JennyRosenthal The most beautiful hat! in Washington
Transcription
JennyRosenthal The most beautiful hat! in Washington
Frldqy. April 20. 1945 Oesterreicher in Aegypten Wie wir von unserem E. M.-Korrespondenten aus Kairo erfahren, ist es einer Keine österreichischer Flüchtlinge gelungen, während der Kämpfe von Jugoslawien nach Aegypten zu entkommen. Sie befinden sich in El Shatt, einem Lager in der Wüste, das von ihnen gemeinsam mit ihren jugoslawischen Schicksalsgefährten zu einer richtigen kleinen Stadt mit Rathaus, Schule und Theater ausgebaut werden konnte. Gemäss einem Abkommen zwischen der UNRKA, unter deren Fürsorge das Lager steht, und der ägyptischen Regierung, düri'en die Flüchtlinge El Shatt nicht verlassen; das Lager wurde von der Regierung für exterritorial erklärt. Nachdem die Flüchtlinge in vollkommen zerfetzten Kleidern angekommen waren, hat sich Dr. Oscar Stross, der ehemalige österreichische Generalkonsul in Kairo ihrer angenommen. Seine Gattin, Frau Betty Stross, startete eine Aktion der Kairoer österreichischen Kolonie, die in kurzer Zeit grosse Spenden und gut erhaltene Kleidungsstücke einbrachte. Für Verpflegung, ärztlichen Beistand, Zigaretten usw. sorgt die UNRRA. Nachfolgend bringen wir eine*Liste der österreichischen FlüchtPERSONALIA linge und ihre früheren Wiener ] In dieser Rubrik werden nur GeAdressen. — Die Anschrift der denktage gebracht, die einen runFlüchtlinge lautet: Austrian Refugee in the Yugoslav den Zeitabschnitt bezeichnen. Nur Geburtstage über 80 können allCamp No. 2, B. 19 jährlich angezeigt werden. M.E.F., El Shatt, Egypt c/o Mr. Joseph Lunzer, No. 30885. 70, Geburtstag: Julius Moses Joseph Lunzer ist mit der Verteilung von Spenden betraut worden und beantwortet eventuelle Anfragen. Die Namen der Oesterreicher in El Shatt lauten: Dr. Alois und Helene Schwarz (Wien II, Schmalzgasse 4). Josef und Marg. Lunzer (Wien VI, Gumpendorferstr. 151). Julius und Hilda «erst (Wien VI, Mariahilferstr. 117). , Max M., Franziska und Margit Goldberg (Wien II, Wolfgang Schmelzig. 12). Samuel und Joseflne Leitner (Wien XV, Mariahilf ergürtel 7). Heinrich und Julia Hirsch! (Wien II, Lessingleithnerpl. 2. Irene und Alice Horhstimm (Wien I, Wipplingerstr. 14). Isidör und Karoline Katz (Wien II, Greilerstr. 8. Friedrich Lindner (Wien VIII, Laudong. 51). Arthur Frischmann (Wilhelmsburg N.O.). Anna David (Wien XIIT, Kuppelwieserg. 55). Edgar Wiener (Wien XIII, Kuppelwieserg. 55). Gertrude Spielmann (Wien XIII, Fenzlg. 49). Johanna Wasser (Wien V). Armin Schwarz (Wien III, Weissgärberstr. 7). Wir erhielten soeben die entsetzliche Mitteilung, dass unsere Mutter Frau Consta Moller geb. Popper vor zwei Jahren in Tere/in, Böhmen, gestorben ist. New York, April 1945 CHARLES & HANA MOLLER ( f i . Burg bei Magdeburg), 23. A p r i l : c/o Henry's, Ladies' Wear, Statesboro, Ga. — Max Mayer) ( f i . Mannheim), 1. Mai: Rincon 137, Dep. 28, Buenos Aires, Argentina. 6.r>. Geburtstag: Henrietta Rosenthal ( f r . Langenderbach, Westerw.), 20. April: 854 West 180th Si.* New York City. 60. Geburtstag: David Selig, 21. April: 667 West 177th St., New York City. — Max Posmansky, Jersey Hbmestead, N. J. Silberne Hochzeit: Carl und Leni Wallach, geb. Stein (fr. Bielefeld), 14. April: 35 Thayer S)., New York 34, N. Y. — Julius und Johanna Stern, geb. Metzger: 35-25 34th St., Astorla, New York. Briefe auf der Redaktion: (Bitte stets die Kenn-Nummer anzugeben.) 712: Alice Trau-Fischer (Sängrrin aus Wien), von H. Bazar, England. Am 15. März verschied in Beer-Tuviah infolge eines Herzschlags mein innigstgeliebter Gatte, unser treusorgender Vai, Schwiegervater, Grossvater, Onkel und Schwager JULIUS MENDEL (früher Thorn-Giessen) im Alter von 77 Jahren. Güte, Lauterkeit und tiefe Gottesfurcht begleiteten ihn bis an das Ende seiner Tage. In tiefer Trauer: JENNY MENDEL, geb. Cohn Beer-Tuviah, near Tel-Avlv, Palestine CHARLOTTE SONDHEIM, geb. Mendel 1950 Andrews Avenue New York 53, N. Y. »i. ERICH MENDEL Beer-Tuviah WILLI SONDHEIM ELINOR SONDHEIM Es trafen ein: 122 Sutter Ave., Brooklyn 12, N. Y. — Ruth und Guenther Steilberg (fr. Berlin), c/o A. B. Stile (Steilberg), 213 William Street, Bridgeport 8, Conn. — Hede Reyersbach (fr. Köln), c/o Gumpert, 68-36 108th St., Forest Hills, Aus England: Martha Felhei», c/o Klugman, 230 Beverly Road, Pittsburgh 10, Pa. — Sittah Rombergr (fr. Astheim-Esehwege), c/o Rothschild, 88-01 168th Place, Jamaica, L. L, New York. — Jetta Mamlock (fr. Wesermünde), c/0 Goldmann, 611 Linwood Ave., Buffalo 9, N. Y. — Martin Kirchhauser, c/o Hugo Kirchhauser, Für die mir anlässlich meines 90. Geburtstages so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten sage ich auf diesem Wege allen Verwandten, Freunden und Bekannten ineinen herzlichsten Dank. Emma Oppenheim geb. Weinstein 151 Nagle Ave., New York City Unserer lieb. Mutter n. Gattin Bertha Herrman geb. Schulherr (fr. Bürget)räch b. Baruberg) senden \vir r.u ihrem 66. Geburtstag, den sie erstmalig als amerikan. Bürgerin feiert, unsere herzl. Glück wünsche I Pfc. Kurt Herrman, U.S. Army, Sgt. Helmut Herrman, U. S. Army, somewhere in Germanv, und Emil Herrman, 107 S. Jeffersoii St., Albany, Ga. Adolf Goldschmidt (formerly Ziegenhein) We wish you the best of luck on your UNSERE J STUDIOS: 2424 Broadway, N. Y. C. <bet. 89th-9fltb Stfi.) SC 4-6270 441 Knickerbocker Ave. GL 2-3570 Brooklyn LORRAINE Photo- Studio 1156 Fiatbush Ave., B'klyn HU 2-9159 We are happy to announce the arrival of our son Herbert Franklin Heinz H. and Ruth Weissenstein 124 West 72nd Street New York 23, N. Y. Herzliche Glückwünsche zum l 0. Geburtstage meiner lieben Tochter Gertie Stieber in London DADDY ERICH LEESER u. Dr. BEATE LEESER geb. Adelsheimer fr. Duisburg fr. StuttgartLudwigsburg zeigen hocherfreut die glückliche Geburt ihrer Tochter RUTH In dankbarer Freude teilen wir die Goldene Hochzeit unserer lieben Eltern an. TEL-AVIV Schlomo Hamelechstr. 37 David und Betty Kaminka geb. Maier (fr. Giessen) mit. DIE KINDER Anwesend: Sonnt., d. 29. Apr., b. Weilheimer, 4402 7th Street, N. W., Washington, D. C. TO OUR ÜEAR PARENTS Otto and Elsa Wasservogel 44 Wensley Rd., Woodthorpe, Nottingham, England our best congratulations to their 30th Wedding Annjversary on May 23, 1945 S/Sgt. Trude and Syd Kurt Byrd, Birchall U. S. Army England Unseren Heben Ellern We are happy to announce the arrival of our son April 13, 1945 Walter & Eise Seligmann ne'e Seligmann 3145 Mt. Pleasant Street Washington 10, D. C. (f'ly Weser(f'ly Ronnenmünde) berg, Hannover) Wir freuen uns, anzeigen zu können, dass Gloria's Schwesterchen NANNY_ MAYER (früher Cheumitz i. Sa.) gratulieren wir herzlichst zur W'e are happy to announce the arrival of our son Silberhochzeit Richard Mark Im Namen aller Hinterbliebenen: MAX FLEISCHMANN und Fiai» HEDW1G und Kinder Britisch-Indien LUCIE STIEFEL, geb. FlrUchmenn Dr. MARTIN STIEFEL ELISABETH, HENRY und RICHARD-KARL SOMMER 1417 W. Olney Avenue Philadelphia 41, Pa. Erst jetzt erhielten wir die traurige Nachricht vom Ableben unseres geliebten unvergesslichen Vaters, Schwiegervaters, Grossvaters, Bruders, Schwagers und Onkels PAUL LOOSER (fr. Finow, Eberswalde, Berlin) in Theresienstadt am 2. Mai 1944 in seinem 70. Lebensjahre. In tiefer Trauer: Manfred & Kate Looser, geb. Altmann, 622 Buckingham Place, Chicago 13, 111. Wilhelm Looser & Familie Eberswalde Martin & Regina Moses, geb. Looser, Schweiz Ilse Looser, geb. Teutsch Polen Für die vielen Beweise herzlichster Teilnahme beim Hinscheiden meines geliebten Gatten, unseres herzensguten Vaters, Bruders, Schwiegersohnes, Schwagers und Onkels Siegmund Sondheim (fr. Ober-Gleen, Oberh.) sagen wir auf diesem Wege innigsten Dank. In tiefstem Schmerz: JETTE SONDHEIM, geb. Worms, und Familie 1344 St. Nicholas Avenue New York 33, N. Y, Schmerzerfiillt geben wir bekannt, dass meine innigst^elirbte Frau, unsere gute, treue Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter JennyRosenthal geb. Sander (fr. Breslau) am 24. Oktober 1944 in There•iienstadt für immer von uns ging. * In tiefer Trauer: Bugo Rosenthal Les-Avants, Schweiz Georg und Hilde Oberski geb. Rosenthal Aufenthalt unbekannt Rwdy und Hattie Tietgen #eb. Rosenthal 1689 First Ave., N. Y. C. Gerardo und Frances Rottenthal, Buenos Aires Heinz und Molly Rosenthal Aufenthalt unbekannt Ronald Tietgen, Susie Rosenthal und Gitta Rosenthal Unsere lieben Freunde Henry und Jenny Grunewald geb. Uhnor (fr. Bonn a. Rh.) jetzt 505 571h St. West New York, N. J. feiern am 21. April 1945 das Fest der Silbernen Hochzeit Unsere herzl. Glückwünsche! Gustl & Grete Plaschkes. Unseren lieben Eltern Alfred & Lina Goodman gratulieren wir herzlichst zur Silberhochzeit am 18. April 1945. James & Steffi Goodman 1919 N. Franklin Street Philadelphia 22, Pa. als Enkelkinder Unser geliebter Dr. Josef Gunzenhäuser (früher Ingolstadt, München) ist 1942 in Theresienstadt verstorben. ELSE GUNZENHÄUSER, geb. Schülein Camp Les Avantes, Schweiz Familie