Katalog DE 2012.indd
Transcription
Katalog DE 2012.indd
securityproducts BEST PRICE SECURITY-KATALOG 2012 www.lupus-electronics.de · Hotline: 0 63 41- 93 55 3 - 0 Das gute Gefühl mit Sicherheit den richtigen Handelspartner gefunden zu haben: LUPUS-ELECTRONICS SECURITY PRODUCTS Wir, die LUPUS-Electronics GmbH mit Sitz in Landau in der Pfalz, sind Hersteller modernster Sicherheitstechnik. Die Marke LUPUS-Electronics steht für qualitativ hochwertige, langlebige Markenprodukte verbunden mit einer attraktiven Preisstruktur. Um dies zu erreichen verwenden wir ausschließlich hochwertige Bauteile, wie z. B. Chipsätze von Firmen wie Sony® und Sharp® in unseren Kameramodellen. Unsere schlanke Organisationsstruktur ermöglicht es uns zudem, diese Qualitätsstandards zu dauerhaft günstigen Preisen und sehr kurzen Lieferzeiten anzubieten. Als mittelständisches Unternehmen sind wir unabhängig von großen Muttergesellschaften und können so besonders schnell und serviceorientiert auf technische Innovationen und Bedarfsveränderungen im Markt reagieren. Alle von uns angebotenen Sicherheitsprodukte durchlaufen ein gründliches Testprogramm, wobei wir selbstverständlich auch die Gesetzeskonformität der Produkte nach deutschem und EU-Recht überprüfen (z.B. Sendefrequenz oder RoHs Konformität). Alle unsere Produkte verfügen über die vom Gesetzgeber und der Europäischen Union geforderten Zulassungen und Zertifikate. So ergeben sich die 3 Säulen unserer Firmenphilosophie: SERVICE QUALITY SPEED Auf den nächsten Seiten werden unsere Produkte und Serviceleistungen ausführlich vorgestellt. Wir beraten Sie gerne ausführlich und persönlich an unserem Firmensitz, telefonisch oder per Email. Ihr Team von LUPUS-Electronics 01 Bestellvorgang / Inhaltsverzeichnis SERVICE, QUALITY, SPEED: Die 3 Säulen unserer Firmenphilosophie sind die Bausteine für unseren Kundenservice. Bitte beachten lity Sie folgende Grundsätze zu Bestellvorgang, Zahlungsua modalitäten, Umtausch- und Garantieleistungen: LUPUSEC ENDVERBRAUCHER LUPUSCAM-SERIE Q ice Serv SPEE D » Bestellungen über Online-Shop, Fax, E-Mail oder Telefon. » Zahlung per Vorkasse, Nachname, Kreditkarte oder Paypal. » Die Lieferung erfolgt innerhalb von 3 Werktagen (BRD). Sie werden über den Versand mit einer automatisch generierten E-Mail informiert. Diese enthält auch einen Link zur Sendungsverfolgung. » Ab einem Betrag von 400,00 € und bei Zahlung per Vorkasse, Kreditkarte oder Paypal tragen die Versandkosten selbstverständlich wir (nur innerhalb der BRD). » Die genauen Versandkosten finden Sie im Onlineshop unter „Bestellen“. » 4 Wochen Geld-Zurück-Garantie: Sie haben etwas gekauft und es sich dann doch anders überlegt, oder vielleicht möchten Sie ein Produkt zunächst vor Ort testen? Kein Problem, einfach innerhalb von 28 Tagen Kontakt mit uns aufnehmen und wir regeln den Rest für Sie. » Bitte frankieren Sie Ihr Paket im Falle eines Umtausches ausreichend und legen Sie Ihre Kontoverbindung bei. Wir überweisen Ihnen Ihre Portogebühren umgehend auf Ihr Konto. Bitte senden Sie und die Pakete nicht unfrei. » Wir beraten und unterstützen Sie bei der Installation und der Einrichtung aller Produkte umfassend durch unsere technische Hotline werktags von 08:30 - 17:00 Uhr. GROSSKUNDEN UND WIEDERVERKÄUFER » Als Großkunde bzw. Wiederverkäufer profitieren Sie ab der ersten Bestellung von unserem Lupus-Electronics-Fachhandelspartner Programm. » In Abhängigkeit von der Größe und der Häufigkeit Ihrer Bestellungen ergibt sich Ihr günstiger Bezugspreis. Näheres hierzu finden Sie in der diesem Katalog beiliegenden aktuellen Preisliste für Wiederverkäufer. » Um von unseren günstigen Herstellungspreisen profitieren zu können, erstellen Sie sich bitte ein Kundenkonto auf unserer Homepage. Nachdem wir eine Kopie Ihres Gewerbescheins erhalten haben, schalten wir Ihr Kundenkonto als Händlerkonto frei und Sie können sich ab sofort mit Ihrer E-Mail Adresse und Ihrem Kennwort anmelden. Im internen Großkundenbereich können Sie alle Produkte zu Ihrem derzeitigen Rabattstatus einkaufen. » Die Erstbestellung muss per Vorkasse oder Nachname erfolgen. Alle weiteren Bestellungen werden dann per Rechnung zahlbar innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug ausgeliefert. (Bei Goldkunden 28 Tage, 2% Skonto) » Weitere Bestellungen werden erst dann ausgeliefert, wenn die noch offen stehende Rechnung bezahlt wurde. » Alle Preise in der „Preisliste für Wiederverkäufer“ verstehen sich in Euro zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Versandkosten. ZEICHENERKLÄRUNG INHALT MPEG-Kompression IR Shift Infrarot-Shift IP Zoom H.264 IR Netzwerkkamera Zoom Wasserdicht Sicherheit geprüft tested safety BGV-Zertifikat (UVV Zertifizierung) Integrierte Infrarot-Beleuchtung Vandalensichere Ausführung € PTZ Funkübertragung Batteriebetrieb H.264-Kompression Top-Preis-/Leistungsverhältnis steuerbarer Pan-Tilt-Zoom Livezugriff + Alarm via Handy Mini Mini-Kamera @ Internetzugriff und E-Mail Alarm Tag/Nacht-Funktion 10 LE 100 ............................................................................................10 LE 116S ..........................................................................................11 LE 100 NRS .....................................................................................11 LE 116 NRS .....................................................................................11 LE 911 NRS .....................................................................................11 LE 601 ............................................................................................12 LE 413 ............................................................................................12 LE 416 ............................................................................................13 LE 110 ............................................................................................13 LE 850 / 851 PIR .............................................................................13 LUPUSCAM-Linsen ............................................................................13 LUPUSNIGHT SERIE LE LE LE LE GEODOME-Serie LE LE LE LE LE LE LE 14 307 ............................................................................................14 138 ............................................................................................15 139 ............................................................................................15 191N .........................................................................................15 16 300 ............................................................................................16 335 ............................................................................................17 301 ............................................................................................17 321 ............................................................................................18 330 ............................................................................................18 332 ............................................................................................19 331 ............................................................................................19 STARDOME-Serie 20 LE 251 ............................................................................................20 LE 255 ............................................................................................21 LE 256 ............................................................................................21 LE 251N .........................................................................................21 KEYBOARD .....................................................................................21 LUPUSNET HD-Serie 22 LE 911 ............................................................................................22 LE 923/924 ....................................................................................23 LE 931 / LE 932 ..............................................................................24 LE 933 / LE 934 ..............................................................................25 LE 965 ............................................................................................26 LE 990 ............................................................................................27 LE 982 ............................................................................................28 PoE Injector 8/16/24 Port ................................................................29 PoE Injector 4 Port ............................................................................29 1 Kanal PoE Injector .........................................................................29 LE 950B ..........................................................................................30 LE 960B ..........................................................................................31 LE 971 ............................................................................................32 LE 902 ............................................................................................33 NVR CUBE 8/16/32........................................................................34 LE 904 / 909 ..................................................................................34 LUPUSNET HD - SOFTWARE ..............................................................35 LUPUSTEC Festplattenrekorder-Serie MPEG4 2 LUPUSEC - XT1 Zentrale ......................................................................3 LUPUSEC - XT1 Starter Pack .................................................................3 LUPUSEC - XT1 Sensoren ...................................................................+4 36 LE 800D1 ........................................................................................36 LE 808D1 / 816D1 ..........................................................................37 MDVR – mobiler Digitalrekorder .........................................................37 HVR CUBE 16/32 ............................................................................38 CMS3000 – Zentrale Management Software .......................................39 LUPUSTEC-PC Karten Serie 42 LE 6120 ..........................................................................................42 LE 6240 ..........................................................................................43 21 Monitorkarte ...............................................................................43 System Controller Pro Avermedia ........................................................43 RADCON-Serie 44 LE 906F ..........................................................................................44 LE 811F ..........................................................................................44 LE 708 4-Kanal USB Receiver ............................................................44 LUPUSETS Plug and Play Sets .............................................................45 Zubehör 46 Kabel, Stecker, Netzteile, uvm..........................................................+46 BGV Kassen +++ SERVICE AND EASY ORDER GUIDELINES +++ 01 2 3 LUPUSEC LUPUSEC-XT1 - DAS EINFACHE, SICHERE IP-FUNKALARMSYSTEM LUPUS-Electronics präsentiert die neue LUPUSEC-XT1: Das EINFACHE und SICHERE IP-Funkalarmsystem! Schnell einzurichten, einfach zu bedienen und überall jederzeit zugriffsbereit - ganz einfach per Computer, Tablet oder Smartphone. Die LUPUSEC-XT1 ist ein wahres Wunderwerk der Bedienungsfreundlichkeit und Flexibilität. Das Herzstück dieses neu entwickelten Alarmsystems ist die lediglich 80x155x43mm große Alarmzentrale, die einfach per Netzwerkkabel mit Ihrem Router verbunden wird. Über die revolutionär übersichtliche Benutzeroberfläche der LUPUSECXT1 können Sie von überall mit Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone auf alle Funktionen und Einstellungen Ihrer Alarmanlage zugreifen. Sie möchten unterwegs den Alarmstatus kontrollieren? Oder das Alarmsystem an- oder ausschalten? Oder einfach nur kontrollieren, ob alle Türen und Fenster geschlossen sind? Kein Problem, ein Blick auf z.B. Ihr Smartphone genügt und Sie können in Ruhe weiter Ihren Tag genießen. Für das LUPUSEC-XT1 Alarmsystem ist eine große Anzahl von Alarmsensoren erhältlich. So können Sie Tür- und Fenstersensoren, Bewegungsmelder, Videoüberwachung, Glasbruch-, Rauch- und Feuermelder, Gas- und Wasserdetektoren oder Temperatursensoren mit wenigen Klicks mit Ihrer Alarmanlage verbinden. Alle Sensoren sind durch ein hochentwickeltes Funksystem mit der Alarmanlage verbunden und alarmieren zuverlässig, sobald sich der Status eines Sensors ändert. Das heißt auch, dass Sie keine Kabel für Strom oder Signale verlegen müssen. Einfach die Zentrale mit Ihrem Router verbinden und die Batteriebetriebenen Sensoren am gewünschten Ort anbringen und mit der Zentrale verbinden. Alarme können per Email, SMS oder den weltweiten Notrufzentralen-Standard CONTACT ID übermittelt werden. Haben Sie die entsprechenden Dienste eingerichtet, werden Sie oder Ihre Notrufzentrale bei Alarmauslösung benachrichtigt. Und natürlich können Sie unsere Videoüberwachungssysteme wie die IP-Kameras der LUPUSNET-Serie sowie die Rekorder der LUPUSTEC - LE800er-Serie einfach in die Benutzeroberfläche der LUPUSEC-Alarmanlage integrieren. So können Sie beispielsweise nach einer Alarmierung sofort den Zustand Ihrer Räumlichkeiten per Videoüberwachung überprüfen. Einfach oder? Und sicher! Garantiert. 2 LUPUSEC - XT1 ZENTRALE Ermöglicht den Anschluß von bis zu 20 Funkmeldern LUPUSEC - XT1 KEYPAD Tastenfeld zum Aktivieren und Deaktivieren Ihrer Alarmanlage FENSTER- / TÜRKONTAKT Meldet sicher den Status von Fenster oder Türen BEWEGUNGSMELDER Erfasst zuverlässig alle sich bewegenden Objekte ab 27 kg RAUCHMELDER Alarmiert bei Rauchentwicklung direkt an die Zentrale INNEN- UND AUSSENSIRENE Drahtlose Sirenen alarmieren mit 104dB WASSERMELDER Schützt zuverlässig vor Wasserschäden MEDIZINISCHER ALARMMELDER Optimal zur Betreuung von hilfebedürftigen Personen PANIC BUTTON Löst bei Betätigung sofort Alarm aus HITZEMELDER Registriert starke Hitzeentwicklung durch bspw. Feuer FUNKRELAIS Schließt unter definierbaren Bedingungen einen Schaltkontakt TEMPERATURSENSOR Sendet alle 2 Minuten die Temperatur am Standort zur Zentrale CO - MELDER Stellt sicher Gasaustritt fest und gibt Meldung an die Zentrale FUNKSTECKDOSE Ermöglicht eine Schaltung von Drittgeräten über die Software GLASBRUCHMELDER Erkennt akustisch zuverlässig brechendes Glas FERNBEDIENUNG Die wichtigsten Steuerungsfunktionen für die Hosentasche FUNKREPEATER Erhöht die Reichweite der Sensoren der Alarmanlage PIR NETZWERKKAMERA Speichert bei Alarm / Bewegung 3 Bilder in der Zentrale +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 2 3 LUPUSEC VOLLSTÄNDIGE KONTROLLE - JEDERZEIT UND ÜBERALL: LUPUSEC - XT1 ZENTRALE Art.-Nr.: 12000 IP € @ Die LUPUSEC-XT1-Alarmanlage kommt fast völlig ohne Kabel aus, und kann daher überall ohne großen Aufwand installiert werden, an Einrichtung und Putz muss daher nichts verändert werden. Denn die Funk-Alarmsensoren wie z.B. Türkontakte oder Bewegungsmelder funktionieren völlig eigenständig per Batterieversorgung. Durch Ihre mehrjährige Batterieleistung stehen Sie in ständigem Funkkontakt zur Zentrale und alarmieren sofort und zuverlässig jede Veränderung. Einzig die Zentrale muss per Netzwerk-Kabel an Ihren Internet-Router angebunden werden. So haben Sie weltweiten Zugriff auf Ihr Alarmsystem und werden zuverlässig alarmiert, ob per PC, Tablet oder Smartphone – und ohne großen Installationsaufwand! Das Webinterface der LUPUSEC – XT1 bietet Ihnen alle wichtigen Informationen über den Status Ihrer Alarmanlage. Hier sehen Sie auf einen Blick, ob z.B. ein Fenster noch offen steht, ein Alarm ausgelöst wurde, eine Batterie zur Neige geht oder ein aktuelles Live-Bild Ihrer LUPUSNET HD – Kamera oder Ihres LUPUSTEC Rekorders (nicht im Lieferumfang). FUNKTION E N: KINDERLEICHTE INSTALLATION: Scharf-, Unscharfschalten, Home-Modus, Stiller Alarm, Feuer, Medizinischer Alarm, Check Panel Status, Alarmsignalisierung E RHÄLTL I CHE ZUSATZ K OM P ON EN T EN : Fenster-/Türkontakt, Rauchmelder, Bewegungsmelder, Wassermelder, CO-Melder, Außensirene, Innensirene, Fernbedienung, Funkrelais, Glasbruchsensor, Hitzemelder, Medizinischer Alarmmelder, Panic Button, PIR-Netzwerkkamera, Funksteckdose, Repeater, Temperatursensor, Stromverbrauchanzeiger, Keypad (weitere folgen) LIE FE RU M FA N G : » LUPUSEC XT1 Zentrale » Wandhalterung » Handbuch TE C HN I SCHE DATE N Maße 180x155x43mm Gewicht 0,51 kg max. Anzahl Sensoren 20 max. Anzahl Geräte 6 z.B. Funkrelais, Sirenen, Repeater, Strommessgeräte u.ä. max. Anzahl PIR Netzwerkkameras 6 max. Anzahl Analog / Digitalkameras 4 (z.B. LUPUSNET HD Serie oder LUPUSTEC - Rekorder) Sabotageüberwachung Ja, Öffnungskontakt Sabotageanzeige der Sensoren in der Zentrale Ja Statusanzeige Ja Batterieanzeige der Sensoren Ja UPnP Unterstützung Ja, öffnet automatisch die Ports im Router Interne Speicherung der Bilder Ja, speichert pro Alarm 3 Bilder einer PIR Netzwerkkamera FTP / E-Mail-Bildversand Ja Alarmierungsmöglichkeiten Contact-ID via TCP/IP, E-Mail oder SMS Zugriff via Webbrowser, iPhone-App, iPad Funkfrequenz 868,6625 MHz (Dual Way) und 2.4GHz (Dual Way) Funkleistung max. 10mW Sendereichweite ca. 30 bis 100 Meter, Erweiterbar via Repeater Modulation FM LIE FE R UMFAN G: Befestigungsmöglichkeiten Wand, Tisch Spannungsversorgung 1600 mAh Ni-mh wiederaufladbarer Notstromakku, 12V DC Arbeitstemperaturen -10 bis +45°C max. Luftfeuchtigkeit bis 90% (nicht kondensierend) » » » » » » Zertifizierung CE, FCC, RoHs Die LUPUSEC – XT1 wird einfach per LAN an Ihren Router angeschlossen. LUPUSEC - XT1 STARTER PACK Art.-Nr.: 12017 IP € @ LUPUSEC XT1 Zentrale 2xLUPUSEC Fenster-/Türkontakt 1xLUPUSEC Bewegungsmelder 1xLUPUSEC Keypad Wandhalterung Handbuch +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 3 4 5 LUPUSEC LUPUSEC - XT1 KEYPAD PIR BEWEGUNGSMELDER Art.-Nr.: 12001 Art.-Nr.: 12003 € IP @ IP Das Keypad dient der Steuerung der Alarmanlage und wird insbesondere zur Aktivierung und Deaktivierung bei Betreten und Verlassen des Gebäudes verwendet. Wie alle anderen Zubehörteile ist auch das Keyboard batteriebetrieben und wird per Funk an die Alarmanlage angebunden. Daher kann es an jeder beliebigen Wand innerhalb der Funkreichweite der Zentrale befestigt werden. Kabel zur Signalübertragung oder eine Stromversorgung per Netzteil sind NICHT notwendig. Das Keyboard ist kinderleicht einzurichten und schon in kurzer Zeit betriebsbereit. € @ Der PIR Bewegungsmelder wird über die LUPUSEC-Alarmzentrale eingerichtet und gesteuert und alarmiert Sie zuverlässig bei Bewegung in Ihren Räumlichkeiten. Hierzu wird der Bewegungsmelder einfach dort angebracht, wo die Bewegungserkennung stattfinden soll. LIE FE R UMFAN G: » » » » » FUNKT IO NE N: Scharf-, Unscharf schalten, Home-Modus, Stiller Alarm, Feuer, Medizinischer Alarm, Check Panel Status, Alarmsignalisierung Bewegungsmelder Batterie 7 Schrauben und Dübel Eckhalterung Handbuch L IE FE RUM FA N G : » Batterie » Handbuch PIR NETZWERKKAMERA Art.-Nr.: 12012 IP FENSTER- / TÜRKONTAKT Art.-Nr.: 12002 € IP @ Mini Der Türkontakt ist ein zentrales Element des Alarmsystems und dient der Absicherung eines Fensters oder einer Tür. Der Kontakt besteht aus zwei Elementen. Eines der Elemente wird an Fenster bzw. Tür, das andere Element am Rahmen angebracht. So erkennt der Sensor sofort, wenn eine Tür geöffnet oder geschlossen wird. Es können mehrere Tür-/Fensterkontakte in ein System eingebunden werden (An die LUPUSEC-XT1 Alarmanlage können insgesamt 20 Sensoren angeschlossen werden.) 4 Mini Die PIR-Netzwerkkamera ist ein Bewegungsmelder in dessen Gehäuse sich eine Mini-Snapshot Kamera verbirgt. Erkennt der Sensor eine sich bewegende Person wird sofort eine Bildaufnahme der Situation ausgelöst. Gleichzeitig wird die Bewegung an die Zentrale gemeldet und das aufgenommene Bild direkt an die Zentrale gesendet. Sogar bei vollkommener Dunkelheit liefert die Kamera dank des eingebauten Infrarotblitzes (unsichtbar) noch gut erkennbare Bilder. So werden Sie nicht nur zuverlässig über jede Bewegung alarmiert, sondern Sie haben zusätzlich die Möglichkeit sofort zu kontrollieren, wer oder was die Bewegung ausgelöst hat. LIE FE R UMFAN G: L IE FE RUM FA N G : » » » » » @ IR Fenster- Türkontakt (2-Teilig) Batterie Schrauben und Dübel Klebestreifen Handbuch » » » PIR-Netzwerkkamera 2x3.6V AA Lithium Batterie Handbuch LUPUSEC - XT1 Funkmelder XT1 Keypad Fenster- / Türkontakt Bewegungsmelder PIR Netzwerkkamera Maße 115x80x20mm (HxBxT) 82x22x18mm (LxBxH) 80x75x122mm (LxBxH) 98x45x40 mm (HxBxT) Gewicht 0.19 kg 0,60 kg 0.15 kg 0.15 kg Sensortyp - Lesekontakt PIR, meldet Objekte ab ca. 27 kg Kontaktsensor Detektionsverfahren 4-stelliger PIN-Code Magnetfeldmessung Wärmefeldmessung bis max. 12m Wärmefeldmessung bis max. 12m Sabotageüberwachung Ja, Öffnungskontakt Ja, durch Achsenverstellung Ja, Öffnungskontakt Ja, Öffnungskontakt Sabotageanzeige des Sensors in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Statusanzeige Ja Ja Ja Ja Statusüberwachung durch die Zentrale Ja Ja Ja Ja Statusanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Batterieanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Statusüberwachung der Batterie in der Zentrale Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Funkfrequenz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 2,4 GHz Funkleistung max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW Sendereichweite ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter Modulation FM FM FM FM Befestigungsmöglichkeiten Verschraubt Verschraubt, geklebt Verschraubt, geklebt Verschraubt, geklebt Spannungsversorgung CR2450 3V 540mAH 3.6V 1/2 Lithium Batterie 3V Lithium Batterie 2x3.6V AA Lithium Batterie Batterie Lebensdauer im Schnitt 3 Jahre 2.6 Jahre 3 Jahre 3.3 Jahre Montageort Wand Fenster, Türen o.ä. Wände, in Ecken Wände, in Ecken Zertifizierung CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 4 5 LUPUSEC RAUCHMELDER PANIC BUTTON INNENSIRENE Art.-Nr.: 12015 Art.-Nr.: 12005 Art.-Nr.: 12004 € IP @ @ LIE FE RU M FA N G : » » » @ Die drahtlose Innensirene eignet sich zum Beispiel um einen zusätzlichen Gebäudebereich oder ein weiteres Stockwerk dort abzusichern, wo die Basisstation außer Hörreichweite ist. LIE FE R UMFAN G: » » » » L IEF ERU M FAN G : Rauchmelder Batterie Schrauben und Dübel Montageplatte Handbuch € IP Mini Der Panic-Button ist zur sofortigen Alarmauslösung bei Überfällen gedacht. Durch sein kleines praktisches Format kann er ständig mitgeführt werden. Durch Drücken des Buttons wird sofort der eingestellte Alarm ausgelöst, unabhängig vom aktuellen Status der Alarmanlage. Der Rauchmelder wird ebenfalls komplett über Ihr LUPUSEC-XT1 Alarmsystem eingerichtet und gesteuert. Er warnt Sie sofort und zuverlässig bei Rauchentwicklung. » » » » » € IP Medizinischer Alarmmelder CR2032 3V 230 mAh Lithium Batterie Handbuch Drahtlose Innensirene 4x1.5V D Alkaline Batterie Schrauben und Dübel Handbucht AUSSENSIRENE Art.-Nr.: 12006 GLASBRUCHMELDER WASSERMELDER Art.-Nr.: 12011 Art.-Nr.: 12007 € IP @ € IP @ Der Wassermelder alarmiert Sie zuverlässig bei Wasserschäden oder Überschwemmungen. Hierzu wird der Wassermelder einfach in Bodennähe angebracht und der Sensor so ausgelegt, dass er Bodenkontakt hat. Jeder Kontakt mit Wasser wird dann sofort der Alarmanlage gemeldet. LIE FE RU M FA N G : L IEF ERU M FAN G : Glassensor 1x3V DC, Li-Batterie Typ CR2 Schrauben und Dübel Handbuch » » » » @ Die drahtlose Außensirene wird zur hör- und sichtbaren Alarmierung an Außenwänden von Gebäuden verwendet. Der Glasbruchmelder der LUPUSTEC-XT1 Alarmanlage ist ein Sensor, der brechendes Glas akustisch bemerkt und zuverlässig meldet. Der Sensor wird hierzu in der Nähe von Scheiben und Fenstern installiert. Der Glasbruchmelder ist batteriebetrieben und steht in ständigem Funkkontakt zur Alarmanlage. » » » » € IP LIE FE R UMFAN G: » » » » Drahtlose Außensirene 4x1.5V D Alkaline Batterie Schrauben und Dübel Handbucht Wassersensor 4xAAA Alkaline Batterie Schrauben und Dübel Handbuch LUPUSEC - XT1 Funkmelder Rauchmelder Glasbruchmelder Panic Button Wassermelder Maße 111x60x111mm (LxBxH) 108x80x43 mm(LxBxH) ca. 34x60x15 mm (LxBxH) ca. 110x80x40mm (LxBxH) Gewicht 0,29 kg ca. 0.14 kg (inkl. Batterie) ca. 0,04 kg (inkl. Batterie) ca. 0,25 kg (inkl. Batterie) Sensortyp Fotodiode Mikrofonsensor - Kontaktsensor Detektionsverfahren Optisch Akustisch - Widerstandsmessung Sabotageüberwachung Ja, Öffnungskontakt Ja Nein Nein Sabotageanzeige des Sensors in der Zentrale Ja Ja Nein Nein Statusanzeige Ja Nein Nein Nein Statusüberwachung durch die Zentrale Ja Ja Ja Ja Statusanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Batterieanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Statusüberwachung der Batterie in der Zentrale Automatisch Automatisch Bei jeder Sendeübermittlung Automatisch Funkfrequenz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz Funkleistung max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW Sendereichweite ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter Modulation FM FM FM FM Befestigungsmöglichkeiten Verschraubt, geklebt Verschraubt - Verschraubt Spannungsversorgung 4xAAA Lithium Batterie 3V DC, Li-Batterie Typ CR2 CR2032 3V 230 mAh Lithium Batterie 4xAAA Alkaline Batterie Batterie Lebensdauer im Schnitt 4 Jahre 2 Jahre 3 Jahre 3 Jahre Montageort Decke Gegenüber der zu überwachenden Glasflächen - Wand, Boden Zertifizierung CE, FCC, RoHs, EN 14604 CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 5 6 7 LUPUSEC FERNBEDIENUNG FUNKRELAIS Art.-Nr.: 12008 Art.-Nr.: 12014 € IP @ Die Fernbedienung für die LUPUSEC-XT1 wird verwendet, um das System in den Scharf-, Unscharf- oder Heim-Modus zu schalten und kann bequem z.B. am Schlüsselbund befestigt werden. So haben Sie jederzeit Zugriff auf die Hauptfunktionen Ihres Alarmsystems. @ Das Funkrelais ist ein Relaisschalter, der andere Geräte, die diese Funktion unterstützen, schalten kann. Mit diesem Sensor können Sie beispielsweise Ihre Lichtanlage mit der Alarmanlage verbinden und so bei Alarmauslösung über das Funkrelais das Licht einschalten. Die Zentrale sendet dabei ein Signal an das Funkrelais, welches wiederum das Relais des angeschlossenen Gerätes schaltet. L IE FE RUM FA N G : Das Funkrelais wird über ein 9V Netzteil angeschlossen und benötigt daher einen Stromanschluss. Fernbedienung CR2032 3V 230 mAh Lithium Batterie Handbuch » » » € IP LIE FE R UMFAN G: » » » Funkrelais DC 9V 0.5A Netzteil Handbuch MEDIZINISCHER ALARMMELDER Art.-Nr.: 12009 € IP FUNKREPEATER @ Art.-Nr.: 12016 Der Medizinische Alarmmelder ist insbesondere zur Betreuung von hilfsbedürftigen Personen gedacht. Die betroffene Person trägt den Alarmmelder wie eine Armbanduhr am Handgelenk. Um Hilfe herbeizurufen muss lediglich der Knopf länger als eine Sekunde gedrückt werden, und die Zentrale löst den zuvor programmierten Alarm aus. Der Medizinische Alarmmelder ist batteriebetrieben und steht in ständigem Funkkontakt zur Alarmanlage. Medizinische Alarmmelder Batterien Schrauben und Dübel Montageplatte Handbuch Mini Der Repeater wird über ein 9V Netzteil angeschlossen und benötigt daher einen Stromanschluss. LIE FE R UMFAN G: » » » 6 @ An die LUPUSEC-XT1 können maximal 20 Sensoren angeschlossen werden. Sollte die Reichweite zu einem oder mehreren Sensoren nicht ausreichen, können Sie die Funkreichweite mit dem Repeater erhöhen. Bei aktiviertem Repeater erreichen Sie fast die doppelte Reichweite, da die Sensoren im Bereich des Repeaters erst an den Repeater senden, und der Repeater die Information dann an die Zentrale weiterleitet. L IE FE RUM FA N G : » » » » » € IP Repeater 9V 500mA Netzteil Handbuch LUPUSEC - XT1 Funkmelder Innensirene Außensirene Fernbedienung Medizinischer Alarmmelder Funkrelais Maße 288x113x47mm (LxBxH) 288x200x60mm (LxBxH) ca. 34x60x15 mm (LxBxH) 111x60x111mm (LxBxH) ca. 57x102x28 mm (BxHxT) Gewicht 1,1 kg (inkl. Batterien) 1,34 kg (inkl. Batterien) ca. 0,04 kg (inkl. Batterie) 0,29 kg ca. 0,8 kg Sensortyp - - - Fotodiode - Detektionsverfahren - - - Optisch - Sabotageüberwachung Ja, Öffnungskontakt Ja, Öffnungskontakt Nein Ja, Öffnungskontakt Nein Sabotageanzeige des Sensors in der Zentrale Ja Ja Nein Ja Nein Statusanzeige Ja Ja Nein Ja Nein Statusüberwachung durch die Zentrale Ja Ja Ja Ja Ja Statusanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Ja Batterieanzeige in der Zentrale Ja Ja Ja Ja Nein Statusüberwachung der Batterie in der Zentrale Automatisch Automatisch Bei jeder Sendeübermittlung Automatisch Nein Funkfrequenz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz Funkleistung max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW Sendereichweite ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter Modulation FM FM FM FM FM Befestigungsmöglichkeiten Verschraubt Verschraubt - Verschraubt, geklebt Wand Spannungsversorgung 4x1.5V D Alkaline 4x1.5V D Alkaline CR2032 3V 230 mAh Lithium Batterie 4xAAA Lithium Batterie DC 9V 0.5A DC Batterie Lebensdauer im Schnitt 3 Jahre 3 Jahre 3 Jahre 4 Jahre - Montageort Wand, Decke Wand, Decke - Decke - Zertifizierung CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs, EN 14604 CE, FCC, RoHs +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 6 7 LUPUSEC CO - MELDER TEMPERATURSENSOR Art.-Nr.: 12019 Art.-Nr.: 12013 € IP @ € IP Mini Der CO-Melder der LUPUSEC-XT1 ist ein spezieller Sensor um das hochgiftige Kohlenmonoxid-Gas festzustellen. Er meldet zuverlässig und jeden unnatürlichen Anstieg an die Zentrale, die dann sofort Alarm auslöst. Der Temperatursensor misst die Temperatur am Installationsort und sendet jede Temperaturänderung alle 2 Minuten direkt an die Zentrale. So können Sie auch von unterwegs jederzeit die Temperatur am Installationsort des Sensors prüfen. LIE FE RU M FA N G : Zusätzlich können beim Erreichen bestimmter Temperaturen unsere Funkrelais ausgelöst werden. CO Melder 3xAA Batterie 1.5V Handbucht » » » LIE FE R UMFAN G: » » » » Temperatursensor 1/2 AA, 3V Lithium Batterie Schrauben und Dübel Handbucht HITZEMELDER Art.-Nr.: 12018 FUNKSTECKDOSE € IP Art.-Nr.: 12010 Der Hitzemelder misst über zwei interne Sensoren die Geschwindigkeit eines Temperaturanstiegs sowie die Umgebungstemperatur. Steigt die Temperatur schneller als 8.3 °C pro Minute oder erreicht die Umgebungstemperatur einen Wert von über 57.3°C, wird direkt alarmiert. Der Hitzemelder ist ideal für die Installation in Küchen, da normale Rauchmelder hier durch Dampfentwicklung beim Kochen Fehlalarme auslösen würden. LIE FE RU M FA N G : » » » » Hitzemelder 3xAA Alkaline Batterie 1.5V Schrauben und Dübel Handbucht Die Funksteckdose wird zur Aktivierung und Deaktivierung von Drittgeräten verwendet. So können Sie zum Beispiel eine Lampe an die Steckdose anschließen und die Steckdose so konfigurieren, dass die Steckdose bei einer Alarmierung aktiviert und damit das Licht angeschaltet wird. Außerdem ist es möglich, die Steckdose von der Ferne beispielsweise mit Ihrem Smartphone zu aktivieren. Die Steckdose wird an eine normale Stromsteckdose mit 230V angeschlossen. LIE FE R UMFAN G: » » Funksteckdose Handbucht LUPUSEC - XT1 Funkmelder Funkrepeater CO - Melder Hitzemelder Temperatursensor Funksteckdose Maße 153x93x33 mm (HxBxT) 153x93x33 mm (HxBxT) 106x45mm (DxH) 113x25x27mm (LxHxB) ca. 67x111x38 mm (BxHxT) Gewicht 0,2 kg ca. 0,2 kg (inkl. Batterie) ca. 0,25 kg (inkl. Batterie) ca. 0.15 kg (inkl. Batterie) ca. 0,8 kg Sensortyp - - Temperatursensor Temperaturmessung - Detektionsverfahren - CO Sensor Temperaturmessung Temperatursensor - Sabotageüberwachung - Nein Nein Nein Nein Sabotageanzeige des Sensors in der Zentrale - Nein Nein Nein Nein Statusanzeige - Ja Ja Ja Nein Statusüberwachung durch die Zentrale - Ja Ja Ja Nein Statusanzeige in der Zentrale - Ja Ja Ja Nein Batterieanzeige in der Zentrale - Ja Ja Ja Nein Statusüberwachung der Batterie in der Zentrale Automatisch Bei jeder Sendeübermittlung Automatisch Automatisch Nein Funkfrequenz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 868,6625 MHz 2,4 GHz 868,6625 MHz Funkleistung max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW max. 10mW Sendereichweite ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter ca. 30 bis 100 Meter Modulation FM FM FM FM FM Befestigungsmöglichkeiten Verschraubt - Verschraubt Verschraubt, geklebt - Spannungsversorgung DC 9V 500mA 3xAA Batterie 1.5V 3xAA Alkaline Batterie 1.5V 1/2 AA 3V Lithium Batterie 230V Batterie Lebensdauer im Schnitt Notstrom via Batterie (30 Stunden) 3 Jahre 3 Jahre ca. 1 Jahr - Montageort Wand - Wand, Decke Wand, Decke - Zertifizierung CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs CE, FCC, RoHs +++ LUPUSEC IP -FUNKALARMSYSTEM +++ 7 08 09 Effio™ Chipsätze EFFIO™ - DIE ERFOLGREICHE PLATTFORM VON SONY ® Im Videosecurity-Bereich ist die Sichtbarkeit das „A und O“. Besonders auf niedrige Lichtempfindlichkeit und hoher Auflösung wird immer mehr Wert gelegt. Das Kamerasystem „Effio“ (Enhanced Features and Fine Image Processor) verwendet die hochwertigen Super HAD II und ExView II CCD Bildsensoren, die für das neue Wide Dynamic Range-Verfahren optimiert wurden. Die Effio™-Plattform bietet das Beste aus beiden Welten: einerseits eine hohe Pixelauflösung von 976x582 mit bis zu 700 TVL und andererseits den im Verhältnis günstigeren Preis mit unschlagbaren Helligkeitswerten. Das Signal-Rausch-Verhältnis (S/N Wert) wurde um weitere +4dB erhöht. Minimale Lichtverhältnisse von bis zu 0,0003 Lux machen den Einsatz von Infrarotscheinwerfern im Freien überflüssig. HÖHERE AUFLÖSUNG: 650-700TVL Der Sony Super HAD II WD CCD Sensor liefert 960 Pixel bei 650TVL für noch klarere und detailreichere Bilder. 540TVL 650TVL ON SCREEN DISPLAY (OSD) Über das neue OSD können alle Einstellungen der Kamera besonders einfach verändert werden. Foto: Sony Center Berlin 08 +++ EFFIO™: SECURITY CAMERA DSP +++ 08 09 Effio™ Chipsätze WDR (WIDE-DYNAMIC-RANGE) Die WDR-Technologie ermöglicht scharfe Videoaufnahmen bei allen denkbaren Beleuchtungssituationen. Über- und unterbelichtete Beweisaufnahmen gehören dank dieser Technologie der Vergangenheit an. Der große Dynamikumfang von WDR wird ermöglicht, indem mehrere Aufnahmen mit verschiedener Belichtung gemacht und danach zusammengesetzt werden, wobei für jeden unterschiedlichen Helligkeitsbereich des Bildes die optimal belichtete Version verwendet wird, so dass Über- und Unterbelichtung stark reduziert werden. Damit entspricht der daraus resultierende Dynamikumfang von WDR-Bildern noch mehr dem des menschlichen Auges. [WDR aus] [WDR an] PRIMARY COLOR RETRIEVAL SYSTEM (PCRS) PCRS ermöglicht die Reproduktion der natürlichen Farben. Normalerweise ist eine übliche Charakteristik der Farb-CCD’s eine nicht ideale Darstellung der Farben. PCRS ermöglicht die korrekte Farbwiedergabe durch einen einzigartigen Farb-Management-Algorithmus. [PCRS aus] [PCRS an] SENSE-UP /DSS Die Sens-Up Funktion verlängert die Belichtungszeit und ermöglicht so selbst bei minimalem Restlicht die Umgebung noch klar und deutlich erkennen zu können. [Sens-Up aus] [Sens-Up an] IR-CUT-FILTER (ICR) / OPTICAL LOW PASS FILTER (OLPF) Diese Filter ermöglichen die automatische Umschaltung zwischen Tag- und Nachtmodus, indem tagsüber das Infrarotlicht blockiert und bei Dunkelheit das volle Lichtspektrum zum CCD-Sonsor durchgelassen wird. Dies erhöht die Sensitivität und vermindert das Bildrauschen. [Motion Detection] MOTION DETECTION [Privacy Masking] Sens-Up an Sens-Up aus [ICR aus] [ICR an] Da die Kamera selbst Bewegungen erkennen und Alarme ausgeben kann, wird der Anschluß an externe Alarmgeräte vereinfacht. PRIVACY MASKING Benutzer können Bildbereiche in Größe und Position frei maskieren. Diese Bereiche sind für den Betrachter nicht mehr erkennbar. ANTI-GHOST DNR Die neue Anti-Ghost DNR Technologie verwendet die neue Anti-Ghost Filter-Architektur, die eine rauschfreie Bilddarstellung in der Nacht ermöglicht, indem Leucht- und Farbrauschen durch digitale Filterung minimiert werden. [Anti-Ghost DNR aus] [Anti-Ghost DNR an] +++ EFFIO™: SECURITY CAMERA DSP +++ 09 10 11 LUPUSCAM-Serie LUPUS-ELECTRONICS LUPUSCAM-SERIE LE 100 Art.-Nr.: 10011 Zoom Lieferung ohne Objektiv. Abbildung ähnlich. IR Shift Unsere Highend-Kamera LE 100 der LUPUSCAM-Serie verfügt über den neuesten Sony® Super HAD II WD CCD Chip und ist mit der revolutionären Sony® Effio™ Plattform ausgestattet. Diese ermöglicht analoge Auflösungen in nie dagewesenen Dimensionen. So liefert unser neues Flaggschiff gestochen scharfe Farbbilder mit bis zu 700 TVL mit 976x582 Pixel bei Lichtverhältnissen von bis zu 0.01 Lux. Selbst bei 0.003 Lux kann die Kamera noch scharfe schwarz/weiß Bilder übermitteln. Sollte dies nicht ausreichen, verlängert die DSS-Funktion die Belichtungszeit, wodurch bis zu 0.0003 Lux noch klare Aufnahmen übermittelt werden können. Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen Mit unserer LUPUSCAM-Serie bieten wir Ihnen eine große Auswahl verschiedenster Kameramodelle an. Angeführt wird diese Serie von unserem Flagschiff, der LUPUSCAM LE 100 mit Sony® Effio™ Plattform mit bis zu 700 TVL. Diese ist mit modernsten Technologien wie z.B. der Anti-Ghost Digital Noise Reduction, High-LevelMasking, Primary Color Retrieval System, ICR, DSS / SensUp, OSD, Privacy Masking und Motion Detection ausgestattet. Zusammen mit neuen Wide Dynamic Range Funktionen und in Verbindung mit dem aktuellsten Chip aus der Schmiede des führenden CCTV Chip-Fabrikanten Sony®, schaffen Sie eine bestechende Bildqualität in nie da gewesenen Dimensionen. Starkes Gegenlicht wird wenn nötig abgedunkelt und dunkle Bereiche aufgehellt. Selbst bei Lichtverhältnissen von bis zu 0,0003 Lux überflügelt die Technik das menschliche Auge und überträgt weiterhin beweissichere Bildaufnahmen. Der neuartige Optical Low Pass-IR-Filter (ICR) schaltet die Kamera automatisch auf den S/W-Betrieb um und ermöglicht so auch den Einsatz von IR-Strahlern in vollkommener Dunkelheit. Fast alle Modelle der LUPUSCAM-Serie werden anschlussbereit mit einem hochqualitativen Objektiv, Standfuß und Netzteil geliefert. Natürlich sind für einige Modelle auch andere Objektive bei uns erhältlich. Unsere LUPUSCAM-Serie ist Ihr Schlüssel zur hochprofessionellen Videoüberwachung und Beweissicherung mit brillanten Bildern, egal wie die Lichtverhältnisse gerade sind. An schwierigen Einsatzorten mit stark wechselnden Beleuchtungssituationen sind herkömmliche Kameras oft überfordert. Hier spielt die LUPUSCAM LE 100 ihre Stärken voll aus: Tankstellenüberwachungen mit Nummernschilderkennung, Gesichts- und Personenerkennung in Banken, Casinos oder Kaufhäusern. 10 » 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD » 650 TVL » Lichtempfindlichkeit: 0.01 Lux (Tag Modus), 0.003 Lux (Nacht Modus), 0.0003 Lux (DSS) / F1.2 » Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC): An / Aus (Bereiche und Stärke einstellbar) » Weiterentwickelte Wide Dynamic Range Funktionen » Tag- Nachtjustierung: mechanischer IR-CUT Filter (AE / Tag / Nacht / EXT) » Elektronischer Verschluss: 1/50 ~ 1/100.000 » Gammawert: 0.45 » Kontrastrate: 400:1 » Wide Dynamic Range: An / Aus / Auto » S/N Wert: mehr als 50dB » Digitale Rauschunterdrückung: Gering / Mittel / Hoch » OSD Sprache: Englisch » Digital Slow Shutter (DSS): Aus, 2~20, 40, 80, 160, 256 FLD » Flickerless Modus: An / Aus (1/120) » Bewegungserkennung: 24x16 Erkennungsblöcke » Alarm: 1 Ausgang » Privatsphärenmaskierung: 15 Bereiche (Größe einstellbar) » Automatische Verstärkerregelung (AGC) » Automatischer Weißabgleich (AWB): Auto / Innen / Außen / Manuell / Auto » Gain Kontrolle: Auto / Manuell » Digitaler Zoom: 16x » Kamera ID und Kamera Name einstellbar » Spiegelfunktion: horizontal und vertikal » Pausieren: An / Aus » Digitale Bildverarbeitung (DSP) » Passend für C/CS-Mount Objektive: Video und DC (siehe S.7) » Fernsteuerbar via RS485 (Pelco D&P) » Spannung/Leistung: 12V DC, max. 6.36W » Netzteil im Lieferumfang » Professionelle Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang » Maße: 114x54x56mm (L)x(B)x(H) ohne Objektiv » BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) Modell LE 100 Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD Digitaler Signalprozessor (DSP) Effio™ -P Auflösung 650TVL Farbe Farbe + S/W Atomatische Tag-/ Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Filter Lichtempfindlichkeit 0.01 Lux (Tag), 0.003 Lux (Nacht), 0.0003 Lux (DSS) / F1.2 Einstellungsmöglichkeiten WDR, DNR, Masking, DSS, AGC, FL, BLC, AES, Sharpness Objektiv-Typ C/CS kompatibel Objektiv im Lieferumfang – Betriebsspannung 12V DC Zertifizierung UVV-Kassen, CE, RoHs +++ LUPUSCAM: CERTIFIED PRECISSION +++ 10 11 LUPUSCAM-Serie LUPUSCAM – LE 100 NRS LE 116S Art.-Nr.: 10012 Zoom Lieferung ohne Objektiv. Abbildung ähnlich. Zoom Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen Auch die Bundesprüfstelle in Hamburg hat sich von der exzellenten Qualität überzeugt und dieses Produkt mit der BGV-Kassen-Zertifizierung versehen. Im Rahmen der Schadensbegleichung bei Versicherungsfällen haben Sie durch diese Zertifizierung absolute Sicherheit. Der neuartig integrierte Optical Low Pass Filter (OLPF) ermöglicht eine Tag- Nachtumschaltung ohne Qualitätsverlust (ähnlich eines mechanisch schwenkbarem IR-Filter). Und das sind die qualitätsgeprüften technischen Daten: » » » » » » » » » » » » » Art.-Nr.: 10014 IR Shift Unsere Highend-Kamera LE 116s der LUPUSCAM-Serie verfügt über den neuesten Sony® Super HAD II Chip und mit der Hyper Dynamic Range Funktion über die gleichen herausragenden technischen Eigenschaften wie unser Modell LE 115s. Zusätzlich haben unsere Ingenieure diesem Topmodell eine hohe Auflösung von 540 TVL verpasst, was zu einem unglaublich scharfen Bild am Tag sowie in der Nacht führt. Die extreme Lichtempfindlichkeit des neuen Chips ermöglicht noch scharfe Bildübermittlungen bei fast vollkommener Dunkelheit. » » » » » » NRS – GROSSFLÄCHIGE VIDEOÜBERWACHUNG MIT GESICHTS- UND NUMMERNSCHILDERKENNUNG. 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II CCD 540 TVL Lichtempfindlichkeit: 0.1 Lux (F1.2) Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC) Weiterentwickelte Hyper Dynamic Range Funktionen Tag- Nachtjustierung durch Optical Low Pass Filter (vgl. Seite 11) Kontrastrate 400:1 Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich 2500K ~ 9500K (AWB) Digitale Bildverarbeitung (DSP) Automatische Umschaltung auf S/W-Betrieb bei unter 1.0 Lux Automatische Tag-/Nachtumschaltung Passend für C/CS-Mount Objektive (siehe S.7) Anschluss für DC/Video Auto-Iris-Stecker Spannung/Leistung: 12V DC, max. 3.5W Netzteil im Lieferumfang Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Maße: 114x54x56mm (L)x(B)x(H) ohne Objektiv BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) Die LUPUSNET – LE 100NRS ist das TopModell unter den analogen NRS-Kameras. Die Kamera verwendet das gleiche hochwertige Gehäuse wie die 116 NRS, hat aber das neue höherauflösende Kamerasystem LUPUSCAM – LE 100 mit Sony Effio™ Chip mit 650 TVL unter der Haube. Dies bringt nochmal ein zusätzliches Plus an Erkennbarkeit und Schärfe. Ausgerüstet mit einem 6-60 mm Objektiv können auch entfernter gelegene Überwachungsregionen problemlos abgesichert werden. Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen LUPUSCAM – LE 116 NRS Art.-Nr.: 10013 Zoom Zukunftsweisende Techniken vereint: Diese Kombination aus maximaler Qualität mit maximaler Sicherheit ist zur Zeit die beste Wahl für Nummernschilderkennungen. Das vor kurzem erst entwickelte Gehäuse wurde für High-End Anwendungen mit größtmöglicher Flexibilität konzipiert. Für die klare Erkennung von Personen und Nummernschildern in bis zu 50 Metern Entfernung haben wir unser Premiummodell LE 116 mit 6 - 60 mm Objektiv integriert. Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen Unsere NRS-Serie stellt Ihnen jetzt eine noch größeren System-Auswahl zur Seite, um den sich stellenden Anforderungen gerecht zu werden. Dem bereits seit Jahren erfolgreichen Nummernschilderkennungssystem LUPUSCAM – 116 NRS haben wir zwei weitere Modelle hinzugefügt: LUPUSNET – LE 911 NRS Art.-Nr.: 10016 Zoom IR Shift Sensible großflächige Bereiche wie Tankstellen, Hofund Lieferbereiche von Fabrikanlagen und Speditionen oder Zaun- und Perimetersicherungsanlagen stellen besondere Anforderungskriterien an die Videoüberwachung: Hier ist scharfe Nummernschildund Gesichtserkennung ebenso gefordert, wie stabile, vandalensichere und wetterfeste Gehäuse. @ MPEG4 IP Der zwei Megapixel Sensor der LE 911 liefert höchste Auflösungen bis zu 1280x720 Pixel bei bis zu 30 Bildern pro Sek. (HD ready) Darstellung. Durch den integrierten IR-Cut Filter lässt sie sich mit handelsüblichen IR-Strahlern kombinieren und ist so im Stande auch bei Nacht schärfste, hochauflösende Bilder zu liefern. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. Die LE 911 NRS wird mit einem 5-50mm Megapixel-Obketiv ausgeliefert. Das Top-Modell LUPUSCAM – LE 100 NRS mit Sony Effio™ Chip und 650 TVL für noch schärfere Bilder. Und das High End-Modell LUPUSNET – LE 911 NRS, ein Netzwerkkamerasystem mit 1.3 MegapixelSensor, für höchste Anforderungsprofile. In allen drei Modellen kommt das bewährte hochwertige IP67-Gehäuse aus druckgegossenem Aluminium zum Einsatz. Geschützt gegen Wind, Wetter und Vandalismus und ausgerüstet mit einer Heizung für glasklare Bilder auch unter schwierigsten Wetterbedingungen. Modell LE 116S LE 110 LE 601 Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II CCD 1/4'' Sony Super HAD CCD 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II CCD Digitaler Signalprozessor (DSP) Effio™ -E Sony DSP Sony DSP Auflösung 540TVL 420TVL 480TVL Farbe Farbe + S/W Farbe Farbe + S/W - - 0,5 Lux 0,03 Lux Einstellungsmöglichkeiten AGC, AWB AGC, AWB, BLC Objektiv-Typ C/CS kompatibel Autofokus Objektiv im Lieferumfang 3.6mm Videolinse 3.9~85.8mm 12V DC Atomatische Tag-/Nachtumschaltung Lichtempfindlichkeit 0.1 Lux Betriebsspannung 12V DC 12V DC Zertifizierung UVV-Kassen, CE, RoHs CE, RoHs +++ LUPUSCAM: DISCOVER THE VARIETY OF APPLICATIONS +++ 11 12 13 LUPUSCAM-Serie LE 601 AUTOFOKUS LE 601 Art.-Nr.: 10031 Zoom Genau mittendrin statt nur dabei: Dafür sorgt unsere LE 601 Autofokus-Kamera mit 22-fach optischem Zoom, der über Druckknöpfe an der Hinterseite der Kamera oder per Fernzugriff über einen internen RS-232-485 Konverter und einen Rekorder, eine PC-Karte oder ein Keyboard angesteuert werden kann. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » < Zoom > < 10xZoom > 6.35mm (1/4 Zoll) Sony Super HAD II CCD 480TVL Lichtempfindlichkeit: 0,03 Lux (F1.2) Audioausgang Gegenlichtkompensation (BLC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Hyper Dynamic Range Funktionen Iris Kontrolle: Automatisch Elektronischer Verschluss: 1/50~1/30,000 Integrierte Linse: 22xAuto Fokus Zoom 3.9~85.8mm / F1.6~3.7) Digitaler Zoom: 16-fach Minimale Fokusdistanz: 0,01m (Wide) 1,0m (Tele) Zoomgeschwindigkeit: 5 / 7 / 9 Sek. Modus Digitale Bildverarbeitung (DSP) 128 Positionen speicherbar Minimale Entfernung zu Objekten: 0,01m Kamera-Kontrolle: RS-485 oder Fernbedienung Tag-/Nachtmodus ein- und ausschaltbar Feineinstellungen über OSD-Menü möglich Spannung/Leistung: 12V DC, max. 342mA Netzteil im Lieferumfang Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Stromaufnahme: 12V, 340mA max. Maße: 126.1x64x65.5mm (L)x(B)x(H) LE 413 Art.-Nr.: 10023 € < 22xZoom > Der aktive Autofokus der LE 601 nutzt das von dem Motiv abgestrahlte bzw. reflektierte Licht und stellt so auch bei sehr schlechten Lichtverhältnissen das Bild scharf. 12 Es gibt Sicherheitskonzepte, die den Einsatz hochprofessioneller aber gleichzeitig besonders diskreter Videoüberwachungsanlagen bedürfen. Hier kommt unsere LE 413 Bullet universell zum Einsatz und spielt, wenn z.B. verbaut in modernen Zutrittkontrollsystemen, mit ihren winzigen Ausmaßen und scharfen Farbbildern ihre Stärken voll aus. » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony Super HAD II Color CCD 420TVL Lichtempfindlichkeit: 0,4 Lux (F2.0) 3.8mm Nadelöhr-Objektiv (1mm Durchmesser) Video Ausgang 1 Vp-p / 75 Ohms Audio Ausgang 2 Vp-p / 50 Ohms Gegenlichtkompensation (BLC) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Spannung/Leistung: 12V DC, max. 125mA Netzteil im Lieferumfang Betriebstemperaturen: -10°C ~ 50°C Maße: 25x25x18mm (L)x(B)x(H) Artikel LE 413 LE 850 PIR LE 851 PIR Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Farb CCD LE 416 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Farb CCD 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Farb CCD Auflösung 420TVL 420TVL 550TVL Farbe Farbe 0,4 Lux Lichtempfindlichkeit 0,4 Lux 0,2 Lux Einstellungsmöglichkeiten AGC, AWB, BLC AGC, AWB, BLC Objektiv-Typ Nadelöhr Board Linse Board Linse Objektiv 3.8mm 3.6mm 3.7mm Betriebsspannung 12V DC Zertifizierung CE, RoHs 12V DC CE, RoHs, IP53 Board Linse 12V DC CE, RoHs, IP50 +++ NEW PROTECTION TECHNOLOGY: HYPER-DYNAMIC RANGE +++ 12 13 LUPUSCAM-Serie LE 416 LE 850 PIR LUPUSCAM-LINSEN Art.-Nr.: 10024 Art.-Nr.: 10041 Art.-Nr.: siehe Tabelle unten € € Aufgrund der häufigen Nachfragen unserer Kunden nach einem unauffälligen und robusten Qualitätskameramodell für den Außeneinsatz, haben wir die LE 416 entwickelt. Das wetterfeste Gehäuse ermöglicht den uneingeschränkten Einsatz im Freien. So lassen sich diskret z.B. Grundstücksflächen, Einfahrten und Eingänge sichern, aber auch wissenschaftliche Beobachtungen in Flora und Fauna durchführen. » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony Super HAD II Color CCD 420TVL Lichtempfindlichkeit: 0,4 Lux (F2.0) Wetterfest 3.6mm Board-Linse Gegenlichtkompensation (BLC) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Gegenlichtkompensation (BLC) Spannung/Leistung: 12V DC, max. 100mA Netzteil im Lieferumfang Maße: Ø29mmx95mm Schutzklasse: IP 53 Bewegungsmelder der anderen Art! Im unauffälligen PIR Gehäuse verbirgt sich ein leistungsfähiges 3.6mm Nadelöhrobjektiv sowie ein integriertes Mikrofon. Die Kamera kann über den Bewegungsmelder aktiviert werden oder im Dauerbetrieb laufen. Dabei schaltet das integrierte Relais wie gewohnt das Licht ein und aus. » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony Super HAD II Color CCD 420TVL Lichtempfindlichkeit: 0,2 Lux (F2.0) 3.7mm Board-Linse Gegenlichtkompensation (BLC) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Bewegungserkennungsreichweite: 10m Erkennungsradius: 100°(H), 45°(V) Relaisausgang: AC125V / 1A, DC30V / 2A Spannung/Leistung: 12V DC, max. 200mA Netzteil im Lieferumfang Maße: 120x70x48mm (L)x(B)x(H) LUPUS-Electronics hat für Sie und Ihre Anforderung immer das passende Objektiv. Egal ob ein Objekt sich in unmittelbarer Nähe befindet oder hundert Meter weit entfernt. Die digitalen Adleraugen haben Ihr Ziel detailgenau im Blick. Für unsere Megapixel- und Effio-Kameras empfehlen wir unsere speziellen Megapixelobjektive. So berechnen Sie die benötigte Brennweite für einen 8.5mm Bildaufnehmer: Entfernung zum Objekt in Meternx4,8 / Objektbreite in Metern = mm des Objektivs FÜR JEDEN EINSATZORT DIE PASSENDE BRENNWEITE LUPUS-Electronics hat für Sie und Ihre Anwendung immer das passende Objektiv. Gerade wenn es um beweissichere Aufnahmen wie z.B. der Nummernschilderkennung geht (z.B. bei Tankstellen oder Einfahrten) ist es enorm wichtig, das optimale Objektiv auszuwählen. Die folgende Faustformel erleichtert Ihnen die Wahl: Objektiv in mm = Entfernung in Meternx4,8 Objektbreite in Metern Der Vorteil unserer Variolinsen liegt darin, dass Sie bei der Installation der Kamera die Brennweite bzw. den Blickwinkel optimal auf den Einsatzort einstellen können. Unsere hochwertigen spannungsgesteuerten Objektive (Auto-Iris) senden Helligkeitsinformationen an den Chip der Kamera. LE 851 PIR Art.-Nr.: 10041 LE 110 € Art.