Prospekt de.cdr

L-Serie
AUDIO ELECTRONICS
Kompakte und leistungsfähige Audio-Verstärker
DIGITAL DYNAMIC DRIVE und MOSFET LINEAR DRIVE sind die wichtigsten
Komponenten, die die Basis einer neuartigen Endstufen-Serie bilden. Highlights
sind die hervorragende Audio-Qualität (keine Klasse -D Störungen!) Und ein
dennoch sehr hoher Wirkungsgrad. Dies ermöglicht uns den Bau der kompaktesten und leichtesten Verstärker mit brillantem Klang und exzellenter Leistung
4-Kanal Endstufen
QUAD AMPLIFIER
AUDIO PROCESSING
CLIP
6
12
15
18
21
24
30
-db
PROTECT A
PROTECT B
MODE
PROTECT C
PROTECT D
POWER
X OVER
X-BASS
A
PFC Switch
LOW
FULL
CLIP
6
12
15
18
21
24
30
-db
B
BRID
HIGH
FULL
C
HIGH
FULL
CLIP
6
12
15
18
21
24
30
-db
X-OVER
MODE
3500 Hz
1700 Hz
1200 Hz
900 Hz
330 Hz
160 Hz
115 Hz
85 Hz
4 CHNL
2 CHNL
2 BRID
2 BASS
2 WAY
3 WAY
3 BOX
COMBI
D
BRID
LOW
FULL
A
25
20
B
15
32
10
1
60
0
-db
20
C
15
10
25
20
D
15
32
10
5 40
1
60
0
-db
LOW - 3 WAY
MOSFET
25
32
5 40
40
NONE - 3 WAY
25
20
15
32
10
5 40
1
60
0
-db
HIGH - 3 WAY
5
-db
AUDIO ELECTRONICS
1
60
0
MID - 3 WAY
LINEAR DRIVE
DIGITAL DYNAMIC DRIVE
W x4
Hohe Audio-Qualität, hohe Leistung und kompakte Abmessungen sind keine widersprüchlichen Eigenschaften mehr! Digital Dynamic
Drive und MOSFET Linear Drive machen es möglich. Guter Sound bei hoher Leistung ist seit langem kein Problem mehr, das beweisen seit Jahren die guten alten AB-Verstärker. Hohe Leistung und kompakte Abmessungen bieten heutzutage die “digital amplifiers”
(Klasse D Verstärker) mit dem PWM-Signal, das am Ausgang zwischen “0” und der Betriebsspannung schaltet. Der Wunsch nach
besserem Klang bleibt aber unbefriedigt. Das Problem liegt bei den Verzerrungen, die sich sowohl aus der PWM-Umsetzung als auch
durch Störsignale ergeben, die das schnelle Schalten großer Ströme mit sich bringt. Das hat negative Auswirkungen auf den Klirrfaktor,
dessen Werte in der Realität schlecht sind, obwohl gerade der niedrige Klirrfaktor im Endeffekt die Audio-Qualität bestimmt. Außerdem
werden zusätzliche Verzerrungen vom Ausgangsfilter verursacht, der sich in “digitalen” Verstärkern in der Regel außerhalb der Gegenkopplung des Verstärkers befindet, die Lastabhängigkeit vom Frequenzgang erzeugt und damit auch den Dämpfungsfaktor verschlechtert. Das alles führt zu unerwünschten Verfärbungen des Klangbildes. In den Endstufen der L-Serie kommen die beiden oben genannten
Technologien zum Einsatz und bestimmen ihre attraktiven Eigenschaften. Alle Geräte haben sehr gute Sound-Qualität mit niedrigem
Klirrfaktor, hohe Leistung von bis zu 5000 Watt pro Kanal (L10KX Endstufe) und sind sehr kompakt (1-HE, 312 mm bei einem Gewicht
von ca. 6 kg.).
Die L-Serie besteht aus 5 Modellen
L 5000 X - 2-Kanal Endstufe
L 8000 X - 2-Kanal Endstufe
L 10 KX - 2-Kanal Endstufe
L 700 X - 4-Kanal Endstufe
L 1000QX - 4-Kanal Endstufe
2 x 1250 W
2 x 2000 W
2 x 3000 W
4 x 750 W
4 x 1000 W
/ 4 Ohm *
/ 4 Ohm *
/ 4 Ohm *
/ 4 Ohm *
/ 4 Ohm *
DIGITAL DYNAMIC DRIVE ist eine Technologie, die von Lexa für die Erhöhung der Dynamik und der Effizienz des Verstärkers entwickelt wurde. Ein spezieller Prozessor erzeugt zusammen mit einem high-speed Buck-Converter einen sehr hohen Wirkungsgrad, der im
Bereich von über 80 % liegt, also auf dem Niveau der Klasse-D Verstärker. Störanteile im Ausgangssignal, die von Schaltvorgängen verursacht werden und die oben genannten Verzerrungen sind jedoch nicht vorhanden.
