Hotel Nürnberg
Transcription
Hotel Nürnberg
aße e urger Str Rothenb 6 ben rgra be rg erto itz en Lauf latz Mar aben orgr rie ns A3 A6 A9 PASSAU AMBERG BERLIN Ma Königstor tra ße U1 / U2 / U3 Eilgutstraße NOVOTEL CENTRE VILLE ICE ab 2015 ge ns bu rg er St r. Südstadtbad zentrum pedestrian area Obere Schmiedgasse Albrecht Dürer Platz Re Wölckernstraße Messe- Fußgängerzone © Agneshof Nürnberg Bus MESSEGELÄNDE A6 A9 HEILBRONN, MÜNCHEN 36 Hotel Rathaus Winklerst . Str P IHK Augustinerstraße raße Karlsbrücke Augustinerhof Winklerst Maxbrücke Bus 36 Waaggasse P Pegnitz St. Sebald Obstmarkt e ass erg erb ißg We Maxplatz Weinmarkt raße e raß rst Füll Trödelmarkt Hauptmarkt Tuchgasse Fleischbrücke Neutorgraben rer- Westtorgraben igst Tourist Info U1 Agnesgasse Irre von München aben orgr Klarissenplatz Burgstraße Dü Hallertor Kön bühl Gleiß meisterhaus Bahnhofsplatz Aufseßplatz httraße se ße Bau Hauptbahnhof Main Station rec Neutors as ße sg e stra ert ra Handwerkerhof Bayerische Staatsoper, Schauspielhaus Bergstraße Neutor ne rsp Grübelstraße Rose ngas se historische Handwerkerhäuser hn Opernhaus Burg Tiergärtnertor ient Königstraße Staatl. Museum für Kunst & Design Landgrabenstraße ANSBACH, AUGSBURG STUTTGART, MÜNCHEN Bayreuther Str. Rollnerstraße lgasse Hü b Burgstraße. Fleischbrücke Grasersgasse Färberstraße Steinbühl Wöhrder Wiese Hainstraße 3 AN DEN RAMPEN Röthenbach Tetze Albrecht-Dürer-Str. Verkehrsmuseum Kü aß st Hallplatz Fahrzeughalle von Frankfurt U2 Winklerstr. U2 / U3 r Str nig Vord. Sterngasse brüc Max straß ze Kö Mauthalle Sterntor Färbertor Fachhochschule U2 / U3 Allersberger Straße 1 u. 2 gasse Engelhards Frauentorgraben Sand German. Nationalmuseum Frauentormauer Jakobstor Am Plärrer Rothenburger Str. Schottengasse Spitalgasse Obstmarkt Bucher Straße Ve stn er t rsb er W g eiß ge rb er Irrerstr. Radbrunneng. g. rgra ben Neu to Lu dw igs str aß 4 u. 6 Rochusfriedhof GustavAdolf-Str. For our guests travelling by car we offer parking in our own duplex – only cars up to 1.5 m hight. Parking for vans and jeeps in the nearby public parking Augustinerstraße”. Parking is to be charged. Public transport is provided by Bus Nr. 36 from Plärrer or Rathenauplatz, get off at Hauptmarkt or Burgstraße. Subway U 1 stops at Lorenzkirche, a five minutes walk away from the Agneshof. Lorenzkirche is the right stop to reach the fair grounds on the U 1 to Messezentrum. The main train station is a 10 to 15 minutes walk from the Agneshof. U 2 access to the airport via Rathenauplatz and Bus Nr. 36. 36 Spittlertor Straße U1 Hübner Tor zur U 1 Lorenzkirche Museumsbrücke ße PARKING – PUBLIC TRANSPORT Für Automobilisten halten wir eine Tiefgarage mit Doppelparkern bereit (nur für PKWs mit max. Höhe 1,5 m). Vans und Jeeps parken bitte im öffentlichen Parkhaus am Hauptmarkt (drei Gehminuten, 24 h geöffnet). Die Parkmöglichkeiten sind jeweils gebührenpflichtig. Mit dem öffentlichen Nahverkehr sind wir mit der Buslinie 36, Haltestelle Burgstraße, verbunden; in wenigen Gehminuten erreichen Sie die U 1 Lorenzkirche, von dort eine Station zum Hauptbahnhof oder direkt zum Messezentrum. Der Flughafen ist mit Bus Nr. 36 und der U 2 direkt vom Rathenau platz zu erreichen. Ge ie ke Stra ren Pillenreuther Str. ANSBACH, AUGSBURG STUTTGART, MÜNCHEN Hallerstraße Amalie nstraße Willstra ße aße Preiß lerstr e straß ndon e e lstraß en raße Sielst Hasst Mende erstraß raße Stra ße sbur ger Brückenstraße her Straße der Menschenrechte er-Str. Kornmarkt Sp Altstadtfest im September Alb The Agneshof is a small, but fine private hotel, managed by Hilde and Werner R übsamen, hoteliers at the Ramada Park hotel and at the Sheraton Hotel Carlton, a five-star hotel next to the main train station and the old city. From May 2015 the Agneshof will be accompanied by our new 240 rooms Novotel Nuernberg Centre Ville. It is included in our little map on the reverse side of this folder. . Fürt ße Jakob stra Tafelfeldstraße e lstraße Seit März 2014 hat der Agneshof einen großen Bruder direkt am Hauptmarkt: Das Sorat Hotel Saxx. In unserem Altstadtplan ist das Hotel mit 103 Zimmern ebenfalls zu finden. Südl Straße Witsche Der Agneshof ist ein kleines, feines Privathotel, geführt von Hilde und Werner Rübsamen, Hoteliers im Ramada Nürnberg Parkhotel und Sheraton Hotel Carlton, fünf Sterne zwischen Altstadt und ICE. Fürther ße e ß tra Leyher aße Datev Stra mach Lessingstraße Str. her Schu U2 / U3 Katharinenkloster Lo Breite Gasse Dr. Kurt- ße ostra Ott nthal CINECITTÁ St. Lorenzkirche U1 Sulzbacher Str. 8 Mensa Universität Insel Schütt Karolinenstraße Jakobskirche Rose Heilig-GeistSpital Nassauer Adlerstraße Haus Essenweinstr. ger Fürt Hans-Bu nte-St raß rS rber Berufsschule Austr Rosena ustr aße e Herrenschießhaus HansSachsPlatz Laufer Tor Sebalder Höfe ere Äuß Innere-Cramer-Klett-Str. Bindergasse 6 km Rathenauplatz e Gass fer Lau Egidienkirche Tuchgasse Hauptmarkt U1 Zeltnerstraße he ac nb Leh e Elisabethkirche Frauenkirche Tourist Info Kaiserstraße Josephsplatz Weißer Turm Laufer Schlagturm Innere Laufer Gasse Rathaus 36 Tucherschlösschen 36 36 elmarkt Tröd raße r fa rg Bu BEAUTIFUL LIVING e zstraß Füll Universität Pellerhaus, Stadtarchiv Weinmarkt Ehekarussell Hefnersplatz Flughafen Schildgasse Wirtschafts Rathaus Agnesgasse Weinstadel mit Henkersteg FLUGHAFEN BAYREUTH B2 Maxtorgraben Hirsvogelsaal St. Sebaldus Kirche Augustinerstr. Maxfeld Pirckheimerstraße Maxtor Am Ölberg Stadtmuseum Fembohaus Unschlitthaus Steinbühlst Großmarkt Nürnberg aß Gasthaus Schanzenbräu Kettensteg Klinik Dr. Erler Fürther Tor 4.000 / 07.14 Str Lokwerkstätte Lammsgasse Spielzeugmuseum Rosenaupark Bärenschanzkarree Gostenhof Müllnerstraße er schan Veit -Sto ß Gloc ke orf ße Motorway A 6 from Heilbronn/ Amberg via A 73 Nürnberg/ Fürth Exit Nürnberg-Zollhaus, direction “Centrum”, passing the main station Von A 6 Heilbronn/ Amberg über A 73 and following the city wall clockwise, Ausfahrt Nürnberg-Zollhaus über enter downtown at “Hallertor”, follo Münchener Straße bis Hauptbahnhof wing the green signs U3Altstadt and und Plärrer, dem Mauerring im Uhr- Agneshof. zeigersinn folgend bis Hallertor, dort rechts ab bis Winklerstraße, links ab zum Albrecht-Dürer-Platz und Agnesgasse. Folgen Sie den grünen Schil 01805 -322555 dern Altstadt Nordwest, Agneshof. E 0,14/ min. Janse nbrück e lsd -Stra 36 AlbrechtDürer-Haus Maxplatz Kleinweidenmühle en herr tsch SÜDWESTR ING ge -Klein Finanzgericht str. Deu Arbeitsgericht Bären Hallertor Jogging-Trails Feuerwache 1 -Platz WOHNEN IN DER BOUTIQUE Sie Saal 600 alter Jüdischer Friedhof Kaiserburg Pilatushaus Obere Schmiedg. Neutor 4 u. 6 Cnopf’sche Kinderklinik bru nne nst raß e Bärenschanze Adam Klinik Hallerwiese Roonstraße EG Lederer Kulturbrauerei Justizpalast Hesperiden Gärten St.-Johannis-Friedhof Deutschherrn Wiese Motorway A 9 from Munich/ Berlin Exit Nürnberg-Fischbach direction “Centrum”, follow the old city wall clockwise and enter downtown at “Hallertor”, following the green signs Altstadt Nordwest and A gneshof. gartn ELLW Straße nen straß e Reu ters Maximilianstraße Adam Lederersteg isstr. Spitt lerto rgra b e un Pirckheimerstraße Ob. Krämersg. Johannis Brücke Brückenstraße TR DW ES NO R aß ter sb r en ab gr or ann tr. Re u NUE Joh Westbad Wiesentals Man ne traße Spohrs dstr -Klein- HN aße Murrs traße NSC Pesta lozzis traße Regerstraße NKE rra Friedenskirche raße U3 Kaulbachplatz A3 FRANKFURT REGENSBURG B4 ERLANGEN BAMBERG Friedrich-EbertPlatz Klinikum Nord Klinikum Nord Kirchenweg Johannisst Krugstr 35, 38, 39 Aug FRA Fah U1 Von A 9 Berlin/ München Ausfahrt Nürnberg - Fischbach bis Hauptbahnhof und Plärrer, dem Mauer ring im Uhrzeigersinn folgend bis Hallertor, dort rechts ab bis Winklerstraße, links ab zum Albrecht-DürerPlatz und Agnesgasse. Folgen Sie den A73 grünen Hinweisschildern Altstadt Nordwest und Agneshof. ehemaliges Wa nde Großversandhaus rers tra ße arx-Straße ING e Sigm und stra ße Eberhardshof Zirndorf Playmobil Funpark Wilhelm-M Theodor-Heuss Brücke Raabstraß Ad olfBr a unStra ße U1 U3 Nordwestring tr. chritt Riesens Stadt Fürth CITY MAP im Bau rS Obere Kanalstra ße straße ge str. Berg Muggenhofer Muggenhof FÜRTH 35, 38, 39 Paum ße ITZ glin Johannisstraße 6 ße Muggenhoferstra ßheim Fuß- und Radwe Weg g zur Altst adt N ürnb erg PEGN nie NÜRNBERG Motorway A 3 Stadtkarte mit Altstadt City Map / Old City from Frankfurt/ Würzburg Ausfahrt (Exit) Tennenlohe 5 miles to Nürnberg, follow green “Altstadt” and “Agneshof” indications when you reach the historic district on your left hand, after passing the castle. Westfriedhof Sü Kleingärten Sch A3 FRANKFURT REGENSBURG B4 ERLANGEN BAMBERG NÜRNBERG-WEST Kernstraße Israel. Fdhf. Von A 3 Frankfurt/Würzburg FÜRTH Stadtkarte / City Map Ausfahrt Tennenlohe, B 4 bis Nürnberg (ca. 6 km) bis zum Hallertor, Einfahrt links in die Altstadt, links ab in die Winklerstraße zum Albrecht-DürerPlatz und Agnesgasse. Folgen Sie den grünen Schildern Altstadt Nordwest und Agneshof. rtstra teg hs loc hs c Fu Zirkelschmiedgasse ANFAHRT – ACCESS A73/A3 FRANKFURT WÜRZBURG NÜRNBERG unser Partnerbetrieb direkt am Hauptmarkt: Hauptmarkt 17 – Eingang Waaggase 7 D-90403 Nürnberg Tel.: 0049 - 911 - 24 270 - 0 [email protected] garni HHH Nürnberg Agnesgasse 10 · D-90403 Nürnberg Tel. +49 -911 -21 44 40 · Fax +49 - 911 - 21 44 41 44 e-mail: [email protected] internet: www.agneshof-nuernberg.de 01805 - 322555 E 0,14/ min. KULTUR ZWISCHEN Mitten in der Sebalder Altstadt, dem am besten erhal tenen Viertel in der historischen Nürnberger Innenstadt, liegt ruhig und versteckt in der Agnesgasse das bezaubernde Hotel Agneshof garni. 74 Gästezimmer, natürlich alle mit hübschem Bad oder Duschbad, stehen auf vier Etagen für die Gäste bereit. BURG UND ST. SEBALD CULTURE Im Tiefgeschoss warten ein Quirlteich, die Sauna und eine hübsche, gepflegte Ruhezone auf die Besucher. B ademäntel und Saunatücher stellen wir gerne kostenlos zur Verfügung. Unser Gartenhof verwandelt sich im Sommer in eine kleine Liegewiese. Platz am Tiergärtnertor Für individuelle Tagungen stehen unser Salon Agnes (40 m 2) oder der an grenzende Salon Dürer (75 m2) zur Verfügung. Für T agungsgäste bieten wir auf Vorbestellung ein Lunchbuffet in u nserem Frühstücksraum. BETWEEN THE Die Lage des Agneshof beschert dem Gast kurze Wege in das bunte Nachtleben der Altstadt. Viele Restaurants, Bratwurstküchen, Bierbars und Discos liegen zwei bis fünf Gehminuten entfernt. Im Sommer sorgen Spargelmarkt, Bier- und Altstadtfest sowie viele Biergärten für Stimmung. ST. SEBALD Gartenhof mit Liegewiese – patio with deck chairs CASTLE AND CATHEDRAL I n the Centre of the old town, around the Sebald Church, the Zimmer mit Blick zum Gartenhof – view to patio most preserved quater of Nürn bergs historical town centre, hidden away on the quiet Agnesgasse, stands the charming Hotel Agneshof. 74 guest rooms fitted with pretty b athrooms or showers await our guests. Sauna and jacuzzi can be found in the basement. In summer, relax outside on deck chairs situated in our courtyard. garni Unsere Gästezimmer verfügen über einen Safe mit elektro nischem Code, Fernseher mit Sateliten-TV, Movie-TV, sowie natürlich Telefon. ISDN, Faxund Modemanschluss auf Wunsch. Wireless Lan kosten frei. Die Kaiserburg, das Dürerhaus, das Stadt museum im Fembohaus und das Spiel zeugmuseum liegen in der unmittelbaren Nachbarschaft. Das Germanische National museum ist mit zehn Minuten „fußläufig“, ebenso das staatliche Museum für moderne Kunst und das Multiplexkino „Cinecittà”. Der Hauptmarkt mit vielen Sonderveranstaltungen wie Altstadtfest und „Christkindlesmarkt“ ist nur drei Gehminuten entfernt. Die meisten Zimmer gehen zu den beiden ruhigen Garten höfen. Unsere Junior-Suite hat eine große Dachterrasse mit Blick zur Kaiserburg. Häuser in der Weißgerbergasse The imperial castle (Kaiserburg), Dürer’s house, the city’s museum and the Toy muse um are all located in the nearby neighbourhood. The Germanic National Museum is only ten minutes walk away, as is the muse um of modern art, and the lively, booming multi-screen cinema “Cinecitta”. The Main Market Square, also with many seasonal attractions like the “Christkindlesmarkt“ is only a three minutes walk from the Agneshof. EIN KLEINES FEINES „HIDEAWAY“ A LITTLE HIDEAWAY Our hotelrooms are all fitted with a safe with electronic code security, satelite TV, movie-TV as well as tele fone, ISDN, and if required fax and laptop/computer connection facility. Wireless lan free of charge. Albrecht-Dürer-Haus am Tiergärtnertor The majority of our rooms face the quiet garden court. Our junior-suite has got a large terrace viewing the imperial castle. For individual conferences we offer a choice of two rooms, Salon Agnes (40 m ), or Salon Dürer (75 m 2). Conference guests are offered our “Lunch-Buffet” when ordered in advance. It is served in the breakfast-room. 2 The ideal position of the Hotel Agneshof enables our guests the possibility to enjoy the lively night life of the old town. Restaurants, “Bratwurstküchen” (for famous Nürnberg sausages), bars and discos are all only minutes away. In the summer, festivals including an asparagus market, Franconian beer- and old town festivals as well as the many “Biergardens”, just add to the Nürnberg atmosphere. Salon „Dürer“ Die Badezimmer oder Duschbäder sind freundlich und hell gestaltet. Weinmarkt mit Selbalduskirche Hotel garni HHH Nürnberg Our nicely looking bathrooms offer bright colours and a hair-dryer, bathing gown on request.