Ausgabe 3/14 Teil 4
Transcription
Ausgabe 3/14 Teil 4
Aus Flintbek und Umgebung LBV-SH Niederlassung Rendsburg $QOLHJHU,QIRUPDWLRQ Asphaltierungsarbeiten in der Gemeinde Molfsee 'LH )DKUEDKQGHFNH GHU /DQGHVVWUDH PXVV DXIJUXQG YRUKDQ GHQHU 6FKlGHQ VD QLHUW ZHUGHQ 'LH %DXWlWLJNHLWHQ VROOHQ LP Gesamtzeitraum vom 07.07.2014 – durchgeführt werden. 'HU %DXEHUHLFK EHJLQQW DP VGOLFKHQ 2UWVHLQJDQJ YRU GHP 6SRUW] HQWUXP LQ 0ROIVHH XQGHQGHWDPhEHUJDQJ]XU%VLHKHhEHUVLFKWVNDUWHDXIGHU QlFKVWHQ6HLWH 'LH )UlV XQG $VSKDOWLHUXQJVDUEHLWHQ PVVHQ DXV YHUNHKUOLFKHQ XQG DUEHLWVVFKXW] UHFKWOLFKHQ %HVWLPPXQJHQ LQQHUKDOE HLQHU 9ROOVSHUUXQJ GXUFKJ HIKUW ZHUGHQ 8P GLH %HODVWXQJHQIUGLH$QOLHJHUVRJHULQJZLHP|JOLFK]XKDOWHQZLUG GLH9ROOVSHUUXQJLQ QHUKDOEGHUXQWHQJHQDQQWHQ6SHUU]HLWHQLQ%DXDEVFKQLWWHHLQJ HWHLOW %DXDEVFKQLWW %DXEHJLQQLQ0ROIVHHYRUGHP6SRUW]HQWUXPDP südlichen Ortseingang bis Mitte Kreuzung Eiderwiesenweg 9ROOVSHUUXQJ DE)U 8KU bis Mo. 14.07.2014 06.00 Uhr %DXDEVFKQLWW 0LWWH.UHX]XQJ(LGHUZLHVHQZHJELV]XP.UHLVYHUNHKUVSODW] Vollsperrung: ab Mo. 14.07.2014 bis Do. 17.07.2014 06.00 Uhr 06.00 Uhr %DXDEVFKQLWW .UHLVYHUNHKUVSODW]ELV]XPhEHUJDQJ zur B 404 Vollsperrung: ab Do. 17.07.2014 06.00 Uhr bis So. 31.08.2014 24.00 Uhr 'HU .UHLVYHUNHKUVSODW] DQ GHU +DPEXUJHU /DQGVWUDH LVW LQ DOOHQ %DXDEVFKQLWWHQ EH fahrbar. :LWWHUXQJVEHGLQJWNDQQHVJJIV]X7HUPLQYHUVFKLHEXQJHQNRPPHQ 'LHMHZHLOVEHWURIIHQHQ$QOLHJHUZHUGHQVRIHUQP|JOLFKJHEHWHQ, KUH*UXQGVWFNHEHU *HPHLQGHZHJHDQ]XIDKUHQRGHU,KUH)DKU]HXJHDXHUKDOEGHU% DXVWHOOHDXI 3DUNSOlW ]HQRGHUDQ*HPHLQGHZHJHQDE]XVWHOOHQ 'LH 9ROOVSHUUXQJHQ GHV XQG %DXDEVFKQLWWHV ZHUGHQ HEHQID OOV $XVZLUNXQJHQ DXI GHQg319KDEHQ +LHUEHUZHUGHQGLH$XWRNUDIW*PE+XQGGLH .LHOHU9HUNHKUVJHVHOO VFKDIWPE+HQWVSUHFKHQGH,QIRUPDWLRQHQYHU|IIHQWOLFKHQ 'HU/DQGHVEHWULHE 6WUDHQEDXXQG9HUNHKU6FKOHVZLJ+ROVWHLQEL WWHW6LHXP9HUVWlQG nis für die hierdurch entstehenden Beeinträchtigungen. )U )UDJHQ VWHKW ,KQHQ GHU /%96+ 1LHGHUODVVXQJ 5HQGVEXUJ XQWHU GHU 5XIQXPPHU JHUQH]XU9HUIJXQJ 56 Gemeindebote Flintbek 2. B aua bsch nitt Aus Flintbek und Umgebung Eide rwie sen weg end Bau 1. B aua bsch nitt Schulstraße e Asphaltierungsgrenze zwischen dem 1. und 2. Bauabschnitt 3. Bauabschnitt Vollsperrung Donnerstag 17.07.14 / 06.00 Uhr bis Sonntag 31.08.14 / 24.00 Uhr 2. Bauabschnitt Vollsperrung Montag 14.07.14 / 06.00 Uhr bis Donnerstag 17.07.14 / 06.00 Uhr Bau anf ang 1. Bauabschnitt Vollsperrung Freitag 11.07.14 / 15.00 Uhr bis Montag 14.07.14 / 06.00 Uhr Witterungsbedingte Verschiebungen sind möglich Gemeindebote Flintbek L 318 Deckenerneuerung in der Gemeinde Molfsee 57 Aus Flintbek und Umgebung Serienmäßig mit eingebautem Rückenwind. r • Integrierter 36 V Akku im Unterroh se oder • Shimano 8-Gang inkl. Rücktrittbrem wahlweise Shimano 27-Gang • 6 verschiedene Elektrofahrräder www.DIA-VELO.de Jetzt NEU in unserem Programmm .RPPHQ6LH]XU3UREHIDKUW(%LNHVDE½ 58 Gemeindebote Flintbek Aus Flintbek und Umgebung Kath. Kirchengemeinde St. Maria – St. Vicelin Bahnhofstr. 94. 24582 Bordesholm Pfarrer Peter Wohs, Neumünster Tel.: 04321/42589 Pfarrbüro Bordesholm Tel.: 04322/4013 Pastoralreferentin Martina Jarck Tel.: 04347/7386017 St. Josef, Lassenweg 10, 24220 Flintbek Betreuerfamilie: Najdrowski Tel.: 04347/711977 Gottesdienste in St. Josef, Lassenweg 10, Flintbek samstags: 18:00 Uhr, Sonntag-Vorabend-Messe mittwochs: 17:30 Uhr, Hl. Messe Besondere Gottesdienste Sa., 14.06. 18:00 Uhr Sonntag-Vorabend-Messe zum 55. Weihetag von St. Josef anschl. Beisammensein Gottesdienste in St. Marien, Bahnhofstr. 94, Bordesholm sonntags: 10:45 Uhr Hochamt donnerstags: 8:25 Uhr Rosenkranzgebet anschl. 9:00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste So., 01.06. 10:45 Uhr Familiengottesdienst Do., 19.06. 18:00 Uhr Festhochamt mit Prozession zum Fronleichnamsfest anschl. Grillen im Hof des Gemeindehauses So., 06.07. 10:45 Uhr Familiengottesdienst und anschl. Gemeindefest So., 08.06. 10:45 Uhr Hochamt und parallel „Kleine Kinderkirche“ Grabmale, Marmor, Granit Westring 483 + 487, 24118 Kiel Tel. 0431 – 80 22 23, Fax 0431 – 800 16 26 Email: [email protected] Wir beraten Sie gern in einem persönlichen Gespräch Frau Ellen Gentsch und Herr Franco Caputo Taizé – Gebet: So., 01.06.und 06.07. um 19:00 Uhr Aus dem Gemeindeleben Volkstanzkreis: dienstags 19:30 Uhr Senioren/innen: jeden 2. Mittwoch im Monat um 15:00 Uhr Frauengymnastik: jeden Mittwoch und Freitag von 9:00 – 10:00 Uhr Gemeindebote Flintbek 59 ,YK-L\LY:LL>HSKILZ[H[[\UNLU Die Kosten für eine Bestattung sind sehr unterschiedlich. Ist das günstige Angebot automatisch das Beste? Folgendes sollten Sie bei Bestattungs-Angeboten beachten: Schriftliche detaillierte Leistungsangaben: Was ist im Angebot enthalten und was nicht? Ist das Angebot vollständig und ausführlich beschrieben? Wie verhält es sich mit den Eigen- und Fremdleistungen? Sind die Preisangaben inklusive der Mehrwertsteuer? (evtl. andere versteckte Kosten!) Bei Formulierungen wie z.B. „Bestattungen ab 399,– Euro“ nachfragen, ob dieser Preis auch für Ihren Standort, Anforderungen und Wünsche gilt. Achten Sie auf Zertifikate und auf eine Fachausbildung. Dienste leisten – statt Dienste weglassen – das ist unser Prinzip. Darauf können Sie vertrauen. Für weitere Informationen und für eine individuelle Preismitteilung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. www.bestattungsinstitut-kramer.de 15% Ermäßigung auf Massagen und Ayurveda Behandlungen im Juli! Auch als Geschenkgutschein erhältlich 60 Gemeindebote Flintbek Wen anrufen, wenn man Sport im TSV betreiben will? Hier die Rufnummern unserer Sparten- und Übungsleiter oder Mannschaftsbetreuer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und informieren Sie gern darüber, ob in unserem Sportangebot auch etwas Interessantes für Sie oder Ihre Kinder dabei ist. Badminton Christian Brose . . . . . . . . . . . . . . 0163/6 18 22 40 Fußball Herren/-Jugend Hans-Peter Westpahl . . . . . . . . . . 0 431/64 01 640 Uwe Asmussen . . . . . . . . . . . . . . . . .0 43 47/2 613 Fußball Damen Andrea Callsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 347/53 53 Turnen Eltern und Kind Susi Ackermann. . . . . . . . . . . . 0 43 47/9 08 38 43 Trampolin Jungen ab 6 Jahre Helge Klammt . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 31/72 24 84 Turnen Kleinkinder Britta Bolli . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/90 93 877 Trampolin Leistungsriege Helge Klammt . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 31/72 24 84 Funktionelle Gymnastik/Seniorenfitness Edeltraut Jürgens . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/41 86 Step-Aerobic/Bauch-Beine-Po Katrin Timm . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/80 99 44 Rückenfit Edeltraut Jürgens . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/41 86 Herzgruppe Peter Voss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 43 47/22 68 Handball Thomas Schlender . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/53 73 + freitags von 15 – 20.00 Uhr Eiderhalle (Mini-Team schon unter 10 Jahre) Lauftreff Bernd Cohrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/87 38 Sigrid Olesen . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/73 90 448 Amandus Ehlers – Walkinggruppe . 0 43 47/17 22 Leichtathletik Jungen u. Mädchen ab 10 Jahre Kinder 6 – 14 Jahre Sabine Behr . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/71 05 33 Sportabzeichen Hermann Willi . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/7 13 99 50 Prellball Uwe Volquardsen. . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/15 19 Schützen Jürgen Meier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/39 73 Tischtennis-Damen u. Herren Frank Bauers . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/70 39 29 Volleyball Hartmut Stoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/88 79 Jiu-Jitsu (Selbstverteidigung) – Erwachsene – Jugend Burkhard Dunkelmann . . . . . . . . . . 0 43 47/38 88 Tanzen Sandra Bauers . . . . . . . . . . . . . . . 0 43 47/70 39 29 www.tsv-flintbek.de Gemeindebote Flintbek 61 Sport in Flintbek Stand März 2014 Wochentag von - bis Sportart Ansprechpartner Eiderhalle Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 62 15:00-16:00 Handball-Mini Anja Prager/Anneke Hädich 16.00-17.00 Leichtathletik Jahrgang 2007-2008 Sonja Heinz 16.00-17:00 Handball-Maxis Mädchen+Minis Anja Prager/Svenja Jürgens 17.00-18.00 Leichtathletik Jahrgang 2003 + älter Sabine Behr 17:00-18:00 Handball-männliche Jugend E Anja Prager/Merlin Carnhoff 18.00-20.00 Badminton Jugend Jan Pauer 18:00-19:30 Tischtennis Jugend Marco Gempf 19.30-23.00 Tischtennis Erwachsene Frank Bauers 20.00-23.00 Badminton Erwachsene Christian Brose 14:00-15:30 Nachmittagsport Schule Schule 15:00-16:00 Turnen Eltern und Kind Susi Ackermann 16:00-17.00 Turnen Eltern und Kind Susi Ackermann 15:30-17:00 Leichtathletik Jahrgänge 2004-2005 Karen Haß 17:00-18:00 Handball - männliche Jugend D Klaus Moorhardt/Tina Morh. 17:00-18:00 Handball – weibliche Jugend D Merlin Carnhoff/Toby Möller 18:00-19:00 Handball - weibliche Jugend A Andreas Hörseljau 18:00-19:30 Handball - Frauen Ulf Hagge 19:30-21:30 Volleyball Hartmut Stoll 19:30-23:00 Badminton Christian Brose 15:30-17:00 Leichtathletik Jahrgänge 2006-2007 Maike Linneweber-Greve 15:00-17:00 Trampolin Leistungsriege/Jugend ab 6 Jahre Helge Klammt 17:30-18:45 Handball – weibliche Jugend E Jan Prager/Sinje Baller 17:30-18:45 Handball - männliche Jugend E Anja Prager/Merlin Carnhoff 18:45-20:00 Handball - männliche Jugend B Thomas Schlender/Kevin Kn. 18:45-20:00 Handball - 2. Herren Tim Hoffmann 20:00-22:00 Handball - 1. Herren Thomas Johannsen 14:00-15:00 Turnen gemischt ab 4 Jahre Britta Bolli 15:00-16:00 Turnen Kleinkinder ab 4 Jahre Britta Bolli 16:00-19:00 Fußball Jugend Uwe Asmussen 19:00-20:15 Fußball Altherren Peter Voss 20:15-22:00 Handball männlich A mit Molfsee Trainer aus Molfsee 20:15-22:00 Prellball Uwe Volquardsen 14:00-15:00 Fußball Jugend Uwe Asmussen 15:00-16:00 Ballschule/Koordination Christel Frierichs 16:00-17:00 Handball - weibliche Jugend E Jan Prager/Sinje Baller 16:30-17:30 Handball - männliche Jugend B Thomas Schlender/Kevin Kn. 17:30-18:30 Handball - weibliche Jugend A Andreas Hörseljau 18:00-19:00 Handball - 1. Frauen Ulf Hagge 19:00-20:00 Handball - 3. Herren Gordon Jahr 20:30-22:00 Handball - 1. Herren Thomas Johannsen 20.30-22.00 Handball - 2. Herren Tim Hoffmann 14:00-22:00 Sparten nach Vereinbarung Gemeindebote Flintbek Sport in Flintbek Turnhalle Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 14:30-16:00 Nachmittagsport Schule Schule 16:30-17:30 Gesundheitssport für 50+ Edeltraut Jürgens 17:30-18:30 Funktionelle Gymnastik Edeltraut Jürgens 18:30-19:30 Step-Aerobic Katrin Timm Katrin Timm 19:30-20:30 Bauch – Beine - Po 14:30-18:00 Eiderheim Jens Meier 18:00-19:00 Rücken fit, gemischte Gruppe Edeltraut Jürgens 19:00-20:00 Rücken fit, gemischte Gruppe Edeltraut Jürgens 20:00-22:00 „Fit for Fire“ Feuerwehr 14:30-16:00 Nachmittagsport Schule Schule 16:00-18:00 Fußball Jugend Uwe Asmussen 18:00-19:00 Fußball Jugend Mädchen Uwe Asmussen 19:00-20:30 Herzgruppe Peter Voss 14:30 - 16:00 Nachmittagsport Schule Schule 16:00-17:30 Leichtathletik Jahrgänge 2003 + älter Sabine Behr 17:30-19:00 Leichtathletik Jungen Jahrgänge 2003 + älter Sabine Behr 19:00-20:00 Fatburner Katrin Timm Peter Voss Im 14tägigen Wechsel 20:00-22:00 Fußball Herren oder 20:00-22:00 Fußball SC Böhnhusen Freitag 15:00-16:00 Handball- männliche Jugend E Klaus Moorhardt 16:00-17:00 Leichtathletik Mädchen Jahrgänge 2000-2003 Sabine Behr 17:00-18:30 Leichtathletik Jungen Jahrgänge 2000-2003 Martin Schütt 18:30-19:30 Bodyfit Angela Pohl Freitag im Monat 19:30-21:30 "offenes Sportangebot" Samstag 09:00-10:00 Gymnastik 2.+4.( ggf. 5.) Haus der Jugend (E. Grotsch) Katrin Timm Schießanlage Bürger- und Sportzentrum Mittwoch und Freitag 18:00-20:00 Jugend / Erwachsene Jürgen Meier Schießanlage Schützenverein Kleinflintbek Dienstag und Freitag 18:00-19:30 Schüler/Jugend/Junioren Hans-Werner Schröder Dienstag und Freitag 19:30-21:00 Erwachsene Hans-Werner Schröder Sporthalle im Eiderheim Montag 18:00-21:00 Jiu-Jitsu Kinder/Jugendliche Burkhard Dunkelmann Donnerstag 18:00-19:30 Jiu-Jitsu Kinder/Jugendliche Burkhard Dunkelmann 19:30-21:00 Jiu-Jitsu ältere Jugendliche und Erwachsene Burkhard Dunkelmann Eiderheim Mittwoch Donnerstag 17:30-18:30 Tanzen Jugend Sandra Bauers 18:30-21:30 Tanzen Erwachsene Sandra Bauers 18:30-21:30 Tanzen Erwachsene Sandra Bauers Sporthalle am Bärenkrug Dienstag Gemeindebote Flintbek 17:00-18:30 Handball- weibliche Jugend A Andreas Hörseljau 63 Sport in Flintbek TSV Flintbek – Sportschützen 5x Gold für die Flintbeker Sportschützen bei der Kreismeisterschaft 2014! Zu Jahresbeginn haben die Flintbeker Sportschützen ihre Vereinsmeisterschaft ausgetragen. Wie bereits berichtet, konnten sich fast alle Vereinsmitglieder, die sich an diesem internen Wettbewerb beteiligt hatten, mit ihren Ergebnissen für die Teilnahme an der Kreismeisterschaft (KM) von März bis Mai 2014 in Eckernförde, Fockbek und Rendsburg qualifizieren. Während ich diese Zeilen schreibe, bereiten sich unsere Auf lageschützen gerade auf die KM Ende Mai vor. Wieder einmal gilt es, die Ergebnisse, die beim Training in vertrauter Atmosphäre so leicht gelingen, auch in fremder Umgebung unter Anspannung, zu teils ungewohnten Zeiten und Bedingungen zu erreichen, oder gar über sich hinauszuwachsen. Unsere Freihandschützen haben bereits alle Wettbewerbe der KM bestritten und trainieren schon wieder für weiterführende Wettkämpfe. Mit ihren sehr guten Leistungen können die meisten von ihnen wohl auf eine Qualifikation für die Landesmeisterschaft im Juni/Juli hoffen. Neun Sportschützen gingen in diesem Jahr im Freihandbereich in drei Disziplinen (Luftgewehr sowie Luft- und Sportpistole) und vier Klassen für den TSV Flintbek an den Start. Unsere Jüngsten waren nicht nur die ersten Starter bei der KM, sie legten auch ordentlich vor und waren ganz vorn dabei. Hier die Ergebnisse im Einzelnen: Luftgewehr Schüler Marc Feßler 4. Platz Luftgewehr Jugend Sebastian Behnke 1. Platz Jan Stelle 2. Platz Luftgewehr Schützen Dennis Janetzki 5. Platz Daniel Johannsen 6. Platz Patrick Johannsen 7. Platz Luftgewehr Damen Cheryn Meier 1. Platz Luftpistole Damen Katrin Knuhr 1. Platz Sportpistole Herren Hinnerk Haardt 1. Platz Sportpistole Damen Katrin Knuhr 1. Platz Unsere Altersdamen (Luftgewehr-Auflage NDSB) haben bereits angekündigt, zumindest mit der Mannschaft eine weitere Medaille mit nach Hause bringen zu wollen. Wir dürfen gespannt sein. In nächster Zeit werden sie sicher noch einige sportliche Herausforderungen annehmen und bei dem einen oder anderen Pokalschießen benachbarter Vereine anzutreffen sein. So verknüpfen sich Training und unterhaltsames Miteinander. Auch unser Frühjahrsbrunch Ende April im Restaurant Flintbeker war trotz Schulferien und angrenzenden Feiertagen nach anfänglich nur zurückhaltenden Anmeldungen gut besucht. Das gesellige Beisammensein war für uns Flintbeker dieses Jahr von links nach rechts: Sebastian (1.), Jan (2.), Jürgen (Trainer) und Marc (4.) Foto: Gabi Meier 64 Gemeindebote Flintbek Sport in Flintbek Grund genug, in vergnüglicher Runde mit Sponsoren und befreundeten Vereinen zu speisen – etwas ungewohnt noch, wurden doch in den Vorjahren traditionell stets Schützenkönig(in) und Prinz(essin) des alten Jahres verabschiedet und ein neues Königspaar begrüßt. Vom Königsschießen Abstand zu nehmen und uns auf das sportliche Schießen zu fokussieren, hatten wir im Januar letzten Jahres auf unserer Spartenversammlung beschlossen. Die Zeit und das Interesse des Nachwuchses sowie unserer Neumitglieder für das Traditionelle fehlten. Unsere sportlichen Erfolge und Wortmeldungen anderer Vereine haben uns bestätigt, mit dieser Entscheidung auf dem richtigen Weg zu sein. Das Fortbestehen unserer Abteilung, die Förderung des Nachwuchses und die Verbreitung der Faszination des Sportschießens liegen uns am Herzen. Neben dem Leistungssport ist bei uns natürlich auch Platz für diejenigen, die nicht an Wettbewerben teilnehmen mögen. Wer das Sportschießen für sich als Freizeitgestaltung betreiben und auf diese Weise Konzentration, Körperbeherrschung und innere Ruhe trainieren möchte, ist ebenso herzlich willkommen. Eine willkommene Gelegenheit, unseren Sport vorzustellen und Fragen rund um das Schießen zu beantworten, bot sich uns durch das Maifest der Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek e.V. auf dem Gelände der Müllershörn 2a. Voller Enthusiasmus und nicht ohne ein gewisses Maß an Ehrgeiz wurden rund 2.000 Schuß mit unserem Lichtpunktgewehr abgegeben. Mindestens ebenso großes Vergnügen bereitete die Korkenpistole (nicht nur) den kleinen Gästen. Wenn Ihr Euch für das Sportschießen interessiert, schaut einfach einmal während unserer Trainingszeiten mittwochs oder freitags ab 18:00 Uhr bei uns vorbei. Weitere Informationen findet Ihr unter www. flintbeker-sportschuetzen.de. Wir freuen uns auf Euren Besuch! Nutzt doch auch Veranstaltungen wie das Dorffest Anfang September oder unser Pokalschießen im November, um uns und unseren Sport kennenzulernen. Jürgen Meier, Spartenleiter & Trainer Orthopädie-Schuhtechnik: Gesundheitszentrum am Löwen Schuhreparaturen: Schuhmachermeister Karsten Looft Lust auf schöne Schuhe vom Sommer inspiriert: Ferien-Workshop Acrylmalerei für Kinder und Erwachsene 24220 Flintbek Rosenberg 10 Telefon (0 43 47) 33 52 Telefax 25 86 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-13.00 u. 15.00-18.00 Uhr Sa. 8.30-13.00 Uhr P am Haus barrierefrei Gemeindebote Flintbek 14. Juli bis 22. August jeweils Di, Mi oder Do 9 Stunden, Kosten: 99 Euro zzgl. Material Telefon: 0173/2439436 www.ateliermanou.de 65 Sport in Flintbek TSV Flintbek – Fußball Die Fußball C-Jugend vom TSV Flintbek zu Gast in Romano d'Ezzelino. Die 1. und 2. C-Jugend war vom 16. April - 22. April 2014 als Gegenbesuch zu Gast in Italien (vom 28.03. bis 01.04.2013 war der AC Romano zu Gast in Flintbek). Tag 1: Mittwoch, 16.04.14 Abfahrt und Übernachtung in Nürnberg Um 6:30 Uhr haben wir uns am Bürger- und Sportzentrum in Flintbek getroffen, um gegen 7.00 Uhr endlich zu starten. Nach einer ca. 10-stündigen Fahrt mit mehreren Zwischenstopps sind wir dann beim Adidas-Outlet in Herzogenaurach angekommen und hatten ein wenig Zeit, um uns viele Sportartikel anzuschauen und um uns etwas zu kaufen. Danach sind wir nach Nürnberg zur Jugendher- 66 berge gefahren, die ein Teil einer alten Burg war. Dort haben wir Abendbrot gegessen und sind dann auf unsere Zimmer gegangen. Abends haben wir noch das DFB-Pokal-Halbfinale FC Bayern – 1. FC Kaiserslautern geguckt. Tag 2: Donnerstag, 17.04.14 Ankunft in Romano d´Ezzelino Nachdem wir gefrühstückt hatten, sind wir mit dem Bus nach Romano d’Ezzelino gefahren. Als wir nach ca. 9 Stunden Fahrt angekommen sind, wurden wir am Hotel von unseren italienischen Gastgebern empfangen. Es hat eine Weile gedauert, bis geklärt war, wer im Hotel schläft und wer bei einer Gastfamilie. Als alle untergebracht waren, Gemeindebote Flintbek Sport in Flintbek sind die Jugendlichen, die die Familien besuchten, mit den Gasteltern mitgefahren. Die Hotelgäste haben ihre Zimmer bezogen. Abends haben wir im Hotel gegessen. Tag 3: Freitag, 18.04.14 Ausflug nach Venedig Zum Frühstück gab es Muffins, Donuts, Berliner, Brot und Weiteres. Nach der Stärkung haben sich alle Teilnehmer der Reise am Sportplatz der Gastmannschaft getroffen. Der Tagesausflug nach Venedig konnte starten. Am Ziel angekommen, sind wir gemeinsam zum Markusplatz (italienisch Piazza San Marco) in die Altstadt von Venedig gegangen. Danach hatten wir alle Zeit, um uns Venedig genauer anzuschauen. Pizza und Eis haben gut geschmeckt, waren aber auch sehr teuer. auch die irgendwann eingetroffen waren, konnte die Rückfahrt starten. Zum Abendessen sind wir in Romano d’Ezzelino in eine Pizzeria gegangen und sind mit leckerem Essen verwöhnt worden. Tag 4: Samstag, 19.04.14 Ausflug nach Bassano und Freundschaftsspiel gegen den AC Romano Um 8:30 Uhr fuhren wir vom Hotel los zum Markt nach Bassano. Vorher holten wir wieder die Anderen ab. Auf dem Markt und in der Altstadt von Bassano blieben wir bis 13:00 Uhr und kauften Mitbringsel und letzte Ostergeschenke. Am Nachmittag sollte das Fußballspiel stattfinden. Vor dem Spiel gegen den AC Romano gab es eine Schweigeminute für den Verstorbenen Präsidenten. Er verstarb an diesem Morgen. Nach einigen Stunden haben wir uns in zwei Gruppen aufgeteilt. Die eine Hälfte ist zu Fuß zurück zum Bus gegangen; die andere Hälfte ist mit einem Schiff gefahren. Die Fußgänger waren deutlich schneller wieder am Bus als die Schifffahrer. Als Anstoß zu den ersten 25 Spielminuten!! Angefangen hat die Truppe von Holger und Stefan. Die C1 des TSV musste sich erst einmal an den holperigen Platz gewöhnen. Nach wenigen Minuten war aber klar, wer das bessere Team war und so hätte der TSV schon früh durch eine direkte Volleyabnahme durch Philipp Pohl in Führung gehen können. Der Ball war auch im Tor. Nur der Schiedsrichter pfiff Abseits, wobei der Assistent die Fahne nicht hob. Der TSV ging anschließend durch einen Sonntagsschuss unverdient in Rückstand. Unser Team war weiterhin die klar bessere Mannschaft und das zahlte sich aus. In der letzten Sekunde erzielte Philipp Pohl durch ein Kopfballtor, nach einer perfekten Flanke von Niklas Pasewald, den verdienten Ausgleich. Die zweiten 25 Minuten durfte dann die C2 von Michael und Olli ran. Auch die C2 war das bessere Team, allerdings blieben die 25 Minuten torlos. !" # ! ""#$$$%&'(# ) ***#&&+#& Gemeindebote Flintbek Die dritten 25 Minuten wurden dann gemischt gespielt von der C1 und der C2. Dort ging der TSV erstmals in Führung. Durch einen sicher verwandelten Handelfmeter von Lars Lindemann. Der gleiche Spieler brachte mit einem sehenswerten Tor die Flintbeker 10 Minuten vor dem Ende des Spiels mit 3:1 in Führung. 4 Minuten vor dem Ende der Partie, 67 Sport in Flintbek konnten die Italiener noch mal verkürzen. Diese Ergebniskorrektur brachte aber letztlich nichts mehr und somit gewann der TSV Flintbek beim AC Romano mit 3:2!!! (18 Min. AC Romano 1:0, 25 Min. Philipp Pohl 1:1, 57 Min. Lars Lindemann 1:2, 65 Min. Lars Lindemann 1:3, 71 Min. AC Romano 2:3). Seit vielen Jahren hat der TSV Flintbek endlich mal wieder gewonnen. Nach dem Spiel gab es noch ein nettes Zusammensein, bis wir wieder zum Hotel auf brachen. Abends ging es wieder ins Restaurant, um eine Pizza zu essen. Tag 5: Sonntag, 20.04.14 Besuch beim Gottesdienst Um 11:00 Uhr an Ostersonntag gingen wir in eine Katholische Kirche, um das Osterfest zu feiern. Für Yoga im Wandel der Jahreszeiten Montag Dienstag 20.00-21.30 Uhr 17.30-19.00 Uhr 19.30-21.00 Uhr Yoga am Vormittag Mittwoch 9.30 bis 11.00 Uhr Yoga für Männer Mittwoch 2mal im Monat 19.15 bis 21.15 Uhr Einzelunterricht für Yoga und Beckenboden-Training nach Absprache Alle Kurse finden in Flintbek statt bei Monika Permann-Stephenson, Yogalehrerin BDY/EYU Anmeldung und Information: Tel.: 04347/3667 E-Mail: [email protected] www.hatha-yoga-ki.de 68 Gemeindebote Flintbek Sport in Flintbek die Gäste aus Flintbek wurden extra die ersten 3 Stuhlreihen freigehalten. Die Predigt dauerte 1 Stunde und wurde teilweise auf Deutsch gehalten. Nach dem Gottesdienst sind wir nach Asolo in eine Villa zum Essen gefahren. Hier gab es ein leckeres 3-Gänge-Oster-Menü. Am Abend haben die Italiener dann zum Abschied einen netten Empfang vorbereitet. Natürlich wurde noch eine Dankesrede von unserem 1. Vorsitzenden Jürgen Lüneberg gehalten. Die Kapitäne der C1 und C2, Philipp und Jonte, übergaben den Verantwortlichen des AC Romano eine Flagge vom TSV Flintbek. An diesem Abend wurde noch einmal ausgiebig über die Zukunft der Partnerschaft diskutiert und an den verstorbenen Präsidenten Antonio Zen erinnert. Diese Feier mit über 100 Personen war ein gelungener, wenn auch nicht so fröhlicher, Abschiedsabend. Gegen 23:00 Uhr sind wir dann wieder zum Hotel gefahren. Tag 6: Montag, 21.04.14 Abfahrt aus Romano d'Ezzelino Der Besuch in Italien war beendet. Wir wurden von den Italienern verabschiedet und es gab einige Tränen bei den italienischen Gasteltern. Wollten diese die lieben Kinder aus Flintbek behalten oder waren es Tränen der Erleichterung? Man wird es nicht erfahren. Um 8:00 Uhr brachen wir dann nach Würzburg auf, wo wir dann auf den Weg nach Flintbek übernachteten. Die Jugendherberge erreichten wir um 18:30 Uhr. Tag 7: Dienstag, 22.04.14 Ankunft in Flintbek Nach 11 Stunden im Bus erreichten wir um 18:45 Uhr Flintbek. Mecki und Frank haben uns heil über den Brenner und wieder nach Hause gebracht. Ein großes Dankeschön im Namen der C1 und C2 des TSV Flintbek geht an Mecki und Frank, an alle Helferinnen und Helfer, und an die Trainer Stefan, Holger, Michael und Olli. Die Jungs vom TSV FLINTBEK (Philipp Pohl und Jesper Holm) Gemeindebote Flintbek Anmerkung zu unserer Reise nach Italien: Unsere Planungen für die Reise nach Romano d´Ezzelino wurden überschattet von der Nachricht über den schlechten Gesundheitszustand unseres italienischen Freundes Antonio Zen. Auch dieser Besuch wurde in Romano maßgeblich von Toni organisiert und vorbereitet. Leider konnte er nicht mehr an den gemeinsamen Aktivitäten über Ostern 2014 teilnehmen, da Toni am Samstag, den 19.04.2014 verstarb. Die Fußballer des TSV Flintbek müssen Abschied nehmen von Antonio Zen. Sein Name ist mit allen gegenseitigen Besuchen der letzten 35 Jahre aufs engste verbunden. Er war maßgeblicher Begründer der sportlichen und späteren politischen Partnerschaft zwischen Flintbek und Romano d´Ezzelino. Generationen von jugendlichen Fußballern haben die Herzlichkeit und Gastfreundschaft unserer Freunde aus Italien genossen. Sein Engagement für diese Partnerschaft und seine Bemühungen für einen respektvollen Umgang miteinander sind einmalig und kaum in Worte zu fassen. Lieber Toni, der TSV Flintbek dankt dir für deine geleistete Arbeit, dein großartiges Interesse an der Partnerschaft, nahezu bis zum letzten Atemzug. Du warst für Generationen ein großes sportliches und menschliches Vorbild. Wir werden dich in bester Erinnerung behalten, wir werden deine Idee weiter verfolgen und dir ein ehrendes Andenken bewahren. Michael Lass 69 Sport in Flintbek TSV Flintbek – Fußball Provinzial fördert Fußball- Jugend Thomas Wiggering, Inhaber des Bezirkskommissariats Bornhöved / Flintbek, begeisterte die U12- Kicker des TSV Flintbek mit der Spende eines nagelneuen Trikotsatzes. 70 Die Mannschaft bedankt sich ganz herzlich bei Herrn Wiggering und wünscht sich für die zwei noch freien Trikots Spieler, die das Team verstärken (Geburtsjahr 2002 oder 2003; Kontakt = 04347-90 89 47). Gemeindebote Flintbek Foto Florian Kop p Kick in ein besseres Leben In einem Armenviertel oberhalb von Rio de Janeiro leben 6.000 Menschen in eng aneinander gelehnten Ziegelhäuschen. Es gibt keine Schule, weder Polizeistation noch Krankenhaus, keine Freizeitmöglichkeiten für Kinder und Jugendliche. Das Projekt holt sie von der Strasse. Im Programm „Kick in ein besseres Leben“ spielen sie Fußball, jonglieren und lernen mit dem Computer umzugehen. Gemeindebote Flintbek 71 Sport in Flintbek TSV Flintbek – Fußball Wer hat Lust, mit uns zu spielen? Hallo liebe Kinder und Eltern! Wir sind die Spielerinnen und Spieler der G-Jugend des TSV Flintbek. Manche sagen auch „PampersLiga“, aber die brauchen wir sicher nicht mehr! Wir trainieren schon seit einiger Zeit begeistert mit unseren Trainern und haben schon viel gelernt. Auch an ein paar Turnieren durften wir schon mitspielen und haben uns ganz ordentlich geschlagen! Als Belohnung gab es sogar meistens eine Kleinigkeit (aber nicht Mama und Papa sagen …). Auch in der Freiluftsaison wollen wir ein paar Spiele mitmachen. Wenn Du auch Lust hast, Sport zu machen und Fußballspielen zu lernen, bist Du bei uns genau richtig! Du musst nur 2007, 2008 oder 2009 geboren sein. Schau einfach mal beim Training rein oder melde Dich bei unseren engagierten Trainern Marcel, Jano und Arne, denen übrigens mal ein dickes Lob im Namen der Eltern und Kinder gebührt! 72 Training ist immer freitags von 14:30 bis 15:30 Uhr auf dem Kunstrasenplatz am Bürger- und Sportzentrum. Weitere Infos findet Ihr übrigens auch auf unserer Homepage! Wir können zwar noch nicht alle lesen und schreiben, aber so etwas haben wir trotzdem schon, siehe http://tsv-flintbek-jahrgang-2007. jimdo.com/ oder unter. Kontakt unter: Jahrgang 2007 Marcel Naeve, Tel.: 04347-5264 Jahrgänge 2008 und 2009 Arne Mäder, Tel.: 04347-9010139 www.tsv-flintbek.de Also, Schuhe schnüren und vorbeikommen, wir freuen uns auf Dich! Heiko Böschen Gemeindebote Flintbek Sport in Flintbek TSV Flintbek – Handball MINI + MAXI Hallo an alle handballbegeisterten Flintbeker… Wir starten in die neue Saison. Wir möchten euch auf diesem Wege die Hallenzeiten für die kleinsten Handballer des TSV Flintbeks noch einmal aufzeigen: Mini: Jahrgang 2007 und jünger, Montag 15 – 16 Uhr Maxi: Jahrgang 2006, Montag 16 – 17 Uhr in der Eiderhalle Gegner „ausleihen“ mussten – hier noch mal an die Minis aus Altenholz ein ganz großes Dankeschön… Trotzdem – oder vielleicht auch gerade deshalb – hat es mächtig viel Spaß gebracht. Danke an alle Eltern, die mit guter Stimmung immer dabei sind. Ich hoffe nun, dass dieser Bericht einige neue Handballer weckt… wir sehen uns in der Eiderhalle. Die vergangene Saison war geprägt von Krankheitsausfällen, so dass wir oftmals Spieler/innen beim ARBEITSRECHT - .h1',*81* Z(8*1,6 - V(5*h781* A%0$+181* - T(,/=(,7$5%(,7 A/7(567(,/=(,7 - D,6.5,0,1,(581* W(,+1$&+76*(/' 7b7,*)h5A5%(,71(+0(5& A5%(,7*(%(5 INH. JAN JÜRGENS . ZIMMERMEISTER ERBRECHT - .(,1(B(5h&.6,&+7,*81*,0T(67$0(17 - 3)/,&+77(,/81'V(50b&+71,6 - 675(,7817(5M,7(5%(1 - 6,(6,1'E17(5%7 V(5.(+565(&+7 - U1)$//6&+$'(15(*8/,(581* - B8*(/'6$&+(1527/,&+79(5672 h%(5+g+7(*(6&+:,1',*.(,786: - V(5.(+56675$)9(5)$+5(1 7581.(1+(,7 81)$//)/8&+7 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $1:$/76%h52=(5/,1 $8&+)$&+$1:$/7)h5$5%(,765(&+7 %(6(/(5$//((⋅.,(/⋅7(/ Zimmereibetrieb +Dachtechnik Seit 1926 Hegereiterweg 2 . 24220 Flintbek Telefon 0 43 47 / 32 17 Telefax 0 43 47 / 54 14 www.zimmerei-claus-groth.de ƒ'DFKVWKOH ƒ*DXEHQ ƒ,QQHQDXVEDX ƒTreppen ƒ%HGDFKXQJHQ ƒ(LQEDXYRQVHOX[ IHQVWHUQ ƒ)DVVDGHQYHUNOHLGXQJ ƒ&DUSRUWV ƒ+RO]UDKPHQEDX ƒ%DONRQHTHUUDVVHQ ƒ'LHOHQ/DPLQDW ƒhEHUGDFKXQJHQ ƒ)HQVWHU7UHQ ƒWLQWHUJDUWHQ ƒ:lUPHGlPPXQJ ( (0DLO+ 0DLO+=HUOLQ#: HUOLQ#:LHVHGH LHVHGH Gemeindebote Flintbek 73 Sport in Flintbek TSV Flintbek – Leichtathletik Auf die Plätze – Fertig – Los! Nachdem die Leichtathletikabteilung Anfang des Jahres darüber informiert hatte, dass in der Kinderleichtathletik eine neue Trainingsgruppe für die Jahrgänge 2007 und 2008 geplant ist, waren in Nullkommanichts so viele Anmeldungen eingegangen, dass die Gruppe schnell voll war. Am Montag, dem 10. März, fiel dann auch endlich der Startschuss und seitdem tummeln sich 14 Jungen und Mädchen um Trainerin Sonja Heinz und ihren jungen Assistenten Louis Behr. 74 Nachdem inzwischen einige Trainingseinheiten absolviert sind, hat sich eine tolle Gruppe mit schier nicht enden wollendem Trainingseifer gebildet, die sich mit Begeisterung und Spaß der ihr gestellten Aufgaben widmet und sich wundert, wenn nach einer Stunde das Training schon wieder zu Ende ist. Auf dem Programm stehen neben Werfen, Laufen und Springen auch Kraft-, Konditions- und Ausdauertraining. Auf spielerische Art und Weise erlernen die Kinder verschiedene Bewegungsabläufe und -fertigkeiten. Es kommen verschiedene Trainingsgeräte zum Einsatz, es wird mit und ohne Schuhe Gemeindebote Flintbek