Ideen von HP

Transcription

Ideen von HP

Ideen von HP
Wir halten Sie auf Wachstumskurs
Der HP Ideenkatalog
Ausgabe: Januar 2004
Mehr Geschäftspotential durch Mobilität erschließen .......2
Mehr Freiheiten in einer Welt ohne Kabel.......................3
Unterwegs arbeiten – ohne Einschränkungen .............. 4-5
Zuverlässige Qualitätsdrucke ......................................6-7
Optimale Nutzung Ihrer IT-Infrastruktur.........................8-9
Bequeme SAN-Implementierung...................................10
Rascher und einfacher Datenaustausch .........................11
Die Führungskräfte der Hubert Burda Media, eines der größten Verlagshäuser Deutschlands, nutzen die Stift-und-Papier-Funktionalität des HP
Tablet PC, um Informationen flexibel, kreativ und effektiv zu erfassen. Sie
halten Ihre Ideen in Form von elektronischen Skizzen und Mindmaps fest
und ersparen sich so die Mühe, Papiernotizen suchen zu müssen.
„Mir dient der HP Compaq PC als vollwertiges Notebook,
als Mindmap und vor allem als kreatives Werkzeug. Ich kann
damit individuell und produktiv arbeiten – den ganzen Tag.
Das Abtippen handschriftlicher Notizen nach einem Meeting
ist Vergangenheit. Ich notiere einfach alles direkt auf dem
Bildschirm und wandle es dann in elektronischen Text um.
Die Zeitersparnis ist beträchtlich, und ich kann meine Notizen
fast sofort mit Kollegen austauschen.“
Stephanie Czerny, Leitung Unternehmensstrategie, Burda
Mehr Geschäftspotential
durch Mobilität erschließen
Innovative Ideen, die sich auszahlen
HP Compaq Tablet PC TC1100
Erfüllung all Ihrer Anforderungen an ein Notebook
• Innovativer Intel® Pentium® M-Prozessor (Centrino™-Technologie)
Sie führen ein kleines bis mittelständisches Unternehmen und
möchten den Ertrag steigern? Wettbewerbsfähiger werden?
Mobile Technologie ist die Lösung – selbst wenn Budgetkürzungen ein Wachstum scheinbar verhindern.
• Extrem flach (20 mm) und leicht (nur 1,4 kg)
Mobile Technologie erhöht die Produktivität Ihrer Mitarbeiter,
die so auch unterwegs arbeiten können. Sie erzielen in kürzester Zeit außerordentliche Investitionsrentabilität.
• Handschriftliche Notizen in Microsoft WindowsAnwendungen
Und HP bietet Spitzeninnovationen! Nehmen Sie den HP
Compaq Tablet PC TC1100. Mit diesem Gerät können Sie
überall arbeiten und genießen die Mobilität eines Notebooks,
die praktische Handhabung von Stift und Papier und die
Leistung eines Desktop-PCs. Vielseitig verwendbar und ultramobil, ist es optimal geeignet für immer neue geschäftliche
Herausforderungen.
• Integriertes Wireless LAN 802.11b (Centrino) und optional
802.11a/b/g WLAN; integrierte Bluetooth™-Technologie und
Fast IR-Port
• Müheloser Wechsel zwischen den Formfaktoren
• Innovative Docking-Lösung und abnehmbare Tastatur für
mehr Flexibilität
• Leistungsstarker Prozessor und Grafiktechnologie NVIDIA
GeForce4 420 Go für ein optimales Gleichgewicht von
Performance und Betriebszeit
• Innovative Funktionalität durch Windows XP Tablet Edition
Bestellnr.: DQ871A
2586,00 € zzgl. MwSt.
2999,00 € inkl. MwSt.
Monatl. Leasingrate: 96,27 €
HP Care Pack: 3 Jahre Vor-OrtService am nächsten Arbeitstag
Bestellnr.: U4405A/E
189,00 € zzgl. MwSt.
219,00 € inkl. MwSt.
HP empfiehlt Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition for Mobile Computing
Werden Sie jetzt mobil!
Weitere Informationen telefonisch unter 0180 / 5 37 74 99 (0,12 € / Min.) oder im Internet
www.hp.com/de/hpideenkatalog oder bei unseren comTeam-Systemhäusern unter www.comteam.de
2
Mehr Freiheiten
in einer Welt ohne Kabel
Die Produktivität steigern
und mit Wireless LAN sofort profitieren
Ihre Herausforderung?
Um Ihr Geschäftswachstum konstant zu halten oder zu steigern,
müssen Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter optimieren. Sie
benötigen eine einfache Lösung, die beim Einkauf, in der Implementierung und der Wartung gleichermaßen unkompliziert ist,
die Effizienz steigert und jederzeit und überall den Zugriff auf
wichtige Daten ermöglicht.
HP Compaq Business Notebook nx9005
Die Idee von HP:
• Führen Sie Anwendungen rasch mit dem mobilen
AMD Athlon™ XP-M-Prozessor aus
HP liefert eine kostengünstige WLAN-Lösung, mit der Ihre Mitarbeiter in den Geschäftsräumen, aber auch über WLAN-Hotspots in Flughäfen, Hotels und Cafés immer mit dem Netzwerk
in Verbindung bleiben. WLAN arbeitet zuverlässig und nahtlos
mit Ihrer gesamten IT-Infrastruktur – PCs, Workstations, Notebooks
und Handhelds; und durch den bewährten Service und Support
von HP sind Ausfallzeiten ein Fremdwort.
Ergänzen Sie Ihre Ideen:
Nutzen Sie Drucker, Netzwerkverbindungen und andere Peripheriegeräte im Büro gemeinsam – ohne Ausgaben für neue
Kabelverbindungen. Die umgehende Produktivitätssteigerung
macht Ihre Anfangsinvestition schnell profitabel.
Notebook mit überragender
Leistung und integriertem WLAN
• Optimieren Sie die Leistung Ihres Wireless-Netzwerks mit integriertem 54g Wireless LAN
• Genießen Sie die längeren Akkubetriebszeiten
der innovativen AMD PowerNow!™-Technologie
• Erleichtern Sie die Datenverwaltung durch Brennen auf CD oder DVD
• Sofortige Betriebsbereitschaft ist durch vorinstalliertes Microsoft Windows XP Professional oder
XP Home garantiert
HP Care Pack: 3 Jahre Vor-Ort-Service
am nächsten Arbeitstag
329,00 € zzgl. MwSt., 381,00 € inkl. MwSt.
Bestellnr.: DJ319T
1119,83 € zzgl. MwSt.
1299,00 € inkl. MwSt.
Monatl. Leasingrate: 43,39 €*
HP PSC 2510 Photosmart All-in-One
Bahnbrechendes Wireless-Multifunktionsgerät für
Drucken/Faxen/Scannen/Kopieren
• