thermografie / thermographie

THERMOGRAFIE / THERMOGRAPHIE
Dies sind Informationen zu den meist gestellten Fragen beim Thema Thermografie.
Die Hauptanwendungsgebiete der Thermografie liegen in der Bautechnik, der Bauphysik und der
Wärmedämmung von Gebäuden, man braucht sie aber auch im Umweltschutz, der Fernerkundung,
in der Elektrotechnik und in Forschung und Industrie.
Wie funktioniert Thermografie eigentlich?
Alle festen Oberflächen strahlen Licht ab. Je wärmer sie dabei sind, desto heller sind sie. Bei
Umgebungstemperatur leuchten alle festen Körper im tiefen Infrarot. Dieses langwellige Infrarotlicht
"sieht" jede Thermografiekamera. Die Oberflächentemperatur kann man aus der Ferne messen.
Wann ist die beste Zeit für eine Hausuntersuchung?
Die Saison erstreckt sich von Ende Oktober bis Anfang April. Eine sichere und qualitativ hochwertige
Untersuchung eines Hauses auf Wärmebrücken und Dämmung ist dann möglich, wenn ein
Temperaturunterschied zwischen drinnen und draußen von 10 Grad und mehr herrscht. Die beste
Zeit dafür ist im Herbst und Frühjahr entweder früh morgens oder spät abends. Eine Ausnahme ist
die thermografische Untersuchung von Feuchteschäden an Gebäuden, die kann man am besten im
Sommer durchführen, weil dann Verdunstung und Niederschlagsmengen am höchsten sind.
Welches Wetter sollte bei Außenaufnahmen herrschen?
Wenn man zur Wärmebildkamera unter freiem Himmel greift, dann darf die abgebildete Stelle nicht
von der Sonne beschienen werden. Am besten sollte vollständige Bewölkung herrschen, zumindest
muss das Aufnahmeobjekt im tiefen Schatten liegen. Selbst die diffuse Himmelsstrahlung kann
zwischen Vor- und Nachmittag von März bis Oktober so stark sein, dass exponierte Flächen sich
messbar aufheizen. Das kann man umgehen, wenn die Aufnahmen nachts gemacht werden oder
wenn die Sonne sehr tief steht.
Wann sucht man nasse Wände und undichte Rohre?
Bei diesen Anwendungen kann man eigentlich das ganze Jahr über arbeiten, trotzdem sollte man
seinen individuellen Fall vorher mit dem Dienstleister besprechen. Die Temperaturdifferenz des
Heizungswassers reicht im Sommer zur Lecksuche aus. Bei feuchten Wänden kann man vor allem im
Kellerbereich weiterarbeiten, denn die Temperatur des umgebenden Erdreiches ist faktisch konstant.
Kann Thermografie durch Wände sehen?
Nein. Eine Wärmebildkamera ist kein Röntgenapparat. Sie sieht nur die Temperaturen der
abgebildeten Gegenstände. Sehr häufig kann man aber darauf schließen, was sich unter einer
Oberfläche verbirgt, wenn man um die Beschaffenheit des Materials weis. Thermogramme haben
ihre Grenzen, darauf weisen Thermografie-Dienstleister hin.
Ist Thermografie teuer?
Es kommt drauf an. Wenn Sie eine eigene Kamera anschaffen wollen, ist Thermografie extrem teuer.
Aber wenn sie nur eine zeitlich begrenzte Aufgabe haben, ist es sinnvoll einen
Thermografiedienstleister zu beauftragen. Es ist meist nicht notwendig, eine selten benutzte Kamera
für thermische Aufnahmen anzuschaffen.
Wie funktioniert Thermografie?
Die Speicherung der aufgenommenen Thermogramme geschieht vollelektronisch auf einen simplen
Knopfdruck hin. Als Speichermedium haben sich Speicherkarten aus der digitalen Fotografie
durchgesetzt: Die Speichermedien sind extrem klein, leicht und zuverlässig. Auf so ein
Speichermedium passen mehrere hundert Thermogramme, also ein ganzes Tagewerk und mehr.
Kann ich direkt an Ort und Stelle etwas auswerten?
Ja, die Kamera, die eingesetzt wird, ist mit einem Messprogramm und vor allem mit einem 10cmBildschirm zum Mitschauen ausgestattet. Beide Ausstattungsmerkmale machen eine Vor-OrtDiskussion von thermografischen Befunden sehr einfach. Dennoch wird bei der Aufnahme alles
abgespeichert, so dass es nicht darauf ankommt, wie die Kamera zum Zeitpunkt der Arbeiten
eingestellt ist. Der Lauf der Diskussion lässt also eine Variation der Einstellungen zu, ohne dass das
für die spätere Auswertung von Belang ist.
Wieviel Aufwand macht so ein Kameraeinsatz?
Der Aufwand ist minimal. Äußerlich ist so eine Thermokamera kaum größer als ein normaler
Videocamcorder. Gute Kameras sind thermostabilisiert, so dass man nur bei krassen
Temperaturwechseln ein bisschen auf die Anpassung warten muss. Die Speicherung der
Thermogramme erfolgt auf einer Speicherkarte für die Digitalfotografie und die Stromversorgung
erfolgt aus handelsüblichen Video-Akkus.
Wieviele Leute sind zu einem Einsatz notwendig?
Eine Person alleine. Der Geräteaufwand ist dank der Miniaturisierung sehr gering, so dass keine
Helfer notwendig sind. Da eine moderne Thermografiekamera das "Über-die Schulter"-Schauen
zulässt, kann der Auftraggeber gleich mit messen. Deshalb ist Thermografie auch in
störungsempfindlicher oder verkehrsreicher Umgebung wie etwa laufenden Produktionen oder in
Krankenhäusern, Läden oder Restaurants kein Problem mehr.
Wie sicher ist Thermografie?
Die Auswertung eines Thermogramms ist sehr treffsicher. Wenn darauf geachtet wird, dass sinnvolle
Temperaturunterschiede das untersuchte Objekt kontrastreich genug abbilden und dass die benutzte
Kamera in ihrer Bildqualität ausreicht, ist ein Thermogramm auch quantitativ aussagekräftig. Dazu
müssen Wärmebildkameras, die zu echten Temperaturmessungen herangezogen werden,
regelmäßig kalibriert werden. Zur Qualitätssicherung von Thermografieaufnahmen gibt es
Regelwerke und Richtlinien, deren Inhalt und Einhaltung, Thema in den Zertifizierungskursen sind.
Habe ich immer Erfolg mit Thermografie?
Sehr häufig führt die Anwendung einer Wärmebildkamera zum Ziel, aber es gibt natürlich keine
absolute Garantie. Zuweilen ist der Aufbau des Objekts, das untersucht wird, so kompliziert, dass das
Ergebnis mehrdeutig wird oder keine brauchbare Aussage gemacht werden kann. Aber selbst dann
hilft Thermografie ein Problem wenigstens einzukreisen, wenn das Ergebnis mit anderen
Prüfmethoden kombiniert wird.
Wie lange muss ich auf eine Thermografie warten?
Thermografie ist heute blitzschnell, da ein Thermogramm voll elektronisch entsteht, wie bei einer
Digitalkamera auch. Der Zeitbedarf hängt also alleine von der Zugänglichkeit des Prüfobjekts und von
der Dauer für Auswertung und Dokumentation ab.
Wie lange muss man auf die Resultate warten?
Abhängig von der Ausrüstung, kann man die Bilder und die Auswertung sogar an Ort und Stelle
bekommen.
Unser Partner für die Thermografie ist die Arge Solar in Saarbrücken. Deshalb können
wir diese Leistung zu einem günstigen Preis anbieten. Sehr gerne vereinbaren wir mit
Ihnen und dem zuständigen Thermograf Herr Dr. Dörr einen Termin. Bitte wenden Sie
sich wegen der Terminvereinbarung an unseren Herrn Jürgen Schwarz, Tel. 9202-333.
Dieser steht für Fragen und ergänzende Informationen gerne zur Verfügung. Wir freuen
uns auf Ihren Anruf.
Ihre Stadtwerke Bexbach GmbH
Kundenservice - Kompetenz – Qualität