Katalog - Esperado
Transcription
Katalog - Esperado
Basic Katalog 2015/16 10 10Jahre years ESPERADO 10 Jahre 10 years Das gesamte Esperado Team freut sich Ihnen unseren Jubiläums Basic Katalog „10 Jahre Esperado“ vorstellen zu dürfen. Vor tatsächlich schon 10 Jahren begannen wir unsere Reise und haben jeden Tag davon unser Bestes für Sie gegeben. Mit viel Liebe zum Detail , anspruchsvollen Designs und bester Qualität schaffen wir jeden Tag neue Ideen für besondere Produkte auf die Sie seit 10 Jahren vertrauen. Wir gehören heute zu den führenden Herstellern im Reitsport und wollen auch die nächsten Jahre durch die positiven Resonanzen unserer Kunden und der zahlreichen Profi Sportler, die auf unsere Marke vertrauen, nach vorne in eine erfolgreiche Zukunft blicken. Esperado ist nicht nur eine Marke, Esperado wuchs aus einer Leidenschaft heraus die wir bis heute nicht verloren haben. Deshalb werden wir auch in den nächsten Jahren an etwas besonderem für Pferd und Reiter immer weiter arbeiten und freuen uns wenn Sie diesen Weg mit uns teilen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem neuen Basic Katalog „10 Jahre Esperado“. Ihr Esperado Team The complete Esperado team is really pleased to present you the anniversary basic catalogue “10 years Esperado”. In fact already 10 years before we started our journey and from that we give every day our best for you. With many love for detail, demanding designs and best quality we create every day new ideas for specific products in which you trust since 10 years. Today we belong to the leading companies in the riding sport and also we will look positive in the next years to the future. All this because of the positive feedback from our customers as well from a lot of professional sport riders which trust in our brand. Esperado is not just a brand, Esperado grows from a passion which we did not loose until today. And that´s why we will always work on something specific for horses and riders in the next years. We wish you much fun with the new basic catalogue “10 years Esperado”. Your Esperado Team Basic-Katalog 2015/16 – Seite 2 – QUALITY SOCKS GROSSE FARBVIELFALT! Art.-Nr.: S811 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr. S806 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S803 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Karo Socken SOCKS CHECKED Unsere Socken sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! Art.-Nr.: S817 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 EXTREM HALTBAR! Art.-Nr.: S815 Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 3 – Basic-Katalog 2015/16 Karo Strümpfe Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! KNEESOCKS Art.-Nr.: 800 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 801 Size: 35-38 Size: 39-42 Kneesocks Art.-Nr.: 802 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 803 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 804 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 805 Size: 35-38 Size: 39-42 KARO Art.-Nr.: 815 Size: 31-34 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 816 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 813 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 817 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 818 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 819 Size: 35-38 Size: 39-42 GROSSE FARBVIELFALT! EXTREM HALTBAR! HÖCHSTER TRAGEKOMFORT! Art.-Nr.: 837 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 814 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Basic-Katalog 2015/16 – Seite 4 – Art.-Nr.: 838 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 839 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 840 Size: 31-34 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 806 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 821 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 841 Size: 31-34 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 809 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 808 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 822 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 823 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 844 Size: 31-34 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 824 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 834 Size: 31-34 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 810 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 825 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 835 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 811 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 829 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 812 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 831 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 833 Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 836 Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 5 – Basic-Katalog 2015/16 Knie Strümpfe WAPPEN ELEGANT & SPORTLICH! Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! In den Größen 35-38 und 39-42 erhältlich! Available in size 35-38 and 39-42. Art.-Nr.: 843 Grün (GN) Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 843 Sky (SY) Size: 35-38 Size: 39-42 Basic-Katalog 2015/16 Art.-Nr.: 843 Grey (GR) Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 6 – Art.-Nr.: 843 Lime (LI) Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 843 Navy (NA) Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 843 Rouge (RO) Size: 35-38 Size: 39-42 AUFFALLEND & ANDERS! Art.-Nr.: 861 GW Size: 35-38 Size: 39-42 Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! Art.-Nr.: 861 BT Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 861 RP Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 861 BG Size: 35-38 Size: 39-42 Kniestrümpfe Kneesocks STRIPES Art.-Nr.: 861 BA Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 861 GR Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 7 – Basic-Katalog 2015/16 Knie Strümpfe DELUXE BRAUN 841 BR 35 *2) 841 BR 39 *1) GRÜN 841 GN 35 *2) 841 GN 39 *1) GRAU 841 GR 35 *2) 841 GR 39 *1) MARINE 841 MA 35 *2) 841 MA 39 *1) Kneesocks CROWN PINK 841 PI 35 *2) 841 PI 39 *1) ROYAL 841 RL 35 *2) 841 RL 39 *1) ROT 841 RO 35 *2) 841 RO 39 *1) SCHWARZ *1) *2) 841 SW 35 841 SW 39 TRAGEKOMFORT & QUALITÄT VEREINT! Kneesocks LILIE BRAUN 840 BR 35 *2) 840 BR 39 *1) GRÜN 840 GN 35 *2) 840 GN 39 *1) Basic-Katalog 2015/16 GRAU 840 GR 35 *2) 840 GR 39 *1) – Seite 8 – Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! MARINE 840 MA 35 *2) 840 MA 39 *1) PINK 840 PI 35 *2) 840 PI 39 *1) ROYAL 840 RL 35 *2) 840 RL 39 *1) ROT *1) *2) 840 RO 35 840 RO 39 SCHWARZ *1) *2) 840 SW 35 840 SW 39 In den Größen 35-38 (*1) und 39-42 (*2) erhältlich. Available in sizes 35-38 (*1) and 39-42 (*2). BRAUN 842 BR 35 *2) 842 BR 39 *1) GRÜN 842 GN 35 *2) 842 GN 39 *1) MARINE 842 MA 35 *2) 842 MA 39 ROYAL 842 RL 35 *2) 842 RL 39 PINK 842 PI 35 *2) 842 PI 39 *1) Kneesocks BIT GRAU 842 GR 35 *2) 842 GR 39 *1) *1) *1) ROT SCHWARZ 842 RO 35 *2) 842 RO 39 *1) – Seite 9 – *1) *2) 842 SW 35 842 SW 39 Basic-Katalog 2015/16 BEQUEM & SPORTLICH! Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! Socken Socks FLAP Art.-Nr.: S860 OR Size: 35-38 Size: 39-42 Basic-Katalog 2015/16 Art.-Nr.: S860 PI Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 10 – Art.-Nr.: S860 WE Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S860 RL Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S860 LB Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S860 AG Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S860 BK Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: S860 YE Size: 35-38 Size: 39-42 Kniestrümpfe Kneesocks FLAP Art.-Nr.: 860 PI Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 AG Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 WE Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 LB Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 OR Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 YE Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 BK Size: 35-38 Size: 39-42 Art.-Nr.: 860 RL Size: 35-38 Size: 39-42 – Seite 11 – Basic-Katalog 2015/16 Die BELIEBTEN mit dem BAUMWOLLFUß! Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! In den Größen 35-38, 39-42 und 43-46 erhältlich. Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! Available in sizes 35-38, 39-42 and 43-46. Nylon Strümpfe NYLON SOCKS Art.-Nr.: 183 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 182 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 Art.-Nr.: 184 Size: 35-38 Size: 39-42 Size: 43-46 ... die Nylons für kalte Tage! Basic-Katalog 2015/16 – Seite 12 – Nylon Strümpfe CRYSTAL Knee socks CROWN Marine - Art.-Nr.: 130 Black - Art.-Nr.: 131 Knee socks BIT Marine - Art.