6281-6304 Geschenksets | Gift Sets | Coffret cadeaux

Transcription

6281-6304 Geschenksets | Gift Sets | Coffret cadeaux
0801
0802
0804
Frontlader
Front Loader • Tracto-pelle
Polizeibus • Police Van
Fourgon Police
Krankenwagen
Ambulance
0807
0811
0813
0817
0828
Recycling-Transporter
Engin de recyclage
0858
Fendt Favorit 926 Vario
0863
Müllwagen • Refuse Truck
Camion poubelle
0847
0859
Snowmobil • Snowmobile
Scooter de neiges
0871
0872
0879
Wiesmann GT MF4
0880
SIKUCANYON
6283
6284
6289
6291
Geschenkset Eisenbahn 1
Gift Set Railway 1 · Coffret cadeau train 1
6292
6303
Geschenkset 3 · Gift Set 3 · Coffret cadeau 3
Geschenkset 4 · Gift Set 4 · Coffret cadeau 4
Geschenkset 5 · Gift Set 5 · Coffret cadeau 5
6286
Geschenkset 7 · Gift Set 7 · Coffret cadeau 7
0861
Lanz Bulldog
0870
Panzer • Tank
Blindé de reconnaissance
SIKURANGER
Kampfhubschrauber • Helicopter
Gunship • Hélicopt. de combat
6282
0857
0867
0866
6281
Geschenkset 2 · Gift Set 2 · Coffret cadeau 2
Verkehrszeichen • Road Signs
Signaux routiers
0860
DEUTZ-FAHR Agrotron
SIKUSNIPER
Space-Shuttle
Navette spaciale
0856
Rettungs-Hubschrauber
Helicopter • Hélicoptère
SIKURACER
Panzer-Spähwagen
Arm. Recon. Tank • E.B.R.
Betonmischer
Cement Mixer • Toupie
Massey Ferguson Traktor
Tractor • Tracteur
SIKUSUPER
0805
Bagger
Excavator • Excavatrice
Polizei-Hubschrauber
Helicopter • Hélicoptère
10
6281-6304 Geschenksets | Gift Sets | Coffret cadeaux
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
BLISTER
08
BLISTER
0801-0882
0873
Geschenkset 9 · Gift Set 9 · Coffret cadeau 9
Geschenkset Eisenbahn 2
Gift Set Railway 2 · Coffret cadeau train 2
6304
Geschenkset Nahverkehr · Gift set urban trans- Geschenkset Landwirtschaft · Gift set Agriculture
Coffret cadeau d‘agriculture
port · Coffret cadeau des transport urbans
0875
Kampfjet
Jet Fighter • Jet Combat
SIKUSTORM
0882
Einsatzleitung • Command Car
Voiture Pompiers
6301
Sportwagen Geschenkset
Gift set Sports Cars
Coffret cadeau des voitures sports
6302
Geschenkset Polizei
Gift set Police
Coffret cadeau set police
11
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 10-11
07.01.14 08:23
1001
Porsche Carrera GT
1007
BMW 645i Cabrio
Convertible • Cabriolet
1022
IVECO-Wohnmobil
Camping Van • Dormobile
1026
Mercedes Benz SLK
1008
Claas Ares
Nahverkehrszug • Local Train
Train de Banlieue
1023
Mercedes Benz McLaren SLR
Porsche 911
1009
Straßenbahn
Tram
John Deere 7530*
1015
Feuerwehrdrehleiter
Fire Engine • Pompiers
1024
1068 1:87
Unimog Feuerwehr
Fire Engine • Pompiers
VW Multivan
VW Fourgonnette
1045
1070
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 12-13
LKW mit Kippmulde • Truck with
Tipping Trailer • Camion benne
1077
2-Achs-Anhänger • 4-wheel
Trailer • Remorque 2 essieux
1078
Forstanhänger • Forestry trailer
Remorque forestière
1085
Postwagen • Post Van
Camionnette postale
1025
Pistenbully 600
BMW 545i
