Frühbucher-Rabatt
Transfer
Kanaren
Karibik
mit Madeira
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
München
Las Palmas
Santa Cruz
Santa Cruz
Seetag
Funchal
Funchal
1. Tag
Gran Canaria 2.Tag
Teneriffa
08:00
3. Tag
La Palma
08:00
4. Tag
5. Tag
Madeira
06:00
6. Tag
Madeira
7. Tag
Puerto del Rosario Fuerteventura 08:00
8. Tag
Las Palmas Gran Canaria 05:00
Flug
München
Transfer Augsburg
Flug
So
Ort
21:00
19:00
18:00
14:00
19:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Las Palmas/ Gran
Canaria
Sie werden vom Hörmann-Transfer zum
Flughafen München gebracht. Flug nach Las
Palmas auf Gran Canaria. Dort beziehen Sie
Mein Schiff 4.
Änderungen vorbehalten
Fuerteventura
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Las Palmas inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
(Stand 01/16)
• Flughafentransfer in Las Palmas
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
3. Tag: Santa Cruz / La Palma
Die grüne Kanareninsel. Drachenbäume, Kanarenkiefern und Palmen – in diesem Dschungelparadies ticken die Uhren noch etwas
langsamer. Der „Volcán de San Antonio“ wird
wegen seines gleichmäßigen Kraters gern als
Bilderbuchvulkan bezeichnet. Auch ungeübte
Wanderer können entlang seiner westlichen
Kraterkante spazieren. Santa Cruz, La Palmas
Hauptstadt, gilt als eine der schönsten Städte
der Kanaren. Adelspaläste, stattliche Bürger-
• offene Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
36
2. Tag: Santa Cruz / Teneriffa
Zwischen Marokko und Spanien. Auch Teneriffas Hauptstadt heißt Santa Cruz und wartet
mit gut erhaltenen Kolonialbauten auf. Flanieren Sie entlang der baumgesäumten Straße
„Rambla del General Franco“, gönnen Sie sich
einen „Café Carajillo“ mit einem Schuss Brandy
oder Rum und atmen Sie spanische Lebenslust.
Wer eher die Stille sucht, sollte den Nationalpark
„Cañadas del Teide“ besuchen. Rund um den
drittgrößten Inselvulkan der Welt ragen einzeln
stehende Lavasäulen in der Landschaft auf. Bizarr und beeindruckend.
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
häuser und koloniale Plätze zeugen von der
einstigen Handelsstadt.
4. Tag: Seetag
An Bord der Mein Schiff® Flotte gibt es viel Freiraum, um sich einfach mal zurück zu ziehen
– genießen Sie das Premium Alles InklusiveKonzept mit einem Latte Macchiato oder einem
fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Lounges!
nem Rundgang durch die Altstadt können Sie
von Funchal z.B. mit der Seilbahn zum hübschen
Dorf Monte hinauffahren und die bekannte Kirche besichtigen. Von Monte aus geht es entweder mit dem Bus oder mit dem Korbschlitten, einem traditionellen Fortbewegungsmittel, nach
Livramento. Bevor Sie mit dem Bus zum Schiff
zurückfahren, verbringen Sie noch ca. 1 Stunde
in den wunderschön angelegten Kaisergärten
Jardins do Imperador.
5. Tag: Funchal / Madeira
Aufgrund seiner durchgehend frühlingshaften
bis sommerlich angenehmen Temperaturen ist
Madeira das ganze Jahr über ein beliebstes Reiseziel. Genießen Sie den atemberaubenden Anblick der Insel vor allem vom Schiff aus. Genauso empfehlenswert ist der Ausblick vom „Cabo
Girão“, der zweithöchsten Steilklippe Europas,
den Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Besuchen Sie auch das malerische Wallfahrtsörtchen
Monte, wo der letzte österreichische Kaiser eine stimmungsvolle Ruhestätte gefunden hat.
7. Tag: Puerto del Rosario / Fuerteventura
Die schönsten Strände der Kanaren. Das spanische Lebensgefühl ist ansteckend – ganz gleich,
ob Sie auf dem Wochenmarkt in Caleta de Fuste
um Schmuck, Lederwaren und Kunsthandwerk
feilschen, eine Katamaranfahrt vor Fuerteventuras Küste machen oder die Hauptstadt erkunden. Lassen Sie sich hier Zeit und genießen
Sie einen Bummel an der Meerespromenade
„Avenida de los Reyes de España“ in Puerto del
Rosario. Lassen Sie sich an einem schattigen
Plätzchen nieder und kosten Sie „Queso Majorero“.
6. Tag: Funchal / Madeira
Der Vormittag steht Ihnen in Funchal für Unternehmungen zur Verfügung. Besonders sehenswert ist der Markt mit der immensen Blumenvielfalt der Insel. Während Ihres Aufenthaltes
bietet sich auch ein Ausflug an, bei dem Sie
Funchal und Umgebung zu Fuß, mit dem Bus,
der Seilbahn und, wenn Sie möchten, mit dem
einzigartigen Korbschlitten erkunden. Nach ei-
8. Tag: Las Palmas / Gran Canaria –
München
Heute nehmen Sie Abschied von Ihrem UrlaubsSchiff und werden zum Flughafen Las Palmas
gebracht; von dort fliegen Sie mit einer renommierten Airline nach München. Nach der Ankunft am Flughafen München erwartet Sie Ihr
Transferbus nach Augsburg.
www.hoermann-reisen.de
37
Kreuzfahrten
Reisetag
ur
g
A ab
ug /b
sb is
2016 / 2017 / 2018
PREMIUM ALL-INCLUSIVEGETRÄNKEPAKET
bereits inkludiert
UNSERE ERLEB NISW ELTEN
Ihre O ptionen für Ihren K reuzfahrturlaub
Mit unseren Erlebniswelten k önnen Sie Ihren Urlaub nach Maß gestalten.
Hörmann- Re
isen unter
den „MSC-A
of the Sea“
ll Stars
2015
Sie wünschen sich unbegrenztes
Unterhaltungs-, Ak tivitäten- und
Restaurantangebot? Dann ist die B ELLA
Erlebniswelt genau das Richtige für Sie!
W enn Ihnen flex ible B uchungs-,
Mahlzeiten- und K abinenoptionen
wichtig sind, dann empfehlen wir Ihnen
unsere FANTASTICA Erlebniswelt.
B E L L A E R L E B N I S W E L T - für Ihre
Entdeck ungsreise und einen
angenehmen Aufenthalt an B ord:
unbegrenzte Unterhaltung,
Annehmlichk eiten und
Restaurationsoptionen.
F A N T A S T I C A E R L E B N I S W E L T - für mehr
K omfort und Flex ibilität: Priorität bei der
Vergabe der Tischzeiten sowie bei der
W ahl der K abinenlage.
UNSER AUSFLUG SPAK ET und weitere Ausflugsoptionen
Das Hörmann-Ausflugspak et k önnen Sie bei j eder MSC-Reise sofort buchen.
Sonstige individuelle Ausflüge sind online acht W ochen vor Reisebeginn buchbar: Sie erhalten dazu von uns Ihre
B uchungsnummer zugesandt ( B itte beachten Sie: online-B uchungen sind nur
per K reditk arte möglich) .
38
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
39
E ntd ec ken S ie I hre R eiseziele
auf kulinarisc he A rt. . .
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
G E T R Ä N KE PA KE T
im Wert von € 26.- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und nicht-alkoholischer
Getränke, darunter eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails
von der Barkarte, eine große Auswahl offener Weine (glasweise), Fassbier, Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften und klassischen Heißgetränken (Kaffee, Espresspo etc.) sowie Eis zum
Mitnehmen in der Waffel oder im Becher. Die im Paket enthaltenen Getränke können in allen Bars, Restaurants, Spezialitätenrestauarants und im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM A INKLUSIVE
G E T R Ä N KE PA KE T
b ereits in allen M S C -A ng eb oten
b ei
enthalten* –
S ie hab en nur noc h d ie Q ual
d er G eträ nkew ahl - b ezahlt ist sc hon.
( natü rlic h auc h fü r d ie Kind er)
* A usg enommen sind d ie J ub ilä umskreuzfahrten 2 0 1 6 ( S . 4 4 -4 7 ) und d ie M ini-Kreuzfahrten
mit 4 und 5 T ag en D auer( S . 4 8 -5 1 ) .
Kreuzfahrten
Allegrissimo-Paket
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket ohne alkoholische
Getränke.
im Wert von € 21,- pro Nacht
. . . w ir kü mmern uns um d ie
G eträ nkeausw ahl fü r S ie!
E rfrisc hen S ie sic h mit köstlic hen D urstlösc hern und orig inal
italienisc her E isc reme, w ann und w o immer
S ie w ollen - an j ed em T ag I hrer Kreuzfahrt!
40
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
41
S PO R T Z E N T R U M
• B ask etball
• Tennisplatz
• Volley ball
• Minigolf
W A S S E R R U T S C HE
E N T E R T A IN M E N T F Ü R
KI N D E R & J U G E N D L I C HE
PO W E R -W A L KI N G -PF A D
M S C A U R E A S PA
• K inderspielzimmer
• Disk o für J ugendliche
• G ames-Raum für J ugendliche
• W asserrutsche für J ugendliche
PO O L -B E R E I C H
PO O L -B E R E I C H
• Hauptpool
• W hirlpool
• B ar
• Infinity Pool
• W hirlpool
• B ar
Ü B E R D A C HT E R PO O L
• Pool mit MagrodomeSchiebedach
• B ar
• K osmetik - und W ellness-B ehandlungen
und Massagen
• Sauna
• Dampfbad
• Solarium
• Schönheitssalon
• Friseur
• Suiten
B A R & L O U N G E S
KA B I N E N
• J azz-B ar
• W ein-B ar
• Piano-B ar
• Livemusik -B ar
• Tanzfläche
• Innenk abinen
• K abinen mit Meerblick
• B alk onk abinen
• Super Familiy K abinen
• Suiten
• Aurea Suiten
HA U PT R E S T A U R A N T S
• Restaurants auf 2 Ebenen
• Panorama-Restaurant
• B uffetrestaurant
F IT N E S S C E N T E R
S PE Z I A L I T Ä T E N R E S T A U R A N T S
• Pizzeria
• Eataly
• Mediterrane Fusionsk üche
• J apanische K üche
• Tex -Mex Restaurant
• Sports B ar
B R Ü C KE
B A R S
S HO PPI N G A R KA D E
R E Z E PT I O N
• G ästeservice
• Landausflugsbüro
• B ar
MSC PREZ IO SA ( ex emplarisch)
Tagtäglich Neues
entdeck en: von
erstk lassigen
Freizeitak tivitäten und
Restaurants bis hin zu
aufregenden Theatershows
im B roadway -Stil.
42
Auf einer MSC K reuzfahrt ist für j edes Alter und alle
Interessen vorgesorgt. Mit den vielfältigen und abwechslungsreichen Attrak tionen gleichen unsere Schiffe einer
schwimmenden Stadt, die k eine W ünsche offen lässt.
J edes Schiff ist sozusagen ein Reiseziel an sich. Verwöhnen
Sie Ihren G aumen mit erlesenen K östlichk eiten, gönnen Sie
sich eine wohltuende W ellness-B ehandlung, erleben Sie
am Formel-1 -Simulator und auf der 1 2 0 m langen „ Vertigo“ W asserrutsche Nervenk itzel pur oder besuchen Sie einen
der unzähligen W ork shops und K urse für Erwachsene.
www.hoermann-reisen.de
KA S I N O
• Roulette
• Spielautomaten
• B lack J ack
• B ar
Kreuzfahrten
MSC-Schiffe
D I S KO
• K affeebar
• K onditorei und
Eisdiele
• Raucherraum
T HE A T E R
• Shows
Entdeck en Sie die lux uriöse MSC-Flotte
•S
L V
S
g roß en und kleinen T heater ü b er d rei D ec ks
• Pool mit M ag rod ome-S c hieb ed ac h, W asserp ark
M
V
• G roß e A usw ahl v on R estaurants mit S p ezialitä ten
aus aller W elt
• F ormel-1 -S imulator, 4 D -Kino und M inib ow ling
• S p ezielle Kind erb ereic he und Kid s C lub s
• M S C A urea S p a mit T hermalb ereic h, W ellnessB ehand lung en und S olarium
www.hoermann-reisen.de
43
Genua (Italien) – Malaga (Spanien) – Casablanca (Marokko)
– Lissabon (Portugal) - Barcelona (Spanien) – Marseille
(Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
MSC Splendida
Casablanca,
Hassan II.-Moschee
10 Tage
TOP-Preise
859,-
Balkon-Kabine
Bella
Termin
02.11.-11.11.2016
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
10 Tage
Fr
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
599
729
859
649
799
949
Fotolia © SeanPavonePhoto
Mi
€
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Premium All-inclusive-Getränkepaket
234
Hörmann-Ausflugspaket
152
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 32
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 152,Malaga, Casablanca, Lissabon
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3247,
Schiffslänge: 333,30 m
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Ort
Do 9. Tag
Land/Insel Ank.
12:00
10:30
08:00
08:00
Erholung auf See
Spanien
12:00
Barcelona
Frankreich 08:00
Marseille
Fr
10. Tag
Genua
Transfer
München
22:00
Transfer
Augsburg
23:00 -
Augsburg
Transfer München
Italien
1. Tag
Genua
Do 2. Tag
Erholung auf See
Fr 3. Tag
Malaga
Spanien
Sa 4. Tag
Casablanca Marokko
So 5. Tag
Erholung auf See
Portugal
Mo 6. Tag
Lissabon
Di 7. Tag
Mi 8. Tag
Italien
Abf.
02:00
03:00
17:00
17:30
23:00
16:00
19:00
18:00
09:00 12:00
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
1. Tag: Augsburg – Genua / Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, 03.00 Uhr München/Fröttmaning. Anreise mit einem 5- Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner nach
Genua. Im Hafen angekommen schiffen Sie auf
der MSC Splendida ein.
Unsere Leistungen:
• 2 x 10
Hörmann-Treue-Punkte
Mittelmeer
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant L`Olio
• Restaurant Santa Fe Tex Mex
• Spezialitäten-Restaurant Shanghai
44
Z U B U C HB A R
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
Lissabon, Belem-Turm
2. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
im Wert von € 26,- pro Nacht
3. Tag: Malaga / Spanien
Das elegante Stadtzentrum Málagas ist überwiegend Fußgängerzone wie auch die Hauptattraktion, die marmorgepflasterte Straße Calle
Marqués de Larios, gesäumt von Modegeschäften und eine der elegantesten Straßen der Stadt.
Die Plaza de la Constitución, Málagas Hauptplatz, beherbergt einen monumentalen Brunnen, gesäumt von schmalen Palmen und von
den Terrassen zahlreicher Cafés und Restaurants.
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Fotolia © SeanPavonePhoto
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
4. Tag: Casablanco / Marokko
Casablanca ist um einen großen öffentlichen
Platz, die Place Mohammed V, erbaut und viele
der Orte, an denen man verweilen, essen oder
beobachten kann, sind auf und um die Straßen
situiert, die von diesem Platz ausgehen. Ein paar
Blocks nördlich befindet sich die teilweise noch
ummauerte Alte Medina, die alles darstellt, was
von Casablanca um 1907 vorhanden war. Die
Highlights der Stadt sind die Hassan II.-Moschee
und die Art Deco-Architektur in maurischem
Stil.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie den Tag an Bord der MSC
Splendida. Lassen Sie dei Seele baumeln oder
genießen Sie das abwechslungsreiche Angebot
an Bord.
6. Tag: Lissabon / Portugal
Über einer Reihe von Hügeln thronend, auf das
glitzernde Wasser der Flussmündung des Tejo
blickend, liegt Lissabon, eine der schönsten
Städte Europas. Der älteste Teil der Stadt, das
Straßengeflecht, das Alfama ausmacht, befindet sich unter dem spektakulären maurischen
Castelo de São Jorge, dessen Ruinen an einem
Hügel liegen, dem Bairro Alto oder auch „obere
Stadt“ genannt, berühmt für seine Bars, Restaurants und sein pulsierendes Nachtleben.
7. Tag: auf See
Sie wohnen im Zentrum einer schwimmenden
Stadt; selbst auf See können Sie so manches
entdecken. An Bord finden Sie ein gemütliches
Café, einen erholsamen Aufenthalt im Wellnessbereich oder Boutiquen und ShoppingMöglichkeiten im Duty Free.
8. Tag: Barcelona / Spanien
Einen Urlaubstag in Barcelona kann man mit einem Bummel über die „Ramblas“ beginnen, um
www.hoermann-reisen.de
dann direkt in den mittelalterlichen Stadtkern,
das Barri Gótic, einzutauchen Es gibt jedoch
auch zahlreiche andere Viertel in der Nachbarschaft, die es zu besichtigen gilt, angefangen
bei La Ribera – der Heimat des gefeierten Museums Museu Picasso – bis hin zur unkonventionellen El Raval, wo coole Bars, Restaurants und
Boutiquen in der Nähe des Museums für zeitgenössische Kunst MACBA wie Pilze aus dem Boden geschossen sind.
9. Tag: Marseille / Frankreich
Das beste Panorama über den Vieux Port in
Marseille hat man vom Palais du Pharo, auf
dem Vorsprung hinter dem Fort Saint-Nicolas,
oder für eine breitere Aussicht, von Notre-Dame-de-la-Garde (Marien-Wallfahrtskirche), der
wichtigste Bezugspunkt der Stadt während des
zweiten Kaiserreiches, auf dem Hügel La Garde
(auch mit einem Bähnchen erreichbar). Im Norden des
Vieux Port befindet sich das historische Herz
Marseilles, Le Panier, das bis zum letzten Krieg
mit den kleinen Straßen und steilen Stufen bis
zum Mittelmeer die typische Altstadt der Côte
d’Azur darstellte.
10. Tag: Genua / Italien – Augsburg (765 km)
In der ligurischen Hauptstadt verabschieden
Sie sich von der MSC Splendida. Ihr Reisebus
erwartet Sie bereits. Über den Brenner treten
Sie die Heimreise an. Ankunft in München/
Fröttmaning gegen 22.00 Uhr – Ankunft in
Augsburg gegen 23.00 Uhr.
45
Jubiläumsreise
Reisetag
Mi Transfer
Genua (Italien) – Barcelona (Spanien) –
Marseille (Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
MSC Magnifica
Barcelona, National-Palast
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 2 Ausflüge € 104,Barcelona, Marseille
4 Tage
TOP-Preise
349,-
Balkon-Kabine
Fantastica
Termin
€
11.11.-14.11.2016
Kat. Bella
Kat. Bella*
Kat. Bella
Kat. Fantastica
Kat. Fantastica
Kat. Fantastica
4 Tage
Mo
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
3. + 4. Person in der Kabine Kat. Bella
3. + 4. Person in der Kabine Kat. Fantastica
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann Ausflugspaket
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
299
319
339
319
329
349
Fotolia © Vladislav Gajic
Fr
199
249
80%
104
ab 21
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3226, Schiffslänge: 293,80 m
*mit Sichtbehinderung
Reisetag
Ort
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Genua
Sa 2. Tag
Barcelona
So 3. Tag
Marseille
Mo 4. Tag
Genua
Fr
Land/Insel Ank. Abf.
Transfer
Italien
Spanien
Frankreich
Italien
12:00
13:00
08:00
09:00
02:00
03:00
17:00
19:00
18:00
12:00
Transfer
München
22:00 -
Transfer
Augsburg
23:00 -
Änderungen vorbehalten
Höhepunkte Ihrer Reise:
Unsere Leistungen:
1. Tag: Augsburg – Genua/ Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr (11.11.) Augsburg, 03.00
Uhr München/Fröttmaning. Anreise mit dem
Hörmann-Transferbus über Brenner – Verona
– Genua. Nach der Ankunft schiffen Sie auf der
MSC Magnifica ein.
• 2x4
2. Tag: Barcelona / Spanien
Barcelona ist Spaniens zweitgrößte Stadt und
die Hauptstadt der Region Katalonien. Die Stadt
liegt an der Mittelmeerküste und gilt als beliebtes Urlaubsziel für Touristen aus aller Welt. Barcelona ist eine aufregende Metropole. Schon
seit dem Mittelalter macht die Kunst- und
Kulturszene der Stadt weit über ihre Grenzen
hinaus von sich reden. Ein Ausflugsziel, dass Sie
sich nicht entgehen lassen sollten! Hier gibt es
so viel zu sehen und zu erleben, Sie werden sich
bestimmt nicht langweilen. Probieren Sie einmal die köstlichen Tapas und die einheimische
katalonische Küche, denn die schönsten Erinnerungen aus dem Urlaub haben ja oft auch etwas
mit gutem Essen zu tun!
Marseille, Hafen
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
46
Fotolia © Sergii Figurnyi
Jubiläumsreise
• Restaurant L`Edera
• Restaurant Quatro Venti
• Restaurant L`Oasi
www.hoermann-reisen.de
4. Tag: Genua/ Italien (765 km)
In der ligurischen Hauptstadt Genua verabschieden Sie sich von der MSC Opera. Sie werden schon von Ihrem Hörmann-Transferbus
erwartet. Rückreise über Verona – Brenner –
München gegen 22.00 Uhr. Ankunft in Augsburg gegen 23.00 Uhr.
3. Tag Marseille / Frankreich
Marseille ist die zweitgrößte Stadt des Landes und Hauptstadt der Provence an der Côte
d‘Azur. Marseille liegt an der Südostküste
Frankreichs. Als Frankreichs größte Hafenstadt unterhält Marseille Verbindungen nach
Afrika, Italien und Spanien. Obwohl Marseille
wirtschaftlich und industriell gesehen die wichtigste Stadt Frankreichs ist, bleibt sie doch ihren
www.hoermann-reisen.de
47
Jubiläumsreise
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
eigenen Traditionen und Kulturen treu. Das
zeigt sich vor allem in der Lebensart der Menschen und in den Museen, Theatern und Opernhäusern. Marseille selbst ist eine der lebendigsten Städte der Provence, eine wunderbare Mischung von Geschichte, Meeresfrüchten, Kultur
und Tradition.
Genua (Italien) – Barcelona (Spanien) –
Marseille (Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
Westliches
Mittelmeer
MSC Fantasia
4 Tage
Termin
Do
So
Termin
*11.04.-14.04.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
4 Tage
Sa
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
319
389
499
369
459
579
399
519
659
449
579
739
0
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett
1./2. Kind 12 - 17 J. im 3./4. Bett
149
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J. ca. 104/78
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 24
Ort
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Genua
Mi 2. Tag
Barcelona
Do 3. Tag
Marseille
Fr 4. Tag
Genua
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Spanien
13:00
08:00
Frankreich
09:00
Italien
22:00
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 4363, Schiffslänge: 333,30 m
Mittelmeer
€ ab 01.10.
359
429
529
399
489
599
469
569
709
509
629
789
279
359
mind. 80%
ca. 101
ab 24
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Spanien
13:00
Frankreich 10:30
08:00
Italien
22.00
Transfer München
23:00
Transfer Augsburg
Abf.
02:00
03:00
17:00
20:00
18:00
12:00
-
Unsere Leistungen:
Ort
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Genua
Fr/Mo 2. Tag
Barcelona
Sa/Di 3. Tag
Cannes
So/Mi 4. Tag
Genua
Do/So Transfer
23:00 -
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 2 Ausflüge ca. € 101,- ,
Barcelona, Cannes
(genaue Preise lagen bei Drucklegung noch nicht fest)
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3223, Schiffslänge: 293,80 m
Abf.
02:00
03:00
17:00
19:00
18:30
10:30
-
Änderungen vorbehalten
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 2 Ausflüge ca. € 104- , Kinder bis 13 J. ca. € 78,Barcelona, Marseille
(genaue Preise lagen bei Drucklegung noch nicht fest)
Barcelona, Columbus-Säule
Hörmann-Treue-Punkte
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x4
Verwöhn-Momente auf hoher See!
48
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
Änderungen vorbehalten
•
•
•
•
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Di Transfer
• 2x4
€
4 Tage
4 Tage
So
Mi
Kreuzfahrten
*Schulferien
€
14.09.-17.09.2017
17.09.-20.09.2017
Cannes, Ile Saint-Honorat
Hörmann-Treue-Punkte
Ile Saint Honorat Island © CRT & PIERRE BEHAR
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
Reisetag
MSC Magnifica
4 Tage
Kinder bis 11 Jahre frei
Di
Genua (Italien) – Barcelona (Spanien) –
Cannes (Cote d`Azur/Frankreich) – Genua (Italien)
Verwöhn-Momente auf hoher See!
Restaurant Red Velvet
Restaurant Il Cerchio d`Oro
Restaurant L`Etoile
Restaurant Tex Mex El Sombrero
• Restaurant L`Edera
• Restaurant Quatro Venti
• Restaurant L`Oasi
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
49
Venedig (Italien) – Ravenna (Italien) – Kotor (Montenegro) –
Split (Kroatien) – Venedig (Italien)
Östliches
Mittelmeer
Zum Schiff siehe Nachbarseite
Bucht von Kotor
5 Tage
€
05.11.-09.11.2017
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
Östliches
Mittelmeer
MSC Musica
4 Tage
Termin
So
Venedig (Italien) – Zadar (Kroatien) –
Koper (Slowenien) – Venedig (Italien)
Termin
€
5 Tage
Do
Do
09.11.-12.11.2017
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
359
409
509
409
469
589
459
549
689
539
609
769
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
279
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
359
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Premium All-Inklusive-Getränkepaket
104/48
Erwachsene/ Kinder bis 17 Jahre
ca.163
Hörmann-Ausflugspaket Erw.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 24
4 Tage
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
309
379
479
359
439
549
409
509
649
459
569
729
244
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
314
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
ca. 108
Hörmann-Ausflugspaket Erw.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 24
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 2550, Schiffslänge: 293,80 m
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Reisetag
So Transfer
Transfer
1. Tag
Mo 2. Tag
Di 3. Tag
Mi 4. Tag
Do 5. Tag
Ort
Augsburg
München
Venedig
Ravenna
Kotor
Split
Venedig
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Italien
08:00
Montenegro 11:00
08:00
Kroatien
08:00
Italien
20:30
Reisetag
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge ca. € 163,Ravenna, Kotor, Split
Abf.
03:00
04:00
18:00
16:00
18:00
18:00
10:30
-
Ort
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Venedig
Fr 2. Tag
Zadar
Sa 3. Tag
Koper
So 4. Tag
Venedig
Do Transfer
(genaue Preise lagen bei Drucklegung noch nicht fest)
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Kroatien
09:00
09:00
Slowenien
09:00
Italien
20:30
Abf.
03:00
04:00
18:00
18:00
18:00
10:30
-
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 2 Ausflüge ca. € 108,Zadar, Koper
(genaue Preise lagen bei Drucklegung noch nicht fest)
21:30 -
Änderungen vorbehalten
21:30 -
Unsere Leistungen:
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x5
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• L`Oleandro Restaurant
• Kaito Sushi Bar
• Le Maxim`s Restaurant
Z U B U C HB A R
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Kopenhagen
Split
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x4
Kreuzfahrten
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
Altstadt von Zadar
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• L`Oleandro Restaurant
• Kaito Sushi Bar
• Le Maxim`s Restaurant
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
50
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
51
Genua (Italien) – Civitavecchia/Rom (Italien) – Palermo
(Italien) – Valletta (Malta) – Barcelona (Spanien) – Marseille
(Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
MSC Splendida
Rom, Colosseum
8 Tage
Kinder bis 11 Jahre schon nur 84,- €
Termin
08.01.-15.01.2017
*26.02.-05.03.2017
So
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
Termin: 08.01. 26.02.
Kategorie
Kabine
Bella
Bella
Bella**
Fantastica
Fantastica
Fantastica
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
599 679
729 829
859 989
669 749
799 919
979 1089
8 Tage
8 Tage
€ ab 01.10.
08.01. 26.02.
779
979
1209
869
1069
1349
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett ( Termin 26.02.)
1./2. Kind bis 17 J. im 3./4. Bett (Termin 26.02.)
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
*Schulferien
Reisetag Ort
So 2. Tag
Mo 3. Tag
Di 4. Tag
Mi 5. Tag
Do 6. Tag
Fr
7. Tag
Sa 8. Tag
99
249
mind. 80%
143/ 108
ab 32
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3247, Schiffslänge: 333,30 m
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 143,- , Kinder bis 13 J. 108,Valletta, Barcelona, Marseille
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Sa Transfer Augsburg
1. Tag
869
1089
1309
969
1179
1439
München
Genua
Civitavecchia
Palermo
La Valletta
auf See
Barcelona
Marseille
Genua
Land/Insel Ank. Abf.
02:00
Italien
Italien
Italien
Malta
auf See
Spanien
Frankreich
Italien
12:00
08:00
10:00
10:00
09:00
09:00
09:00
03:00
18:00
18:00
17:00
18:00
18:00
16:00
12:00
Transfer München
22:00 -
Transfer Augsburg
23:00 -
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
Höhepunkte Ihrer Reise
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant L`Olivo
• Restaurant Santa Fe Tex Mex
• La Reggia Restaurant
52
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Barcelona, Columbus-Säule
1. Tag: Augsburg – Genua / Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, München/Fröttmaning 03.00 Uhr. Anreise mit dem 5-SterneHörmann-Reisebus über Brenner und Verona.
Vor der theaterähnlichen Kulisse von Genua
sticht die MSC Splendida am Nachmittag in
See.
2. Tag: Civitavecchia – Rom / Italien
Die Hafenstadt Civitavecchia liegt etwa eine
Stunde von Italiens Hauptstadt Rom entfernt. Es
gibt kaum eine Stadt, die so viel an Geschichte,
wunderschönen Ruinen und kaiserlichen Tempeln zu bieten hat. Darüber hinaus kann man
hier etruskische Gräber, frühchristliche Kirchen,
mittelalterliche Glockentürme, RenaissancePaläste und barocke Basiliken bewundern. Und
all diese faszinierenden Sehenswürdigkeiten
liegen inmitten der warmen Sonne Roms. Nach
einem ausgiebigen Kulturerlebnis sollten Sie
unbedingt etwas Zeit einplanen, um die berühmte römische Küche zu probieren.
3. Tag: Palermo / Italien
Palermo ist die Hauptstadt der italienischen
Insel Sizilien, einer Insel, die sich aufgrund ihrer Schönheit und historischen Bedeutung zu
einem beliebten Reiseziel entwickelt hat. Palermo war einst eine wichtige Stadt am Mittelmeer
und hat sich bis heute die Pracht seiner ehemaligen Größe erhalten. Groß, weitläufig und far-
big: Palermo liegt in der Ebene der Conca d‘Oro
(Goldene Muschel) zwischen zwei sich majestätisch
erhebenden Hügellandschaften. Schon beim
Verlassen des Schiffes im Hafen von Palermo
fühlt man sich unwillkürlich in eine andere Zeit
versetzt.
Bars, Galerien und Geschäfte. Und mit Antonio
Gaudís außergewöhnlicher Kirche, der Sagrada
Família, sowie der weltberühmten Promenade
La Rambla, haben Sie zwei Besichtigungen, die
ganz oben auf der Sightseeing-Liste einer jeden
Mittelmeer-Kreuzfahrt stehen.
4. Tag: Valletta / Malta
Den UNESCO-geschützten Hafen von Valletta,
Hauptstadt der Insel Malta, können Sie schon
vom Schiff aus bewundern, der in der zweiten
Hälfte des 16. Jahrhunderts vom Franzosen
Jean de la Valette erbaut und von dem religiösen und militärischen Malteserorden geprägt
wurde. Über 300 Monumente auf weniger als
einem halben Quadratkilometer Platz machen
aus diesem Ort eine der Städte mit den meisten
historischen Attraktionen.
7. Tag: Marseille / Frankreich
Als Frankreichs größte Hafenstadt unterhält
Marseille, Europas Kulturhauptstadt 2013, Verbindungen nach Afrika, Italien und Spanien. Der
starke Mistral bläst die verschmutzte Luft einfach weg und sorgt für einen unglaublich klaren
Himmel, der schon viele Künstler in die Stadt gezogen hat: Cèzanne, Braque, Derain, Dufy und
Marquet. Obwohl Marseille wirtschaftlich und
industriell gesehen die wichtigste Stadt Frankreichs ist, bleibt sie doch ihren eigenen Traditionen und Kulturen treu. Das zeigt sich vor allem in
der Lebensart der Menschen und in den vielen
Museen, Theatern und Opernhäusern.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie den Tag an Bord Ihres
Kreuzfahrtschiffes.
6. Tag: Barcelona / Spanien
Barcelona – die zweitgrößte Stadt Spaniens
und die selbstbewusste Hauptstadt und der
Hafen Kataloniens – ist eine pulsierende Stadt,
und es gibt sicherlich keine andere Stadt in
diesem Land, die es in Sachen Stil, Trends oder
Intensität mit ihr aufnehmen kann. Bei einem
Ausflug ins Stadtzentrum von Barcelona entdecken Sie Kunstmuseen von internationalem
Niveau und topmoderne Designer-Restaurants,
www.hoermann-reisen.de
8. Tag: Genua / Italien – Augsburg (765 km)
In der ligurischen Hauptstadt Genua verabschieden Sie sich von der MSC Splendida. Sie
werden schon von Ihrem Hörmann-Reisebus
am Hafen erwartet. Rückreise über Verona –
Brenner – Innsbruck – München/Fröttmaning
gegen 22.00 Uhr, Ankunft in Augsburg gegen
23.00 Uhr.
53
Kreuzfahrten
So
So
Genua (Italien) – Barcelona (Spanien) – Casablanca (Marokko)
– Santa Cruz de Tenerife (Spanien) - Funchal (Portugal) –
Malaga (Spanien) – Civitavecchia (Italien) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
kombinierbar mit der MSC-Kreuzfahrt
auf S. 56-57
MSC Magnifica
Madeira
(bei Buchung der Kombination € 100 Bonus)
12 Tage
Termin
30.01.-10.02.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
12 Tage
Fr
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
899
1059
1229
999
1159
1359
1149
1379
1619
1249
1519
1819
750
830
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Hörmann-Ausflugspaket
152
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 39
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 152,Casablanca, Tenerife, Funchal
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
Mo Transfer
1. Tag
Di 2. Tag
Mi 3. Tag
Do 4. Tag
Fr
5. Tag
Sa 6. Tag
So 7. Tag
Mo 8. Tag
Di 9. Tag
Mi 10. Tag
Ort
Land/Insel Ank.
12:00
13:00
08:00
08:00
09:00
Erholung auf See
Spanien
08:00
Malaga
Augsburg
München
Italien
Genua
Spanien
Barcelona
Erholung auf See
Casablanca Marokko
Erholung auf See
Santa Cruz Teneriffa
Madeira
Funchal
-
Abf.
02:00
03:00
17:00
18:00
22:00
17:00
17:00
14:00
-
Erholung auf See
Italien
09:00 19:00
Italien
09:00 12:00
Do 11. Tag
Civitavecchia
Fr
12. Tag
Genua
Transfer
München
22:00 -
Transfer
Augsburg
23:00 -
Mittelmeer
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3223, Schiffslänge: 293,80 m
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
54
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Marokko
1. Tag: Augsburg – Genua / Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, München/Fröttmaning 03.00 Uhr. Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner und
Verona nach Genua. Im Hafen liegt Ihr Kreuzfahrtschiff MSC Magnifica schon bereit.