-Nr.: 134 Black - Art.-Nr.: 135 NYLON KNEESOCKS Knee socks Unsere Strümpfe sind immer in 5er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 5 pieces per colour and size! In den Größen 35-38 und 39-42 erhältlich! Available in size 35-38 and 39-42. LILIE Marine - Art.-Nr.: 132 Black - Art.-Nr.: 133 – Seite 13 – Basic-Katalog 2015/16 In der Größe 36-42 erhältlich! Available in size 36-42. In verschiedenen Farben erhältlich! Available in different colours. QUALITY SOCKS In verschiedenen Farben erhältlich! Available in different colours. Unsere Strümpfe sind immer in 3er VE´S pro Farbe und Größe gepackt ! Our socks are always packed by 3 pieces per colour and size! Auch in der Größe 43-46 erhältlich! Art.-Nr.: 210 Schwarz Art.-Nr.: 190 Basic-Katalog 2015/16 Auch in der Größe 43-46 erhältlich! Art.-Nr.: 211 Hellgrau Art.-Nr.: 191 – Seite 14 – Marine Art.-Nr.: 192 Braun Art.-Nr.: 193 Pink Art.-Nr.: 194 Lila Art.-Nr.: 195 Rosa Art.-Nr.: 196 Ocean Art.-Nr.: 197 Hibiskus Art.-Nr.: 198 Grün Art.-Nr.: 200 Rot Art.-Nr.: 199 Flieder Art.-Nr.: 203 Gelb Art.-Nr.: 201 Schlamm Art.-Nr.: 204 Royal Art.-Nr.: 202 Hellblau Art.-Nr.: 206 Frog Art.-Nr.: 205 Nylon Strümpfe EXTRA DÜNN – Seite 15 – Basic-Katalog 2015/16 Turnier Shirt JULIE Art.-Nr.: 88107 WE Basic-Katalog 2015/16 – Seite 16 – RUCO-PUR-F ® INISH RUCO-PU ® Optimales KörperklimaManagement 37°C The 37 °C DM Optimum bod R-FINISH The new Dual-Mois Managem tureent Techn ology (DM M) To keep the zone, hyd body in the optimum rop 37 °C perform RU CO -PU hilic fibre functioning ance combinationR SLY /SP H DM through the new M-t ech nol textile wor with an optimum ogy in n con textile has next to the skin is imp struction of the SLY/SPH been optimised with erative. Your new finish as follo the RUCO ws: -PUR- M-technology· Mo :DMisture y climate ma nagement and/or clim ate regula M-technolo tion thro gy ugh · Softness to »Hält den Körper in der promote wea r comfort · Antistatic properties clinging to preventing the skin the textile from optimalen 37 ° C Leistungszone »Hydrophile Faser »NEUE RUCO-PUR SLY / SPH DMM- RUCO-PUR ® - protected trade mark of the RUDO LF GROU P (www.rudol f-group.com ) Technologie in Verbindung mit einer optimalen Konstruktion der Textilwaren Mit dem RUCO-PURSLY optimiert / SPH-Finish, wie folgt: • Feuchtigkeit und / oder Klimaregulierung durch DMM-Technologie • Weichheit, um den Tragekomfort zu fördern • Antistatische Eigenschaften verhindern das Haften an der Haut » Damen Turniershirt Julie aus einem technischen Polyamid – Elastan Gewebe für die höchsten sportlichen Ansprüche. Ausgestattet mit farblich abgesetzten Details. Material: 95 % Polyamid, 5 % Elastan Größen: XS – XL Farben: marine, weiss Ladies showshirt Julie made of technical polyamide – elastane fabric for highest sporty pretention. Provided with depositional coloured details. Material 95 % polyamide, 5 % elastane Sizes: XS – XL Colours: navy, white Art.-Nr.: 88107 MA – Seite 17 – Basic-Katalog 2015/16 Turnier Shirt DANIELLE Art.-Nr.: 88106 MA Damen Turniershirt Danielle aus einem technischen Polyamid – Elastan Gewebe für die höchsten sportlichen Ansprüche. Durch seine Strass Applikationen ein absoluter Hingucker und ein must-have für jeden Turnierreiter. Material: 95 % Polyamid, 5 % Elastan Größen: XS – XL Farben: marine, weiss Ladies showshirt Danielle made of technical polyamide – elastane fabric for highest sporty pretention. Because of the rhinestone applications an absolutely eye-catcher and must-have for every competition rider. Material 95 % polyamide, 5 % elastane Sizes: XS – XL Colours: navy, white ® RUCO-PUR-FINISH 37°C RUCO-PU ® R-FINISH The ne Managem w Dual-Moistureent Techn ology (DM M) To keep the zone, hyd body in the optimum rop 37 RU CO -PU hilic fibre functionin °C performance The 37 °C DMM-technology: R SLY/S g through com the PH bination Optimum body climate management textile wor with an opt DM M-t ech nol ogy new imum con in n textile has next to the skin is imp struction of the SLY/SPH been optimised with erative. Your new finish as follo the RUCO ws: -PUR- NEU · Moisture and/or clim DMM-tech ate regula nology tion thro ugh · Softness to promote wea r comfort · Antistatic properties clinging to preventing the skin the textile from RUCO-PUR ® - protected trade mark of the RUDO LF GROUP Basic-Katalog 2015/16 (www.rudo lf-gro up.com) – Seite 18 – Art.