1075
1021
1034
Tanklöschfahrzeug
Fire Engine • Pompier
DEUTZ-FAHR mit Frontlader
+Front Loader
+chargeur frontal
Claas Targo
SIKUSUPER
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
Linienbus • City Bus
Bus urbain
1029
1043
1074
1011
Silagewagen • Silage Trailer
Remorque d´ensilage
1039
1062
1006
Mähdrescher
Combine • Moissonneuse
JCB® Fastrac 8310
Porsche Cayenne
Turbo
1004
Muldenkipper • Tipping Trailer
Remorque à benne basculante
Fasswagen • Vacuum
Tanker • Remorque Citerne
Fendt mit Frontlader
+Front Loader
+chargeur frontal
12
1002
1013
1012
New Holland T 8.390
1074-1085
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
BLISTER
10
BLISTER
1001-1071
1037
1047
BMW R1200 GS
10711:50
Kompaktlader • Skid Steer
Loader • Mini Chargeur
Verkaufsständer - siehe Seite 94
Display Stands - see page 94
Présentoirs, voir page 94
13
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
07.01.14 08:26
1302
smart Polizei
smart „Police”
1357-1383
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
1305
Bugatti EB 16.4
Veyron
1307
VW Passat Variant
1309
Winterdienst • Winter
Service Truck • Chasse neige
6008-6116
SIKUSUPER
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1" /
BLISTER
13
BLISTER
1302-1356
1357
Rennwagen • Racing Car
Voiture de course
Bestückungsbeispiel 6008
Sample Content 6008
Exemple 6008
1311
Gabelstapler
Forklift truck
Gerbeuse à fourche
1312 1:32
Rasentraktor • Rid. Lawn
Mower • Tond. autop.
1318
US-Schulbus
US school bus
Bus scolaire américain
1316
Audi R8 Spyder
1319
Lamborghini
Murciélago Roadster
1322
LKW mit Verkehrszeichen
Road Main. Lorry • Camion
1324
Case IH Quadtrac 600
1334
Claas Ares mit Frontlader
+ Front Loader
+ chargeur frontal
1360
Großraumtaxi
Taxi Van • Taxi espace
1321
1320
Wiesmann Roadster MF5
1326
Hydraul. Kranwagen · Hydraulic
Crane Truck · Grue hydraulique
Doppelstock-Reisebus
Doubledeck Bus
Bus de tourisme
1331
1363
Taxi
1379
Milchsammelwagen
Milk collecting truck
Camion citerne de lait
Traktor mit Ballenzange
Tractor with bale gripper
Tracteur avec pince à balles
1337
Traktor mit Baumstammgreifer · Tractor with pliers
for wood · Tracteur avec
pince de bois
1380
1335
US-Polizei • US Police
Police américaine
1317
Lamborghini
Gallardo
1336
Wiesmann GT MF4 „Flames”
Porsche 911 Turbo Cabrio
Convertible • Cabriolet
Displaykarton · Display Box ·
Boîte Assortiment
390x280x125mm /15.4x11.0x4.9"
Displaykarton · Display Box · Boîte Assortiment
295x305x120mm /11.6x12.0x4.7“
1350
1341
1338
VW Transporter
VW Camionnette
John Deere mit Frontlader*
+ Front Loader*
+ chargeur frontal*
1342
Jeep Wrangler
Polizei-Mannschaftswagen
Police Team Van
Fourgon patrouille
1382
6008
6010
6108*
6110*
50 Stück Art.-Gr. 08 sortiert
50 pcs. group 08 assorted
50 pcs. groupe 08 assorties
14
Polizei-Streifenwagen
Police Patrol Car
Voiture de police
1353
Bugatti Veyron
Grand Sport
1355