-Nr.: 10001 € Zoom Die LUPUSCAM LE 110 vereint gute Bildqualität mit kleinen Gehäusemaßen und ist damit die perfekte Sicherheitslösung für alle Einsatzorte, an denen wenig Raum zur Verfügung steht. » » » » » » » » » » » ¼“ Sony Super Color HAD II CCD 420TVL Lichtempfindlichkeit: 0,5 Lux (F2.0) Board-Linse mit 3.6mm oder C/CS kompatibles Objektiv Automatischer Weißabgleich (AWB) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Integriertes Mikrofon Spannung/Leistung: 12V DC, max.117mA Netzteil im Lieferumfang Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Maße: 77x50x43mm (L)x(B)x(H) Bewegungsmelder der anderen Art! Im unauffälligen PIR Gehäuse verbirgt sich ein leistungsfähiges 3.6mm Nadelöhrobjektiv sowie ein integriertes Mikrofon. Die Kamera kann über den Bewegungsmelder aktiviert werden oder im Dauerbetrieb laufen. Dabei schaltet das integrierte Relais wie gewohnt das Licht ein und aus. » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony Super HAD II Color CCD 550TVL Lichtempfindlichkeit: 0,4 Lux (F2.0) 3.7mm Board-Linse Gegenlichtkompensation (BLC) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Bewegungserkennungsreichweite: 10m Erkennungsradius: 100°(H), 45°(V) Relaisausgang: AC125V / 1A, DC30V / 2A Spannung/Leistung: 12V DC, max. 200mA Netzteil im Lieferumfang Maße: 120x70x48mm (L)x(B)x(H) < Brennweite 3,5 mm > < Brennweite 50 mm > Artikelnummer VF660DC MP4090 MP2812 MP550 Brennweite in mm 6-60 4-9 2.8-12 5-50 Iris Auto-Iris Auto-Iris Auto-Iris Auto-Iris Blende 1.6 1.8 1.4 1.6 Blickwinkel 4° - 53° 35° - 80° 24° - 98° 8° - 72° Asphärisch Ja Ja Ja Ja IR-kompatibel Ja Ja Ja Ja Megapixel-Linse Nein Ja Ja Ja +++ LUPUSCAM: HIGH QUALITY LENSES +++ 13 14 15 LUPUSNIGHT-Serie LUPUS-ELECTRONICS LUPUSNIGHT SERIE Unsere LUPUSNIGHT-Serie umfasst eine große Auswahl unterschiedlicher Tag- und Nachtsichtkameras, welche durch intelligente, speziell von uns entwickelte Technologien wie LE-Longlife Technology und Dynamic Infrared Emission perfekt auf die geforderten Einsatzbedingungen abgestimmt sind. Dabei erhalten Sie ein System, dass nicht nur längere Lebensdauer der Nachtsicht-LEDs gewährleistet, sondern dabei auch die optimale Nachtsichtausleuchtung des Kamerablickfeldes garantiert. Mit Nachtsichtreichweiten zwischen 10 und 50 Metern bietet unsere LUPUSNIGHT-Serie für fast jeden Einsatzort die perfekte Ausleuchtung. Beachten Sie dabei, dass die maximale Nachtsichtreichweite durch Oberflächenreflektionen an Gegenständen variiert und von Einsatzort zu Einsatzort etwas unterschiedlich ausfallen kann. Auch im Dunkeln lassen unsere Modelle Sie nicht im Regen stehen: Robuste Wetterschutzgehäuse oder sogar klimatisierte, vandalensichere Hochsicherheitsgehäuse und IRPro Technik sorgen bei Wind und Wetter für brillante Aufnahmen unveränderter Qualität. Selbstverständlich sind die Modelle dieser Serie, wie alle unsere Kameramodelle, beliebig mit unseren Festplattenrekordern oder PC-Karten kombinierbar und ermöglichen Ihnen somit ein umfassendes Sicherheitskonzept. LE 307 Art.-Nr.: 10132 IR Zoom IR Shift Diese neue innovative Überwachungskamera wurde speziell für Umgebungen entwickelt, in denen tagsüber wie nachts sehr schlechte Lichtverhältnisse vorherrschen aber ein Maximum an Sicherheit und Erkennbarkeit gefordert ist. Die Kamera hat ein von der Hinterseite einstellbares 3.0-12mm Vario Objektiv sowie 18 x Ø5mm LED‘s und 12 x Ø8mm LED‘s deren Ausleuchtungswinkel neuartig über einen wetterfesten Druckknopf an der Hinterseite der Kamera auf den Blickwinkel optimal eingestellt werden kann. Das Bild ist somit trotz Varioobjektiv stets komplett ausgeleuchtet und ein „Taschenlampeneffekt“ wird vermieden. Ausgestattet mit der innovativen“Smart Light Control-Technik”, „Sensup“ und der „LE Longlife Technologie“ verbindet diese IR-Kamera scharfe und klare Bilder bei schlechtesten Lichtverhältnissen mit einer nie da gewesenen Lebensdauer und Zuverlässigkeit. Die Advanced Night-Vision- Control regelt dabei optimal und dynamisch die Stärke der Ausleuchtung je nach vorherrschenden Lichtverhältnissen. Ein Wandhalter mit Schwenkgelenk sowie ein 12V Netzteil sind im Lieferumfang enthalten. » » » » » » » » » 14 1/3“ (8.5mm) Sony® ExView HAD II CCD Auflösung: 952x582 Pixel (PAL) 650 TVL (Farbe), 700 TVL (sw) Varioobjektiv 3.0 - 12mm asphärisch und spannungsgesteuert Blickwinkel: 91.3° - 23.91° horizontal, 73.1° - 17.93° vertikal Lichtempfindlichkeit: 0.1 Lux (F1.2), 0.001 Lux (s/w mit SensUp), 0 Lux IR an Maximale Nachtsichtreichweite: 40 Meter IR Technik: Smart Light Control, LE Longlife Technology, Auto Dynamic IR Emission Tag-/Nachtjustierung durch Optical Low Pass Filter Digital Noise Reduction (DNR) reduziert erheblich die Rauschentwicklung » » » » » » » » » » » » » » » SensUp: s/w-Bilder noch bis zu 0,001 Lux Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Gegenlichtkompensation (BLC) Elektronischer Verschluss: Auto 1/50 ~ 1/100K s Kontrastrate 400:1 Digitale Bildverarbeitung (DSP) Ausleuchtung: 18xØ5mm LEDs und 12xØ8mm LEDs (780nm~1100nm) Externe Einstellungsmöglichkeiten: Brennweite, Infrarot-Ausleuchtungswinkel Spannung/Leistung: 12V DC Stromverbrauch: 700mA (max) Decken-/Wandhalterung und Netzteil im Lieferumfang Gewicht: 1080g Schutzklasse: IP67 Maße: 112x82x75mm (L)x(B)x(H) +++ LUPUSNIGHT: LIGHT UP YOUR NIGHT +++ 14 15 LUPUSNIGHT-Serie LE 138 LE 139 LE 191N Art.-Nr.: 10103 Art.-Nr.: 10104 Art.-Nr.: 10151 € IR Shift IR Der Allrounder: Die LUPUSNIGHT - LE 138 vereint durch die technisch neuartige Bauform eine TopBildqualität mit besonders kleinen Gehäusemaßen. Der 1/3“ (8.5mm) Sharp Sensor liefert hochauflösende Bilder mit 752x582 Pixel D1-Auflösung und 540 TVL , ein für diese Preisklasse sensationeller Wert. Dank der neuen abnehmbaren Halterung mit innenliegender Kabelführung kann die Kamera bequem nach der Montage des Halters befestigt werden. Besonderer Wert wurde auf die Außentauglichkeit dieses kleinen Allrounders gelegt: Die integrierten IRLED’s leuchten die Umgebung in der Nacht bis max. 20 Meter aus und durch die IP68 Schutzart ist sie selbst bei längerem Untertauchen noch wasserdicht. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3 Zoll (8.5mm) Sharp CCD Sensor Auflösung PAL: 752x582 540 TVL Lichtempfindlichkeit: 0,02 Lux (F1.2, IR aus), 0 Lux (IR an) 3.6mm Objektiv (92.6°) S/N Wert: mehr als 48dB Automatischer Verschluss: 1/50 ~ 1/110,000 Gamma Wert: 0,45 Maximale Nachtsichtreichweite: max. 20 Meter, 24 LED’s, 850nm. Automatischer Weißabgleich (AWB) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Spannung/Leistung: 12V DC Stromaufnahme: 95mA (IR OFF), 315mA (IR ON) Netzteil im Lieferumfang Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Maße: 133(L) × 51(Ø) mm Schutzklasse: IP68 Zertifizierungen: CE EMC, FCC CLASS A, RoHs Betriebstemperatur: -10° - 50°C € IR IR Shift IR Der premium Allrounder: Die brandneue LUPUSNIGHT - LE 139 vereint durch die technisch neuartige Bauform eine herausragende Bildqualität mit besonders kleinen Gehäusemaßen. Der 1/3“ Sony Exview CCD II mit Sony Effio-E DSP liefert hochauflösende Bilder mit 976x582 Pixel und max. 700 TVL. Dank der neuen abnehmbaren Halterung mit innenliegender Kabelführung, kann die Kamera bequem nach der Montage des Halters befestigt werden. Im Vergleich zur LE138 liefert der Sony Exview HAD II CCD wesentlich bessere Bilder bei schlechten Lichtverhältnissen. Ist noch eine geringe Restbeleuchtung vorhanden, sind die integrierten IR-LED’s fast überflüssig aber dennoch vorteilhaft um dunkle Räume in der Nacht bis max. 20 Meter auszuleuchten. Durch die IP68 Schutzart ist sie selbst bei längerem Untertauchen noch wasserdicht. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3 Zoll (8.5mm) 960H Sony Exview HAD II CCD Sony Effio™ -E DSP Auflösung PAL: 976x582 700 TVL s/w, 650 TVL in Farbe Lichtempfindlichkeit: 0,01 Lux (F1.2, IR aus), 0 Lux (IR an) 4.3mm Objektiv (92.6°) BLC, HLC (High Light Compensation), ATR-EX S/N Wert: mehr als 48dB Automatischer Verschluss: 1/50 ~ 1/110,000 Gamma Wert: 0,45 Maximale Nachtsichtreichweite: max. 20 Meter, 24 LED’s, 850nm. Automatischer Weißabgleich (AWB) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Spannung/Leistung: 12V DC Stromaufnahme: 95mA (IR OFF), 315mA (IR ON) Netzteil im Lieferumfang Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Maße: 133(L) × 51(Ø) mm Schutzklasse: IP68 Zertifizierungen: CE EMC, FCC CLASS A, RoHs Betriebstemperatur: -10° - 50°C IR Shift Die LUPUSNIGHT LE 191 Tag- und NachtsichtÜberwachungskamera ist der Allrounder für innen und außen. Tagsüber überträgt sie ein Farbbild und in der Nacht mit Hilfe der 36 eingebauten Hochleistungs-LEDs mit LE-Longlife Technology ein scharfes Schwarzweißbild. Der hochauflösende Sony® Interline Super HAD II CCD 8,5 mm Chip liefert bei einer Auflösung von 1028x596 Pixel bei 650 TVL eine hervorragende Qualität. Das OSD-Menu kann über eine wetterfeste, am Kabel integrierte Fernbedienung eingestellt werden. Diese Kamera können Sie mit den unterschiedlichsten Objektiven bestellen und somit perfekt auf ihre persönlichen Einsatzbedingungen ausrichten. So stellt die LUPUSNIGHT LE 191 z.B. mit einem 4mm Weitwinkel Objektiv alle Objekte im Kamerabild optimal dar, die nicht weiter als 5 Meter entfernt sind. Das 4, 6, oder 8 Objektiv der LE 191 ist dann die richtige Wahl, wenn die zu sichernden Objekte zunehmend weiter entfernt liegen. Die Kameras sind Gegenlicht tauglich, haben ein Wetterschutzgehäuse mit abnehmbarem Wetterdach und leuchten in der Nacht bis zu 30 Meter aus. Die Nachtsichtausleuchtung ist, im Gegensatz zu vielen herkömmlichen Nachtsichtkameras, optimal auf den Blickwinkel des jeweiligen Modells eingestellt (Dynamic IR Emission). » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3“ (8.5mm) Sony® Interline Super HAD II CCD Sony Effio™ -E Auflösung PAL: 1028x596 650 TVL Lichtempfindlichkeit: 0,04 Lux (F1.6) Maximale Nachtsichtreichweite: 30 Meter (36 LED’s) Tag- Nachtjustierung durch Optical Low Pass Filter IR Technik: LE-LonglifeTechnology, Dynamic Infrared Emission Autom. Umschaltung auf S/W-Betrieb bei unter 1.0 Lux Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB) Gegenlichtkompensation (BLC) Kontrastrate 400:1 Digitale Bildverarbeitung (DSP) Automatische Tag-/Nachtumschaltung 4, 6, oder 8mm Variante erhältlich Spannung/Leistung: 12V DC, max. 3.5W Netzteil im Lieferumfang, Decken-/Wandhalterung Gewicht: 550g Maße: Ø70mmx120mm Schutzklasse: IP66 Betriebstemperatur: -20° - 50°C Artikel LE 138 LE 139 LE 191N Bildsensor 1/3 Zoll (8.5mm) Sharp CCD Sensor 1/3“ (8.5mm) Sony Exview HAD II CCD Sensor 1/3“ (8.5mm) Sony® Super HAD II CCD LE 307 Digitaler Signalprozessor (DSP) Effio™ -E Effio™ -E Effio™ -E Effio™ -E Auflösung 540TVL 650TVL (Farbe), 700TVL (sw) 650TVL (Farbe), 700TVL (sw) 650 TVL (Farbe), 700 TVL (sw) Farbe Farbe + SW Farbe + SW Farbe + SW Farbe + SW Automatische Tag-/Nachtumschaltung Ja Ja Ja Ja Mechanischer IR Cut Filter Ja Ja Ja Ja Lichtempfindlichkeit am Tag 0,02 Lux 0,01 Lux 0,04 Lux 0.1/0,001 (SensUp) Lux Einstellungsmöglichkeiten auto auto auto auto Objektiv 3.6mm 4.3mm 4, 6, 8 oder 12mm 3 - 12mm Anzahl der verbauten LED's 24 LED‘s 24 LED's 34 LED's 18xØ5mm und 12xØ8mm LED's max. Nachtausleuchtung 20 Meter 20 Meter 30 Meter 40 Meter Zertifizierung CE, RoHs, IP68 CE, RoHs, IP66 CE, RoHs, IP66 CE, RoHs, IP67 +++ NEW PROTECTION TECHNOLOGY: IR-PRO + DYNAMIC INFRARED EMISSION +++ 15 16 17 GEODOME-Serie LUPUS-ELECTRONICS GEODOME-SERIE LE 300 Art.-Nr.: 10300 IR Zoom IR Shift Mit der GEODOME - LE 300 befinden wir uns im Topsegment am Markt erhältlicher Sicherheitstechnik. Sie liefert durch den neusten Sony® Super HAD II WD CCD Chip und der revolutionären Sony® Effio™ Plattform eine herausragende Bildqualität. Die neue Technik ermöglicht analoge Auflösungen in nie dagewesenen Dimensionen. So liefert unser neues Flaggschiff gestochen scharfe Farbbilder mit bis zu 700 TVL bei 976x582 Pixel bei Lichtverhältnissen von bis zu 0.01 Lux. Selbst bei 0.003 Lux kann die Kamera noch scharfe schwarz weiß Bilder übermitteln. Sollte dies nicht ausreichen, verlängert die DSS-Funktion die Belichtungszeit wodurch bis zu 0.0003 Lux noch klare Aufnahmen übermittelt werden können. Das wetterfeste und vor Vandalismus sichere Kuppelgehäuse hält selbst den widrigsten Umweltbedingungen stand. Mit seinem 2.8-10.5mm Vario-Zoom-Objektiv wird eine optimale Einstellung auf die Gegebenheiten vor Ort sichergestellt. » » » » » Mit unserer Geodome-Serie haben wir eine perfekt abgestimmte Produktpalette entwickelt, die den unterschiedlichsten Sicherheitsanforderungen gerecht wird. Unsere stationären Domes sind die unauffälligen und diskreten Gehilfen für ein optimales Sicherheitskonzept. Verbaut an Decken oder Wänden kann das blickdichte Sicherheitsgehäuse nicht verdreht werden. Personen, die sich im Bereich des Domes aufhalten, können also nicht klar erkennen, welchen Bereich die Kamera abdeckt. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD Auflösung PAL: 976x582 650 TVL Objektiv: 2.8 – 10.5mm (Weitwinkel: 99.5°x73.2° , Zoom: 27.4°x20.6°) Lichtempfindlichkeit: 0.01 Lux (Tag Modus), 0.003 Lux (Nacht Modus), 0.0003 Lux (DSS) / F1.2 Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC): An / Aus (Bereiche und Stärke einstellbar) Weiterentwickelte Wide Dynamic Range Funktionen Tag- Nachtjustierung: mechanischer IR-CUT Filter (AE / Tag / Nacht / EXT) Nachtausleuchtung: 24 IR-LED’s @ 850nm (ca. 20 Meter) Elektronischer Verschluss: 1/50 ~ 1/100.000 Gammawert: 0.45 Kontrastrate 400:1 Wide Dynamic Range: An / Aus / Auto S/N Wert: mehr als 50dB Digitale Rauschunterdrückung: Gering / Mittel / Hoch OSD Sprache: Englisch Digital Slow Shutter (DSS): Aus, 2~20, 40, 80, 160, 256 FLD Flickerless Modus: An / Aus (1/120) Bewegungserkennung: 24x16 Erkennungsblöcke Alarm: 1 Ausgang Privatsphärenmaskierung: 15 Bereiche (Größe einstellbar) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB): Auto / Innen / Außen / Manuell / Auto Gain Kontrolle: Auto / Manuell Digitaler Zoom: 16x Kamera ID und Kamera Name einstellbar Spiegelfunktion: horizontal und vertikal Pausieren: An / Aus Digitale Bildverarbeitung (DSP) Fernsteuerbar via RS485 (Pelco D&P) Spannung/Leistung: 12V DC, max. 6.36W Netzteil im Lieferumfang Professionelle Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Vandalensicher und wetterfest (IP68) Betriebstemperatur: -20° bis 50°C Maße: 145mm(Ø)x109mm(H) BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) Starker Schutz vor schwachen Hirnen: Vor unseren vandalensicheren Kameras müssen auch die aggressivsten Rowdys kapitulieren. Für besonders stark frequentierte und unsichere Bereiche haben wir spezielle, vor Vandalismus geschützte Modelle entworfen deren hochstabiles Gehäuse die Kame ratechnik vor Gewaltanwendung schützt. Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen 16 Erwerben Sie geprüfte Sicherheit: Unsere Topmodelle tragen das BGVKassen Zertifikat (UVV-Kassen). Sie verfügen über ein DC-Varioobjektiv, das eine dynamische Einstellung auf den spezifischen Aufstellungsort ermöglicht. Dieses Zertifikat gilt ab: 2/2011 . +++ GEODOME: SPHERICAL SECURITY +++ 16 17 GEODOME-Serie LE 301 LE 335 Art.-Nr.: 10301 Art.-Nr.: 10323 IR Zoom IR Shift IR Shift Die GEODOME - LE 301 verfügt über die gleichen herausragenden Eigenschaften wie das Modell LE 300. Allerdings ist dieses Modell nicht wetterfest und kann daher nicht im Freien eingesetzt werden. Auch in diesem Dome wurden 24 Hochleistungs-LED’s verbaut, die selbst bei völliger Dunkelheit die Umgebung max. 20 Meter ausleuchten. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » Zoom € Mini Die brandneue GEODOME – LE 335 ist die neu entwickelte Indoor-Dome von LUPUS-Electronics. Mit diesem Modell hat LUPUS-Electronics eine Domekamera entwickelt, die sich insbesondere durch Ihre universelle Einsetzbarkeit und Flexibilität auszeichnet: Der auf Effio-E basierende SONY ExView II sorgt für hervorragende Bildeigenschaften insbesondere bei schlechten und diffusen Lichtverhältnissen. Dazu wurde ein mechanischer IR-Cutfilter integriert, der sich individuell auf die örtlichen Gegebenheiten einstellen lässt. Gleiches gilt für das eingebaute Varioobjektiv, welches mit Brennweiten von 2,8-10,5 mm hohe Flexibiltät bei der Installation bietet. Die GEODOME – LE335 ist somit insbesondere für gewerbliche Projekte wie Supermärkte, Kaufhäuser, Ladengeschäfte und Bürohäuser geeignet. 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD Auflösung PAL: 976x582 650 TVL Objektiv: 2.8 – 10.5mm (Weitwinkel: 99.5°x73.2° , Zoom: 27.4°x20.6°) Lichtempfindlichkeit: 0.01 Lux (Tag Modus), 0.003 Lux (Nacht Modus), 0.0003 Lux (DSS) / F1.2 Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC): An / Aus (Bereiche und Stärke einstellbar) Weiterentwickelte Wide Dynamic Range Funktionen Tag- Nachtjustierung: mechanischer IR-CUT Filter (AE / Tag / Nacht / EXT) Nachtausleuchtung: 24 IR-LED’s @ 850nm (ca. 20 Meter) Elektronischer Verschluss: 1/50 ~ 1/100.000 Gammawert: 0.45 Kontrastrate 400:1 Wide Dynamic Range: An / Aus / Auto S/N Wert: mehr als 50dB Digitale Rauschunterdrückung: Gering / Mittel / Hoch OSD Sprache: Englisch Digital Slow Shutter (DSS): Aus, 2~20, 40, 80, 160, 256 FLD Flickerless Modus: An / Aus (1/120) Bewegungserkennung: 24x16 Erkennungsblöcke Alarm: 1 Ausgang Privatsphärenmaskierung: 15 Bereiche (Größe einstellbar) Automatische Verstärkerregelung (AGC) Automatischer Weißabgleich (AWB): Auto / Innen / Außen / Manuell / Auto Gain Kontrolle: Auto / Manuell Digitaler Zoom: 16x Kamera ID und Kamera Name einstellbar Spiegelfunktion: horizontal und vertikal Pausieren: An / Aus Digitale Bildverarbeitung (DSP) Fernsteuerbar via RS485 (Pelco D&P) Spannung/Leistung: 12V DC, max. 6.36W Netzteil im Lieferumfang Professionelle Decken-/Wandhalterung im Lieferumfang Betriebstemperatur: -10° bis 50°C Maße: 128mm(Ø)x98mm(H) BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) » » » » » » » » » » » » » 1/3“ (8.5mm) Sony® 960H Sony Exview HAD II CCD (Farbe) 700 TV-Linien s/w, 650 TVL in Farbe Lichtempfindlichkeit: 0,01 Lux (F1.2, IR aus), 0 Lux (IR an) Vario-Linse / F2.0 mit IR-Cut-Filter Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC) Kontrastrate 400:1 Automatische Verstärkerregelung (AGC) Digitale Bildverarbeitung (DSP) Automatische Umschaltung auf S/W-Betrieb bei unter 1.0 Lux Schutzart: IP52 12V 500 mA Netzteil im Lieferumfang Maße: Ø37x35mm BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) Artikel LE 300 LE 335 LE 301 Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD 1/3“ (8.5mm) Sony Exview HAD II CCD Sensor 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II Double-Density WD CCD Digitaler Signalprozessor (DSP) Effio™ -P Effio™ -E Effio™ -P Auflösung 650TVL 650TVL (Farbe), 700TVL (sw) 650TVL Tag-/Nachtumschaltung auto Mechanischer IR Cut Filter IR-CUT Filter Lichtempfindlichkeit 0,0003 Lux 0,01 Lux 0,0003 Lux Einstellungsmöglichkeiten via OSD OSD via OSD Objektiv 2.8 – 10.5mm Auto-Iris 2.8 -10.5mm Auto-Iris 2.8 – 10.5mm Auto-Iris Integrierte IR-Beleuchtung 24 LEDs, 20m Reichweite - - Zertifizierung CE, RoHs, IP68 CE, RoHs CE, RoHs +++ GEODOME: SPHERICAL SECURITY +++ 17 18 19 GEODOME-Serie LE 321 LE 330 Art.-Nr.: 10302 Art.-Nr.: 10330 IR IR Shift Zoom € Diese GEODOME liefert durch ihren starken Sony® Exview HAD II CCD Sensor eine herausragende Bildqualität. Mit dem 3.7-12mm Vario-Zoom-Objektiv ermöglicht sie eine optimale Einstellung auf die Gegebenheiten vor Ort und eignet sich somit bestens für den Großund Einzelhandel. Gerade hier ist es von großer Bedeutung einen möglichst breiten Überblick über die Räumlichkeiten zu erhalten, aber bei Bedarf auch gleichzeitig wichtige Gegenstände oder Bereiche groß und hoch aufgelöst darstellen zu können. Das hochstabile Gehäuse ist vor Vandalismus geschützt, das heißt man kann das Gehäuse nicht einschlagen oder zertrümmern. Sicherheit geprüft tested safety BGV Kassen Dadurch eignet sich diese Kamera besonders gut für unsichere, stark frequentierte Bereiche. Die Kamera bietet eine sehr hohe Auflösung von 976x582 Pixeln in Farbe bei starken 650 TVL . Die 24 zusätzlichen, im Gehäuse verbauten Hochleistungs-LEDs ermöglichen eine Nachtsicht von bis zu 20 Metern. Diese Kamera wurde von der Prüf- und Zertifizierungsstelle in Hamburg geprüft und trägt das „UVV-Kassen“-Zertifikat. Und das sind die geprüften Qualitätsmerkmale: » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony® Exview HAD II CCD Sony® Effio™ -E DSP Auflösung PAL: 976x582 700 TVL s/w, 650 TVL in Farbe Integriertes 3,8 - 10,5mm DC-Varioobjektiv Horizontaler Blickwinkel: 99.5°x73.2° Tele:27.4°x20.6° Lichtempfindlichkeit: 0.01 Lux, 0.00 Lux mit IR eingeschaltet Elektronik-Shutter (ELC), Gegenlichtkompensation (BCL), Verstärkerregelung (AGC) Mechanisch schwenkbarer IR-Filter mit Tag-/Nachtumschaltung Farbversion: Automatischer Weißabgleich (AWB) und Digital-Signalprozessor (DSP) Vandalismusgeschützte Ausführung Schutzart: IP66 Spannung / Leistung: 12V DC / max. 5.7W 12V Netzteil im Lieferumfang Maße: Ø150mmx108mm Zertifizierungen: CE, FCC, IP66, UVV-Kassen, RoHS Mini Minimale Ausmaße, maximale Videoüberwachung: Die brandneue GEODOME - LE 330 ist die kleinste Domekamera in unserem Sortiment. Mit nur 46mm Durchmesser und 108° Blickwinkel behält sie besonders unauffällig auch größere Flächen im Auge. Trotz der geringen Maße liefert der integrierte 1/4 Zoll (6.35mm) Sony Interline Transfer Super HAD CCD starke 752x582 Pixel und 540 TV-Linien. Dank der mitgelieferten Montageplatte aus Eisen, kann die Kamera bequem nach der Befestigung des Halters installiert und ausgerichtet werden. » » » » » » » » » » » » » 1/3“ (8.5mm) Sony® Interline Transfer Super HAD CCD 540 TVL Lichtempfindlichkeit: 2 Lux (F1.2)140 2.5mm Fix-Linse / F2.0 (ca. 108°) Erweiterte Gegenlichtkompensation (BLC) Kontrastrate 400:1 Automatische Verstärkerregelung (AGC) Digitale Bildverarbeitung (DSP) Automatische Umschaltung auf S/W-Betrieb bei unter 1.0 Lux Schutzart: IP52 12V 50 mA Netzteil im Lieferumfang Maße: Ø46x40mm BGV-Kassen Zertifizierung (UVV-Kassen) OPTICAL LOW PASS FILTER (OLPF) Infrarot Licht CCD Brennpunkt IR Licht außerhalb des Brennpunkts CCD Brennpunkt Infrarot Licht herkömmlicher CCD Chipsatz Normales Licht OLPF Chipsatz mit 3 Quartzschichten Normales Licht Brennpunkt Verlagerung 18 Artikel LE 321 LE 330 LE 332 LE 331 Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sony Exview HAD II CCD Sensor 1/4“ (6.35mm) Sony Interline Transfer Super HAD CCD (Farbe) 1/3“ (8.5mm) Sony Super HAD II CCD Sensor 1/3“ (8.5mm) Sony Exview HAD II CCD Sensor 420TVL 650TVL (Farbe), 700TVL (sw) Digitaler Signalprozessor DSP Effio™ -E Effio™ -E Auflösung 650TVL (Farbe), 700TVL (sw) 540TVL Effio™ -E Farbe Farbe + SW Farbe Farbe Farbe + SW Tag-/Nachtumschaltung - - - - Lichtempfindlichkeit 0,01 Lux 2 Lux 0,2 Lux 0,01 Lux Einstellungsmöglichkeiten - - - - Objektiv-Typ 3.6mm fix 2.5mm 3.6mm fix Integrierte IR-Beleuchtung - - - - Zertifizierung UVV-Kassen, CE, RoHs, IP66 CE, RoHs CE, RoHs, IP54 CE, RoHs, IP54 +++ GEODOME: SPHERICAL SECURITY +++ 18 19 GEODOME-Serie LE 332 Art.-Nr.: 10322 € Minimale Ausmaße – maximale Videoüberwachung: Mit Ø93mm x (H)68mm schafft der LE 332 Geodome überall dort Sicherheit, wo besonders diskrete Beobachtung gewünscht wird. Trotz seiner geringen Größe verfügt dieser Dome über ein extrem stabiles vandalensicheres Gehäuse (IP57). Der Sony®-Super HAD II CCD Chip sorgt für besonders farbechte Bilder und eine starke Bildqualität. Die Kamera benötigt nur 0,2 Lux und verfügt über einen fixen Blickwinkel von 92°. Technische Daten: » » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony® Super HAD II CCD Auflösung: 420 TVL , 500x582 Pixel Lichtempfindlichkeit: 0,2w Lux, F 2.0 Objektiv: 3.6mm Horizontaler Blickwinkel: 92° Elektronik-Shutter (ELC), Gegenlichtkompensation (BCL), Verstärkerregelung (AGC) Farbversion: Automatischer Weißabgleich (AWB) und Digital-Signalprozessor (DSP) Vandalismusgeschützte Ausführung Schutzart: IP57 12V Netzteil im Lieferumfang Gehäusefarbe: weiss Gewicht: 312g Maße: Ø93mmx68mm Zertifizierungen: CE EMC, FCC CLASS A, RoHs LE 331 Art.-Nr.: 10321 Das Modell LE 331 ist die hoch auflösende Variante der 332 und liefert 976x582 Pixel bei 650TVL (Farbe) und 700 (sw). Technische Daten: » » » » » » » » » » » » » » » » 1/3“ Sony® Exview HAD II CCD Effio™ -E DSP Auflösung: 976x582 Pixel 650 TVL (Farbe), 700 TVL (sw) Lichtempfindlichkeit: 0,01 Lux, F 2.0 Objektiv: 3.6mm Horizontaler Blickwinkel: 92° Elektronik-Shutter (ELC), Gegenlichtkompensation (BCL), Verstärkerregelung (AGC) Farbversion: Automatischer Weißabgleich (AWB) und Digital-Signalprozessor (DSP) Vandalismusgeschützte Ausführung Schutzart: IP54 12V Netzteil im Lieferumfang Gehäusefarbe: weiss Gewicht: 312g Maße: Ø93mmx68mm Zertifizierungen: CE, FCC, RoHS +++ GEODOME: SPHERICAL SECURITY +++ 19 20 21 STARDOME-Serie LUPUS-ELECTRONICS STARDOME-SERIE Bei der optimalen Sicherung von Industrieanlagen, Gewerbebetrieben, Kaufhäusern, Banken, öffentlichen Anlagen und Einrichtungen gibt es keine Kompromisse. Hier müssen hochtechnologische und perfekt abgestimmte Sicherheitsprodukte zum Einsatz kommen, wie unsere Dome-Kameras der STARDOME-Serie. Hierbei bieten wir Ihnen eine breite Produktpalette, die keine Wünsche offen lässt. In die STARDOME-Serie haben wir zusammen mit unseren Partnerfirmen unser gesamtes Know-how gesteckt. So haben wir diese Speeddomes der Extraklasse entwickelt, um den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht zu werden. Diese lassen sich alle über unsere Festplattenrekorder oder PC-Karten, aber auch über ein separat erhältliches Keyboard steuern. So haben Sie mit der Schwenk-, Neige-, Zoomfunktion die absolute Kontrolle über das Gesamtumfeld der Kamera. Sicherheit global: über das Internet von jedem beliebigen Ort auf der Welt! Innerhalb unserer Stardome-Serie bieten wir professionellste Sicherheitstechnik für die unterschiedlichsten Hochsicherheitsanwendungen an. Unsere Produkte werden hierbei höchsten Ansprüchen gerecht. So schaffen Sie maximale Sicherheit z.B. an Flughäfen, überwachen industrielle Produktionsabläufe, Spielhallen und Casinos, sorgen für ein neues Sicherheitsgefühl im öffentlichen Personennahverkehr, sichern Banken und schrecken in großen Kaufhäusern Ladendiebe ab. 20 LE 251 Art.