2. Tag: Barcelona / Spanien
Bei einem Ausflug ins Stadtzentrum von Barcelona können Sie Kunstmuseen von internationalem Niveau und topmoderne DesignerRestaurants, Bars, Galerien und Geschäfte entdecken. Und mit Antoni Gaudís außergewöhnlicher Kirche, der Sagrada Família, sowie der
weltberühmten Promenade La Rambla, haben
Sie zwei Besichtigungen, die ganz oben auf
der Sightseeing-Liste einer jeden MittelmeerKreuzfahrt stehen.
de. Casablancas bekannteste Aussicht und ein
nicht zu verpassender Halt auf jeder MittelmeerKreuzfahrt ist die Hassan-II.-Moschee, und sie
verfügt ebenfalls über das einzige jüdische Museum in der muslimischen Welt, aber das wirkliche Highlight der Stadt bleibt die Maurische Art
Deco-Architektur, die während der Kolonialzeit
erbaut wurde.
einen spektakulären Blick über die Bucht von
Funchal haben. Hier liegt auch der Botanische
Garten; die Blumenwelt Madeiras ist weltweit
bekannt.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
9. Tag: Malaga / Spanien
Das elegante Stadtzentrum Málagas ist überwiegend Fußgängerzone wie auch die Attraktion, die marmorgepflasterte Straße Calle Marqués de Larios, gesäumt von Geschäften und
eine der elegantesten Straßen der Stadt.
3. Tag: auf See
Heute verbringen Sie den Tag an Bord der MSC
Magnifica. Lassen Sie die Seele baumeln oder
genießen Sie das reichhaltige Angebot an Bord.
6. Tag: Santa Cruz de Tenerife / Spanien
Eine Stadt wie ein Gemälde – Santa Cruz heißt
Sie herzlich willkommen. In der Altstadt werden
Sie auf Kirchen stoßen, die in vielfältigen Architekturstilen erbaut wurden, angefangen beim
insularen Barock der St. Francis Kirche, über den
kanarischen Kolonialstil der Nuestra Señora de
la Concepción oder die aus dem 18.Jahrhundert
stammende Iglesia del Pilar, gebaut auf einer
antiken Siedlung. Vielleicht möchten Sie an einem Ausflug auf Spaniens höchsten Berge, den
Teide, teilnehmen.
4. Tag: Casablanca / Marokko
Marokkos größte Geschäftsstadt ist Casablanca (Dar el Baida in ihrer literarischen arabischen
Form) und zugleich der größte Hafen Maghrebs,
und geschäftiger als Marseilles Hafen, nach dessen Vorlage sie von den Franzosen erbaut wur-
7. Tag: Funchal / Portugal
Der Name Funchal stammt von der Fenchelpflanze, dem Funcho, heute immer noch zur
Herstellung der traditionellen Süßigkeit Rebuçados de Funcho verwendet, die man praktisch
überall auf der Insel Madeira findet. Lohnenswert ist ein Ausflug nach Monte, von wo Sie
www.hoermann-reisen.de
8. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
10. Tag: auf See
Auch heute verbringen Sie einen erholsamen
Seetag an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
11. Tag: Civitavecchia-Rom / Italien
Heute sollten Sie das MSC-Ausflugsangebot
wahrnehmen und von Civitavecchia nach Rom
fahren – die italienische Hauptstadt ist immer
einen Besuch wert.
12. Tag: Genua / Italien – Augsburg (765 km)
Das theaterartige Stadtbild Genuas ist die letzte
Kulisse Ihrer Kreuzfahrt mit der MSC Magnifica. Ihr Transfer-Reisebus erwartet Sie bereits.
Über den Brenner treten Sie die Heimreise an.
München/Fröttmaning 22.00 Uhr, Ankunft in
Augsburg gegen 23.00 Uhr.
55
Kreuzfahrten
Mo
€
Genua (Italien) – La Valletta (Malta) – Katakolon/Olympia
(Griechenland) – Piräus/Athen (Griechenland) - Limassol
(Zypern) – Rhodos (Griechenland) – Herakleion (Kreta/Griechenland) – Civitavecchia/Rom (Italien) – Genua (Italien)
Östliches
Mittelmeer
kombinierbar mit der MSC-Kreuzfahrt
auf S. 54-55
12 Tage
€
10.02.-21.02.2017
€
12 Tage
Di
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
919
1079
1249
1009
1179
1379
1169
1399
1639
1269
1539
1839
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 185,Katakolon, Piräus, Civitavecchia
750
830
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Hörmann-Ausflugspaket
185
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 43
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
*Schulferien
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
Fr
Transfer
1. Tag
Sa 2. Tag
So 3. Tag
Mo 4. Tag
Di 5. Tag
Mi 6. Tag
Do 7. Tag
Fr
8. Tag
Sa 9. Tag
Mittelmeer
So 10. Tag
Ort
Land/Insel Ank.
12:00
07:00
10:00
07:30
08:00
09:00
08:00
Augsburg
München
Italien
Genua
Erholung auf See
La Velletta
Malta
Katakolon
Griechenland
Piräus/Athen Griechenland
Erholung auf See
Zypern
Limassol
Rhodos
Rhodos
Kreta
Heraklion
-
Abf.
02:00
03:00
17:00
14:00
17:00
18:30
16:00
17:00
14:00
-
Erholung auf See
Italien
09:00 19:00
Italien
09:00 12:00
Mo 11. Tag
Civitavecchia
Di 12. Tag
Genua
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3223, Schiffslänge: 293,80 m
Transfer
München
22:00 -
Transfer
Augsburg
23:00 -
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
1. Tag: Augsburg – Genua / Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, München/Fröttmaning 03.00 Uhr. Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner und
Verona nach Genua. Von dort stechen Sie mit
der MSC Magnifica in See.
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
56
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Olympia
2. Tag: auf See
Genießen Sie Ihren erholsamen Seetag an Bord
Ihres Kreuzfahrtschiffes.
3. Tag: La Valletta / Malta
Der UNESCO-geschützte Hafen von Valletta,
Hauptstadt der Insel Malta, ist in der zweiten
Hälfte des 16. Jahrhunderts vom Franzosen
Jean de la Valette erbaut und vom religiösen
und militärischen Malteserorden geprägt worden. Über 300 Monumente auf weniger als einem halben Quadratkilometer Platz machen
aus diesem Ort eine der Städte mit den meisten
historischen Attraktionen.
4. Tag: Katakolon-Olympia / Griechenland
Von Katakolon aus gibt es eigentlich nur ein Ziel
– das antike Zeus-Heiligtum von Olympia, das
durch seinen Bezug zu den modernen olympischen Spielen weltweit berühmt wurde. Die von
Judas-Bäumen gesäumte Ruinen-Stätte lockte
einst Menschen aus dem ganzen Mittelmeerraum und darüber hinaus zu den Festspielen
des höchsten Gottes Zeus, um friedlich miteinander zu feiern.
5. Tag: Piräus - Athen / Griechenland
Athen ist eine lebendige, weltoffene Stadt, die
jedes Jahr Tausende von Besuchern willkommen heißt. Märkte, mit Weinlaub überwucherte
Tavernen, Souvenirstände und alte Monumente
machen ihren Charme aus. Rund um die weltberühmte Akropolis finden Sie Geschichte, Altstadt-Flair und einzigartige Eindrücke – der Weg
vom Hafen Piräus in die Stadt Athen lohnt sich.
Setzen Sie sich mit einem lecker erfrischenden
Frapé in eines der Altstadt-Cafés an der Agora
und lassen Sie die Geschichten um Sokrates, Perikles und Konsorten auf sich wirken.
6. Tag: auf See
Genießen Sie Ihren erholsamen Seetag an Bord.
Ihres Kreuzfahrtschiffes.
7. Tag: Limassol / Zypern
In Limassol findet man den Hafen einer 4000
Jahre alten Geschichte – auch Spuren der Tempelritter, die einst Herrscher über die Insel waren. Einmal an Land gilt es das Zentrum und
das mittelalterliche Schloss, einst Teil einer von
neun Befestigungsanlagen, zu besuchen, welche die Aufgabe hatten, die gesamte Insel zu
überwachen; heute ist im Schloss ein Museum
beherbergt.
8. Tag: Rhodos / Griechenland
Die Stadt Rhodos befindet sich am nördlichsten
Kap der Insel mit Blick auf die türkische Küste,
die weniger als 20 km nördlich gelegen ist. Die
www.hoermann-reisen.de
Altstadt, die durch die Ritter von Rhodos im 14.
Jahrhundert erbaut wurde, ist eine der schönsten Festungen im Mittelmeerraum.
9. Tag: Herakleion-Kreta / Griechenland
Beim Näherkommen zeigen sich die große Festung als Wächter über den Hafeneingang von
Herakleion sowie die städtischen Mauern, die
die Altstadt umgeben und dominieren. Die
Stadt beherbergt einen schönen Markt und
faszinierende antike Gassen, die Sie besichtigen
können. Alles was in Heraklion sehenswert ist,
befindet sich im Inneren der Altstadt und fast
alle Monumente sind in der nordöstlichen Ecke
der Altstadt versammelt.
10. Tag: auf See
Genießen Sie Ihren erholsamen Seetag an Bord
Ihres Kreuzfahrtschiffes.
11. Tag: Civitavecchia-Rom / Italien
Vom Hafen Civitavecchia sollten Sie sich den
Ausflug in die „ewige Stadt“ Rom nicht entgehen lassen. Großartige Monumente, prächtige
Straßen und famose Plätze machen Rom zu einem einmaligen Erlebnis.
12. Tag: Genua / Italien – Augsburg (765 km)
Heute verabschieden Sie sich von der MSC
Magnifica. Ihr Reisebus erwartet Sie bereits.
Über den Brenner treten Sie die Heimreise an.
Brenner – München/Fröttmaning 22.00 Uhr,
Ankunft in Augsburg gegen 23.00 Uhr.
57
Kreuzfahrten
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
La Velletta, Malta
(bei Buchung der Kombination € 100,- Bonus)
Termin
Fr
MSC Magnifica
Genua (Italien) – Barcelona (Spanien) – Palma de
Mallorca (Spanien) – Marseille (Frankreich) - Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
Ostern auf Mallorca
MSC Fantasia
Palma de Mallorca, Hafen und Kathedrale
6 Tage
Kinder bis 11 Jahre nur 79,- €
Termin
Fr
€
*14.04.-19.04.2017
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
6 Tage
Mi
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
729
799
919
779
869
999
959
1079
1249
989
1139
1349
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 155,- , Kinder bis 13 J. € 119,Barcelona, Mallorca, Marseille
79
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett
1./2. Kind bis 17 J. im 3./4. Bett
229
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J. 155/119
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 35
*Schulferien
Reisetag
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Ort
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Genua
Sa 2. Tag
Barcelona
So 3. Tag
Palma
Mo 4. Tag
Palma
Di 5. Tag
Marseille
Mi 6. Tag
Genua
Fr
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 4363, Schiffslänge: 333,30 m
Transfer
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Spanien
13:00
09:00
Mallorca
Mallorca
13:00
Frankreich
Italien
09:00
22:00
Abf.
02:00
03:00
17:00
23:59
19:00
20:00
12:00
-
23:00 -
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x6
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
•
•
•
•
58
Restaurant Red Velvet
Restaurant Il Cerchio d`Oro
Restaurant L`Etoile
Restaurant Tex Mex El Sombrero
Höhepunkte Ihrer Reise
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Barcelona,
Sagrada Familia
1. Tag: Augsburg – Genua (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, München/Fröttmaning 03.00 Uhr – Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner und
Verona nach Genua. Man erwartet Sie bereits
auf der MSC Fantasia.
2. Tag: Barcelona / Spanien
Am heutigen Ostersamstag erreichen Sie Barcelona; das Kreuzfahrtschiff macht am Nachmittag und Abend im dortigen Hafen fest. Bei
einem Ausflug ins Stadtzentrum können Sie
Kunstmuseen von internationalem Niveau und
topmoderne Designer-Restaurants, Bars, Galerien und Geschäfte entdecken. Und mit Antoni
Gaudís außergewöhnlicher Kirche, der Sagrada
Família, sowie der weltberühmten Promenade
La Rambla, haben Sie zwei Besichtigungen, die
ganz oben auf der Sightseeing-Liste einer jeden
Mittelmeer-Kreuzfahrt stehen.
3. Tag: Palma de Mallorca / Spanien
Genießen Sie das milde Klima Mallorcas im Frühjahr – ganz besonders schön ist der Aufenthalt
zum Osterfest. Nach Ihrer Ankunft sollten Sie
unbedingt Palma mit seinen verwinkelten Gassen und der berühmten Kathedrale besuchen –
ein Muss für jeden Urlauber. Und die Natur wird
in den Gärten und Parks Einzug gehalten haben.
Oder Sie nehmen an einem der weiteren angebotenen Insel-Ausflüge teil.
4. Tag: Palma de Mallorca / Spanien
Fünfhundert Jahre hat die Erbauung der Kathedrale von Palma in Anspruch genommen. Entstanden ist ein prachtvolles und nicht weniger
verblüffendes Gebäude. Denn der Innenraum
überrascht durch modernistische Elemente, die
von Antoni Gaudí entworfen wurden. Die ursprüngliche Kirche wurde nach der Rückeroberung der Stadt durch die Christen erbaut. In Erfüllung eines Gelübdes Jaumes I. fiel die Wahl
ihres Standortes auf einen Platz, an dem sich bis
dahin die Große Maurische Moschee befunden
hatte. Die Kirche ist zu wesentlichen Teilen im
gotischen Stil erbaut. Gegenüber befindet sich
das Palau de l’Almudaina, ursprünglich der Palast der Maurischen Regierung und später der
Mallorquinischen Könige.
6. Tag: Genua – Augsburg (765 km)
Im ligurischen Mittelmeerhafen Genua angekommen verabschieden Sie sich von der MSC
Fantasia. Ihr Reisebus erwartet Sie bereits.
Heimreise über Verona – Brenner – Innsbruck
– München/Fröttmaning gegen 22.00 Uhr –
Ankunft in Augsburg gegen 23.00 Uhr.
5. Tag: Marseille / Frankreich
Multikulturelle Düfte und Aromen locken Sie zu
einem Spaziergang durch Marseille. Wenn Sie
im Süden Frankreichs auf Kreuzfahrtreise sind,
sollten Sie wissen, das Marseille die neuste und
am dichtesten besiedelte Großstadt nach Paris
und Lyon ist. Einmal aus dem MSC Kreuzfahrtschiff ausgestiegen bieten die Bars um den Vieux Port herum, wo die noch lebendigen Fische
direkt aus den am Quai des Belges anliegenden
Fischerbooten verkauft werden, einen atemberaubenden Ausblick auf das Stadtleben. Aber
auch die Fahrt mit dem Bähnchen zu NotreDame-de-la-Garde ist ein Erlebnis.
www.hoermann-reisen.de
59
Kreuzfahrten
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
Venedig (Italien) – Brindisi (Italien) – Katàkolon/Olympia
(Griechenl.) – Santorin (Griechenl.) - Piräus/Athen (Griechenl.)
– Korfu (Griechenl.) – Kotor (Montenegro) – Venedig (Italien)
Östliches
Mittelmeer
MSC Musica
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 174,- , Kinder bis 13 J. € 128,Katakolon, Piräus, Korfu
Santorin
8 Tage
Kinder bis 11 Jahre schon ab 99,- €
Termin
*16.04.-23.04.2017
*29.10.-05.11.2017
8 Tage
8 Tage
So
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
Termin: 16.04. 29.10.
Kategorie
Kabine
Bella
Bella
Bella**
Fantastica
Fantastica
Fantastica
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
879 819
1019 959
1219 1129
939 879
1119 1039
1329 1249
€ ab 01.10.
16.04. 29.10.
1139
1319
1559
1199
1419
1679
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett (beide Termine)
1./2. Kind bis 17 J. im 3./4. Bett (Termin 16.04./29.10.)
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 Jahre
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
*Schulferien
Reisetag
So Transfer
1. Tag
Mo 2. Tag
Di 3. Tag
Mi 4. Tag
Do 5. Tag
Fr
6. Tag
Sa 7. Tag
Mittelmeer
So 8. Tag
1089
1279
1479
1149
1379
1599
99
199/99
mind. 80%
174/ 128
ab 39
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Ort
Augsburg
München
Venedig
Brindisi
Katákolon
Santorin
Piräus/Athen
Korfu
Kotor
Venedig
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Land/Insel Ank.
Italien
12:00
Italien
13:30
Griechenland 12:00
Griechenland 08:00
Griechenland 07:30
Griechenland 12:30
Montenegro 07:00
Italien
09:00
20:30
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 2550, Schiffslänge: 293,80 m
VENEDIG
Abf.
03:00
04:00
17:00
19:30
18:00
17:00
16:30
18:30
13:00
10:30
-
Italien
KOTOR
Montenegro
BRINDISI
(Lecce)
21:30 -
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• L`Oleandro Restaurant
• Kaito Sushi Bar
• Le Maxim`sRestaurant
60
Mittelmeer
KORFU
Griechenland
PIRÄUS
(Athen)
KATAKOLON
(Olympia)
SANTORIN
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Korfu, Achilleion
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Venedig / Italien (630 km)
Abfahrt 03.00 Uhr Augsburg, München/Fröttmaning 04.00 Uhr – Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner nach
Venedig. Vor der spektakulären Kulisse von
Venedig sticht die MSC Musica am Nachmittag
in See.
2. Tag: Brindisi / Italien
Einst brachen von hier aus die Ritter zu ihren
Kreuzzügen auf, heute ist es ein unverzichtbarer Halt für eine Mittelmeer-Kreuzfahrt. Brindisi bietet charmante Bars und Restaurants in der
Altstadt, die zum Verweilen einladen. Brindisi
fasziniert seine Gäste mit einem angenehmen,
fast orientalisch anmutenden Flair.
3. Tag: Katàkolon – Olympia / Griechenland
Katàkolon ist ein kleiner Urlaubsort im Westen
von Griechenland. Katàkolon gilt als das „Tor zu
Olympia“ und liegt im Osten der uralten Stätte, dem Geburtsort der Olympischen Spiele.
Nachdem Sie Ihr MSC Luxus-Kreuzfahrtschiff
verlassen haben, empfehlen wir Ihnen einen
Landausflug nach Olympia und eine Tour um
das beeindruckende Stadion, das 40.000 Zuschauer fasste. Die berühmten Tempel der griechischen Götter Zeus und Hera besuchen Sie
dabei natürlich ebenfalls. Europäische Archäologen fingen erst im 19. Jh. an, Olympia auszugraben, und einen Ausflug zu dieser uralten und
dennoch gut erhaltenen Stätte sollte man sich
nicht entgehen lassen. (Heute ist ein Ausflug im
Ausflugspaket enthalten!)
4. Tag: Santorin / Griechenland
Weißgetünchte Häuser, blühende Blumen und
azurblaues Meer – die „Kykladen-Inseln“ – von
welchen Santorin (auch „Thera“ genannt) die
größte ist – sind bei Urlaubern besonders beliebt. Santorin ist entstanden aus einem Vulkan,
der vor rund 3600 Jahren aktiv war. Noch heute
können Überreste dieses glühenden Vulkans
besichtigt werden. Santorin mit den blühenden
Blumen und dem azurblauen Meer entspricht
dem Postkartenidyll Griechenlands. Und nirgends sonst sind die Sonnenuntergänge so unvergesslich schön wie hier!
5. Tag: Piräus - Athen / Griechenland
Athen ist eine lebendige, weltoffene Stadt, die
jedes Jahr Tausende von Besuchern willkommen heißt. Märkte, mit Weinlaub überwucherte
Tavernen, Souvenirstände und alte Monumente
machen den Charme dieses beliebten Reiseziels
aus. Rund um die weltberühmte Akropolis finden Sie Geschichte, Altstadt-Flair und einzigartige Eindrücke – der Weg vom Hafen Piräus in
die Stadt Athen lohnt sich. Setzen Sie sich mit
einem lecker erfrischenden Frapé in eines der
Altstadt-Cafés an der Agora und lassen Sie die
Geschichten um Sokrates, Perikles und Konsorten auf sich wirken. (Heute ist ein Ausflug im
Ausflugspaket enthalten!)
www.hoermann-reisen.de
6. Tag: Korfu / Griechenland
Korfu steht für endlose, wunderschöne Natur
und ist eine Insel voller Musik und Lieder, nicht
enden wollender Inspiration und einer faszinierenden Mischung von Weltoffenheit und
überlieferten Traditionen. Hier wollte schon die
Kaiserin Sisi viel Zeit verbringen und kaufte sich
das Achilleion als Landvilla. Die Hauptstadt der
Insel zeigt sich mit vielen fremden Einflüssen
und gilt daher als Schmuckstück der Ionischen
Inseln. (Heute ist ein Ausflug im Ausflugspaket
enthalten!)
7. Tag: Kotor / Montenegro
Von der UNESCO zum Welterbe erklärt liegt diese alte Stadt an einer atemberaubend schönen
Bucht, die einem norwegischen Fjord gleicht.
Kotor ist eine alte mediterrane Hafenstadt und
liegt an einer wunderschönen Bucht in Montenegro. Die Stadt ist von gut erhaltenen Stadtmauern umgeben und wartet gleich mit einer
Reihe von Sehenswürdigkeiten auf. Besonders
angenehm ist, dass der Hafen direkt vor einem
der Stadttore liegt; mit ein paar Schritten sind
Sie in der Altstadt.
8. Tag: Venedig / Italien – Augsburg (630 km)
In der Stadt der Gondeln und Kanäle verabschieden Sie sich von der MSC Musica. Ihr Reisebus
erwartet Sie bereits. Über Verona und den Brenner treten Sie die Heimreise an. Ankunft in
München/Fröttmaning 20.30 Uhr in Augsburg
gegen 21.30 Uhr.
61
Kreuzfahrten
So
So
Genua (Italien) – Civitavecchia/Rom (Italien) – Palermo
(Italien) – Cagliari (Italien) - Palma de Mallorca (Spanien) –
Valencia (Spanien) – Marseille (Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
MSC Splendida
Rom, Capitolshügel
8 Tage
Kinder bis 11 Jahre nur 99,- €
Sa
So
€
€
29.04.-06.05.2017
*10.06.-17.06.2017
Sa
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
Termin: 29.04. 10.06.
Kategorie
Kabine
Bella
Bella
Bella**
Fantastica
Fantastica
Fantastica
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
749
899
1029
809
959
1119
929
1099
1299
1019
1209
1409
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett ( Termin 10.06.)
1./2. Kind bis 17 J. im 3./4. Bett (Termin 10.06.)
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
*Schulferien
Reisetag
8 Tage
8 Tage
€ ab 01.10.
29.04. 10.06.
1009
1199
1389
1069
1299
1509
Mo/Di
Di/Mi
Mi/Do
Do/Fr
Fr/Sa
Mittelmeer
Sa/So
Reederei: Sitz in Genf, Passagierzahl: 4363, Schiffslänge: 333,30 m
99
199
mind. 80%
142/ 109
ab 35
Frankreich
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Ort
Land/Insel Ank.
Transfer München
Italien
12:00
1. Tag
Genua
07:00
2. Tag
Civitavecchia Italien
09:00
3. Tag
Palermo
Italien
09:00
4. Tag
Cagliari
Italien
15:00
5. Tag
Palma/Mallorca Spanien
Spanien
09:00
6. Tag
Valencia
Frankreich 13:00
7. Tag
Marseille
Italien
09:00
8. Tag
Genua
22:00
Transfer München
23:00
Transfer Augsburg
Sa/So Transfer Augsburg
So/Mo
1219
1439
1639
1299
1539
1769
Abf.
02:00
03:00
18:00
17:00
15:00
18:00
23:59
16:00
20:00
10:30
-
MARSEILLE
(Provence)
GENUA
Italien
CIVITAVECCHIA
(Rom)
VALENCIA
Spanien
PALMA DE
MALLORCA
(Balearen)
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
CAGLIARI
(Sardinien)
PALERMO
(Monreale)
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
• 2x8
Für Kinder:
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
62
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 142,- , Kinder bis 13 J. € 109,Palma de Mallorca, Valencia, Marseille
www.hoermann-reisen.de
Provence, Lavendelfeld
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: Augsburg – Genua / Italien (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg, München/
Fröttmaning 03.00 Uhr – Sie reisen mit Ihrem
Hörmann-Transferbus über den Brenner und
Verona nach Genua. Sie beziehen Ihre Kabine
auf der MSC Splendida, die heute den Hafen
von Genua verlässt.
2. Tag: Civitavecchia-Rom / Italien
Das Zentrum von Civitavecchia lässt sich problemlos zu Fuß erkunden, das im 16. Jahrhundert
von Bramante errichtet wurde: die alten Hafenmauern, an denen sich ein Vanvitelli-Brunnen
aus Travertin-Marmor befindet, und natürlich
die unbezwingbare Festung aus Fels, die seit
tausend Jahren über der Stadt und dem Hafen
thront. Äußerst lohneswert ist natürlich ein Ausflug nach Rom (nicht inkl.).
3. Tag: Palermo-Sizlien / Italien
Nutzen Sie dei einmalige Gelegenheit, die
Hauptstadt Siziliens zu besuchen; Palermo hat
eine unvergleichliche Mischung aus Kunst und
Architektur der Normannen, barocken Kirchen,
mittelalterlichen Gassen und Märkten zu bieten.
Hier finden Sie die größte Dichte an Sehenswürdigkeiten auf ganz Sizilien und eine Altstadt,
die nur von Rom an Größe übertroffen wird. Die
orientalischen Einflüsse und die Geschichte um
Friedrich II., der von hier das Kaiserreich regierte, verspechen besondere Momente.
4. Tag: Cagliari-Sardinien / Italien
Schon während Ihrer Fahrt durch das Mittelmeer
an Bord Ihres MSC-Kreuzfahrtschiffes haben Sie
eine atemberaubende Aussicht auf Cagliari,
Hauptstadt und Haupthafen Sardiniens. Der
Altstadtkern wird schützend von pisanischen
Befestigungen umringt und die malerische Lage Cagliaris wird durch die ruhigen Lagunen
östlich und westlich der Stadt unterstrichen, in
denen sich Kraniche, Kormorane und Flamingos
tummeln. Schlendern Sie während Ihres Ausflugs nach Cagliari durch die Promenaden entlang der Via Manno – die hübschesten in ganz
Sardinien.
5. Tag: Palma de Mallorca / Spanien
Mit seinen verwinkelten Gassen und der berühmten Kathedrale ist Palma ein Muss für jeden Urlauber. Lassen Sie sich die Gelegenheit
nicht nehmen und unternehmen Sie einen
Spaziergang durch die verwinkelten Gassen
Palmas, besuchen Sie die Kathedrale, die von
Antoni Gaudi entworfen wurde, oder begleiten
Sie einen Ausflug nach Sóller, der mit einer nostalgischen Bahnfahrt verbunden ist.
6. Tag: Valencia / Spanien
Für viele wäre allein schon Valencias Lage am
Mittelmeer ein faszinierendes Highlight. Die
drittgrößte Stadt Spaniens und einer der wichtigsten Häfen hat seinen Ruf eine provinzielle
Stadt zu sein, abgeschüttelt. In den letzten
eineinhalb Jahrzehnten wurde die gewaltige
www.hoermann-reisen.de
Ciudad de las Artes y las Ciencias errichtet, die
hochmoderne U-Bahn wurde weiter ausgebaut
und dutzende von coolen neuen Bars, Restaurants und Boutiquen haben dem historischen
Stadtkern frisches Leben eingehaucht. Valencia hat seinen Strand und den Hafenbezirk von
Grund auf saniert.
7. Tag: Marseille / Frankreich
Wenn Sie im Süden Frankreichs auf Kreuzfahrtreise sind, sollten Sie wissen, dass Marseille
die neuste und am dichtesten besiedelte Großstadt nach Paris und Lyon ist. Das beste Panorama über den Vieux Port hat man vom Palais
du Pharo, auf dem Vorsprung hinter dem Fort
Saint-Nicolas, oder für eine breitere Aussicht,
von Notre-Dame-de-la-Garde (Marien-Wallfahrtskirche), der wichtigste Bezugspunkt der
Stadt während des zweiten Kaiserreiches, auf
dem Hügel La Garde. Im Norden des Vieux Port
befindet sich das historische Herz Marseilles, Le
Panier.
8. Tag: Genua / Italien – Augsburg (765 km)
In der ligurischen Hauptstadt Genua verabschieden Sie sich von der MSC Splendida.
Ihr Hörmann-Reisebus erwartet Sie bereits.
Über den Brenner treten Sie die Heimreise an.
Ankunft in München gegen 22.00 Uhr inAugsburg gegen 23.00 Uhr.
63
Kreuzfahrten
Termin
Warnemünde (Deutschland) – Gydnia (Polen) – Klaipeda
(Litauen) – Tallinn (Estland) - St. Petersburg (Russland) –
Helsinki (Finnland) – Stockholm (Schweden) – Kopehagen
(Dänemark) – Warnemünde (Deutschland)
Ostsee und
Baltikum
MSC Magnifica
St. Petersburg
12 Tage
Termin
Mi
€
24.05.-04.06.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
12 Tage
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
1619
1739
1989
1689
1849
2029
1879
2099
2379
1959
2209
2499
1215
1295
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
200
Hörmann-Ausflugspaket Erw.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 81
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 200,Tallinn, Helsinki, Stockholm
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
Mi Transfer
1. Tag
Do 2. Tag
Fr
3. Tag
Sa 4. Tag
So 5. Tag
Mo 6. Tag
Di 7. Tag
Mi 8. Tag
Do 9. Tag
Ort
Land/Insel Ank.
Warnemünde Deutschland Polen
13:00
Gydnia
08:00
Klaipeda
Litauen
Erholung auf See
07:00
Tallinn
Estland
07:00
St. Petertsburg Russland
St. Petertsburg Russland
Finnland
08:00
Helsinki
Stockholm Schweden 09:00
Augsburg
Sa 11. Tag
Erholung auf See
Kopenhagen Dänemark
So 12. Tag
Warnemünde
Fr
10. Tag
Transfer
-
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3223, Schiffslänge: 293,80 m
Abf.
02:30
19:00
19:00
18:00
16:00
19:00
14:00
17:00
-
08:00 18:00
Deutschland 08:00 09:00
Augsburg
21:30 -
Höhepunkte Ihrer Reise
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant L`Ibiscus
• Restaurant Villa Borghese
• Buffet-Restaurant La Piazetta
64
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
1. Tag: Augsburg – Warnemünde (790 km)
Abfahrt 02.30 Uhr – Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über Nürnberg und
Leipzig nach Warnemünde. Man erwartet Sie
bereits auf der MSC Magnifica.
Kopenhagen
2. Tag: Gydnia / Polen
Verpassen Sie in Gydnia nicht den Ausflug nach
Danzig (nicht inkl.), eine Stadt, die aufgrund der
Wichtigkeit ihres Hafens eine wirklich reichhaltige Geschichte hat. Besuchen Sie die Altstadt
(Główne Miasto) entlang des Flusses Motława,
einst das Zentrum des Hafens. Hier können Sie
einen großen, blauen Hafenkran aus Holz sehen, die größte Maschine seiner Art in Europa.
1444 gebaut, wurde der Kran zum Be- und Entladen der Schiffe verwendet.
3. Tag: Klaipeda / Litauen
In Klaipeda wird das Kreuzfahrtschiff in den
einzigen litauischen Hafen einlaufen, einen
Hafen, der seit Mitte des 13. Jahrhunderts in Betrieb ist. Das historische Zentrum, das zurückgeht auf die Zeit, als die Stadt unter dem Namen
Memel bekannt war, wurde im typischen Stil der
deutschen mittelalterlichen Städte gebaut, einschließlich des Platzes mit der majestätischen
Turmuhr. Klaipeda ist in zwei Teile unterteilt: Die
Neustadt, rechts des Flusses Dane und die Altstadt, die sich am linken Ufer befindet.
4. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
ligen russischen Hauptstadt Sankt Petersburg.
Der Dom, der den Senatsplatz dominiert, weist
eine beeindruckende Krypta auf.
5. Tag: Tallinn / Estland
Ihre Ostsee-Kreuzfahrt führt Sie ins Herzen Tallinns, in die Altstadt, die immer noch von den
mittelalterlichen Stadtmauern umgeben ist. In
ihrem Zentrum befindet sich der Rathausplatz
Raekoja plats, der historische Marktplatz, über
dem der Domberg aufragt, und die Bergfestung
der deutschen Ritter, die während des Mittelalters über die Stadt herrschten.
9. Tag: Stockholm / Schweden
Ohne Zweifel ist Stockholm eine der schönsten
Städte Europas; auf nicht weniger als vierzehn
Inseln erbaut, an denen das frische Wasser des
Mälaren See auf das brackige Wasser der Ostsee
trifft, findet man saubere Luft und offene Plätze
zuhauf. Auf der grünen Insel Djurgården können Sie ein fantastisches Kriegsschiff aus dem
17. Jahrhundert sehen, das Vasa.
6. und 7. Tag: St. Petersburg / Russland
Die raffinierte Hauptstadt des Zaren-Imperiums
und die Wiege der kommunistischen Revolution 1917 war St. Petersburg. Heute hat die Stadt
in die Moderne gefunden, ohne etwas ihrer majestätischen alten Welt und ihres Charmes einzubüssen, mit Einkaufszentren, die neben opulenten Gebäuden liegen. Das Rückrat der Stadt
erstreckt sich vom Alexander-Nevski-Kloster bis
zum Palastplatz.
10. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
8. Tag: Helsinki / Finnland
Die sofort liebenswürdige Stadt Helsinki ist außergewöhnlich anders als die anderen Skandinavischen Hauptstädte, und in Bezug auf Stimmung und Erscheinung eher an den Großstädten Nordeuropas orientiert. Die Verflechtung
von breiten Straßen und neoklassizistischen
Backsteingebäuden ist inspiriert von der dama-
www.hoermann-reisen.de
11. Tag: Kopenhagen / Dänemark
In dem historischen Stadtzentrum Slotsholmen
befand sich ursprünglich eine Burg aus dem
12. Jahrhundert, heute steht dort der riesige
Schlosskomplex Christiansborg. Kopenhagen
ist eine der benutzerfreundlichsten und angesagtesten Hauptstädte Nordeuropas.
12. Tag: Warnemünde – Augsburg (790 km)
Im deutschen Ostseehafen Warnemünde angekommen verabschieden Sie sich von der MSC
Magnifica. Ihr Reisebus erwartet Sie bereits.
Heimreise über Berlin – Leipzig – Nürnberg –
Aichach – Ankunft in Augsburg gegen 22.00
Uhr.
65
Kreuzfahrten
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
Ostsee mit
St. Petersburg
Kiel (Deutschland) – Kopenhagen (Dänemark) – Stockholm
(Schweden) – Tallinn (Estland) – St. Petersburg (Russland) –
Kiel (Deutschland)
MSC Fantasia
St. Petersburg
8 Tage
Kinder bis 11 Jahre nur 99,- €
Termin
Sa
€
*03.06.-10.06.2017
Bella
Bella**
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
8 Tage
Sa
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
1049
1299
1439
1129
1399
1559
1279
1569
1789
1369
1669
1929
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 255,- , Kinder bis 13 J. € 195,Stockholm, Tallinn, St. Petersburg
99
1./2. Kind bis 11 Jahre im 3./4. Bett
1./2. Kind 12 - 17 Jahre im 3./4. Bett
99
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Hörmann Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J. 255/195
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 45
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3274, Schiffslänge: 330,30 m
Der Reisepass muss bei Ausreise aus Russland noch mind.