A. GUNZENHÄUSER (517 West End Avenue New York 24, N. Y. Unsere Hohe Mutter und (iros-simulier, l-rnu JULIE GOLDMANN geb. Etllin»er ( l i ü b i f Woims) ist am 12. A p r i l sanft verschieden. Im Namen der H i n l e j bliebencn : Mr. JACOB GOLDMANN FLORA GOLDMANN-GRAF 240 West 98th Streel, New York Cily. The most beautiful hat! in Washington Heights for: Weddings Barmitzwohs Social Affairs Family Gathering's Reasonable Rentals PROSPECT UNITY CLUB INC. 558 W. 158th St., N. Y. C. Office bours: Tuesday and Thnrsday Evc. 9 to 11 oVIock (t Georgia Studios Photographers of Little Folk" 475 FIFTH AVE-, N. V. C. Specializing in CHARACTER STUDIES OF CHILDREN and BABIES taken in t hei r hörne. For appointnient call: M Urray Bill 3-1093. JULIUS HAMBURGER WATCHES • JEWELRY DIAMOND RINGS SIL VERWARE 255 Ft. Washington Ave. (Corner 171st Street) Tel.: WA 8 - 3381 Mein Photograph ist HEINZ H. WEISSENSTEIN 124 W. 72nd St., N. Y. 23 TRafalgar 4-5163 JOACHIM findet am 28; April 1945, im Tempel Hebrew Tabernaci«, 605 West l 6 Ist Street, New York City, statt. LUDWIG STEINMETZ und Frau IRMA geb. SOLDIN (früher Berlin) 620 West 14 Ist Street, Apt. 6-A, New York 31, N. Y. Empfang: Sonntag, den 29. April 1945, 2-6 p. m. Hugo Loewenstein und Frau Herta, greb. Wittenberg, zeigen die Barmitzwah ihres Sohnes Mr. and Mrs. Alfred Cohn Horst-Arndt 439 Lancaster Avenue Lancaster, Pa. (formerly Bochum) announce the Barmitzwoh of thelr son für den 14 April d. J. an. Popayan (Colornbia) Apartado 47 (früher Seeburg, Ostpr.) F r e d March 30, 1945 KURT and DORA LERNER nee Pflngst 73 Wilson St., Waterbury 6ß, Gönn, f'ly Frankfurt/M. f'ly Minden We are very happy to announce the arrival of our son Ronald Steven on April 10, 1945 TEDDY & FRIEDL KADDEN nee Schloss 3 W. Washington Street South Norwalk, Conn. We are happy to announce the birth of our baby girl Herbert Naftali findet S.G.W, am 28. April 1945 in der Synagoge der K'hall Adath Jeshurun 90 Bennett Ave., statt. Dr. SALOMON GOLDSMITH & Frau HENNY, geb. Hananer 600 West 192nd Street New York City Hansi J. Abraham Joseph Florsheim E N G A G E D April, 1945 610 Biverside 2-140 Amslfrdam Dr., Apt. 52 Ave. N. Y. C. N.Y.C. (f'ly Trier (f'ly H Umfeld Luxemburg) b/FuIda) E n g a-g e d 782 West End 840 West End Avenue AAvenue New York City New York City (formerly Antwerp, Bclgium) We are happy to announce the birth of our daughter Sharon Inez on April 8, 1945 Pfc. and Mrs. PAUL STERN 2725 Sedgewick Avenue Bronx 63, N. Y. We are happy to announce the arrival of our son Richard Gordon Franklin April 11, 1945 ROBERT & HELEN BLUM ne'e Isidör 30 Bogardus Place New York 34, N. Y. al present Gotham Hospital. if'ly Nierstein (f'ly St. Goar a. Rh.) a. Rh.) We are happy to announce the arrival of our daughter Linda Susan April 9, 3945 Ernest & Amelia Meyer nee Steruberg \f'\y Oberdorf, Bopflngen) 742 l(Hh Street, Apt. 7 Miami Beach 39, Florida (Aufnicht) E N G A G E D März, 1945 Auckland, 482 New Nortk. New Zealand Road (f'ly Obern- (f'ly Beuthen.O.S. kirchen) Mär.-Ostrau) Alice Hoffmann Max Eberhardt E N G April Bio de Janeiro RuaMarechal Cantuaria 84 (f'ly Köln/R.) A G E D 15, 1945 Sao Paulo Bua Jose Antonio Coelho 704 (f'ly Nürnberg) We are happy to announce the engagement of our chikiren Mr. & Mrs. Hugo Weinberg 1852 Jerome Avenue Bronx, N. Y. Mr. & Mrs. Max Aufseeser 1161 Manor Avenue Bronx, N. Y. (formerly Aufsess) Mi. SIEGFRIED ASTRUCK (formerly Nürnberg) Mr. and Mrs. JUAN SEKKEL (formerly Hamburg) announce ihe marriage of their children MARGOT ADOLF O - on April 5, 1945 nee Kaufmann (f'ly Deboslar) (f'ly Coblenz) U. S. Navy 55 Payson Ave. New York City Ulla Lion Werner Talford Ilse Weinberg to Pfc. Justin Aufseeser Edith Beck Henry G. Fuchs Joan Beatrice S/c Rudolph & Meta Abraham April 21, 1945. Die Barmitzwoh uns. Sohnes Margaret Peggy gesund angekommen ist. 11. April 1945. Irma und Herbert Stern 545 West 162nd St., Apt. 57 New York City (früher Frankfurt a. M.) Abraham und Cilly Brust am 20. April 1945 Wir wünschen Ihnen von ganzem Herzen, noch viele Jahre in Gesundheit im Kreise ihrer Familie zu verleben. OSCAR u. RUTH FORTGANG, nee Brust MANFRED BRUST und L1LLIAN FORTGANG 588 West End Avenue, New York, N. Y. ALLE ARTEN MODERNEB PHOTOGRAPHIEN (incl. BÜRGER PA PIERE) 36 Wect Mt. Eden Avenue (172rid St., near Jerome Ave.) BRONX. N. Y. TRemont 2-7488 Ralph Elliott Wir erhielten die traurige Nachrichf, dass unsere liebe Schwester, Schwägerin, Tante und Grosstanle geb. Fleischmainn (früher Wiiirburg) in Thereslenstadt verschieden ist. hilft VIELEN Die Barmitzwah unseres Sohnes 50th Birthday Pfc. Kurt & Buth Goldschmidt 2685 Valentine Ave., Bronx. Dia Blaue Beitragskart« verlangt WENIG und —PHOTO- — WEITZMANN Mt. Eden Photo-Studio nee Kauders To our father L. I., NPW York. — Rabbi Dr. Karl Rosenthal ( f r . Jiid. ReformGemeinde, Berlin), c/o Nelson, 1933 Union St., Brooklyn, N. Y. — Max und Sarah Rosenow, geb. Zobel (fr. Berlin), 100 Cabrini Blvd., New York City. — Inge und Lore Vogel (fr. Düsseldorf), c/o Morris Hecht, 333 Graves Court, Akron 3, Ohio. Apartado No. 1661 Lima, Peru April, 1945 David Neuhaus Edith Barth Fromm M A R R'I E D April 12th, 1945 150 West 95th Street, N. Y. C. At home May 5th and 6th from 3-6 Martin R. Brasch Gerda Brasch nep Busse M AR R I E D London, February, 1945 2/0 New Trading Comp. Ltd. 82 King William St., E. C. 4 (f'ly RerHn-Charl.) (f'ly Berlin-Fried.) Mr. Wm. A. Shurman ( f o r m e r l y llildi sh< im i announces the m.m-iu;.'« <>l bis duughtcr L orra in e 1« jorge Newbery 3958 Buenos Aires, Argentine Lt. Martin Kramer A. u. s. Anne Lee Kramer ne'e Eisenman M A R R I E D April 10, 1945 5312 S. Maryland Ave. Chicago, 111. Wir haben geheiratet? Ernst Kuttner Ellen Kuttner geb. Smolinsky März 1945 Tel-Aviv, Schatz Str. 9. Eine Familien - Anzeige in dieser Grosse (l inch) kostet $3.50 (Mimiestfcrösse) Pierre Robert Graham 1 Lieutenant (.1,0.) l . S. X H. 4528 N. Mulde n Slirol Chiciigo 40. 111. BUY WAR BONDS