New Holland mit Frontlader
+ front loader
+ chargeur frontal
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 14-15
1356
JCB® mit Frontlader
+ front loader
+ chargeur frontal
6013
50 Stück Art.-Gr. 13 sortiert
50 pcs. group 13 assorted
50 pcs. groupe 13 assorties
6014
50 Stück Art.-Gr. 14 sortiert
50 pcs. group 14 assorted
50 pcs. groupe 14 assorties
6016
25 Stück Art.-Gr. 16 sortiert
25 pcs. group 16 assorted
25 pcs. groupe 16 assorties
Steyr Traktor
Steyr tractor
Tracteur Steyr
50 Stück Art.-Gr. 08 sortiert
50 pcs. group 08 assorted
50 pcs. groupe 08 assorties
1352
50 Stück Art.-Gr. 10 sortiert
50 pcs. group 10 assorted
50 pcs. groupe 10 assorties
1383
MB-trac
50 Stück Art.-Gr. 10 sortiert
50 pcs. group 10 assorted
50 pcs. groupe 10 assorties
6113*
50 Stück Art.-Gr. 13 sortiert
50 pcs. group 13 assorted
50 pcs. groupe 13 assorties
6116*
25 Stück Art.-Gr. 16 sortiert
25 pcs. group 16 assorted
25 pcs. groupe 16 assorties
*Alle Artikel mit einheitlicher Art.- und EAN-Nummer · All models with the same item no. and EAN-code
Tous les modèles avec un seul no. référence et EAN-code
15
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
07.01.14 08:41
1407
1406
Polizei-Pick-Up
Pick-up Police
BAG-Fahrzeug
BAG vehicle
Véhicule BAG
1405
1404
US-Streifenwagen • US-Patrol
Car • Police américaine
Lamborghini Gallardo
Polizei Italien · Italian
Police · Police italienne
1451
1417
Feuerwehr-Einsatzleitwagen
Fire Command Car
Pompiers
1416
Autobahn Streifenwagen
Motorway Patrol
Service autoroute
VW The Beetle
1454
Alfa Romeo 4C
MINI Countryman
1460
1461
Notarzt-Einsatz-Fahrzeug
Emergency Car
Ambulance
BLISTER
14
BLISTER
Polizei-Geländewagen • Off-Road
Police • Police tout-terrain
SIKUSUPER
1457
1456
Cup-Race-Porsche 911
Porsche 911 Fahrschule
Driving School • Auto-école
1462
1464
Feuerwehr Kommandowagen
Fire Command Car
Voiture pompiers
Kinder-Notarzt-Wagen
Children Emergency Doctor
Ambulance Enfants
densche
id.de
.de
ww w.siku
llungsstücke
3500 Ausste
Sie über
lwelt findenichte.
ny
G Model
of compa
// WIKIN
ehmensgesch
90 years
In der SIKU Jahren Untern
90
ts from over
aus über
model exhibiWorld!
over 3,500
Model
G et
Experience SIKU//WIKING
SIKU//WIKIN pièces!
the
es réduits
de 3500
history at
rs des modèl à travers plus
dans l‘unive ans d‘histoire
Plongez
plus de 90
découvrez
Sie uns!
1403
/ 9215
Besuchen
Streifenwagen
Patrol Car • Police
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
welt-lue
1401
1451-1490
98 x 78 mm / 3.9 x 3.1"
dell
www.mo
1401-1450
| Visit us!
9| 2014
Germany
Sieper GmbH
. 58511 Lüdenscheid, 876–422
Straße 60
2351
Schlittenbacher 2351 876–0 . Fax: +49
+49
. [email protected]
Tel./Phone:
[email protected]
| Venez nou
s!
10| 2014
1466
1467
Notarzt Geländewagen
Off-Road Emergency
Ambulance Tout-Terrain
Feuerwehr-Pick-Up
Firefighter pick-up
Pick-up Pompiers
1470
1471
1468
1469
US-Feuerw.-Kommandow.
US firefighter car
Véhicule pompiers améric.
ADAC Pick-Up
Pick-Up ADAC
6 | 2014
ADAC-Pannenhilfe Road
Patrol Car • Voiture patrouille
Transporter mit Pritsche
Transporter
Camion avec plateau
5 | 2014
Claas Xerion
•
12 | 2014
1421
1424
1422
11| 2014
1418
Claas Häcksler
Claas Forage Harvester
Ensileuse Claas
7 | 2014
8 | 2014
1| 2014
2 | 2014
3 | 2014
4 | 2014
1428
1429
Audi TT
Audi Q7
1430
Audi R8
1432
BMW X 5
Mercedes Benz 300 SL
Citroën Traction Avant
2015
2 | 201
1473
1433
Porsche Cayman
1434
Dodge Viper
1437
VW Golf 6
1438
VW Tiguan
1472
John Deere 9560R*
Monta
g
Lundi
Luned
ì
Mond
ay
Mand
ag
Maan
dag
John Deere Ballenpresse*
John Deere Round Baler*
Presse à ballots John Deere*
3
4
10
www.siku.de
Sieper GmbH
Schlittenbacher Straße 60 . 58511 Lüdenscheid, Germany
Tel./Phone: +49 2351 876–0 . Fax: +49 2351 876–422
[email protected] . [email protected]
Plongez dans l‘univers des modèles réduits SIKU//WIKING et
découvrez plus de 90 ans d‘histoire à travers plus de 3500 pièces!
Experience over 3,500 model exhibits from over 90 years of company
history at the SIKU//WIKING Model World!
In der SIKU // WIKING Modellwelt finden Sie über 3500 Ausstellungsstücke
aus über 90 Jahren Unternehmensgeschichte.
Besuchen Sie uns! | Visit us! | Venez nous!
9| 2014
10| 2014
11| 2014
12 | 2014
3 | 2014
Claas Mähdrescher
Class Combine harvester
Moissonneuse-batteuse Claas
2 | 2014
4 | 2014
John Deere 8360 RT*
1| 2014
1474
8 | 2014
1444
Gumpert Apollo
7 | 2014
1443
VW Amarok
6 | 2014
1442
VW Scirocco
5 | 2014
1440
Toyota Landcruiser
11
18
25
5
Mittw
oc
Mercr h
ed
Merco i
led
Wedne ì
Onsd sday
ag
Woensd
ag
6
12
Freitag
Vendred
Venerdì i
Friday
Freda
g
Vrijda
g
7
13
19
26
Donners
Jeudi tag
Gioved
Thursda ì
Torsdag y
Dond
erdag
Samstag
Same
di
Sabato
Saturda
Lørda y
g
Zaterda
g
Sonntag
Diman
ch
Dome e
nic
Sunday a
Søndag
Zondag
1
5
www.modellwelt-luedenscheid.de
17
24
1476
Dienst
ag
Mardi
Marte
dì
Tuesd
ay
Tirsday
Dinsd
ag
20
27
14
Valen
tinstag,
Saint
Valen D/A/CH
tin, F/B
Sint-V
alent
San Valen ijn, B
tino,
Valen
tinsdag, I
Valen
tijnsdag, DK
NL
21
2
8
15
22
5
9
6
16
7
23
8
28
9
Notize
n:
2015
Abbildungen zeigen Kalendermotive von 2014.
Pictures taken from calendar 2014.