6 Monate gültig sein.
Eine Reisekrankenversicherung ist obligatorisch.
* Schulferien
**mit Sichtbehinderung
Reisetag
Sa Transfer
1. Tag
So 2. Tag
Mo 3. Tag
Di 4. Tag
Mi 5. Tag
Do 6. Tag
Fr
7. Tag
Sa 8. Tag
Transfer
Ort
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Deutschland
Kopenhagen Dänemark
Entspannung auf See
Stockholm Schweden
Tallinn
Estland
St. Petersburg Russland
Entspannung auf See
Kiel
Deutschland
-
02:00
18:00
17:00
16:00
16:00
19:00
10:00
08:00
09:00
09:00
07:00
09:00
Augsburg
22:00 -
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
• PREMIUM ALL-INCLUSIVE
• GETRÄNKEPAKET
•
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant Red Velvet
• Restaurant Il Cerchio d`Oro
• Restaurant L`Etoile
66
Höhepunkte Ihrer Reise:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg – Donauwörth –
Würzburg – Fulda – Kassel – Hannover – Kiel.
Nach der Ankunft Ihres Hörmann-Reisebusses
schiffen Sie auf der MSC Fantasia ein.
Stockholm
2. Tag: Kopenhagen / Dänemark
Kopenhagen ist nicht nur die lebendigste und
günstigste Hauptstadt in Skandinavien, die
dänische Metropole ist gleichzeitig eine der
bürgerfreundlichsten Städte Europas. In der
kleinen und gemütlichen Stadt, in der Fußgänger statt Autos den Ton angeben, laden Straßencafés und Fußgängerzonen zum Bummeln
ein. Kulturelle Angebote, darunter die größten
nationalen Museen, zauberhafte Kunstgalerien,
ein breites Spektrum an darstellender Kunst
und eine Filmszene, die zu den interessantesten
Europas gehört, machen Kopenhagen zu einem
unbestrittenen Höhepunkt Ihres Kreuzfahrturlaubs.
3. Tag: auf See
Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres luxuriösen Kreuzfahrtschiffes an Bord. Erholen Sie
sich heute auf See! Entdecken Sie tägliches Neues auf Ihrem Kreuzfahrtschiff: von erstklassigen
Freizeitaktivitäten und Restaurants bis hin zu
aufregenden Theatershows im Broadway-Stil.
4. Tag: Stockholm
Stockholm ist von Wasser umgeben, das so
sauber ist, dass man sogar in der Innenstadt
baden kann. Fischer holen ihren Fang direkt am
Drottninggatan aus dem Wasser, die mit Londons Oxford Street vergleichbar ist. Das atemberaubend schöne Stockholm erstreckt sich
über 14 Inseln an der Mündung des Mälarsees
in die Ostsee. Die vielen phantastischen Panoramablicke, die den Besucher fast an jeder Ecke
erwarten, sind allein schon ein Grund für die
Reise. (Heute ist ein Ausflug im Ausflugspaket
enthalten!)
5. Tag: Tallinn
Estlands Hauptstadt Tallinn hat einen der am
besten erhaltenen mittelalterlichen Stadtkerne
Europas und eine leicht romantisch angehauchte Atmosphäre. Die kopfsteingepflasterten Innenhöfe in den engen Gassen der Altstadt von
Tallinn, in denen noch Handelshäuser aus dem
12. und 13. Jahrhundert stehen, schaffen eine
leicht geheimnisvolle Atmosphäre, die durch
die perfekt erhaltenen mittelalterlichen Kirchen
und Regierungsgebäude noch verstärkt wird.
Tallinn, Hauptstadt des seit 1991 wieder souveränen Estlands, ist jedoch nicht im Mittelalter
stehen geblieben! Die Stadt, deren gut erhaltene Altstadt in die Liste des UNESCO-Welterbes
aufgenommen wurde, ist eine moderne, fortschrittliche europäische Hauptstadt. (Heute ist
ein Ausflug im Ausflugspaket enthalten!)
www.hoermann-reisen.de
6. Tag: St. Petersburg
Das oft als Venedig des Nordens oder Paris
des Ostens bezeichnete russische Sankt Petersburg gehört zu den schönsten Städten
der Welt. Die Innenstadt von Sankt Petersburg
wurde zum UNESCO-Welterbe erklärt und
überwältigt mit ihrer Schönheit und ihrer Vielzahl an Sehenswürdigkeiten auch erfahrene
Reisende. Daher empfehlen wir, sich unbedingt
einen Landurlaub von Ihrem luxuriösen MSCKreuzfahrtschiff zu nehmen und an einem der
organisierten Landausflüge teilzunehmen.
Die organisierten Landausflüge helfen Ihnen,
den Aufenthalt in dieser magischen Stadt zu
den besten Konditionen zu nutzen. (Heute
ist ein Ausflug im Ausflugspaket enthalten!)
(Kein Visum nötig.)
7. Tag: auf See
Heute ist ein prächtiger Tag, um die Eindrücke
von St. Petersburg an Bord zu verarbeiten.
8. Tag: Kiel – Augsburg (870 km)
In Kiel angekommen verlassen Sie Ihr Kreuzfahrtschiff, die MSC Fantasia. Anschließend
treten Sie mit Ihrem Hörmann-Reisebus die
Heimreise an. Hannover – Kassel – Fulda -Würzburg – Nördlingen – Donauwörth. Ankunft in
Augsburg gegen 22.00 Uhr.
67
Kreuzfahrten
Ostsee
Änderungen vorbehalten
Jungfernfahrt
MSC Meraviglia
Le Havre (Frankreich) – Vigo (Spanien) – Lissabon (Portugal) –
Barcelona (Spanien) - Marseille (Frankreich) – Genua (Italien)
Santiago de Compostela
MSC Meraviglia
Indienststellung Mai/Juni 2017
8 Tage
Premierenfahrt
auf dem
neuesten Schiff der MSC-Flotte
Termin
Sa
03.06.-11.06.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
8 Tage
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
849
1039
1189
939
1139
1289
1069
1299
1519
1149
1379
1639
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 4500, Schiffslänge: 315,30 m
Ausflugspaket zubuchbar:
Ziele und Preise waren bei Drucklegung
noch nicht bekannt.
696
776
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
Ausflugspaket zur Drucklegung noch nicht bekannt.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 39
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
So 1. Tag
Mo 2. Tag
Di 3. Tag
Mi 4. Tag
Do 5. Tag
Fr
6. Tag
Sa 7. Tag
So 8. Tag
Mittelmeer
Transfer
Ort
Land/Insel Ank.
13:00
09:00
08:00
14:00
09:00
08:00
21:30
Augsburg
Frankreich
Le Havre
Erholung auf See
Vigo
Spanien
Lissabon
Portugal
Erholung auf See
Spanien
Barcelona
Frankreich
Marseille
Italien
Genua
Augsburg
Abf.
22:00
17:00
15:00
15:00
21:00
17:00
12:00
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
Anreise/1. Tag: Augsburg – Le Havre (980 km)
Abfahrt 22.00 Uhr (03.06.) – Sie fahren mit dem
5-Sterne-Hörmann-Reisebus über Stuttgart
und Metzt nach Le Havre. Man erwartet Sie bereits zur Jungfernfahrt auf der MSC Meraviglia.
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
68
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Marseille
(04.06.)
2. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres brandneuen Kreuzfahrtschiffes.
Genießen Sie das außergewöhnliche Design
einer neuen Ära mit innovativer Technik und
spektakulären Unterhaltungsmöglichkeiten auf
Ihrem Kreuzfahrtschiff MSC Meraviglia.
3. Tag: Vigo / Spanien
Nur wenige Städte können sich einer ähnlich
grandiosen Naturkulisse rühmen wie Vigo. Es
schmiegt sich malerisch in die Hügellandschaft
an der Südküste der gleichnamigen Flussmündung und begeistert mit herrlicher Aussicht auf
die von bewaldeten Hügelkämmen umgebene
Bucht und auf den Ozean. Nutzen Sie das Ausflugsangebot und besuchen Sie die berühmte
Wallfahrtsstätte von Santiago de Compostela
(nicht inkl.). Die wundervolle Kathedrale und das
historische Zentrum der Stadt gehören zum
Weltkulturerbe der UNESCO. Sie werden Gelegenheit haben, die Straßen, engen Gassen und
kleinen Plätze zu Fuß zu durchstreifen, bevor Sie
zur Plaza do Obradoiro kommen
4. Tag: Lissabon / Portugal
Über einer Reihe von Hügeln thronend und auf
das glitzernde Wasser der Flussmündung des
Tejo blickend liegt Lissabon, eine der schönsten
Städte Europas. Die Altstadt ist relativ kompakt
und an nur einem Tag zu erkunden. Der älteste
Teil der Stadt, das Straßengeflecht, das Alfama
ausmacht, befindet sich unter dem spektakulären maurischen Castelo de São Jorge, dessen
Ruinen an einem Hügel liegen, dem Bairro Alto oder auch „obere Stadt“ genannt, berühmt
für ihre Bars, Restaurants und ihr pulsierendes
Nachtleben. Das Tal zwischen diesen Hügeln ist
die Baixa oder die Untertadt.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
6. Tag: Barcelona / Spanien
Einen Urlaubstag in Barcelona kann man mit
einem Bummel über die „Ramblas“ beginnen,
um dann direkt in den mittelalterlichen Stadtkern, das Barri Gótic, einzutauchen Es gibt jedoch auch zahlreiche andere Altstadtteile in
der Nachbarschaft, die es zu besichtigen gilt,
angefangen bei La Ribera – der Heimat des gefeierten Museu Picasso – bis hin zur unkonventionellen El Raval, wo coole Bars, Restaurants
und Boutiquen in der Nähe des Museums für
zeitgenössische Kunst MACBA wie Pilze aus dem
Boden geschossen sind.
www.hoermann-reisen.de
7. Tag: Marseille / Frankreich
Das beste Panorama über den Vieux Port von
Marseille hat man vom Palais du Pharo, auf dem
Vorsprung hinter dem Fort Saint-Nicolas, oder
für eine umfangreichere Aussicht, von NotreDame-de-la-Garde (Marien-Wallfahrtskirche),
dem wichtigsten Bezugspunkt der Stadt während des zweiten Kaiserreiches, auf dem Hügel
La Garde. Im Norden des Vieux Port befindet
sich das historische Herz Marseilles, Le Panier,
das bis zum letzten Krieg, mit den kleinen Straßen und steilen Stufen bis zum Mittelmeer, die
typische Altstadt der Côte d’Azur darstellte. Sie
können aber auch an einem der vielen Ausflügen von Vieux Port aus teilnehmen. Wenn
Marseille nicht wäre, wäre Aix-en-Provence die
wichtigste Stadt der zentralen Provence. Aix
wirkt ab dem ersten Augenblick anziehend; ein
Ort mit einem erhabenen Aussehen.
8. Tag: Genua / Italien – Augsburg (710 km)
In der ligurischen Hauptstadt heißt es Abschied
nehmen; die MSC Meraviglia beendet mit Ihnen die Jungfernfahrt und Ihr Reisebus erwartet Sie bereits. Heimreise über Mailand und den
San Bernardino – Chur – Memmingen – Landsberg – Ankunft in Augsburg gegen 21.15 Uhr.
Bitte beachten Sie, dass wegen der unterschiedlichen Häfen die An- und Rückreise-Routen nicht
dieselben sind; Zu- und Ausstiegsstellen varrieren
daher.
69
Kreuzfahrten
Reisetag
Sa Transfer
Kiel (Deutschland) – Kopenhagen (Dänemark) – Geiranger
(Norwegen) – Flåm (Norwegen) – Stavanger (Norwegen) –
Kiel (Deutschland)
Norwegens
Fjorde
Geiranger-Fjord
MSC Fantasia
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 299,Geiranger, Flåm, Stavanger
8 Tage
Termin
Sa
€
10.06.-17.06.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
8 Tage
Sa
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
1049
1299
1439
1129
1399
1559
1279
1569
1789
1369
1669
1929
801
881
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
299
Hörmann Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 45
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
*mit Sichtbehinderung
Reisetag
Sa Transfer
1. Tag
So 2. Tag
Mo 3. Tag
Di 4. Tag
Mi 5. Tag
Do 6. Tag
Fr
7. Tag
Sa 8. Tag
Transfer
Ort
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3274, Schiffslänge: 330,30 m
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Kiel
Deutschland
Kopenhagen Dänemark
Entspannung auf See
Hellesylt & Geiranger, Norw.
Flåm
Norwegen
Stavanger
Norwegen
Entspannung auf See
Kiel
Deutschland
16:00
08:00
08:00
09:00
09:00
09:00
02:00
18:00
17:00
17:30
17:30
18:00
10:00
Augsburg
22:00 -
Änderungen vorbehalten
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant Red Velvet
• Restaurant Il Cerchio d`Oro
• Restaurant L`Etoile
70
Höhepunkte Ihrer Reise:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Kopenhagen
1. Tag: Augsburg – Kiel (870 km)
Abfahrt 02.00 Uhr Augsburg – Donauwörth –
Würzburg – Kassel – Hannover – Kiel. Nach der
Ankunft Ihres 5-Sterne-Hörmann-Reisbusses
schiffen Sie auf der MSC Fantasia ein.
2. Tag: Kopenhagen / Dänemark
Kopenhagen ist nicht nur die lebendigste und
günstigste Hauptstadt in Skandinavien, die dänische Metropole ist gleichzeitig eine der bürgerfreundlichsten Städte Europas. In der kleinen und gemütlichen Innenstadt, in der Fußgänger statt Autos den Ton angeben, laden Straßencafés und Fußgängerzonen zum Bummeln
ein. Kulturelle Angebote, darunter die größten
nationalen Museen, zauberhafte Kunstgalerien,
ein breites Spektrum an darstellender Kunst
und eine Filmszene, die zu den interessantesten
Europas gehört, machen Kopenhagen zu einem
unbestrittenen Höhepunkt Ihres Kreuzfahrturlaubs.
3. Tag: Entspannung auf See
Erholen Sie sich heute auf See! Entdecken Sie
täglich Neues auf Ihrem Kreuzfahrtschiff: von
erstklassigen Freizeitaktivitäten und Restaurants bis hin zu aufregenden Theatershows im
Broadway-Stil.
4. Tag: Hellesylt & Geiranger / Norwegen
Die UNESCO-Welterbestätte Hellesylt ist ein
wunderschöner kleiner Fährhafen am eindrucksvollen Geirangerfjord im Westen von
Norwegen. Kreuzfahrtpassagiere auf einem
MSC Nordland-Kreuzfahrturlaub können hier
Norwegens spektakulärste Berglandschaft kennenlernen; Sie sollten Ihre Kameras jederzeit
bereit halten! Der Hellesylt-Wasserfall und die
Klippen am Horningsdalsvannet, Europas tiefstem See (über 600 m), sind nur zwei der eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten der Gegend. Trennen Sie sich für eine Weile von Ihrem luxuriösen
Kreuzfahrtschiff und genießen Sie auf einem
unserer organisierten Landausflüge die wunderschönen lokalen Sehenswürdigkeiten zu
den besten Konditionen. (Heute ist ein Ausflug
im Ausflugspaket enthalten!)
5. Tag: Flåm / Norwegen
Das in der Postkartenlandschaft am Ende des
Aurlandsfjords gelegene norwegische Flåm ist
für eine der spektakulärsten Eisenbahnstrecken
Europas bekannt. Flåm liegt tief im Inneren der
berühmten Sognefjord-Region und ist der
perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der
eindrucksvollen Landschaft der Umgebung.
Naturliebhaber sollten sollten von Bord gehen,
um die wunderschöne Fjordlandschaft zu entdecken. Tipp: Fahren Sie mit der Flåmsbahn
zum Kjosfossen-Wasserfall, stärken Sie sich dort
www.hoermann-reisen.de
mit frischen Waffeln und Kaffee, bevor Sie ins Tal
zurückwandern. Genießen Sie die spektakulärste Aussicht Norwegens (Stalheim) und spüren
Sie den Zauber der beeindruckenden Wasserfälle und alten Dörfer der Region. (Heute ist ein
Ausflug im Ausflugspaket enthalten!)
6. Tag: Stavanger / Norwegen
Im 8. Jahrhundert gegründet und damit eine
der ältesten Städte Norwegens liegt der schöne
Ort Stavanger am Byfjord, einem Arm des Stavangerfjords im Südwesten von Norwegen. Das
stolze historische Erbe von Stavanger spiegelt
sich in den kopfsteingepflasterten Gassen der
Altstadt Gamle Stavanger und den weißen
Holzhäusern aus dem 18. Jahrhundert wider.
Das Viertel ist eines der besterhaltenen Holzhausviertel in Nordeuropa. (Heute ist ein Ausflug im Ausflugspaket enthalten!)
7. Tag: Entspannung auf See
Erholen Sie sich heute auf See!
8. Tag: Kiel – Augsburg (870 km)
In Kiel angekommen verlassen Sie Ihr Kreuzfahrtschiff, die MSC Fantasia. Anschließend treten Sie mit dem Hörmann-Reisebus die Heimreise an. Hannover – Kassel – Fulda – Würzburg
– Nördlingen – Donauwörth. Ankunft in Augsburg gegen 22.00 Uhr.
71
Kreuzfahrten
Nordsee
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
•
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
Venedig (Italien) – Split (Kroatien) – Santorin (Griechenland)
– Mykonos (Griechenland) – Dubrovnik (Kroatien) –
Ancona (Venedig) – Venedig (Italien)
Östliches
Mittelmeer
MSC Sinfonia
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 174,- , Kinder bis 13 J. € 131,Split, Santorin, Dubrovnik
Dubrovnik
8 Tage
Kinder bis 11 Jahre nur 99,- €
Termin
01.07.-08.07.2017
*02.09.-09.09.2017
30.09.-07.10.2017
Kategorie
Bella
Bella
Bella**
Fantastica
Fantastica
Fantastica
Kabine
€
8 Tage
8 Tage
8 Tage
Sa
Sa
Sa
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
€ ab 01.10.
Termin: 01.07. 02.09. 30.09.
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
999
1119
----1079
1229
1389
1019 879
1119 999
----- ----1059 939
1229 1099
1349 1229
01.07. 02.09. 01.07.
1279
1419
---1339
1529
1739
Einzelkabinen-Zuschlag mind. 80%
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 Jahre
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
Reisetag
Ort
174/ 131
ab 39
Land/Insel Ank. Abf.
Augsburg
Transfer München
1. Tag
Venedig
Italien
So 2. Tag
Split
Kroatien
Mo 3. Tag
Erholung auf See
Di 4. Tag
Santorin
Griechenland
Di 4. Tag
Mykonos
Griechenland
Mi 5. Tag
Mykonos
Griechenland
Do 6. Tag
Dubvrovnik Kroatien
Fr 7. Tag
Ancona
Italien
Mittelmeer
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 2679, Schiffslänge: 274,90 m
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Sa Transfer
Sa 8. Tag
1149
1299
----1219
1399
1619
99
249
1./2. Kind bis 11 Jahre im 3./4. Bett ( Termin 02.09.)
1./2. Kind bis 17 Jahre im 3./4. Bett (Termin 02.09.)
*Schulferien
1279
1419
----1339
1529
1739
Venedig
Italien
12:00
08:00
09:00
20:00
13:00
10:00
03:00
04:00
17:00
17:00
15:00
02:00
19:00
18:00
08:00 12:00
Transfer
München
20:30 -
Transfer
Augsburg
21:30 -
Höhepunkte Ihrer Reise
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
72
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Venedig
1. Tag: Augsburg – Venedig / Italien (630 km)
Abfahrt Augsburg 03.00 Uhr, München/Fröttmaning 04.00 Uhr – Sie fahren mit einem
5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner nach Venedig. Vor der spektakulären Kulisse von Venedig sticht die MSC Sinfonia am
Nachmittag in See.
2. Tag: Split / Kroatien
Die quicklebendige Stadt Split verfügt über
ein einzigartiges historisches Erbe, das aus dem
Palast hervorgeht, der hier vom römischen
Herrscher Diokletian 295 v.Chr. erbaut wurde.
Der Palast bleibt der zentrale Punkt in der Altstadt und die nachfolgenden Bewohner, die ihn
im Laufe der Jahrhunderte nutzten, haben ihn
in ein faszinierendes Labyrinth von Palästen,
Wohnungen, Kirchen und Kapellen umgewandelt – ein lebendiges UNESCO-Weltkulturerbe.
3. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
4. Tag: Santorin – Mykonos / Griechenland
Das Naturwunder namens Santorin tut sich vor
Ihnen auf, während Ihr MSC-Kreuzfahrtschiff in
die große Caldera des Vulkans von Thera einläuft; das umliegende Land scheint sich zu erheben und zu verengen. Ein Landausflug nach
Fira ermöglicht Ihnen, an den Rand der Caldera
zu gelangen; dort liegt nämlich das entzückende Örtchen. Gegen 20.00 Uhr erreichen Sie die
Kykladeninsel Mykonos ab.
5. Tag: Mykonos / Griechenland
Das Städtchen Mykonos stellt ein Labyrinths an
Gassen dar, das konzipiert wurde, um Piraten zu
verwirren, die im 18. Jahrhundert und am Anfang des 19. Jahrhunderts eine echte Plage für
die Insel waren. Sie können den Abend in der
lauschigen Atmosphäre der Inselhauptstadt
nutzen, um durch die Gassen zu bummeln und
den Tag bei einem Glas Wein Revue passieren zu
lassen.
6. Tag: Dubrovnik / Kroatien
Umgeben von Mauern und gezeichnet durch
die Brandung, am Fuß eines grauen Berges, ist
Dubrovnik zu Recht das populärste Reiseziel
Kroatiens, und es ist nicht schwer zu verstehen warum. Die Altstadt, die während eines
Landausflugs nur darauf wartet, entdeckt zu
werden, ist zwar im Wesentlichen mittelalterlich
angelegt, wurde aber von den barocken Stadtplanern nach dem verheerenden Erdbeben von
1667 neu gestaltet; seitdem scheint die Zeit in
Dubrovnik stillzustehen. Spazieren Sie durch
die Stadt und bewundern Sie die Kathedrale
Mariä Himmelfahrt, in deren Innerem sich einige italienische Gemälde befinden, darunter hinter dem Hauptaltar der Himmelfahrt-Zyklus von
Tizian. Der Rektorenpalast, unmittelbar südlich
www.hoermann-reisen.de
des Luza-Platzes, war der Sitz der Regierung von
Ragusa – so der alte Name der Stadt. Nehmen
Sie sich auch die Zeit, durch die engen Gassen
zu schlendern oder fahren Sie mit der Seilbahn
auf den Hausberg Dubrovniks.
7. Tag: Ancona / Italien
Ancona erwartet Sie als viele Jahrhunderte genutzter Naturhafen, den die Griechen „doricon
ancon“ nannten (dorischer Bogen). Ein Besuch
des Stadtzentrums zeigt auch den historischen
Reiz dieser Stadt. Vom Hafenareal, wo ihr MSC
Kreuzfahrtschiff auf Sie wartet, geht es einen
Hügel hinauf und vorbei an den gut beschilderten römischen Ausgrabungsstätten Anconas
zur Kathedrale, deren beeindruckende rötlichweiße Fassade bereits von weitem sichtbar ist.
(In der Unterstadt gibt es einen Aufzug zur Oberstadt). Die
überwiegend im romanischen Stil erbauten
Teile der Kirche stehen in reizvollem Kontrast
zu den schlanken gotischen Säulen des Portals,
von denen einige glatt und andere um die eigene Achse gedreht und ziseliert sind.
8. Tag: Venedig / Italien – Augsburg (630 km)
In der Stadt der Gondeln und Kanäle verabschieden Sie sich von der MSC Sinfonia. Ihr Reisebus erwartet Sie bereits. Über Verona und den
Brenner treten Sie die Heimreise an. Ankunft
in München/Fröttmaning gegen 20.30 Uhr,
Augsburg gegen 21.30 Uhr.
73
Kreuzfahrten
Sa
Sa
Sa
€
Von der Ostsee
zum Mittelmeer
Warnemünde (Deutschland) – Göteborg (Schweden) –
Amsterdam (Niederlande) – Southampton (England) - La
Coruna (Spanien) – Lissabon (Portugal) – Gibraltar
(Gibraltar) – Barcelona (Spanien) – Genua (Italien)
MSC Magnifica
London
12 Tage
Termin
So
€
03.09.-14.09.2017
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
€
12 Tage
Do
Frühbucherpreis
€ bis 30.09. € ab 01.10.
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
2-Bett-Innen-Kabine
2-Bett-Außen-Kabine
2-Bett-Balkon-Kabine
1069
1229
1459
1129
1329
1569
1339
1519
1839
1399
1629
1969
855
935
Einzelkabinen-Zuschlag
mind. 80%
152
Hörmann-Ausflugspaket Erw.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 45
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 152,Amsterdam, Lissabon, Barcelona
*zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
So Transfer
1. Tag
Mo 2. Tag
Di 3. Tag
Mi 4. Tag
Do 5. Tag
Fr
6. Tag
Sa 7. Tag
So 8. Tag
Mo 9. Tag
Ort
Land/Insel Ank.
Warnemünde Deutschland Schweden 13:00
Göteborg
Erholung auf See
Amsterdam Niederlande 08:00
09:00
Southampton England
Erholung auf See
Spanien
09:00
La Coruna
Portugal
13:00
Lissabon
Gibraltar
19:00
Gibraltar
Augsburg
Mi 11. Tag
Erholung auf See
Spanien
Barcelona
Do 12. Tag
Genua
Di 10. Tag
Transfer
Italien
Augsburg
-
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 3223, Schiffslänge: 293,80 m
Abf.
02:30
19:00
19:00
14:00
19:00
15:00
23:00
23:50
-
08:00 14:00
09:00 12:00
21:15 -
Höhepunkte Ihrer Reise
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 12
Hörmann-Treue-Punkte
Verwöhn-Momente auf hoher See!
• Restaurant L`Ibiscus
• Restaurant Villa Borghese
• Buffet-Restaurant La Piazetta
74
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
1. Tag: Augsburg – Warnemünde (790 km)
Abfahrt 02.30 Uhr – Sie fahren mit dem 5-Sterne-Hörmann-Reisebus über Nürnberg und
Leipzig nach Warnemünde. Man erwartet Sie
bereits auf der MSC Magnifica.
Amsterdam
2. Tag: Göteborg / Schweden
Von den Niederländern 1621 erbaut hat Göteborg eine wunderschöne neoklassizistische
Architektur und eine große Anzahl an Parks.
Die urbane Landschaft beinhaltet breite Alleen,
elegante Plätze, Straßenbahnen und Kanäle.
Im Norden vom Fluss Göta umschlossen und
im Süden von den Rosenlundkanälen sind die
Straßen der Altstadt von majestätischen Fassaden, interessanten Märkten und einer Handvoll
Museen umgeben.
3. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
4. Tag: Amsterdam / Niederlande
In der Grachtenstadt Amsterdam erwartet Sie
ein breites Spektrum an Ausflugszielen – organsisiert oder auf eigene Faust. Unternehmen
Sie eine Grachtenfahrt, besuchen Sie eines der
berühmten Museen wie z.B. das Van Gogh Museum oder schlendern Sie über den zentralen
Hauptplatz Dam. Reizvoll ist auch das Stadtviertel Jordaan.
5. Tag: Southampton / England
Die Hafenstadt Southampton hat sich nicht
nur seinen mittelalterlichen Charme bewahren
können, sondern unter anderem auch als eine
Hochburg des Shopping selbst neu erfunden:
Im Mittelpunkt steht die gigantische Konstruktion aus Glas und Stahl des West Quay. Oder Sie
nutzen den Tag, um bei einem Ausflug London
zu sehen (nicht inkl.).
6. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
7. Tag: La Coruna / Spanien
Der schöne Hafen von La Coruña liegt zentral
auf einer engen Halbinsel, die aus der Nordküste Spaniens hervorspringt, 64 km nördlich von
Santiago de Compostela, das Sie bei einem Ausflug besuchen können (nicht inkl.).
8. Tag: Lissabon / Portugal
Über einer Reihe von Hügeln thronend und auf
das glitzernde Wasser der Flussmündung des
Tejo blickend liegt Lissabon, eine der schönsten Städte Europas. Als Festung zum Schutz der
Flussmündung des Tejo gebaut dauerte es Jahre
bis zu seiner Vollendung; als sie schließlich im
Jahr 1520 genutzt werden und neben dem Fluss
liegen sollte, änderte ein Erdbeben 1755 den
Lauf des Flusses. Heute können Besucher die
verschiedenen Ebenen des Turms besichtigen,
www.hoermann-reisen.de
die auch eine Aussichtsterrasse über dem Fluss
beherbergen, von der aus die Artillerie feuerte.
9. Tag: Gibraltar / Gibraltar
Auf jeder Mittelmeerkreuzfahrt überzeugt Gibraltar vor allem durch seine Einzigartigkeit:
der hoch aufragende Felsen und die besondere
Aura einer der letzten Kolonien Großbritanniens. Nahe des südlichen Endes der Hauptstraße
können Sie die Seilbahn nehmen, die ein gutes
Stück auf den Apes Den führt, ein zuverlässiger
Beobachtungspunkt für die Berberaffen.
10. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
11. Tag: Barcelona / Spanien
Einen Urlaubstag in Barcelona kann man mit einem Bummel über die „Ramblas“ beginnen, um
dann direkt in den mittelalterlichen Stadtkern,
das Barri Gótic, einzutauchen Es gibt jedoch
auch zahlreiche andere Altstadtviertel, die es zu
besichtigen gilt, angefangen bei La Ribera.
12. Tag: Genua – Augsburg (610 km)
In der ligurischen Hauptstadt Genua verabschieden Sie sich von der MSC Magnifica. Ihr
Reisebus erwartet Sie bereits. Heimreise über
Mailand – Chur – Bregenz – Landsberg – Ankunft in Augsburg gegen 21.15 Uhr.
75
Kreuzfahrten
Mittelmeer
Änderungen vorbehalten
Genua (Italien) – Neapel (Italien) – Messina (Italien/Sizilien)
– La Valletta (Malta) – Barcelona (Spanien) – Marseille
(Frankreich) – Genua (Italien)
Westliches
Mittelmeer
MSC Meraviglia
neuestes Schiff der MSC-Flotte
Sizilien, Taormina
8 Tage
MSC Meraviglia:
Indienststellung im Juni 2017
Kinder bis 11 Jahre nur 99,- €
Termin
€
*29.10.-05.11.2017
05.11.-12.11.2017
8 Tage
8 Tage
So
So
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
Termin: 29.10. 05.11.
Kategorie
Kabine
Bella
Bella
Bella**
Fantastica
Fantastica
Fantastica
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
879 779
999 909
1149 1089
929 849
1099 999
1249 1199
29.10. 05.11.
1109
1299
1489
1169
1399
1609
1./2. Kind bis 11 J. im 3./4. Bett ( Termin 29.10.)
1./2. Kind bis 17 J. im 3./4. Bett (Termin 29.10.)
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket Erw./Kinder bis 13 J.
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
*Schulferien
Reisetag
1009
1199
1429
1089
1299
1559
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 4500, Schiffslänge: 315,30 m
99
99
mind. 80%
152/122
ab 35
**zum Teil mit Sichtbehinderung
Ort
Land/Insel Ank.
12:00
13:00
08:00
08:00
09:00
09:00
08:00
22:00
Augsburg
Transfer München
Italien
1. Tag
Genua
Italien
Mo 2. Tag
Neapel
Di 3. Tag
Messina
Italien
Mi 4. Tag
La Valetta
Malta
Do 5. Tag
Erholung auf See
Spanien
Fr 6. Tag
Barcelona
Frankreich
Sa 7. Tag
Marseille
Italien
So 8. Tag
Genua
So Transfer
Mittelmeer
Ausflugspaket zubuchbar:
inkl. 3 Ausflüge € 152,- , Kinder bis 13 J. € 122,Valletta, Barcelona, Marseille
€ ab 01.10.
Transfer
München
Transfer
Augsburg
Abf.
02:00
03:00
17:00
19:00
18:00
18:00
18:00
17:00
12:00
-
Höhepunkte Ihrer Reise
23:00 -
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Kreuzfahrten-Transfer ab/bis Augsburg
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Bordfrühstück bei der Anreise
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2x8
76
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
La Valletta, Malta
1. Tag: Augsburg – Genua (765 km)
Abfahrt 02.00 Uhr in Augsburg, 03.00 Uhr
München/Fröttmaning. Sie fahren mit dem
5-Sterne-Hörmann-Reisebus über den Brenner und Verona nach Genua. Man erwartet Sie
bereits auf der MSC Meraviglia.
2. Tag: Neapel / Italien
Neapels Altstadt – das centro storico – wird beherrscht von den Hauptstraßen Via dei Tribunali
und Via San Biagio dei Librai (letztere wird auch
„Spaccanapoli“ genannt, da sie Neapel buchstäblich in zwei Teile spaltet). Die beiden Straßen folgen nach wie vor dem Verlauf der antiken
römischen Straßen. Dies ist der lebhafteste, pulsierendste Teil der Stadt, in dem gefeilscht, gekauft und gerufen wird. Lassen Sie sich während
Ihrer Kreuzfahrt auf keinen Fall einen Besuch
des faszinierendsten Stadtviertels von Neapel
entgehen. Der Duomo ist ein gotisches Gebäude aus dem frühen 13. Jahrhundert, trotz seiner
neugotischen Fassade aus dem späten 19. Jahrhundert. Er ist dem Schutzpatron der Stadt San
Gennaro geweiht.
3. Tag: Messina-Sizilien / Italien
Über die berühmte Straße von Messina erreichen Sie die nordsizilische Stadt gleichen Namens. Hier, zwischen Italiens größter Insel und
dem Ende des italienischen Stiefels soll bereits
Odysseus seine See-Abenteuer bestanden ha-
ben. Genießen Sie Ihren Aufenhtalt in Messina
oder unternehmen Sie einen Ausflug ins außergewöhnlich schön gelegene Taormina und
schnuppern Sie die Luft des Ätna, der stetig als
Freude und Drohung im Hinterland liegt.
4. Tag: La Valletta / Malta
Der UNESCO-geschützte Hafen von Valletta,
Hauptstadt der Insel Malta, ist ein nicht zu versäumender Ausflug bei einer Mittelmeer-Kreuzfahrt. Schon von Ihrem MSC-Schiff aus können
Sie diesen Hafen bewundern, der in der zweiten
Hälfte des 16. Jahrhunderts vom Franzosen Jean
de la Valette erbaut und vom religiösen und militärischen Malteserorden geprägt wurde. Über
300 Monumente auf weniger als einem halben
Quadratkilometer machen aus diesem Ort eine
der Städte mit den meisten historischen Attraktionen, die während einer Kreuzfahrtreise besichtigt werden können.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
6. Tag: Barcelona / Spanien
Barcelona steht für ein weites Feld an attraktiven Besichtigungspunkten: die Ramblas als
eine der prächtigsten Boulevards Europas, der
Columbus-Platz, die Sagrada Familia von Antonio Gaudi, der Aussichtspunkt Mirador del
Alcalde oder das Stadtzentrum Barri Gotic. Nutzen Sie das Ausflugsangebot und unternehmen
www.hoermann-reisen.de
Sie eine Stadtrundfahrt oder einen Ausflug ins
Hinterland zum Kloster Montserrat, das nut 40
km von Barcelona entfernt gelegen ist (ein Barcelona-Ausflug ist im Ausflugspaket enthalten!). Aber
auch eigenständig können Sie in Barcelona vom
Hafen aus viel entdecken.