-Nr.: 10411 Zoom IR Shift PTZ Unser hoch auflösende STARDOME - LE 251 Speeddome-Kamera bietet flexiblen Rundumschutz: Mit einem verbauten Sony® Ex-View HAD Hochleistungs-CCD (470TVL) und 752x582 Pixel liefert sie gestochen scharfe Farbbilder. Gesteuert wird sie ganz bequem und je nach individuellem Wunsch über ein Keyboard, einen PC oder einen unserer Festplattenrekorder. Auch hier sind Netzwerk- und globaler Kontrollzugriff über das Internet Standard. Der Highspeed Dome dreht mit schnellen 300° in der Sekunde und liefert dabei hervorragende Bilder in maximaler Qualität. Trotz dem eingebauten Motor ist die Kamera in ihren Abmessungen mit Ø125x176 sehr diskret. Der optische Zoom vergrößert das Bild 22-fach, so dass Ihnen auch in den entferntesten Ecken nichts entgeht. Die Lichtempfindlichkeit beträgt starke 0,01 Lux bei 410,000 Pixel. Und das sind die aussagekräftigen technischen Daten: » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 1/4“ IT ® Ex-View-HAD CCD Auflösung: 470 TVL Lichtempfindlichkeit: 0,01 Lux (S/W), 0,5 Lux (Farbe) Objektiv: (3.9~85.8mm / F1.6~3.7), mit ICR Zoomfaktor: 22 x optisch, 352 x digital Zoomgeschwindigkeit: 5 sec Autofokus PTZ: Pan 360°, Tilt: 0°~90° Manual: Pan 1°~150° / sec, Tilt: 1°~100° / sec Auto: Pan 1°~300° / sec, Tilt: 1°~200° / sec Geschwindigkeit: 300°/Sekunde 6 Touren / Wächterrundgänge programmierbar 128 Positionen speicherbar 180° Flip-over-Funktion Automatische Anpassung der Schwenk-Neige-Geschwindigkeit zum Zoomfaktor BNC, 8 Alarmausgänge, 2 Relayausgänge Automatischer Weißabgleich (AWB) Electronic Shutter (ELC) 1/50 - 1/10,000s Gegenlichtkompensation Verstärkerregelung (AGC) Digitalprozessor (DSP) RS 485 Schnittstelle Verschiedene Steuerprotokolle: Pelco-D, LG Stromverbrauch: max. 1038mA Netzteil: 12V Fokus: Digital Gewicht: 1.4kg Maße: Ø140mmx200mm Zertifizierungen: CE EMC, FCC CLASS A, RoHs Deckenhalterung für abgehängte Decken +++ STARDOME: SECURITY IN MOTION +++ 20 21 STARDOME-Serie LE 255 LE 251N Art.-Nr.: 10415 Art.-Nr.: 10412 Zoom IR Shift Zoom PTZ Abweichend zu den Funktionen der LE 251 bietet die LE 255: » Sensor der Überwachungskamera: Bildsensor: 1/4 Zoll 6.4mm Sony® Super HAD II Density WD CCD » Digitaler Signal Prozessor (DSP): Sony® Effio-P » Auflösung: 550 TV-Linien (Farbe) 600 TV-Linien (sw) » Lichtempfindlichkeit: 0.05 Lux (Farbe), 0.008 Lux (sw), 0,0008 Lux (DSS) / F1.6 » Objektiv: (3.4~122.4mm / F1.6~4.5), mit ICR » Zoomfaktor: 36 x optisch » Zoomgeschwindigkeit: 5 sec » Elektronischer Verschluß: 1/50 ~ 1/100 000, 29 Steps » Minimale Entfernung zur Scharfstellung: 0.01 Meter (Weitwinkel), 1.5 Meter (Tele) » PTZ: Pan 360°, Tilt: 0°~90° » Manual: Pan 1°~150° / sec, Tilt: 1°~100° / sec » Auto: Pan 1°~300° / sec, Tilt: 1°~200° / sec » Winkel: 360° (Endlos) horizontal, 8° - 90° vertikal » Electronic Shutter (ELC) 1/50 - 1/10.000s » Gegenlichtkompensation, 7 Bereiche, Smart Funktion, Level 0 - 255 » Stromverbrauch: max. 1100mA Unser hoch auflösender LE 251N Dome bietet flexiblen Rundumschutz für draußen: Mit einem verbauten Sony® Ex-View HAD Hochleistungs-CCD (470TVL) und 752x582 Pixel liefert er gestochen scharfe Farbbilder. Gesteuert wird er ganz bequem und je nach individuellem Wunsch über ein Keyboard, einen PC oder einen unserer Festplattenrekorder. Auch hier sind Netzwerk- und globaler Kontrollzugriff über das Internet Standard. Der Highspeed Dome dreht mit schnellen 300° in der Sekunde und liefert dabei hervorragende Bilder in maximaler Qualität. Trotz dem eingebauten Motor ist die Kamera in ihren Abmessungen mit Ø125x176 sehr diskret. Der optische Zoom vergrößert das Bild 22-fach, so dass Ihnen auch in den entferntesten Ecken nichts entgeht. Die Lichtempfindlichkeit beträgt starke 0,01 Lux bei 410,000 Pixel. Der LE 251N ist wetter- und schlagfest (IP66) und hat eine integrierte Heizung. Und das sind die aussagekräftigen technischen Daten: » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » LE 256 Art.-Nr.: 10412 Zoom PTZ Die LE 256 ist die Outdoor-Variante der LE 255 und ist durch ihren integrierten Lüfter, sowie durch die verbaute Heizung, einsetzbar bei Temperaturen von -20° bis 50° C. Abweichend zu den Funktionen der LE 251N bietet die LE 256: » Sensor der Überwachungskamera: Bildsensor: 1/4 Zoll 6.4mm Sony® Super HAD II Density WD CCD » Digitaler Signal Prozessor (DSP): Sony® Effio-P » Auflösung: 550 TV-Linien (Farbe) 600 TV-Linien (sw) » Lichtempfindlichkeit: 0.05 Lux (Farbe), 0.008 Lux (sw), 0,0008 Lux (DSS) / F1.6 » Objektiv: (3.4~122.4mm / F1.6~4.5), mit ICR » Zoomfaktor: 36 x optisch » Zoomgeschwindigkeit: 5 sec » Elektronischer Verschluß: 1/50 ~ 1/100 000, 29 Steps » Minimale Entfernung zur Scharfstellung: 0.01 Meter (Weitwinkel), 1.5 Meter (Tele) » PTZ: Pan 360°, Tilt: 0°~90° » Manual: Pan 1°~150° / sec, Tilt: 1°~100° / sec » Auto: Pan 1°~300° / sec, Tilt: 1°~200° / sec » Winkel: 360° (Endlos) horizontal, 8° - 90° vertikal » Electronic Shutter (ELC) 1/50 - 1/10.000s » Gegenlichtkompensation, 7 Bereiche, Smart Funktion, Level 0 - 255 » Stromverbrauch: max. 1100mA PTZ 1/4“ IT ® Ex-View-HAD CCD Auflösung: 470 TVL Lichtempfindlichkeit: 0,01 Lux (S/W), 0,5 Lux (Farbe) Objektiv: (3.9~85.8mm / F1.6~3.7), mit ICR Zoomfaktor: 22 x optisch, 352 x digital Zoomgeschwindigkeit: 5 sec Autofokus PTZ: Pan 360°, Tilt: 0°~90° Manual: Pan 1°~150° / sec, Tilt: 1°~100° / sec Auto: Pan 1°~300° / sec, Tilt: 1°~200° / sec Geschwindigkeit: 300°/Sekunde 6 Touren / Wächterrundgänge programmierbar 128 Positionen speicherbar 180° Flip-over-Funktion Automatische Anpassung der Schwenk-Neige-Geschwindigkeit zum Zoomfaktor BNC, 8 Alarmausgänge, 2 Relayausgänge Automatischer Weißabgleich (AWB) Electronic Shutter (ELC) 1/50 - 1/10,000s Gegenlichtkompensation Verstärkerregelung (AGC) Digitalprozessor (DSP) RS 485 Schnittstelle Verschiedene Steuerprotokolle: Pelco-D, LG Stromverbrauch: max. 1038mA Netzteil: 12V inkl. Wandhalter, Heizung und Lüftung (optional: Decken-, Ecken- und Masthalter) Fokus: Digital Gewicht: 2.5kg Maße: Ø220mmx240mm Zertifizierungen: CE EMC, FCC CLASS A, RoHs, IP66 KEYBOARD Art.-Nr.: 10481 € PTZ Keyboard für PTZ-Kameras. 3-Achsialer Joystick - Multi-Protokoll Das LUPUS-Electronics Fernsteuerpult ist mit 3-achsialem Joystick für max. 64 Systemadressen über RS485 das perfekt abgestimmte Zubehör zu unserer Stardome-Serie und rundet ihr Gesamtsicherheitskonzept optimal ab. Jeder angeschlossenen Kamera kann bei Bedarf ein unterschiedliches Protokoll zugewiesen werden. Das Pult ist programmierbar. Das heißt bestimmte Kamerapositionen, Touren und Zoompositionen können abgespeichert und per Knopfdruck hochkomfortabel angefahren werden. Artikel LE 251 LE 255 LE 256 LE 251N Bildsensor 1/4“ (6.4mm) IT Sony® Ex-View-HAD CCD 1/4“ (6.4mm) Sony® Super HAD II CCD 1/4“ (6.4mm) Sony® Super HAD II CCD 1/4“ (6.4mm) IT Sony® Ex-View-HAD CCD Digitaler Signalprozessor DSP - Effio™ -P Effio™ -P - Auflösung 470TVL 550TVL (Farbe) 600TVL (sw) 550TVL (Farbe) 600TVL (sw) 470TVL Zoomfaktor 22 x optisch, 352 x digital 36 x optisch 36 x optisch 22 x optisch, 352 x digital Lichtempfindlichkeit 0,5 Lux Farbe (0,01 Lux s/w) 0,05 Lux (Farbe), 0,008 Lux (sw), 0,0008 Lux (DSS) / F1.6 0,05 Lux (Farbe), 0,008 Lux (sw), 0,0008 Lux (DSS), 0 Lux / F1.6 0,5 Lux Farbe (0,01 Lux sw) Tag-/Nachtumschaltung Ja, elektromagnetischer IR-Filter Nein Nein Ja, elektromagnetischer IR-Filter Objektiv 3.9 ~ 85.8mm 3.4 ~ 122.4mm 3.4~122.4mm 3.9 ~ 85.8mm PTZ-Kontrolle Pan 360°, Tilt 0°~90° Pan 360°, Tilt: 0°~90° Pan 360°, Tilt: 0°~90° Pan 360°, Tilt 0°~90° Schutzklasse keine keine IP66 IP66 Zertifizierung CE EMC, FCC CLASS A, RoHs CE EMC, FCC CLASS A, IP66, RoHs CE EMC, FCC CLASS A, IP66, RoHs CE EMC, FCC CLASS A, RoHs, IP66 +++ STARDOME: GOOD MOTION AGAINST BAD MOTION +++ 21 22 23 LUPUSNET-Serie LUPUSNET HD – FUTURE SECURITY LUPUSNET HD ist die Zukunft der Netzwerk-Videoüberwachungstechnik. Auflösungen bis zu zwei Megapixel, hervorragende technische Ausstattung der Kameras verbunden mit einer vergleichsweise günstigen Preisstruktur und geringem Installationsaufwand machen die LUPUSNET HD-Serie zu einem unschlagbaren Verbündeten für Ihr Projekt. Durch die 2 Megapixel-Technologie der LUPUSNETSerie sind weniger Kameras als mit herkömmlicher Analogtechnik notwendig, dadurch können die Kosten eines Projektes erheblich reduziert werden. Zusammen mit der äußerst konkurrenzfähigen Preisgestaltung aller neuen LUPUSNET HD-Modelle lassen sich IP-KameraProjekte kosteneffizienter gestalten als jemals zuvor. Dabei umfasst die große Auswahl an Kameragehäusen und Ausstattungsvarianten Best-Practice Lösungen für jedes denkbare Anforderungsprofil. Zudem ist bei jeder Kamera die kostenfreie professionelle LUPUSNET HDSoftware zur Verwaltung und Aufnahme von bis zu 36 IP-Kameras im Lieferumfang enthalten. N E TZWE R K Ethernet 10/100 Base-T Netzwerkprotokoll HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP Wireless - PoE Strom über das Netzwerk SY STE M LUPUSNET HD - LE 911 Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Die neue LUPUSNET HD - LE 911 ist der Allrounder in der neuen LUPUSNET HDSerie. Ihre hervorragende Ausstattung verbunden mit der vergleichsweise günstigen Preisstruktur und Ihrem geringen Installationsaufwand macht sie zu einem unschlagbaren Verbündeten für jeden Anforderungskatalog. Der 1/3“ (8,5mm) CCD Bildaufnehmer mit 1280x720 Pixel Auflösung und Technologien wie Wide Dynamic Range, SensUp und die neuartige 3D-DNR Rauschunterdrückung sorgen für hervorragende Bildqualität selbst bei schlechtesten Lichtbedingungen bis zu 0,00001 Lux (bei F1,5). Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD-Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege » » » » » » » » » Aufzeichnen auf SD-Karte Ja SD-Video Format AVI, JPEG Aufnahmen ansehen Ja Art.-Nr: 10911 € Zoom IR Shift H.264 MPEG4 @ IP 1/3’’ (8,5mm) CCD Chip, 1280x720 Pixel (bei 30 FPS) Wide Dynamic Range (WDR) Neuartige 3D-DNR (Rauschunterdrückung) Leistungsstarke H.264-Komprimierung Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Tag- / Nachtmodus mit IR-Cut Filter 0,00001 Lux @ F1.5 (SensUp) FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G 22 LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 911 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD +++ LUPUSNET: SECURITY OVER IP +++ 22 23 LUPUSNET-Serie LUPUSNET HD - LE 923/924 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet Nein Stromverbrauch DC 12V 510mA Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C Maße 58 mm (W)x65 mm (H)x131.5 mm (D) N E TZWE R K Netzwerkprotokoll IPv6, IPv4, HTTP, HTTPS, SNMP, QoS/DSCP, Access list, IEEE 802.1X, RTSP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA, Bonjour Ethernet Wireless Sicherheit 10/100 Base-T Art.-Nr.: 10924 (PoE) & 10923 (WLAN) € Zoom IR Shift H.264 @ MPEG4 IP Die neue 2 FullHD LUPUSNET HD - LE 923/924 Kamera wird den höchsten professionellen Anforderungen gerecht. Ihre hervorragende Ausstattung verbunden mit der vergleichsweise günstigen Preisstruktur und Ihrem geringen Installationsaufwand macht sie zu einem unschlagbaren Verbündeten für jeden Anforderungskatalog. Der zwei Megapixel Sensor liefert höchste Auflösungen bis zu 1920x1080 Pixel bei 30 Bildern pro Sek. (FullHD) Darstellung. Durch den integrierten IR-Cut Filter lässt sie sich mit handelsüblichen IR-Strahlern kombinieren und ist so im Stande auch bei Nacht schärfste, hochauflösende Bilder zu liefern. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über WLAN oder Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » » » 2 Megapixel Sensor, max. 1920x1080 Pixel (bei 30 FPS) 1080P bei 30FPS Vario-Megapixellinsen einsetzbar (nicht im Lieferumfang) Mechanischer IR-Cut Filter Leistungsstarke H.264-Komprimierung Strom über das Netzwerkkabel (nur Modell LE 924) Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung (nur Modell LE 923) 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten HARDWA R E CPU ARM, Cortec A9 RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/3,2" (7,9mm) CMOS (2Megapixel) Sensitivität 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR) austauschbare Linse Ja, CS Mount Unterstützt DC Iris Ja ICR IR Cut filter LED Keine Nachtsichtreichweite Keine (externe IR-Strahler notwendig) I/O 1Sensor Eingang /1 Sensor Ausgang RS-485 Ja Video Ausgang 1 Audio Eingang Eingebautes Mikrofon 802.11b/g (nur LE 923) WEP, WPA-PSK,WPA2-PSK (nur LE 923) SY STE M Video-Auflösung 1920x1080@30fps, 1280x720@30fps, 640x480@30fps, 320x240@30fps, 176x144@30fps Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format AVI, JPEG SD-Slot Ja SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 923 / LE 924 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD Megapixel IP-Kameras reduzieren durch Ihre hohe Auflösung die Anzahl notwendiger analoger Kameras. Bei unseren FullHD-Modellen können Sie so eine größere Fläche bei feinerer Detailgenauigkeit überwachen. Wo mit analoger Technik noch drei Kameras benötigten wurden, ist mit der neuen LUPUSNET HD-Megapixeltechnologie eine Kamera meist ausreichend. Z.B. bei Nummernschilderkennung im Bereich Tankstellen: Hier ist die Überwachung von 2-3 Zapfsäulen mit einer einzigen Kamera problemlos möglich. +++ LUPUSNET: GLOBAL ACCESS PROTECTION TECHNOLOGY +++ 23 24 25 LUPUSNET-Serie Art.-Nr.: 10932 (PoE) & 10931 (WLAN) IR Zoom IR Shift H.264 MPEG4 @ IP Professionelle HD-Videoüberwachung bei Tag und Nacht: Die LUPUSNET HD - LE 931/ LE 932 wird mit bis zu 1280x720 Pixel bei 30 FPS (HD ready) Darstellung nahezu jeder Anforderung gerecht. Ihre hervorragende Ausstattung verbunden mit der vergleichsweise günstigen Preisstruktur und Ihrem geringen Installationsaufwand macht sie zu einem unschlagbaren Verbündeten für jede Herausforderung. Die Kamera ist mit Hochleistungs-Infrarot-LEDs ausgestattet und sorgt für eine gestochen scharfe hochauflösende Nachtsicht von bis zu 20 Metern. Zusammen mit Ihrer wetterfesten Ausführung ist sie die perfekte Lösung für den Außeneinsatz. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über WLAN und Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » » » 1 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet (PoE) Ja Stromverbrauch DC 12V 500 mA Arbeitstemperatur -20°C ~40°C Maße 83mm (Ø)x1800 (D) N E TZWE R K LUPUSNET HD - LE 931 / LE 932 € Audio Eingang 1.3 Megapixel Sensor, max. 1280x720 Pixel (bei 30 FPS) 720P bei 30FPS Strom über das Netzwerkkabel (nur Modell LE 932) Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung (nur Modell LE 931) max. 20 Meter Nachtausleuchtung Leistungsstarke H.264-Komprimierung 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Tag- / Nachtmodus mit IR-Cut Filter Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Netzwerkprotokoll HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, RTSP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA (NAS Storage) Ethernet 10/ 100 Base-T Wireless 802.11b/g (nur LE 931) Sicherheit WEP, WPA-PSK,WPA2-PSK (nur LE 931) SY STE M Video-Auflösung 1280x800@30fps,1280x720@30fps , 640x480@30fps, 320x240@30fps, 176x144@30fps Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja SD-Slot Ja, 32GB intern SY STE MAN FO R D E R UN GE N HARDWA R E CPU ARM 9, 32 bit RISC RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/3,2" (7,9mm) CMOS (2 Megapixel) Minimale Lichtverhältnisse 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) Unterstützt DC IRIS Ja I/O 1 Relaisein- /1 Relaisausgang Linsentyp Vari-focal 3.6~16mm Megapixel Linse ICR IR cut Filter LED eingebaut 35 IR LED IR Distanz 20m RS-485 Ja Video Ausgang 1 Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 931 / LE 932 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD EINFACHE UND KURZE INSTALLATION, MULTIPLE ZUGRIFFS- UND VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN: VOR ALLEM DIE VIELSEITIGKEIT DER ANWENDUNGSMÖGLICHKEITEN ZEICHNEN DIE LUPUSNET HD-SERIE AUS. Einfache, schnelle Installation und Bedienung bei hoher Bildqualität: Darauf wurde bei der Entwicklung der neuen LUPUSNET HD-Serie besonderes Augenmerk gelegt. Ein Nachteil von IP-Kameras gegenüber analoger Technik war die kompliziertere und oft langwierige Installation. Dieser Nachteil gehört mit den LUPUSNET HD-Kameras der Vergangenheit an. Die neuen Modelle lassen sich mit wenigen Klicks einrichten und können durch die kostenlos mitgelieferte LUPUSNET HD Lite-Software sofort in professionellen Betrieb genommen und weltweit verfügbar gemacht werden. Selbstverständlich sind die Kameras auch mit den LUPUSTEC HVR- und NVRRekordern kompatibel und lassen sich zudem auch über die Software anderer Hersteller betreiben. Auch die Integration der Kameras in IT- und WebInfrastrukturen ist durch die Verwendung standardisierter Protokolle kein Problem. 24 +++ LUPUSNET: SECURITY OVER IP +++ 24 25 LUPUSNET-Serie LUPUSNET HD - LE 933 / LE 934 Art.-Nr.: 10934 (PoE) & 10933 (WLAN) € IR Zoom IR Shift H.264 MPEG4 @ IP Premium FullHD-Videoüberwachung bei Tag und Nacht: Die High End LUPUSNET HD - LE 933 / LE 934 wird mit bis zu 1920x1080 Pixel bei 30 FPS (FullHD) Darstellung nahezu jeder Anforderung gerecht. Garantiert wird dies zudem durch ihre hervorragende Ausstattung verbunden mit der vergleichsweise günstigen Preisstruktur und dem geringen Installationsaufwand. Die Kamera ist mit Hochleistungs-Infrarot-LEDs ausgestattet und sorgt für eine gestochen scharfe, hochauflösende Nachtsicht von bis zu 25 Metern. Zusammen mit Ihrer wetterfesten Ausführung ist sie die perfekte Lösung für den großflächigen Außeneinsatz. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über WLAN oder Ethernet, 3GPP LiveStreaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » » 2 Megapixel Sensor (1920x1080 Pixel) Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung Strom über das Netzwerkkabel (nur Modell LE 934) Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung (nur Modell LE 933) max. 25 Meter Nachtsichtreichweite 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Kostenlose Pro-Software HARDWA R E CPU ARM, Cortec A9 RAM 256 MB Flash 16MB Bildsensor 1/3.2" (7,9mm) CMOS (2M-Pixel) Sensitivität 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) Unterstützt DC Iris Ja I/O 1 Alarmeingang / 1 Alarmausgang Linsentyp Vari Focal Auto Iris 3.6~16mm Lüfter Integriert, immer an Mikrofon Nein ICR Ja LED 56 Unit 5 850 nM infared LED, 10 000hrs IR Distanz 40m Video Ausgang Ja Strom über Ethernet (PoE) Nein Stromverbrauch DC 12V 730 mA Wasserresistenz Wetterfest, IP66 Betriebstemperatur -20°C ~40°C Maße 114mm (Ø )x260mm (D) (mit Sonnendach) 99.mm(Ø)x225mm (D) (ohne Sonnendach) Gewicht 1800g N E TZWE R K Netzwerkprotokoll IPv6, IPv4, HTTP, HTTPS, SNMP, QoS/DSCP, Access list, IEEE 802.1X, RTSP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA, Bonjour Ethernet 10/ 100 Base-T Wireless 802.11b/g (nur LE 934) Sicherheit WEP, WPA-PSK,WPA2-PSK (nur LE 934) SY STE M Video-Auflösung 1920x1080@30fps, 1280x720@30fps, 640x480@30fps, 320x240@30fps, 176x144@30fps Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja Komperssionsformat H.264/ M-JPEG / MPEG4 (nur 3GPP) Video Bitraten Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktionen Mail, FTP, Relay Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort geschützt Firmware Upgrade kann per Webbrowser aktualisiert werden Mehrbenutzerzugriff Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja SD-Slot Ja, 32GB intern SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB DAS PERFEKTE TOOL FÜR GROSSFLÄCHE ÜBERWACHUNGSPROJEKTE. Gerade bei der Überwachung großer Flächen oder langer Zaun- und Perimetersicherungsanlagen mit hohen Sicherheitsanforderungen sind besonders effiziente Technologien gefordert. Mit Ihrer hohen FullHD-Auflösung und der extremen Nachtsichtreichweite und –qualität ist die LUPUSNET LE 933 das perfekte Tool für diese Einsatzgebiete. +++ LUPUSNET: GLOBAL ACCESS PROTECTION TECHNOLOGY +++ 25 26 27 LUPUSNET-Serie N E TZWE R K LUPUSNET HD - LE 965 Art.-Nr.: 10965 MPEG4 @ HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, RTSP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA (NAS Storage) Ethernet 10/100 Base-T Wireless Nein Sicherheit Nicht verfügbar SY STE M € IR H.264 Zoom IP IR Shift Mini Professionelle 2 Megapixel Videoüberwachung bei Tag und Nacht: Die LUPUSNET HD - LE 965 wird mit bis zu 1600x1200 Pixel bei 15 FPS und Realtime (30 FPS) bei 720P (HD ready) Darstellung nahezu jeder Anforderung gerecht. Durch Ihr kleines Gehäuse ist sie äußerst unauffällig an Decken und Wänden einsetzbar. Die Kamera ist mit Hochleistungs-Infrarot-LEDs ausgestattet und sorgt für eine gestochen scharfe hochauflösende Nachtsicht von bis zu 20 Metern. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » » » Netzwerkprotokoll 2 Megapixel, max. 1600x1200 Pixel (bei 15 FPS) 720P bei 30FPS Leistungsstarke H.264-Komprimierung Power over Ethernet (PoE) für IP Kameras Vario-Objektiv: 2.7 - 9mm 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Tag- / Nachtmodus mit IR-Cut Filter Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten ONVIF Support Video-Auflösung 1600x1200 @15FPS, 1280x1024, 1280x960, 1280x720 @30FPS, 800x600, 640x480, 320x240, 176x144 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format AVI, JPEG Aufnahmen ansehen Ja Daten auf SD löschen Ja Schutzklasse - SY STE MAN FO R D E R UN GE N HARDWA R E CPU ARM 9, 32 bit RISC RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/3.2“ (7.9mm) CMOS Sensitivität 0.5lux @ F2.0 austauschbare Linse Ja Unterstützt DC Iris Ja, Gleitsichtglas 2.7-9mm Megapixel (101° - 30° horzontal) ICR IR Cut filter LED eingebaut 18 IR LED Nachtsichtreichweite max. 20m I/O 1 Sensor Ein-/ 1 Sensor Ausgang RS-485 Nein Video Ausgang 1 Audio Eingang 1 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet (PoE) Ja, IEEE-Standard 802.3af Stromverbrauch DC 12V 470mA Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C Maße 132mmØ x 108 mm (D) Gewicht 0,64kg 3-Achsenstandfuß Einstellwinkel Schwenken 175° Neigen 75° Drehen 180° 26 Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Windows 7, Microsoft IE 6.0 oder neuer Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM: 512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 965 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD 26 27 LUPUSNET-Serie N E TZWE R K LUPUSNET HD - LE 990 Art.-Nr.: 10990 MPEG4 @ PTZ HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, RTSP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA (NAS Storage) Ethernet 10/100 Base-T Wireless Nein Sicherheit Nicht verfügbar SY STE M € IR H.264 Zoom IP IR Shift 360° Sicherheit in HD-Qualität, Rundum-Schutz im wahrsten Sinne des Wortes. – Das ist die neue LUPUSNET HD - LE 990, eine neuartige 2Megapixel-Kamera mit 360°-Surround-Objektiv. Im Gegensatz zu herkömmlichen Dome-Kameras kann die LUPUSNET – LE990 in der Mitte des Raumes platziert werden. So können Sie mit nur einer Kamera dieses neuen Typs Innenräume lückenlos überwachen. Durch Ihren hochauflösenden 1600x1200p Bildsensor verbunden mit der 360°-Optik wird ein scharfes Panorama-Bild erzeugt, dass den ganzen Raum rundherum absichert. Dabei benötigt die Kamera keine spezielle Software und kann daher in jedes unserer IP-fähigen Videoüberwachungssysteme integriert werden. Somit ist die LUPUSNET HD - LE 990 nicht nur besonders sicher sondern auch besonders effizient: Mit weniger Materialeinsatz und Installationsaufwand mehr Sicherheit erreichen! » » » » » » » » » Netzwerkprotokoll 360° Blickwinkel, 2 Megapixel, 180° Panoramasicht, PTZ 720P bei 30FPS Leistungsstarke H.264-Komprimierung Power over Ethernet (PoE) für IP Kameras 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Tag- / Nachtmodus mit IR-Cut Filter Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten ONVIF Support HARDWA R E CPU ARM 9, 32 bit RISC RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/3.2“ (7.9mm) CMOS Sensitivität 0.5lux @ F2.0 Einstellbare Linse Nein Linsentyp 1.47mm Fischaugenlinse ICR IR Cut filter LED - Nachtsichtreichweite keine I/O 1 Sensor Ein-/ 1 Sensor Ausgang RS-485 Nein Video Ausgang 1 Audio Eingang 1 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet (PoE) Ja, IEEE-Standard 802.3af Stromverbrauch DC 12V 470mA Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C Maße 132mmØ x 108 mm (D) Gewicht 0,64kg Video-Auflösung 1600x1200 @15FPS, 1280x1024, 1280x960, 1280x720 @30FPS, 800x600, 640x480, 320x240, 176x144 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format AVI, JPEG Aufnahmen ansehen Ja Daten auf SD löschen Ja Schutzklasse - SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Windows 7, Microsoft IE 6.0 oder neuer Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM: 512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 990 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD 3-Achsenstandfuß Einstellwinkel Nein EINE DER VIELEN STÄRKEN DER LE 990 IST DIE 180° PANORAMA-ANSICHT. 27 28 29 LUPUSNET-Serie SY STE M LUPUSNET HD - LE 982 Art.-Nr.: 10982 MPEG4 @ PTZ € IR H.264 Zoom IP IR Shift Unser IP-Speed-Dome LE 980 bietet flexiblen Rundumschutz: Mit 752x582 Pixel liefert er gestochen scharfe Farbbilder und bis 0.1 Lux Schwarzweißbilder. Durch den integrierten mechanischen IRCut- Filter kann der Dome auch IR-Lich aufnehmen. Gesteuert wird er ganz bequem und je nach individuellem Wunsch über unser Prof-Keyboard, einen PC oder einen unserer NVR-Festplattenrekorder. Der Highspeed Dome dreht mit schnellen 120° in der Sekunde und liefert dabei hervorragende Bilder. Der optische Zoom vergrößert das Bild 12-fach, so dass ihnen auch in den entferntesten Ecken nichts entgeht. Unsere LUPUSNET HD - Software zur Aufzeichnung und Steuerung liegt kostenlos im Lieferumfang bei. » » » » » » » » » » » » » » Steuerbare 1.3 Megapixelkamera mit 22x optischem Zoom DNR Rauschunterdrückung D-WDR Gegenlichtkompensation Restlichtverstärkung (SensUp) Shutter-Geschwindikeit einstellbar Mechanischer IR-Cut Filter (IR-Licht kompatibel) Digitaler Bildstabilisator Strom über das Netzwerk (PoE) 2-Wege-Audio H.264/MJPEG/MPEG4 Mikro-SD Kartenbackup iPhone / Android Zugriff Triple-Streaming 32 Kanal-Software inklusive HARDWA R E 720x576 @ 25FPS, 704x576, 352x288, 176x144 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format AVI, JPEG Aufnahmen ansehen Ja Daten auf SD löschen Ja Schutzklasse - SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Windows 7, Microsoft IE 6.0 oder neuer Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM: 512MB, Grafikkarte: 64MB CPU ARM 9, 32 bit RISC LIE FE R UMFAN G RAM 256MB 16MB LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 982 Flash Bild Sensor 1/3“ 1.3M Panasonic CMOS Sensor Halterung Inklusive Sensitivität 0.05 lux @F1.6(B/W), 0.1 lux(Color) Electronic Shutter Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Objektiv f=4.7~103.4mm, 22X Optischer Zoom Handbuch Pan + Tilt Winkel Pan: 0°~320° / Tilt: 0°~90° auto flip Manuell Pan: 0.45°~90°/s / Tilt: 0.35°~45°/s Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD ICR IR Cut filter Preset Geschwindigkeit 200°/Sekunde Preset Speicherpunkte 128, 0.15° Genauigkeit BLC Off / BLC / HSBLC Wächterrundgänge Auto / Color / B/W with auto ICR, SensUp 0 - 256X I/O 2 D.I / 1 D.O Audio G.711(64K) and G.726(32K,24K) audio compression Input : 3.5mm phone jack Output: 3.5mm phone jack, Support 2-way. Strom über Ethernet (PoE) Optional (Modellabhängig) Stromverbrauch 12V DC max: 7.7W PoE max: 9.3W Betriebstemperatur -5°C ~ +45°C Maße 149(B)x161.3(H)x150(D) NE T ZW E R K 28 Video-Auflösung Netzwerkprotokoll HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, RTSP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA (NAS Storage) Ethernet 10/100 Base-T Wireless Optional (Modellabhängig) Sicherheit Optional (Modellabhängig) 28 29 LUPUSNET-Serie STROMVERSORGUNG ÜBER DAS NETZWERK Die LUPUSNET POE Injektoren sind starke Power over Ethernet-Netzteile, die zwischen Netzwerk-Switch und Kamera angeschlossen werden und die Kameras durch den voll unterstützten POE-Standard IEEE802.3af über das Netzwerkkabel mit Strom versorgen. Sie sind besonders leistungsfähig und liefern bis zu 36W per Port. POE INJECTOR 8/16/24 PORT Art.-Nr.: 108050-108052 » » » » » » » » Mit dem PoE-Netzteil können auch Netzwerkgeräte wie z.B. IP-Telefone, IP-Druckerserver, Kameras oder Access-Points usw. direkt über die Ethernet-Leitung versorgt werden. Das PoE-Netzteil wird einfach in die Netzwerkleitung eingeschleift. 8 / 18 oder 24 Port Variante erhältlich Rack-Einbau möglich 48 V/DC 0.35 A 15.4 W pro Port GUI Interface zur Diagnose via USB Port Spannungsversorgung über die Datenleitung IEEE802.3af und Gigabit-kompatibel AUSSTATTUNG » » » Überspannungs- und Überstromgeschützt DC-Diagnose-Anzeige Lieferung ohne Netzkabel TE C HN I SCHE DATE N Ausgangsspannung 48 V/DC Ausgangsstrom 0.35 A Leistung 15.4 W pro Port Eingangsspannung 90 - 264 V/AC Ausgänge 1 Eingänge Netzspannung: IEC 320-C14, Ethernet: RJ45 Gewicht 200 g Typ PSA16U-480 ErP Status Ausgenommen Typ Getaktet 1 KANAL POE INJECTOR Art.-Nr.: 10800 » » » Passiver PoE Adapter Für Kameras ohne PoE Bestehend aus 2 Teilen POE INJECTOR 4 PORT 1 KANAL POE INJECTOR Art.-Nr.: 10807 Art.-Nr.: 10808 » » » » » 56 V/DC 0.35 A 36 W Spannungsversorgung über die Datenleitung IEEE802.3af und Gigabit-kompatibel AUSSTATTUNG » » » » » » » » 48 V/DC 0.35 A 15.4 W Spannungsversorgung über die Datenleitung IEEE802.3af und Gigabit-kompatibel AUSSTATTUN G Überspannungs- und Überstromgeschützt DC-Diagnose-Anzeige Lieferung ohne Netzkabel TE C HN I SCHE DATE N » » » Überspannungs- und Überstromgeschützt DC-Diagnose-Anzeige Lieferung ohne Netzkabel TE C H N ISC H E D ATE N Ausgangsspannung 56 V/DC Ausgangsspannung 48 V/DC Ausgangsstrom 0.35 A Ausgangsstrom 0.35 A Leistung 36 W Leistung 15.4 W Eingangsspannung 90 - 264 V/AC Eingangsspannung 90 - 264 V/AC Ausgänge 1 Ausgänge 1 Eingänge Netzspannung: IEC 320-C14, Ethernet: RJ45 Eingänge Netzspannung: IEC 320-C14, Ethernet: RJ45 Gewicht 1200 g Gewicht 200 g Typ PSA125U-4AT Typ PSA16U-480 ErP Status Ausgenommen ErP Status Ausgenommen Typ Getaktet Typ Getaktet 29 30 31 LUPUSNET-Serie H AR D WAR E LUPUSNET HD - LE 950B Art.-Nr.: 10950 € MPEG4 @ IP Kompakte, dezente Videoüberwachung mit Megapixelauflösung: Wie alle Kameras der LUPUSNET HD-Serie verfügt die LUPUSNET HD - LE 950B über eine hervorragende Austattung zu einem vergleichsweise günstigen Preis und ist außerordentlich einfach zu installieren. Besonders überzeugend ist dabei nicht nur ihre äußerst schmale Figur, sondern auch der 2 Megapixel Bildaufnehmer für gestochen scharfe Bilder. Die 2-Wege Audioübertragung schafft einen zusätzlichen Überwachungs- und Kommunikationsweg von und zur Kamera. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über WLAN oder Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » 2 Megapixel Sensor (1600x1200 Pixel @ 15FPS) H.264 / MPEG4 / MJPEG Komprimierung Drahtlose WLAN- und Ethernet-Anbindung 2-Wege Audioübertragungen 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Kostenlose Pro-Software Microphone ARM 9, 32 bit RISC RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/4" (6,4mm) CMOS Sensitivität 0.5 lux @ F2.0 Unterstützt DC Iris Nein I/O Nein Linsentyp 4.0 mm, F2.0 Mikrofon eingebaut LED Keine IR-Distanz Keine RS-485 Nein Audio Eingang Nein Audio Ausgang 1 (3.5 mm Phone Jack) Strom über Ethernet (PoE) Nein Stromverbrauch DC 12V 200mA Wlan: DC 12 250mA Betriebstemperatur 0°C ~ 60°C Maße 140mm(Ø )x130mm (H) Gewicht 180g N E TZWE R K Netzwerkprotokoll HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA Ethernet 10/ 100 Base-T Wireless 802.11b/g Sicherheit WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK SY STE M Speaker Power LED CPU Ethernet Power KOMPAKTE MEGAPIXELÜBERWACHUNG. Video-Auflösung 1600x1200@15FPS, 1280x1024 @15FPS, 1280x720 @ 25FPS, 640x480 @25FPS, 320x240, 160x120 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, Exposure, AGC, Nachtmodus Dual Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Komperssionsformat H.264/ M-JPEG / MPEG4 (nur 3GPP) Video Bitrates angleichen CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgeradet werden Mehrbenutzerzugriff Ja, bis zu 10 User Audio Ja, 2-Wege SD-Slot Nein SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G Die LUPUSNET LE 950B ist die ideale Kamera für die Überwachung von IndoorBereichen. Ob Büro- und Ladenflächen, Fertigungsbereiche, öffentliche oder private Räume. Einfache, schnelle Installation, vielfältige Einbindungsmöglichkeiten per WLAN und Ethernet sowie die 2 Megapixel Bildqualität machen die LUPUSNET LE 950B zum perfekten Allrounder. 30 LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 950B Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD +++ LUPUSNET: SECURITY OVER IP +++ 30 31 LUPUSNET-Serie DEZENTE MEGAPIXELÜBERWACHUNG. LUPUSNET HD - LE 960B Art.-Nr.: 10960 € Zoom MPEG4 IP Dezente Megapixel-Überwachung, universell einsetzbar: Die LUPUSNET HD - LE 960B Dome-Kamera ist ein weiteres Allround-Talent der LUPUSNET HD-Serie. Ihr kleines kompaktes Design verbunden mit Ihrer hervor-ragenden Austattung zu einem vergleichsweise günstigen Preis macht die Kamera zum perfekten Verbündeten für jedes Projekt in Einzelhandels-, Büro- oder Privaträumen. Dabei zeigt der starke 2 Megapixel Sensor auch kleinste Details in gestochen scharfen Bildern. Für eine problemlose Anbindung und Installation sorgen zahlreiche Kommunikations-Tools wie z. B. die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über Ethernet, zahlreiche Einbindungsmöglichkeiten per FTP sowie 3GPP Live-Streaming aufs Mobiltelefon. » » » » » » » 2 Megapixel Sensor (1600x1200 Pixel) Kleines kompaktes Design H.254 / MPEG4 / MJPEG Kompression 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Kostenlose Profi-Software HARDWA R E CPU ARM 9, 32 bit RISC RAM 256 MB Flash 8MB Bildsensor 1/4" (6,4mm) CMOS (1.3M-Pixel) Sensitivität 0.5 Lux @ F1.4 Unterstützt DC Iris Ja I/O Nein Linsentyp Vari Focal Auto Iris 3.7~12mm Lüfter Nein Mikrofon Nein ICR Nein LED Keine IR Distanz Keine Video Ausgang Nein Strom über Ethernet (PoE) Ja Stromverbrauch DC 12V 320 mA Wasserresistenz Keine Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C Maße 131.2mm (Ø )x94.3mm (D) Gewicht 300g NE T ZW E R K Die Sicherung von Indoor-Bereichen erfordert oft eine besonders dezente Überwachung bei hoher Bildqualität. Kunden und Mitarbeiter sollen sich ungestört fühlen, Innenarchitektur und Einrichtung nicht durch grobe Kameragehäuse unterbrochen werden. Perfekte Bedingungen für die kleine MegapixelDomekamera LUPUSNET LE 960. Vollbild Ja Privacy Mask Ja Komperssionsformat H.264 / M-JPEG / MPEG4 (nur 3GPP) Video Bitraten Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktionen Mail, FTP, auf SD-Karte speichern Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort geschützt Firmware Upgrade kann per Webbrowser aktualisiert werden Mehrbenutzerzugriff Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Aufzeichnen auf SD-Karte Ja SD-Video Format AVI, JPEG Aufnahmen ansehen Ja Daten löschen Ja SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher Netzwerkprotokoll HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA Hardware empfohlen Ethernet 10/ 100 Base-T Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Wireless Nein Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB Sicherheit - LIE FE R UMFAN G SY ST E M Video-Auflösung 1600x1200@15FPS, 1280x1024 @15FPS, 1280x720 @ 25FPS, 640x480 @25FPS, 320x240, 160x120 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Dual Streaming Ja Screenshots Ja LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 960B Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera +++ LUPUSNET: GLOBAL ACCESS PROTECTION TECHNOLOGY +++ 31 32 33 LUPUSNET-Serie SY STE M Video-Auflösung 1920x1080@30fps, 1280x720@30fps, 640x480@30fps, 320x240@30fps, 176x144@30fps Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja LUPUSNET HD - LE 971 Screenshots Ja Art.-Nr.: 10971 Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann Über Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format (SD-Karte) AVI, JPEG Professionelle FullHD-Videoüberwachung bei Tag und Nacht: Die LUPUSNET HD LE 971 wird mit bis zu 1920x1080 Pixel bei 30 FPS (FullHD) Darstellung nahezu jeder Anforderung gerecht. Durch Ihre wetterfeste, vandalensichere Ausführung sowie der Möglichkeit des versenkten Deckeneinbaus ist sie äußerst vielseitig innen wie außen einsetzbar. Die Kamera ist mit Hochleistungs-Infrarot-LEDs ausgestattet und sorgt für eine gestochen scharfe hochauflösende Nachtsicht von bis zu 20 Metern. Zudem sorgen die leistungsstarke H.264-Komprimierung, Anbindungsmöglichkeiten über Ethernet, 3GPP Live-Streaming u.v.a.m. für hervorragende Übertragungsleistungen in jedem Netzwerk. » » » » » » » » » 2 Megapixel Sensor, max. 1920x1080 Pixel (bei 30 FPS) 1080P bei 30FPS Versenkter Deckeneinbau möglich (3-Teile-Bauweise) Leistungsstarke H.264-Komprimierung Power over Ethernet (PoE) 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Tag- / Nachtmodus mit IR-Cut Filter Bewegungserkennung + Alarmierung FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Aufnahmen ansehen (SD-Karte) Ja Daten löschen Ja SY STE MAN FO R D E R UN GE N Betriebssystem Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder neuer Hardware empfohlen Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB Hardware minimum Intel-C 2,8G, RAM: 512MB, Grafikkarte: 64MB LIE FE R UMFAN G HA RD WA R E CPU ARM, 9, 32 bit RISC RAM 256MB Flash 16MB Bild Sensor 1/3.2" (7,9mm) CMOS (2Megapixel) Minimale Lichtverhältnisse 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) Unterstützt DC Iris Ja I/O 1 Sensor Ein- / 1 Sensor Ausgang Linsentyp Gleitsichtglas 2.7~9 mm Megapixel Linse ICR IR Cut filter LED 18 IR LED Nachtsichtreichweite 15m RS-485 Nein Video Ausgang 1 Audio Eingang 1 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet Ja Stromverbrauch LAN: DC 12V 510mA Betriebstemperatur -20°C ~ 40°C 3-Achsenstandfuß Einstellwinkel Schwenken 175° Neigen 75° Drehen 180° Maße 140mm(Ø )x130mm (H) NE TZW E R K Netzwerkprotokoll 32 IPv6, IPv4, HTTP, HTTPS, SNMP, QoS/DSCP, Access list, IEEE 802.1X, RTSP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP, SAMBA, Bonjour Ethernet 10/ 100 Base-T Wireless Nein Sicherheit - LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 971 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LupusnetHD Lite (36 Kanal Aufzeichnungssoftware) Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD Artikel LE 911 LE 923 / LE 924 Bild Sensor 1/4“ (8.5mm) CCD 1/3.2“ (8.1mm) CMOS Min. Lichtempfindlichkeit 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) Linse CS kompatibel CS kompatibel Video Kompression H.264, MPEG-4, M-JPEG H.264, MPEG-4, M-JPEG max. Auflösung 1280x800 1920x1080 Frames per second (Bilder pro Sekunde) NTSC: 30 PAL: 25 1920x1080, 1280x720, 640x480, 320x240, 176x144 @ 30fps Besonderheiten IR Cut IR Cut Audiounterstützung 2-Wege (Duplex Support) 2-Wege (Duplex Support) Alarm Ein-/Ausgang 1/1 1/1 Serielle Schnittstelle RS-485 RS-485 Dual / Dreifach Streaming Triple Streaming Triple Streaming SD Card Back Up Ja Ja Network 10/100 Base-T 10/100 Base-T Wireless Nein Ja Video Recording Software LupusnetHD Lite LupusnetHD Lite Power over Ethernet Ja Nein +++ LUPUSNET: SECURITY OVER IP +++ 32 33 LUPUSNET-Serie N E TZWE R K LUPUSNET HD - LE 902 Art.-Nr.: 10902 € PTZ H.264 MPEG4 @ HTTP, TCP/ IP, UDP, SMTP, FTP, PPPoE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP, 3GPP Ethernet 10/ 100 Base-T Wireless Ja Sicherheit WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK SY STE M IP Problemlose Einbindung analoger Kameras in Ihr IP-Netzwerk: Dies ist mit dem neuen LUPUSNET HD - LE 902 Server jetzt noch einfacher und professioneller zu realisieren. Mit der drahtlosen Netzwerkanbindung per WLAN und der drahtgebunden Anbindung per Ethernet-Anschluss stehen gleich zwei Einbindungsmöglichkeiten für eine problemlose Installation zur Verfügung. Seine modernen Netzwerktechnologien wie die leistungsstarke H.264-Komprimierung, 3GPP Live-Streaming und FTP-Upload Funktionen machen den LUPUSNET HD - LE 902 zum starken Verbündeten für jedes Netzwerk. Außerdem stehen ein SD-Karten Slot sowie Alarmein- und ausgänge mit umfangreichen Bewegungserkennungsfunktionen zur Verfügung. Selbstverständlich ist auch hier die LUPUSNET HD Recording-Software (Lite) im Lieferumfang enthalten. » » » » » » » » Netzwerkprotokoll 1 Kanal H.264 Videoserver De-Interlace Funktion H.264/ MJPEG / MPEG4 Kompression SD-Karten Backup Drahtlose Netzwerkanbindung (WLAN) 3GPP Live-Streaming auf Mobiltelefone Bewegungserkennung + Alarmierung Kostenlose LupusnetHD - Software HARDWA R E Video-Auflösung 720x576, 704x576, 352x288, 176x144 Video-Anpassung Helligkeit, Kontrast, Schärfe, BLC, Nachtmodus Triple Streaming Ja Screenshots Ja Vollbild Ja Privacy Mask Ja, in 3 verschiedenen Bereichen Komperssionsformat H.264/ M-JPEG/ MPEG4 (3GPP only) Video Bitrates Anpassung CBR, VBR Bewegungserkennung Ja, in 3 verschiedenen Bereichen auslösbare Aktion Mail, FTP, auf eine SD Karte speichern, Relaisausgang Vor- Nachalarm Ja, konfigurierbar Sicherheit Passwort gesichert Firmware Upgrade HTTP Modus, kann per Fernbedienung upgegradet werden Mehrbenutzerzugriffe Ja, bis zu 10 können gleichzeitig zugreifen Audio Ja, 2-Wege Aufzeichnen auf SD-Karte Ja Video Format (SD-Karte) AVI, JPEG CPU ARM, 9, 32 bit RISC Aufnahmen ansehen (SD-Karte) Ja RAM 256MB Daten löschen Flash 16MB Bild Sensor nicht vorhanden SY STE MAN FO R D E R UN GE N Minimale Lichtverhältnisse nicht vorhanden Betriebssystem Unterstützt DC Iris nein Windows 2000, XP, 2003, Microsoft IE 6.0 oder höher I/O 2 Sensor Ein- / 2 Sensor Ausgang Hardware empfohlen Linsentyp nicht vorhanden Intel Dual Core 1.66G, RAM: 1024MB, Grafikkarte: 128MB ICR nicht vorhanden Hardware minimum LED nicht vorhanden Intel-C 2,8G, RAM:512MB, Grafikkarte: 64MB Nachtsichtreichweite nicht vorhanden RS-485, RS-232 Ja Video Ausgang nicht vorhanden Audio Eingang 1 Audio Ausgang 1 Strom über Ethernet Nein Stromverbrauch LAN: DC 12V 450mA Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C Maße 134mm (B)x42mm H)x107 (D) Ja LIE FE R UMFAN G LupusnetHD Netzwerkkameramodell LE 902 Halterung Inklusive Netzteil 12V 1A Software LUPUSNET HD Lite (36 Kanal Aufzeichnungssoftware) Handbuch Quick User Manual für Kamera, Benutzerhandbuch für Software und Kamera auf CD LE 931 / LE 932 LE 933 / LE 934 LE 950B LE 960B LE 971 1/3.2“ (8.1mm) CMOS 1/3.2“ (8.1mm) CMOS 1/4“ (6.4mm) CMOS 1/4“ (6.4mm) CMOS 1/3.2“ (8.1mm) CMOS 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) 0.5 lux @ F2.0 0.5 lux @ F1.4 0.1 Lux Farbe, 0.05 Lux sw (IR aus), 0 lux (IR an) Vari-Focal 3.6 ~ 16mm Vari-Focal 3.6 ~ 16mm (30M-40M) 4.0mm, F2.0 Vari-Focal 3.7 ~ 12mm Vari-Focal 2,7 ~ 9mm H.264, MPEG-4, M-JPEG H.264, MPEG-4, M-JPEG H.264, MPEG-4, M-JPEG H.264, MPEG-4, M-JPEG H.264, MPEG-4, M-JPEG 1280x800 1920x1080 1600x1200 1600x1200 1920x1080 1280x800.1280x720, 640x480, 320x240, 176x144 @ 30fps 1920x1080, 1280x720, 640x480, 320x24,0, 176x144 @ 30fps 1600x1200 @ 15 fps 1280x1024 @ 22 fps 1280x960 @ 25 fps 1280x720 @ 30 fps 1600x1200 @ 15 fps 1280x1024 @ 22 fps 1280x960 @ 25 fps 1280x720 @ 30 fps 1920x1080, 1280x720, 640x480, 320x240, 176x144 @ 30fps IP66, IR Cut, IR LED -20M IP66, IR Cut, IR LED -35M, D-WDR Top Preis-Leistung, kleine Ausmaße N/A IR Cut, Anti Vandalismus, IP66 Standard, IR , D-WDR 2-Wege (Duplex Support) 2-Wege (Duplex Support) 2-Wege (Duplex Support) N/A 2-Wege (Duplex Support) 1/1 1/1 N/A N/A 1/1 N/A N/A N/A N/A N/A Triple Streaming Triple Streaming Dual Streaming Dual Streaming Triple Streaming Ja, 32GB fest verbaut Ja, 32GB fest verbaut N/A Yes Ja 10/100 Base-T 10/100 Base-T 10/100 Base-T 10/100 Base-T 10/100 Base-T Nur LE 932 Nur LE 934 Ja Nein Nein LupusnetHD Lite LupusnetHD Lite LupusnetHD Lite LupusnetHD Lite LupusnetHD Lite Ja Nein Nein Ja Ja +++ LUPUSNET: GLOBAL ACCESS PROTECTION TECHNOLOGY +++ 33 34 35 LUPUSNET-Serie LUPUSNET HD - NVR CUBE 8/16/32 LUPUSNET - LE 904 / 909 Art.-Nr.: 109008 (Cube 8) 109016 (Cube 16) 109032 (Cube 32) Art.-Nr.: 10904 (LE 904) 10909 (LE 909) PTZ H.264 MPEG4 @ IP IP Der neue LUPUSTEC - AVMedia NVR Cube ermöglicht die Verwaltung und Aufzeichnung von bis zu 8, 16 oder 32 IP-Kameras je nach Modell. Um mit der dabei anfallenden enormen Datenmenge umgehen zu können, haben wir den LUPUSTEC - AVMedia NVR Cube mit neuester Multi-Prozessortechnik ausgestattet. Zudem verfügt das Aufnahmegerät über eine Gigabit Netzwerkschnittstelle, die die Last der max. 8/16/32 IP-Kameras ohne Probleme verarbeitet. Als zentrale Verwaltungssoftware dient die neue AVMedia Version. Diese ermöglicht nicht nur Funktionen wie Aufnahmen bei Bewegung, Alarm, zeitgesteuert oder manuell, sondern auch neueste Videoanalysefunktionen wie Objektzählungen oder die Erkennung von stehen gelassenen Koffern oder verschwunden Objekten. Die enthaltene Remote Management Software ermöglicht den Zugriff auf mehrere AVMedia-Softwaresysteme (HVR Cubes und PC Karten) über das Netzwerk oder Internet. » » » » » » » » Unterstützt max. 8/16/32 IP-Kameras 2xFullHD Dual-Monitor Unterstützung mit je 1080p H.264, MPEG4, MJPEG Komprimierung Videoanalysefunktionen kalendarische Videosuche Datensicherung in AVI oder JPG PTZ-Steuerung, Digitaler Zoom, E-Maps FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Zoom H.264 € PTZ @ Mini Bisher gab es für die Sicherung von Objekten mit IP- und Megapixelkameras nur wenig effiziente Recording-Lösungen. Vor allem im Segment der NVR-Rekorder waren die Preis-Leistungsverhältnisse bisher besonders ungünstig. Diese Zeiten sind jetzt vorbei: LUPUS-Electronics präsentiert die neuen LUPUSNET NVR‘s mit 4 oder 9 Kanälen. Dabei werden Auslösungen bis 1080p (FullHD) bei 25 Bilder die Sekunde unterstützt. Besonders einfach ist der „Easy-Plug“ Festplatteneinbau. Dieser ermöglicht das einfache Einstecken von max. 2 SATA-HDD‘s. Einfach ins lokale Netzwerk eingebunden zeichnet der Rekorder zuverlässig zeitgesteuert, per Bewegungserkennung oder bei Alarm auf. Livebilder und Aufnahmen mehrerer Rekorder können über die zugehörige professionelle CMS-Software am PC observiert und weiter verarbeitet werden. Der Livezugriff kann via Software, Webserver oder Mobiltelefone erfolgen. Natürlich zeichnet das Gerät im platzsparenden H.264-Format auf. V ID E O » » » » » » NVR Multiplex Modus 4 Kanäle (LE 904), 9 Kanäle (LE909) Bis zu 1080p (1920 x 1080 Pixel) max. 25FPS (PAL), 30FPS (NTSC) Anzeigeaufteilungen: 1,4, 9 (LE 909) VGA (max. 1280 x 1024 Pixel) AUD IO Erkennung verschwundener Objekte Ja » Audio Ausgang / Eingang je 1 Klinke » Audio Datensicherung » Audio Streaming Erkennung von fremden / stehengelassenen Objekten Ja AUFN AH ME Erkennung & Alarmierung bei Schärfeverlust, Verdeckung, Neuausrichtung Ja VID E O A N A LYSE - FUN K T ION EN » H.264 Kompression » Aufnahmebildrate: max. 25FPS (PAL), 30FPS (NTSC) » Aufnahmemodi: Manuell, Zeitgesteuerert, Alarm SUC H E UN D WIE D E R GABE » Wiedergabemodi: Vorwärts 2x, 8x, 16x, 32x; Rückwärts 32x; Bild für Bild » Zeit- und Ereignissuche HARDWA R E CPU i3 / i3 / i7 Festplattenkapazität 2 TB / 2 TB / 8 TB Arbeitsspeicher 4 Gigabyte Maße 435x378x94mm (BxHxT) » Zeit / Datum / Einstellungen » Grafisches Benutzerinterface » Maus-, Browsersteuerung Material Aluminium SP E IC H E R UN G UN D D ATE N SIC H E R UN G 19‘‘ Einschubsystem 2HE / 4HE Spannungsversorgung 100-240V AC, 50-60Hz » Interne Speicher: max. 2 SATA HDD » Externe USB Sicherung Stromverbrauch max. 400W, Normal 200 Watt N E TZWE R K Umgebungstemperatur 5 - 40°C Betriebssystem Windows® 7 (64bit) Gewicht ca. 18kg » 10/100 MBit Ethernet » DDNS, NTP, E-Mail und FTP-Upload » Paralleler Zugriff von Außen (max. 4 Benutzer) Backup DVD/RW, USB, LAN, Remote ALAR M 1xHVR Cube 8/16/32 1xUSB Maus 1xLupusnetHD Professional 8/16/32 IVS Lizenz 1xKaltgeräte Stromkabel » » » » » » 1xTastatur 1xHandbuch O SD UN D KO N TR O LLIN TE R FAC E LIE FE RUM FA N G Bewegungserkennung Bewegungsbereich: 8x8 Grids Sensitivität: 1-10 Videoverlust-Erkennung Alarm-Aufnahme Summer WE ITE R E FUN KTIO N E N » » » » » » Privatzonenmaskierung PTZ Kontrolle Digitaler Zoom Passwortschutz Tastensperre Mehrsprachig SO N STIG E S » Maße: 115(B)x175(H)x144.5(D) » 12V Stromversorgung » Arbeitstemperaturen: 0 - 45°C 34 +++ LUPUSNET: SECURITY OVER IP +++ 34 35 LUPUSNET HD - Software WIE D E R GABE Videosuche Kalendarisch, Monat, Tag, Uhrzeit SmartSearch Ja (Professional Version) Digital Zoom Ja Gleichzeitige Wiedergabe 4 Kameras (Lite), 16 Kameras (Professional) V ID E O E IN STE LLUN G E N LUPUSNET HD - SOFTWARE Art.-Nr.: 10999 PTZ H.264 MPEG4 @ Durchgehend, bei Bewegung, bei Alarm, nach einer Liste, manuell Aufnahmeauflösungen MegaPixel, Full D1, CIF, QCIF Video-Qualitätseinstellungen beste, hoch, standard, medium, niedrig Vor- und Nachalarmaufnahme Ja Ringspeicherfunktion Ja E-Mail Versand Ja, auslösbar bei Bewegung & Alarm E-Mail Versand mit Bildanhang Ja V ID E O AN ALY SE -FUN KTIO N E N IP Für eine technisch hoch entwickelte Hardware benötigt man auch eine besonders professionelle Software. Deshalb liefern wir unsere LUPUSNET HD-Kameras mit einem Programm, das keine Wünsche offen lässt. Eine E-Mail oder ein externer Alarm informiert Sie zuverlässig über ungebetene Gäste. Fehlalarme werden durch die äußerst präzise einstellbare Bewegungserkennung auf ein Minimum reduziert. Dazu liefern wir ein Remote Management System, mit dem Sie von einem zentralen Standort mit je 2 Monitoren pro PC auf alle Ihre Filialen parallel über das Internet zugreifen können. Die Software ermöglicht das Einbinden von max. 36 Megapixel IP-Kameras. Mit Breitbildauflösungen von max. 1920x1080 Pixel behalten Sie auf modernen Großbildschirmen den Überblick über max. 64 Kameras pro Monitor. High-Tech-Schutz im 21. Jahrhundert! » » » » » » » » » » Aufnahmemodi Unterstützt max. 36 LUPUSNET HD-Kameras FullHD Dual-Monitor Unterstützung mit je 1080p H.264, MPEG4, MJPEG Komprimierung 3 unterschiedliche Aufnahmemodi kalendarische Videosuche Datensicherung in AVI oder JPG Video- und Audioaufzeichnungen PTZ-Steuerung, Digitaler Zoom, E-Maps FTP-Upload auch für Bilddarstellung auf Webseiten Audio Broadcast VIDE O M O NI TO R I N G Erkennung verschwundener Objekte Ja (nur Professional Version) Erkennung von fremden / stehengelassenen Objekten Ja (nur Professional Version) Erkennung & Alarmierung bei Schärfeverlust, Verdeckung, Neuausrichtung Ja (nur Professional Version) G E R ÄTE KO N FIG UR ATIO N Automatische Kamerasuche im Netzwerk Ja Kanalkonfiguration Ja, via Drag&Drop Konfiguration importieren / exportieren Ja Ereignislogbuch Ja NTP Zeitserversynchronisation Ja Videooverlay Ja Automatische Fensterkontrolle Ja SIC H E R H E IT Passwortschutz Ja, Benutzername und Passwort Benutzerrechte via Gruppen Ja Anschließbare Kameras 36 Kanäle Darstellbare Kameras pro Monitor (Split-Screens) 1, 4, 9, 16, 36, 64 Freikonfigurierbare Rechtevergabe Kanalwechsel Ja Kanalweiterschaltung Ja SY STE MV O R AUSSE TZUN GE N Vollbild Ja unterstützte Kompressionsformate H.264, MPEG-4, MJPEG unterstützte Geräte LUPUSNET HD - IP Kameras und Videoserver, Axis, Sony Kameras verstecken Ja (nur Professional Version) PTZ Kontrolle Ja Digitale Zoom Kontrolle Ja Fernzugriff InternetExplorer 6 oder höher, Remote Programm, 3GPP-Telefon Minimale Systemvoraussetzungen CPU:Intel Pentium 4 2.OG Arbeitsspeicher: 1GB Grafikkarte: 128 MB Grafikkarte oder besser Monitor Auflösung: 1024x768 Pixel Dateisystem: NTFS Empfohlene Systemvoraussetzungen CPU: Intel Core 2 Quad Q6600 oder neuer Arbeitsspeicher: 2GB Grafikkarte: 256 MB Externe Grafikkarte oder besser Monitor Auflösung: 1920x1080 Pixel (1080p) Dateisystem: NTFS Durch die klar gegliederte Bedienungsoberfläche und die große Anzahl professioneller Komponenten und Funktionen ist die LUPUSNET HD-Software außerordentlich vielfältig einsetzbar. Ein hochwertiges Recording-Tool, dass sich auf nahezu jedem aktuellen PC-System installieren lässt, kann Sie in der Lite-Version bis zu 32 und in der Pro-Version bis zu 72 Kameras (NVR Cube) verarbeiten. +++ LUPUSNET: GLOBAL ACCESS PROTECTION TECHNOLOGY +++ 35 36 37 LUPUSTEC - Rekorder LUPUSTEC REKORDER-SERIE TOMORROW-TODAY! Erleben Sie zukunftsweisende Überwachungstechnik schon heute! Bei unseren Festplattenrekordern nutzen wir visionäre Technologien und vereinen professionelle, beweissichere Aufnahmen mit vielen Funktionen zu einem günstigen Preis in nur einem Gerät. Die 4, 8 und 16 Kanal Digital-Rekorder zeichnen sich durch modernste Hardware und benutzerfreundliche Bedienung aus. Unsere High End Cube Hybrid Video Rekorder verfügen sogar über bis zu 32 Kanäle, die Sie nach belieben mit analogen oder digitalen IP Kameras parallel bestücken können. Neueste Kompressionsverfahren ermöglichen bei gleicher Qualität bis zu 8-mal längere Aufnahmezeiten als bei herkömmlichen Modellen. Profitieren Sie von High Tech-Eigenschaften wie z.B. der erweiterten Bewegungserkennung, die Fehlalarmierungen quasi unmöglich macht. Zudem haben Sie bei allen Modellen über Ihr Netzwerk oder das Internet weltweit Zugriff auf die Rekorder, d.h. Sie können genial einfach über jeden Webbrowser oder die mitgelieferte Client-Software auf Echtzeitbilder bzw. zurückliegende Aufnahmen zugreifen. LE 800D1 Art.-Nr.: 10558 Zoom H.264 € PTZ @ Mini LUPUS-Electronics präsentiert mit dem LUPUSTEC – LE800D1 eine vollständige Neuauflage des Bestsellers. Mit neuem Prozessor und vollkommen überarbeiteter Mainboard-Architektur wird der Rekorder seinem neuen Namenszusatz gerecht: Die neue Technologie generiert Echtzeit-Aufnahmen mit 25 Bildern pro Sekunde pro Kanal bei voller D1 (720x576pixel)-Auflösung. Dadurch liefert der neue LE800D1 noch flüssigere, hochwertigere Bilder, die ihn für jeden Einsatzbereich zum zuverlässigen Partner machen. Wie das Vorgängermodell ist auch der neue LUPUSTEC – LE800D1 einfach und komfortabel in Ihr Netzwerk integrieren und erlaubt Ihnen so den bequemen Zugriff per PC, MAC, Internet, iPhone/iPad, Android, Java und anderen Mobilgeräten. Mit der neuen iPhone/iPad-App können Sie außer dem Livebild auch auf alle gespeicherten Aufnahmen zugreifen. Die bewährte Dual-Datastream-Technologie sorgt dabei für separate Abwicklung von Aufnahmedaten und Netzwerk-Übertragung, was die System-Performance deutlich steigert. Die Maus-steuerbare Benutzeroberfläche des LE800D1 wurde nochmals verbessert. » Videoeingänge: 4xBNC » Videoausgänge: 1xBNC Hauptmonitorausgang, 1xBNC Spot-Monitorausgang, 1xVGA Hauptmonitorausgang » Unterstütze Monitorauflösungen (VGA): 1024x768 oder 1280x1024 nativ » Audioeingang 1xRCA, Audioausgang 1xRCA » Backup: via USB oder Netzwerk » Alarmanschlüße: 4x Sensoreingänge, 1x Relaisausgang » PTZ-Kamerasteuerung: RS-485 Pan/Tilt/Zoomkameras » USB Anschluss: 1x an der Front, 1x an der Hinterseite » Kontrolle: USB Maus, Fernbedienung » Festplattentyp: SATA (oder SATA II) mit max. 3.000GB (nicht im Lieferumfang) » Bilddarstellung, 1 (Vollbild), 4 Quad, Bild in Bild (PiP) » Grafisches Benutzermenu: Ja » Unterstütze Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Griechisch, Polnisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch » Digitaler Zoom: 2X-8X » Video- und Netzwerk Kompression: H.264 » Auflösungen: 720x576, 720x288, 360x288 (Aufnahme und Anzeige) » Frame Rate 100, 100 (PAL) » Qualitätseinstellungen: Höchste, Hoch, Normal, Niedrig, Niedrigste » Aufnahmemodi: Manuell, Zeitplan (Bewegungserkennung / Sensor) » Bewegungserkennung: Gitternetz 16x12 (Sensitivität 1~15) 36 » Suchmodi: Zeitsuche, Ereignissuche » Wiedergabe: Schnell vorwärts / rückwärts 2X/4X/8X/16X/32X/64X Langsam vorwärts / rückwärts 1/2X,1/4X,1/8X,1/16X Abspielen / Pause » Remotezugriff: Browsersoftware für Internet Explorer mit max. 5 User, via Handy (Symbian / PDA / IPhone / Android), » Benachrichtigung: via E-Mail inkl. Bilder » Protokolle: TCP/IP, SMTP, DHCP, DDNS, PPPoE » Maße: 188mm (B)x54mm (H)x209mm (T) » Spannung: DC12V, max. 48W Verbrauch H AUP TFUN KTIO N E N : Grafische Benutzeroberfläche - Zugriffsschutz - PTZ-Kontrolle - Remotebenutzerverwaltung - 2X/4X/8X/16X/32X/64X - Multiplex (parallel Wiedergabe, Aufnahme, USB / LAN Backup - Digitalzoom - Bild einfrieren - autom. Bildwechsel - Kalenderfunktion - Multi Sprachen - Handy Zugriff - Maussteuerung - PIP Modus - dyn. DNS - PPPoE - PreAlarm - Post Alarm - Emailalarm - Sensoreingänge - Relaisausgänge - Überwachungskameratitel - Datum/Uhrzeit Einblendung - Fernbedienung - LAN Zugriff auf selbes OSD wie am DVR - 3G/GPRS Handyzugriff - CMS - Videoverlusterkennung - Ringspeicher - Löschen nach x Tagen - Multi User - parallel Aufzeichnung via LAN - Tastensperre - Systemwiederherstellung nach Stromausfall - Konfiguration im- und export AUFN AH ME FUN KTIO N E N : Auflösung 720x576 (100FPS), 720x288(100FPS), 360x288(100FPS) - FPS dynamisch auf Kamerakanäle aufteilbar - 5 Kompressionsstufen - erweiterte Bewegungserkennung mit 16x12 Gitternetz - Aufnahmemodi (manuell, zeitgesteuert, Bewegung, Sensor) - Löschen nach X-Tagen - Ringspeicher AN SC H LÜSSE : 2 Mainmonitore (1 x BNC/SPOT und 1 x VGA) - 1 Audioeingang und 1 Audioausgang (RCA) - 4 Alarmeingänge und 1 Alarmausgang (Klemmen), 1 RS485Anschluss, 2 x USB2.0 Lieferumfang: LE 800D1 Netzteil, Fernbedienung Handbuch (Deutsch, Englisch, Französisch), Batterien und Anschlußkabel Software (CMS, AVI-Konverter, Handy-Programme) +++ ADVANCED DIGITAL RECORDER TECHNOLOGY +++ 36 37 LUPUSTEC - Rekorder LE 808D1 / 816D1 Art.-Nr.: 10559 & 10560 € H.264 @ PTZ Der neue LUPUSTEC - LE808D1, jetzt mit doppelter Prozessor-Geschwindigkeit, doppelter Bildraten-Leistung, verbesserter H.264-Komprimierung und HDMonitorauflösung, neuer Software-Version und vielen neuen Funktionen: Das leistungsstärkere H.264-Komprimierungsverfahren ermöglicht eine noch höhere Bildqualität im Vergleich zum alten Modell bei doppelter Bildraten-Leistung! Die maximale Bildrate ist einzeln aufteilbar auf die Kanäle, so können den Kameras einzeln und je nach Bedarf mehr oder weniger Systemleistung zugewiesen werden. Zudem sorgt die Dual-Datastream-Technologie für separate Abwicklung von Aufnahmedaten und Netzwerk-Übertragung, was die System-Performance deutlich steigert. Die Maus-steuerbare Benutzeroberfläche des LE808D1 wurde nochmals verbessert. Und im Vergleich zu anderen Digitalrekordern dieser Preiskategorie bietet dieses Modell ein Vielfaches an Funktionen: Maussteuerung, VGA-Ausgang mit HD-Auflösung, IR-Fernbedienung, PTZ-Steuerung, Alarm Einund Ausgänge, Gitternetz für die Bewegungserkennung (16X12), Handy-LiveZugriffe, Emailversand mit Bildern, USB-Backup und vieles mehr. » 8/16 Videoeingänge und 4 Audioeingänge » Kompressionsverfahren: H.264 Netzwerk Kompression: H.264 mit separater Konfigurationsmöglichkeit (Dual Stream) » Aufnahmeauflösung und -geschwindigkeit: » 720x576 Pixel bei 100 Bildern / Sekunde (LE 808D1: 100BpS) » 720x288 Pixel bei 200 Bildern / Sekunde (LE 808D1: 200BpS) » 360x288 Pixel bei 400 Bildern / Sekunde (LE 808D1: 200BpS) » Maximale Bilderate einzeln aufteilbar auf die Kameras. » LAN-Übermittlung: 720x576 Pixel bei max. 50/100 Bildern / Sekunde » Unterstützte Monitorauflösungen (VGA): 1024x768, 1280x1024 » Grafisches OSD-Interface » Backup: via USB, E-SATA oder Netzwerk » Alarmanschlüße: 8/16xSensoreingänge, 1 Relaisausgang » PTZ-Kamerasteuerung: RS-485 Pan/Tilt/Zoomkameras » USB Anschluss: 1xan der Front, 1xan der Hinterseite » Fernbedienung » Festplattentyp: SATA (oder SATA II) mit max. 3000GB (nicht im Lieferumfang) » Bilddarstellung, 1 (Vollbild), 4 Quad, 9, 13, 16, Bild in Bild (PiP) » Unterstützte Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Griechisch, Polnisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch » Digitaler Zoom: 2X-8X » Qualitätseinstellungen: Höchste, Hoch, Normal, Niedrig, Niedrigste MDVR – MOBILER DIGITALREKORDER Art.-Nr.: 10591 € » » » » » » » » » » » Aufnahmemodi: Manuell, Zeitplan(Bewegungserkennung / Sensor) Bewegungserkennung: Gitternetz 16x12 (Sensitivität 1~15) Suchmodi: Zeitsuche, Ereignissuche Wiedergabe: Schnell vorwärts / rückwärts 2X/4X/8X/16X/32X/64X Langsam vorwärts / wückwärts 1/2X,1/4X,1/8X,1/16X, Abspielen / Pause Remotezugriff: Browserzugriff via Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Mac OSx10.6 oder höher, JPEG Viewer, iPhone, Java / Symbian, PDA Benachrichtigung: via E-Mail inkl. Screenshots Protokolle: TCP/IP, SMTP, DHCP, DDNS, PPPoE Tastensperre Maße: 43cm (B)x34cm (T)x7,5cm (H) Spannung: DC12V H AUP TFUN KTIO N E N : Grafische Benutzeroberfläche - Zugriffsschutz - PTZ-Kontrolle - Remotebenutzerverwaltung - 2X/4X/8X/16X/32X/64X - Multiplex (parallel Wiedergabe, Aufnahme, USB / LAN Backup - Digitalzoom - Bild einfrieren - autom. Bildwechsel - Kalenderfunktion - Multi Sprachen - Handy Zugriff - Maussteuerung - PIP Modus - dyn. DNS - PPPoE - PreAlarm - Post Alarm - NTP - Zeitumstellung - E-Mailalarm - Überwachungskameratitel - Datum/Uhrzeit Einblendung - Fernbedienung - LAN Zugriff auf selbes OSD wie am DVR - 3G/GPRS Handyzugriff - iCMS - Videoverlusterkennung - Ringspeicher - Löschen nachxTagen - Multi User - parallel Aufzeichnung via LAN - Tastensperre - Systemwiederherstellung nach Stromausfall - Konfiguration im- und export - Wasserzeichen AUFN AH ME FUN KTIO N E N : Auflösung 720x576, 720x288, 360x288 - 5 Kompressionsstufen - erweiterte Bewegungserkennung mit 16x12 Gitternetz - Aufnahmemodi (manuell, zeitgesteuert, Bewegung, Sensor) - Löschen nach X-Tagen - Ringspeicher AN SC H LÜSSE : 2 Main- (1xBNC und 1xVGA) - 1 Spotmonitor - 2xUSB - 1xE-SATA 1 Audioeingang und 1 Audioausgang - 4 Alarmeingänge und 1 Alarmausgang, 1 RS485-Anschluss Lieferumfang: LE 808D1/816D1 Rekorder, Fernbedienung, Netzteil, Handbuch, Software H AUP TFUN KTIO N E N : Zeitgesteuerte Aufnahme - bewegungsgesteuerte Aufnahme - einstellbare Sensitivität - manuelle Aufnahme - schnell vorwärts- und rückwärtsspulen - Bild vor und zurück - Batteriebetrieb - Abspielen in 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x AUFN AH ME FUN KTIO N E N : MPEG4 Kleine Ausmaße, große Qualität: Unser MiniDVR ermöglicht das portable Aufzeichnen in hoher Qualität trotz winzigen Ausmaßen. Mit seinen 6x9x3cm ist er der kleinste H.264-Rekorder seiner Art.-Nr.: » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » Video-Codec: H.264 ASF Datei Format Videoaufnahmerate: 704x576@10 FPS, 352x280@25 FPS (PAL) Aufnahmemodi: Hoch / Mittel / Niedrig Zeitanzeige Videoeingang: 1 Kanal, Klinke Videoausgang: 1 Kanal, Klinke Audio-Sample-Rate: 44.1 KHz Audio-Codec: G726 / 32kbps Audioeingang: 1 Kanal, Klinke Audioausgang: 1 Kanal, Klinke Aufnahmemedium: Secure Digital (SD) Karte (nicht im Lieferumfang) Aufnahmemodi: Manuell, Durchgehend, Bewegungserkennung, Timer Bewegungserkennung: Multiple Bildbereiche und einstellbare Sensitivität Wiedergabefunktionen: Abspielen, schnell vorwärts, schnell rückwärts, Pause, Schritt vor, Schritt zurück Abspielgeschwindigkeiten: 1x, 2x, 4x, 8x, 16x, 32x Stromversorgung: DC 5V Netzteil (im Lieferumfang) oder 2 AA Batterien Stromaufnahme: 2.5W max. Gewicht: 150g (ohne Batterien) Große: 56x90x27mm (HxLxB) Betriebsumgebung: 5°C ~ 40°C Auflösung 704x576 oder 352x280 - Aufnahmemodi manuell, durchgehend, Bewegungserkennung, Timer, 1-100Mb Dateien, AN SC H LÜSSE : 1 Videoeingang - 1 Audioeingang - 1 Videoausgang - 1 Audioausgang 1 SD-Kartenslot Lieferumfang: Rekorder (ohne SD-Karte), Netzteil, Handbuch, AV-Kabel +++ ADVANCED RECORDER TECHNOLOGY +++ GEPRÜFTE FESTPLATTEN INKLUSIVE EINBAU: Für unsere Digitalrekorder bieten wir unterschiedliche Festplattengrößen an. Diese bauen wir bei Bestellung kostenlos für Sie ein. 500/1.000/2.000/3.000 GB mit 7200 UPM (SATA) 37 38 39 LUPUSTEC - Rekorder HVR CUBE 16/32 Art.-Nr.: 10644 & 10643 MPEG4 IP H.264 PTZ @ Maximale Leistung, maximale Qualität und maximale Funktionen: der LupusElectronics HVR CUBE vereint analoge und Megapixel-IP-Kameras in einem der leistungstärksten und technisch hochwertigsten Aufzeichnungssysteme im Markt. Der 16/32 Kanal Echtzeit HVR unterstützt paralleles Management von Analog- und IP-Kameras und kann diese in Echtzeit mit 25 Bildern pro Sekunde je Kamera in voller Auflösung (720x576 Pixel) Live darstellen UND aufzeichnen. Das neue H.264-Kompressionsverfahren spart gegenüber MPEG4 enorm Speicher bei gleicher Aufnahmequalität. Für eine durchgehende Aufzeichnungsdauer von 8-16 Tagen in Echtzeit und 85 Tagen mit H.264 sorgt der gigantische 2 bzw. 4 Terabyte Speicher. Der auf Stabilität und Zuverlässigkeit optimierte CUBE ist mit einem intelligenten Kühlsystem ausgestattet, dass einerseits das Gerät vor Überhitzen schützt, andererseits möglichst geräuscharm arbeitet. Die integrierte CMS-Software ermöglicht neueste technische Aufnahme- und Analysefunktionen. Die Remote-Verwaltungssoftware stellt alle Ihre Standorte zentral auf MultiMonitoren dar. Hightech Echtzeitdarstellung und Echtzeitaufnahmen mit 16 bzw. 32 Kameras! HA UPT FUN K TI O N E N » » » » » » » » » » » » » » 16/32 Kanal D1 (720x576Pixel) Echtzeitaufnahme und Anzeige Unterstützt max. 32 Analog / MegaPixel IP-Kameras 2 Mainmonitore (je max. Full HD 1920x1080 Pixel möglich) IP & Analoge TV-Ausgänge MPEG4 und H.264 S/W Kompression 2 Hauptmonitor-Ausgänge 1/2xHybrider VGA Spot-Monitor (max. 1280x1024 Pixel) Alle Kameras sind über die VGA Spot-Monitore individuell darstellbar und Abfolgen programmierbar 1280x960 Pixel Auflösung ermöglicht scharfe Darstellung der Kamerabilder selbst im Multi-Splitscreen POS-Integration und iPOS-Funktion Unterstützt bis zu 96 Sensor Ein-/ und Ausgänge (Relais) via IO-Box Remote Software Integration: CMS3000/CMS3000 Gold, Remote Console, WebViewer, PDAViewer, 3GViewer, JavaViewer, HandyViewer, und SmartViewer ( für Symbian / Windows Smartphone) Maximale Aufnahmebildrate: (PAL): CIF: 400 / 800 fps, VGA: 400 / 800 fps, D1: 400 / 800 fps Optional: weitere 21-Monitor Ausgänge (wählbar über Option siehe oben) » 5 konfigurierbare Multi-Spot Monitore mit TV Ausgängen » 6 Loop-Through Spot Monitor mit TV-Ausgängen VID E O FE ATUR E S » 16/32 Composite-Video Eingänge (BNC-Aschlüsse) und 32 IP-Kameras » 16/32 Audio-Eingänge und 1 Audio-Ausgang » Unterstützte Auflösungen: 352x240/352x288, 640x480/640x576, 720x240/720x288 or 720x480/ 720X576 Pixel (NTSC/PAL) » 1/2xVGA Spotmonitorausgang » Unterstützt statisches als auch dynamisches De-Interlace für weichere Bilddarstellungen. » Unterstützt bis zu 400/800 fps bei D1 Auflösung (PAL) » Kompakt- und Experten-Modus » Automatische Bildweiterschaltung im Vollbild mit 1, 4, 8, 9, 13, 16 Kamerabildern (32 mit HVR Cube 32) » Digitaler Zoom in beliebige Bildbereiche » Pan/Tilt/Zoom (PTZ) Kameras: PTZ-Script ermöglich das hinzufügen neuer Protokolle » Auto Gain Control (AGC) Balance ermöglicht Bildverbesserung » Nachtsichtmodus 38 AUFN AH ME » Video Kompression: MPEG4 und H.264 auswählbar » MPEG4 benötigt ca. 408GB, H.264 ca. 46GB in 24h jeweils mit 32 Kameras und 25FPS pro Kamera bei 720x576 Pixel, Qualität 80 (HVR Cube 32) » Aufnahmerate (PAL): 400/800 fps bei D1 Auflösung » Zwei Arten von De-Interlace: optimiert für statische und dynamische Szenen » Aufnahmemodi : Alarm Relais/ Bewegungserkennung/ Smart/ Audio Erkennung/ Nonstop/ Zeitplan » Programmierbare Bildmaske für alle Aufnahmemodi » Intelligenter Schild schützt die Privatsphäre » Automatische Löschung der ältesten Aufnahmen bei fast vollem Speicher » Löschung der Daten nachxStunden/Tagen SUC H E & WIE D E R G ABE & D ATE N SIC H E R UNG » Echtzeitwiedergabe ohne Aufnahme- oder Netzwerkfunktionen deaktivieren zu müssen » Mächtige Suchfunktionen via Datum, Zeit, Kamera, Bereich, Ereignis, Zeitleiste, und Log-Buch » Bookmark Funktion für eine schnelle Verlinkung » Umfassende Wiedergabekontrolle: Wiedergabe, Wückwärts, Schnell Vorwärts/ Rückwärts,Vorwärts/ Rückwärts Bildweise » Digitaler Zoom in beliebige Bildbereiche » Export von Bildern als BMP-Datei auch zum Ausdruck » Export als“AVI, MPEG, DVR ” Datei FE R N ZUG R IFF / LE ITSTE LLE N SO FTWAR E » Simultaner multipler Fernzugriff auf Live-Bilder und Aufnahmen via Webbrowser » Remote-Backup » Leitstellensoftware (CMS) Central Management System für die Verwaltung von bis zu 1000 HVR Cubes » Remote Monitoring/ Aufnahme/ Wiedergabe/ IO Kontrolle über zahlreiche Monitore möglich » Remote PTZ-Kontrolle » Fernwartung » Remote Emap » PDAViewer zum Live-Überwachen / Wiedergeben / IO Kontrolle » SmartViewer (für Symbian/Windows Smartphone), JavaViewer, und HandyViewer » 2-Wege Audio-Kommunikation » DDNS Funktion ZE ITP LAN E IN STE LLUN G SMÖ GLIC H KE ITE N » Aufnahmen, Netzwerk aktivieren, Datensicherung, Reboot und Alarme deaktivieren » Einmalig oder regelmäßige Ausführung möglich » Jede Viertelstunde ist ein Autoevent möglich E -MAP » Zeigt die Positionen der Kameras, Relais und Sensoren die Sie auf Ihrem Gebäudegrundriss platzieren können » Bis zu 8 Karten einstellbar » Im Alarmfall leuchten die auslösenden Geräte auf der Karte rot auf. ALAR M BE N AC H R IC H TIG UN GE N » Unterstützt 16/32 Sensor Ein-/ und Ausgänge (Relais) » Alarmknopf im Hauptfenster zur manuellen Alarmauslösung im Notfall » Multiple alarmauslösende Modi: Videoverlust, Bewegungserkennung, Sensoreingang, Verschwundene- & Stehengelassene- Objekterkennung, EindringlingsErkennung, POS Schlüsselwort, HDD Fehler, Alarm Nachricht » Joint-Kondition verhindert falschen Alarm » Echtzeit-Benachrichtigung: E-Mail / Telefonanruf / SMS / MMS / PTZ Voreinstellungspunkt / TV-Ausgang / Vollbild / Alarm SOP / EMAP / CMS, Popup / Relais Ausgang / Snapshot / FTP Übermittlung / Programm eines Drittanbieters starten » Zurücksetzen des Alarmstatus lokal und remote » Zurücksetzen des Alarms via Sensor +++ LUPUS-ELECTRONICS HARD DRIVE SERVICE +++ 38 39 LUPUSTEC - Rekorder PO S (KASSE N) I NTE GR AT ION » Kompatibel mit fast allen POS-Systemen » Wort Filter » Erweiterte iPOS-Funktion für Live POS-Datenanzeige oder POS-Datensuche und Wiedergabe » Benachrichtungen bei POS-Schlüsselwörtern » Ändern der Anzeigeposition des POS-Textes im Kamerabild » POS-Daten via Internet ANDE RE S: » Bitte Aufpassen: wenn aktiviert muss das Wachpersonal regelmäßig einen Dialog bestätigen um die Wachsamkeit zu erhöhen » Virtuelles Keyboard » Unterstützt UPS » Hardware Watchdog » Administrator/Benutzer-Level und Rechte sind individuell einstellbar » Benutzeraccounts zeitlich begrenzbar oder nur zu bestimmten Zeiten aktiviert » Echtes Video-Wasserzeichen, um Verfälschungen aufzudecken » Konfiguration Ex- und Import ANSCHL ÜSSE : » » » » » 16/32-Video- und Audioeingänge 2 Mainmonitore (max. Full HD 1920x1080 Pixel) 1/2xVGA Spotmonitor Front: 2xUSB2.0, 1xFireWire, Microfon, Lautsprecher/Kopfhörer Rückseite: 10xUSB2.0, 4xLAN (max.3Gbit), 1xPS/2, 1xS/PDIF Out (Koaxial/ Optisch), Klinke Audio Ausgang, Klinke Mikrofon T E CHNISCHE DATE N : » » » » » » » » » » » » » Festplattenkapazität: 2/4 Terrabyte (4.000 Gigabyte) Aufnahme-Bildrate je Kanal: 25FPS Aufnahme-Bildrate gesamt: 400/800FPS Betriebsmodus: Pentaplex (Aufnahme, Wiedergabe, Netzwerkzugriff, Handyzugriff und Backup) Backup via DVD-RW, USB, HDD, Internet Maße: 426x167x530mm (BxHxT) Material: Aluminium Gewicht: ca. 18kg 19‘‘ Einschubsystem: 3HE Spannungsversorgung: 100-240V AC, 50-60Hz Stromverbrauch: max. 400W, Normal 200 Watt Umgebungstemperatur: 5 - 40°C Betriebssystem: Windows Embedded LIE FE RU M FA N G : » » » » » » » » 1xHVR CUBE 16/32 2/4xKabelpeitsche mit BNC-Anschlüßen 1xVMS Managementsoftware 1xTastatur 1xMaus 1xKaltgeräte Stromkabel 1xUSB2.0 Com Adapter 1xRS232 auf 485 Adapter für PTZ Steuerung CMS3000 – ZENTRALE MANAGEMENT SOFTWARE Art.-Nr.: 106441 So behalten Sie immer den Überblick! Über das Remote-Management-System der Cubes können Sie auf alle Standorte weltweit zugreifen und alle Signale zentral verwalten. Binden Sie einfach via IP-Adresse die Filialen in die Management Software ein. Maximal 4 Monitore können individuell eingestellt werden und entweder nur die besonders wichtigen Kameras anzeigen, ausschließlich Alarmvideos visualisieren oder die Grundrisse der jeweiligen Objekte anzeigen. FUN KTIO N E N : » Das kostenlose Basisprogramm ermöglicht die Einbindung von max. 16 Standorten (DVR’s). Die kostenpflichtige Premiumversion unterstützt bis max. 1000 DVR’s » Es werden alle HVR-Cubes und LE-Karten unterstützt » Ermöglicht den Anschluss von Einem / Zwei / Drei oder Vier-Monitoren » Unterstützt eine Monitorauflösung von max. 1920x1200 » Simultane Darstellung von max. 64 Kanälen pro Monitor in unterschiedlichen » Modi (2x2, 3x3, 4x4, 5x5, 6x6, 7x7, 8x8) Echtzeit Alarmmeldungen via E-Mail, MMS, Pop-Up-Video, Alarmsound, Telefonanruf oder Programstart » MiniCenter: Live Fernwiedergabe von Audio und Video, PTZ Kontrolle, 2-WegeAudio, I/O-Kontrolle, Fernbedienung via VNC » Bis zu 64 Emap’s in Hierarchieanordnung. » Automatische Zeitaufnahmen mit Ringspeicher » Manuelle oder zeitgesteuerte Datensicherungen » Automatische Verbindungswiederherstellung nach Internettrennung » Zeigt POS-Kassendaten und ermöglicht POS-Datensuche » Lokale und Fernwiedergabe mit multiplen Suchmodi. » Zwei Zugriffsebenen (Administrator und Operator) » Live-Update OPTIONALE ERWEITERUNG: 21 MONITOR-OUT Immer sehen was los ist! Mit dieser Option erweitern Sie Ihr vorhandenes System um weitere 16 Loop-Monitore und 5 programmierbarer Haupt-Monitore. Artikel LE 800D1 Bildauflösung und Kompression 720x576, 720x288,360x288 in H.264 LE 808+ LE 816D1 HVR Cube 16 HVR Cube 32 Kameraeingänge 4 8 16 16 32 Aufnahmerate 50 / 100 / 100 fps 100 / 200 / 200 fps 100 / 200 / 400 fps 400 fps 800 fps Audioeingänge 1 4 4 16 32 Festplattenslots 1xSATA 2xSATA 2xSATA 2 Terrabyte inkl. 4 Terrabyte inkl. Alarmeingänge 4 8 16 16 32 Ansichten 1,4 1,4,9 1,4,8,13,16 4, 8, 9, 13, 16 4, 8, 9, 13, 16, 32 720x576, 720x288, 640x480, 360x288 in MPEG4 und H.264 Netzwerkanschluss LAN (RJ45 T-Base Ethernet 10/100) Netzwerkübermittlung H.264 H.264 H.264 MPEG4, H.264 4xLAN (RJ45 T-Base Ethernet 10/100/1000) Brenner - DVD/RW DVD/RW DVD/RW DVD/RW Kamerasteuerung (PTZ) Ja Ja Ja Ja Ja Netzwerk- und Internetzugriff Ja Ja Ja Ja Ja Handyzugriff/-alarmierung Ja, Symbian und Windows® Mobile Nur Alarmierung Nur Alarmierung Ja Ja Fernbedienung Ja Ja Ja Ja Ja USB-Backup via Stick Ja Ja Ja Ja Ja +++ ADVANCED RECORDER TECHNOLOGY +++ 39 40 41 PC-Software SOFTWARE VON MORGEN SCHON HEUTE! Für eine technisch hoch entwickelte Hardware benötigt man auch eine besonders professionelle Software. Deshalb liefern wir die HVR-Cubes, den neuen Lupusnet - LE 900 sowie alle PC-Kartensyteme mit einer Softwarelösung, die keine Wünsche offen lässt. Die Software ist optimal auf die Hardware abgestimmt, wodurch maximale Leistung mit enormer Programmstabilität verbunden ist. Eine SMS, MMS oder ein Telefonanruf informiert Sie zuverlässig über ungebetene Gäste. Ein falscher Alarm wird durch die äußerst präzise einstellbare Bewegungserkennung praktisch völlig ausgeschlossen. Neue Rechenalgorithmen erkennen stehen gelassene Koffer oder verschwundene Gegenstände. Dazu liefern wir ein Remote Management System, mit dem Sie von einem zentralen Standort mit je vier Monitoren pro PC auf alle Ihre Filialen parallel zugreifen können. Die Hybrid-Software ermöglicht das Einbinden von max. 5 Megapixel IP-Kameras und die optionale POS-Box zeichnet die Daten Ihrer Kassensysteme auf. Mit Breitbildauflösungen von max. 1900x1200 Pixel behalten Sie auf modernen Großbildschirmen den Überblick über max. 32 Kameras pro Monitor. High-Tech-Schutz im 21. Jahrhundert! 40 Kamerabilder vor Ort oder über das Internet live betrachten. Über das einfach und intuitiv zu bedienende Interface finden Sie schnell wichtige Aufnahmen oder verändern mit wenigen Klicks Aufnahme- und Alarmeinstellungen. Vergeben Sie Nutzern unterschiedliche Zugriffsrechte , führen Sie Datensicherungen auf USB/DVD oder interne Festplatte im AVI Format aus oder steuern Sie Ihre PTZ-Domes – jede Aktion oder Einstellung ist mit wenigen Klicks erledigt. Die Suchfunktion ermöglicht schnelles und einfaches Auffinden abgespeicherter Videodateien. Geben Sie einfach im Kalender das gesuchte Datum ein und wählen Sie dann in der Kamerazeitleiste die gewünschte Uhrzeit. Farbige Markierungen informieren Sie bereits vorab, ob und welche Art von Aufnahmen überhaupt vorhanden sind. Umfangreiche Alarmfunktionen halten Sie stets informiert: 24 Stunden und 7 Tage die Woche. Richten Sie mit wenigen Klicks ein, ob und wann bei Bewegungserkennung, Videoverlust, Szenenveränderungen, Tönen/Geräuschen, Sensorübermittlungen eine entsprechende Aktion (s.o.) ausgeführt werden soll. So lokalisieren Sie selbst mit unzähligen Kameras jeden ungebetenen Gast: Pflegen Sie den Gebäudegrundriss und die Positionen Ihrer Kameras in die Software ein. Im Alarmfall öffnet sich bei Bedarf die Karte und die alarmauslösende Kamera blinkt rot. +++ PC BASED RECORDING TECHNOLOGY +++ 40 41 PC-Software LANGFRISTIGE PLANUNGSSICHERHEIT DURCH HYBRID-TECHNOLOGIE Die HVR-Cubes und PC-Karten-Systeme können sowohl analoge als auch IP-Kameras bis zu 5 Megapixel parallel in der vollen Funktionsbandbreite verwalten. Ihr Vorteil: Existierende analoge Kameras können weiter genutzt werden und gegebenenfalls durch IP-Technologie ergänzt werden. Dies ermöglicht ein maximal kosteneffizientes Security-Management. Dazu sind alle Systeme, egal ob HVR-Cube oder PC-Karte, miteinander kombinierbar und fast unendlich skalierbar, da die Software bis zu 1000 dezentrale Systeme zentral steuern und verwalten kann. Intelligente Ereignis- und Bewegungsaufnahmen alarmieren zuverlässig. Unterteilen Sie das Bild in unterschiedliche Zonen und bestimmen Sie, wann und ob diese bei Bewegungserkennung alarm- bzw. aufnahmeauslösend sein sollen. Durch die Objektzählungs-Funktion erfahren Sie, wieviele Kunden Ihr Geschäft über einen bestimmten Zeitraum betreten und verlassen haben. Die umfangreiche Benutzerverwaltung verhindert den unbefugten Zugriff auf das System. Jedem Benutzer können individuelle Zugriffsrechte wie sichtbare Kameras, Zugangszeiten und Funktionsumfang zugewiesen werden, wodurch Fehlbedienungen durch unqualifiziertes Personal oder auch Manipulationen gänzlich ausgeschlossen sind. Mit dem PTZ-Interface lassen sich Ihre analogen sowie Ihre IP-PTZ-Domekameras bequem einrichten und steuern. Vordefinierte Punkte lassen sich auch als Wächtertouren abspeichern und wieder abrufen. Bei Bedarf können auch durch Alarmauslösung ganz bestimmte Punkte angefahren werden. Fast alle gängigen IP-Kameras bis max. 5 Megapixel können über die Software eingebunden werden. Hierzu wird einfach die entsprechende IP-Adresse der Kamera und deren Benutzerzugriffsrechte eingegeben. Das Programm stellt dann eine Verbindung her und stellt das Bild dann im entsprechenden Kanalfenster dar. Mit der Maus können Sie einfach stufenlos in das Bild zoomen. +++ LUPUS-ELECTRONICS SECURITY SOFTWARE: ACCESS TO SUCCESS +++ 41 42 43 LUPUSTEC - PC Karten VIDEOCAPTUREKARTEN Schaffen Sie sich die perfekte Alarmzentrale: Ganz einfach mit den Video-Capture-Karten von LupusElectronics und ihrem PC. Die Karten zeichnen sich durch das perfekte Zusammenspiel von Funktionsumfang und Geschwindigkeit aus. Unsere angebotene Modellpalette bietet für die unterschiedlichsten Einsatzbedingungen die perfekt abgestimmte Lösung: Videocapturekarten Selbst das Einsteigermodell bietet softwareseitig schon unzählige leistungsstarke Funktionen. Dieses Modell zeichnet bereits in Echtzeit mit max. 100 Bilder / Sekunde in D1-Auflösung auf. » » » » » LE 6120 Art.-Nr.: 10636 MPEG4 H.264 PTZ @ Maximale Leistung, maximale Qualität und maximale Funktionen: Dafür steht unsere High-End Serie mit AVMedia-Hybrid-Software.Behalten Sie stets den Überblick: Die Remote- Verwaltungssoftware stellt alle Ihre Standorte zentral auf MultiMonitoren dar. Hightech Echtzeitdarstellung und Echtzeitaufnahmen mit 4 bis 8 Kameras. Die PCI-Express Karte mit AVMedia-Hybrid-Software macht es möglich. » » » » » » » Hightech Echtzeitdarstellung und Aufnahmen mit 4 bis 8 Kameras (bei 752x576). Maximal 2 Karten pro PC möglich Erweiterbar auf 8 Kameras Die PCI-Express Karte mit Hybrid-Software macht es möglich. 100 Bilder / Sekunde (max. 25 Bilder / Sekunde pro Kamera) H.264 / Advanced MPEG4 Komprimierung Darstellungs-/Aufnahmeauflösung: 320x288, 640x480, 720x576 Pixel » » » » » » » » » » » » Max. unterstütze Monitorauflösung: 1920 x 1200 Pixel Ca. 80-150mb / Stunde pro Kamera 4/8 Audioeingänge Inklusive Server- und Clientsoftware Hybride: ermöglicht die Einbindung von analogen Kameras, IP-Kameras sowie von digitalen Videorekordern (DVR) Mega Pixel IP Kamera Unterstützung POS Integration über optionale POS-Box Dual Monitor Unterstützung plus dynamischen TV-Ausgang Erkennung von Objekt- / Szenenänderungen (z.B. stehengelassener Koffer oder verschwundener Gegenstand) Bewegungs- und Audioerkennung, Sensoralarm Multiple Aktionen bei Alarm: E-Map starten und auslösende Kamera anzeigen, auslösende Kamera auf TV- Ausgang schalten, Kamera auf Vollbild, RelaisAusgang aktivieren, Warnton ausgeben, anrufen, E-Mail senden, FTP-Upload, Aufnahme starten, SMS/MMS, PTZ-Voreinstellungspunkt anfahren, Alarm SOP, Senden an CMS, Programm ausführen separate iEnhance Software ermöglicht die Nachbearbeitung des Videomaterials separate iStable Software stabilisiert mit einem Klick wackeliges Videomaterial Videoverschlüsselung für mehr Datensicherheit Zentrales Remote Management System für die Verwaltung von beliebig vielen DVR‘s SDK-Development Kit für eine individuelle Anpassung oder Erweiterung Handyzugriff via: iPhone-App, PDA-Viewer, Blackberry, JavaApp SY STE MV O R AUSSE TZUN GE N : KASKADIERUNG Die LUPUSTEC - PC-Karten lassen sich kombinieren, um die Anzahl der Videoeingänge zu verdoppeln. Bauen Sie einfach eine weitere, baugleiche PC-Karte ein. Auf diese Weise können Sie die Anzahl der Kameraanschlüsse auf bis zu 32 erweitern. 42 Zusätzlich ermöglicht die bei allen Versionen enthaltene AVMedia-Hybrid-Software die Einbindung von bis zu 5 Megapixel IP-Kameras und unterstützt dabei neuste technische Entwicklungen wie die Erkennung verschwundener Gegenstände oder stehen gelassener Koffer. Wählen sie hierbei die richtige Security-Infrastruktur: Zentrale Verwaltung über multiple Monitore oder dezentrale Verwaltung mit beliebig vielen Standorten. Intel CPU empfohlen, mind. 3 GHz, 3D-Grafikkarte (ATI oder Geforce), 512mb Speicher, Windows XP/2000/Vista 32bit/7 32bit/64bit LIE FE R UMFAN G: 1 x 6120 PCI-Express Karte, 1 x Kabelpeitsche mit je 4 Video- und 4 Audioeingängen, 1 x Software CD, Verbindungskabel +++ PC BASED DIGITAL RECORDING TECHNOLOGY +++ 42 43 LUPUSTEC - PC Karten LE 6240 Art.-Nr.: 10637 MPEG4 IP H.264 PTZ @ Maximale Leistung, maximale Qualität und maximale Funktionen: Dafür steht unsere High-End Serie mit AVMedia-Hybrid-Software.Behalten Sie stets den Überblick: Die Remote- Verwaltungssoftware stellt alle Ihre Standorte zentral auf MultiMonitoren dar. Hightech Echtzeitdarstellung und Echtzeitaufnahmen mit 8 bis 16 Kameras. Die PCI-Express Karte mit AVMedia-Hybrid-Software macht es möglich. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » Hightech Echtzeitdarstellung und Aufnahmen mit 8 bis 16 Kameras (bei 752x576). Maximal 2 Karten pro PC möglich 8 Kameraeingänge (Analog oder digital) pro Karte (Erweiterbar auf 16 Kameras) Die PCI-Express Karte mit Hybrid-Software macht es möglich. 200 Bilder / Sekunde (max. 25 Bilder / Sekunde pro Kamera) H.264 / Advanced MPEG4 Komprimierung Darstellungs-/Aufnahmeaufl ösung: 320x288, 640x480, 720x576 Pixel Max. unterstütze Monitorauflösung: 1920 x 1200 Pixel Ca. 80-150mb / Stunde pro Kamera 8/16 Audioeingänge Inklusive Server- und Clientsoftware Hybride: ermöglicht die Einbindung von analogen Kameras, IP-Kameras sowie von digitalen Videorekordern (DVR) Mega Pixel IP Kamera Unterstützung POS Integration über optionale POS-Box Dual Monitor Unterstützung plus dynamischen TV-Ausgang Erkennung von Objekt- / Szenenänderungen (z.B. stehengelassener Koffer oder verschwundener Gegenstand) Bewegungs- und Audioerkennung, Sensoralarm Multiple Aktionen bei Alarm: E-Map starten und auslösende Kamera anzeigen, auslösende Kamera auf TV- Ausgang schalten, Kamera auf Vollbild, RelaisAusgang aktivieren, Warnton ausgeben, anrufen, E-Mail senden, FTP-Upload, Aufnahme starten, SMS/MMS, PTZ-Voreinstellungspunkt anfahren, Alarm SOP, Senden an CMS, Programm ausführen separate iEnhance Software ermöglicht die Nachbearbeitung des Videomaterials separate iStable Software stabilisiert mit einem Klick wackeliges Videomaterial Videoverschlüsselung für mehr Datensicherheit Zentrales Remote Management System für die Verwaltung von beliebig vielen DVR SDK-Development Kit für eine individuelle Anpassung oder Erweiterung Handyzugriff via: iPhone-App, PDA-Viewer, Blackberry, JavaApp SY STE M V O R A USSE TZ U N G EN : Intel CPU empfohlen, mind. 3 GHz, 3D-Grafikkarte (ATI oder Geforce), 512mb Speicher, Windows XP/2000/Vista 32bit/7 32bit/64bit LIE FE RU M FA N G : 1 x 6240 PCI-Express Karte, 2 x Kabelpeitschen mit je 4 Video- und 4 Audioeingängen, 1 x Software CD, Verbindungskabel SYSTEM CONTROLLER PRO AVERMEDIA Art.-Nr.: 10640 Zoom PTZ @ Die System Controller Pro Steuerungseinheit bietet Ihnen die volle Kontrolle bei der Steuerung Ihrer LUPUSTEC CUBE Systeme. Gerade wenn es um schnellen Zugriff und unmittelbare Handlungsfähigkeit geht, ist eine Maussteuerung oft nicht schnell genug, weil immer nur eine Funktion geklickt werden kann. Hier spielt der System Controller Pro seine Fähigkeiten voll aus. Egal ob Sie einzelne Bilder oder Menüpunkte aufrufen wollen, Aufnahmen kontrolliert oder PTZ Kameras gesteuert werden sollen: Der System Controller Pro bietet Ihnen einen komfortablen, schnellen Zugriff und ist sowohl mit der einzelnen Systemeinheit als auch mit der Central Management Software der LUPUSTEC CUBEs kompatibel. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 3-Achsen Joystick für eine komfortable Steuerung Ihrer PTZ Kameras und Rekorder Funktionen Benutzerfreundliche Kontrollanordnung mit LCD Display Mauskontrolle via 3-Achsen Joystick 2-Level „Jog shuttle“ mit variablen Abspielgeschwindigkeiten Ermöglicht das Steuern von max. 255 PTZ Kameras über das RS-485 Interface Eingebautes Mikrofon plus Audio-Ausgang ermöglicht 2-Wege Telefonie Passwortsperre Kompatibel mit HVR und NVR Cubes, Videokarten der 3000, 5000 und 6000er Serie und NXU’s Kompatibel mit dem CMS System 3000 Wechsel der Monitoransichten Wiedergabe Lautstärkenanpassung Digitaler Zoom Auf Vollbild wechseln Farb- und Kontrastanpassung De-Interlace Anpassung IP-Kamera Relaisausgang auslösen PTZ Kameras via Server oder CMS Software steuern PTZ Presetpunkte ändern E-Map starten Alarm-/Ereignislog BILDER PRO SEKUNDE (FPS = FRAMES PER SECOND) 21 MONITORKARTE Dieser Begriff beschreibt die maximale Geschwindigkeit der Videokarte. Art.-Nr.: 10642 Ein Kamerabild wird ruckelfrei (in Echtzeit) mit 25 Bildern pro Sekunde angezeigt. Wenn Sie also an eine Videokarte mit 50FPS ein oder mehrere Kameras anschließen, stehen jeder Kamera nur noch 12.25 Bilder pro Sekunde zur Verfügung. Eine 4-Kanal-Videokarte mit 100FPS garantiert also eine Echtzeitdarstellung aller angeschlossenen Kameras. Immer sehen was los ist! Mit Hilfe dieser Steckkarte erweitern Sie Ihr vorhandenes System um weitere 16 Loop-Monitore und 5 programmierbarer Haupt-Monitore Artikel LE 6120 LE 6240 Kameraeingänge 4 8 einsetzbare Videokarten / PC 2 2 max. Anzahl an Kameras 8 16 Video Format H.264 / MPEG4 Auflösung 320x288, 640x480, 720x576 Audio Eingänge 4 (8) Telefon-/Handyalarmierung und Zugriff Ja (Modem benötigt) TV-Ausgang ja Anzeigegeschwindigkeit (Bilder / Sekunde) 8 (16) 100 200 Aufnahmegeschwindigkeit (Bilder / Sekunde) 100 200 Alarm Ein-/Ausgänge - Anzahl mögl. IP Kameras (bis 5 Megapixel) 4 (8) 8 (16) +++ PC BASED DIGITAL RECORDING TECHNOLOGY +++ 43 44 45 RADCON-Serie LUPUS-ELECTRONICS FUNKKAMERAS DER RADCON-SERIE Professionelle Videoüberwachung mit geringem Installationsaufwand: Dafür stehen unsere drahtlosen 2.4 GHz Funkkameras der RADCONSerie. Überall dort, wo das nachträgliche Verlegen von Kabeln unmöglich oder aus optischen Gründen nicht gewünscht wird, kommen diese Funkvideosysteme zum Einsatz. Diese senden ihr Videosignal im 2.4 GHz HF-Band an einen Empfänger, der mit einem beliebigen Aufzeichnungsgerät und / oder Monitor verbunden wird. Es lassen sich bis zu 4 Kameras an einem System betreiben. So bietet unsere RADCON-Serie maximale Qualität zum kleinen Preis unter minimalem Installationsaufwand. LE 906F LE 811F LE 708 4-KANAL USB RECEIVER Art.-Nr.: 10731 Art.-Nr.: 10701 Art.-Nr.: 10783 € IR Mit der LE 906F bieten wir Ihnen das Topmodell aus unserer RADCON-Serie. Diese Tag- und Nachtsichtkamera eignet sich perfekt für den Außeneinsatz, da das robuste Gehäuse die Kameratechnik optimal vor Wetter schützt. Mit ihrem modernen aber unauffälligen Design bietet die 906 F perfekten Schutz für Eigenheime, Grundstücke, Büros oder Ladenlokale nicht nur bei Tag, sondern mit integrierter 15m Nachtsichtausleuchtung auch in dunkelster Nacht. Maximale Qualität und besonders robuste Verarbeitung. Dieses Modell liefert eine für Funkkameras unüblich hohe Bildauflösung und eignet sich dadurch auch für die Überwachung etwas weiter entfernter Objekte. » » » » » » » » » » » » » 44 1/3“ (8.5mm) Sharp CCD mit 420 TVL 512x582 Pixel Tag-/Nachtsicht mit 39° Blickwinkel Tonübertragung 15 Meter Infrarotausleuchtung Maße: Ø61mm × 96mm Gewicht: 350g 2.4 GHz mit 10mW Sendeleistung 1.0 Lux (0,0 Lux mit Infrarot) minimale Lichtverhältnisse 20-50 Meter Reichweite in Gebäuden, bis zu 100 Meter im Freien ohne Hindernisse Anschließbar an TV, Videorekorder, PC (Videoeingang benötigt) 2.4 GHz Empfänger mit 4-Kanalschalter im Lieferumfang Inkl. 12V Netzteil für Kamera und 8V Netzteil für Receiver Auffällige Qualität, unauffälliger Auftritt: Mit den Minikameras von LUPUS-Electronics. Es gibt 1.000 gute Gründe für den fast unsichtbaren und absolut diskreten Einsatz unserer LE 811F aus der RADCON-Serie. Verlassen Sie sich bei der unauffälligen Überwachung und Beweissicherung auf dieses Modell und überzeugen Sie sich von diesen technischen Daten: » » » » » » » » » 1/3“ (8.5mm) Sharp CMOS mit 380 TVL 628x582 Pixel 1mm Pinhole Objektiv mit 62° Blickwinkel Tonübertragung Maße: 23x23x23mm (L)x(B)x(H) Gewicht: 20g 2.4 GHz mit 10mW Sendeleistung 1.5 Lux minimale Lichtverhältnisse 20-50 Meter Reichweite in Gebäuden, bis zu 100 Meter im Freien ohne Hindernisse » Anschließbar an TV, Videorekorder, PC » 2.4 GHz Empfänger mit 4-Kanalschalter » Inkl. 2x 8V Netzteil für Kamera und Receiver Dieser Receiver kann voll programmiert werden. Dies ist dann nützlich, wenn sie weniger als 4 Funkkameras betreiben. Die unbelegten und deaktivierten Kanäle werden beim Kanalwechsel übersprungen. Der Automatik-Modus schaltet alle 5 Sekunden selbständig durch die aktiven Kanäle. Zusätzlich köännen Sie den Receiver über das mitgelieferte USB-Kabel mit Ihrem #PC verbinden. Die mitgelieferte Softare ermöglicht die Bilddarstellung in Instant Messaging Programme. » » » » Software inklusive Netzteil im Lieferumfang USB-Kabel im Lieferumfang Maße: 85x67x15mm (L)x(B)x(H) Artikel LE 906F LE 811F Bildsensor 1/3“ (8.5mm) Sharp® CCD 1/3“ (8.5mm) Sharp® CMOS Auflösung 420 TVL 380 TVL Lichtempfindlichkeit 1.0 Lux (0,0 Lux IR an) 1.5 Lux Tag-/Nachtumschaltung Ja Nein Objektiv 8mm 4,8mm Blickwinkel 39° 62° Sendeleistung 10mW (max. 100 Meter) 10mW (max. 100 Meter) Zertifizierung CE, FCC, TÜV, RoHs CE EMC, FCC CLASS A, RoHs +++ RADCON: WIRELESS AND EASY TO INSTALL +++ 44 45 Videoüberwachungspakete LUPUSET VIDEOÜBERWACHUNGSPAKETE PLUG AND PLAY SETS Art.-Nr.: 11005 H.264 IR € @ Mini Die Sets sind derart gestaltet, um für alle möglichen Bereiche und Anforderungen in der Videoüberwachung jeweils die beste und kosteneffizienteste Lösung anzubieten. Unsere Videoüberwachungssets kombinieren unterschiedliche Funk- oder Kabel-, Tag- und Nachtsichtbzw. In- oder Outdoor- Überwachungskameras mit den jeweils passenden Langzeitrekorder- oder PC-KartenLösungen. So finden Sie einfach und zielorientiert die passende Videoüberwachungslösung mit den entsprechenden Überwachungskameras für Ihre individuellen Anforderungen. Plug&Play Videoüberwachungstechnik: LUPUS-Electronics bietet Ihnen hier kostengünstige Einsteigerpakete mit Zubehör für jede Anwendung. » 2x LE 138 Nachtsicht-Überwachungskameras mit einer Auflösung von 540TVL und max. 20 Meter Nachtsicht » 1x LE 800D1 Rekorder inkl. 500GB Speicher » 2x 20 Meter Kombikabel (Daten + Strom) » 2x Kameranetzteil + 2x Standfuß » Mehr als 6 Wochen durchgehende Videoaufzeichnung möglich BASISFU N K TI O N E N A L L ER S ET S » » » » » Bewegungsaufnahmen und Zeitaufnahmen möglich Handy-, Netzwerk- und Internetzugriffe via Client-Programm oder Browser Live-Handyzugriff und Handy-Alarmierung Videoüberwachungssysteme in weniger als 30 Minuten aufgebaut Kostenloser telefonischer Installationssupport DAS LEISTEN DIE LUPUSETS: » » » » LUPUSET 001 RUNDUM SORGLOS: KAMERAS ANBRINGEN, KABEL VERBINDEN - FERTIG! Art.-Nr.: 11000 - 11004 H.264 IR € @ Wetterfeste Außenkameras LE 138 / LE 139, inkl. Halterungen und Netzteilen Kombikabel und Anschlußstecker (Plug & Play) Digitalen Langzeitrekorder LE 800D1 mit Bewegungserkennung und Handy, Netzwerk-/Internetzugriff, E-Mail Alarmierung uvm. Inklusive SATA-Festplatte 500GB (oder größer wählbar) für mehrere Wochen durchgehende Aufzeichung!. Mini Die Nachtsicht-Überwachungskameras haben trotz Ihres günstigen Preises hochwertige Sensoren integriert. Dieser liefert klare und für diese Auflösung scharfe Bilder, auch bei schlechten Lichtverhältnissen. Die Nachtsichtreichweite beträgt maximal 20 Meter. Der Wasserschutz schützt die Kamera selbst beim Eintauchen auf unbestimmte Zeit (IP68). Plug & Play Set mit 4x LE 138 Überwachungskameras + Rekorder » 4x LE 138 Nachtsicht-Überwachungskameras mit einer Auflösung von 540TVL und max. 20 Meter Nachtsicht » 1x LE 800D1 Rekorder inkl. 500GB Speicher » 4x 20 Meter Kombikabel (Daten + Strom) » 4x Kameranetzteil + 4x Standfußt » Mehr als 5 Wochen durchgehende Videoaufzeichnung möglich LUPUSET 002 LUPUSET 003 Art.-Nr.: 11006 - 11009 Art.-Nr.: 11011 H.264 IR € @ Mini H.264 IR € @ Mini Plug & Play Set mit 4x LE 139 Überwachungskameras + Rekorder Plug & Play Set mit 8x LE 138 Überwachungskameras + Rekorder » 4x LE 139 extrem lichtempfindliche Nachtsicht-Überwachungskameras mit einer Auflösung von 650TVL und max. 20 Meter Nachtsicht » 1x LE 800D1 Rekorder inkl. 500GB Speicher » 4x 20 Meter Kombikabel (Daten + Strom) » 4x Kameranetzteil + 4x Standfuß » Mehr als 5 Wochen durchgehende Videoaufzeichnung möglich » » » » » 8x LE 138 Nachtsicht-Überwachungskameras max. 20 Meter Nachtsicht 1x LE 800D1 Rekorder inkl. 500GB Speicher 8x 20 Meter Kombikabel (Daten + Strom) 8x Kameranetzteil + 8x Standfuß Mehr als 1 Woche durchgehende Videoaufzeichnung möglich +++ RADCON: WIRELESS AND EASY TO INSTALL +++ 45 46 47 Zubehör ZUBEHÖR LE 560 Art.-Nr.: 10871 Mit unserem robusten Sicherheitsgehäuse schützen Sie Ihre Kamera optimal vor Umwelteinflüssen und Vandalismus. Unser Profimodell LE 560 bietet Ihrer Kamera maximale Stabilität und größtmögliche Flexibilität mit folgenden Daten: » » » » » » » » Seitliche Öffnung des Gehäuses für eine komfortable Montage Schutzklasse: IP67 6mm beheiztes Schutzglas Inkl. Lüftung Druckgegossenes Aluminiumgehäuse mit Edelstahl-Schrauben Erhältliche Ausführungen: mit Infrarot-Board / ohne Infrarot-Board Für Temperaturen von -30°C - +60°C Maße: 178x154x450mm (L)x(B)x(H) WANDHALTERUNG: Art.-Nr.: 108711 Diese Wandhalterung liefern wir direkt mit unserem Schutzgehäuse LE 560 mit, da sie für alle anderen Halterungen (siehe unten) benötigt wird. » Interne Kabelführung » Druckgegossenes Aluminium » 25kg belastbar DECKENHALTERUNG: Art.-Nr.: 10873 » Druckgegossenes Aluminium » 359x437mm ECKENHALTERUNG: Art.-Nr.: 10874 Wir bieten Ihnen für Ihr individuelles Sicherheitskonzept das passende professionelle Zubehör an. Vom anschlussfertigen Kamerakabel bis zum Markenmonitor erhalten Sie hier alles was Sie für den optimalen und sicheren Einsatz unserer Kamerasysteme benötigen. Auch die professionellsten Kameras müssen entsprechend professionell geschützt werden. Unsere Profi Schutzgehäuse sichern Ihre Kameras vor Vandalismus als auch vor äußeren Einflüssen ab. Die Leistungsnetzteile sorgen für eine zuverlässige Stromversorgung von bis zu sechzehn Kameras. Für jedes Sicherheitskonzept finden Sie hier das passende Zubehör. 46 » Druckgegossenes Aluminium » 377x260x179mm (WxHxD) MASTHALTERUNG: Art.-Nr.: 10875 » Druckgegossenes Aluminium » 240x260x60 mm (WxHxD) +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 46 47 Zubehör 5,6“ (14CM) AKKUTEST-MONITOR 15/17/19“ (38,43,48CM) PROFI-CCTV MONITORE Art.-Nr.: 11101 Art.-Nr.: 11103 & 11104 & 11105 Dieser Testmonitor darf in keiner Installationsausrüstung fehlen. Er vereinfacht die Installation (Ausrichtung und Schärfe) der Kameras enorm. Über den BNCEingang können unsere Überwachungskameras direkt angesteckt werden. Der integrierte Akku ermöglicht einen schnurlosen Betrieb von mehreren Stunden. Unsere professionellen CCTV-Monitore zeichnen sich durch ihre maximale Darstellungsqualität und Verarbeitung aus. Im Gegensatz zu den Standard-PCMonitoren mit VGA-Konverter strecken diese das Bild nicht auf 1024x768 Pixel, sondern ermöglichen eine originalgetreue PAL-Darstellung mit bis zu 500TVL. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » LCD-Bildschirm: 5,6“ Active Matrix TFT LCD Panel max. Auflösung: 320x234 Pixel Farben: 16,7 Mio. Reaktionszeit: 15/20 ms (Tr/Tf) Eingangssignal: 2xBNC, 1xAudioeingang Stromversorgung: 9VDC, 13,5W Kontrast: 150:01:00 Helligkeit: 300 cd/m2 Sichtbarer Winkel: 140° (H)x140° (V) Eingangssignale: Automatische Erkennung Ausgänge: 1xBNC , 1xAudio Gehäuse: Kompakter Metallrahmen Gewicht: 0,6 kg Betriebstemperatur: 0° - 40°C Einstellung: Mehrsprachiges OSD Maße: 180x120x34mm (L)x(B)x(H) 8“ (20CM) CCTV MONITOR Art.-Nr.: 11102 Dieser formschöne 8“-Monitor eignet sich besonders zur praktischen und platzsparenden Wandmontage. Die integrierten Lautsprecher und der mitgelfierte Standfuß ermöglichen den Einsatz für unterschiedlichste Bereiche. » Optimal für den Auf- oder Einbau » Der BNC-Eingang ermöglicht das direkte Anschließen der Kameras oder der Rekorder » Auflösung 800x600 Pixel » Integrierter Stereo-Lautsprecher » max. 10/15 ms (Tr/Tf) Reaktionszeit » OSD mit acht Sprachen » Kontrast 500:1 » Helligkeit 300 cd/m² » Betrachtungswinkel 140° V / 140° H » Zwei BNC Eingänge, ein S-Videoeingang und zwei Audioeingänge » Ein Audio-Ausgang » Betriebsspannung 12 VDC / 18 W » Gewicht 1100 g » Inkl. Standfuß » Abmessungen (HxBxT): 192x175x28mm Maximale Bildqualität für die Darstellung unserer Kameras und Rekorder CCTV Flachbildschirm mit 500TVL SXGA-Auflösung (1280x1024) Stromversorgung: 12V 4.0A Integrierte Stereo-Lautsprecher Mehrsprachiges OSD PIP-Darstellung Eingangssignal: Analog VGA, Video BNC 22 UND 42 ZOLL CCTV-MONITORE Art.-Nr.: 11106 & 11107 Diese professionellen CCTV Monitore zeichnen sich durch ihre maximale Darstellungsqualität und Verarbeitung aus. Im Gegensatz zu den Standard-PC-Monitoren mit VGA-Konverter strecken diese das Bild nicht auf 1024x768 Pixel, sondern ermöglichen eine originalgetreue PAL Darstellung mit bis zu 500TVL. Dadurch ist das Bild wesentlich schärfer. Außerdem sind diese speziellen Bildschirme für den Dauerbetrieb ausgelegt. Ein Einbrennen des Bildes ist nicht möglich. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » High End CCTV Monitor mit 26/42 Zoll (66cm & 106cm) Robustes Stahlgehäuse WXGA Auflösung von 1366x768 Pixel Videoeingänge: 2 BNC, 1 SVIDEO, 1 VGA und 1 DVI Eingang Videoausgänge: 2x BNC, 1x SVIDEO Audioeingang: 1x Klinke, 1x Stereo-Cinch Wesentlich schärferes Bild als bei Konverterlösungen Kontrast: 1500:1 Helligkeit: 500 cd/m2 Reaktionszeit: 8ms Farben: 16 777 216 Farben Blickwinkel: 176° 3D Comb Filter VESA Halterungen möglich PIP und POP Multi-Bild-Arrangements Stromanschluß: 240V Kaltgeräteanschluß Stromverbrauch: 250W Maße: 1020x612x113.4mm Zertifizierungen: CE, FCC, UL/C-UL, CCC, BSMI OSD Funktionen [PC]: Brightness, Contrast, H-Position, V-Position, Clock, Phase, Color Temp, User Color-R, User Color-G, User Color-B, OSD-H-Position, OSD-VPosition, Volume, PIP, Language, Recall » OSD-Funktionen [Video]: Color, Tint(NTSC Only), Brightness, Contrast, Sharpness, Volume, Language, Color Temp, Recall, Scan (1:1, Under Scan, Over Scan, Full scan, 4:3, 16:9), PIP, H-Position ANTENNENVERLÄNGERUNG 17/19“ (43/48CM)MONITOR Art.-Nr.: 10784 Art.-Nr.: 11110 & 1111 Dieses Antennenverlängerungsset dient der Singalverbesserung der Funkkameras. Unsere sehr flachen PC-TFT-Monitore sind aufgrund ihrer niedrigen Reaktionszeiten gut für den Anschluss an unsere Kameras oder Rekorder geeignet. Beachten Sie, dass diese Geräte keinen direkten BNC-Eingang besitzen. Für den Betrieb von BNC-Geräten benötigen Sie zusätzlich unseren VGA02-Konverter. Das Gerät eignet sich auch ideal zur Wandmontage. Üblicherweise liefern wir einen BNC/ VGA-Konverter mit. Hier ist allerdings zu beachten, dass das Kamera-/Rekorderbild auf 1024x768 gestreckt wird. Unsere Profimodelle haben BNC-Eingänge direkt integriert und ermöglichen mit max. 500TVL eine verlustfreie Darstellung der Kamera/Rekorderbilder. Sie können entweder die Antenne der Empfänger zB. nach Draußen an die Hauswand verlegen und so eine Hauswand „umgehen“. Dadurch wird eine bis zu 40 prozentige Signalverbesserung erziehlt. Umgehkehrt ist es möglich, die Antenne der Funkkamera 906 nach Innen zu verlegen. » » » » Dient der Verlängerung der Antenne Bis zu 40% Signalverbesserung 5 Meter Kabellänge SMA-BNC Anschlüße +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 47 48 49 Zubehör BNC-75OHM RG59 KOAXIALKABEL KOMBIKABEL (VIDEO-/STROMLEITUNG) Art.-Nr.: 10811 & 10812 Art.-Nr.: 10816 & 10817 Dieses Kabel benötigen Sie für den Anschluss unserer Kabelkameras an Festplattenrekorder, Monitore oder Videocapturekarten. Es handelt sich hierbei um hochwertiges 75Ohm Video-Coaxialkabel mit hohem Kupferanteil und besonders niedriger Dämpfung (made in Germany). Es hat einen Durchmesser von 6,1mm und verfügt über einen besonders geringen Biegeradius (30mm). Dadurch lässt es sich besonders einfach verlegen. Sparen Sie Zeit und Geld mit diesem Kombikabel (made in Germany): Es verfügt über eine zweiadrige Leitung. Die eine wird für das Videosignal und die andere für die Stromversorgung oder die PTZ-Steuersignale verwendet. So müssen Sie lediglich ein Kabel verlegen. Hierzu empfehlen wir unsere Leistungsnetzteile für maximal 16 Kameras. Dieses können Sie zentral platzieren – ganz ohne Kabelsalat. Das Kabel hat eine mittlere Festigkeit gegen Öl, Wasser, Reinigungsmittel und UV-Licht und ist für Temperaturen zwischen -20° und +70° C ausgelegt. Die geringe Dämpfung und die hohe Signalabschirmung ermöglichen Übertragungslängen von bis zu 300 Metern ohne Signalverstärker. Mit Verstärker sind sogar bis zu 800 Meter möglich. Erhältliche Kabelrollen: Erhältliche Kabelrollen: » 100 Meter Ring » 250 Meter Trommel » 100 Meter Ring » 500 Meter Trommel Technische Daten: Technische Daten: » » » » » » » » » » » » » » » » Das Kabel hat eine mittlere Festigkeit gegen Öl, Wasser, Reinigungsmittel und UV-Licht und ist für Temperaturen zwischen -20° und +70° C ausgelegt. Die geringe Dämpfung und die hohe Signalabschirmung ermöglichen Übertragungslängen von bis zu 300 Metern ohne Signalverstärker. Mit Verstärker sind sogar bis zu 800 Meter möglich. Geflechtsdrähte aus Kupfer Hoher Kupferanteil Sehr gute Durchgangsdämpfung Mantelmaterial: 6.1mm PVC weiß (auf Anfrage auch in schwarz lieferbar) Innenleiter: 0,6mm CU Isolation: 3.7mm PE. +/- 0.1 Wellenwiderstand Impedanz: 75Ohm +/-3 Kapazität (pF/m): 67 Verkürzungsfaktor (v/c): 0,66 Dämpfung bei 20°C (dB 100m): 1MHz - 1,1 | 5MHz - 2,5 | 10MHz - 3,5 Gleichstromwiderstand: Innenleiter: 63 Außenleiter: 13 Minimaler Biegeradius: 30mm Gewicht kg/km: +/-45 Kupferanteil kg/km: 24 Erfüllt RoHS (EN 2002/95 EG bzgl. Schadstoff-Freiheit) Made in Germany STECKFERTIGES BNC-KABEL Art.-Nr.: 10813-10819 » » » » » » » » » » » » » » » » » Echte doppelte Abschirmung: 2 Leitungen in der Mitte verbunden Geflechtsdrähte aus Kupfer Hoher Kupferanteil Sehr gute Durchgangsdämpfung Mantelmaterial: 12.6x6.1mm PVC weiß (auf Anfrage auch in schwarz lieferbar) Innenleiter: 0,6mm CU Isolation: 3.7mm PE. +/- 0.1 Wellenwiderstand Impedanz: 75Ohm +/-3 Kapazität (pF/m): 67 Verkürzungsfaktor (v/c): 0,66 Dämpfung bei 20°C (dB 100m): 1MHz - 1.1 | 5MHz - 2.5 | 10MHz - 3.5 Gleichstromwiderstand: Innenleiter: 63 Außenleiter: 13 Minimaler Biegeradius: 30mm Gewicht kg/km: +/-98.5 Kupferanteil kg/km: 38 Erfüllt RoHS (EN 2002/95 EG bzgl. Schadstoff-Freiheit) Made in Germany KOMBIKABEL (PLUG&PLAY) Art.-Nr.: 108152-108156 Auf Anfrage liefern wir Ihnen auch gerne anschlussfertiges Kabel nach Maß. Teilen Sie uns bei Ihrer Bestellung einfach die gewünschten Leitungslängen mit. Wir werden Ihnen dann das professionelle Kabel (made in Germany) mit Steckern liefern. Beachten Sie jedoch, dass Sie eventuell beim Verlegen des Kabels durch Bohrlöcher müssen. In diesem Fall wären die bereits befestigten Stecker dann hinderlich. » Erhätliche Längen: 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 Meter » Auf Anfrage auch individuelle Kabellängen möglich Unser vorkonfektioniertes Plug&Play Kombikabel ermöglicht die Übertragung von Video und Strom in einer Leitung. Alle nötigen Stecker sind bereits vormontiert. Da das Kabel den Strom der Kamera mitführt, sind keine aufwendigen Installationen von Steckdosen am Kamerastandort notwendig. Die passenden Netzteile werden bei jeder Kamera mitgeliefert. » Steckfertiges Videosystemkabel (Kombikabel) » Videoleitung inkl. vormontierten BNC-Steckern plus 2-adrige Stromleitung » Erhältliche Längen: 10, 20, 30, 40, 50 Meter BNC-CRIMPZANGE Art.-Nr.: 10819 BNC-CRIMP-STECKER Art.-Nr.: 10818 Diese Zange benötigen Sie, um die Crimpstecker mit dem BNC-Kabel befestigen zu können. Eine Anleitung zur Verwendung liefern wir mit. Diese Stecker werden für die BNC-Koaxialkabelverbindungen benötigt, über welche Sie die Kabelkameras an die Videokarten oder Rekorder anschließen. So können Sie sich mit diesen BNC-Crimpsteckern ganz einfach Ihre eigenen Kabelverbindungen zusammenstellen. Ein Knickschutz wird mitgeliefert. 48 +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 48 49 Zubehör CCTV-LEISTUNGSNETZTEIL FÜR 8/16 KAMERAS 4-FACH-BALUN Art.-Nr.: 10802 & 10803 Art.-Nr.: 10840 Für Ihre professionelle Kamerainstallation die sicherste Spannungsversorgung. Der Vier-Kanal-Balun ermöglicht die Übertragung von maximal 4 Kameras über ein LAN-Kabel (CAT7). Dieses Leistungsnetzteil ist in zwei Ausführungen erhältlich. Das kleinere Modell (12V 4A) versorgt 8 Kameras und das größere (12v 8A) 16 Kameras zuverlässig mit Strom. Das Gerät hat einen 220V Stromeingang und 8 bzw. 16 stabilisierte, überlast- und kurzschlusssichere 12V DC Ausgänge mit insgesamt 4A bzw. 8A Leistung. Die LED-Statusanzeige informiert umgehend bei Stromausfällen einzelner Kameras. Ein 12V - 4A wieder aufladbarer Notstromakku mit Ladeelektronik kann nachgerüstet werden und versorgt bei Spannungsausfällen vorübergehend alle Kameras. Für die Installation empfehlen wir unser Kombikabel (Video+Stromleitung). An der Hinterseite des Adapters kann entweder direkt ein RJ45-Stecker eingesteckt werden, oder man steckt 8 Kabel in die danebenliegenden Klemmen. 2-DRAHT-BALUN Art.-Nr.: 10839 » Maße: 21,5x32x5,9cm (L)x(B)x(H) Dieser Konverter ermöglicht das Übermitteln von Videosignalen über eine 2-adrige Leitung mit bis zu 600 Metern Kabellänge. An der RJ45 Buchse des Baluns kann eine CAT5 Leitung angesteckt werden. LE 949 BNC-VIDEO SIGNALVERSTÄRKER UNTERPUTZ- / EINBAU NETZTEIL 12V 500MA Art.-Nr.: 108041 Art.-Nr.: 10820 Bei der Verlegung von Kabeln mit Längen über 300 Meter ist es in der Regel sinnvoll, zur Verbesserung der Bildqualität am Ende der Leitung einen Kabelentzerrer / Verstärker einzusetzen. Neben der Signalverstärkung werden dann auch entstandene Störungen durch den langen Kabelweg ausgeglichen. Entsprechend der Länge des Kabels sind insgesamt 3 Verstärkerstufen schaltbar. Jede Stufe verstärkt um ca. +8 dB auf insgesamt +24 dB. Kabeldämpfung in Abhängigkeit von Frequenzgang und Kabellänge: RG59 Koaxialkabel mit 380TVL Farbkamera (5 MHz): Dieses sehr kleine und leistungsstarke Einbaunetzteil eignet sich perfekt für alle Bereiche an denen aus Platzgründen oder aufgrund der Standortwahl auf herkömmliche Netzteile verzichtet werden muss. Mit seinen geringen Maßen ist es ideal z.B. für die Unterputz-Verlegung oder den Einsatz in unseren Wetterschutzgehäusen. An der Oberseite wird 220V angeschlossen und an der Unterseite die 12V Kamera angeklemmt. » » » » Spannung: 12V DC 500mA Ausgangsleistung: 12V DC Maße: 50x48x24mm (L)x(B)x(H) Betriebstemperatur: ~ - 25 ° ~+50 °C ohne Verstärker bis 300m, mit Verstärkung bis 1.500m RG59 Koaxialkabel mit 540TVL Farbkamera (10 MHz): ohne Verstärker bis 200m, mit Verstärkung bis 800m BNC-ABISOLIERWERKZEUG VGA02-KONVERTER FÜR DIGITALREKORDER Art.-Nr.: 10583 Art.-Nr.: 10828 Dieses Abisolierwerkzeug schneidet - einmal eingestellt - jedes Kabel mit seinen 3 versetzten Klingen passgenau ab um unsere RG59-Crimpstecker schnell und einfach aufzuquetschen. » Isoliert „in einem Rutsch“ das Kabel passend ab » 3 integrierte Klingen schneiden das Kabel steckerkonform ab » Spart enorm Zeit und Installationsaufwand Dieser Adapter ermöglicht die Darstellung von Kamerasignalen auf einem PCMonitor. Es können aber auch andere Quellen wie Videoausgänge von Rekordern oder die Receiver der Funkkameras angeschlossen werden. Vorteil dieses Konverters ist der BNC-Eingang. Mit diesem ist es möglich über ein BNC-Kabel den Monitor auch weiter entfernt von dem Digitalrekorder aufzustellen. » » » » Auflösung: 1.024x768 Bildwiederholrate max. 75Hz Anschlusskabel: BNC + 12V DC Netzteil im Lieferumfang +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 49 50 51 Zubehör POS-BOX PROFESSIONELLE HALTERUNGEN Art.-Nr.: 10681 Art.-Nr.: 10413x Diese POS-Box integriert sämtliche Transaktionen von Kassensystemen in Ihre Videoüberwachung. Die Kassendaten werden in einer separaten Textdatei abgespeichert, die dann einfach und schnell mit Stichworten durchsucht werden kann. Bringen Sie Ihren Stardome optimal in Position. Die Halterungen für die Stardomes ermöglichen eine vandalensichere Befestigung an Wänden oder Masten. Die schon beiliegende Halterung für die LE 251 ermöglicht einen unauffälligeren und platzsparenden Einbau in der Decke. Der Außendome LE 251N kann mit Decken-, Ecken- oder Masthalterungen bestellt werden. » » » » » » Zuverlässiger Wortfilter Plug&Play System Speichert alle Kassendaten im Videosystem Kompatibel mit allen gängigen Kassen Anzeigeposition und Textfarbe im Kamerabild einstellbar Suche nach Schlüsselwörtern möglich KAMERAMASTEN: Art.-Nr.: 10876 Eingang: » RS232 oder via Parallelem Kabel Ausgang: » » » » Aluminium Kameramast, konisch, Höhe 4,00 m, D= 114/76 mm, Wandstärke 2,5 mm, mit Gerätesteg, Erdungsschraube M-8, Erdstück-Beschichtung, Türöffnung 400x85 mm, Kabeleinführung 50x150 mm. PS232 Port für Drucker Parallel Port für Drucker RS232 Port für DVR-PC RS485 Andere Maße auf Anfrage. Daten: » Baud-Rate: 9600bps ~ 115 200bps » Strombedarf: DC IN 5V, 2A » Größe: 172(B), 30(H), 108(T) mm DECKENHALTERUNG FÜR TFT-LCD MONITORE Art.-Nr.: 11181 KAMERAHALTERUNG Gute Sicht aus jeder Position! Die SMS Flatscreen ist eine formschöne Deckenhalterung für kleinformatige Flachbildschirme bis zu einem maximalen Gewicht von 15kg. Sie ist in verschiedenen Längen erhältlich und ermöglicht es den Bildschirm um 35° zu neigen und um 360° zu drehen. Die SMS Flatscreen unterstützt die VESA Standards 75x75mm und 100x100mm. » » » » » » » Farbe: Aluminium/Silber oder Schwarz. Erhältliche Längen: 250, 500, 700, 1.000, 1.500 mm. Der Bildschirm kann um +10/-80° geneigt und um +/- 90° gedreht werden. Deckenplatte: 190x120 mm Geeignet für Monitore von 15” bis 26” Für Bildschirme bis 15 kg inkl. Unislide, max. Lochabstand 200 - 100 mm Art.-Nr.: 10863 Diese Kamerahalterung können Sie für jede „kleinere“ Überwachungskamera aus unserem Sortiment mit 1/4x20 Schraubgewinde verwenden. Der Aluminiumfuß ist sehr robust und das Gelenk ermöglicht eine äußerst dynamische Ausrichtung Ihrer Überwachungskamera. » » » » Kamerahalterung für die Wand-/Deckenmontage Robustes Aluminium 110mm hoch 1/4x20 Schraubgewinde WANDHALTERUNG FÜR TFT-LCD MONITOR Art.-Nr.: 11180 Die FUNC Flatscreen WL ST ist eine variable Lösung für die Wandmontage von kleinformatigen Flachbildschirmen. Sie ist auf eine maximale Tragkraft von 15kg ausgelegt und unterstützt die VESAStandards 75x75 und 100x100, Der Bildschirm kann um +/- 20° gedreht und um 25° geneigt werden. » » » » Farbe: Silber max. Tragkraft: 15 kg Wandabstand: 54,5 mm Dreh- und Neigungsbereich: Der Bildschirm kann um +/- 20° gedreht und um 25° geneigt werden. » In der Konsole sind Bohrungen vorgefertigt, die die Montage an einem Bolzen ermöglichen » Geeignet für Monitore von 17” bis 22” 50 PASSIVER POWER OVER ETHERNET (POE) ADAPTER Art.-Nr.: 10800 Mit diesem Adapter können Sie auch ohne PoE Unterstützung Ihres Netzwerks Ihre Netzwerkkameras mit Strom versorgen. Stecken Sie einfach an einem Ende der Netzwerkleitung Ihr Netzteil sowie Ihren Router / Switch an, sowie die Kamera an der anderen Seite. Diese wird somit direkt über das Netzwerkkabel mit Strom versorgt. Eine extra Steckdose zur Stromversorgung ist am Kamerastandort nicht mehr notwendig. +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 50 51 Zubehör CINCH-KUPPLUNG RS232 KONVERTER Art.-Nr.: 10836 Art.-Nr.: 10837 Dieser Cinch-Verbinder (Female auf Female) ermöglicht den Zusammenschluss zweier Chinchkabel (Male). Zur Steuerung Ihrer PTZ-Kameras über den PC benötigen Sie diesen RS-232 auf 485 Konverter, der einfach an Ihren COM-Port angeschlossen wird. Als Steuerleitung können Sie jedes zweiadrige Kabel verwenden. V I D E O Ü B E R WA C H U N G BNC-KUPPLUNG Art.-Nr. 10832 Adapter von BNC-Female auf BNC-Female POWERED BY ACHTUNG VIDEOÜBERWACHUNG Art.-Nr.: 10862 BNC-KUPPLUNG AUF CINCH-STECKER Gesetzlich vorgeschrieben, muss die Überwachung von öffentlichen Bereichen mit Hinweisschildern klar erkenntlich gekennzeichnet werden. Unser Aufkleber „Achtung Videoüberwachung“ zieht durch die bekannten LUPUS-Farben Blicke auf sich. Art.-Nr.: 10833 Diesen Adapter können Sie zur Verbindung von BNC- und Cinch-Anschlüssen verwenden. BNC-STECKER AUF CHINCH BUCHSE 12V 0.5A NETZTEIL Art.-Nr.: 10835 Art.-Nr.: 10835 Stabilisiertes DC12V 0.5A Kameranetzteil mit DC Anschlußstecker für unsere Videokameras Adapter von BNC auf Chinch BNC-T-ADAPTER 12V 1.25A NETZTEIL Art.-Nr.: 10831 Art.-Nr.: 10835 Y-Weiche zum Aufsplitten eines BNC-Signals. Stabilisiertes DC12V 1.25A Kameranetzteil mit DC Anschlußstecker für unsere Videokameras DC-ANSCHLUSSKABEL Art.-Nr.: 10870 GESUCHT UND NICHT GEFUNDEN? » » » » » Anschlusskabel mit DC-Anschlussstecker Passt an alle Überwachungskameras aus unserem Sortiment Ideal in Verbindung mit Kombikabel oder unseren CCTV-Leistungsnetzteilen 2 Meter Länge Videoüberwachung aus einer Hand! Sollten Sie ein Produkt suchen, dass in unserem Katalog nicht aufgeführt wurde, zögern Sie nicht mit uns Kontakt aufzunehmen. Möglicherweise können wir Ihnen dieses oder ein vergleichbares Produkt dennoch anbieten. +++ LUPUS-ELECTRONICS USEFUL ACCESSORIES +++ 51 52 Design Concept & Project Management SECURITY DESIGN CONCEPT PROJECT MANAGEMENT Wir beraten Sie ausführlich bei der Planung und Entwicklung eines umfassenden und individuell abgestimmten Sicherheitskonzeptes. Unsere Consultants nutzen ihre langjährige Erfahrung und stehen Ihnen bei den unterschiedlichsten Projekten nicht nur persönlich über unsere Hotline, E-Mail oder in einem Beratungsgespräch in unseren Firmenräumen sondern auch kostenfrei zur Verfügung: Mit dem LUPUS-Electronics Project Management haben wir einen Monitoring-Prozess eingeführt, der die aus dem Design Concept hervorgegangenen Lösungsansätze nach der erfolgten Installation unserer Produkte analysiert und gegebenenfalls verbessert. Praktisch bedeutet das für Sie die Sicherheit, dass wir mit Ihnen verschiedene Produkte auf Ihre individuelle Einsatztauglichkeit und die Gegebenheiten vor Ort hin kostenneutral durchtesten können. So können Sie sicher sein, mit uns das optimale und wirtschaftlichste Sicherheitskonzept gefunden zu haben. » Grundstücksicherung » Zugangs- und Eintrittskontrolle » Sicherung von Büro- und Firmenräumen » Sicherung von Lagerhallen » Sicherung und Kontrolle von Produktionsabläufen » Laden- und Geschäftsraumüberwachung » Banken- und Schalterraumüberwachung » Eigenheimschutz » Tankstellenüberwachung und Nummernschilderkennung » Überwachung wissenschaftlicher Experimente » Sicherheit im öffentlichen Nahverkehr » Bahnsteigüberwachung » Verkehrsschutz » Werkschutz » Tiefgaragen und Parkhausüberwachung » Kinder- und Seniorenschutz » Verdeckte Beweissicherung » Ferienhaus Fernüberwachung » Grenzschutz » Einbruchschutz 52 +++ DESIGN CONCEPT AND PROJECT MANAGEMENT +++ 1. Allgemeines Die hier nachstehenden allgemeinen Verkaufs- und Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und sonstige Leistungen. Abweichenden Vorschriften der Vertragspartner widersprechen wir hiermit ausdrücklich. Vertragssprache ist Deutsch, Französisch und Englisch. 2. Preise Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Nettopreise, die die gesetzliche Mehrwertsteuer nicht enthalten. Die Transportkosten sind vom Käufer zu tragen. Bei Lieferungen außerhalb Deutschland können länderspezifische Zollgebühren anfallen, die vom Käufer zu tragen sind. 3. Angebote und Vertragsschluss Die Bestellung des Kunden, telefonisch, schriftlich oder über den Online-Shop stellt ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages dar. Unsere Produktbeschreibungen sind nur ungefähr und unverbindlich. Kleine technische und gestalterische Abweichungen sowie technische Änderungen gegenüber unseren Abbildungen oder Beschreibungen und Angaben in Prospekten und schriftlichen Unterlagen sowie Kontruktions-, Modell- und Materialänderungen im Zuge des technischen Fortschritts sind möglich, ohne dass hieraus Rechte gegen uns hergeleitet werden können. Durch die Bestellung wird ein verbindliches Angebot abgegeben und der Empfang der Bestellung durch uns per Email oder Fax bestätigt. Diese Zugangsbestätigung stellt keine Annahme des Angebots des Kunden dar, sondern informiert den Kunden nur darüber, dass seine Bestellung eingegangen ist. Erst durch unsere Auftragsbestätigung bzw. Auslieferung der Ware ist ein Kaufvertrag/Vertragsschluss zustandegekommen. 4. Lieferung und Versand Die Lieferung erfolgt innerhalb Deutschlands gegen Versandkosten in Höhe von 6,70 € je Lieferung. Für Lieferungen in andere Länder werden andere Versandkosten zugrunde gelegt, die durch Anklicken der Schaltfläche „Versand“ jeweils angegeben sind.Für die Lieferung von Kabeltrommeln ab 250m sowie für die Lieferung von Monitoren ab 43.2 cm Bilddiagonale berechnen wir einen zzgl. Gewichtszuschlag pro Artikel von EUR 10,00. Die Lieferung und die angegebene Liefertermine erfolgen unter dem Vorbehalt, dass wir bezüglich der bestellten Artikel selbst richtig, rechtzeitig vollständig beliefert werden und die fehlende Verfügbarkeit nicht zu vertreten haben.Schadensersatz auch bei verspäteter oder unvollständiger Lieferung ist ausgeschlossen, soweit keine grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz vorliegt. Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Ereignissen, die uns die Lieferung wesentlich erschweren oder unmöglich machen, z. B. von uns nicht zu vertretene Schwierigkeiten selbst beliefert zu werden, Betriebsstörungen, Streik etc..In einem solchen Fall sind wir berechtigt, durch schriftliche Mitteilung an den Kunden den Zeitpunkt der Lieferung um die Dauer der Behinderung hinaus zu schieben, oder wegen des noch nicht erfüllten Teils der Lieferung oder Leistung vom Vertrag zurückzutreten, sofern es sich nicht nur um eine kurzfristige Liefer- und Leistungsverzögerung handelt. Hinsichtlich der von uns erstmals mit Ware befüllten und an private Endverbraucher abgegebene Verkaufsverpackungen hat sich unser Unternehmen zur Sicherstellung der Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten nach § 6 VerpackV dem bundesweit tätigen Rücknahmesystem „Der Grüne Punkt“ der Duales System Deutschland AG - Registrierungsnummer: DE246610589) angeschlossen. 5. Zahlungsmöglichkeiten Die Zahlung erfolgt per Banküberweisung im Voraus, per Nachnahme oder per Kreditkarte. a) Vorauszahlungen erfolgen mittels Banküberweisung. Bei Bestellung per Vorauskasse erhalten Sie eine automatisch generierte Auftragsbestätigung per E-Mail mit Angabe unserer Bankverbindung. Geben Sie Ihren Vor- und Nachnahmen als Verwendungszweck bei der Überweisung an. Der Versand erfolgt sofort nach Eingang Ihrer Zahlung. Bitte beachten Sie, dass je nach Wochentag und Geschwindigkeit der jeweiligen Bank ein Zahlungseingang ein bis fünf Werktage dauern kann. Bankverbindung Sparkasse Südliche Weinstraße, Konto-Nr. 17 00 11 46 12, Kontoinhaber: Lupus-Electronics GmbH, BLZ: 548 500 10 Für Überweisungen aus dem Ausland: IBAN: DE48 5485 0010 1700 1146 12 SWIFT-BIC: SOLA DE S1SUW b) Nachnahme-Zahlungen erfolgen in der Regel Bar an den Paketboten (Bitte achten Sie darauf den Betrag möglichst passend bereit zu legen, da die Paketboten häufig über kein Wechselgeld verfügen!). Hier fallen zusätzliche Nachnahmegebühren in Höhe von 7.00 € an. c) Zahlungen per Kreditkarte sind nur über den Onlineshop möglich. Ihre Daten werden auch hier stets mit einem 128bit Schlüssel direkt an die jeweiligen Kreditkarteninstitute versendet. Zusätzlich vergleicht ein MD5-Hash Code die Eingaben um Sie so gut wie möglich vor Missbrauch schützen zu können. Es werden ausschließlich Kreditkarten von Visa® und MasterCard® angenommen. 6. Eigentumsvorbehalt Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Lupus-Electronics GmbH. 7. Gewährleistungs- und Garantiebedingungen, Haftung Die Gewährleistung folgt den gesetzlichen Regelungen. Bei allen während der gesetzlichen Gewährleistungsfrist von zwei Jahren nach Lieferung auftretenden Mängel haben Sie das gesetzliche Recht auf Nacherfüllung und sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, haben Sie das Recht auf Minderung und Rücktritt. Wir bitten Sie, die Ware nach Lieferung unverzüglich auf offene Fehler zu untersuchen und uns offensichtliche Mängel unverzüglich anzuzeigen. Sofern ein Käufer dieser Pflicht nicht nachkommt, hat dies keine Auswirkungen auf sein Gewährleistungsrecht. Keine Gewähr wird übernommen für Schäden, die aus nachfolgenden Gründen entstanden sind: Ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den Käufer oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, soweit sie nicht auf ein Verschulden des Lieferanten zurückzuführen sind. Keine Gewähr übernehmen wir für Mängel und Schäden, die aus ungeeigneter oder unsachgemäßer Verwendung, Nichtbeachtung von Anwendungshinweisen oder fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung entstanden sind. Dies gilt insbesondere für den Betrieb der Gegenstände mit falscher Stromart oder -spannung sowie Anschluss an ungeeigneten Stromquellen. Das gleiche gilt für Mängel und Schäden die aufgrund von Brand, Blitzschlag, Explosion oder Überspannungen, Feuchtigkeit aller Art, falscher oder fehlerhafter Programmsoftware zurückzuführen sind, es sei denn der Käufer weist nach, dass diese Umstände nicht ausschlaggebend für den entstandenen Schaden sind. Keine Gewähr übernehmen wir, wenn das Garantiesiegel der Funkkameras beschädigt ist (zB. durch Öffnen des Kameragehäuses). Montage, Einbau und Installation elektrischer Geräte in Kraftfahrzeuge müssen von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden. Bei Durchführung durch den Käufer entfällt für die Lupus Electronics GmbH jegliche Garantieverpflichtung. Die Lupus-Electronics GmbH haftet nur für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Sie haftet nicht für mittelbare Schäden, insbesondere nicht für entgangenen Gewinn, es sei denn, diese Schäden beruhen auf Vorsatz von Mitarbeitern oder Vorsatz grober Fahrlässigkeit, von unseren gesetzlichen Vertretern und leitenden Angestellten. Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit ist die Haftung der Höhe nach auf die bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schäden begrenzt. 8. Widerrufsrecht für Private Endverbraucher, Firmen UND Fachhändler a) Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von einem Monat ohne Angaben von Gründen in Textform (zB. Brief, Fax oder Email) oder wenn Ihnen die Sache vor Fristablauf überlassen wird, durch Rücksendung der Sache widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Eingang der Ware beim Empfänger (bei der wiederkehrenden Lieferung gleichartiger Waren nicht vor Eingang der ersten Teillieferung) und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß § 312 c Abs. 2 BGB i. V. m. § 1 Abs. 1, 2 u. 4 BGB-Info V sowie unserer Pflichten gemäß § 312 e Abs. 1 S. 1 BGB i. V. m. § 3 BGBInfo V. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache. Der Widerruf ist zu richten an: Firma Lupus-Electronics GmbH, Lise-Meitner-Str. 20, 76829 Landau b) Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerruf sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. . Können Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück gewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz leisten. Bei der Überlassung von Sachen gilt dies nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung - wie Sie Ihnen etwa im Ladengeschäft möglich gewesen wäre zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße in Gebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie Ihr Eigentum in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt. Paketversandfertige Sachen sind auf unsere Gefahr zurückzusenden. Sie haben die Kosten der Rücksendung zu tragen, wenn die gelieferte Ware der bestellten entspricht und wenn der Preis der zurück zu sendenen Sache einen Betrag von 40.00€ nicht übersteigt oder wenn Sie bei einem höheren Preis der Sache zum Zeitpunkt des Widerrufs noch nicht die Gegenleistung oder eine vertraglich vereinbarte Teilzahlung erbracht haben. Andernfalls ist die Rücksendung für Sie kostenfrei. Nichtpaketversandfertige Sachen werden bei Ihnen abgeholt. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung oder der Sache für uns mit deren Empfang . - Ende der Widerrufsbelehrung Wir bitten Sie, das RMA-Formular bei Rücksendungen zu verwenden und uns die Pakete nicht unfrei zuzuschicken. Wir werden Ihnen die Porto-Gebühren unverzüglich auf Ihr Bankkonto anweisen, wenn wir zur Kostenübernahme verpflichtet sind. Bitte geben Sie uns deshalb Ihre Bankverbindung an. Die Verwendung des RMA-Formulars stellt keine Rechtspflicht dar, sondern sie dient der schnellen und einfacheren Bearbeitung der Angelegenheit. Die Nichtverwendung führt nicht zu Rechtsnachteilen. 9. Gerichtsstand / Rechtswahl Für Verbraucher gilt der allgemeine Gerichtsstand. Sofern ein Kunde Kaufmann ist oder keinen Wohnsitz innerhalb der Europäischen Union hat, ist unser Sitz in 76829 Landau alleiniger Gerichtsstand Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Im Verkehr mit Endverbrauchern innerhalb der Europäischen Union kann auch das Recht am Wohnsitz des Endverbrauchers anwendbar sein, sofern es sich um zwingend verbraucherrechtliche Bestimmungen handelt. 10. Datenschutz Wir sind berechtigt, die im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten über den Käufer, gleich ob diese vom Käufer selbst oder von Dritten stammen, im Sinne des Datenschutzgesetzes zu speichern und zu verarbeiten, soweit sie für die Geschäftsbeziehung erforderlich sind. Die Daten werden - abgesehen von gesetzlichen oder behördlichen Mitteilungspflichten - nur mit Zustimmung des Käufers an Dritte weitergegeben. Ebenso erklärt sich der Kunde damit einverstanden, Werbemails zu erhalten, welche jedoch nicht weiter an den Kunden gesandt werden, sobald der Empfang der Mails nicht weiter erwünscht wird. In diesem Falle sollte der Kunde dies mit einer Email mitteilen. Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der vom Kunden erhaltenen Daten können vom Kunden jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Der Widerruf hat gegenüber uns, der Firma Lupus-Electronics GmbH, Lise-Meitner-Straße 20, 76829 Landau zu erfolgen. Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt also, wenn der Kunde seine Einwilligung zur Speicherung widerruft oder wenn die Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist. Der Kunde ist desweiteren jederzeit berechtigt bezüglich des gespeicherten Datenbestandes, soweit er ihn betrifft, Auskunft und Berichtigung zu verlangen. Das Verlangen dieser Rechte hat gegenüber der Firma LupusElectronics GmbH, Lise-Meitner-Straße 20, 76829 Landau zu erfolgen. Die Auskunft, die Berichtigung und die Löschung erfolgen unentgeltlich. 11. Lizenzen Soweit Software zum Lieferumfang gehört, wird diese dem Käufer allein zur eigenen Nutzung überlassen, d.h., er darf diese weder kopieren noch anderen zur Nutzung überlassen. Ein mehrfaches oder übertragbares Nutzungsrecht bedarf einer besonderen Vereinbarung in Textform. Im Übrigen richten sich die Rechte des Käufers nach den Lizenzbedingungen des jeweiligen Herstellers bzw. Lizenzgebers, zu deren Beachtung und Einhaltung der Käufer sich hiermit verpflichtet. 12. Schlussbestimmungen Ist eine der vorangehenden Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam, so wird hiervon die Wirksamkeit der übrigen Klauseln oder Klauselteile nicht berührt. IMPRESSUM Herausgeber Lupus-Electronics GmbH Geschäftsführer: Philip Wolff Lise-Meitner-Str. 20, 76829 Landau - Gewerbepark Tel.: +049 63 41 9 35 53-0, Fax: +049 63 41 9 35 53-20 www.lupus-electronics.de, [email protected] Amtsgericht Landau in der Pfalz HRB 30049 USt.-IdNr.: DE 246610589 WEEE-Reg.-Nr. DE 37615547 Bearbeitung Lupus-Electronics GmbH, Landau Design, Layout und Satz Agentur Handgelenk – Marc Depuhl Am Hölzel 22, 76829 Landau Tel.: 06341 630438, Fax: 06341 630437 E-Mail: Web: [email protected] www.agentur-handgelenk.de Bildquellen ThyssenKrupp AG - www.thyssenkrupp.de, www.pixelquelle.de, de.fotolia.com Druck Agentur Handgelenk, Landau gedruckt auf 100 % Recyclingpapier Markenrecht: Das LUPUS-ELECTRONICS-Logo, LUPUSCAM, LUPUSNET, LUPUSNIGHT, LUPUSTEC, RADCON, STARDOME, und GEODOME sind eingetragene Markenzeichen der LUPUS-Electronics® GmbH. Ihr Fachhändler berät Sie gerne: