11. Ausgabe Juni 2007 - Keglerverband Niedersachsen eV

Transcription

11. Ausgabe Juni 2007 - Keglerverband Niedersachsen eV
Bohle
JOURNAL
Offizielles Onlinemagazin des DBKV
Juli 2007
11
DBKV-Offiziell
INHALTSVERZEICHNIS
Presseinfo
DJM-Bohle in Berlin
DM-Bohle in Cuxhaven
Aus den Ländern:
„15 Jahre“ enge Freundschaft
„80 Jahre Kegelsport“ in Freienhufen
Kegelmarathon in Norderstedt
BKSA-Veranstaltungen
2
3-7
8 - 16
17
17
18
19
Presse-Info:
Im Vereinsporträt:
ISV-Kegelsportabteilung im IZ-Radio
Itzehoe. (Schü.) Viele Menschen in Schleswig-Holstein
und Deutschland beneiden Itzehoe und den Kreis Steinburg um etwas, das es nicht überall gibt: Ein Radio aus der
Region für die Region. Der Landstrich zwischen Dithmarschen und dem Kreis Pinneberg hat mit dem IZ-Radio
(www.IZ-Radio.de) einen eigenen Hörfunksender.
Ein besonderes Augenmerk liegt den Mitarbeitern um ihren Chefredakteur Lars Bessel an Reportagen aus der
Region. Rositta Krämer kommt trifft dabei mit ihrem
„Vereinsporträt“ ganz den Geschmack der Steinburger.
Allwöchentlich zieht sie mit dem Mikrofon durch die Städte
und Gemeinden des Kreises, um Klubs, Vereine und Verbände zu befragen und dann im IZ-Radio zu präsentieren.
ACHTUNG !
Bohle Journal Online Ausgabe 11
erscheint am: 26. September 2007
Redaktionsschluss :
21. September 2007
Bohle
Journal Online
Offizielles Onlinemagazin des DBKV
Zur Jahresmitte 2007 war es dann soweit: Frau Krämer
zu Gast bei der Kegelsportabteilung des ISV 09. Mit ihr
im Gespräch: Hans-Jürgen Ledtje, der 1. Vorsitzende der
„Macht von der Stör“, und der Pressewart Guido Schümann. In zwei Blöcken strahlte IZ-Radio eine Woche lang
täglich das Interview mit den beiden Vertretern der „Roten Teufel“ aus. Jetzt hat IZ-Radio den Rundfunkbeitrag
auch als zweiteiligen „Podcast“ zum Anhören und Herunterladen im Internet veröffentlicht:
http://www.iz-radio.de/downloads/pool/vepo-isvkegeln1.php
http://www.iz-radio.de/downloads/pool/vepo-isvkegeln2.php
Herausgeber:
Deutscher Bohle Kegler Verband e.V. (DBKV)
Geschäftsstelle
Rolf Großkopf
Prinzessinweg 58
26122 Oldenburg
Tel.: 0441-76274
Fax: 0441-76992
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.deutscher-keglerbund.de
Redaktion:
Rolf Großkopf
Prinzessinweg 58
26122 Oldenburg
Telefon (0441) 76274 - Telefax (0441) 76992
E-Mail: [email protected]
Kegelvideos: http://www.kegelntv.piczo.com
2
DJM-Bohle 2007 in Berlin
60. Deutsche Jugendmeisterschaften Bohle
1. – 3. Juni 2007 in Berlin
JSG Berlin holt 3 x Gold und 3 x Bronze
Aus 7 Bundesländern waren 312 jugendliche Kegler angetreten, um ihre Meister zu ermitteln. Nach dem Einmarsch und
dem Erklingen der deutschen Nationalhymne begrüßten der 2. Vorsitzende des VBS, Torsten Möller, und der Vizepräsident
des DBKV, Peter Enz, alle Teilnehmer mit herzlichen Worten. Der komm. 1. Jugendwart des DBKV, Bernd Vieweg, bat
dann zu einer Gedenkminute für den Anfang des Jahres 2007 verstorbenen 1. Jugendwart des DBKV, Sven Meier.
Nach Bekanntgabe der üblichen Regularien und einem Geburtstagsständchen für die Geburtstagskinder Angelina Rynders
und Lena Mauritius wurden dann die Wettkampftage mit einem dreifachen GUT HOLZ eröffnet.
Teilnehmende Länder
Der Vizepräsident des DBKV Peter Enz.
Pünktlich um 13.30 Uhr rollte dann die erste Kugel für die
anstehenden Qualifikationsläufe in den Einzeldisziplinen.
Tag zweii der Veranstaltung blieb den Mannschaftswettbewerben vorbehalten.
Die Goldmedaille bei der weiblichen B-Jugend sicherte
sich die JSG Berlin mit 2619 Holz. Platz 2 und damit Silber
ging an die JSG Bremen mit 2601 Holz. Die Bronzemedaille ging mit 2586 Holz an den KFV OstprignitzRuppin. Der Titel Deutscher Jugendmeister 2007 und da-
Der 2. Vorsitzende des VBS Berlin Torsten Möller.
Komm. DBKV-Jugendwart Bernd Vieweg.
mit die Goldmedaille ging bei der männlichen B-Jugend
mit erspielten 2701 Holz an die JSG Kreis Segeberg I.
Mit 2674 Holz errang die Mannschaft von Hydraulik
Ballenstedt die Silbermedaille und die Vereinigung
Hannoverscher Kegler von 2000 freute sich über Bronze,
die sie für erspielte 2672 Holz überreicht bekam. Bei der
Entscheidung in der Disziplin weibliche Jugend A errang
die Mannschaft der JSG Bremen mit 2884 Holz den
Meistertitel und wurde mit der Goldmedaille ausgezeich-
3
DJM-Bohle 2007 in Berlin
net. Die Silbermedaille ging mit 2870 Holz an den KFV
Dahme-Spreewald, und Bronze erhielt die JSG Berlin für
2865 Holz.
Die JSG Berlin I setzte sich bei der männlichen A Jugend
mit 3036 Holz überlegen an die Spitze der Tabelle. Die
Freude über den Titel Deutscher Jugendmeister 2007 war
groß und die Goldmedaille der verdiente Lohn. Für 2985
Holz wurde die JSG Bremen I mit der silbernen Medaille
ausgezeichnet und der Prignitzer KV sicherte sich Bronze
mit 2967 Holz.
Die Ehrungen wurden von Heike Stabel (DBKV-Sportwart
Damen), dem 2. Vorsitzenden des VBS und dem Vizepräsidenten des DBKV vorgenommen. Alle Sieger und
Platzierten erhielten Ehrengaben des VBS.
Mannschaft weibliche Jugend-B: (von links) 2. Platz
JSG Bremen, 1. Platz JSG Berlin und 3. Platz KFV
Ostprignitz-Ruppin.
Mannschaft männliche Jugend-B: (von links) 2. Platz
Hydraulik Ballenstedt, 1. Platz JSG Kreis Segeberg I
und 3. Platz Vereinigung Hannoverscher Kegler.
Mannschaft weibliche Jugend-A: (von links) 2. Platz
KFV Dahme-Spreewald, 1. Patz JSG Bremen und 3.
Platz JSG Berlin.
Mannschaft männliche Jugend-A: (von links) 2.
Platz JSG Bremen I, 1. Platz JSG Berlin I und 3.
Platz Prignitzer KV.
Medaillenkinder: (von links) Vinzent Bernhardt,
Nadine Schulz und Brian Uth.
4
DJM-Bohle 2007 in Berlin
Die Entscheidungen in den Einzeldisziplinen fielen dann am
3. Spieltag der Meisterschaften.
Bei der weiblichen B-Jugend konnte sich Katharina Röder
von der JSG Kreis Segeberg mit 684 Holz den Titel
Deutsche Jugendmeisterin 2007 an ihre Fahnen heften.
Voller Stolz konnte sie sich die Goldmedaille umhängen
lassen. Denise Lücke von der JSG Bremen erhielt für Platz
2 mit 680 Holz die Silbermedaille, und Pauline Lötzsch
von der JSG Berlin konnte sich für 673 Holz mit der
Bronze-medaille schmücken. Die JSG Kreis Segeberg
hatte auch in der Disziplin der männl. Jugend B die Nase
vorn. Mit einer überragenden Leistung von 691 Holz erhielt
Stephan Schlick die verdiente Goldmedaille und wurde
zum Deutschen Jugendmeister 2007 gekürt. Für erspielte
665 Holz erhielt Daniel von Drathen von der JSG
Rendsburg-Eckernförde die silberne Medaille und Bronze
ging an Ludger Schütz (664 Holz) vom KV NordwestMecklenburg. Deutsche Jugendmeisterin 2007 der weibl.
Jugend A und somit Gewinnerin der Goldmedaille wurde
vom KFV Ostprignitz-Ruppin Sissy Wianke mit erzielten
739 Holz. Silber ging an Christine Ptacek (Delmenhorst)
für 725 Holz, und die bronzene Medaille erhielt Saskia
Möller (JSG Berlin) für 718 Holz. Die abschließende Disziplin, männlich Jugend A, konnte sich wieder die JSG Berlin
sichern. André Krause war stolz auf den Meistertitel im
Einzel und konnte sich die zweite Goldmedaille (auch
Mannschaftssieger) für 760 Holz umhängen lassen. Die
Silbermedaille ging mit 750 Holz an Dirk Sperling vom
Prignitzer KV, und Raphael Kukla sicherte sich mit 728
Holz Platz 3 und wurde mit der bronzenen Medaille
belohnt.
Sieger und Platzierte erhielten Ehrenpreise gestiftet von
Mitgliedern des VBS, namhaften Firmen und Vereinen,
sowie der langjährig verbundenen Firma Sport-Piehl.
Die Ehrungen wurden von Torsten Möller (2. Vors. des
VBS), Peter Enz (Vizepräsident des DBKV), Heike Stabel
(Sportwart Damen d. DBKV) und der Vorsitzenden der
Berliner Sportjugend, Frau Claudia Zinke, vorgenommen.
de
Einzel männliche Jugend-B: (von links) 2. Danielvon
Drathen, 1. Stephan Schlick und 3. Ludger Schütz.
Einzel weibliche Jugend-A: (von links) 2. Christine
Ptacek, 1. Sissy Wianke und 3. Saskia Möller.
Einzel weibliche Jugend-B: (von links) 2. Denise
Lücke, 1. Katharina Röder und 3. Pauline Lötzsch.
Einzel männliche Jugend-A (Foto rechts): (von links)
2. Dirk Sperling, 1. André Krause und
3. Raphael Kukla.
5
DJM-Bohle 2007 in Berlin
(von links) Torsten Möller, Claudia Zinke
und Peter Enz.
Anschließend wurden Inken Käthner und Dirk Sperling
im Namen aller Jugendlichen, die diesen Bereich verlassen,
entsprechend verabschiedet und mit einem kleinen Geschenk bedacht. Entsprechend ihrer Verdienste im
Jugendbereich, bedankte sich Bernd Vieweg bei der
Jugendwartin des VBS, Silke Glanz.
Noch einmal kam jetzt Spannung auf. Die Bekanntgabe
des Jugendnationalkaders stand an.
Für den Bereich B-Jugend wurden nominiert: Anne Roddeck (Blau Weiß Stavenhagen), Vanessa Berndt ( Vereinigung Hannoverscher Kegler von 2000), Elisa Lerke
(KFV Dahme Spreewald), Jennifer Schauer (KFV
Oberspreewald-Lausitz); Nadine Schütt (JSG Hamburg),
Christin Stähle (VSK Stormarn), Beatrice Budras (KFV
Oder Spree), Pauline Lötzsch (JSG Berlin), Katharina
Röder (JSG Kreis Segeberg), Lena Mauritius (JSG Bremen ), Malte Schenk (Verein Uelzener Kegler), Martin
Zarbock (Ludwigsluster KV), Florian Meier (KV
Grimmen), Theo Lorenz (KFV Barnim), Jonathan Jäger
(KFV Potsdam Mittelmark), Luka Bäsmann (SKV
Bremervörde), Ludger Schütz (KV Nordwest-Mecklenburg), Timo Koch (JSG Berlin), Lucas Siele (KFV
Potsdam-Mittelmark).
Für die A-Jugend wurden benannt: Vanessa Sense (JSG
Bremen), Julia Jacobsen (JSG Ham-burg), Saskia Möller
(JSG Berlin), Madlen Holz (Blau-Weiß Stavenhagen),
Caroline Henke (JSG Berlin), Vivien Pantzke (VSK
Stormarn), Jenny Vierow (Blau-Weiß Stavenhagen),
Jennifer Böttcher (JSG Hamburg), Christine Ptacek (SKV
Delmenhorst), Denise Lücke (JSG Bremen), André Krause
(JSG Berlin), Christian Danzer (JSG Hamburg), Heiko
Neumann (JKSG Steinburg), Sven Unger (JSG Berlin),
Sven Graetz (VSK Stralsund), Patrick Hans (JSG Berlin),
Henry Jahnke (Mühlenwind Woldegk), Patrick Schneider
und Jan Erik Dreier (JSG Bremen), Raphael Kukla ( KFV
Potsdam Mittelmark).
Der Sichtungslehrgang findet vom 7.-9. September in
Neukloster / MV statt.
(Foto oben von links) Dirk Sperling und Inken Käthner.
(Foto unten von links) Bernd Vieweg und Silke Glanz.
Jugendnationalkader, im Vordergrund
Nachwuchs-kegler.
Alle Ergebnisse der DJM 2007 im Internet unter:
http://www.deutscher-keglerbund.de/bohle001
6
DJM-Bohle 2007 in Berlin
Kegelzukunft
In den Abschlussreden bedankte sich der 2. Vorsitzende
des VBS für die Durchführung der Veranstaltung bei allen
Beteiligten. Die Vorsitzende Berliner Sportjugend, Claudia
Zinke, zeigte sich beeindruckt von der tollen Atmosphäre
während der Wettkämpfe. Sie ermunterte die Sportler und
die Funktionäre in ihren Bereichen für den Kegelsport zu
werben, denn der Kegelsport habe Zukunft. Starker Beifall
für diese Worte waren ihr sicher. Peter Enz, Vizeprä-sident
des DBKV, sprach Dankesworte an die Schieds-richter,
an das Orga-Team des VBS, die Gastronomie für gute
Organisation und an den DBKV-Jugendvorstand für die
reibungslose Durchführung der Meisterschaften.
Abschließend verabschiedete der komm. 1. DBKV –
Jugendwart, Bernd Vieweg, alle Teilnehmer und schloss
die 60. Deutschen Jugendmeisterschaften 2007 in Berlin
mit einem dreifachen GUT HOLZ.
Deutsche Jugendmeisterschaften Bohle
2008
in Lüneburg
Bernd Vieweg (rechts) gratuliert Angelina Rynders
(links) und Lena Mauritius (Mitte) zum Geburtstag.
7
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Deutsche Meisterschaften Bohle
vom 08. bis 10. und 14. bis 17. Juni 2007
in Cuxhaven
Gute Organisation und spannende Wettkämpfe zeichneteten die
DM-Bohle in Cuxhaven aus
Die diesjährigten Titelkämpfe auf Bohlebahnen fanden in Cuxhaven statt. Der 1. Vorsitzende Bernd Zimmermann und das
Team des Cuxhavener SKV hatten wieder einmal mit ihrer hervorragenden Organisation und den guten und fairen Bahnen
für optimale Voraussetzungen gesorgt, Der 1. Vorsitzende des Cuxhavener SKV Bernd Zimmermann, Ratsherr Han-Jörn
Buchheim, der 1. Vorsitzende des Sports in Cuxhaven Edmund Stolze, der 1. Vorsitzende des Kreissportbundes Cuxhaven
Harald Grab, DKB-Präsident Dieter Prenzel, DBKV-Präsident Dieter Behrens und DBKV-Sportdirektor Uwe Oldenburg
begrüßten die Teilnehmer und Gäste bei den 80. Deutschen Meisterschaften auf Bohlenbahnen im Kegelzentrum Cuxhaven.
Lobenswert war auch die ausführliche Berichterstattung in der ortlichen Tagespresse.
Der 1. Vorsitzende des Cuxhavner
SKV Bernd Zimmermann.
Der 1. Vorsitzende Sport in Cuxhaven
Edmund Stolze.
Ratsherr Han-Jörn Buchheim.
DKB-Präsident Dieter Prenzel.
8
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Einzelmeisterschaft Damen-A
Dagmar Penndorf vom VBS Berlin wurde
deutsche Meisterin
Nach einem spannenden Finalkampf wurde Dagmar
Penndorf vom VBS Berlin mit 885 Holz vor Traute Walter
vom VHK Hamburg mit 880 Holz und Elke Bittner vom
RVfKB Rostock mit 879 Holz deutsche Meisterin.
(von links): 2. Wolfagng Meinck, 1. Manfred Thoden,
3. Wolfgang Knop.
(von links): 2. Traute Walter, 1. Dagmar Penndorf,
3. Elke Bittner.
4. Hannelore von Holten (Cuxhavener SKV) 877 Holz
5. Brigitte Bubert (VHK Hamburg) 871
6. Renate Hennings (VHK Husum) 865
7. Monika Grundmann (KFV Oberspreew.-Lausitz) 860
8. Helga Opitz (Cuxhavener SKV) 856
9. Gisela Brose (VHK Hamburg) 855
10. Heidi Jannink (VHK Hamburg) 853
11. Christa Bartelsen (VFK Flensburg) 848
12. Gabi Schulze (VBS Berlin) 842
Einzelmeisterschaft Herren-A
Manfred Thoden vom KV Bremen-Nord
wurde deutscher Meister
Manfred Thoden vom KV Bremen-Nord wurde nach
einem spannenden Finalkampf mit 901 Holz neuer
deutscher Meister vor Wolfgang Meinck von Einheit
Teterow mit 899 Holz und Wolfgang Knop vom
Rendsburger TSV mit 896 Holz. Hans-Peter Buschbeck
vom Gastgeber Cux-havener SKV fehlten am Ende nur
ein Holz zum Bronze-platz. Der Vorjahressieger KlausDieter Bauer vom SKV Bergedorf musste schon nach dem
Vorlauf mit 856 Holz alle Medaillenträume begraben.
4. Hans-Peter Buschbeck (Cuxhavener SKV) 895 Holz
5. Uwe Trenke (KV Bremerhaven) 892
6. Dieter Sebastian (V. Wilhelmshavener Sportk.) 886
7. Klaus Köhn (KFV Ostprignitz-Ruppin) 885
8. Reinhard Butzke (VHK Hannover) 883
9. Wolfgang Emde (KV Hagen) 879
10. Bernd-Dieter Seeliger (RVfKB Rostock) 876
11. Kurt Wilke (Prignitzer KV) 876
12. Reinhard Dallmann (SKV Schwerin) 855
Einzelmeisterschaft Damen-B
Ursel Düsse gewann den ersten DM-Titel
für Gastgeber Cuxhaven
Den ersten DM-Titel für Gastgeber Cuxhaven gewann
Ursel Düsse mit 875 Holz beim Einzelwettbwerb der
Damen-B. Vizemeisterin wurde Inge Frassetto vom SKV
Bergedorf mit 871 Holz vor Marianne Lübbering vom
SKV Delmenhorst mit 864 Holz. Die Vorjahressiegerin
Elisabeth Bergmann vom Verein Celler Kegler hatte sich
in diesem Jahr nicht für die Titelkämpfe qualifizieren können.
4. Ursula Kühnel (VBS Berlin) 856 Holz
5. Karin Born (Verein Celler Kegler) 845
6. Helga Niset (VLK Lübeck) 842
7. Gisela Böker (Verein Uelzener Kegler) 837
8. Ingrid Hausschild (KSG Altona) 833
9. Käthe Fichtner (VBK Bielefeld) 832
10. Gerda Oppermann (Auetal/Lauenau) 829
11. Karin Piel (VLK Lübeck) 825
12. Heide Focke (Bremer KV) 821
9
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
11. Uwe Heel (VHK Helgoland) 863
12. Hans Glyz (KSV Oberhavel) 848
Vereinsmannschaften Damen-A
Die Vereinigung Hannoverscher Kegler
wurde deutscher Meister
(von links): 2. Inge Frassetto, 1. Ursel Düsse,
3. Marianne Lübbering.
Einzelmeisterschaft Herren-B
Überraschungssieg des Kasselers
Hans-Georg Lichte
Mit 3455 Holz wurde das Team der Vereingung Hannoverscher Kegler (Niedersachsen) mit Ursula Wedemier
(879), Barbara Gilke (852), Birgit Rump (852) und Christa
Grobe (872) deutscher Meister. Der Cuxhavener SKV
(Niedersachen) mit Hannelore von Holten (870), Helga
Okatz (851), Angelika Reihs (564), Ursel Düsse (853)
und Monika Trinkies (271) gewann mit 3409 Holz die
Silbermedaille. Bronze ging mit 3401 Holz an die Mannschaft vom VHK Hamburg (Hamburg) mit Brigitte Bubert
(841), Heidi Jannink (855), Gisela Brose (856), Traute
Walter (849) und Karin Felskowsky.
Der Kasseler Hans-Georg Lichte gewann mit 906 Holz
überraschend den DM-Titel beim Einzelwettbewerb der
Herren-B. Deutscher Vizemeister wurde der Vorjahressieger Hans-Peter May vom SKV Kiel mit 899 Holz vor
dem Celler Heinfried Zick mit 894 Holz.
(H
m
abur
(von links): 2. Cuxhavener SKV, 1. Vereinigung
Hannoverscher Kegler, 3. VHK Hamburg.
(von links): 2. Hans-Peter May,
1. Hans-Georg Lichte, 3. Heinfried Zick
4. Wolfgang Homa (BSKV Berlin) 891 Holz
5. Helmut Lauterbach (VFK Flensburg) 891
6. Karl Hofmann (Oberspreewald-Lausitz) 883
7. Alfred Marx (Verein Celler Kegler) 880
8. Helmut Raguse (VMK Marne) 867
9. Horst Lamprecht (MTV Gifhorn) 865
10. Klaus-Peter Müller (VBS Berlin) 864
4. BSKV Berlin (Berlin) 3390 Holz
5. VBS Berlin (Berlin) 3382
6. VSK Stralsund (Mecklenburg-Vorpommern) 3376
7. VHK Husum (Schleswig-Holstein) 3360
8. KFV Oberspreewald-Lausitz (Brandenburg) 3350
9. SKV Delmenhorst (Niedersachsen) 3343
10. Rendsburger TSV (Schleswig-Holstein) 3342
11. KKV Stendal (Sachsen-Anhalt) 3317
12. KFV Barnim (Brandenburg) 3304
13. SKV Kiel (Schleswig-Holstein) 3293
14. Verein Pinneberger Kegler (Hamburg) 3275
15. KV Bremerhaven (Bremen) 3224
10
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Vereinsmannschaften Herren-A
Vereinsmannschaften Herren-B
Der SKV Schwerin wurde
deutscher Meister
Der VFK Flensburg wurde
deutscher Meister
Einen packenden Zweikampf um den DM-Titel lieferten
sich die Teams vom SKV Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern) und Prignitzer KV(Brandenburg) den am Ende
die Schweriner (3501) mit nur einem Holz vor dem
Prignitzer SV (3500) gewann. Der SKV Schwerin spielte
mit Dieter Siggelkow (861), Gert Mayer (564), Reinhard
Dallmann (902), Wolfagng Hibner (876) und Albert Grebe
(298). Der Prignitzer KV spielte mit Klaus Dahlke (867),
Jürgen Reimann (907), Heinz Reimann (847) und Kurt
Wilke (879). Mit 3492 Holz gewann die Mannschaft des
Cuxhavener SKV (Niedersachsen) mit Bernd Zimmermann (895), Manfred Dembski (337), Frank Müller (864),
Hans-Peter Buschbeck (894) und Francico Martin Troyano (502) die Bronzemedaille.
Mit dem VFK Flensburg (Schleswig-Holstein), VBS Berlin
(Berlin), RVfKB Rostock (Mecklenburg-Vorpommern)
und Cuxhavener SKV (Niedersachsen), lieferten sich vier
Teams einen packenden Kampf bis zur letzten Kugel um
die DM-Krone. Mit 3494 Holz siegte am Ende das Team
des VFK Flensburg mit Rolf Dieter Jensen (880), Wolfgang Eidner (853), Hans-Joachim Triska (875), Helmut
Lautenbach (886) und Lothar von Dornarus mit nur zwei
Holz vor dem VBS Berlin (3492) mit Klaus-Peter Müller
(864), Hans Wenzel (888), Karlheinz Krüger (875),
Wolfgang Ehrlich (865) und Siegmar Nitze. Die Bronzemedaille ging mit 3489 Holz an die Mannschaft vom
RVfKB Rostock mit Herbert Howe (849), Klaus Schütt
(858), Bernd Grüllich (891), Bernd-Dieter Seeliger (891)
und Jürgen Müller. Das Team des Gastgebers Cuxhavener
SKV verpasste mit nur einem Holz die Bronzemedaille.