7. Tag: Marseille / Frankreich
Wenn Sie im Süden Frankreichs auf Kreuzfahrtreise sind, sollten Sie wissen, dass Marseille
die neuste und am dichtesten besiedelte Großstadt nach Paris und Lyon ist. Das beste Panorama über den Vieux Port hat man vom Palais
du Pharo, auf dem Vorsprung hinter dem Fort
Saint-Nicolas, oder für eine breitere Aussicht,
von Notre-Dame-de-la-Garde (Marien-Wallfahrtskirche), der wichtigste Bezugspunkt der
Stadt während des zweiten Kaiserreiches, auf
dem Hügel La Garde. Im Norden des Vieux Port
befindet sich das historische Herz Marseilles, Le
Panier.
8. Tag: Genua – Augsburg (765 km)
Wie ein Theaterrund zeigt sich Genua vom
Schiff aus. Genießen Sie die Einfahrt der MSC
Meraviglia in den Hafen. Ihr Reisebus erwartet
Sie bereits. Heimreise über Verona – Verona –
München, gegen 22.00 Uhr – Ankunft in Augsburg gegen 23.00 Uhr.
77
Kreuzfahrten
So
So
€
Havanna (Kuba) – Montego Bay (Jamaika) – George
Town (Cayman Islands) – Cozumal (Mexiko) - Havanna (Kuba)
– Belize City (Belize) – Isla de Roatan (Honduras) – Costa
Maya (Mexiko) – Isla de Juventud (Kuba) – Havanna (Kuba)
Kuba und
Karibik
15 Tage
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
15 Tage
Mi
Kabine
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
-------------
-----------------------
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket
Top-Reiseschutzohne Selbstbehalt s. S. 103
* zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Reisetag
Di Transfer
Flug
1. Tag
Mi 2. Tag
Do 3. Tag
Fr
4. Tag
Sa 5. Tag
So 6. Tag
Mo 7. Tag
Di 8. Tag
Mi 9. Tag
Land/Insel Ank.
09:00
09:00
10:00
15:00
-
Augsburg
München
Kuba
Havanna
Kuba
Havanna
Havanna
Kuba
Erholung auf See
Montego Bay Jamaika
George Town Cayman Isl.
Mexiko
Cozumel
Kuba
Havanna
Kuba
Havanna
-
Sa 12. Tag
Isla de Roatan Honduras
08:00 17:00
So 13. Tag
Costa Maya
Mexiko
07:00 14:00
Mo 14. Tag
Isl. Juventud
Kuba
09:00 15:00
Di 15. Tag
Havanna
Kuba
09:00 -
Mi Flug
München
-
-
Augsburg
-
-
Fr
11. Tag
Transfer
Ausflugspaket zubuchbar
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 2579, Schiffslänge: 274,90 m
Abf.
18:00
20:00
15:00
18:00
23:55
Erholung auf See
Belize City Belize
Do 10. Tag
Mittelmeer
Ort
Die Reisepreise sind aufgrund
der noch nicht feststehenden
Flugpreise noch nicht abrufbar.
Sollten Sie an der Reise interessiert sein, melden Sie sich bei
Ihrem Hörmann-Reisen-Team.
Wir nehmen Sie auf unsere
Interessentenliste ud benachrichtigen Sie, sobald die Preise
veröffentlicht werden
-
08:00 17:00
Höhepunkte Ihrer Reise
1. Tag: München –
Havanna
Sie werden mit einem Hörmann-Reisebus
zum Flughafen München gebracht. Flug nach
Havanna, wo Sie die MSC Armonia beziehen.
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafen-Transfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Havanna inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
(Stand 04/16)
• Kabine in gebuchter Kategorie
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
• 2 x 15
78
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 26,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestauarants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 12,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Havanna
2. und 3. Tag: Havanna / Kuba
Havanna – wenn Sie in Kubas Hauptstadt von
Bord gehen, werden Sie von der Sinnlichkeit der
Stadt überwältigt sein. Die Gebäude haben kurvige Linien und die Farben und Gewürze sind
berauschend. Das Aroma der berühmten Zigarren der Stadt schwebt in der Luft, zuckerweiße
Strände führen sanft in das glasklare Meerwasser, Musik begleitet die fesselnden Bewegungen karibischer Tänze und Autos eines anderen
Jahrhunderts sorgen für eine fahrende Ausstellung in den Straßen des Stadtzentrums
4. Tag: auf See
Heute verbringen Sie den Tag an Bord Ihres
Kreuzfahrtschiffes.
5. Tag: Montego Bay / Jamaika
Der Mittelpunkt des lebhaften Stadtzentrums
von Montego Bay ist die Gloucester Avenue,
die Hauptstraße, auch bekannt als „Hip Strip“,
wo Touristen und Einheimische die Bars erkunden; im Zentrum kann man auch die St. James
Parish Kirche besuchen. Farbenfroh ist auch der
Kunsthandwerksmarkt.
6. Tag: George Town / Cayman Islands
George Town heißt Sie willkommen. Die Hauptstadt der Insel und des Inselstaats Cayman ist
eine traditionell karibische Stadt aus farbenfrohen Holzhäusern, die gemeinsam mit modernen Gebäuden das Stadtbild prägen.
7. Tag: Cozumel / Mexiko
Die 40 km lange Insel direkt vor der Küste von
Playa del Carmen, Isla Cozumel, ist ein weltberühmter Anlaufhafen für eine Kreuzfahrt:
Beinahe jeden Tag docken bis zu zehn Kreuzfahrtschiffe an einem der drei Piere der Insel
an, alle im Süden der einzigen Stadt San Miguel
gelegen.
8. und 9. Tag: Havanna / Kuba
Ein Wiedersehen in Havanna – ein Muss ist Castillo del Morro: eine Festung, die im 16. Jahrhundert auf einem Hügel erbaut wurde und deren
Namen von den biblischen Weisen stammt. Von
hier aus erreichen Sie Habana Vieja (Alt-Havanna), ein UNESCO Weltkulturerbe, wo sich die
Plaza San Francisco de Asis, die Plaza de Armas,
die Plaza Vieja und die Plaza de la Catedral befinden. Nicht zu verpassen ist auch La Bodeguita
del Medio, ein Lokal, in dem berühmte Persönlichkeiten wie Ernest Hemingway, Salvador Allende und Pablo Neruda öfters auf einen Mojito
einkehrten.
10. Tag: auf See
Heute verbringen Sie den Tag an Bord.
www.hoermann-reisen.de
11. Tag: Belize City / Belize
Während Belize geografisch eher zu Mittelamerika gehört, ist die Insel im Herzen karibisch,
eine Kombination, die für eine einzigartige Mischung beider Kulturen sorgt. Eingebettet in
der nordöstlichen Ecke Mittelamerikas beherbergt Belize einige der atemberaubendsten
Küstenlandschaften der Karibik.
12. Tag: Isla Roatan / Honduras
Von einer niedrigen Bergkette durchquert weist
Roatán sowie die anderen Islas de la Bahia tiefe
Buchten auf, die an der Küste Richtung Honduras von Korallenriffen geschützt sind, und die sie
mit den Jahren zu einem sicheren Halt für die
Schiffe gemacht haben.
13. Tag: Costa Maya / Mexiko
Heute bleiben Sie in der Gegend um Mahahual
an der Costa Maya. Wenn Sie nach einer antiken
Stätte im Río Bec Gebiet Ausschau halten, ist Kohunlich die beste Wahl für Ihren Ausflug.
14. Tag: Isla de la Juventud / Kuba
Ihr Schiff liegt heute vor Kuba.
15. Tag: Havanna
– München
Heute nehmen Sie Abschied von der MSC Armonia. Ihr Reisebbus erwartet Sie und bringt
Sie zum Flughafen Havanna. Rückflug.
16. Tag: Havanna
– München
Ankunft und Transfer nach Augsburg.
79
Kreuzfahrten
02.01.-17.01.2018
Kategorie
Kuba
Vorankündigung Preise bei Drucklegung noch nicht abrufbar.
Termin
Di
MSC Armonia
Karibik mit der
MSC Seaside
Vorankündigung Preise bei Drucklegung noch nicht abrufbar.
Termin
Di
27.01.-11.02.2018
Kategorie Kabine
€ ab 01.10.
Bella
Bella*
Bella
Fantastica
Fantastica
Fantastica
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
2-Bett-Innen
2-Bett-Außen
2-Bett-Balkon
-------------
-----------------------
* zum Teil mit Sichtbehinderung
Der Reisepass muss bei Ausreise noch mindestens
6 Monate gültig sein.
Ort
So 9. Tag
Land/Insel Ank.
München
Miami
USA
Erholung auf See
Erholung auf See
Charlotte Amalie Jungferninseln Erholung auf See
12:00
Nassau
Bahamas
09:00
Ocean Cay MSC Bahamas
07:00
Miami
USA
Erholung auf See
Mo 10. Tag
Ocho Rios
Di 11. Tag
George Town Cayman Isl. 08:00 18:00
Mi 12. Tag
Cozumel
Do 13. Tag
Erholung auf See
-
Fr. 14. Tag
Ocean Cay MSC Bahamas
09:00 23:55
Sa. 15. Tag
Miami
So 16. Tag
München
-
-
Transfer Augsburg
-
-
Sa Transfer Augsburg
1. Tag
So 2. Tag
Mo 3. Tag
Di 4. Tag
Mi 5. Tag
Do 6. Tag
Fr
7. Tag
Mittelmeer
Sa 8. Tag
Karibik
Jamaika
Mexiko
USA
Die Reisepreise sind aufgrund
der noch nicht feststehenden
Flugpreise noch nicht abrufbar.
Sollten Sie an der Reise interessiert sein, melden Sie sich bei
Ihrem Hörmann-Reisen-Team.
Wir nehmen Sie auf unsere
Interessentenliste ud benachrichtigen Sie, sobald die Preise
veröffentlicht werden
Reederei: Sitz in Genf, Passagier-Zahl: 5179, Schiffslänge: 323 m
11:00 17:00
10:00 18:00
Höhepunkte Ihrer Reise
-
1. Tag: München –
Miami
Ihr Hörmann-Reisebus bringt Sie zum Flughafen nach München; von dort fliegen Sie mit
einber renommierten Fluggesellschaft nach
Miami, wo Sie auf der brandneuen MSC Seaside Ihre Kabine beziehen.
07:00 -
Unsere Leistungen:
• Flughafen-Transfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen
Reise (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis Deutschland nach/von Miami inkl.
Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
(Stand 04/16)
• Kabine in gebuchter Kategorie mit
Dusche/WC, interaktivem TV, Klimaanlage,
Minibar und Safe
• All inklusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
•
GETRÄNKEPAKET
• 2 Sitzungen zu den Essenszeiten
• Benutzung aller Bordeinrichtungen im
Passagierbereich
• alle Bordveranstaltungen und vielfältiges
Unterhaltungsprogramm
• Ein- und Ausschiffungsgebühren
80
Ausflugspaket zubuchbar
Abf.
19:00
20:00
23:55
19:00
-
Änderungen vorbehalten
• 2 x 15
MSC Seaside –
neuestes Schiff der MSC-Flotte
15 Tage
Sa
Einzelkabinen-Zuschlag
Hörmann-Ausflugspaket
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
Flug
Indienststellung Dezember 2017
Frühbucherpreis
€ bis 30.09.
3./4. Person in der Kabine Kategorie Bella
3./4. Person in der Kabine Kategorie Fantastica
Reisetag
MSC Seaside
Hörmann-Treue-Punkte
PREMIUM ALL-INCLUSIVE
GETRÄNKEPAKET
im Wert von € 43,- pro Nacht
Für Erwachsene:
Reichhaltige Auswahl alkoholischer und
nicht-alkoholischer Getränke, darunter
eine breite Auswahl an Drinks und Cocktails von der Barkarte, eine große Auswahl
offener Weine (glasweise), Fassbier,
Softdrinks, Mineralwasser, Fruchtsäften
und klassischen Heißgetränken (Kaffee,
Espresspo etc.) sowie Eis zum Mitnehmen
in der Waffel oder im Becher. Die im Paket
enthaltenen Getränke können in allen Bars,
Restaurants, Spezialitätenrestaurants und
im Buffet-Restaurant verzehrt werden.
Für Kinder:
PREMIUM ALL-INCLUSIVE Getränkepaket
ohne alkoholische Getränke.
im Wert von € 21,- pro Nacht
www.hoermann-reisen.de
Miami
Kopenhagen
2. und 3. Tag: auf See
Viel Luxus und Komfort erwartet Sie auf Ihrer
Karibik-Seereise; nutzen Sie die Seetage, um
sich ausgiebig verwöhnen zu lassen.
bekommen wollen, sollten Sie einen Ausflug
zum Cable Beach unternehmen.
7. Tag: Ocean Cay MSC Marine Reserve /
Bahamas
Heute haben Sie das einmalige Erlebnis, Ihren
Aufenthalt auf der MSC-eigenen Insel „Ocean
Cay MSC Marine Reserve“ zu genießen. Das
Bahamas-Resort umfasst Bars, Restaurants, Musik und Unterhaltung – und natürlich können Sie
auch Ausfüge auf dem oder unter Wasser unternehmen.
4. Tag: Charlotte Amalie / St. Thomas –
Amerikanische Jungferninseln
Eine Kreuzfahrt auf die Jungferninseln bedeutet das Entdecken der kleinen Konstellation von
St. Thomas, St. Croix und St. John. Wenn Sie
mit einem MSC Kreuzfahrtschiff reisen, dann
gehen Sie in Charlotte Amalie, der Hauptstadt
mit ihren Straßen und Plätzen, die heute noch
dänische Namen tragen, von Bord.
8. Tag: Miami / USA
Die Stadt Miami, deren Viertel unterschiedlicher kaum sein könnten, setzt sich im Grunde
aus zwei separaten Städten zusammen: aus
Festland-Miami und der riesigen Sandbank, die
als Miami Beach berühmt wurde. Wenn Sie jedoch vorwiegend in den beliebten Gegenden
in Miami Beach und der Innenstadt unterwegs
sind, können Sie bequem per Bus und zu Fuß auf
Entdeckungstour gehen.
5. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
9. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes.
6. Tag: Nassau / Bahamas
Nassau vereinnahmt den östlichen Teil der Insel New Providence; es ist durch eine charmante
Brücke mit der benachbarten Insel Paradise Island verbunden, wo das Aquarium Atlantis Waterscape liegt. Wenn Sie jedoch einen Eindruck
von der echten Lebensart der Einheimischen
10. Tag: Ochos Rios / Jamaika
Ocho Rios bedeutet acht Flüsse auf Spanisch,
und sowohl die Flüsse als auch ihr kristallines
Meer sind die Hauptcharakteristiken des Ortes;
tauchen Sie in die üppige Ladschaft dieses wunderbaren Traumortes ein.
www.hoermann-reisen.de
11. Tag: George Town / Cayman Inseln
Wenn Sie auf den Cayman Islands an Land gehen, werden Sie im Hafen von George Town
willkommen geheißen. Die Hauptstadt der Insel und des Inselstaats ist eine traditionell karibische Stadt aus farbenfrohen Holzhäusern,
die gemeinsam mit modernen Gebäuden das
Stadtbild prägen.
12. Tag: Cozumel / Mexiko
Die „Insel der Schwalben“ – Cozumel ist eine 40
km lange Insel direkt vor der Küste von Playa del
Carmen. Es ist ein weltberühmter Anlaufhafen
für eine Kreuzfahrt: Beinahe jeden Tag docken
bis zu zehn Kreuzfahrtschiffe an einem der drei
Piere der Insel an, alle im Süden der einzigen
Stadt San Miguel gelegen.
13. Tag: auf See
Heute verbringen Sie einen erholsamen Seetag
an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes
14. Tag: Ocean Cay MSC Marine Reserve /
Bahamas
Genießen Sie noch einmal einen Tag auf dem
„Ocean Cay MSC Marine Reserve“.
15. Tag: Miami–
München
Im Hafe von Miami verabschieden Sie sich von
der MSC Seaside. Rückflug nach Deutschland.
16. Tag: Miami–
München
Ankunft am Flughafen in Deutschland; Ihr
Transferbus erwartet Sie bereits zur Heimreise.
81
Kreuzfahrten
15 Tage
Miami (Florida/USA) – Charlotte Amalie (St. Thomas/Amerikan.
Jungferninseln) – Nassau (Bahamas) – Ocean Cay MSC Marine
Reserve (Bahamas) – Miami (Florida/USA) – Ochos Rios (Jamaika) – George Town (Cayman Inseln) – Cozumel (Mexiko) – Ocean
Cay MSC Marine Reserve (Bahamas) – Miami (Florida/USA)
Die klassische Postschiffroute
Genießen Sie die Hurtigruten-Reise schlechthin.
Auf einer Strecke von 2.500 Seemeilen erleben Sie alle 34 Häfen bei Tageslicht.
Ihr Zuhause
auf See
Deckplan: MS Midnatsol
Die Hurtigruten-Schiffe bieten eine
große Auswahl an komfortablen
Kabinen. Es gibt sogar Variationen
innerhalb der gleichen Kategorie.
Generell gilt die Regel:
Außenkabinen in den oberen Decks
verfügen über Aussichtsfenster, in
den unteren Decks sind sie mit
Bullaugen ausgestattet.
Kabinen:
MS MIDNATSOL
Der perfekte Urlaub – Norwegen lädt Sie ein, die schönste Zeit in einer
beeindruckenden Naturlandschaft zu verbringen. Entdecken Sie auf unseren
Kreuzfahrten Skandinavien von seiner malerischen Seite!
STANDARDKABINEN
Die Kabinen der Klassen I, L, J, N, P und U
verfügen alle über ein Bad mit Dusche
und WC sowie zwei Betten, von denen
eins ein Bettsofa ist. Die Klassen A, D und
einige I-, J- und N-Kabinen sind mit Oberund Unterbetten ausgestattet. In den
D-Klasse-Kabinen auf MS Lofoten ist nur
ein Waschbecken vorhanden.
SPEZIALKABINEN
Mit Ausnahme von MS Lofoten finden Sie
auf allen Schiffen mindestens eine
rollstuhlgerechte Kabine für behinderte
Gäste. Für Fragen steht Ihnen unsere
Reservierungsabteilung gern zur
Verfügung. Die Preise für 3- oder 4-BettKabinen nennen wir Ihnen gern auf
Anfrage, auch miteinander verbundene
Kabinen gehören auf einigen Schiffen
zum Angebot.
Kreuzfahrten
Norwegen
INFORMATION
Zu Ihrer Orientierung haben wir Außenkabinenklassen mit eingeschränkter oder
ohne Aussicht aufgeführt. Hier kann die
Sicht durch Rettungsboote, Sicherheitsausrüstungen oder Bullaugen behindert
werden.
MS Midnatsol
Geiranger Trollstigen
82
www.hoermann-reisen.de
Daten zum Schiff:
Baujahr:
2003
Werft:
Rissa Fosen, Norwegen
Passagiere:
1000
Betten:
638
Autostellplätze: 35
BRZ:
16151
Länge:
135,75
Breite:
21,5
Geschwindigkeit: 15
MX
Eigner-Suite
43–45 m2
2 Räume, Sitzgruppe und Esstisch, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, Stereoanlage, Internetzugang,
Minibar, Balkon
MG
Grand-Suite
35–37 m2
1 oder 2 Räume, Sitzgruppe, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, Stereoanlage, Internetzugang,
Minibar, einige mit Badewanne, die meisten mit Balkon oder Erker
M
Suite
28–30 m2 1 oder 2 Räume, Sitzgruppe, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, Minibar, einige mit Balkon
Q
Mini-Suite
15–20 m2 Sitzgruppe, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, Minibar
QJ
Außenkabine
15–20 m2 Mit eingeschränkter oder ohne Aussicht, Sitzgruppe, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, Minibar
U
Außenkabine
5–13 m2 Separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa, Tisch, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, oberes Deck
P
Außenkabine
5–13 m2
O
Außenkabine
5–13 m2 Separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa, oberes, mittleres und unteres Deck
N
Außenkabine
5–13 m2
Separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa (einige mit Ober- und Unterbetten), mittleres und
unteres Deck
L
Außenkabine
5–13 m2
Mit Bullaugen, separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa, einige mit eingeschränkter bzw.
ohne Aussicht
J
Außenkabine
5–13 m2
Mit eingeschränkter oder ohne Aussicht, separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa (einige mit
Ober- und Unterbetten)
I
Innenkabine
5–10 m2 Separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa (einige mit Ober- und Unterbetten)
Separate Betten, eins davon ist ein Bettsofa, TV, Wasserkocher, Tee/Kaffee, oberes und
mittleres Deck
www.hoermann-reisen.de
83
Die schönste Seereise der Welt
Die klassische
Hurtigrute
Hin und zurück
Bergen – Kirkenes – Bergen
12 Tage
Fr
Do
Frühbucherpreis
€ bis 15.08.16
12 Tage
12 Tage
Kategorie Termin: 03.07. 27.08.
03.07. 27.08.
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
2-Bett
Kategorie I
Kategorie K
Kategorie J
Kategorie AJ
Kategorie A
Kategorie L
Kategorie N
Kategorie O
Kategorie P
Kategorie U
3001
3199
3465
3465
3465
3465
3653
3800
4205
4820
2877
3065
3318
3318
3318
3318
3496
3636
4021
4605
2672
2798
2927
2927
2927
2927
3051
3191
3450
3790
Einzelkabine
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
2785
2918
3054
3054
3054
3054
3184
3332
3604
3962
34 Häfen,
über 100 Fjorde
Reisetag
Ort
Land/Insel Ank.
München
Norwegen Bergen
Norwegen 08:45
Ålesund
Trondheim Norwegen 08:15
Norwegen 12:30
Bodø
Norwegen 14:30
Tromsø
Honningsvåg Norwegen 11:45
Norwegen 09:45
Kirkenes
Hammerfest Norwegen 09:45
Lofoten
18:30
Svolvaer
auf Anfrage
ab 134
Flug
1. Tag
Fr/Mi
2. Tag
Sa/Do 3. Tag
So/Fr
4. Tag
Mo/Sa 5. Tag
Norwegen
Di/So
6. Tag
Mi/Mo 7. Tag
Do/Di 8. Tag
Fr/Mi
9. Tag
Sa/Do 10. Tag Bodø
So/Fr
11. Tag Trondheim
Mo/Sa 12. Tag Bergen
Abf.
20:00
09:30
12:00
15:00
18:30
15:45
12:45
12:45
20:00
Norwegen 02:00 04:00
Norwegen 06:30 10:00
Norwegen 14:30 -
München
-
-
Transf. Augsburg
-
-
Flug
9. Tag: Harstad – Svolvaer
F/M/A
Ihr Schiff nimmt Kurs auf die bezaubernde Inselwelt der Vesterålen und Lofoten. Durch den 30
km langen Raftsund und über den Abstecher in
den extrem engen, phantastischen Trollfjord
erreichen Sie Svolvaer.
11. Tag: Trondheim – Molde
F/M/A
Nutzen Sie den Morgen für einen Bummel durch
die malerische Altstadt von Trondheim, bevor
Sie Molde erreichen, die „Stadt der Rosen“.
12. Tag: Bergen –
Augsburg
F
Genießen Sie den Vormittag an Bord – Ihre Ausschiffung in Bergen findet um 14.30 Uhr statt.
Anschließend Transfer zum Flughafen und Flug
(eventl. mit Zwischenlandung in Amsterdam) nach München. Dort erwartet Sie Ihr Hörmann-Reisebus
nach Augsburg.
10. Tag: Bodø – Polarkreis – Brønnøysund
F/M/A
Sie überqueren zum zweiten Mal den nördlichen Polarkreis. Nach kurzem Aufenthalt in
gewähren einen fantastischen Ausblick. Das Schiff
bietet eine große Auswahl an komfortablen
Kabinen. Es gibt sogar Variationen innerhalb der
gleichen Kategorie. Generell gilt die Regel:
Außenkabinen in den oberen Decks verfügen über
Aussichtsfenster, in den unteren Decks sind sie mit
Bullaugen ausgestattet. Die Kabinen der Klassen I,
L, J, N, P und U verfügen alle über ein Bad mit
Dusche und WC sowie zwei Betten, von denen eins
ein Bettsofa ist. Die Klassen A, D und einige I-, Jund N-Kabinen sind mit Ober- und Unterbetten
ausgestattet.
* Schulferien
Do/Di Transf. Augsburg
8. Tag: Hammerfest - Tromsø
F/M/A
Nutzen Sie den Aufenthalt in Hammerfest, um
Mitglied im königlichen Eisbärenclub zu werden. Später erreichen Sie Tromsø.
6. Tag: Hammerfest – Honningsvåg F/M/A
Ohne Zweifel der Höhepunkt des Tages: der
optionale Ausflug zum legendären NordkapPlateau, dem 307 m hohen aus dem Eismeer ragenden Schieferfelsen. (nicht inkl., ca. € 119,-)
€ ab 16.08.16
Kabine
4. Tag: Polarkreis – Bodø – Svolvaer F/M/A
Sie überqueren den nördlichen Polarkreis. Auf
der Fahrt nach Bodø passieren Sie eine Landschaft aus bildschönen Schären und Inseln,
bevor sich im Norden die eindrucksvolle Lofotenwand aus der arktischen See erhebt.
(nicht inkl., ca. € 48,-)
Brønnøysund passieren Sie den 260 m hohen
Torghatten – den Berg mit dem weltberühmten Loch in der Mitte.
Ihr Schiff:
Der Name Midnatsol, zu Deutsch Mitternachtssonne, ist eine Hommage an den norwegischen
Sommer. Die freundliche und farbenprächtige
Ausstattung des Schiffs spiegelt das warme,
sonnige Klima wider, das als Motiv auch immer
wieder in den vielen ausgestellten Modern-ArtWerken an Bord auftaucht. 2003 in Dienst gestellt
gehört sie ebenso wie ihr Schwesterschiff Trollfjord
zu den neuesten und größten Schiffen der Flotte.
Charakteristisch für beide sind die zweistöckigen
Panorama-Salons über der Bugspitze. Die großen
Fensterfronten lassen viel Tageslicht herein und
Reiseprogramm:
1. Tag: Augsburg –
Bergen
A
Flug von München nach Bergen. Anschließend
Transfer zum Hurtigruten-Anleger und Beginn Ihrer Rundreise.
Kreuzfahrten
03.07.-14.07.2017
*27.08.-07.09.2017
7. Tag: Kirkenes
F/M/A
Kirkenes ist das "Tor nach Osten" – Wendepunkt
Ihrer Reise und gleichzeitig die letzte norwegische Stadt vor der russischen Grenze. Als Ausflüge empfehlen wir z. B. „Die russische Grenze“.
5. Tag: Harstad – Tromsø
F/M/A
Nach der Fahrt durch den malerischen Raftsund und einem kurzen Stopp in Harstad auf
der Inselgruppe der Vesterålen erwartet Sie
Tromsø. Als ehemaliger Ausgangspunkt für
Polarexpeditionen auch "Tor zum Eismeer" genannt.
Termin
Mo
So
3. Tag: Trondheim
F/M/A
Während einer optionalen Stadtrundfahrt
lernen Sie die alte Königsstadt Trondheim mit
ihren Holzbauten und der größten mittelalterlichen Kirche, dem Nidaros-Dom, sowie dem Herrenhaus Ringve kennen. (nicht inkl., ca. € 56,-)
2. Tag: Ålesund – Geirangerfjord
F/M/A
Vorbei an der Vogel-Insel-Runde erreichen Sie
die bezaubernde Jugendstilstadt Ålesund. Ihr
Hurtigruten-Schiff fährt auch in den grandiosen
Geirangerfjord.
Trollfjord
Änderungen vorbehalten
Unsere Leistungen:
• Flughafentransfer ab/bis Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit renommierten Fluggesellschaften
von/bis München nach/von Bergen inkl. aller
Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag (Stand
06/16) sowie Bord-Snack
(1 Gepäckstück mit 23 kg frei)
• Flughafentransfer in Bergen bis/vom
Hafenanleger
• Kabine in gebuchter Kategorie
mit Dusche/WC
• Volle Verpflegung von der Ein- bis zur
Ausschiffung (ohne Getränke)
• Eintritt Hurtigruten-Museum in Stokmarknes
• Deutschsprachige Reiseleitung an Bord
• Ausführliches Informationsmaterial
• Reiselektüre pro Kabine
• 2 x 12
84
Hörmann-Treue-Punkte
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
85
UNSERE DETAILS MACHEN DEN UNTERSCHIED
Kreuzfahrten mit Hörmann-Vorteils-Paket
• Transfer ab/bis Augsburg –
bei längeren Anfahrten im
im 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
DIE SCHÖNSTE ZEIT
IST DIE A-ROSA ZEIT.
KREUZFAHRTEN AUF DER DONAU 2016
• Hörmann-Reiseleitung während der ganzen Reise
• vom Spezialisten für Sie ausgesuchte Reiserouten mit gutem
Preis-Leistungs-Verhältnis
Fuggerstraße 16
86150 Augsburg
Tel.: 0821- 345 00 80
hoermann-kreuzfahrten.de
Der neue
WILLKOMMEN AUF DER A-ROSA MIA UND
DER A-ROSA BELLA
DECKS- UND KABINENPLÄNE
DER A-ROSA MIA UND DER A-ROSA BELLA
SO ENTKOMMEN SIE DEM ALLTAG AM BESTEN:
AUF DEM SCHIFF
• Weitläufiges Sonnendeck mit entspannter Atmosphäre
• Ausreichend Liegen, Sonnenschirme und -segel
• Beheizbarer Außenpool mit Gegenstromanlage
• Shuffleboard, Putting Green und Großfigurenschach
• Außenrestaurant auf dem Achterdeck
• Kaffeespezialitäten, Weine, Erfrischungen an der Café-Bar
• Panoramalounge mit Bar und Tanzfläche
• Stilvolle, legere Kleiderordnung
DECKS
01 Steuerhaus
02 Treppe
03 Swimmingpool
04 Sonnensegel
05 Lichtdom
06 Gangway
07 Großfiguren-Schach
08 Shuffleboard
09 Putting Green
10 Grillstation
11 Restaurant Außenbereich
12 Day-Lounge/Marktrestaurant
13 Café-Bar
14 Foyer
15 Rezeption
16 Massage / Beauty
17 Finnische Sauna
18 Dampf-/Biosauna
19 Umkleidekabinen
20 Massageduschen
21 Ruhebereich
22 Fitnessbereich
23 Bar
24 Lounge
25 Bühne / Tanzfläche
26 Eingang
27 WC
28 Shop
29 Marktrestaurant /Buffetbereich
LASSEN SIE ES SICH GUT GEHEN UND NOCH BESSER
SCHMECKEN: DAS KULINARISCHE ANGEBOT
• VollpensionPlus:
- täglich abwechslungsreiche Buffets mit Live-Cooking
- frisch zubereitete regionale und saisonale Spezialitäten
- nachmittags: Kuchenbuffet mit Kaffee und Tee
- Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten
- Spezialitätenabende
• Freie Essenszeiten und freie Tischwahl im Marktrestaurant,
der Day-Lounge und dem Außenrestaurant
• Auf die Region abgestimmte Weinkarte
• BBQ-Buffet auf dem Achterdeck (wetterabhängig)
• A-ROSA SELECT-Premium alles inklusive:
hochwertige Getränke ganztags inklusive
Donau
IM URLAUB WIE ZU HAUSE FÜHLEN: DIE KABINEN
• Großzügig geschnittene, komfortable Kabinen,
überwiegend mit französischem Balkon
• Elegantes Design und edle Materialien sorgen
für Wohlfühlatmosphäre
• Ausstattung: Safe, Klimaanlage, TV, Fliegengitter,
Föhn, DU/ WC, Saunatuch, Wolldecke, Telefon, Bademantel
auf Wunsch
DAS FÜHLT SICH AN WIE EIN URLAUB IM URLAUB:
DAS SPA-ROSA
• Große Auswahl an Beauty- und Bodytreatments mit
hochwertigen Produkten von BABOR und ST BARTH
• Professionell ausgebildetes SPA- und Beautyteam
• Panoramasauna und Bio-Sauna
• Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten:
Crosstrainer, Ergometer und Laufband
• Erlebnisduschen und Ruheraum
DIE ENTSPANNTESTE ART, EINE REISE ZU BEGINNEN UND
ZU BEENDEN: DIE AN- UND ABREISEMÖGLICHKEITEN
• Kreuzfahrten ab/bis Passau oder Engelhartszell
• Mit dem Hörmann-Transferbus oder dem begleitenden
Hörmann-Reisebus
88
www.hoermann-reisen.de
WERFT:
Neptun Werft GmbH,
Warnemünde
PASSAGIERE: max. 242 Gäste
KABINEN:
100 Außenkabinen je Schiff
LÄNGE:
124,5 m
BREITE:
14,4 m
GESCHWINDIGKEIT:
max. 24 km/h
ANTRIEB:
zweimal 800 kW/
insgesamt 2.174 PS
BAUJAHR: 2002 A-ROSA BELLA
2003 A-ROSA MIA
FLAGGE:
Deutschland
2-Bett-Außenkabine, S,
14,5 m²
Deck 1
2-Bett-Außenkabine, B,
mit Panoramafenster,
16,5 m²
S
Deck 3
2-Bett-Außenkabine, A,
mit Zusatzbett,
15,5 m²
Deck 1
B
2 -Bett-Außenkabine, C,
französischer Balkon,
16 m²
A
Deck 2
C
Die Fenster können nur in der Kategorie 2-Bett-Außenkabine C
mit französischem Balkon geöffnet werden.
A
B
www.hoermann-reisen.de
C
89
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
KABINENGRUNDRISS
Wien,
am Stephansdom
Wien,
Rathaus im Advent
Donau
Kinder bis 15 Jahre reisen kostenfrei
Winterkreuzfahrt zu den
Weihnachtsmärkten in Passau,
Wien und Linz
5 Tage
30,- € Frühbucherrabatt bis 31.08.2016
Di
21.11.-25.11.16
Kinder bis 15 Jahre reisen kostenfrei
€
100,- € Frühbucherrabatt bis 30.11.2016
Frühbucherpreis
bis 31.08.16 01.09.16
Sa
469
499
Termin
Kinder bis 15 J. (bei einem Vollzahler in der Kabine)
0
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie A p. P.
102
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie B p. P.
152
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie C** p. P.
203
kein Zuschlag Einzel-Kabine (solange Kontingent) Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
29
*Schulferien
** mit französischem Bett
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum bei der An- und Rückreise
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung bei
der An- und Rückreise
• 2-Bett-Außenkabinen S auf Deck 1 mit
Dusche/WC und Wifi
• All inclusive: Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
IHRE VORTEILE siehe rechts
• Einschiffungssnack
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
A-ROSA durchgeführt. An Bord betreut Sie die
Bord-Reiseleitung.