Images du calendrier 2014
1445
16
Mercedes Benz
SLS
1477
1446
Porsche Panamera
1449
Lamborghini Aventador
1450
BMW M3 Coupé
Liebherr Radlader
Liebherr wheel loader
Chargeur sur pneu Liebherr
1490
US-Taxi
Taxi américain
9215
SIKU-Kalender 2015
SIKU-Calendar 2015
Calendrier SIKU 2015
17
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 16-17
07.01.14 08:29
1610
Tieflader mit Helikopter • Low Loader with Helicopter • Surbaissé avec hélicoptère
1613
Tieflader mit Boot • Low Loader with Boat • Surbaissé avec bateau
1615
1614
Traktor mit 2-Achs-Anhänger • Tractor with 4-wheel Trailer
Tracteur avec remorque 2 essieux
Unimog Feuerwehr mit Boot • Unimog Fire Engine with Boat
Unimog pompiers avec bateau
1640
Traktor mit Forstanhänger • Tractor with Forestry Trailer
Tracteur avec remorque forestière
1617
Tieflader mit Mähdrescher • Low Loader with Combine Harvester
Surbaissé avec moissonneuse
1620
1624 1:87
Tanksattelzug Articulated Tank Lorry Citerne semi-remorque
•
•
1627 1:87
•
Traktor mit Viehanhänger • Tractor with Stock Trailer • Tracteur avec remorque bétail
1646 1:120
Koffer-Sattelzug Articulated Lorry with Trailer Camion cabine
•
1645
1647 1:87
Helikopter • Helicopter • Hélicoptère
1649 1:87
John Deere mit Silagewagen* • John Deere with Silage Trailer*
John Deere avec remorque d‘ensilage*
1651
•
1636
Nahverkehrszug • Local Train • Train de banlieue
John Deere Forwarder*
MAN Reisebus • Coach • Bus de tourisme
1626 1:87
•
1634
Tieflader mit Rakete • Low Loader with Rocket • Surbaissé avec fusée
1616
1623
1632
Traktor mit Halfpipe-Muldenkipper • Tractor with Tipping Trailer
Tracteur avec benne basculante
PKW mit Wohnanhänger Car with Trailer Caravan Voiture avec caravane
Tieflader mit Frontlader • Low Loader with Front Loader • Surbaissé avec chargeur frontal
SIKU MEGA LIFTER
1629
Tieflader mit Bagger • Low Loader with Excavator • Surbaissé avec excavatrice
Straßenbahn • Tram
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à soufflet
18
1611
SIKUSUPER
196 x 78 mm / 7.7 x 3.1"
Jeep mit Pferdeanhänger • Jeep with Horse Trailer
Jeep avec remorque à chevaux
BLISTER
1629-1652
196 x 78 mm / 7.7 x 3.1"
BLISTER
16
1610-1627
1650
1652 1:87
John Deere Harvester*
19
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 18-19
07.01.14 08:31
16
BLISTER
1657-1670
SIKUSUPER
196 x 78 mm / 7.7 x 3.1"
1657 1:120
1658
Jeep mit Boot • Jeep with Boat • Jeep avec bateau
SUPER
Dampflok mit Personenwagen • Steam engine with passenger carriage
Machine à vapeur avec wagon voyageurs
1720-1750
1660
1659 1:87
Holz-Transport-LKW • Log transporter • Camion forestier
Transporter mit Verkehrssicherungsanhänger • Transporter with traffic control trailer
Fourgonnette avec remorque sécurité trafic
1661
1662 1:120
Feuerwehr-Set • Fire fighter Set • Set pompiers
E-Lok • Electric train engine • Train électrique
1720 1:1400
226x75x54 mm / 9.0x3.0x2.0"
1724 1:1400
260x75x48 mm / 10.2x2.9x1.4"