(von links): 2. Prignitzer KV, 1. SKV Schwerin,
3. Cuxhavener SKV.
4. KV Bremerhaven (Bremen) 3488 Holz
5. VHK Hamburg (Hambur) 3487
6. KV Springe (Niedersachsen) 3480
7. KKV Stendal (Sachsen-Anhalt) 3463
8. KV Hagen (Nordrhein-Westfalen) 3459
9. Bremer KV (Bremen) 3455
10. Einheit Teterow (Mecklenburg-Vorpommern) 3453
11. VHK Husum (Schleswig-Holstein) 3447
12. BSKV Berlin (Berlin) 3427
13. Gut Heil Neumünster (Schleswig-Holstein) 3385
14. KV Itzehoe (Schleswig-Holstein) 3382
15. Kasseler Kegler Verein (Hessen) 3351
(von links): 2. VBS Berlin, 1. VFK Flensburg,
3. RVfKB Rostock.
4. Cuxhavener SKV (Niedersachsen) 3488 Holz
5. BSKV Berlin 1 (Berlin) 3478
6. KV Bremerhaven 1 (Bremen) 3464
7. VHK Hannover (Niedersachsen) 3454
8. KFV Oberspreewald-Lausitz (Brandenburg) 3444
9. BSKV Berlin 2 (Berlin) 3426
10. KV Bremerhaven 2 (Bremen) 3410
11. VBK Bielefeld (Nordrhein-Westfalen) 3410
12. KKV Stendal (Sachsen-Anhalt) 3397
13. VMK Marne (Schleswig-Holstein) 3385
14. VBSK Bordesholm (Schleswig-Holstein) 3379
15. Verein Pinneberger Kegler (Hamburg) 3293
11
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Doppelmeisterschaft Paar Damen
Doppelmeisterschaft Paar Herren
Vierter Titelgewinn für Anja Fürst und
Christine Sinram vom Cuxhavener SKV
Mit einem super Ergebnis von 915 Holz
wurden Alexander Eggers und Kai Ludorf
vom Ellerbeker TV deutscher Meister
Nach 1999, 2005 und 2006 wurden Anja Fürst und
Christine Sinram vom Cuxhavener SKV souverän mit 901
Holz schon zum vierten Mal deutscher Meister beim
Paarwettbewerb der Damen. Deutscher Vizemeister wurden Petra Jacobs und Birgit Keller vom VBS Berlin mit
880 Holz vor Ute Wachtendorf und Silke Steitz vom
Bremer KV mit 874 Holz.
Mit einem super Ergebnis von 915 Holz wurden beim
Paarwettbewerb der Herren die Ellerbeker Alexander
Eggers und Kai Ludorf deutscher Meister. Nach dem
Finale lagen die Paare Bert Maashöfer und Ralf Schmidt
(Sportkegler Vereinigung Stade) sowie Hans-Peter Buschbeck und Malte Buschbeck (Cuxhavener SKV) beide mit
896 Holz auf dem zweiten Rang, und somit musste ein
Stichkampf um Silber und Bronze ausgetragen werden.
Diesen Stichkampf und somit die Silbermedaille gewannen
mit 8:4 die Stader Ralf Schmidt und Bert Maashöfer.
(von links): 2. Birgit Keller und Petra Jacobs,
1. Anja Fürst und Christine Sinram,
3. Silke Steitz und Ute Wachtendorf.
4. Antje Sandrock-Semmler und Silke Schulz
(Cuxhavener SKV) 873 Holz
5. Andrea Stenzel und Tina Süßmilch
(VBS Berlin ) 870
5. Kathrin Wegner und Sandra Görs
(KSV Oberhavel) 870
7. Claudia Lippka und Carmen Bötjer
(KV Bremerhaven) 869
7. Marion Dalibor und Sandra Lohmann
(Peiner KV) 869
9. Petra Hadrys und Susanne Wichmann
(Peiner KV) 865
10. Sylvia Pawelczak und Nina Anet Piwetzki
(VHK Hannover) 864
11. Claudia Oldenburg und Tina Haut
(Rendsburger TSV) 861
12. Denise Witschel und Kristin Witschel
(KV Ohrekreis) 833
(von links): 2. Bert Maashöfer und Ralf Schmidt,
1. Kai Ludorf und Alexander Eggers,
3. Hans-Peter Buschbeck und Malte Buschbeck.
4. Marcus Probst und Jörg Storsberg
(VBK Braunschweig) 894 Holz
5. Torsten Möller und Norbert Gattner
(VBS Berlin) 893
6. Robert Neumann und Michael Hanke
(Vereinigung Hannoverscher Kegler) 891
6. Boris Kölpin und André Franke
(VBS Berlin) 891
8. Matthias Hübner und Holger Trojahn
(VLK Lübeck) 890
9. Dirk Lüdeke und Reinhard Butzke
(Vereinigung Hannoverscher Kegler) 885
9. Holger Wohlgemuth und Jochen Neubauer
(KV Bremerhaven) 885
11. Wolfgang Knop und Roger Dieckmann
(Rendsburger TSV) 883
12. Rainer Hebisch und Martin Hebisch
(Verein Pinneberger Kegler) 876
12
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Doppelmeisterschaft Mixed
Vereinsmannschaften Herren
Anja Fürst gewinnt ihre zweite
Goldmedaille mit Partner
Hans-Peter Buschbeck
Mit einer super Mannschaftsleistung
wurde der Ellerbeker TV deutscher Meister
Beim Mixedwettbewerb konnte Anja Fürst mit ihrem
Partner Hans-Peter Buschbeck (Cuxhavener SKV) mit
897 Holz schon die zweite Goldmedaille bei diesen Titelkämpfen gewinnen. Nach dem Finallauf lagen auch hier
mit Nina Anet Piwetzki und Michael Hanke von der
Vereinigung Hannoverscher Kegler sowie Tina Haut und
Roger Dieckmann vom Rendsburger TSV zwei Paare mit
892 Holz auf dem zweiten Rang. Den Stichkampf und
somit die Silbermedaille gewannen mit 7:6 Nina Anet
Piwetzki und Michael Hanke vor Tina Haut und Roger
Dieckmann.
Mit einer super Mannschaftleistung von 3654 Holz wurde
der Ellerbeker TV (Schleswig-Holstein) mit René Richter
(935), Michael Stark (885), Alexander Eggers (915), Kai
Ludorf (919) und Jörn Kemming deutscher Meister.
Deutscher Vizemeister wurde mit 3598 Holz der VBS
Berlin (Berlin) mit André Franke (925), Boris Kölpin (910),
Gerhard Omak (481), Torsten Möller (890) und Daniel
Neumann (392). Die Bronzemedaille ging mit 3581 Holz
an den VBK Braunschweig (Niedersachsen) mit Jörg
Storsberg (921), Andreas Friedrich (881), Thomas Zagorski (355), Marcus Probst (916) und Markus Wollenheit
(508).
(v. links): 2. Nina Anet Piwetzki und Michael Hanke,
1. Anja Fürst und Hans-Peter Buschbeck,
3. Tina Haut und Roger Dieckmann.
(von links): 2. VBS Berlin, 1. Ellerbeker TV,
3. VBK Braunschweig.
4. Petra Jacobs und Torsten Möller
(VBS Berlin) 886 Holz
4. Tina Süßmilch und André Franke
(VBS Berlin) 886
6. Silke Schulz und Malte Buschbeck
(Cuxhavener SKV) 885
7. Claudia Lippka und Jens Kohleberg
(KV Bremerhaven) 881
7. Kathrin Voigt und Thomas Rudolph
(Verein Nordenhammer Sportkegler) 881
9. Silke Steitz und Dennis Krol
(Bremer KV) 875
10. Kristina Bubert und Jens Buck
(VHK Hamburg) 863
10. Alexandra May und Stefan May
(SKV Kiel) 852
12. Martina buck und Florian Sittig
(VHK Hamburg) 849
4. VHK Hannover (Niedersachsen) 3561 Holz
5. BSKV Berlin (Berlin) 3554
6. Verein Pinneberger Kegler (Hamburg) 3532
7. Prignitzer KV (Brandenburg) 3529
8. KFV Ostprignitz-Ruppin (Brandenburg) 3522
9. VHK Husum (Schleswig-Holstein) 3521
10. KV Bremerhaven (Bremen) 3521
11. VHK Hamburg (Hamburg) 3513
12. Rendsburger TSV (Schleswig-Holstein) 3511
13. SKV Bergedorf (Hamburg) 3502
14. Neubrandenburger KV (Meckl.-Vorpommern) 3490
15. KKV Stendal (Sachsen-Anhalt) 3467
Alle Ergebnisse der DM-Bohle 2007
im Internet unter:
http://www.deutscher-keglerbund.de/bohle001
13
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
Vereinsmannschaften Damen
Gastgeber Cuxhavener SKV I
gewinnt die Goldmedaille Dritter Titelgewinn für Anja Fürst
Mit 3642 Holz ging die Goldmedaille an die Gastgeber
des Cuxhavener SKV I (Niedersachsen) mit Antje Sandrock-Semmler (894), Christine Sinram (924), Silke Schulz
(891), Anja Fürst (933) und Stefanie Witthohn. Für Anja
Fürst war dies schon die dritte Goldmedaille bei diesen
Titelkämpfen. Deutscher Vizemeister wurde mit 3617 Holz
das Team des Peiner Kegler Verein (Niedersachsen) mit
Petra Hadrys (912), Karin Deyerling (906), Susanne
Wichmann (899), Sandra Lohmann (900) und Gabriele
Beckmann. Die Bronzemedaille gewann die Mannschaft
des Cuxhavener SKV II (Niedersachsen) mit Katrin Ujvari
(894), Christine Müller (880), Barbara Sepke (907), Sabine Kaminski (904) und Susanne Arnold.
Einzelmeisterschaft Juniorinnen
Catharina Kasten vom Grabower SV
wurde deutsche Meisterin
Nach einem packenden Finalkampf gewann die Grabowerin Catharina Kasten (901) mit nur zwei Holz vor der
Spandauerin Janina Karhoff (899) die Goldmedaille beim
Einzelwettbewerb der Damen. Mit wieder nur einem Holz
Rückstand gewann die Bremerhavenerin Bianca Werner
(898) die Bronzemedaille.
(von links): 2. Janina Karkhoff,
1. Catharina Kasten, 3. Bianca Werner
(von links): 2. Peiner Kegler Verein,
1. Cuxhavener SKV I, 3. Cuxhavener SKV II.
4. KV Bremerhaven (Bremen) 3562 Holz
5. Bremer KV (Bremen) 3559
5. VBS Berlin (Berlin) 3559
7. SKV Kiel (Schleswig-Holstein) 3499
8. VHK Hamburg (Hamburg) 3489
9. KSV Oberhavel (Brandenburg) 3486
10. Rendsburger TSV (Schleswig-Holstein) 3483
11. SKV Schwerin (Mecklenburg-Vorpommern) 3463
12. KKV Wernigerode (Sachsen-Anhalt) 3460
13. SKV Bergedorf (Hamburg) 3457
14. VHK Husum (Schleswig-Holstein) 3454
15. KV Hagen (Nordrhein-Westfalen) 3406
4. Martina Michael (SKV Bergedorf) 888 Holz
5. Annika Bruns (Itzehoer SV) 876
6. Janina Zinow (VBS Berlin) 869
7. Claudia Sponholz (KV Grimmen) 867
8. Ines Wöhrn (KV Bremerhaven) 865
9. Christina de Vries (VSK Segeberg) 861
10. Susanne Ziegler (BSKV Berlin) 858
11. Mareike Blödorn (VHK Hamburg) 857
12. Birte Mäckelmann (VHK Heide) 851
Einzelmeisterschaft Junioren
Udo Reinken vom MTV Aurich
gewann überraschend die Goldmedaille
Einen spannenden Zweikampf um die Goldmedaille
lieferten sich beim Einzelwettbewerb der Junioren der
Auricher Udo Reinken und Matthias Metzdorf vom KFV
Ostprignitz-Ruppin. Erst mit dem letzten Wurf gewann Udo
Reinken (909) mit nur einem Holz vor Matthias Metzdorf
(908) die Goldmedaille. Die Bronzemedaille ging mit 905
Holz an Marco Hebisch vom Verein Pinneberger Kegler.
14
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
(von links): 2. Matthias Metzdorf, 1. Udo Reinken,
3. Marco Hebisch.
4. Boris Kölpin (VBS Berlin) 902 Holz
5. Simon Marwedel (KV Bremerhaven) 894
6. Malte Buschbeck (Cuxhavener SKV) 893
7. Jan Christian Sales (VHK Hannover) 891
8. Matthias Mohr (VK Spandau) 886
9. Florian Sittig (VHK Hamburg) 884
10. Thomas Jaschinski (SKV Bremerförde) 883
11. Pascal Blanquett (KV Bremen-Nord) 875
12. Jan Duve (Bremer KV) 872
Einzelmeisterschaft Damen
Anja Fürst vom Cuxhavener SKV wurde
mit vier Goldmedaillen die Königin der
DM 2007
Nach 1998 in Bremen schaffte es die Cuxhavenerin Anja
Fürst nun schon zum zweiten Mal vier Goldmedaillen bei
einer DM zu gewinnen und holte damit die 50. Goldmedaille
für den Cuxhavener SKV.
Mit 916 Holz gewann sie vor Claudia Lippka (912) vom
KV Bremerhaven, die in der letzten Serie zwar vier Neunen, aber auch drei Fünfen schob und somit am Ende mit
nur vier Holz die Goldmedaille verpaßte. Bronze ging an
die Vorjahressiegerin Kristina Bubert vom VHK Hamburg
mit 909 Holz.
Alle Ergebnisse der DM 2007
in Cuxhaven
im Internet unter:
http://www.deutscher-keglerbund.de/
bohle001
(von links): 2. Claudia Lippka, 1. Anja Fürst,
3. Kristina Bubert.
4. Martina Buck (VHK Hamburg) 907 Holz
5. Christiane Gebauer (VHK Hamburg) 906
6. Karin Deyerling (Peiner KV) 900
7. Sandra Lohmann (Peiner KV) 895
8. Alexandra Tute (VHK Hannover) 892
8. Nicola Frahm (SKV Kiel) 892
10. Sabine Nissen (VHK Husum) 880
11. Tina Süßmilch (VBS Berlin) 879
12. Kathrin Wegner (KSV Oberhavel) 860
Einzelmeisterschaft Herren
Vierter Meistertitel für André Franke
vom VBS Berlin
Der Berliner André Franke konnte nach 1999, 2001 und
2003 in Cuxhaven mit 928 Holz schon seinen vierten
Meistertitel bei den Herren feiern. Deutscher Vizemeister
wurde Jens Kohlenberg vom KV Bremerhaven mit 918
Holz vor Jörg Storsberg vom VBK Braunschweig mit 916
Holz.
(von links): 2. Jens Kohlenberg, 1. André Franke,
3. Jörg Storsberg.
15
DM-Bohle 2007 in Cuxhaven
4. Ralf Schmidt (SKV Stade) 915 Holz
5. Thomas Rudolph (Nordenhamer Sportkegler) 912
6. Bert Maashöfer (SKV Stade) 911
7. Kai Ludorf (Ellerbeker TV) 908
8. Sven Wüllner (VHK Hannover) 905
9. Roger Dieckmann (Rendsburger TSV) 901
10. Alexander Eggers (Ellerbeker TV) 897
11. Carsten Dirks (VHK Husum) 895
12. Bernd Erdmann (VK Spandau) 891
Am Rande der DM 2007 in Cuxhaven
DBKV-Präsident Dieter Behrens (links) ehrte
Ingeborg Walter (rechts) mit der DBKVEhrennadel in Bronze.
Das Service-Team des Cuxhavener SKV sorgte für
einen reibungslosen Ablauf der Titelkämpfe 2007.
Bericht und Fotos (23): Rolf Großkopf
Foto DM Oldenburg: Axel Villbrandt
DBKV-Präsident Dieter Behrens (links) ehrte
Hans-Werner Wolf (rechts) mit der DBKVEhrennadel in Gold.
16
Aus den Ländern
Medaillenspiegel DM-Bohle 2007
in Cuxhaven
Landesverband:
Gold
Silber Bronze
--------------------------------------------------------Niedersache
7
4
7
Schleswig-Holstein
3
1
2
Berlin
2
4
0
Mecklenburg-Vorpommern 2
1
2
Bremen
1
2
2
Hessen
1
0
0
Hamburg
0
2
3
Brandenburg
0
2
0
ALLES FÜR DIE KEGELSAISON 2007/2008
Unser neuer Katalog „Kegelshop.de - Aus Leidenschaft
zum Kegeln 2007/2008“, senden wir Euch gerne
kostenlos und unverbindlich zu. Auf 68 Seiten bieten wir
Euch alles rund ums Kegeln. Wir sind von Kopf bis
Fuss, von der Kappe für Kegelfans bis zum Kegelschuh,
auf Kegelsportbedarf eingestellt. Einfach auf unten
stehenden Link klicken und Deine vollständige Anschrift
eingeben. SPORT PIEHL-Kunden erhalten diesen
automatisch zugesandt!
“15 Jahre“ enge Freundschaft
„80 Jahre“ Kegelsport in Freienhufen
FREIENHUFEN. Seit 15.Jahren besteht eine sehr gute
enge Freundschaft zwischen dem Kegelsportverein Verden
in Niedersachsen und dem KV Germania Freienhufen e.V.,
so waren die Verdener Sportkegler in diesem Jahr zum
„80 -jährigen“ Kegelsport zwei Tagen in Freienhufen zu
Gast.
Am Samstag fand ein Freundschaftsspiel der Damen und
Herren über 120 Wurf statt, anschließend ein Sommerfest
der Sportkegler. Am Sonntag nach einem gemeinsamen
Frühstück ging es zur einer Dampferfahrt auf dem Senftenberger See, am Nachmittag traten die Gäste ihre Heimreise nach Verden an.
Beim Freundschaftsspiel über 120 Wurf knackten drei
Sportkegler vom Gastgeber die 900-Holz-Grenze, Andreas Thoran (914), Lothar Gork (907) und Andrea Kalz
spielten bei den Gästen (900).
Mannschaftsbester bei den Gästen waren Gerhard Meyer
(879) und Angelika Hunke (871) mit sehr guten Leistungen.
Bei den Herren von KV Germania Freienhufen spielten
(H. Joachim Radelow 857, Jens Kupsch 888, H. Joachim
Grundmann 880, Roland Raak 882) gegen KSV Verden
Herren (Wilfried Tomhafe 864, Jürgen Wittmann 841, Rudi
Rauer 834, Johann Intemann 864, Wolfgang Hunke 873)
5328: 5155 Holz.
KV Germania Freienhufen Damen (Doris Krahl 834, Anne
Dore Wunsch 857, Monika Grundmann 887, Petra Kobert
875, Bärbel Baatz 859) gegen KSV Verden Damen (Emmi
Evers 807, Angelika Hunke 871, Daniela Hunke 824, Silke Wittmann 857) 4312:4259 Holz.