Hörmann-Treue-Punkte
Donau
• 2x5
Ihr Schiff:
Sie sind Passagier auf der A-ROSA BELLA . Lehnen
Sie sich in der Day-Lounge entspannt zurück und
genießen Sie, wie malerische Landschaften
entlang der Donau vorbeiziehen. Der Lichtdom
sorgt für Helligkeit, wenngleich die Donau in den
Wintermonaten durch das Winterlicht besonders
reizvoll ist. Jeden Tag erleben Sie eine andere
Stadt – und jede Menge Kultur und Shopping.
Den Abend krönen Wellness im SPA-ROSA sowie
kulinarische Highlights vom Buffet mit LiveCooking. Die Lounge mit Panoramablick lädt bei
einem guten Glas Wein zum ausgiebigen
Verweilen und Geniessen ein. Nicht zu vergessen:
Ihre komfortable und geräumige Kabine, in der
Sie die schönsten Erlebnisse des Tages noch
einmal Revue passieren lassen können.
Zum Deck-Plan siehe Seite 89.
90
Kurz-Kreuzfahrt
Wien und Wachau
5 Tage
€
Mo*10.04.-14.04.17 Fr
Mo*30.10.-03.11.17 Fr
DIE KÖSTLICHSTE ART, ZU REISEN: VOLLPENSIONPLUS
Gourmet-Buffets mit Live-Cooking, alles inklusive.
•
AUF DEN URLAUB: GETRÄNKE NACH WUNSCH.
Den ganzen Tag genießen. Auch hochwertige Getränke
sind inklusive.
•
KOMFORTABEL.
Großzügige, modern gestaltete Kabinen, kostenfreier
WLAN-Zugriff und eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.
•
VOLLE ERHOLUNG ZU ERMÄSSIGTEN PREISEN.
Super-Frühbucher- und Frühbucher-Ermäßigung
(limitiertes Kontingent),
Vergünstigungen auf hochwertige Spa-Behandlungen.
•
KINDER GRATIS.
Junge Gäste bis 15 Jahre reisen kostenfrei.
•
FREIE WAHL DER KABINE NACH VERFÜGBARKEIT.
Sie äußern Ihren Kabinenwunsch, und falls möglich
erfüllen wir ihn.
Reiseprogramm:
1. Tag: Passau/Egelhartszell (265 km)
A
Abfahrt 8.00 Uhr Augsburg – München – Deggendorf – Passau. In der Dreiflüssestadt haben Sie die Gelegenheit, den Christkindlsmarkt
zu besuchen. Dann schiffen Sie auf der A-ROSA
BELLA ein und nehmen im Restaurant zum ersten Dinner Platz.
2. Tag: Wien
F/M/TK/A
Beim Aufstehen gleiten schroffe Felsen und mit
Raureif überzuckerte Hänge an Ihnen vorbei.
Großartige Ausblicke begleiten die Passage
durch die Wachau. Oberhalb vom malerischen
Dürnstein die Ruine, in der Richard Löwenherz
ein Jahr gefangen gehalten wurde. Gegen 13.30
Uhr erreichen Sie Wien, wo Sie später die erste
Melange in einem Wiener Kaffeehaus und gebrannte Mandeln am Stephansdom genießen
können. Ein besonderer Anziehungspunkt ist
der Weihnachtsmarkt am Wiener Rathaus. Genießen Sie das internationale Flair und die außergewöhnliche Weihnachts-Dekoration.
3. Tag: Wien
F/M/TK/A
Der Weihnachtsmarkt vor dem imperialen
Schönbrunn glänzt mit Millionen von Lichtern.
Es finden sich Kunsthandwerk und Naschkram
und über allem liegt eine Prise Sisi. Ein Spaziergang im Garten des Schlosses hinauf zur
Gloriette könnte mit einem Stückchen Kuchen
und einer Tasse Kaffee versüßt werden. Und
am Karlsplatz vor der imposanten Karls-Kirche
findet sich eine Eisfläche, auf der Kinder und
Erwachsene im Duft der Zimtstangen und Leb-
www.hoermann-reisen.de
469
469
569
569
Kinder bis 15 J. (bei einem Vollzahler in der Kabine)
0
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie A p. P.
102
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie B p. P.
152
Zuschlag 2-Bett-Kabine Kategorie C** p. P.
203
kein Zuschlag Einzel-Kabine (solange Kontingent) Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103
29
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
- IHRE VORTEILE:
•
€
Frühbucherpreis
bis 30.11.16 01.12.16
*Schulferien
4. Tag: Linz
F/M/TK/A
Im adventlichen Linz lässt es sich ebenfalls stimmungsvoll shoppen. Zwei Stunden im Lentos
Kunstmuseum helfen gegen zu viel Süßliches.
Apropos: Ein ideales Mitbringsel ist natürlich die
Linzer Torte. Ihr A-ROSA-Schiff liegt innenstadtnah von 14.00 - 23.00 Uhr.
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum bei der An- und Rückreise
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung bei
der An- und Rückreise
• 2-Bett-Außenkabinen S auf Deck 1 mit
Dusche/WC und Wifi
• All inclusive Volle Verpflegung von der
Ein- bis zur Ausschiffung
•
PREMIUM ALLES INKLUSIVE
•
IHRE VORTEILE siehe rechts
•
• Einschiffungssnack
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• örtliche Führung in Passau
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
A-ROSA durchgeführt. An Bord betreut Sie die
Bord-Reiseleitung.
• 2x5
•
DIE KÖSTLICHSTE ART, ZU REISEN: VOLLPENSIONPLUS
Gourmet-Buffets mit Live-Cooking, alles inklusive.
•
AUF DEN URLAUB: GETRÄNKE NACH WUNSCH.
Den ganzen Tag genießen. Auch hochwertige Getränke
sind inklusive.
•
KOMFORTABEL.
Großzügige, modern gestaltete Kabinen, kostenfreier
• umfangreiche Frühstücks-, Mittags- und DinnerWLAN-Zugriff und eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.
•
VOLLE ERHOLUNG ZU ERMÄSSIGTEN PREISEN.
Super-Frühbucher- und Frühbucher-ErmäßigungCooking à la minute), Tee- und Kaffeestunden
(limitiertes Kontingent),
• Freie Nutzung der Bordeinrichtungen (SPA, Fitness, etc.)
Vergünstigungen auf hochwertige Spa-Behandlungen.
•
KINDER GRATIS.
Junge Gäste bis 15 Jahre reisen kostenfrei.
•
FREIE WAHL DER KABINE NACH VERFÜGBARKEIT.
Sie äußern Ihren Kabinenwunsch, und falls möglich
erfüllen wir ihn.
** mit französischem Bett
Unsere Leistungen:
kuchen ihren winterlichen Spaß finden. Vielleicht finden Sie in der Maria-Hilfer-Straße noch
die letzten Geschenke für Weihnachten. Zum
Abendessen legt Ihr AROSA-Schiff von Wien ab
und bewegt sich flussaufwärts fort.
• PREMIUM ALLES INKLUSIVE
- IHRE VORTEILE:
Hörmann-Treue-Punkte
5. Tag: Passau/Engelhartszell – Landshut –
Augsburg (280 km)
F
Bereits am Morgen hat Ihr Schiff in Passau festgemacht. Ihr Hörmann-Reisebus holt Sie ab und
bringt Sie nach Landshut, wo Sie in der Altstadt
die weihnachtliche Atmosphäre genießen können. Danach treten Sie die Heimreise an. Augsburg, Ankunft gegen 17.00 Uhr.
Vollpension plus
Buffets (mit regionalen und saisonalen Spezialitäten, Live
• Täglich abwechslungsreiche Bordunterhaltung
Reiseprogramm:
1. Tag: Engelhartszell (375 km)
A
Abfahrt 8.00 Uhr Augsburg – Deggendorf –
Passau. Erhaben steht der Stephansdom über
der Altstadt und thront über Inn und Donau. Bei
der Stadtbesichtigung durchstreifen Sie die
alten Gassen, sehen zur Veste Oberhaus und
besuchen den ehrwürdigen Dom. Dann haben
Sie eine kurze Fahrt nach Engelhartszell, wo
Sie auf der A-ROSA MIA einschiffen. Am Abend
nehmen Sie im Restaurant zum ersten Dinnerbuffet Platz.
2. Tag: Wachau – Wien
F/M/TK/A
Vormittags durchfährt Ihr Luxus-Schiff die wunderschöne Wachau; Sie gleiten an Spitz und
Dürnstein vorbei, passieren Krems und erreichen gegen 14 Uhr Wien. Sie haben Gelegenheit, bei einer Rundfahrt durch Wien das Panorama der Prachtbauten an der Ringstraße, die
Staatsoper, berühmte Museen und Denkmäler,
das Burgtheater, das Parlament, das Rathaus
u.v.m. zu sehen (nicht inkl., auf dem Schiff buchbar).
Danach können Sie Wien noch auf eigene Faust
erkunden.
Ihr Schiff:
Sie sind Passagier auf der A-ROSA MIA . Zur
Schiffsbeschreibung siehe Vorgängerseite
(baugleich zur A-ROSA BELLA), zum Kabinenplan
die Seite 89.
sich die romantischen Akadenhöfe und die
schönen Barockfassaden anschauen. Ihr A-ROSA-Schiff liegt innenstadtnah von 14.00 - 23.00
Uhr.
4. Tag: Engelhartszell – Landshut – Augsburg
F
Bereits am Morgen hat Ihr Schiff in Passau festgemacht. Ihr Hörmann-Reisebus holt Sie ab und
bringt Sie nach Landshut, wo Sie die Altstadt
bei einem Bummel genießen können. Danach
treten Sie die Heimreise an. Augsburg, Ankunft
gegen 17.00 Uhr.
Kulturlandschaft Wachau;
Wien: Historisches
Zentrum, Schloss und Park
von Schönbrunn
3. Tag: Wien
F/M/TK/A
Ein Spaziergang im Garten des Schlosses hinauf zur Gloriette könnte mit einem Stückchen
Kuchen und einer Tasse Kaffee versüßt werden.
Zum Abendessen legt Ihr AROSA-Schiff von
Wien ab und bewegt sich flussaufwärts fort.
4. Tag: Linz
F/M/TK/A
Bei einem Bummel durch die Stadt können Sie
www.hoermann-reisen.de
91
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Termin
Donau
FLUSSKREUZFAHRTEN
MIT DEM FRANZÖSISCHEN MEHR AN FLAIR
WILLKOMMEN AN BORD
DECKS- UND KABINENPLAN
20&
Jahre
Les croisieres, c'est notre metier
Les croisieres, c'est notre metier
GENIESSEN SIE FRANZÖSISCHE LEBENSART
IM RESTAURANT AN BORD
INKLUDIERTE GETRÄNKE HABEN VIELE VORTEILE:
KALKULIERBARE KOSTEN
Während der Mahlzeiten sind Wein (rot/rosé/weiß), Wasser,
Softgetränke, Bier und Espresso nach dem Essen
sowie die Getränke an der Bar* im Reisepreis inkludiert, so
dass dieser große Betrag bei Ihrer Budgetplanung der
Kosten an Bord entfällt.
DIE PRESTIGEKLASSE BIETET MEHR
IHR SCHWIMMENDES HOTEL MIT ALLEM KOMFORT
• Alle Kabinen sind Außenkabinen und mit Dusche/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Schließfach, Radiokanal, Fön,
Sat-TV und Panoramafenster ausgestattet.
• Salon und Bar sind Mittelpunkt des Schiffslebens.
• Auf den Landausflügen während Ihrer Kreuzfahrt lernen Sie Kultur, Land und Leute kennen – Sie werden begeistert sein!
• Erleben Sie französische Lebensart im Restaurant des Schiffes – die Gastronomie ist ein Grund unseres
europaweiten Erfolges.
• Die Getränke bei Tisch und an der Bar sind im Reisepreis inkludiert – das schont den Geldbeutel und Sie genießen die
entspannte Atmosphäre.
MS Camargue, Restaurant
MS Camargue, Kabine
DEUTLICH SCHNELLERER SERVICE WÄHREND DER
MAHLZEITEN
Wenn Sie sich zu den Mahlzeiten setzen, stehen Wein und
Wasser bereits auf dem Tisch, so dass Sie sich sofort bedienen können und der erste Essensgang von der Servicecrew
aufgetragen werden kann.
MEHR GESELLIGKEIT UND EINE ENTSPANNTE
ATMOSPHÄRE IM SPEISESAAL UND AN DER BAR
Durch die bereitstehenden Getränke kommen Sie beim
Ausschenken sofort in Kontakt zu Ihren Mitreisenden. Zu den
unterschiedlichen Gängen haben Sie die Möglichkeit, die
Weinsorte (rot/rosé/weiß) zu wechseln.
An der Bar genießen Sie alle Getränke (ausgenommen
Getränke der Exklusivkarte), ohne sich Gedanken um Ihr
Budget machen zu müssen.
*ausgenommen Getränke der Exklusivkarte
92
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
93
FLUSSKREUZFAHRT -
DIE SCHÖNSTEN STÄDTE EUROPAS BEREISEN,
UND IHR ZIMMER REIST MIT !
20&
Jahre
Les croisieres, c'est notre metier
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
MS Mistral in Avignon
Hinweis für alle Kreuzfahrten:
Niedrigwasser bzw. Hochwasser, Wartezeiten an den Schleusen, Gezeiten sowie sonstige navigatorische Umstände können Änderungen oder Reduzierungen des Programms erforderlich machen. Eventuell werden Teilstrecken mit dem Bus
zurückgelegt oder entfallen ganz, unter Umständen werden
der Umstieg auf ein anderes Schiff oder Hotelübernachtungen notwendig. Diese Entscheidungen müssen kurzfristig
vom Kapitän, vom Veranstalter oder Reiseleiter getroffen werden. Außerdem ist es möglich, dass an derselben Anlegestelle zwei oder mehrere Schiffe ihren Liegeplatz nebeneinander
zugewiesen bekommen. In diesem Fall kann die freie Sicht
aus dem Fenster des Schiffes eingeschränkt oder versperrt
sein. Die Erhebung eines zusätzlichen Treibstoffzuschlags
bleibt vorbehalten.
94
www.hoermann-reisen.de
www.hoermann-reisen.de
95
Cochem
Rüdesheim, Weingut
Rhein –
Mosel – Saar
Saar – Mosel –
Rhein – Main
romantische Flusstäler und
bekannte Weinanbaugebiete
5 Tage
unterwegs auf
4 deutschen Flüssen
5 Tage
•
•
•
•
•
•
•
Termin
Do
Di
27.04.-01.05.2017
*01.08.-05.08.2017
€
Mo
Sa
909
909
Zuschlag Kabine Oberdeck
158
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
278
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 43
*Schulferien
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum am An- und Rückreisetag
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung am
An- und Rückreisetag
• deutsch sprechende Bordreiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC, Wifi
auf dem Hauptdeck mit Panoramafenster
• All inclusive: 3 x Mittagessen (M),
4 x Abendessen (A), Übernachtung,
4 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
Deutschland
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim
• Weinprobe in Cochem
• Eintritt Musikmuseum
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Straßburg und Saarbrücken
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x5
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Auf dieser Reise erwartet Sie ein Schiff der
Prestigeklasse, die MS Claude Monet (Termin
27.04.) bzw. MS La Boheme (Termin 01.08.). Die
Schiffe wurden 1999 in Dienst gestellt (Renovierung
96
© Kessler Medien
Ausflugspaket und
Weinprobe in Cochem inklusive
2007 bzw. 2016), sind 110 Meter lang, 11 Meter breit
und bietet ca. 140 Passagieren Platz. Elegant
ausgestattet sind der Salon mit Bar und das
Restaurant, in welchem die Mahlzeiten
(Büffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittag- und
Abendessen) in einer Sitzung eingenommen werden.
Die klimatisierten Außenkabinen verfügen über
zwei untere Betten, Dusche/WC, Radio und
Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und
im Hauptdeck (nicht zu öffnen) . Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Straßburg - Rüdesheim (320 km)
A
Abfahrt 7.00 Uhr Augsburg – Ulm – Stuttgart –
Karlsruhe – Straßburg. Nach Ihrer Ankunft lernen Sie bei einem geführten Stadtrundgang
die wunderschöne Altstadt kennen. Unter anderem sehen Sie natürlich das weltberühmte
Münster und das Kammerzell-Haus. Nach der
Einschiffung stellt sich bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung bei Ihnen vor. Währenddessen verlässt Ihr Schiff Straßburg.
2. Tag: Rüdesheim – Cochem
F/M/KK/A
In der Nacht ist Ihr Schiff flussabwärts gefahren und hat die zwei größten Rheinschleusen
passiert, die Staustufe bei Gambsheim und
die Schleuse bei Iffezheim. Nach dem Frühstücksbuffet erreicht Ihr Schiff das alte Weinbaustädtchen Rüdesheim. Nachdem Ihr Schiff
hier festgemacht hat, gehen Sie von Bord und
der „Winzerexpress“ bringt Sie zum in Europa
einzigartigen Musikmuseum. Nach der Besichtigung empfiehlt sich ein Spaziergang durch
die berühmte Drosselgasse zurück zum Schiff.
Auf dem Rhein sehen Sie vom Schiff aus den sagenumwobenen Loreley-Felsen und erreichen
dann Koblenz, die Stadt am Zusammenfluss von
Rhein und Mosel. Ab hier nun gleitet Ihr schwimmendes Hotel auf der Mosel durch eine herrliche Landschaft, bevor Sie am späten Abend
Alken erreichen.
3. Tag: Cochem – Moseltal
F/M/A
Nach dem Frühstück haben Sie Gelegenheit,
das schöne Städtchen Cochem bei einem Bummel zu erleben. Nach Ihrer Erkundungstour darf
natürlich auch eine Weinprobe nicht fehlen, zu
der Sie herzlich eingeladen sind. Danach lichtet
Ihr Schiff den Anker, fährt Richtung Saarburg
und wird Sie heute durch die Bilderbuchlandschaft des malerischen Moseltals tragen. Durch
die großen Panoramafenster des Salons haben
Sie einen unverwechselbaren und herrlichen
Ausblick auf das Moseltal und erleben den Fluss
von seiner schönsten Seite.
www.hoermann-reisen.de
Vollpension an Bord
alle Tischgetränke an Bord
alle Bargetränke an Bord
Ausflüge
Audio-Systeme bei Ausflügen
Treibstoffkostengarantie
WiFi an Bord
4. Tag: Saarburg – Merzig
F/M/A
Am Morgen hat Ihr Schiff die Mosel bereits verlassen und steuert nun in Richtung Saar, die sich
durch eine reizvolle, bergige Landschaft schlängelt, in der Sie kleine Inseln ausmachen können,
auf denen Wildvögel nisten. Im Laufe des Vormittags erreichen Sie die schöne Saarburg, die
ehemalige Residenz der Kurfürsten von Trier. Sie
haben Gelegenheit zu einem Spaziergang auf
eigene Faust. Zum Mittagessen sind Sie wieder
zurück an Bord und Ihr Schiff nimmt nun Kurs
auf Merzig, das Sie am späten Nachmittag erreichen werden. Am Abend werden Sie im Restaurant zu einem festlichen Gala-Dinner erwartet.
Der letzte gemeinsame Abend an Bord klingt
fröhlich aus bei Musik und Tanz im Salon.
5. Tag: Saarlouis – Saarbrücken – Augsburg
(365 km)
F
Am Morgen verlässt Ihr Schiff zeitig Merzig und
startet zur letzten Etappe Ihrer Kreuzfahrt Richtung Saarlouis, das Sie nach dem Frühstück erreichen. Nach der Ausschiffung bringt Sie Ihr
Bus nach Saarbrücken. Die Landeshauptstadt
des Saarlandes kann auf eine interessante und
wechselhafte Geschichte zurückblicken. Auf
dem Weg vom Neuen Rathaus über die Alte Brücke zur Ludwigskirche lernen Sie das barocke
Saarbrücken kennen und viel Sehens- und Wissenswertes auch über seine „französische Zeit“.
Heimreise vorbei an Karlsruhe – Stuttgart – Ulm
nach Augsburg, Ankunft gegen 19.00 Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Straßburg,
Grand Ile (hist. Zentrum);
Kulturlandschaft Oberes
Mittelrheintal
Ausflugspaket und
Weinprobe in Cochem inklusive
Termin
So
*03.09.-07.09.2017
Jetzt all inclusive an Bord:
€
Do
919
Ermäßigung 3-Bett-Kabine
auf Anfrage
(nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag Kabine Oberdeck
158
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
278
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 43
* Schulferien
Unsere Leistungen:
• 5 -Sterne -Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum am An- und Rückreisetag
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung am
An- und Rückreisetag
• deutsch sprechende Bordreiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC auf dem
Hauptdeck mit Panoramafenster
• All inclusive: 3 x Mittagessen (M),
4 x Abendessen (A), Übernachtung,
4 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim
• Weinprobe in Cochem
• Eintritt Musikmuseum
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Saarbrücken, Trier u. Frankfurt
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x5
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Hörmann-Treue-Punkte
Zum Schiff:
Auf dieser Reise erwartet Sie ein Schiff der
Prestigeklasse, die MS "Leonardo da Vinci“.
Das Schiff wurde 2003 in Dienst gestellt (Renovierung 2011), ist 105 Meter lang, 11 Meter breit und
bietet ca. 140 Passagieren Platz. Elegant und
geschmackvoll ausgestattet sind der Salon mit
Bar und das Restaurant, in welchem die Mahlzeiten (Büffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittag- und
Abendessen) in einer Sitzung eingenommen werden.
Die klimatisierten Außenkabinen verfügen über
zwei untere Betten, Dusche/WC, Radio und
Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und
im Hauptdeck (nicht zu öffnen) . Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Saarbrücken – Merzig (365 km)
A
Abfahrt 7.00 Uhr Ulm – Stuttgart – Karlsruhe
– Saarbrücken. In der Landeshauptstadt erfahren Sie bei einer Führung viel Interessantes
über die wechselvolle Geschichte der Stadt.
Auf dem Weg vom neuen Rathaus über die Alte
Brücke zur Ludwigskirche lernen Sie auch das
barocke Saarbrücken kennen – und die französische Zeit. Am späten Nachmittag gehen Sie in
Merzig an Bord der MS „Leonardo da Vinci“.
Nach dem Kabinenbezug lernen Sie bei einem
Begrüßungsdrink die Besatzung kennen. Anschließend nehmen Sie Platz im Restaurant, wo
Sie Ihr erstes Abendessen an Bord erwartet.
2. Tag: Trier – Bernkastel
F/M/KK/A
In der Nacht hat Ihr Hotelschiff in Trier festgemacht. Bei einer geführten Rundfahrt durch
die älteste Stadt Deutschlands wird Ihnen die
römische Geschichte nähergebracht. Die Baumeister der Cäsaren hinterließen eine Fülle von
baulichen Kostbarkeiten: Das Amphitheater,
die Kaisertherme und die Konstantins-Basilika.
Und natürlich die berühmte „Porta Nigra“,
das „schwarze Tor“, die Identifikation Triers mit
den Römern. Pünktlich zum Mittagessen sind
Sie wieder zurück an Bord der MS „Leonardo
da Vinci“. Während der Fahrt werden Ihnen im
Salon Kaffee und Kuchen serviert. Am Abend
erreicht das Schiff Bernkastel, wo Sie Zeit haben, durch die verwinkelten Gassen bis zum
Marktplatz zu bummeln.
lichen Gala-Dinner erwartet und danach trifft
man sich bei Musik und Tanz im Salon.
4. Tag: Koblenz – Rüdesheim
F/M/A
Von Koblenz, der Stadt am Zusammenfluss von
Rhein und Mosel, geht die Fahrt nun durch eine der schönsten Landschaften Europas, das
„romantische Rheintal“. Das Schiff passiert den
sagenumwobenen Loreley-Felsen und gleitet
an zahlreichen Schlössern und Burgen vorbei,
eingebettet in die bekanntesten Weinlagen.
Am Nachmittag treffen Sie in Rüdesheim ein,
das durch seine vorzüglichen Weine und die
reizvolle landschaftliche Lage zu einem der lebhaftesten Fremdenverkehrszentren am Mittelrhein wurde. Hier gehen Sie von Bord und der
Bummelzug „Winzerexpress“ bringt Sie zu
dem in Europa einzigartigen Musikmuseum.
Nach dem Abendessen empfiehlt sich noch ein
Bummel durch die berühmte Drosselgasse.
5. Tag: Frankfurt (370 km)
F
Am Morgen macht Ihr Hotelschiff in Frankfurt
fest und nach dem Frühstück heißt es Abschied
nehmen von Ihrem Hotelschiff und ihrer Besatzung. Der Vormittag gehört dem historischen
Stadtkern Frankfurts; bei einem Stadtrundgang sehen Sie bedeutende Stadtionen deutscher Geschichte – allen voran die Frankfurter
Paulskirche. Gegen Mittag treten Sie die Heimreise an: Würzburg – Donauwörth – Augsburg,
Ankunft gegen 19.00 Uhr.
Bedenken Sie, dass die Zustiegsstellen bei der An- und Rückreise unterschiedlich sein können.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Kulturlandschaft
Oberes Mittelrheinland
3. Tag: Bernkastel – Cochem – Koblenz F/M/A
Im Laufe des Vormittags erreicht Ihr Hotelschiff
Cochem. Genießen Sie hier in einem nahegelegenen Weinkeller bei einer Weinprobe die
guten Moseltropfen und dann empfiehlt es
sich, das schöne Städtchen bei einem Bummel
zu erleben. Dieses Kleinod mittelalterlicher Baukunst ist zu Recht eines der bekanntesten Städtchen an der Untermosel. In den romantischen
engen Gässchen sollten Sie den Marktplatz mit
dem Barockrathaus besuchen. Zurück an Bord
wird Ihnen das Mittagessen serviert und das
Schiff verlässt Cochem mit Kurs auf Koblenz. Am
Abend werden Sie im Restaurant zu einem fest-
www.hoermann-reisen.de
97
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Jetzt all inclusive an Bord:
Jetzt all inclusive an Bord:
Amsterdamer Grachten
Koblenz – Deutsches Eck
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Rhein
von Belgien nach Holland
6 Tage
Rhein
Straßburg, Rüdesheim, Köln,
Nijmegen und Amsterdam
6 Tage
Ausflugspaket inklusive
Ausflugspaket inklusive
03.05.-08.05.2017
Mo
Termin
1134
Fotolia © Alfred Sonsalla
Mi
€
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
198
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
398
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 49
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck mit
Panoramafenster
• All inclusive: 4 x Mittagessen (M),
5 x Abendessen (A), Übernachtung,
5 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Belgien
Getränke der Exklusivkarte)
• 1 x Bordfrühstück (BF)
• 1 x Kaffee und Kuchen
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• Hafentaxen
• Grachtenrundfahrt Amsterdam
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Brüssel, Brügge und
Antwerpen
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x6
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Sie sind Passagier auf der MS „Modigliani“.
Das Schiff der Prestigeklasse (2001 erbaut, 2011 renoviert) fährt unter französischer Flagge. 110 m lang,
ca. 140 Passagiere. Elegant ausgestattet sind die
Gesellschaftsräume wie Salon mit Bar und
Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück
und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) in einer
Sitzung eingenommen werden. Die klimatisierten
Kabinen – alle außenliegend – verfügen über
zwei untere Betten, Dusche/WC, Radio und
Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und
im Hauptdeck (nicht zu öffnen) . Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
98
Reiseprogramm:
1. Tag: Brüssel (780 km)
BF/A
Abfahrt 4.00 Uhr Augsburg – Stuttgart – Saarbrücken – Luxemburg – Brüssel. Sie werden
bereits zu einer geführten Stadtrundfahrt erwartet, die zu den architektonischen Schätzen
aus allen Epochen führt. Der große Platz, das
Herz der Stadt, Zentrum des Handels der mittelalterlichen Stadt und Schauplatz festlicher Turniere, prunkt mit barocken Gildehäusern. Dann
fahren Sie zu Ihrem Schiff, der MS „Modigliani“.
Nach dem Kabinenbezug lernen Sie bei einem
Begrüßungsdrink die Besatzung kennen. Danach werden Sie zu Ihrem ersten Abendessen
im Restaurant erwartet.
2. Tag: Ausflug Brügge – Antwerpen F/MA
Nach dem Frühstück fahren Sie mit Ihrem Reisebus nach Brügge, einstige Hanse- und heutige
Provinzhauptstadt Flanderns. Die Stadt wird
wegen ihrer vielen Kanäle auch „Lagunenstadt
des Nordens“ genannt. Während eines ca. zweistündigen geführten Rundgangs durch die romantischen Straßen und Gassen der Stadt sehen
Sie die Hauptsehenswürdigkeiten, wie z. B. den
Pulverturm, die Liebfrauenkirche, das Rathaus
und die Heilig-Blut-Basilika. Beim Beginenhof
finden Sie kleine Läden, in denen man die berühmten Brügger Klöppelspitzen kaufen kann.
Als größte Handwerkskunst und Kostbarkeit gilt
die Brügger „Feenspitze“. Sie fahren zurück zu
Ihrem Schiff in Brüssel. Nach dem Mittagessen
an Bord legt Ihr Schiff nach Antwerpen ab.
3. Tag: Antwerpen – Rotterdam
F/M/KK/A
Heute starten Sie zu einem geführten Stadtrundgang durch die historische Altstadt von
Antwerpen, in deren Verlauf Sie die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten wie z. B. die Kathedrale,
den Grote Markt, den Brabo-Brunnen und das
Rathaus sehen werden. Berühmte Künstler wie
Rubens, Van Dyck oder Bruegel wirkten hier in
der Stadt an der Schelde. Auch als Weltzentrum
der Diamantenindustrie hat sich Antwerpen einen Namen gemacht. Zum Mittagessen sind Sie
wieder zurück an Bord Ihres Hotelschiffes und
fahren weiter nach Rotterdam. Am Nachmittag
werden Ihnen eine Tasse Kaffee und ein Stück
Kuchen gereicht. Am späten Abend erreichen
Sie die große Hafenstadt.
4. Tag: Rotterdam – Delft – Amsterdam
F/M/A
Am Morgen verlässt das Schiff Rotterdam in
Richtung Utrecht. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie einen Ausflug nach Delft . Wer an
Delft denkt, der denkt an Delfter Fayencen – und
www.hoermann-reisen.de
das zu Recht, denn die Keramikherstellung ist
nach wie vor ein bedeutender Wirtschaftszweig
in Delft. Delfter Blau und Holland – das gehört
zusammen wie Holland und Windmühlen oder
Käse. Rund um den Markt, dem schönsten des
Landes, wie man in Delft sagt, dominieren die
Souvenirläden, die Delfter Blau in den Regalen
führen. Danach fahren Sie zurück zu Ihrem Hotelschiff, das Kurs auf Amsterdam nimmt.
5. Tag: Amsterdam
F/M/A
Heute Morgen nehmen Sie an einer Fahrt mit
dem Panoramaboot auf den berühmten
Grachten Amsterdams teil. Die Rundfahrt
vermittelt Ihnen einen interessanten Einblick
in die Stadt, die ihre Besucher durch herrliche
Bauwerke, durch Kunst- und Kulturhöhepunkte und durch ihre multikulturelle Mischung
gleichermaßen in ihren Bann zieht. Nach dem
Mittagessen an Bord steht Ihnen der Nachmittag für eigene Unternehmungen in Amsterdam
zur freien Verfügung. Vielleicht besuchen Sie
eines der zahlreichen Museen oder machen mit
der Tram einen Abstecher zum Blumenmarkt.
Am Abend werden Sie zu einem festlichen Gala-Dinner an Bord der MS „Modigliani“ erwartet. Anschließend wünschen wir gute Unterhaltung bei Musik und Tanz im Salon.
6. Tag: Augsburg (670 km)
F
Nach dem Frühstück verlassen Sie Ihr Hotelschiff. Heimreise über Venlo – Koblenz – Stuttgart – Augsburg. Ankunft gegen 20.00 Uhr.
Sa
Mo
17.06.-22.06.2017
11.09.-16.09.2017
Jetzt all inclusive an Bord:
€
Do
Sa
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
1173
1173
Zuschlag 2-Bett-Kabine Mitteldeck p. P.
158
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
198
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
398
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 49
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum am An- und Rückreisetag
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung
am An- und Rückreisetag und am 5. Tag
• deutsch sprechende Bordreiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck
mit Dusche/WC und Panoramafenster
• All inclusive: 4 x Mittagessen (M),
5 x Abendessen (A), Übernachtung,
5 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord (KK)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Fahrt mit dem Winzerexpress in Rüdesheim
• Grachtenfahrt in Amsterdam
• Eintritt Musikmuseum
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Straßburg und in Amsterdam
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x6
Hörmann-Treue-Punkte
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Der große Platz und Jugendstilbauten in Brüssel; Altstadt
von Brügge; Befestigungssystem von Amsterdam
Ihr Schiff:
Sie sind Gast an Bord der „MS „Gérard
Schmitter“ , einem Schiff der Prestigeklasse der
französischen Reederei CroisiEurope. 2012 in
Dienst gestellt ist es 110 m lang, 11 m breit und
verfügt über 88 Kabinen auf 3 Decks. Auf den
weitläufigen Decks, die mit einem Lift verbunden
sind, befinden sich die Rezeption, der elegant
ausgestattete Salon mit Bar und das Restaurant,
in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch
serviertes Mittag- und Abendessen) in einer Sitzung
eingenommen werden. Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Die klimatisierten Kabinen (12 m2) sind alle
Außenkabinen und verfügen über zwei untere
Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher, Safe und ein
großes Panoramafenster (im Oberdeck zur Hälfte
aufschiebbar mit französischen Balkon, im Mitteldeck zur Hälfte
aufschiebbar, im Hauptdeck nicht zu öffnen).
Reiseprogramm:
1. Tag: Straßburg (320 km)
A
Abfahrt 7.00 Uhr Augsburg – Ulm – Stuttgart –
Karlsruhe – Straßburg. Nach Ihrer Ankunft lernen Sie bei einem geführten Stadtrundgang
die wunderschöne Altstadt kennen. Sie sehen
natürlich das weltberühmte Münster und das
Kammerzell-Haus. Gegen 18.00 Uhr beginnt
die Einschiffung und vor dem Abendessen stellt
sich bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung bei Ihnen vor.
2. Tag: Rüdesheim
F/M/KK/A
Sie passieren die beiden größten Rheinschleusen und gleiten während des Frühstücks an
Speyer und Mannheim vorbei. Im Laufe des
Vormittags tangieren Sie Mainz und Wiesbaden sowie verschiedene Rhein-Inseln. Am
Nachmittag erreichen Sie das berühmte Weinbaustädtchen Rüdesheim. Nachdem Ihr Schiff
hier festgemacht hat, gehen Sie von Bord und
der „Winzerexpress“ bringt Sie zu dem in Europa einzigartigen Musikmuseum. Nach der
Besichtigung empfiehlt sich ein Spaziergang
durch die berühmte Drosselgasse zurück zum
Schiff.
3. Tag: Koblenz – Köln
F/M/A
Während des Frühstücks legt das Schiff in Rüdesheim ab, um auf dem schönsten Teil des
romantischen Rheins zu kreuzen. Burgen,
Weinberge und der bekannte Loreley-Felsen
säumen Ihren Weg. Bei Koblenz, wo Rhein und
Mosel zusammenfließen, erreichen Sie das
„Deutsche Eck“. Am Nachmittag macht Ihr
Schiff direkt in der Altstadt von Köln fest, wo Sie
eigenständig Gelegenheit haben, den Kölner
Dom zu besuchen oder durch das sehenswerte
Zentrum der Rheinmetropole zu schlendern.
zu bummeln, die auf Hügeln gebaut und reich
an Geschichte ist. Zu den Sehenswürdigkeiten
gehören die aus dem 11. Jahrhundert stammende Karolingische Kapelle, die gotische St. Stevenskirche und das Renaissance-Rathaus. Am
Abend erwartet Sie ein festliches Gala-Dinner
im Restaurant, anschließend lädt die Besatzung
der MS „Gèrard Schmitter“ zum Tanzabend
im Salon ein.
5. Tag: Nijmegen – Amsterdam
F/M/A
Früh am Morgen legt Ihr Schiff in Richtung Norden ab. Sie passieren Arnheim und Utrecht und
erreichen gegen Mittag Amsterdam, die Stadt
der Grachten; hier legt Ihr Schiff für heute an.
Erleben Sie die malerischen Grachten, großartige Kunstschätze, historische Bauwerke und das
multikulturelle Flair bei einer Stadtführung.
Anschließend haben Sie Zeit zur freien Verfügung in Amsterdam, in dieser schönen Stadt
mit ihren vielen Facetten. Abends sehen Sie die
schönsten Plätze bei einer Grachtenrundfahrt.
6. Tag: Augsburg (780 km)
F
Nach der Ausschiffung verlassen Sie mit dem
Reisebus Amsterdam – Venlo – Mönchengladbach – Koblenz – Stuttgart – Augsburg, Ankunft
gegen 20.00 Uhr.
Niedrig- bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Straßburg:
Grand Ile (hist. Zentrum);
Kulturlandschaft Oberes
Mittelrheintal;
Kölner Dom; Befestigungssystem von Amsterdam
4. Tag: Köln – Nijmegen
F/M/A
Früh legt das Schiff in Richtung Holland ab. Bei
Emmerich überquert es die Grenze und erreicht
am Nachmittag Nijmegen. Hier haben Sie Gelegenheit durch die älteste Stadt der Niederlande
www.hoermann-reisen.de
99
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Termin
Magdeburg
mit Hiddensee, Rügen,
Usedom und Berlin
7 Tage
von der Goldenen Stadt
nach Berlin
9 Tage
Ausflugspaket inklusive
Termin
Fr
30.06.-06.07.2017
Jetzt all inclusive an Bord:
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
€
Do
1535
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
238
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
428
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 77
Unsere Leistungen:
• 5 -Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck mit
Dusche/WC und Panoramafenster
• All inclusive: 5 x Mittagessen (M),
6 x Abendessen (A), Übernachtung,
6 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Deutschland
Getränke der Exklusivkarte)
• Bordfrühstück (BF)
• 1 x Kaffee und Kuchen an Bord (KK)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Bordveranstaltungen
• Eintritt Kloster Chorin
• Kutschfahrt auf Hiddensee
• alle anfallenden Eintrittsgelder
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung auf Rügen, in Greifswald, auf
Usedom, in Stettin, im Kloster Chorin und in
Berlin
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung
• 2x7
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Sie sind Gast an Bord der „MS Mona Lisa“, einem
Schiff der Prestigeklasse der französischen
Reederei CroisiEurope. 2000 in Dienst gestellt
(Renovierungen 2010) ist es 82 m lang, 10 m breit und
100
verfügt über 48 Kabinen auf 2 Decks. Auf den
Decks befinden sich die Rezeption, der elegant
ausgestattete Salon mit Bar und das Restaurant,
in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch
serviertes Mittag- und Abendessen) in einer Sitzung
eingenommen werden. Die klimatisierten
Kabinen (12 qm) sind alle Außenkabinen und
verfügen über zwei untere Betten, Dusche/WC,
Fön, TV, Safe und Oberlichter im Oberdeck (zur
Hälfte aufschiebbar) und im Hauptdeck (nicht zu öffnen) .
Reiseprogramm:
1. Tag: Stralsund – Hiddensee (850 km) BF/A
Abfahrt 5.00 Uhr Augsburg – Nürnberg – Leipzig – Rostock – Stralsund. Nach der Ankunft
beginnt die Einschiffung und vor dem Abendessen stellt sich bei einem Begrüßungsdrink
die Besatzung bei Ihnen vor.
2. Tag: Hiddensee – Stralsund – Rügen –
Greifswald
F/M/A
Nach dem Frühstück erleben Sie die autofreie
Insel Hiddensee während einer Planwagenfahrt. Zurück an Bord legt Ihr Hotelschiff ab mit
Kurs auf Stralsund. Von hier aus starten Sie zu einer sehr interessanten Inselrundfahrt auf Rügen. Unter anderem erleben Sie das bekannte
Ostseebad Binz und besuchen den Königsstuhl
mit Blick auf die berühmten Kreidefelsen, die
nicht nur von Caspar David Friedrich in unzähligen Gemälden festgehalten wurden. Abendessen an Bord. Währenddessen fährt die MS
„Mona Lisa“ nach Greifswald.
3. Tag: Greifswald – Wolgast – Usedom F/M/A
Morgens werden Sie in die Stadtmitte der alten Universitäts- und Hansestadt Greifswald
gebracht. Die Silhouette der mittelalterlichen
Siedlung mit ihren charakteristischen drei Kirchtürmen hat die Wirren der vergangenen Kriege
unbeschadet überstanden. Ein Stadtführer
wird Ihnen die Höhepunkte des alten Stadtkerns zeigen: das mittelalterliche Rathaus, die
Bürgerhäuser in norddeutscher Backsteingotik
sowie den Dom St. Nikolai, der die Silhouette der
Innenstadt beherrscht. Anschließend geht es
nach Wolgast am westlichen Mündungsarm der
Oder. Die lang gestreckte Insel Usedom wird
auch gerne die „Pommersche Riviera“ genannt.
Bei einer Rundfahrt lernen Sie die schöne Insel
mit ihren verträumten Dörfern, traditionsreichen Kurorten und ihrer idyllischen Landschaft
kennen. Abends sind Sie wieder in Wolgast.
4. Tag: Stettin
F/M/KK/A
Während des Frühstücks können Sie die Überquerung des Oderhaffs (Stettiner Haff) erleben.
www.hoermann-reisen.de
Gegen Mittag erreicht die MS „Mona Lisa“ den
großen Hafen von Stettin, wo man nicht selten
den Bau einiger Ozeanriesen in der Werft bewundern kann. Hier in der Hansestadt Stettin
mündet die Oder in die Baltische See. Nachmittags zeigt Ihnen ein lokaler Fremdenführer
bei einer Rundfahrt mit Ihrem Reisebus die
sehenswerte Stadt. Sie sehen u. a. das Schloss
der Pommerschen Fürsten sowie die Kathedrale
des Hl. Jakob im Stil der Backsteingotik. An Bord
warten eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen auf Sie. Das Schiff bleibt nachts in Stettin.
5. Tag: Oderberg – Lehnitz
F/M/A
Bis zum frühen Nachmittag genießen Sie wunderschöne Ausblicke auf die Naturlandschaft
des Nationalparks „Unteres Odertal“. Nach
dem Mittagessen starten Sie zu einem Ausflug
nach Chorin, zur bekannten Klosterruine der
Zisterziensermönche. Sie ist das bedeutendste
Beispiel norddeutscher Backsteingotik in der
Mark Brandenburg. Nach der Besichtigung
geht es mit dem Schiff weiter auf dem OderHavel-Kanal bis zum imposanten Schiffshebewerk von Niederfinow. Am heutigen Abend
erwartet man Sie im Restaurant zu einem festlichen Gala-Dinner. Danach wünschen wir gute
Unterhaltung bei Musik und Tanz im Salon.
6. Tag: Berlin
F/M/A
Bereits in der Nacht ist Ihr Hotelschiff weitergefahren und erreicht während des Mittagessens seinen Liegeplatz in Berlin-Spandau. Am
Nachmittag starten Sie mit dem Bus zu einer
geführten Stadtrundfahrt durch Berlin.
Schaufelrad-Kreuzfahrtschiff
exklusiv auf der Elbe
Jetzt all inclusive an Bord:
Lutherstädte im Luther-Jahr 2017
Termin
So
28.05.-05.06.2017
€
Mo
2260
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
298
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
648
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 113
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum am An- und Rückreisetag
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck mit
Dusche/WC und Panoramafenster
• All inclusive: 7 x Mittagessen (M),
8 x Abendessen (A), Übernachtung,
7 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Getränke der Exklusivkarte)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Bordfrühstück (BF)
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Kleiner Reiseführer pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Prag, Leitmeritz, Dresden,
Wittenberg, Magdeburg und Berlin
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x9
Hörmann-Treue-Punkte
7. Tag: Augsburg (595 km)
F
Nach der Ausschiffung verlassen Sie Berlin: Leipzig – Nürnberg – Aichach – Augsburg, Ankunft
gegen 19.00 Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Ihr Schiff:
Sie sind Passagier auf dem Schaufelrad-Kreuzfahrtschiff MS „Elbe Princess“ (bessere
Fahrmöglichkeiten bei Niedrigwasser). Das Schiff der
Prestigeklasse fährt unter französischer Flagge.
2016 in Dienst gestellt ist es 93 m lang und bietet
40 Gästekabinen. Elegant ausgestattet sind die
Gesellschaftsräume wie Salon mit Bar und
Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück
und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) in einer
Sitzung eingenommen werden. Die klimatisierten
Kabinen – alle außenliegend – verfügen über zwei
untere Betten, Dusche/WC, Radio und große
bodentiefe Fenster im Oberdeck und Oberlichter
im Hauptdeck (beide zur Hälfte aufschiebbar). Auf dem
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Prag (440 km)
BF/A
Abfahrt 6.00 Uhr Augsburg – Aichach – Regensburg – Pilsen – Prag. In der Goldenen Stadt
erwartet Sie ein Gästeführer und begleitet Sie
durch die beeindruckende Altstadt. Dann steht
Ihr schwimmendes Hotel, die MS „Elbe Prinzess“, zur Einschiffung im Hafen Kralup bereit.
Beim Begrüßungsdrink lernen Sie die Mannschaft kennen.
2. Tag: Prag
F/M/A
Vormittags geht Ihre Besichtigung in Prag weiter. Erhaben steht der Hradschin über der Stadt,
der Burgberg mit dem Veits-Dom. Zum Mittagessen kehren Sie auf Ihr Schiff zurück und den
Nachmittag können Sie für eigene Unternehmungen in Prag nutzen.
3. Tag: Millwitz – Leitmeritz
F/M/A
Ab Millwitz bringt Sie Ihr Reisebus ins tschechische Kleinod Leitmeritz , das bereits an der
Elbe liegt. Die schöne Altsstadt gruppiert sich
um den zentralen Mirove-Platz; dort steht auch
die Allerheiligen-Kirche aus dem Mittelalter
und das Kelchhaus. Der weithin sichtbare Stephans-Dom auf dem Domhügel gehört zu den
herausragenden Bauwerken und markiert den
Bischofssitz.
4. Tag: Bad Schandau – Sächsische Schweiz –
Festung Königstein – Dresden
F/M/KK/A
Nach Ihrer Ankunft in Bad Schandau wartet
ein einzigartiger Ausflug mit Ihrem Reisebus
in die „Sächsische Schweiz“ auf Sie; neben
der großartig bizarren Felsenlandschaft an der
Elbe besticht die Festung Königstein durch ihre Lage oberhalb des Tals. Dann folgt eine der
schönsten Elbe-Abschnitte – die Fahrt von Bad
Schandau nach Dresden ist ein ganz besonderes Erlebnis, wenn man die Silhouette des ElbFlorenz ins Blickfeld bekommt.
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Ausflüge
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Ein Busausflug nach Meißen erwartet Sie
nachmittags, wo man Sie in der weltberühmten
Porzellanmanufaktur erwartet.
6. Tag: Lutherstadt Wittenberg
F/M/A
Kaum eine Stadt ist so eng mit der Lehre Martin
Luthers verbunden wie Wittenberg, wo er seine 95 Thesen an der Tür der Stadtkirche angeschlagen hatte; 2017 gedenkt man des 500-jährigen Jubiläums dieser denkwürdigen Tat des
Reformators. Die Stadtführung wird Sie zu den
historischen Stätten Martin Luthers bringen.
7. Tag: Magdeburg – Burg
F/M/A
Auch Magdeburg ist sehr eng mit dem Leben
Luthers verbunden; er ging hier zur Schule und
später brachte er den reformatorischen Gedanken in die Elbstadt. Ein Gästeführer begleitet
Sie durch die prächtige Altstadt mit dem alten
Otto-Dom.
8. Tag: Potsdam – Berlin
F/M/A
Die Hauptstadt Brandeburgs ist Potsdam, die
Hauptattraktion Potsdams ist Schloss Sansouci; Sie besichtigen dort die umfangreiche Parkanlagen, die von Friedrich dem Großen so sehr
geschätzt wurden. Am Nachmittag erreichen
Sie Berlin: die Rundfahrt durch das Herz der
Stadt bildet den würdigen Abschluss Ihrer Reise
von Prag an die Spree.
9. Tag: Augsburg (595 km)
F
Sie nehmen Abschied von der MS „Elbe Princesse“: Leipzig – Bayreuth – Nürnberg – Aichach
– Augsburg, Ankunft gegen 19.00 Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
5. Tag: Dresden – Meißen
F/M/A
Die Frauenkirche, die Semper-Oper, der Zwinger und das Residenzschloss sind nur einige der
prachtvollen Bauwerke, die eine der schönsten
Städte Deutschlands schmücken. Dresden ist
vom Anleger Ihres Schiffes gut und bequem zugänglich und Ihre Stadtführung erwartet Sie
bereits, um mit Ihnen die Altstadt zu „erobern“.
www.hoermann-reisen.de
101
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Moldau
und Elbe
Fotolia © MaciejBledowski
Ostsee – Oder
– Havel
FOTOLIA © marcus_hofmann
Stettin
Eztergom
Jetzt all inclusive an Bord:
Donau
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Linz, Wien, Budapest, Bratislava,
Dürnstein und Melk
7 Tage
01.07.-07.07.2017
10.09.-16.09.2017
€
Fr
Sa
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum bei der An- und Rückreise
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung bei
der An- und Rückreise
• 2-Bett-Außenkabinen auf dem Hauptdeck
mit Dusche/WC und Panoramafenster, Wifi
• All inclusive: 5 x Mittagessen (M),
6 x Abendessen (A), Übernachtung,
6 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
Österreich
2 Reiseabbruch–Versicherung
4 Reisegepäck-Versicherung
Unsere Empfehlung
Prämien in €
und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) in einer
• Gala-Dinner im Rahmen des Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• Puszta-Ausflug mit Mittagessen
(im Rahmen der Mittagessen) und Reitershow
• Operettenmusikabend auf dem Schiff
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• alle anfallenden Eintritte
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und Besichtigungen in vor Ort angemieteten Reisebussen
• örtl. Führungen in Wien (Stadtrundfahrt, Schloss
Schönbrunn, Wien bei Nacht), Budapest,
Bratislava, Stift Melk, Linz und Passau
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Sie sind Passagier auf der MS „Modigliani“. Das
Schiff der Prestigeklasse fährt unter französischer
Flagge. 2001 in Dienst gestellt (Renovierung 2011) ist
es 110 m lang und bietet Platz für ca. 140
Passagiere. Elegant ausgestattet sind die
Gesellschaftsräume wie Salon mit Bar und
Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück
102
3 Reisekranken-Versicherung
1337
1337
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
238
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
428
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 59
• 2x7
1 Stornokosten–Versicherung
Sitzung eingenommen werden. Die klimatisierten
Kabinen – alle außenliegend – verfügen über zwei
untere Betten, Dusche/WC, Radio und Oberlichter
im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und im
Hauptdeck (nicht zu öffnen) . Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Linz (375 km)
A
Abfahrt 8.00 Uhr Augsburg – Passau – Linz .
Besichtigung der wunderschön an der Donau
gelegenen Stadt. In Linz liegt auch Ihr schwimmendes Hotel zur Einschiffung bereit. Beim Begrüßungsdrink lernen Sie die Mannschaft kennen, bevor Sie im Restaurant zum ersten Dinner
Platz nehmen.
2. Tag: Wien
F/M/A
Vormittags besichtigen Sie in Wien das Schloss
Schönbrunn. Das Schloss mit seinem berühmten Park war die Sommerresidenz der kaiserlichen Familie. Im Anschluss sehen Sie bei einer Rundfahrt durch Wien das Panorama der
Prachtbauten an der Ringstraße, die Staatsoper,
berühmte Museen und Denkmäler, das Burgtheater, das Parlament, das Rathaus u.v.m. Nach
dem Mittagessen an Bord können Sie Wien auf
eigene Faust erkunden. Abends erleben Sie
während einer Rundfahrt den Zauber der erleuchteten Prachtstraßen Wiens.
3. Tag: Budapest – Operettenmusikabend
F/M/A
Nachts hat das Schiff Wien in Richtung Budapest verlassen. Nach dem Mittagessen erreichen Sie die ungarische Hauptstadt. Die Stadtrundfahrt führt zu den schönsten Plätzen dieser Perle an der Donau: Sie sehen den Heldenplatz, prächtige Barockbauten, das Parlament
am Donau-Ufer, die berühmte Kettenbrücke,
das Stadtpanorama vom Gellertberg aus und
das Burgviertel mit der Matthiaskirche. Von der
Fischerbastei erleben Sie den Blick auf die Donau und das Parlament. Nach dem Abendessen
an Bord erwartet Sie ein Operettenmusikabend im Salon.
4. Tag: Puszta
F/M/KK/A
Nach dem Frühstück starten Sie zu einem Ausflug in die vielbesungene Puszta. Kosten Sie
beim Mittagessen das typische Kesselgulasch
mit ungarischem Wein und lauschen Sie den
romantischen Klängen der Zigeunergeigen. Beeindrucken wird Sie auch die Reiterkunst der
Bewohner der Steppenlandschaft. Am Nachmittag kehren Sie auf Ihr Schiff zurück. Bis zum
Abendessen haben Sie noch etwas Zeit, Buda-
www.hoermann-reisen.de
pest auf eigene Faust zu erkunden, nachmittags
wird Kaffee und Kuchen gereicht.
5. Tag: Bratislava – Gala-Dinner
F/M/A
Während des Mittagessens erreicht Ihr Schiff
die slowakische Hauptstadt Bratislava. Bei
einer Stadtrundfahrt sehen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten des ehemaligen Pressburg
wie den Martinsdom, die Burg, das erzbischöfliche Palais und das Nationaltheater. Am frühen Abend heißt es wieder "Leinen los" und
Ihr Schiff gleitet die Donau aufwärts. An Bord
genießen Sie an diesem Abend ein festliches
Gala-Dinner.
Niedrig- bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Mit
Selbstbeteiligung
Topschutz
Reisen bis 45 Tage
Reisen bis 45 Tage
1 2 3 4
1 2 3 4
Ohne
Selbstbeteiligung
ReiserücktrittsVersicherung
inkl. Abbruch-Schutz
für alle Reisen
Welt
Welt
Einzelperson Familie
über
1 2
Welt
Einzelperson Familie
Mit
Selbstbeteiligung
ReiserücktrittsVersicherung
inkl. Abbruch-Schutz
für alle Reisen
1 2
Welt
Einzelperson Familie
Einzelperson Familie
100,–
10,–
12,–
7,–
8,–
8,–
9,–
5,–
6,–
200,–
17,–
21,–
12,–
13,–
15,–
18,–
8,–
10,–
300,–
21,–
26,–
14,–
18,–
17,–
20,–
12,–
15,–
400,–
24,–
30,–
16,–
22,–
20,–
24,–
14,–
19,–
500,–
29,–
35,–
19,–
26,–
24,–
28,–
16,–
21,–
600,–
32,–
40,–
22,–
29,–
26,–
31,–
20,–
23,–
700,–
33,–
41,–
23,–
31,–
29,–
33,–
21,–
26,–
800,–
35,–
47,–
25,–
35,–
31,–
37,–
23,–
28,–
900,–
39,–
51,–
28,–
39,–
34,–
40,–
26,–
30,–
1.000,–
43,–
57,–
31,–
43,–
36,–
42,–
28,–
33,–
1.100,–
45,–
59,–
33,–
46,–
39,–
44,–
30,–
34,–
1.200,–
49,–
62,–
35,–
49,–
42,–
47,–
32,–
37,–
1.300,–
54,–
66,–
37,–
51,–
44,–
49,–
34,–
39,–
1.400,–
59,–
70,–
39,–
54,–
49,–
53,–
36,–
42,–
1.500,–
64,–
77,–
42,–
59,–
54,–
56,–
38,–
44,–
1.500,–
5,0 %*
5,5 %*
4,0 %*
4,5 %*
4,0 %*
4,5 %*
3,0 %*
Reisepreis
in € bis
6. Tag: Dürnstein – Melk
F/M/A
In der Nacht hat Ihr Schiff Wien passiert und
erreicht am Morgen Dürnstein. Nach dem
Frühstück können Sie dieses malerische Städtchen inmitten der Wachau zu Fuß erkunden.
Ihr schwimmendes Hotel legt in Richtung Melk
ab, und Sie können die herrliche Fahrt durch die
Wachau erleben. In Melk besichtigen Sie das 900
Jahre alte Barockstift.
7. Tag: Linz - Passau - Augsburg (390 km) F
Bereits am Morgen hat Ihr Schiff in Linz festgemacht. Weiterfahrt mit dem Bus entlang der
schönen blauen Donau vorbei an Wilhering
und Engelhartszell nach Passau. Während einer
Führung lernen Sie das "bayerische Venedig"
näher kennen. Danach treten Sie die Heimreise
an. Augsburg, Ankunft gegen 19.00 Uhr.
Ohne
Selbstbeteiligung
Topschutz
3,5 %*
* vom Reisepreis
Prämien in €
Ohne Selbstbeteiligung
Stornokosten-Versicherung
für Bus-Tagesfahrten
1
mit Eintrittskarten
Kulturlandschaft Wachau;
Wien: Historisches
Zentrum, Schloss und Park
von Schönbrunn;
Budapest: Burgviertel
Buda und Uferzone der
Donau, Andrassy-Straße
Welt
Einzelperson
Reisepreis
in €
bis
50,–
2,–
100,–
3,50
150,–
4,50
250,–
6,–
500,–
14,–
1548006_1604_Hoermann-190x277.indd 1
Wichtig zu wissen:
Den Versicherungsfall auslösen können die versicherte Person selbst sowie Risikopersonen.
Diese können Angehörige sein sowie Personen, die minderjährige oder pflegebedürftige Angehörige
der versicherten Person betreuen, und Mitreisende, wenn maximal vier Personen und ggf. zwei
mitreisende Minderjährige gemeinsam die Reise gebucht haben, sowie deren Angehörige und
Betreuungspersonen.
Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der
ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der
Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.
Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich
25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der
Familie / Reiseteilnehmer.
Selbstbeteiligung: In der Stornokosten- und Reiseabbruch-Versicherung je Versicherungsfall 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– je Person, in der ReisekrankenVersicherung bei Heilbehandlung im Ausland € 100,– je Versicherungsfall und in der
Reisegepäck-Versicherung € 100,– je Versicherungsfall.
Information und Buchung in Ihrem Reisebüro oder Ihrer Buchungsstelle.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische
Reiseversicherung AG (VB-ERV 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter
www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 4166 - 17 66 oder unter [email protected] erhalten.
www.hoermann-reisen.de
19.04.16 11:32
103
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Sa
So
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders.
Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.
Leistungen im Topschutz:
Ausflugspaket inklusive
sowie Operettenabend an Bord
Termin
Reise gebucht?
Auch an den Reiseschutz denken!
Ausflugspaket inklusive,
Zustieg in München möglich
€
16.06.-30.06.2017
*13.08.-27.08.2017
Fr
So
2662
2662
Ermäßigung Kinder bis 12 Jahre
auf Anfrage
(nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag 2-Bett-Kabine Mitteldeck p. P.
258
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p.P.
328
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
698
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 134
* Schulferien
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum bei der An- und Rückreise
nach/von Linz
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung
bei der An- und Rückreise nach/von Linz
• 2-Bett-Außenkabinen auf dem Hauptdeck
mit Dusche/WC und Panoramafenster, Wifi
• All inclusive: 13 x Mittagessen (M),
14 x Abendessen (A), Übernachtung,
14 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
Österreich
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• alle Bordveranstaltungen
• Weinprobe in Hajòs
• alle programmgemäßen Eintrittsgelder
• Hafentaxen
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und Besichtigungen in vor Ort angemieteten Reisebussen
• örtl. Führungen in Linz, Wien, Schloss
Schönbrunn, Budapest, Belgrad, Bukarest,
Rousse, Festung Baba Vida, Festung Kaleto,
Festung Petrovaradin, Kalocsa, Bratislava,
Stift Melk
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2 x15
wurde im Jahr 2006 in Dienst gestellt und ist 110 m
lang, 11 m breit und verfügt über 88 Kabinen auf
drei Decks. Auf den weitläufigen Decks, die mit
einem Lift verbunden sind, befinden sich die
Rezeption, der elegant ausgestattete Salon mit Bar
und das Restaurant, in dem die Mahlzeiten
(Buffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen)
in einer Sitzung eingenommen werden. Auf dem
großen Sonnendeck stehen Liegestühle zur
Verfügung. Die klimatisierten Kabinen sind alle
Außenkabinen und verfügen über zwei untere
Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher, Safe und im
Oberdeck großes Fenster (zur Hälfte aufschiebbar), im
Mitteldeck Oberlicht (zur Hälfte aufschiebbar), im
Hauptdeck Oberlicht (nicht zu öffnen).
Reiseprogramm:
1. Tag: Linz (375 km)
A
Abfahrt 8.00 Uhr Augsburg – 9.00 Uhr München/Fröttmaning – Linz . Besichtigung der
wunderschön an der Donau gelegenen Stadt.
In Linz, der Kulturhauptstadt Europas 2009, liegt
auch Ihr schwimmendes Hotel zur Einschiffung
bereit. Beim Begrüßungsdrink lernen Sie die
Mannschaft kennen, bevor Sie im Restaurant
zum ersten Dinner Platz nehmen.
2. Tag: Wien
F/M/A
Bereits vor dem Frühstück macht Ihr Schiff in
Wien fest, wo Sie das Schloss Schönbrunn besichtigen werden. Im Anschluss erleben Sie bei
einer Rundfahrt die weltbekannte Kultur- und
Musikmetropole. Vor dem Abendessen verlässt
die MS „L´Europe“ Wien in Richtung Budapest.
3. Tag: Budapest
F/M/KK/A
Während des Frühstücks erreichen Sie Budapest. Die Stadtrundfahrt führt Sie zu den
schönsten Plätzen der Stadt, auf der Budaer
Seite ebenso wie auf der Pester. Dann machen
Sie sich flussabwärts durch die ungarische Tiefebene Richtung Belgrad auf.
4. Tag: Novi Sad – Belgrad
F/M/A
Während des Frühstücks erreicht das Schiff Novi Sad. Die Festung Petrovaradin gilt als ein
Wahrzeichen von Novi Sad und erwartet Sie zur
Besichtigung. Nachmittags fahren Sie nach
Belgrad; dort angekommen beginnen Sie Ihre
Stadtbesichtigung, die Ihnen die Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt erschließt wie die
gewaltige Festung und das ehemalige Königsschloss. Am Abend legt das Schiff ab, um die
Fahrt stromabwärts fortzusetzen.
5. Tag: Eisernes Tor
F/M/A
Heute erwartet Sie einer der Höhepunkte dieser Flusskreuzfahrt: die Durchfahrt durch die ca.
100 km lange Fluss-Strecke der Katarakte. Dies
ist der für seine gewaltige Landschaft bekannte
Durchbruch der Donau durch die Karpaten und
die Ausläufer des Balkangebirges – das soge-
7. Tag: Tulcea - Donaudelta
F/M/A
Am Morgen erreicht die MS „L'Europe“ einen
weiteren Höhepunkt der Reise: Die Mündung
der Donau in das Schwarze Meer. Über 2100 km
Flusskreuzfahrt auf einem der längsten Ströme
Europas, durch sieben verschiedene Länder
und unterschiedlichste Landschaften liegen
nun hinter Ihnen. Genießen Sie die Schönheit
des Donaudeltas mit seiner einzigartigen Flora und Fauna. Über 4000 Tier- und 1000 Pflanzenarten sind hier zu finden. Am Mittag macht
die MS „L‘Europe“ in Tulcea fest, dem Tor zum
Donaudelta. Von hier aus haben Sie die Möglichkeit, einen fakultativen Ausflug mit einem
Schiff durch das Donaudelta zu unternehmen
(nicht inkl., da nur an Bord buchbar, ca. € 40,-). Am frühen
Abend legt die MS „L'Europe“ ab und nimmt
Kurs auf Rousse.
8. Tag: Rousse
F/M/A
Am Nachmittag macht Ihr Schiff in Rousse fest,
wo Sie der Reisebus zu einer Stadtrundfahrt
erwartet. Heute ist Rousse auch die größte Donauhafenstadt Bulgariens.
9. Tag: Vidin – Belogradschik
F/M/A
Nach dem Mittagessen erreicht Ihr Hotelschiff
Vidin, eine der ältesten Städte Bulgariens.
Schon von weitem sieht man die am Ufer der
Donau thronende Festung Baba Vida, die Sie
besichtigen. Anschließend fahren Sie mit dem
Bus weiter nach Belogradschik . Inmitten der
Felsen befindet sich die byzantinische Festung
Kaleto, nach deren Besichtigung Sie der Bus zurück nach Vidin bringt. Die MS „L‘Europe“ lichtet
den Anker und beginnt ihre Rückfahrt durch das
Eiserne Tor.
10. Tag: Donji Milanovac
F/M/A
Nach dem Frühstück erreichen Sie Donji Milanovac, das ursprünglich auf einer Donauinsel
lag, ehe es wegen der Überschwemmungen ans
rechte Ufer verlegt wurde. Nutzen Sie die Zeit
zur freien Verfügung im Ort, bevor Sie zurück
Jetzt all inclusive an Bord:
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
auf der MS „L'Europe“ Richtung Novi Sad fahren.
11. Tag: Flusskreuzfahrt – Mohàcs
F/M/A
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Flusskreuzfahrt. Am Abend erreichen Sie das ungarischen Mohàcs.
12. Tag: Hajòs – Kalocsa
F/M/A
Früh am Morgen starten Sie zu einem Ausflug in
den Weinort Hajòs mit seinen über 1200 Kelterhäusern, wo Sie zu einer Weinprobe erwartet
werden. Anschließend Fahrt nach Kalocsa. Hier
besuchen Sie den Dom und das hübsche Zentrum. Während des Mittagessens lichtet die MS
"L'Europe" den Anker und fährt weiter donauaufwärts in Richtung Bratislava.
13. Tag: Bratislava
F/M/A
Genießen Sie den Vormittag an Bord. Am Nachmittag erreicht das Schiff Bratislava. Bei einer
geführten Stadtrundfahrt lernen Sie die vielen
Sehenswürdigkeiten des ehemaligen Pressburg
kennen wie z. B. den Martinsdom, die Burg, das
erzbischöfliche Palais und das Nationaltheater.
Anschließend geht die Fahrt weiter in Richtung
Melk. Heute Abend werden Sie im Restaurant
zu einem festlichen Gala-Dinner erwartet und
danach trifft man sich bei Musik und Tanz im
Salon.
14. Tag: Melk
F/M/A
Am frühen Nachmittag erreicht die MS
„L‘Europe“ die kleine Stadt Melk . Fahrt zum
berühmten Stift und geführte Besichtigung
dieser 900 Jahre alten Anlage. Anschließend
Aufbruch zur letzten Etappe nach Linz.
15. Tag: Linz - Augsburg (375 km)
F
Nach dem Frühstück heißt es leider Abschied
nehmen von der MS „L`Europe“ und ihrer Besatzung. Ihr Reisebus steht in Linz für die Heimreise bereit. München/Fröttmaning gegen 13.00
Uhr – Augsburg, Ankunft gegen 14.00 Uhr.
Niedrigwasser bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Kulturlandschaft Wachau;
Wien:
Historisches Zentrum;
Schloss und Park von
Schönbrunn;
Budapest:
Burgviertel Buda und
Uferzone der Donau;
Andrassy-Straße;
Biosphärenreservat
Donaudelta
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
durch sieben Länder bis zum
Donaudelta
15 Tage
Fr
So
Bratislava
6. Tag: Giurgiu – Bukarest – Fetesti
F/M/A
Am Morgen legt die MS „L‘Europe“ in Giurgiu an.
Hier erwartet Sie ein Reisebus und bringt Sie in
die rumänische Hauptstadt Bukarest. Bei einer
Stadtrundfahrt erleben Sie die herausragenden Sehenswürdigkeiten. In einem typischen
Bukarester Restaurant nehmen Sie das Mittagessen ein. Während des Aufenthaltes ist die MS
„L‘Europe“ weitergefahren und der Reisebus
bringt Sie zur Anlegestelle in Fetesti. Am frühen
Abend nimmt Ihr Schiff die Fahrt wieder auf, mit
Kurs auf den St. Georgs-Arm.
Donau
Termin
nannte Eiserne Tor. Ihr Schiff fährt entlang der
Grenzen Bulgariens und Rumäniens.
Budapest
Hörmann-Treue-Punkte
Zum Schiff:
Sie sind Gast an Bord der MS „L'Europe“, ein
Schiff der Prestigeklasse der französischen
Reederei CroisiEurope. Das Flusskreuzfahrtschiff
104
www.hoermann-reisen.de
Fotolia © TTstudio
Eisernes Tor
rumänisch-serbische Grenze
www.hoermann-reisen.de
105
Venedig
Jetzt all inclusive an Bord:
Venedig –
Minikreuzfahrt
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
mit Chioggia und Lagune
5 Tage
Paris, Notre Dame
Paris –
Minikreuzfahrt
die Stadt der Liebe
vom Schiff aus
4 Tage
Ausflugspaket inklusive,
Schiffsanleger nahe Markusplatz
Fr
Sa
19.05.-23.05.2017
07.10.-11.10.2017
Di
Mi
949
889
Ermäßigung 3-Bett-Kabine
auf Anfrage
(nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag Kabine Oberdeck
158
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
278
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 39
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC
auf dem Hauptdeck mit Panoramafenster
• All inclusive: 3 x Mittagessen (M),
4 x Abendessen (A), Übernachtung,
4 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
Italien
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen des Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• Bordveranstaltungen
• geführter Bootsausflug zu den
Inseln Murano und Burano
• Hafentaxen
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führung in Venedig und Padua
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x5
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Während Ihres Aufenthaltes wohnen Sie an Bord
der MS „Michelangelo“. Ähnliche Ausstattung
wie „MS Renoir“, siehe Nachbarseite.
Reiseprogramm:
1. Tag: Venedig (580 km)
A
Abfahrt 8.00 Uhr Augsburg – Landsberg – Garmisch – Innsbruck – Brenner – Verona – Venedig, wo die MS „Michelangelo“ zur Einschiffung bereitliegt. Nach dem Kabinenbezug
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die
Mannschaft kennen. Danach nehmen Sie Platz
im Restaurant zu Ihrem ersten Abendessen an
Bord.
2. Tag: Lagune von Venedig
F/M/A
Am Morgen durchkreuzt Ihr Schiff die Lagune
von Venedig. Es bieten sich Ihnen herrliche Blicke auf die vielen kleinen, eng bebauten Inseln
der Stadt, auf Kirchen und Paläste und auf die
kleinen Fischerhütten, die malerisch im Wasser
106
Termin
€
Fr
der Lagune stehen. Mittags erreichen Sie wieder Venedig und unternehmen einen Ausflug
zu den Inseln Murano und Burano. Auf der ersten Insel wird seit Jahrhunderten das berühmte
Murano-Glas hergestellt. Mit großer Kunstfertigkeit verarbeiten die Glasmacher glühende
Glaskugeln zu feinen Figuren, eleganten Gläsern und edlen Vasen. In einer Schauwerkstatt
erhalten Sie einen kurzen Einblick in die Glasverarbeitung und können die fertigen Produkte bewundern. Anschließend fahren Sie weiter
zur Insel Burano, die für ihre vielen kleinen, in
bunten Farben getünchten Fischerhäuser bekannt ist. Es bleibt Ihnen Zeit für einen Bummel
entlang der kleinen Kanäle und über die zahlreichen Brückchen, die die malerischen Gassen
miteinander verbinden.
3. Tag: Venedig
F/M/A
Heute Morgen zeigt Ihnen ein Stadtführer die
besonderen Sehenswürdigkeiten der Lagunenstadt. Prunkvolle Paläste, die von zahlreichen Brücken überspannten Kanäle, enge Gassen und herrliche Plätze machen den Reiz der
Dogenstadt aus. Auf Ihrer Stadtführung sehen
Sie u.a. die Piazza San Marco mit dem Dom und
dem Dogenpalast, die Rialtobrücke und den
Canal Grande. Pünktlich zum Mittagessen sind
Sie wieder an Bord der MS „Michelangelo“. Der
Nachmittag steht Ihnen für eigene Erkundungen in Venedig zur freien Verfügung. Vielleicht
unternehmen Sie eine romantische Gondelfahrt
über die Kanäle oder besteigen die Kuppel des
Doms, von der Sie einen fantastischen Blick über
die venezianische Inselwelt haben. Nach einem
erlebnisreichen Tag voller schöner Eindrücke
treffen sich alle am Abend wieder an Bord Ihres
Hotelschiffes zum gemeinsamen Abendessen.
4. Tag: Chioggia – Padua – Venedig
F/M/A
Bereits vor dem Frühstück hat die MS "Michelangelo" ihre Anlegestelle in Venedig verlassen
und hat ihre Fahrt über die Lagune begonnen.
Genießen Sie die herrlichen Aussichten durch
die Panoramafenster des Salons oder – wenn
es das Wetter zulässt – vom Sonnendeck aus.
Im Laufe des Vormittags erreichen Sie schließlich das alte Fischerstädtchen Chioggia, an der
Mündung des Po gelegen. Von hier unternehmen Sie nach dem Mittagessen einen Ausflug
in die alte Universitätsstadt Padua. Als eine
der ältesten Städte Italiens finden sich in Padua
zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die
Basilika des Hl. Antonius, die Scrovegni-Kapelle
mit ihren berühmten Fresken oder das Cafè Pedrocchi, ehemals Treffpunkt der Intellektuellen.
www.hoermann-reisen.de
Der 1545 gegründete Botanische Garten gehört
heute sogar zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Bei einer geführten Stadtbesichtigung lernen
Sie die schöne Stadt und ihre wechselvolle Geschichte kennen. Nach Ihrer Rückkunft an Bord
legt die MS "Michelangelo" ab und nimmt wieder Kurs auf Venedig. Heute Abend erwartet Sie
die Mannschaft im Restaurant zu einem festlichen Gala-Dinner. Der Abend klingt anschließend bei Musik und Tanz im Salon fröhlich aus.
5. Tag: Augsburg (580 km)
F
Am Morgen verlassen Sie nach dem Frühstück
das Schiff und treten die Heimreise an. Verona –
Trient – Brenner – Innsbruck – Landsberg –
Augsburg, Ankunft gegen 18.30 Uhr.
Niedrig- Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Venedig und seine
Lagune; Botanischer
Garten in Padua
24.03.-27.03.2017
€
Mo
499
Ermäßigung 3-Bett-Kabine
auf Anfrage
(nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p.P.
98
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
168
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 29
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC
auf dem Hauptdeck mit Panoramafenster
• 2 x Mittagessen (M), 3 x Abendessen (A),
Übernachtung, 3 x Frühstücksbuffet (F))
• 1 x Bordfrühstück (BF)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Rundfahrt auf der Seine
• Hafentaxen
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führungen in Paris und speziell im
Montmartre-Viertel
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit
mit Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x4
Hörmann-Treue-Punkte
Venedig,
Santa Maria della Salute
Zum Schiff:
MS „Renoir“: Ein Schiff der Prestigeklasse der
französischen Reederei CroisiEurope, das im Jahr
1999 in Dienst gestellt wurde (Renovierung 2011); 110
m lang , ca. 140 Passagiere. Alle Kabinen sind
Außenkabinen und verfügen über zwei untere
Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher, Safe und
Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und
im Hauptdeck (nicht zu öffnen) . Geschmackvoll und
freundlich eingerichtet sind der Salon mit Bar und
das Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) in einer
Sitzung eingenommen werden. Auf dem
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Liegeplatz nur 10. Min. vom Eifelturm entfernt.
Reiseprogramm:
1. Tag: Paris – Einschiffung (765 km)
BF/A
Abfahrt 6.00 Uhr Augsburg – Ulm – Stuttgart
– Saarbrücken – Metz – Reims. Im Zentrum der
Champagne haben Sie Gelegenheit zur Besichtigung der weltberühmten Kathedrale.
Danach geht es weiter nach Paris, wo Sie Ihr
Schiff, die MS „Renoir“, bereits zur Einschiffung erwartet.
2. Tag: Paris
F/M/A
Bei einer geführten Stadtrundfahrt mit dem
Reisebus lernen Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Seine-Metropole kennen.
Sie sehen u. a. die Place de la Concorde, die
Champs-Elysèes mit dem Arc de Triomphe und
den Invalidendom. Paris hat soviel zu bieten,
dass man das Flair dieser Weltstadt an einem
Tag fast nur erahnen kann. Zum Mittagessen
kehren Sie an Bord zurück. Der Nachmittag
steht für individuelle Unternehmungen zur freien Verfügung. Vielleicht streifen Sie durch die
zahlreichen großen Kaufhäuser von Paris oder
genießen einen Kaffee in einem der vielen kleinen Straßencafès. Die Anlegestelle der MS "Renoir" ist nur ca. 10 Gehminuten vom Eiffelturm
entfernt. Nach dem Abendessen erwartet Sie an
Bord ein bunter Tanzabend im Salon.
die MS „Renoir“ die Leinen los zu einer kleinen
Lichterrundfahrt auf der Seine. Vor den Panoramafenstern ziehen lautlos der Eiffelturm, das
Grand Palais, die Orangerie, der Louvre und die
Kathedrale Notre-Dame auf der Ile-de-la-Citè
vorbei.
4. Tag: Paris – Augsburg (765 km)
F
Nach dem Frühstück verlassen Sie Paris. Reims –
Verdun – Metz – Saarbrücken – Stuttgart – Augsburg, Ankunft gegen 21.00 Uhr.
Niedrigwasser bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Seine-Ufer in Paris
zwischen Pont de Sully
und Pont d'lèna
Paris, Eiffelturm und Seine
3. Tag: Paris
F/M/A
Nach dem Frühstück begleitet Sie Ihre Stadtführung auf der Fahrt ins Stadtzentrum. Ziel ist
der kleine Weinberg Montmartre, auf dessen
Gipfel die blendendweiße Basilika Sacre-Coeur
thront. Im Vordergrund liegt das alte Dorf Montmartre, das noch heute einen kleinen Weinberg
hat. Sehenswert ist auch der Place du Tertre, der
das besondere Flair des Pariser Künstlerviertels
widerspiegelt, in welchem Maler wie Picasso,
Braque und Juan Gris wirkten. Vielleicht nehmen Sie sich die Zeit und lassen von einem Straßenmaler ein Portrait als Souvenir anfertigen
oder genießen Sie einfach bei einem Milchcafè
die besondere Atmosphäre dieses Ortes. Mittagessen an Bord. Der Nachmittag steht Ihnen
für eigene Erkundungen zur Verfügung. Vielleicht besuchen Sie eines der berühmten Pariser Museen, wie z. B. den Louvre, die Orangerie,
das Musèe d'Orsay oder das Centre Georges
Pompidou. Zum Abendessen erwartet Sie ein
festliches Gala-Dinner. Währenddessen macht
www.hoermann-reisen.de
107
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Termin
Ausflugspaket inklusive
Lyon,
Le pont Lafayette
Avignon
Rhône
Flusskreuzfahrt ab/bis Lyon
5 Tage
Ausflugspaket inklusive
Ausflugspaket inklusive
Termin
Sa
14.10.-18.10.
Termin
€
Mi
Jetzt all inclusive an Bord:
999
Ermäßigung 3-Bett-Kabine
auf Anfrage
(nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag Kabine Oberdeck
158
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
278
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 43
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne -Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum am An- und Rückreisetag
• Bordservice und Hörmann-Reiseleitung am
An- und Rückreisetag
• deutsch sprechende Bordreiseleitung
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC, Wifi
auf dem Hauptdeck mit Panoramafenster
• All inclusive: 3 x Mittagessen (M),
4 x Abendessen (A), Übernachtung,
4 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Frankreich
Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Eintritt und Führung Papstpalast in Avignon
• kleiner Reiseführer pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung.
• 2x5
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
Auf dieser Reise erwartet Sie ein Schiff der
Prestigeklasse, die „MS Camargue“. Das Schiff
wurden 1995 in Dienst gestellt (Renovierung 2015), ist
110 Meter lang, 10 Meter breit und bietet ca. 140
Passagieren Platz. Elegant ausgestattet sind der
Salon mit Bar und das Restaurant, in welchem die
Mahlzeiten (Büffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittagund Abendessen) in einer Sitzung eingenommen
werden. Die klimatisierten Außenkabinen
verfügen über zwei untere Betten, Dusche/WC,
Radio und ein bodentiefes Fenster (im Oberdeck zur
Hälfte aufschiebbar mit franz. Balkon, im Hauptdeck Oberlichter
zur Hälfte aufschiebbar). Auf dem großen Sonnendeck
stehen Liegestühle zur Verfügung.
108
© Anton Götten Reisen
Blütenzauber im Rhônetal
6 Tage
Reiseprogramm:
1. Tag: Lyon (785 km)
BF/A
Abfahrt 5.00 Uhr Augsburg – Ulm – Stuttgart –
Karlsruhe – Freiburg – Belfort – Besan – Lyon.
Nach der Einschiffung stellt sich bei einem Begrüßungsdrink die Besatzung bei Ihnen vor. Ihr
Schiff MS „Carmargue“ legt Richtung Arles ab.
2. Tag: Arles – Carmargue
F/M/A
Ihr Hotelschiff macht heute in Arles fest, der
Stadt mit vielen antiken und romanischen Denkmälern wie dem Amphitheater, der Place de
Rèpublique mit dem Hôtel de Ville und vielem
mehr. Heute unternehmen Sie mit Ihrem bequemen Reisebus einen Ausflug in die Camargue
und Sie besuchen den Zigeuner-Wallfahrtsort
Les-Saintes-Maries-de-la-Mer. Genießen Sie
die salzige Brise und die wilde und ursprüngliche Landschaft und lassen Sie sich bezaubern
von dem einzigartigen Licht und der Artenvielfalt an Tieren, die sich hier angesiedelt haben.
3. Tag: Avignon – Ardeche – Viviers
F/M/A
Bereits am frühen Morgen hat Ihr Hotelschiff die
Fahrt Richtung Avignon aufgenommen. Nach
dem Frühstück besichtigen Sie im Rahmen einer Führung den berühmten Papstpalast .
Die auf einem Felsrücken thronende mächtige
Zitadelle mit hohen Festungsmauern beherbergte einst einen prächtigen Hof, an dem
sich Künstler und Gelehrte drängten. Nach der
Rückkehr an Bord verlässt Ihr Schiff Avignon. Die
Fahrt geht rhôneaufwärts mit Kurs auf die alte
Bischofsstadt Viviers, wo das Schiff am frühen
Abend festmacht. Unterwegs machen Sie Halt
in Roquemaure: ein weiteres Highlight wartet
heute auf Sie – die Fahrt mit dem Reisebus zu den
Schluchten der Ardeche. Nach dem Abendessen empfiehlt sich noch ein Abendspaziergang
durch Viviers. Die zahlreichen originalgetreu
renovierten Häuser, die engen Gassen, kleinen
Plätze und hübschen Innenhöfe geben der
Stadt ein einzigartiges Flair. Sehenswert ist u. a.
die Kathedrale St. Vincent, ein fast burgähnlich
wirkender Sakralbau und von der Festungsmauer bietet sich dem Betrachter einerseits
eine traumhafte Aussicht auf das Rhônetal und
andererseits über die gesamte Altstadt.
4. Tag: La Voulte – Tain l`Hermitage – Lyon
F/M/A
Auf Ihrer Schiffsreise rhôneaufwärts gelangen
Sie nach La Voulte; von hier aus fahren Sie ins
Cotes du Rhone. Das älteste Weinanbaugebiet
Frankreichs kennt die Kultivierung der Traube
www.hoermann-reisen.de
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Ausflüge
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi inklusive
bereits in vorrömischer Zeit. Im Weinort Tain
l`Herimtage treffen Sie wieder auf die MS Carmargue. Dann begleitet Sie die Rhône, bis sie in
Lyon auf die Saône trifft. An Bord erwartet man
Sie heute zu einem Gala-Dinner und einem
schönen Abend im Salon.
5. Tag: Augsburg (720 km)
F
Am Morgen geht es zur Ausschiffung und Ihr
Hörmann-Reisebus macht sich mit Ihnen auf
den Heimweg: Genf – Lausanne – Zürich – Bregenz – Memmingen – Landsberg – Augsburg,
Ankunft gegen 20.30 Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Ardeche
Mo
03.04.-08.04.2017
€
Sa
Jetzt all inclusive an Bord:
949
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
158
Zuschlag Einzelkabine Hauptdeck
278
Zuschlag Einzelzimmer (Hotel)
33
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 43
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck
mit Panoramafenster
• ★★★★ Hotel im Raum Genua
• alle Zimmer und Kabinen mit Bad oder
Dusche/WC (Kabine mit Wifi)
• All inclusive an Bord, HP im Hotel,
3 x Mittagessen (M), 4 x Abendessen (A),
Übernachtung, 4 x Frühstücksbuffet (F);
Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso während
der Mahlzeiten sowie alle Bargetränke
inclusive (ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• Bordveranstaltungen
• Hafentaxen
• Eintritt Papstpalast Avignon
• Reiselektüre pro Kabine
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führungen im Papstpalast Avignon
und in Orange
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie die Bord-Reiseleitung.
• 2x6
Hörmann-Treue-Punkte
Römische und romanische
Denkmäler von Arles;
Papstpalast mit
umliegendem hist.
Ensemble in Avignon;
historische Stätten in Lyon
Zum Schiff:
MS „Mistral“: Ein 1999 in Dienst gestelltes Schiff
der Prestigeklasse der französischen Reederei
CroisiEurope (2007 renoviert), 110 m lang, ca. 140
Passagiere. Elegant ausgestattet sind der Salon
mit Bar, der Lese- und Fernsehraum und das
Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrühstück
und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen) eingenommen werden. Die klimatisierten Kabinen sind alle
Außenkabinen und verfügen über zwei untere
Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher, Safe und
Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte aufschiebbar) und
im Hauptdeck (nicht zu öffnen). Auf dem großen
Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Raum Genua (680 km)
A
Abfahrt 7.30 Uhr Augsburg – Landsberg –Memmingen – Bregenz – San Bernardino – Mailand
– Raum Genua.
★★★★ Hotel
2. Tag: Nizza – Avignon (370 km)
F/A
Die Cote d`Azur bietet Ihnen am heutigen Tag
herrliche Ausblicke auf die Riviera; genießen Sie
Ihren Aufenthalt in Nizza bei einem Bummel an
der „Promenade d`Anglais“. Am Nachmittag erreichen Sie Avignon; nach dem Kabinenbezug
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die
Crew des Schiffes kennen. Dann werden Sie an
Bord zum Dinner erwartet.
3. Tag: Avignon
F/M/A
Nach dem Frühstück erwartet Sie eine geführte
Besichtigung im Papstpalast von Avignon, der
in einer festungsartigen Anlage über der Rhône
thront. Danach bleibt noch etwas Zeit für eigene
Unternehmungen, bis Sie zum Mittagessen aufs
Schiff zurückkehren. Später führt ein Busausflug
durch typisch provenzialische Landschaften
zum „Pont du Gard“, dem berühmten römischen Aquädukt. Ihr Schiff bleibt auch nach dem
Abendessen in Avignon, sodass Sie die Stadt
auch abends genießen können.
4. Tag: Viviers
F/M/A
Am Morgen verlässt Ihr Schiff Avignon und fährt
weiter rhôneaufwärts. Dieser ungestüme Strom
war seit uralten Zeiten der einzige Durchgangsweg vom Mittelmeer ins nördliche Europa, der
nicht über steile Alpenpässe führte. Nach dem
Mittagessen landen Sie in Viviers. Von hier
starten Sie mit Ihrem Bus zu den berühmten
Schluchten der Ardèche. Die Fahrt führt ein
Stück die Rhône abwärts nach Bourg-St-Andéol
und über die reizvolle Hochstraße von Gras nach
Vallon-Pont-d‘Arc. Hier in der Nähe durchgrub
die Ardèche eine Felswand, wodurch ein großartiger natürlicher Brückenbogen entstand: der
34 m hohe „Pont-d‘Arc“. Bei der anschließenden Fahrt über die berühmte Höhenstraße erleben Sie an zahlreichen Aussichtspunkten die
wilde Landschaft der Ardèche-Schluchten mit
den tief unter Ihnen liegenden zahlreichen Windungen des silbrigen Flusses, der „Grand Canyon“ Frankreichs. Rechtzeitig zum Abendessen
sind Sie an Bord zurück. Danach lockt Viviers,
die alte Bischofsstadt mit ihren malerischen
Vierteln und der beeindruckenden Kathedrale,
www.hoermann-reisen.de
zu einem abendlichen Bummel. Ihr Schiff bleibt
über Nacht an seinem Liegeplatz.
5. Tag: Valence – Tain-l`Hermitage – Vienne
F/A
Während der Fahrt weiter die Rhône flussaufwärts, ziehen die Nougatstadt Montélimar und
das von seiner Burg überragte La Voulte vorbei.
Nach dem Mittagessen wird die MS „Mistral“ am
Flussquai des berühmten Weinstädtchens Tainl‘Hermitage festgemacht. Sie besteigen Ihren
Reisebus, der Sie in die alte römische Stadt Valence bringt. Den Mittelpunkt dieser schönen
Stadt bildet der Place des Clercs, in dessen Südwestecke die 1095 geweihte Kathedrale St-Appollinaire steht. Ihnen bleibt Zeit zum Bummel
durch die Altstadt und zum Besuch der Kathedrale. Die MS „Mistral“ verlässt Tain am frühen
Abend Richtung Vienne. Heute werden Sie im
Speisesaal zu einem festlichen Gala-Dinner
erwartet. Danach genießen Sie fröhliche Stunden im Salon.
6. Tag: Annecy – Augsburg (720 km)
F
Am frühen Morgen legt das Schiff ab mit dem
Ziel Lyon, der Metropole am Zusammenfluss
von Rhône und Saône, wo es während des Frühstücks eintreffen wird. Hier heißt es leider Abschied nehmen von der MS „Mistral“. Heimreise
über Genf – Lausanne – Bern – Zürich – Bregenz
– Ulm – Augsburg, Ankunft gegen 20.30 Uhr.
Niedrigwasser bzw. Hochwasser-Hinwei siehe Seite 95.
Röm. Aquädukt Pont du Gard;
Papstpalast mit umliegendem
hist. Ensemble in Avignon
109
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Das Rhônetal
zur Weinzeit
Vernon
Avignon – Papstpalast
Seine
Rhône – Saône
vom Ärmelkanal zur
pulsierenden Weltstadt Paris
7 Tage
vom blauen Mittelmeer zum
weinseligen Burgund
8 Tage
Ausflugspaket inklusive
So
*13.08.-19.08.2017
auch Ausflugspaket inklusive
Jetzt all inclusive an Bord:
€
Sa
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
1424
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p.P.
238
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
428
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 64
*Schulferien
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine mit Dusche/WC auf dem
Hauptdeck mit Panoramafenster
• All inclusive: 5 x Mittagessen (M),
6 x Abendessen (A), Übernachtung,
6 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive
Frankreich
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• 1 x Bordfrühstück (BF)
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Eintritt Calvados-Brennerei mit Probe
• Eintritt Monet-Haus in Giverny
• Seilbahnfahrt „Funiculaire“ am Montmartre
• Hafentaxen
• kleine Reiselektüre pro Zimmer
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führungen in Rouen
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung.
• 2x7
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
MS „Renoir“: Ein Schiff der Prestigeklasse der
französischen Reederei CroisiEurope, das im Jahr
1999 (Renovierung 2011) in Dienst gestellt wurde. Alle
Kabinen sind Außenkabinen und verfügen über
zwei untere Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher,
Safe und Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte
aufschiebbar) und im Hauptdeck (nicht zu öffnen).
Geschmackvoll und freundlich eingerichtet sind
der Salon mit Bar und das Restaurant, in dem die
Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch serviertes Mittagund Abendessen) in einer Sitzung eingenommen
werden. Auf dem Sonnendeck stehen Liegestühle
zur Verfügung.
110
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Termin
So
Mo
*11.06.-18.06.2017
*31.07.-07.08.2017
€
So
Mo
1554
1554
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
238
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
428
Zuschlag Einzelzimmer (Hotel)
33
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 78
* Schulferien
Reiseprogramm:
1. Tag: Honfleur (980 km)
BF/A
Abfahrt 4.00 Uhr Augsburg – Ulm – Stuttgart –
Saarbrücken – Metz – Reims – Honfleur, die malerische Stadt an der Côte de Grâce. Am Abend
lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die
Mannschaft kennen.
2. Tag: Honfleur – Deauville
F/M/A
Nach dem Frühstück an Bord haben Sie Gelegenheit zu einem Spaziergang durch das
Viertel am alten Hafenbecken. Hinter den dortigen Bauten ragt die Kirche Ste-Catherine
empor. Nach dem Mittagessen an Bord geht
es per Bus zum mondänen Badeort Deauville,
welcher sich am südlicher liegenden Küstenabschnitt, der Côte Fleurie, befindet. Bevor
Sie in der näheren Umgebung eine CalvadosBrennerei besichtigen, bleibt Ihnen noch Zeit
für einen kleinen Rundgang durch das berühmte Seebad. Ihr Schiff verlässt die „Blühende Küste“ und steuert das Mündungsdelta der
Seine an.
3. Tag: Caudebec-en-Caux – Rouen F/M/KK/A
Während des Frühstücks macht das Schiff am
Kai von Duclaire fest. Erster Programmpunkt
des heutigen Tages wird der Ausflug nach
Étretat sein. Einen Besuch wert sind darüber
hinaus die romanisch-gotische Kirche NotreDame und die Markthallen, in denen heute
Kunsthandwerker untergebracht sind. Am
Nachmittag werden Ihnen im Salon Ihres Hotelschiffes eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen gereicht. Vielleicht nehmen Sie sich nach
dem Abendessen in Rouen noch Zeit zu einem
ersten Bummel durch die sehenswerte Altstadt.
Modell für einige der bekanntesten impressionistischen Gemälde. Giverny war der Wohnort
des Malers Claude Monet. Ihnen bleibt Zeit,
das farbenprächtige Innere des Hauses, in dem
sich Monets Sammlung japanischer Drucke und
Keramik befindet, zu besichtigen. Im Laufe des
Abends nähern Sie sich Paris.
6. Tag: Paris
F/M/A
Nach dem Frühstück an Bord besteigen Sie
den bereitstehenden Bus und brechen zu einer Stadtrundfahrt zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, wie Place de la Concorde,
Champs-Elysèes, Arc de Triomphe, Eiffelturm,
Invalidendom, etc. auf. Paris hat so viel zu bieten, dass ein Tag nicht ausreichen wird. Nachmittags geht es zum Montmartre, auf dessen
Gipfel die blendendweiße Basilika Sacre-Coeur
thront. Hinauf gelangen Sie ab Marchè SaintPierre mit der Drahtseilbahn „Funiculaire“. Da
die MS „Renoir“ auch in dieser Nacht noch in
Paris am Kai liegt, haben Nachtschwärmer die
Gelegenheit, nach dem Abendessen an Bord
noch einen Bummel zu unternehmen.
7. Tag: Paris – Augsburg (785 km)
F
Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen
von der MS „Renoir“ . Sie verlassen die französische Hauptstadt und treten die Heimreise an.
Reims – Metz – Karlsruhe – Stuttgart – Ulm –
Augsburg. Ankunft gegen 21.00 Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
stück und am Tisch serviertes Mittag- und Abendessen)
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck
mit Panoramafenster
• ★★★★ Hotel Raum Genua
• alle Zimmer und Kabinen mit Bad oder
Dusche/WC
• All inclusive an Bord, HP in den Hotels:
5 x Mittagessen (M), 7 x Abendessen (A),
Übernachtung, 7 x Frühstücksbuffet (F);
Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso während
der Mahlzeiten sowie alle Bargetränke auf
dem Schiff inclusive
(ausgenommen Getränke der Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Begrüßungsdrink an Bord
• 1 x Kaffee und Kuchen (KK)
• Bordveranstaltungen
• Eintritte Papstpalast Avignon und Weinmuseum "Hameau du Vin" mit Kostproben
• Hafentaxen
• Reiselektüre pro Zimmer
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führungen im Papstpalast Avignon
und in Lyon
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt.
An Bord betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung.
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Seine-Ufer in Paris
zwischen Pont de Sully
und Pont d‘Ièna
4. Tag: Rouen – Vernon
F/M/A
Direkt nach dem Frühstück erwartet Sie Ihr
Stadtführer zu einem Rundgang durch Rouen. Die Hauptstadt der östlichen Normandie ist
ein wahres Freilichtmuseum gotischer Kunst.
So zählt die Kathedrale Notre-Dame zu den
schönsten Schöpfungen der französischen
Gotik. Vorbei an Pont-de-l‘Arche erreicht Ihr
Schiff den gezeitenunabhängigen Teil der Seine. Während Ihr Schiff Kurs auf die malerische
alte Kleinstadt Vernon nimmt, genießen Sie im
Speisesaal ein festliches Gala-Dinner.
Ihr Schiff:
5. Tag: Vernon – Paris
F/M/A
Nach Ihrem Frühstück erreichen Sie nach kurzer Fahrt mit dem Reisebus den kleinen Ort
Giverny. Hier befindet sich der wohl berühmteste Seerosenteich der Welt, denn er diente als
Die MS „Mistral” ist ein 1999 in Dienst gestelltes
Schiff der Prestigeklasse der französischen
Reederei CroisiEurope (Renovierung 2007), 110 m lang,
für ca. 140 Passagiere. Elegant ausgestattet sind
der Salon mit Bar, der Lese- und Fernsehraum und
das Restaurant, in dem die Mahlzeiten (Buffetfrüh-
www.hoermann-reisen.de
eingenommen werden. Die klimatisierten
Kabinen sind alle Außenkabinen und verfügen
über 2 untere Betten, Dusche/WC, Fön, Fernseher,
Safe und Oberlichter im Oberdeck (zur Hälfte
aufschiebbar) und im Hauptdeck (nicht zu öffnen). Auf
dem großen Sonnendeck stehen Liegestühle zur
Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: Raum Genua (650 km)
A
Abfahrt 7.30 Uhr Augsburg – Landsberg – Memmingen – Bregenz – San Bernardino – Mailand
– Raum Genua.
★★★★ Hotel
2. Tag: Nizza - Martigues (420 km)
F/A
Entlang der Blumenriviera setzen Sie Ihre Reise fort und erreichen Nizza an der Côte d'Azur.
Hier können Sie an der berühmten „Promenade
d' Anglais“ spazieren gehen. Bald erreichen Sie
Martigues zur Einschiffung. Nach dem Kabinenbezug lernen Sie bei einem Begrüßungsdrink die Crew kennen, und anschließend nehmen Sie im Schiffsrestaurant zu Ihrem ersten
Dinner Platz. (Bei ungüngstiger Wettersituation oder Hafenveranstaltungen ist keine Abfahrt von Martigues möglich.
Einschiffung dann in Port-Saint-Louis.)
3. Tag: Camargue – Arles – Avignon
F/M/A
Schon bevor Sie zu Ihrem ersten Frühstück im
Restaurant Platz nehmen, hat die MS "Mistral"
den Kai verlassen und erreicht bei Port-StLouis den größten Mündungsarm der Rhône –
die Grand Rhône. Von hier starten Sie mit dem
Reisebus zu einem Ausflug in die Camargue
und besuchen den Zigeuner-Wallfahrtsort LesSaintes-Maries-de-la-Mer. Mittags treffen Sie
in Arles Ihr Schiff. Am Nachmittag können Sie
die schöne Altstadt mit dem Amphitheater und
der Kirche St-Trophime besuchen. Abends Ankunft in Avignon.
4. Tag: Avignon – Viviers
F/M/KK/A
Morgens besichtigen Sie im Rahmen einer Führung den berühmten Papstpalast in Avignon.
Während des Mittagessens verlässt das Schiff
die berühmte Papststadt rhôneaufwärts. Der
Fluss ist heute, durch gewaltige Wehre und
Schleusenanlagen gebändigt, ein moderner
Schifffahrtsweg. Am Nachmittag gibt es an
Bord Kaffee und Kuchen.
d'Arc“. Rechtzeitig zum Mittagessen gehen Sie
in Le Pouzin wieder an Bord. Während Sie auf
der Rhône weiter flussaufwärts fahren, ziehen
das von seiner Burg überragte La Voulte und die
Universitätsstadt Valence vorbei.
6. Tag: Vienne – Lyon
F/M/A
Während des Frühstücks legt das Schiff in der
alten Römerstadt Vienne an, wo Sie Gelegenheit finden, bei einem eigenen Streifzug das
malerische Altstadtviertel zu erkunden: den
gut erhaltenen römischen Tempel d'Auguste
et de Livie und die beiden uralten Stadtkirchen.
Am frühen Nachmittag erreichen Sie Lyon, die
zweitgrößte Metropole Frankreichs am Zusammenfluss von Rhône und Saône. Der Reisebus
bringt Sie zur Besichtigung in das alte Viertel
St-Jean. Ihr Schiff bleibt über Nacht in Lyon.
7. Tag: Macon – Chalon-sur-Saône
F/M/A
Am Morgen findet Ihr Schiff in der alten Weinhandelsstadt Macon ihren Liegeplatz. Sie starten zu einem Ausflug durch die schönen Weinbaugebiete des Beaujolais und besuchen das
beeindruckende Weinmuseum „Hameau du
Vin“ bei Romanèche-Thorins (mit Verkostung). Genießen Sie ein festliches Gala-Dinner.
8. Tag: Chalon – Augsburg (660 km)
F
Nach dem Frühstück fahren Sie über Besancon nach Hause. Belfort – Freiburg – Karlsruhe
– Stuttgart – Augsburg, Ankunft gegen 19.00
Uhr.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Papstpalast mit
umliegendem hist.
Ensemble in Avignon;
Hist. Stätten in Lyon;
röm. und romanische
Denkmale von Arles
5. Tag: Ardèche – Le Pouzin – Tain
F/M/A
Heute Morgen starten Sie zu einem Ausflug
zu den berühmten Schluchten der ArdècheGrave. Hier durchgrub die Ardèche Grave eine
Felswand, wodurch ein großartiger natürlicher
Brückenbogen entstand: Der 34 m hohe „Pont
www.hoermann-reisen.de
111
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Termin
Jetzt all inclusive an Bord:
Bordeaux
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Mo
*07.08.-14.08.2017
€
Mo
1430
Ermäßigung 3-Bett-Kabine
auf Anfrage
(jeweils nur bei 2 Vollzahlern)
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
198
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
378
Zuschlag Einzelzimmer (Hotel)
82
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 64
* Schulferien
Unsere Leistungen:
• 5-Sterne-Fernreisebus LUXUS CLASS
mit Klimaanlage, Bordküche, Kühlbar,
WC/Waschraum
• Reiseleitung und Bordservice
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck mit
Panoramafenster
• ★★★★ Hotels auf der Hin-und Rückreise
in Lyon und Troyes
• alle Zimmer und Kabinen mit Bad/WC
• All inclusive an Bord, HP in den Hotels:
4 x Mittagessen (M), 7 x Abendessen (A),
Übernachtung, 7 x Frühstücksbuffet (F);
Wein, Bier, Wasser und 1 Espresso während
der Mahlzeiten sowie alle Bargetränke auf
dem Schiff inclusive (ausgenommen Getränke der
Frankreich
Exklusivkarte)
• Gala-Dinner im Rahmen der VP an Bord
• Begrüßungsdrink an Bord
• Bordfrühstück am Anreisetag (BF)
• Weinprobe im Mèdoc
• Reiselektüre pro Zimmer
• alle Ausflüge, Rundfahrten und
Besichtigungen (ohne Eintrittsgelder)
• örtl. Führungen in einem weinverarbeitenden
Betrieb der Region mit Verkostung, auf der
Zitadelle von Blaye, in St. Emilion und in
Bordeaux
Kurz-Führungen in Perouges, ClermontFerrand, Perigeux, Poitiers und Orleans
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung.
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Ihr Schiff:
MS Princesse d`Aquitaine: Ein 2001 (Renovierung
2011) in Dienst gestelltes Schiff der Prestigeklasse
der französischen Reederei CroisiEurope.
112
Reiseprogramm:
1. Tag: Lyon (725 km)
A
Abfahrt 6.00 Uhr Augsburg – Landsberg –
Memmingen – Zürich – Lausanne – Genf. Am
Nachmittag spazieren Sie durch die mittelalterlichen Gassen von Perouges oberhalb des
Flusses Ain. Dann erreichen Sie Lyon, wo Sie am
Abend noch durch die Altstadt bummeln können.
★★★★ Hotel
2. Tag: Clermont-Ferrand – Perrigeux –
Bordeaux (590 km)
F/A
Fahrt bis Clermont-Ferrand, wo eine Führung
durch den Altstadtkern auf Sie wartet. Dann
geht es in die Dordogne nach Perigeux, das bereits in der Antike besiedelt war. Beeindruckend
überragt die Kathedrale Saint Front die Altstadt.
Nachmittags Einschiffung an Bord der MS
„Cyrano de Bergerac“ unmittelbar in Bordeaux.
Begrüßungsdrink an Bord.
3. Tag: Bordeaux – Pauillac
F/M/A
Am Vormittag Flusskreuzfahrt auf Garonne
und Gironde nach Pauillac. Von Pauillac erkunden Sie das Mèdoc zunächst bei einer Rundfahrt auf der beeindruckenden „Route des
Châteaux“, vorbei an den prächtigen Schlössern Cos d'Estournel, Laffitte und Mouton Rothschild, Palmer und Margaux. Danach haben
Sie die einmalige Gelegenheit, die Weinverarbeitung der Region kennen zu lernen. Zum
Abschluss machen Sie im vom Wein geprägten
und liebevoll restaurierten Dörfchen Bages
Halt.
4. Tag: Mündung der Gironde – Blaye F/M/A
Am Vormittag gemütliche Fahrt auf der Gironde bis zur Mündung in den Atlantik und wieder
aufwärts nach Blaye, das auf der rechten Seite
der Gironde liegt. Sie starten zu einer Rundfahrt auf der Corniche Girondine nach Bourg,
die im Volksmund „Route des Capitaines“ genannt wird. Zurück in Blaye besichtigen Sie die
von Vauban errichtete Zitadelle.
5. Tag: Libourne St. Emilion – Pomerol F/M/A
Am Morgen Flussfahrt durch die Dordogne.
Nach dem Mittagessen beginnen Sie Ihren
Ausflug nach St. Emilion, das mit seinen Weinhängen, die das Städtchen wie ein Schmuckkästchen umgeben, zum Weltkulturerbe der
UNESCO zählt. Dann entdecken Sie das unterirdische Kulturerbe: In der Monolithkirche steigen Sie zu den geheimnisvollen Katakomben
und Stollen hinunter. Nach der Besichtigung
fahren Sie durch das Weinanbaugebiet des
Pomerol zurück nach Libourne. Am Abend
Gala-Dinner an Bord, gefolgt von einem Tanzabend im Salon.
www.hoermann-reisen.de
6. Tag: Bordeaux
F/M/A
Am Morgen Flusskreuzfahrt nach Bordeaux.
Nach dem Mittagessen an Bord starten Sie Ihre
Besichtigung mit dem Reisebus unmittelbar
im Zentrum von Bordeaux. Die Stadt besticht
vor allem durch ihre klassizistischen Bauten,
die Bordeaux den Titel des „Weltkulturerbes“
einbrachten. Nach der Besichtigung können
Sie durch die großzügig gestalteten Plätze mit
ihren Fußgängerzonen bummeln.
7. Tag: Poitiers – Orléans – Troyes (645 km)
F/A
Nach dem Frühstück verlassen Sie das Schiff und
besuchen bei einer Führung Poitiers, das als
„Stadt der Kunst und Geschichte“ ausgezeichnet wurde. Am Nachmittag machen Sie in Orléans Halt und unternehmen einen Rundgang.
Übernachtung in Troyes.
★★★★ Hotel
8. Tag: Augsburg (645 km)
F
In Nancy haben Sie Zeit für einen Bummel über
den Place Stanislas. Straßburg – Karlsruhe –
Stuttgart, Augsburg, Ankunft gegen 20.00 Uhr.
auf dem Douro durch das Tal
des Portweins
8 Tage
Termin
Mo
09.10.-16.10.
€
Mo
1699
Zuschlag 2-Bett-Kabine Mitteldeck p. P.
178
Zuschlag 2-Bett-Kabine Oberdeck p. P.
248
Zuschlag Einzel-Kabine Hauptdeck
564
Ausflugspaket gesamt lt. Ausschreibung
226
Top-Reiseschutz ohne Selbstbehalt s. S. 103 ab 85
Unsere Leistungen:
• Hörmann-Flughafen-Transfer ab/bis
Augsburg
• Hörmann-Reiseleitung (ab 20 Personen)
• Flug mit Lufthansa oder einer gleichwertigen
Airline ab/bis München nach/von Porto inkl.
aller Gebühren, Steuern und Kerosinzuschlag
(Stand 04/16)
• 2-Bett-Außenkabine auf dem Hauptdeck mit
Dusche/WC und Panoramafenster, Wifi
• All inclusive: 6 x Mittagessen (M),
7 x Abendessen (A), Übernachtung,
7 x Frühstücksbuffet (F); Wein, Bier, Wasser
und 1 Espresso während der Mahlzeiten
sowie alle Bargetränke inclusive (ausgenommen
Getränke der Exklusivkarte)
• Begrüßungsdrink an Bord
• Gala-Dinner im Rahmen eines Abendessens
• Bordveranstaltungen
• kleiner Reiseführer pro Kabine
• Diese Reise wird in Zusammenarbeit mit
Anton Götten Reisen durchgeführt. An Bord
betreut Sie auch die Bord-Reiseleitung.
• 2x8
Hörmann-Treue-Punkte
Wegen der Gezeiten können Tage getauscht werden.
Niedrig bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 95.
Weinanbaugebiet von
Saint-Emilion;
Stadtzentrum von Bordeaux
(„Hafen des Mondes“);
Festungsanlagen von Vauban
FOTOLIA © Sergii Figurnyi
Jetzt all inclusive an Bord:
Ausflugspaket inklusive
Termin
• Vollpension an Bord
• alle Tischgetränke
• alle Bargetränke
• Audio-System bei Landausflügen
• Treibstoffkostengarantie
• WiFi an Bord
Unter der
Sonne
Portugals
mit Zentralfrankreich:
Clermont-Ferrand, Perigeux,
Poitiers und Orléans
8 Tage
Porto
Ihr Schiff:
MS „Infante Don Henriques“: ein im Jahr 2002
in Dienst gestelltes Flusskreuzfahrtschiff der
Prestigeklasse der französischen Reederei
CroisiEurope. Mit einer Länge von 75 m und 11,40
m Breite kann es auf 3 Decks (Lift) ca. 140
Passagiere beherbergen. Elegant ausgestattet
sind der Salon mit Bar und das Restaurant, in dem
die Mahlzeiten (Buffetfrühstück und am Tisch serviertes
Mittag- und Abendessen) in einer Sitzung eingenommen werden.Die klimatisierten Kabinen verfügen
über 2 untere Betten, Dusche/WC, Föhn,
Fernseher, Safe und ein großes Panoramafenster
(Oberlicht in Ober- und Mitteldeck zur Hälfte aufschiebbar, im
Hauptdeck nicht zu öffnen). Auf dem Sonnendeck
stehen Liegestühle zur Verfügung.
Reiseprogramm:
1. Tag: München –
Porto
F
Ihr Hörmann-Transferbus bringt Sie zum Flughafen München. Sie fliegen mit Lufthansa nach
Porto. Transfer zum Liegeplatz der MS „Infante
Don Henriques“ am Stadtrand von Porto. Sie
lernen bei einem Begrüßungsdrink die Mannschaft kennen. Da das Schiff über Nacht an ihrem Liegeplatz bleibt, können Unternehmungslustige fakultativ an einer
kl. Busrundfahrt „Porto bei Nacht“ teilnehmen; nicht inkl.; ca. €
22,-, an Bord ca. € 26,-.
2. Tag: Porto – Règua
F/M/A
Am Vormittag können Sie eine Stadtrundfahrt
durch Porto unternehmen (nicht inkl., ca. € 32,- an
Bord ca. € 38,-). Die Altstadt wurde ins Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen: von der farbenprächtigen Cais da Ribeira, wo täglich ein kleiner
Markt stattfindet, zur alten Alfândega. Während
Sie Ihr Mittagessen an Bord einnehmen, heißt es
„Leinen los“. Die MS Infante Don Henriques verlässt das Delta des Douro. Am Abend erreicht
Ihr Schiff Règua.
3. Tag: Règua – Vega de Terròn (Spanien) F/M/A
Morgens können Sie an einem fakultativen
Ausflug nach Vila Real nördlich des Rio Douro
teilnehmen (nicht inkl.; ca. € 37,-, an Bord € 38,-). Weiter
führt die Fahrt zum Schloss Mateus, dessen barocke Fassade sich auf den Etiketten des MateusRosè wiederfindet, des meistverkauften Weines
der Welt. Sie gehen zum Mittagessen in Pinhão
wieder an Bord. Der Nachmittag steht ganz im
Zeichen des Dourotales. Es ist eine imposante
und abwechslungsreiche Fahrt, welche in Vega
de Terròn endet. Nach dem Essen erwartet Sie
ein Abend im Salon mit Flamenco.
4. Tag: Vega de Terròn – Barca d’Alva F/M/A
Heute haben Sie die Möglichkeit, an einem
fakultativen Ganztagesausflug in die altberühmte spanische Universitätsstadt Salamanca
teilzunehmen (nicht inkl.; ca. € 59,- inkl. Mittagessen, an
Bord ca. € 71,-). Ein Reiseführer zeigt Ihnen die Stadt
am Rio Tormes. Ihr Reisebus bringt Sie anschließend zurück zum Schiff, welches die portugiesisch-spanische Grenze wieder überquert hat
und in Barca d'Alva vor Anker liegt.
Torto (nicht inkl.; ca, € 29,- inkl. Weinprobe; an Bord € 35,-).
Am Abend können Sie dem Bahnhof von Pinhão
mit seinen „Azulejos“ (bemalte Keramikkacheln) einen
Besuch abstatten. Am Abend erwartet man Sie
im Restaurant zum festlichen Gala-Dinner.
6. Tag: Pinhão – Porto
F/M/A
Am Morgen können Sie den Reisebus zum Ausflug in die alte Bischofsstadt Lamego besteigen (nicht inkl., ca. € 26,-; an Bord ca. € 31,-). Eine barocke
Kirche krönt die Stadt: die Nossa Senhora dos
Remèdios. 700 Stufen führen hinauf zur blaugekachelten, doppeltürmigen Kirche. Genießen
Sie am Nachmittag ein letztes Mal die Fahrt
durch die faszinierende Landschaft des Dourotals auf dem Weg nach Porto.
7. Tag: Porto – Braga – Porto
F/M/A
Der heutige Vormittag steht Ihnen in Porto für
eigene Unternehmungen zur freien Verfügung. Ein „Rabello“, ein kleines traditionelles
Weintransportschiff, bringt Sie vom Liegeplatz
der „Vasco da Gama“ zur Altstadt und zum Mittagessen wieder zurück an Bord. Nachmittags
Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug in die
Stadt Braga (nicht inkl.; ca. € 21,-; an Bord ca. € 25,-). „Portugiesisches Rom“ wird diese Stadt genannt,
was auf die Ambitionen des hier residierenden
Erzbischofs und seiner Vorgänger hindeutet.
Nach dem Abendessen Folklore-Abend im Salon.
8. Tag: Porto –
Heimreise
Nach einem letzten Frühstück an Bord heißt es
Abschied nehmen von Ihrem Hotelschiff MS Infante Don Henriques. Flughafen Porto, Flug mit
Lufthansa nach München und anschließender
Hörmann-Transfer nach Augsburg.
Niedrig- bzw. Hochwasser-Hinweis siehe Seite 96.
5. Tag: Barca d’Alva – Ferradosa – Pinhão F/M/A
Am Morgen geht die Fahrt durch die sonnenverwöhnte „Região do Vinho de Porto“ – das
Anbaugebiet des berühmten Portweines. Nach
dem Mittagessen macht das Schiff in Ferradosa fest. Der heutige fakultative Ausflug führt Sie
von hier aus über die Weinroute in die terrassenförmig angelegten Weinanbaugebiete des Rio
www.hoermann-reisen.de
113
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
Bordeaux und
die Gironde
Jetzt all inclusive an Bord:
Was Sie vor der Reise wissen sollten: Reisebedingungen für Pauschalangebote
1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
2.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
5.
5.1.
5.2.
6.
6.1.
6.2.
114
Der Abschluss des Reisevertrages
Der Reisevertrag soll schriftlich mit unseren Formularen (Reiseanmeldung
und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden
und Sonderwünschen geschlossen werden. Bei Vertragsschluss oder unverzüglich danach ist dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung auszuhändigen. Dazu ist der Reiseveranstalter bei kurzfristigen Buchungen,
weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn, nicht verpflichtet. Ziff.1.1.
gilt auch für elektronische Reiseanmeldungen, deren Zugang wir als Veranstalter Ihnen unverzüglich elektronisch bestätigen.
An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Tage, bei elektronischer Reiseanmeldung 5 Tage, gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch
den Veranstalter bestätigt. Kurzfristige Buchungen zwei Wochen vor Reisebeginn und kürzer führen durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die
Zulassung zur Reise zum Vertragsschluss.
Bei Onlinebuchungen bietet der Reisende dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrags durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig
buchen“ verbindlich an. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung
(Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt (Eingangsbestätigung). Im Übrigen sind die Hinweise für Buchung und Reisebestätigung auf der Internetseite maßgeblich.
Telefonisch nimmt der Veranstalter, worauf der Reisende ausdrücklich
hinzuweisen ist, lediglich verbindliche Reservierungen vor. Danach soll der
Reisevertrag nach Ziff. 1.1. geschlossen werden.
Eine von der Reiseanmeldung abweichende Reisebestätigung ist ein neuer
Vertragsantrag, an den der Veranstalter 10 Tage gebunden ist und den der
Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann.
Vermittelte Leistungen
Bei ausdrücklich und eindeutig im Prospekt, den Reiseunterlagen und
in den sonstigen Erklärungen als vermittelt bezeichneten zusätzlichen
Nebenleistungen (Besuch von Veranstaltungen etc.) ist der Veranstalter
lediglich Reisevermittler. Bei Reisevermittlungen ist eine vertragliche Haftung als Vermittler ausgeschlossen, soweit nicht Körperschäden, Vorsatz
oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen, Hauptpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind, eine zumutbare Möglichkeit zum Abschluss
einer Versicherung besteht oder eine vereinbarte Beschaffenheit fehlt. Der
Veranstalter als Vermittler haftet insofern grundsätzlich nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die vermittelten Leistungen selbst (vgl. §§ 675,
631 BGB). Für den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziffer 1.
sinngemäß.
Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche
Formalitäten
Der Veranstalter unterrichtet grundsätzlich nur die Staatsangehörigen
eines EU-Staates, in dem die Reise angeboten wird, über die jeweils erforderlichen Einreisedokumente wie z. B. Pass und Visum (einschließlich
der Fristen zur Erlangung dieser Dokumente) und gesundheitspolizeiliche
Formalitäten (Impfungen etc.) durch den dem Reisenden überlassenen
Prospekt oder vor Buchung bzw. vor Reisebeginn (einschließlich zwischenzeitlich eingetretener Änderungen).
Nach Erfüllung der Informationspflicht gemäß Ziff. 3.1. hat der Reisende
selbst die Voraussetzungen für die Reiseteilnahme zu schaffen, sofern sich
der Veranstalter nicht ausdrücklich zur Beschaffung der Visa oder Bescheinigungen etc. verpflichtet hat.
Kann die Reise infolge fehlender persönlicher Voraussetzungen für den
Reisebeginn nicht angetreten werden, so ist der Reisende hierfür verantwortlich, wenn dies allein auf sein schuldhaftes Verhalten zurückzuführen
ist (z. B. kein gültiges Visum oder fehlende Impfung). Insofern gilt Ziff. 9.
(Rücktritt) entsprechend.
Zahlungen
Sämtliche Zahlungen (Anzahlung bzw. Restzahlung) des Reisenden sind
nur nach Aushändigung des Sicherungsscheines zu leisten. Kein Sicherungsschein ist erforderlich, wenn die Reise nicht länger als 24 Sunden
dauert, keine Übernachtung einschließt und der Reisepreis 75 EURO nicht
übersteigt.
Nach Abschluss des Reisevertrages sind 15 % des Reisepreises, zuzüglich
des Betrages für evtl. abgeschlossene Versicherungen zu zahlen.
Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens drei Wochen – bei Reisen
mit einer Mindestteilnehmerzahl nach Ziff. 13. allerdings frühestens 13
Tage – vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein), zu zahlen.
Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen
Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise
erforderlich und/oder vorgesehen (z. B. Hotelgutschein oder Beförderungsschein).
Leistungen
Prospekt- und Katalogangaben sind für den Veranstalter bindend. Hat sich
der Veranstalter im Prospekt ausdrücklich Änderungen der Angaben und
der Preise (siehe Prospekt/Katalog) vorbehalten, so kann der Veranstalter
vor Vertragsschluss eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber informiert.
Die vertraglichen Leistungen richten sich, abgesehen von Ziff. 5.1., nach
der bei Vertragsschluss maßgeblichen Leistungsbeschreibung (Prospekt/
Katalog) sowie den weiteren Vereinbarungen, insbesondere nach der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung.
Preisänderungen
Der Veranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss Preiserhöhungen
bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn nachweisbar und erst
nach Vertragsabschluss konkret eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder
Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise
geltenden Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten
Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit zulässig, wie
sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den Reisepreis auswirkt.
Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abrei-
6.3.
6.4.
7.
7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
8.
9.
9.1.
setermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 6.1. zulässige Preisänderung
hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu erklären.
Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten oder stattdessen die
Teilnahme an einer anderen mindestens gleichwertigen Reise verlangen,
wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für
den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.
Die Rechte nach Ziffer 6.3. hat der Reisende unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.
Leistungsänderungen
Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom Reisevertrag, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Veranstalter
nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind zulässig. Sie
sind aber nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht
erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.
Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis vom Änderungsgrund
zu erklären.
Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung kann
der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen die Teilnahme
an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der
Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.
Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt.
Ersatzreisende
Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten ersetzen
lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen und der Veranstalter der Teilnahme nicht aus diesen
Gründen widerspricht. Der Reisende und der Dritte haften dem Veranstalter
als Gesamtschuldner für den Reisepreis und für die durch die Teilnahme des
Dritten entstehenden Mehrkosten.
Rücktritt des Kunden – Nichtantritt der Reise
Nach dem jederzeit vor Reisebeginn möglichen Rücktritt ist der Reisende
verpflichtet, grundsätzlich pauschal folgende Entschädigungen ausgehend
vom Gesamtreisepreis je nach Reiseart und Rücktrittszeitpunkt vor Reisebeginn zu zahlen:
13. Mindestteilnehmerzahl
13.1. Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog) ausdrücklich und in
der Reisebestätigung auf eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl und die
Rücktrittserklärungsfrist (spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn)
hingewiesen, so kann der Veranstalter erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise nicht durchgeführt wird.
13.2. Der Veranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach Ziffer 13.1. unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten Teilnehmerzahl, spätestens bis
zwei Wochen vor Reisebeginn zugehen lassen.
13.3. Der Reisende kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche
Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.
13.4. Der Reisende hat sein Recht nach Ziffer 13.3. unverzüglich nach Zugang der
Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.
13.5. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziffer 13.3. Gebrauch, so
ist der vom Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich zurückzuerstatten.
14. Kündigung infolge höherer Gewalt
14.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher Art durch
bei Vertragsschluss nicht vorhersehbare Umstände berechtigen beide Teile
nach § 651 j Abs. 1 BGB zur Kündigung des Reisevertrages.
14.2. Entschädigungen und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j Abs. 2 BGB.
14.3. Der Veranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung verpflichtet,
falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. In jedem Fall hat er die zur
Vertragsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen.
14.4. Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben unberührt.
15.
15.1.
15.2.
15.3.
Stornokosten
Kreuz-/Flusskreuzfahrten Flugreisen
Busreisen
Tage
bis 90
bis 45
bis 30
bis 21
bis 14
bis 7
bis 1
Nicht Antritt
9.2.
9.3.
10.
11.
%
5
10
20
30
40
60
70
80
Tage
bis 60
bis 30
bis 22
bis 15
Bis 2
ab 1
%
30
35
50
70
90
95
Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung
beim Veranstalter oder bei der Buchungsstelle. Dem Reisenden wird der
schriftliche Rücktritt empfohlen.
Dem Reisenden wird ausdrücklich der Nachweis gestattet, dass der Anspruch auf Entschädigung nicht entstanden oder die Entschädigung wesentlich niedriger als die angeführte Pauschale sei.
Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen
des Reisenden
Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Reiseveranstalter bei Vornahme entsprechender Umbuchungen etc. ein Bearbeitungsentgelt pauschaliert 15 EURO verlangen,
soweit er nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisenden
nicht ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädigung
nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes
der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen
bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der
Reiseleistungen erwerben kann.
Reiseabbruch
Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen,
der in der Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit), so ist der Veranstalter verpflichtet, bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse aus der Verwertung der nicht in Anspruch
genommenen Leistungen zu erreichen. Das gilt nicht, wenn völlig unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung gesetzliche
oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.
12.
Kündigung bei schwerer Störung durch den
Reisenden – Mitwirkungspflichten
12.1. Der Veranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der
Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine weitere
Teilnahme für den Veranstalter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr
zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich
begründete Hinweise hält. Dem Veranstalter steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und Vorteile
aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben unberührt.
12.2. Der Reisende soll die ihm zumutbaren Schritte (z. B. Information des
Veranstalters) unternehmen, um drohende ungewöhnlich hohe Schäden
abzuwenden oder gering zu halten.
www.hoermann-reisen.de
15.4.1.
15.4.2.
15.4.3.
15.5.
Reisemängel, Obliegenheiten des Reisenden,
Rechte des Reisenden
Bei nicht vertragsgemäßen Reiseleistungen kann der Reisende Abhilfe
(Mangelbeseitigung oder gleichwertige Ersatzleistung) verlangen.
Reisemängel sind dem Reiseleiter oder bei dessen Nichterreichbarkeit bzw.
Fehlen beim Veranstalter direkt anzuzeigen, soweit dies dem Reisenden
nicht wegen erheblicher Schwierigkeiten unzumutbar ist (Telefon- und
Faxnummern ergeben sich aus den Reiseunterlagen). Bei schuldhaftem
Unterlassen der Mängelanzeige stehen dem Reisenden keine Ansprüche
auf Herabsetzung des Reisepreises zu.
Der Reisende kann selbst zur Abhilfe schreiten, wenn die Reise einen
Mangel oder Mängel aufweist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist
zur Abhilfe setzt und der Veranstalter bis zum Ablauf dieser Frist nicht für
Abhilfe (vgl. Ziff. 15.1.) sorgt. Der Reisende kann dann Ersatz seiner erforderlichen Aufwendungen verlangen. Keine Fristsetzung ist bei Verweigerung der Abhilfe, bei besonderem Interesse des Reisenden an sofortiger
Selbsthilfe erforderlich, ferner bei unverhältnismäßigem Aufwand des
Veranstalters.
Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn die Reise durch den
Reisemangel erheblich beeinträchtigt ist, er dem Veranstalter eine angemessene Frist zur Abhilfe setzt und diese Frist nutzlos verstreicht. Die Fristsetzung ist nicht erforderlich bei Unmöglichkeit der Abhilfe, Abhilfeverweigerung, wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderes Interesse des
Reisenden gerechtfertigt ist oder wenn dem Reisenden die Reise infolge
eines Mangels aus wichtigem und für den Veranstalter erkennbarem Grund
nicht zuzumuten ist.
Bei berechtigter Kündigung kann der Veranstalter für erbrachte oder zur
Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen nur eine Entschädigung verlangen (Berechnung nach § 651 e) Abs. 3 BGB). Bei wertlosen („kein Interesse“ des Reisenden) erbrachten oder zu erbringende
Reiseleistungen bestehen keine Entschädigungsansprüche.
Der Veranstalter hat nach Kündigung die erforderlichen Maßnahmen zu
treffen, für die Rückbeförderung zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen,
wenn die Beförderung Bestandteil des Reisevertrages ist.
Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung
Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel
beruht auf einem Umstand, den der Veranstalter nicht zu vertreten hat.
16. Haftungsbeschränkung
16.1. Die vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
16.1.1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
herbeigeführt wird, oder
16.1.2. soweit der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden
allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
16.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung
internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende gesetzliche
Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter
bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht
werden kann, so kann sich der Veranstalter gegenüber dem Reisenden auf
diese Übereinkommen und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen.
17. Ausschlussfrist und Verjährung
17.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistung nach den §§ 651 c bis 651 f
BGB – ausgenommen Körperschäden – hat der Reisende innerhalb eines
Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen, sofern nicht die Frist ohne eigenes Verschulden nicht eingehalten werden konnte.
17.2. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziffer 17.1. – ausgenommen Körperschäden –verjähren grundsätzlich in einem Jahr nach dem vertraglich
vorgesehenen Reiseende. Die Verjährungsfrist von einem Jahr beginnt
nicht vor Mitteilung eines Mangels an den Veranstalter durch den Reisenden. Bei grobem „eigenem“ Verschulden sowie bei Arglist verjähren die in
Ziffer 17.1. betroffenen Ansprüche in drei Jahren.
Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung
sowie einer Versicherung zur Deckung verschiedenster Kosten dringend
empfohlen.
Stand September 2015
So finden Sie uns:
Reisebüro:
Telefonischer Buchungsservice:
Montag bis Freitag
Samstag
Fuggerstraße 16
86150 Augsburg
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
9.00 – 18.00 Uhr
Samstag
9.30 – 13.00 Uhr
www.hoermann-reisen.de
[email protected]
8.00 – 18.00 Uhr
9.30 – 13.00 Uhr
0821 – 345 000
Routenplaner auf der Homepage!
www.hoermann-reisen.de/service
P
1 Stunde
kostenlos
parken
im Parkhaus
Ernst-Reuter-Platz
bei Neubuchung
Gegen Vorlage des
Parkscheins erstatten
wir Ihnen
1 Stunde
Parkgebühr
Haltestellen: Folgende Haltestellen werden grundsätzlich angefahren:
*86153 Augsburg, „Plärrer“
Langenmantelstraße stadteinwärts
Bei Straßenbahnhaltestelle „Plärrer“
86508 Rehling Ortsteil Unterach,
An der Lechleite 24
Parkplatz Betriebshof P
Folgende Haltestellen werden angefahren (siehe Ausschreibung), falls bei der Buchung angegeben:
Fahrtrichtung Donauwörth:
Fahrtrichtung Stuttgart:
Fahrtrichtung Aichach:
Fahrtrichtung Landsberg:
86405 Meitingen Nord/Westendorf, OMV-Tankstelle, Am Oberfeld 1
86609 Donauwörth, Umgehungsstr., Parkplatz B2/Höhe Parkstadt
86720 Nördlingen, ZOB, Haltestelle Nr. 8, Bgm.-Reiger-Straße
86453 Dasing, Aral Tankstelle, Laimeringer Str. / B300
86551 Aichach, AVV Bushaltestelle, Stadteinwärts Augsburger Str.,
86529 Schrobenhausen, Busbahnhof, Bussteig 10, Bürgermeister-Stocker-Ring
Fahrtrichtung München:
86453 Dasing, Aral Tankstelle, Laimeringer Str. / B300
bei Reisen ab 2 Tagen (je nach Ziel):
80939 München, Fröttmaning, Werner-Heisenberg Allee 21,
www.busbahnhof-muenchen.de
86441 Zusmarshausen, vor Gaststätte, „3 Lindenstuben“ Stadionstr. 1
89312 Günzburg/Deffingen, West Industriegebiet TOTAL Tankstelle,
Wilhelm-Maybachstr. 3
86343 Königsbrunn, P1 Eishalle/Therme (vor ZOB), Königsallee I
86899 Landsberg, Bushaltest. „Klinikum“,
Bürgermeister-Doktor-Hartmann-Str.
Ausstieg ist fahrtroutenbedingt nicht immer an der Zustiegsstelle möglich.
Bitte haben Sie Verständnis, dass bei ausgeschriebenen Fahrten
im Interesse aller Kunden keine Sonderzu- bzw. -ausstiege
möglich sind.
*Bedingt durch Veranstaltungen besteht hier teilweise nur eingeschränkte, keine oder kostenpflichtige Parkmöglichkeit.
Herbstplärrer inkl. Auf- u. Abbau:
ca. 15.08. bis 14.09.
Friedberger Volksfest inkl. Auf- u. Abbau: ca. 21.07. bis 28.08.
Reiseunterlagen:
Ihre Reiseunterlagen bestehen aus der Reisebestätigung/Rechnung sowie einer Reiseinformation mit Reiseablauf (für mehrtägige Reisen). Diese erhalten Sie per Mail oder Post.
Bezahlung:
Gerne bieten wir den Service an, Anzahlung und/oder Restzahlung automatisch von
Ihrem Konto abzubuchen. Hierzu benötigen wir lediglich Ihre IBAN.
Neben Bargeld und Überweisung können Sie auch bequem mit electronic cash,
nur mit Ihrer Scheckkarte und Ihrer Unterschrift bei uns Ihre Reise bezahlen.
Bankverbindung:
Raiffeisenbank Rehling IBAN: DE62 7206 9193 0000 0109 60 BIC: GENO DE F1 RLI
!!! WICHTIG !!! Bitte geben Sie bei jeder Zahlung Ihre Rechnungsnummer an.
Kundenparkplatz:
Parken und Reisen: Für unsere Reisegäste steht ein kostenloser Parkplatz (auf eigene
Gefahr) an der Abfahrtsstelle der Busse auf unserem Betriebshof in
86508 Rehling/Unterach, An der Lechleite 24, zur Verfügung;
Abfahrt 25 Min. vor Abfahrtszeit Augsburg.
www.hoermann-reisen.de
115
Kreuzfahrten
und Flusskreuzfahrten 2016/2017/ 2018
29.09. 12 Tg. Mittelmeer mit Lissabon, MEIN SCHIFF 3 ab 2252 S. 34
Kreuzfahrten 2016:
01.08. 11 Tg. Ostsee mit Danzig, MEIN SCHIFF 5
04.09.
8 Tg. Östl. Mittelmeer mit Bodrum, Mein Schiff 2
07.09. 11Tg. Ostsee mit Danzig, Mein Schiff 4
05.10. 12 Tg. Mittelmeer mit Kanaren, Mein Schiff 4
02.11. 10 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Splendida
11.11.
4 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Magnifica
ab 2345 S. 10
30.09.
8 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Sinfonia
ab
1465 S. 12
29.10.
8 Tg. Kanaren mit Madeira, MEIN SCHIFF 4
ab
2045 S. 8
29.10.
8 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Musica
ab
819 S. 60
ab 2145 S. 14
29.10.
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Meraviglia
ab
879 S. 76
ab 599 S. 44
05.11.
5 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Musica
ab
359 S. 50
ab 299 S. 46
05.11.
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Meraviglia
ab
779 S. 76
09.11.
4 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Musica
ab
309 S. 51
Kreuzfahrten 2017:
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Splendida
ab
599 S. 52
30.01. 12 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Magnifica
ab
899 S. 54
10.02. 12 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Magnifica
ab
919 S. 56
ab
679 S. 52
08.01.
26.02.
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Splendida
03.03. 15 Tg. Mittelamerika m. Jamaika, MEIN SCHIFF 4 ab 3451 S. 16
05.03.
8 Tg. Dubai mit Muscat, MEIN SCHIFF 3
21.03. 16 Tg. Singapur mit Dubai, MEIN SCHIFF 1
11.04.
4 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Fantasia
11.04. 11 Tg. Mittelmeer mit Türkei, MEIN SCHIFF 3
ab
1870 S. 18
ab
2869 S. 20
ab
ab
319 S. 48
2219 S. 22
14.04.
6 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Fantasia
ab
729 S. 58
16.04.
8 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Musica
ab
879 S. 60
29.04.
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Splendida
ab
749 S. 62
24.05. 12 Tg. Ostsee und Baltikum, MSC Magnifica
ab
1619 S. 64
03.06.
8 Tg. Jungfernfahrt, MSC Meraviglia
03.06.
8 Tg. Ostsee mit St. Petersburg, MSC Fantasia ab 1049 S. 66
ab
849 S. 68
Kreuzfahrten und
Flusskreuzfahrten
03.06. 12 Tg. Jungfernfahrt Nordland, MEIN SCHIFF 6 ab 2936 S. 24
10.06.
8 Tg. Norwegens Fjorde, MSC Fantasia
10.06.
8 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Splendida
ab
929 S. 62
01.07.
8 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Sinfonia
ab
999 S. 72
ab
1049 S. 70
03.07. 12 Tg. Die klassische Hurtigrute, MS Midnatsol ab 2877 S. 84
12.07. 13 Tg. Großbritann. mit Island, MEIN SCHIFF 4 ab 2909 S. 26
03.08. 11 Tg. Ostsee mit Danzig, MEIN SCHIFF 6
ab
2434 S. 28
26.08. 11 Tg. Mittlemeer mit Ibiza, MEIN SCHIFF 5
ab
2229 S. 30
27.08. 12 Tg. Die klassische Hurtigrute, MS Midnatsol ab 2672 S. 84
02.09.
8 Tg. Östl. Mittelmeer, MSC Sinfonia
ab
1019 S. 72
03.09. 12 Tg. Von der Ostsee zum Mittelmeer, MSC Magnifica ab 1069 S. 74
14.09.
4 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Magnifica
ab
359 S. 49
15.09. 12 Tg. New York mit Bahamas, MEIN SCHIFF 6 ab 3087 S. 32
17.09.
4 Tg. Westl. Mittelmeer, MSC Magnifica
ab
359 S. 49
879 S. 72
1646 S. 36
Kreuzfahrten 2018:
02.01. 15 Tg. Kuba und Karibik, MSC Armonia
ab
------ S. 78
27.01. 15 Tg. Karibik, MSC Seaside
ab
------ S. 80
Flusskreuzfahrten 2016/17:
21.11. 5 Tg. Donau, Arosa
ab
469 S. 90
24.03. 4 Tg. Paris, Mini-Kreuzfahrt, Croise Europe
ab
499 S. 107
03.04. 6 Tg. Rhône, Croise Europe
ab
949 S. 109
10.04. 5 Tg. Donau, Arosa
ab
469 S. 91
27.04. 5 Tg. Rhein-Mosel-Saar, Croise Europe
03.05. 6 Tg. Rhein, Croise Europe
19.05. 5 Tg. Venedig, Mini-Kreuzfahrt, Croise Europe
ab
ab
ab
909 S. 96
1134 S. 98
949 S. 106
28.05. 9 Tg. Moldau und Elbe, Croise Europe
ab
2260 S. 101
11.06. 8 Tg. Rhône - Saône, Croise Europe
ab
1554 S. 111
16.06. 15 Tg. Donau, Croise Europe
ab
2662 S. 104
17.06. 6 Tg. Rhein, Croise Europe
ab
1173 S. 99
30.06. 7 Tg. Ostsee - Oder - Havel, Croise Europe
ab
1535 S. 100
01.07. 7 Tg. Donau, Croise Europe
ab
1337 S. 102
31.07. 8 Tg. Rhône - Saône, Croise Europe
ab
1554 S. 111
01.08. 5 Tg. Rhein-Mosel-Saar, Croise Europe
ab
909 S. 96
07.08. 8 Tg. Bordeaus und die Gironde, Croise Europe ab 1430 S. 112
13.08. 7 Tg. Seine, Croise Europe
ab
1424 S. 110
13.08. 15 Tg. Donau, Croise Europe
ab
2662 S. 104
03.09. 5 Tg. Saar-Mosel-Rhein-Main, Croise Europe
ab
919 S. 97
10.09. 7 Tg. Donau, Croise Europe
ab
1337 S. 102
11.09. 6 Tg. Rhein, Croise Europe
ab
1173 S. 99
07.10. 5 Tg. Venedig, Mini-Kreuzfahrt, Croise Europe
ab
889 S. 106
09.10. 8 Tg. Unter der Sonne Portugals, Croise Europe ab 1699 S. 113
14.10. 5 Tg. Das Rhônetal zur Weinzeit, Croise Europe ab 999 S. 108
30.10. 5 Tg. Donau, Arosa
FOTOLIA © fotoknips
ab
ab
ab
469 S. 91