Sri Bhagavan über den Unterschied zwischen Erwachensprozess

Transcription

Sri Bhagavan über den Unterschied zwischen Erwachensprozess
Sri Bhagavan über den Unterschied zwischen Erwachensprozess
und dem Prozess der Gottesverwirklichung
FRAGE: "Geliebter Sri Bhagavan, wir wissen, dass Erwachen ein
neurophysiologischer Prozess im Gehirn ist. Was ist mit der Gottesverwirklichung?
Ist das vergleichbar mit dem Erwachensprozess? Was geschieht, wenn wir
gottesverwirklicht werden? Danke, Bhagavan."
SRI BHAGAVAN: "Auch Gottesverwirklichung ist ähnlich dem Erwachen, bei dem
das Gehirn beteiligt ist. Aber bei der Gottesverwirklichung sind andere Teile des
Gehirns einbezogen. Es hat viel zu tun mit dem Frontallappen des Gehirns. Wenn
die Frontallappen aktiviert sind, fungieren sie als Antenne zu Gott. Wenn sie aktiviert
sind, dann siehst du tatsächlich Gott und du sprichst zu Gott. Natürlich wird der Gott,
den du triffst, von deinen Konditionierungen abhängen. Ein Christ wird seinen
christlichen Gott sehen, ein Muslim wird seinen islamischen Gott sehen, und ein
Hindu wird seinen Hindu-Gott sehen."
QUESTION: "Beloved Sri Bhagavan, we know that awakening is a neurobiological
process in the brain. What about God realization? Is it a comparable process to
awakening? What happens when we become God realized? Thank you, Bhagavan."
SRI BHAGAVAN: "God-realization too is similar to awakening where the brain is
concerned. But certain other parts of the brain are involved. It has a lot to do with the
frontal lobes of the brain. The frontal lobes, when activated, act as an antenna to
God. When they are activated you actually see and you could talk to God. Of course,
the God that you would meet would depend on your conditioning. A Christian would
see his Christian God, a Muslim would see his Islamic God and a Hindu would see
his Hindu God.