An den beiden Tagen zeigte sich der Gastgeber wieder
von einer sehr guten Seite, ein großes Lob erhielten sie
von den Gästen. An dieser Stelle ein großes Dankeschön
dem Vorstand des KV Germania Freienhufen e.V. unter
der Leitung der Vorsitzenden Andrea Kalz, sowie allen
beteiligten Sportkeglern, den freiwilligen Helfern und Sponsoren, denn diese Sportveranstaltung war einfach wieder
super, sowie eine Werbung für unseren Kegelsport.
Nach der Sommerpause finden zum „80-jährigen“ Kegelsport in Freienhufen noch zwei große Turniere in Freienhufen statt.
Der große Knaller am Samstag, 08.09.2007 (Herren) 10:00 Uhr: Der Aufsteiger zur 1. Bundesliga SV 90 Fehrbellin gegen Oberspreewald - Lausitz -Auswahl, und zum
Tag der Deutschen Einheit am Mittwoch, 03.10.2007 (Senioren) – 09:00 Uhr - mit sechs OSL-Kreisligamannschaften.
Heinz Krahl
http://www.kegeln-osl.de/
17
Aus den Ländern /
BKSA-Veranstaltungen
23./24. Juni: Kegelmarathon für einen
guten Zweck beim 1. SC Norderstedt
Ein Kegelmarathon war der dritte langfristig geplante
Programmpunkt unseres Jubiläumsjahres.
Unter vielen Möglichkeiten entschlossen wir uns, die geplante Spende dem „Förderverein der Schule für geistig Behinderte in Norderstedt e.V.“ zu geben, vermittelt von AnjaPäivi Harrmann, unserer 2. Jugendwartin.
17600 Kugeln rollten für den guten Zweck, über 50000 kg
wurden bewegt!
Pünktlich um 9.00 Uhr eröffneten der Abteilungsleiter Maik
Steiner und Sportwart Thorsten Krohn die Veranstaltung,
bei der 30 Stunden „non-stop“ Betrieb auf der Kegelbahn
sein sollte. Achtzig Wurf für € 2,50 war der Einsatz. Nicht
nur Sportkegler aus dem Land Hamburg und SchleswigHolstein, sondern auch Familienangehörige, Hobby-Kegler
und „Symphatisanten“ der Kegelabteilung aus dem näheren
Umfeld fanden den Weg auf die Kegelbahn im Sportpark
Edmund Plambeck. Ab Mitternacht kegelten die Freunde
aus dem Alten Land; am Sonntag reisten die Freunde aus
Perleberg an, um uns bei unserer Aktion zu unterstützen.
Da eine Voranmeldung nicht zwingend war, blieb es für die
Veranstalter bis zum Schluss offen, wie viele letztlich teilnehmen würden. Um 15.10 Uhr rollten die letzten Kugeln,
und die Überraschung war groß, daß am Ende 220 Starts
verbucht werden konnten. Zu den 80% des Erlöses aus den
Einnahmen kamen noch € 80 .- aus einem „Spenden-Kegel“
dazu, sodaß die Kassenwartin des Fördervereins mit Freude
einen Scheck über € 520.- entgegennehmen konnte. Von
diesem Geld möchte der Förderverein eine Fußballtorwand
für die Jugend anschaffen.
Die Gastronomie, unter Birgit und Uwe Prochnow, hat uns
bei dieser Veranstaltung gut unterstützt.
Unser Dank gilt ihr, sowie allen freiwilligen Helfern der
Abteilung!
Von den Gästen bekamen wir viel Lob für die gute Idee!
Vom 25.06.-09.07.2007 (4 Bahnen)
In 22927 Großhansdorf, Kortenkamp 6a, SVG Vereinshaus
Meldungen an Günther Friedrichs, Klinikweg 2, 22927
Großhansdorf, Tel: 04102-64919
Vom 11.-15.07.2007 (10 Bahnen)
In 26121 Oldenburg, Auguststr. 78, Sportgemeinschaft
Schwarz-Weiß
Meldungen an Günter Seifert, Ahlersweg 4, 26215
Wiefelstede, Tel.: 0441-64563
Vom 03.-07.08.2007 (4 Bahnen)
In 24568 Kaltenkirchen, Werner-von-Siemens-Str.
14, Kegelsportanlage des KSC Kaltenkirchen e.V.
Meldungen an Manfred Keil, Putlitzerstr. 6, 24568
Kaltenkirchen, Tel: 04191-6627
Vom 11.-14.08.2007 (6 Bahnen)
In 27476 Cuxhaven, Strichweg 145, Kegelzentrum
Meldungen an Rolf Ebeling, o. a. Anschrift, Tel.: 0472146116 Fax: 04721-444404
Vom 24.-30.08.2007 (8 Bahnen)
In 21614 Buxtehude , Hauptstr. 45, „Klosterhof“
Meldungen an Georg Schäfer, Alte Trift 58, 21614 Buxtehude, Tel.: 04161-85447
Vom 01.-02.09.2007 (4 Bahnen)
In 29328 Faßberg, Hasenheide 29, Gasthaus „Taacke“
Meldungen an Manfred Helbig, Isernhagener Str. 91,
30163 Hannover, Tel.: 0511-622812
Vom 13.-16.10.2007 (12 Bahnen)
In 21149 Hamburg/Harburg, Ehest. Heuweg 12/14,
Kegelsporthalle, Verein Harburger Kegler e.V.
Meldungen an Alwin Temme, Stettiner Str. 38, 21435
Stelle, Tel.: 04174-2826
Vom 18.-22.10.2007 (6 Bahnen)
In 21717 Fredenbeck, Schwingestr. 33,
„Niedersachsenschänke“ (vorm. „Zur Dorfschänke“)
Meldungen an Ingen und Klaus Walter, Horststr. 12 c,
21680 Stade, Tel.: 04141-65512 und 0171-4724755
Die Kassenwartin der Fördervereins, Frau Wiekhoff,
nimmt den Scheck über € 520.- entgegen. Von links:
Maik Steiner, Frau Wiekhoff, Anja-Päivi Harrmann
und Thorsten Krohn.
Herzlichen Glückwunsch zur Goldwiederholung
Werner Kamlade
Quakenbrück
8000.
Erna Henningsen
-privat3000.
18