Kreuzfahrtschiff AIDA • Cruiseliner • Bateau de croisière
1664 1:120
Güterwaggon • Freight Wagon • Wagon de marchandises
1666
20
1668
Traktor mit Feldspritze · Tractor with crop sprayer · Tracteur avec épandeur
280x75x42 mm / 11.0x4.5x2.5"
1665
John Deere Traktor mit Ballenpresse* • John Deere Tractor with Round Baler*
Tracteur John Deere avec presse à ballots*
Mein Schiff 3
Claas Xerion mit Fasswagen • Claas Xerion with slurry tanker
Claas Xerion avec remorque épandage
1723 1:1400
Queen Mary II
1667
Abschleppwagen mit PKW · Breakdown truck with van
Dépanneuse avec voiture
1670
MB-trac mit Ballenanhänger · MB-trac with bale trailer · MB-trac avec remorque à balles
1750 1:50
530x180x200 mm / 20.8x7.0x7.8"
Autofähre · Car ferry · Transbordeur
21
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika · Not available in North and South America · Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud
10-21_Blister2014_Kropf.indd 20-21
08.01.14 08:03
1839-1854
1804 1:87
250x75x61 mm / 9.8x3.0x2.4"
1806 1:87
440x75x48mm / 17.3.0x2.9x1.8"
Holz-Transport LKW • Log transporter • Remorque transport bois
1839 1:87
260x75x48 mm / 10.2x3.0x1.9"
1847 1:87
320x105x59 mm / 12.6x4.1x2.3"
Tieflader mit Radlader • Low Loader with Four Wheel Loader • Semi remorque porte-pelle
SIKUSUPER 1:87
1841 1:87
156x75x48 mm / 6.1x3.0x1.9"
Feuerwehrdrehleiter • Fire Engine • Echelle Pompiers
SUPER
SUPER
1804-1834
Road Train · Train routier
Schwertransport mit Tiefbettauflieger • Heavy Haulage Transporter with Flat-Bed Trailer • Surbaissé porte-engins avec excavateur
Das Schiff ist schwimmfähig
The ship is floatable
Bateau flottant
1807 1:87
210x131x103 mm / 8.6x5.0x4.0"
Liebherr Muldenkipper T264 · Liebherr T264 mining truck · Tombereau Liebherr T264
1829 1:87
210x75x54 mm / 8.2x3.0x2.1"
Doppelstock Reisebus • Coach • Bus de tourisme à deux ponts
1849 1:87
305x151x71 mm / 12.0x6.0x2.8"
1850 1:87
250x75x61 mm / 9.8x3.0x2.4"
1854 1:87
255x97x66 mm / 10.0x3.8x2.6"
Schwertransport mit Yacht • Heavy Haulage Transporter with Yacht • Surbaissé avec yacht
Rettungsdienst-Set • Rescue Service Set • Set ambulance
22
1834 1:87
405x141x65 mm / 16.0x5.5x2.5"
Schwertransport mit Seilbagger und Begleitfahrzeug • Heavy Haulage transporter with excavator and service vehicle • Camion surbaissé avec pelle à cables et voiture service
22-37_Super2014_Kropf9.1.indd 22-23
LKW mit Anhänger und Planierraupe • Truck with Trailer and Compact Excavator • Camion avec remorque et excavateur
23
23
08.01.14 14:54
1859 1:87
1886-1893
156x75x48 mm / 6.1x3.0x1.9"
Teleskop-Kranwagen • Telescopic Crane Truck · Grue téléscopique
1864 1:87
SIKUSUPER 1:87
SUPER
SUPER
1859-1884
156x75x48 mm / 6.1x3x1.9"
US-Schulbus • US school bus • Autobus scolaire américain
1886 1:87
260x97x66 mm / 10.2x3.8x2.6"
Mobilkran Liebherr • Mobile Crane Liebherr • Grue mobile Liebherr
1866 1:87
1865 1:87
260x75x48 mm / 10.2x3.0x1.9"
LKW mit Sportflugzeug • Lorry with sporting airplane • Camion avec avion sportif
139x97x71 mm / 5.5x3.8x2.8"
Sportflugzeug · Sporting airplane • Avion sportif
1890 1:87
170x75x54 mm / 6.7x3x2.1"
Müllwagen • Refuse Lorry • Camion poubelle
1867 1:87
156x75x48 mm / 6.1x3.0x1.9"
1872 1:87
300x75x57 mm / 11.8x3.0x2.2"
Panzer • Tank • Char
1874 1:87
260x75x57 mm / 10.3x3.0x2.3"
Liebherr-Hydraulikbagger • Liebherr Hydraulic Excavator
Excavateur Liebherr
Schwertransport mit Panzer • Heavy haulage truck with tank • Porte engin avec char
1891 1:87
240x220x65 mm / 9.4x8.7x2.5"
1893 1:87
260x75x48 mm / 10.2x3.0x1.9"
Seilbagger • Cable Excavator • Pelle à cables
24
1877 1:87
Volvo Dumper
1 22-37_Super2014_Kropf.indd 24-25
170x75x54 mm / 6.7x3.0x2.1"
1884 1:87
210x75x54 mm / 8.3x3.0x2.1"
MAN Doppelstock-Linienbus • MAN Double-Decker City Bus · MAN bus urbain à 2 ponts
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus articulé
25
07.01.14 13:06
1897-1899
1897 1:87
SUPER
Pistenbully
SIKUSUPER 1:87
1898 1:87
155x75x65 mm / 6.1x3.0x2.6"
155x75x65 mm / 6.1x3.0x2.5"
Winterdienst • Winter Service Truck • Chasse neige
SUPER
1894-1896
42cm
1894 1:87
170x75x54 mm / 6.7x3.0x2.1"
Linienbus • City Bus • Bus urbain
26
1895 1:87
Straßenbahn • Tram
1 22-37_Super2014_Kropf.indd 26-27
280x75x42 mm / 11.0x3.0x1.6"
1896 1:87
139x75x44 mm / 5.5x3.0x1.7"
Fahrmischer • Cement Mixer • Camion toupie
1899 1:87
415x480x65 mm / 16.3x18.9x2.5"
Turmdrehkran • Tower slewing crane • Grue pivotante
mit Bodenplatte
with base plate
avec plaque de fond
27
07.01.14 13:08
2106-2310
2106 1:50
226x97x65 mm / 8.9x3.8x2.6"
2108 1:50
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"
2110 1:55
290x115x59 mm / 6.1x3.0x2.3"
2113 1:50
175x87x59 mm / 6.8x3.4x2.3“
2310 1:55
226x97x42 mm / 8.9x3.8x1.6"
SIKUSUPER 1:50/1:55
2107 1:55
Feuerwehrdrehleiter · Fire Engine with Ladder · Grande échelle pompiers
1722 1:50
139x87x51 mm /5.5x3.4x2.1"
1933 1:50
Gabelstapler • Forklift Truck
Gerbeuse à fourche
1936 1:50
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"
Verkaufswagen • Mobile Shop • Camion-magasin
175x87x59 / 6.9x3.4x1.9"
Postwagen • Post van • Fourgon postal
Rettungswagen • Rescue Van • Ambulance
1937 1:50
210x115x59 mm / 8.3x4.5x2.3"
Übertragungswagen · Broadcast van · Véhicule TV
156x75x48 mm / 6.1x3x1.9"
Krankenwagen • Ambulance
SUPER
SUPER
1722-1943
1938 1:50
2109 1:50
260x97x66 mm / 10.2x3.8x2.6"
Mercedes Zetros Feuerwehr · Fire engine · Camion de pompiers
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"
Großraumtaxi · Taxi van · Taxi navette
Feuerwehr Kranwagen · Fire engine crane truck · Camion-grue pompiers
1942 1:50
340x115x86 mm/ 13.3x4.5x3.3"
Pferdetransporter · Horse transporter · Camion transport chevaux
Mercedes-Benz Sprinter 6x6 Feuerwehr · Fire engine · Pompiers
28
1943 1:55
310x115x86 mm /12.2x4.5x3.3"
Volkner Mobil Performance
1 22-37_Super2014_Kropf.indd 28-29
Polizei-PKW mit Pferdeanhänger · Police Car with Horsebox · Police avec remorque à chevaux
29
07.01.14 13:15