MOSFET LINEAR DRIVE ist eine Technologie, die für die Verbesserung der Audioqualität des Verstärkers entwickelt wurde. In allen
Endstufen der L-Serie werden Power MOSFETs verwendet, die die besten SOA-Grenzwerte besitzen. Die MOSFETs werden mit einer
speziellen Schaltung linear angetrieben, was sie idealen MOSFETs annähert und den Klirrfaktor wesentlich verringert. Die Endstufen
haben einen warmen klaren, qualitativ hochwertigen Hi-Fi-Sound.
PFC Switch Das verwendete Schaltnetzteil besitzt einen zweistufigen Energiespeicher mit dem aktiven Power Faktor Korrektor (PFC)
und einem Full Bridge Converter, der eine sehr hohe Leistungsreserve hat. Das Schaltnetzteil wurde speziell für die Audio-Verstärker
entwickelt, verursacht keine Störungen und arbeitet stabil bei einer Netzspannung von 170V bis 270V. Die maximale Ausgangsleistung
der Endstufe ändert sich dabei nicht.
4-Kanal Endstufen / Rückansicht
HIGH
FULL
-
PUSH
2
1
+ 3
-
1
1
2
3
3
2
+
LOW
1
INPUT A
PUSH
2
1
3
-
INPUT B
PUSH
-
+
2
2
+ 3
INPUT C
BRIDGE/
2 WAY
2
+ 3
-
1
-
OUTPUT D
OUTPUT C
OUTPUT B
OUTPUT A
BRIDGE/
2 WAY/
3 WAY
1
X
CAUTION: RISC OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
OVER OUTPUT
MADE IN GERMANY
3
+
PUSH
OVER OUTPUT
2
+ 3
-
1
-
+
INPUT D
X
FULL
HIGH
LOW
1+ 1
2+ 2
CH. D
CH. C
1+ 1
2+ 2
CH. C
CH. D
1+ 1
2+ 2
CH. B
CH. A
1+ 1
2+ 2
CH. A
CH. B
Ser.Nr.
fuse
8AT
ground
lift
230VAC 50/60 Hz
AUDIO PROCESSING dient dazu, verschiedene Betriebsarten zu erzeugen, um eine hohe Flexibilität und Vielseitigkeit beim Einsatz
der Endstufen zu ermöglichen. Beispiel: L700X kann als 4-Kanal, 2-Kanal, Stereo 2-Wege, 3-Wege, Stereo mit einem mono-Subwoofer oder Kombi verwendet werden. Der Audioprozessor verfügt über hochwertige digital gesteuerte Frequenzweichen, dynamische
Limiter und digital gesteuerte Multiplexer, die so von einem Mikroprozessor gesteuert werden, dass sie sich je nach Betrieb optimal an
diesen anpassen. Die Frequenzweichen haben 8 festgelegte Trennfrequenzen und werden je nach Betrieb entweder 2-kanälig im
2-Wege Modus oder 1-kanälig im 3-Wege Modus (4-Kanal Endstufen) eingesetzt. Alle Wege sind nach der Linkwitz-Riley Funktion mit
24 dB/okt. Steilheit konzipiert und nach dem Subtrahierverfahren gebaut, d. h. die Tieffrequenzen werden aus dem Fullrange-Signal subtrahiert, um die Topfrequenzen zu erhalten. Dieses Verfahren hat mehrere Vorteile, wie z.B. stabile Parameter, Unabhängigkeit von der
Umgebungstemperatur, keine Phasendifferenz im Trennfrequenzbereich, etc.. Die Frequenzweichen haben 3 eigene Ausgänge (X-Over
Outputs), FULL, LOW und HIGH, die man für andere Endstufen benutzen kann.
* Genauere Leistungsangaben siehe “Technische Daten”
www.lexa-audio.de
L-Serie
AUDIO ELECTRONICS
Dynamische Limiter Alle Audiokanäle besitzen eigene Limiter, die außer der Verbesserung der Audio-Eigenschaften im Grenzbereich
auch die Schutzschaltungen unterstützen. Die Limiter der 4-Kanal Endstufen haben variable Zeitkonstanten, die von der Betriebsart und
dem Frequenzbereich abhängen. Die kürzesten Zeitkonstanten erhalten die Limiter in den Kanälen, die die Höhen ab 900 Hz (innere
Trennfrequenz) verstärken. Gleichzeitig wird die Ausgangsleistung in diesen Kanälen bis ca. 200 Watt (an 8 Ohm) begrenzt, was die
Hochtöner schont, falls diese direkt angetrieben werden. Die 2-Kanal Endstufen haben in jedem Kanal einen Doppel-Limiter (RMS und
Clip). Clip-Limiter haben kürzere Zeitkonstanten als RMS-Limiter und “limitieren” kurze Überlastungen. Wenn die Überlastung zu groß
wird und länger dauert, z. B. bei zu hohem Pegel am Eingang, werden die RMS-Limiter aktiv und stellen die ursprüngliche Dynamik
wieder her.
Der Multiplexer stellt alle Verbindungen her und stimmt innere Signalpegel ab.
X - Bass Mit der X-Bass Taste können die Kanäle, die die Bässe betreiben, an den X-Bass Filter angeschlossen werden. Dieser Filter
schneidet alle Infratöne ab und korrigiert Bass-Boxen im tieferen Bereich. Die Bässe klingen dabei “dicht und satt.” Diese Funktion ist
auch als sehr wirksame Schutzmaßnahme gegen der Zerstörung der Lautsprecher in den Subwoofern empfehlenswert, besonders im
Diskobetrieb, wo die Musik stark komprimiert ist.
2-Kanal Endstufen
POWER AMPLIFIER
CLIP
6
12
15
18
24
30
40
POWER
AUDIO
PROCESSING
2 FULL
2 BASS
2 TOP
2 WAY
MONO F
MONO B
BRID B
COMBI
MODE
X-OVER
A
-db
B
TOP
FULL
BASS
MONO
BRID
TOP
FULL
BASS
X-BASS
3500 Hz
1700 Hz
1200 Hz
900 Hz
330 Hz
160 Hz
115 Hz
85 Hz
A
25
20
15
32
PROTECT
10
5
40
1
60
-db
0
25
20
15
32
B
10
5
40
1
60
-db
0
X BASS PFC Switch
AUDIO ELECTRONICS
MOSFET
LINEAR DRIVE
DIGITAL DYNAMIC DRIVE
W x2
Anschlüsse Als Eingangsanschlüsse werden XLR und 1/4” Klinke, als Ausgangsanschlüsse Speacon-Buchsen verwendet. Alle vier
Kontakte jeder Buchse sind belegt, d.h. zwei Kanäle an einer Buchse. Das ermöglicht mit einem 4-adrigen Kabel z. B. Bässe und TopSignale abzuleiten. Die Frequenzweichen haben auch eigene Ausgänge (Full, High, Low), die sowohl symmetrisch, als auch asymmetrisch verwendbar sind Dies erlaubt die Frequenzweiche auch für andere Endstufen zu nutzen.
2-Kanal Endstufen / Rückansicht
INPUT B
INPUT A
OUTPUT B
BRIDGE
OUTPUT A
CAUTION: RISC OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
BRIDGE / 2 WAY / MONO
+
-
2
+ 3
1
2
+ 3
-
-
Technische Daten
1
-
+
FULL
OVER OUTPUT
FULL
HIGH
1+ 1
2+ 2
LOW
CH. B
CH. A
1+ 1
2+ 2
L OC K
HIGH
X
L OC K
LOW
PUSH
OVER OUTPUT
L OC K
PUSH
X
1+ 1
2+ 2
MADE IN GERMANY
fuse
10AT
Ser.Nr.
CH. A
CH. B
ground
lift
230VAC 50/60 Hz
L10KX
L8000X
L5000X
L700X
L1000QX
2
2
2
4
4
8 Ohm
1600 x 2
1100 x 2
670 x 2
450 x 4
600 x 4
4 Ohm
3000 x 2
2050 x 2
1250 x 2
750 x 4
1000 x 4
2,7 Ohm
4000 x 2
*
*
Anzahl der Kanäle
Leistung (Watt) 1kHz, T.H.D.<1%
2800 x 2
2 Ohm
5000 x 2
gebrückt
8 Ohm
6000
3600 x 2
gebrückt
4 Ohm
10000
Max. Amplitude
(V)
170
140
Max. Amplitude (gebrückt)
(V)
340
280
Frequenzgang
( Hz )
*
7000
1500 x 2
2000 x 2
110
90
105
220
180
210
104
105
32
34
20.....20000
0,01
(dB)
Kanaltrennung
(dB)
(dB)
Max. Eingangssignal
108
106
70
38
37
35,5
(dBu)
+4
(dBu)
+20
20
Digital Dynamic Drive
Output Stage
Abmessungen
105
(kOhm)
Eingangsimpedanz
**
4400
> 500
Empfindlichkeit
( B x H x T mm)
Gewicht
Interne Betriebsarten
*
2400
*
Dämpfungsfaktor 30 Hz...5 kHz, 8 Ohm
Dynamik A
(750+1200) x 2
2200 x 2
4000
Klirrfaktor 1 kHz, 400 W, 8Ohm ( % )
Verstärkung
**
1700 x 2
*
482 x 1 HE x 312
(kg)
ca. 6
2 FULL
2 BASS
2 TOP
2 WAY
MONO FULL
MONO BASS
BRIDGE BASS
COMBI
4 CHANNEL
2 CHANNEL
2 BRIDGE
2 BASS (bridge)
2 WAY x 2
3 WAY
3 BOX
COMBI
1 kHz mit 12 dB Crestfaktor.
Im 2 Wege-Modus bei 160 Hz Trennfreq.: 750 W x 2 an 4 Ohm für Topteile und
1200 W x 2 an 2,7 Ohm (drei 8 Ohm Lautsprecher parallel) für Bässe
DESIGNED & MADE IN GERMANY
www.lexa-audio.de