-Nr.: 88106 WE – Seite 19 – Basic-Katalog 2015/16 Turnier Shirt ALINE ELEGANTE SHIRTS mit verspielten Details ... für den optimalen Komfort in allen Bewegungen! Turniershirt Aline Damen-Turnier- Shirt aus einem besonderen elastischen und atmungsaktiven Baumwoll- Elastan Gewebe. Dieses Gewebe sichert den optimalen Komfort in allen Bewegungen. Durch die perfekte Schnittführung schmiegt dieses Shirt sich an wie eine zweite Haut. Die Kombination aus Rüsche, Strassknopf und Lurex Stickerei machen dieses Shirt zum Highlight auf jedem Turnierplatz. Material: 95 % Baumwolle, 5% Elastan Größen: XS – XL. Farben: Marine, Weiss Showshirt Aline Ladies show shirt, made of special elastic and breathable cotton- elastane fiber.This fiber secures the ideal comfort in all movements. Like a second skin. The shirt will huddle to you because of the perfect pattern. The combination ruche, crystal button and lurex embroidery make this shirt to an highlight on each tournament. Material: 95% cotton, 5% elastane Sizes: XS – XL. Colours: Navy, White Art.-Nr.: 88105 MA Basic-Katalog 2015/16 – Seite 20 – Art.-Nr.: 88105 WE – Seite 21 – Basic-Katalog 2015/16 Blazer Show jacket BLAZER PARADE Basic-Katalog 2015/16 – Seite 22 – FÜR JEDEN STYLE DAS PASSENDE BAND! Gestalten Sie Ihr persönliches Styling: Anthrazit-Melange Apfelgrün Frog Gelb Rot Beige Orange Schlamm KRAGENBÄNDER FREI WÄHLBAR Tanne Lila Schwarz Champagner Nougat Rosa Hellblau Dove blue Kaffee Bordeaux Marine Flieder Grau-Melange Royal Türkis Weiß Art.-Nr.: 88100SW Art.-Nr.: 88100MA Blazer Parade Perfekt gestylt auf jedem Turnier. Dieser Blazer glänzt durch seine perfekte Passform und durch das leichte Softshell Material. Veredelt durch Gebiss-Applikation mit Strass-Steinen. Zusätzlich als Applikation wählbar sind 1,5 cm breite Bänder, die auf den Kragen aufgesetzt werden können, um somit den Blazer auf Ihren ganz persönlichen Farbwunsch anzupassen. Material: Softshell 100% Polyester. Größen: XXS – XL. Farben: schwarz, marine. Band Farben: siehe Farbkarte Show jacket Parade With this jacket you are perfectly styled at every competition. This show jacket shines with its perfect fit and the light soft-shell material. Refined with a bit application made of rhinestones. Additional application in the form of 1,5 cm wide bands, which can be stitched on the border of the collar, can be chosen. With this bands your show jacket can be adjusted to your individual needs in terms of color. Material: Softshell, 100 % Polyester. Sizes: XXS-XL. Colors: black, navy. Band colors: see Color card – Seite 23 – Basic-Katalog 2015/16 Damen Blazer MONIQUE Farbe: schwarz Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88201 BK Figurbetont mit raffinierten Details! BLAZER Basic-Katalog 2015/16 – Seite 24 – Damen Blazer MONIQUE Farbe: navy Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88201 NA – Seite 25 – Basic-Katalog 2015/16 BLAZER Damen Blazer MARIE Farbe: marine Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88202 MA Basic-Katalog 2015/16 – Seite 26 – Damen Blazer MARIE Farbe: schwarz Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88202 SW BLAZER HOCHWERTIGE VERARBEITUNG & EDLE KNÖPFE – Seite 27 – Basic-Katalog 2015/16 BLAZER Herren Blazer MAURICE Farbe: marine Größen: S - XL Art.-Nr.: 88203 MA Edel & sportlich zugleich! Besondere Details! Basic-Katalog 2015/16 – Seite 28 – Herren Blazer MAURICE Farbe: schwarz Größen: S - XL Art.-Nr.: 88203 SW Maschinenwäsche! Sehr elastisch! – Seite 29 – Basic-Katalog 2015/16 Damen Jacke D‘AGOSTINO Farbe: marine Größen: XS - XL Farbe: beige Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88113 BE Basic-Katalog 2015/16 – Seite 30 – Damen oder Herren Damen Jacke D‘AGOSTINO JACKE & WESTE Art.-Nr.: 88113 MA Herren Jacke D‘AGOSTINO Farbe: marine Größen: XS - XL Art.-Nr.: 88116 MA – Seite 31 – Basic-Katalog 2015/16 Damen Weste D‘AGOSTINO Farbe: beige Größen: XS-XL Art.-Nr.: 88114 BE Basic-Katalog 2015/16 – Seite 32 – Farbe: marine Größen: XS-XL Art.-Nr.: 88114 MA Farbe: marine Größen: XS-XL Art.-Nr.: 88117 MA DAMEN ODER HERREN Herren Weste D‘AGOSTINO JACKE & WESTE Damen Weste D‘AGOSTINO – Seite 33 – Basic-Katalog 2015/16 Reithose Rachel Bewährtes Reithosen Modell auf Grund der perfekten Passform und dem äußerst komfortablen Sitz. Akzente werden hierbei durch ein Strassgebiss, Stickerei und farblich abgesetzte Nähte gesetzt. Erhältlich als ¾ Gesäßeinsatz aus Kunstleder oder Stoff Kniebesatz. Größen Kniebesatz: 34 – 44 Größen Vollbesatz: 34 – 44 und 76 – 84 Farben: schwarz, navy, taupe, weiss Breeches Rachel Approved riding breech style because of the perfect fit and extreme pleasant seat. Accent are given by rhinestone bit application, embroidery and colored stitching. Available as ¾ synthetic leather seat or knee patch made of cloth. Sizes knee patch: 34 – 44 Sizes full seat: 34 – 44 and 76 – 84 Colours: black, navy, taupe, white Reithosen Self Seat, Art.-Nr.: 4420 Reithosen Self Seat, Art.-Nr.: 4421 Reithose Breeches RACHEL Best FULL SEAT NAVY Basic-Katalog 2015/16 – Seite 34 – SCHWARZ TAUPE WEISS SELF SEAT Price – Seite 35 – Basic-Katalog 2015/16 Halfter & Führstrick Crystal Stone Halfter Crystal Stone Art.-Nr.: 121 NA (navy) Art.-Nr.: 121 AN (anthrazit) Hochwertige Fleecepolsterung im Nasen- und Genickbereich sowie an den Seiten. Klassische Eleganz durch die Crystal Stone Applikation und Stickerei am Nasenriemen. 100 % Nylon. Größen: FULL, COB Art.-Nr.: 121 SW (schwarz) Halter Crystal Stone High-class fleece padding in noseand neck part and also on either sides. Classical elegance because of the crystal stone application and embroidery on the noseband. 100% Nylon. Sizes: FULL, COB. Art.-Nr.: 122 NA (navy) Art.-Nr.: 122 SW (schwarz) Art.-Nr.: 122 AN (anthrazit) Führstrick Crystal Stone Liegt ideal in der Hand und bietet somit einen festen Griff. Mit passenden Applikationen zum Halfter. 65% Baumwolle 35% Polyester. Lead rope Crystal stone Lies ideal in the hand und gives a steady grip. With applications according to the halter. 65% Cotton, 35% Polyester schwarz marine anthrazit Führstrick Basic Liegt ideal in der Hand und bietet somit einen festen Griff. Wahlweise mit Panikhaken oder Karabiner. Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester. Länge: 1,8 m. Art.-Nr.: 2010 Panikhaken / Art.-Nr.: 2013 Karabiner Lead rope Fits ideally into the hand and gives you a firm hold. Can either be ordered with panic snap or snap hook. Material: 65% cotton, 35% polyester. Length: 1.8 m. Art.-No.: 2010 Panikhaken Art.-No.: 2013 Karabiner Halfter Basic Führkette Liegt ideal in der Hand und bietet somit einen festen Griff. Material: 65% Baumwolle, 35% Polyester. Länge: 1,8 m. Halfter Basic, marine Art.-Nr.: 2008 MA Metal lead rope Fits ideally into the hand and gives you a firm hold. Material: 65% cotton, 35% polyester. Length: 1.8 m. Halfter Basic, schwarz Art.-Nr.: 2008 SW Führkette schwarz Art.-Nr.: 2011 SW Führkette marine Art.-Nr.: 2011 MA Halfter Basic, anthrazit Art.-Nr.: 2008 AM Halfter Basic Weiche, hochwertige Fleecepolsterung im Nasen- und Genickbereich sowie an den Seiten. Diese bietet den optimalen Scheuerschutz an empfindlichen Druckpunkten. Material: 100% Nylon. Größen: FULL, COB Halter Basic Führkette anthrazit Art.-Nr.: 2011 AM Soft high quality fleece upholstery in nose and neck area as well as on both sides. The upholstery offers optimal protection against rubbing wounds at sensitive points. Material: 100% nylon. Sizes: FULL, COB Bandagen Unterlagen Weiss Schwarz Work Art.-Nr.: 55207 ( weiß ) 55208 ( schwarz ) Bandagenunterlage „WORK“ Stabile Bandagenunterlage mit integriertem Ballenschutz. Optimal für Pferde mit empfindlichen Fesselbeugen, die sich an Sprungglocken wund scheuern. Material: 65% Polyester, 35 % Baumwolle. Größe 46 x 48 cm. Leg wrap pad “Work” Stable bandage pad with integrated protection for the horse’s pad. The ideal protection for horses with sensitive fetlocks, that easily develop wounds from bell boots. Material: 65% polyester, 35% cotton. Size 46 x 48 cm. Basic Weiss Bandagenunterlagen Basic Large Optimale Polsterung, Vermeidung von Druckstellen beim Anlegen der Bandagen, Schutz des Pferdebeines über das Fesselgelenk hinaus. Material: 65% Polyester, 35 % Baumwolle. Leg wrap pad Basic Large Perfect upholstery, avoids pressure marks when putting on leg wraps, protects the leg of the horse including the fetlock. Material: 65% polyester, 35% cotton. Schwarz Bandagenunterlagen Basic Large Art.-Nr.: 55210 Basic Small Art.-Nr.: 55211 Bandagenunterlagen Basic Small Optimale Polsterung zur Vermeidung von Druckstellen beim Anlegen der Bandagen. Schutz des Pferdebeines bei der Arbeit. Material: 65% Polyester, 35 % Baumwolle. Leg wrap pad Basic small Perfect upholstery, avoids pressure marks when putting on leg wraps, protects the leg of the horse including the fetlock. Material: 65% polyester, 35% cotton. Basic-Katalog 2015/16 – Seite 38 – – Seite 39 – Basic-Katalog 2015/16 Fleece Bandagen UNSER TIPP Passende Farben zu unserer Schabrackenkollektion „Create your own collection“ Grau melange Nougat Weiß Kaffee Marine Anthrazit melange Fleecebandagen Aus strapazierfähigem Fleece. Universell einsetzbar für Training oder Transport. Größe: 12 cm x 3,5 m. Art.-Nr.: 2012 Fleecebandage Made of durable fleece. Can be used universally for training and transportation. Size: 12 cm x 3,5 m. Art. No.: 2012 Basic-Katalog 2015/16 – Seite 40 – Schwarz Champagner Sweat Bandagen Sweatbandagen Aus strapazierfähigem Sweatshirt Material. Ideal für Training oder Transport geeignet. Größe: 12 cm x 3,5 m. Sweatbandages Made of durable sweatshirt material. Perfect practical for training or transport. Size: 12 cm x 3,5 m. Art.-Nr.: 2014 Farben: schwarz, marine, weiß, kaffee NEU! – Seite 41 – Basic-Katalog 2015/16 Bandagen Farben für Stallbandagen Kaffee Schwarz Bandagierkissen Anthrazit melange Marine Grau melange ... für Stall und Transport Art.-Nr.: 55100 Unser Tipp! Passende Farben zu unserer Schabrackenkollektion „Create your own collection“ Farben für Bandagierkissen Anthrazit melange Nougat Stallbandagen Eignen sich perfekt zum Schutz und zur Entlastung der Pferdebeine, Ideal für Box und Transport. Größe: 12 x 3,8 cm. Grau melange Stable bandages Perfectly suited for the protection and relief of the horse’s legs. Ideal for box and transportation. Size 12 x 3,8 cm. Marine Schwarz Art.-Nr.: 55101 Kaffee Basic-Katalog 2015/16 – Seite 42 – Bandagierkissen Für Transport oder Box bieten sie den bestmöglichen Schutz vor Verletzungen. Material: 65% Polyester, 35 % Baumwolle. Größe: 65 x 47 cm. Leg pads For transport or for the box. They offer the best available protection from injuries. Material: 65% polyester, 35% cotton. Size 65 x 47 cm. Trensen Unterlagen Trensenunterlage Fell Art.-Nr.: 55002 Extra groß aus Kunstlammfell. Bietet ideale Druckverteilung für die Verschnallung des Nasenriemens. Verpackungseinheit: 10 Stück / Box Bridlepad fur Extra big, made of synthetic lamb fur. Ideally spreads the pressure when buckling the noseband. Packaging: 10 piece / box Art.-Nr.: 55002 UNTERLAGEN Trensenunterlage Zur Schonung der Kieferknochen und Vermeidung von Druckstellen. Verpackungseinheit: 20 Stück / Box Art.-Nr.: 55001 Bridlepad To protect the jaw bone and to avoid pressure marks. Packaging: 20 piece / box STARTNUMMER Startnummer Runde Startnummer, welche mit Klett an der Schabracke befestigt wird. Rückteil muß an Schabracke genäht werden. Einfach zum selber machen oder wir erledigen es gerne für Sie. Starting number Round shaped starting number, which can be fastened on the saddlepad with Velcro. The back needs to be stitched onto the saddlepad. Either easily done by yourself or we can fix it for you. Art.-Nr.: 55003 – Seite 43 – Basic-Katalog 2015/16 Schabracken Basic Style Art.-Nr.: 1307* Basic Style Schabracke & Basic Style Fliegenhaube Basic Style Schabracke In verschiedenen Farbkombinationen erhältliches Basic Modell mit geschwungener, rautenförmiger Steppung. Größen: Warmblut DR und VS. Oberund Untermaterial Baumwoll- Polyestergemisch. Basic Style Saddlepad This Basic model is available in different color combinations with curved, diamond-shaped quilting. Sizes: Full DR and VS Upper and under material: Cotton/ Polyester mixed fiber. Art.-Nr.: 1300* Zu allen Schabracken Basic Style Fliebenhaube Passend zu der jeweiligen Schabracke erhältlich. Rund gehäkelter Rand aussen immer ton in ton zur Grundfarbe. Größe: Warmblut. Material: Baumwoll- Polyestergemisch. EI E N R TE SE R N E U SW PR Basic Style Fly veil Matching fly veil to every saddlepad available. Round crocheted border always matching the basic color of the fly veil. Size: Full. Material: Cotton/Polyester mixed fiber. *Erhältlich als: Dressurschabracke, Springschabracke, Fliegenhaube in der Größe Warmblut. Art.-Nr.: 1311* * Available as: DR / VS / FH. ! Art.-Nr.: 1301 Art.-Nr.: 1315* Art.-Nr.: 1316* Art.-Nr.: 1310* Art.-Nr.: 1317* Art.-Nr.: 1313* Art.-Nr.: 1306* Art.-Nr.: 1312* Art.-Nr.: 1305* erhalten Sie auch die passende Fliegenhaube! Fly veils available according to all saddlepads. Art.-Nr.: 1304* Art.-Nr.: 1309* Art.-Nr.: 1314* – Seite 45 – Basic-Katalog 2015/16 Schabracke & Fliegenhaube DELUXE Art.-Nr.: 15102 NA* Basic-Katalog 2015/16 *Erhältlich als: Dressur- und Springschabracke sowohl Fliegenhaube in der Größe Warmblut. *Available as: Dressage- and Jumping saddlepad and also as fly veil in the Size FULL. – Seite 46 – Art.-Nr.: 15101 FH WE* Art.-Nr.: 15101 FH SW* Art.-Nr.: 15101 FH NA* Art.-Nr.: 15102 SW* Art.-Nr.: 15102 WE* Deluxe Schabracke mit geschwungener Rauten Steppung. Edelste Optik durch Strass besetztes Band zwischen zwei Lurex Kordeln eingearbeitet. Hochwertiges Untermaterial aus Waffel Piqué. Farben: navy, weiß, schwarz Deluxe saddlepad with curved, diamond shaped quilting. Kingly optic with included rhinestones band between two lurex cords. High class undermaterial made of waffle piqué. Colours: navy, white, black Deluxe Fliegenhaube mit Strass besetztem Band zwischen zwei Lurex Kordeln und Stoffdreieck mit edler Stickerei ton in ton. Farben: navy, weiß, schwarz Deluxe fly veil with rhinestone band between two lurex cords and fabric triangle with noble embroidery in same color. Colours: navy, white, black. – Seite 47 – Basic-Katalog 2015/16 CREATE YOUR OWN COLLECTION ... Ihr Händler hält Muster für Sie bereit. Basic-Katalog 2015/16 – Seite 48 – – Seite 49 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own INDIVIDUELL WÄHLBAR: SCHABRACKEN 10 x 10 L166 Weiß + EINFASSBÄNDER + KORDELN L101 Anthrazit melange Basic-Katalog 2015/16 – Seite 50 – L141 Nougat L114 Champagner Grau melange L121 Bordeaux L107 Marine Kaffee SCHABRACKE 10 x 10 Schabracke in 10 X 10 Steppung. Hochwertiges Mischgewebe. Extrem strapazierfähig und pflegeleicht. Atmungsaktives Innenmaterial. Untermaterial: Waffel Piquè. Artikelnummer: 2001 Saddlepad in 10x10 quilting. High quality mixed fabric. Extremely durable and easy to clean. Breathable interior material. Under material: Waffel piqué Article number: 2001 Unsere Schabracken erhalten Sie in den Formen DR, VS, VSS, Pony DR und Pony VS. Our saddle pads are available in the shape DR, VS, VSS, Pony DR and Pony VS. L131 L126 L116 L146 L151 L136 Beispiele Dove blue Schwarz Tanne Rot Die Einfass- und Kordelübersicht finden Sie auf Seite 62 / 63 Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de – Seite 51 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own WAVE INDIVIDUELL WÄHLBAR: SCHABRACKEN + EINFASSBÄNDER + KORDELN Weiß Anthrazit melange Nougat Marine Kaffee Schwarz L162 L104 Grau melange Die Einfass- und Kordelübersicht finden Sie auf Seite 62 / 63 Basic-Katalog 2015/16 – Seite 52 – L144 Schabracke in Wellensteppung. Hochwertiges Mischgewebe. Extrem strapazierfähig und pflegeleicht. Atmungsaktives Innenmaterial. Untermaterial: Waffel Pique. Artikelnummer: 4001 Saddlle pads in wave-quilting. Highquality blended fabric. Extremely durable and easy to clean. Breathable inner material. Under material: waffle pique. Article number: 4001 Unsere Schabracken erhalten Sie in den Formen DR, VS, VSS, Pony DR und Pony VS. Our saddle pads are available in the shape DR, VS, VSS, Pony DR and Pony VS. Beispiele L124 L134 L129 L149 Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de – Seite 53 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own INDIVIDUELL WÄHLBAR: SCHABRACKEN + EINFASSBÄNDER + KORDELN Weiß Anthrazit melange Nougat Champagner Marine Schwarz L160 L103 L143 Die Einfass- und Kordelübersicht finden Sie auf Seite 62 / 63 Schabracke in 2 x 2 Steppung. Hochwertiges Mischgewebe. Extrem strapazierfähig und pflegeleicht. Atmungsaktives Innenmaterial. Untermaterial: Waffel Pique. Artikelnummer: 3001 Saddlle pads in 2 x 2 quilting. Highquality blended fabric. Extremely durable and easy to clean. Breathable inner material. Under material: waffle pique. Article number: 3001 Unsere Schabracken erhalten Sie in den Formen DR, VS, VSS, Pony DR und Pony VS. Our saddle pads are available in the shape DR, VS, VSS, Pony DR and Pony VS. Unseren Create your own Basic-Katalog 2015/16 – Seite 54 – KLEINGESTEPPT L113 n collection Konfigurator finden Sie unter: L133 L148 www.esperado.de – Seite 55 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own 1. FH economy: In allen Grundfarben erhältlich. Gehäkelter Einfass immer ton in ton. Kordeln frei wählbar. Größen: Full Available in all main colours. Crochetet binding always match to mail colour. Cords selectable. Sizes: Full Art.-Nr.: 2002 2. FH economy comfort: In allen Grundfarben erhältlich. Einfass aus Polyesterband frei wählbar. Kordeln frei wählbar. Größen: Full Available in all main colours. Polyester binding selectable as binding. Cords selectable. Sizes: Full y m o n eco Beispiel FLIEGENHAUBEN Weiß Anthrazit melange Basic-Katalog 2015/16 Nougat – Seite 56 – Champagner Grau melange Bordeaux Marine Kaffee Beispiel Art.-Nr.: 2004 y m o n eco t r o f m co Die Einfass- und Kordelübersicht finden Sie auf Seite 62 / 63 3. FH first: In allen Grundfarben erhältlich. Gehäkelter Einfass frei wählbar. Kordeln frei wählbar. Größen: Pony, Cob, Full. Sondergrößen auf Anfrage. Available in all main colours. Crochetet binding colour selectable. Cords selectable. Sizes: Pony, Cob, Full. Special sizes only with enquiry. first Art.-Nr.: 1006 Dove blue Schwarz Tanne Rot Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de – Seite 57 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own ABSCHWITZDECKE Marine Kaffee Anthrazit melange Grau melange Nougat Schwarz Unsere Abschwitzdecken erhalten Sie in den Größen 135 cm, 145 cm und 155 cm. Our Coolers are available in size 135 cm, 145 cm and 155 cm. Abschwitzdecken 280 g/m². Polarfleece, antistatisch, antipilling, leitet Feuchtigkeit schnell nach aussen. Perfekte Passform, große Seitentiefe. Fleece/ Cooler rugs 280g/m2. Polar fleece, antistatic, anti-pilling, leads the moisture to the outside. Perfect fitting, high side depth. INDIVIDUELL WÄHLBAR: ABSCHWITZDECKE + EINFASSBÄNDER + KORDELN + ORNAMENT Art.-Nr.: 2003 Die Einfass- und Kordelübersicht finden Sie auf Seite 62 / 63 Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de Basic-Katalog 2015/16 – Seite 58 – Create COLLECTION your own Veredeln Sie im 4. Schritt Ihre Abschwitzoder Sweatdecke mit unserer handgeflochtenen Zierschweifkordel 1 2 3 5 12 14 18 21 24 26 34 35 Art.-Nr.: 2005 Weitere Farben auf Anfrage! Art.-Nr.: 2005MA Marine Art.-Nr.: 2005SW Schwarz Art.-Nr.: 2005KA Kaffee SWEATDECKE Sweat Decke: Diese neue Decke zeichnet sich durch eine optimale Passform und Funktionalität aus. Mit Quick dry Treatment ausgerüstet ist sie ideal als Abschwitzdecke , Transportdecke oder Siegerdecke geeignet. Größen: 135 cm, 145 cm, 155 cm. This new horse rug characterized because of the optimal fit and the functionality. Provided with a quick dry treatment is she perfect as sweat rug, transport rug or show rug. Sizes: 135 cm, 145 cm, 155 cm. – Seite 59 – Basic-Katalog 2015/16 Create COLLECTION your own BOXENVORHANG Hellgrau Marine Kaffee Schwarz Boxenvorhang Ideal im Stallzelt für Turnier. Schützt vor Wind oder Regen und bietet dem Pferd etwas Ruhe in der Box. Klettbänder zur Befestigung. Leicht abwaschbar und bestens zum Besticken geeignet. Größe 150 x 190 oder 150 x 125 cm. Box curtain Perfect for the use in a stable tent during a competition. Protects your horse from wind and rain and offers more silence in the box. Easy to fix with Velcro. Easy to clean and suitable for embroidery. Size 150 x 190 or 150 x 125 cm. Art.-Nr.: 2006 Wir lassen Ihrer Kreativität freien Lauf! We let your creativity take its course! Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de Basic-Katalog 2015/16 – Seite 60 – Create COLLECTION your own Ihr Händler hält Muster für Sie bereit. Basic-Katalog 2015/16 Seite 61- Create COLLECTION your own EINFASSBÄNDER Anthrazit-Melange Apfelgrün Lila Grau-Melange Tanne Schwarz Champagner Türkis Royal Weiß Nougat Rosa Frog Gelb Hellblau Dove blue Rot Beige Kaffee Bordeaux Orange Schlamm Marine Flieder Basic-Katalog 2015/16 – Seite 62 – So erstellen Sie Ihr Wunsch„creat your own collection“ Produkt! Create COLLECTION your own KORDELAUSWAHL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 17 18 19 21 22 23 24 25 26 33 34 35 46 47 39 40 B-0 B-1 41 B-3 42 43 B-7 44 B-12 45 B-14 48 B-118 49 B-91 50 B-175 51 B-51 52 B-202 53 15 36 54 B-53 16 27 B-108 B-64 28 29 B-212 30 37 31 38 32 B-213 B-243 B-126 Unseren Create your own collection Konfigurator finden Sie unter: www.esperado.de – Seite 63 – Basic-Katalog 2015/16 IN T E R P R O MER- UND W M O S .. .. .. S OP ÜCHER I LO SCHALS I T ERADO E X K L U S IV GRAMM BEI ESP Accessoires for fashion powered by TEN E R E S E PA R A S N U IE S N E HT B IT T E B E A C Esperado GmbH & Co. KG Hospitalstraße 25-27 66798 Wallerfangen Tel.: 0049 6831 966 7966 Fax: 0049 6831 966 7967 Mail: [email protected] www.esperado.de LY E R ! P A U L & L IZ F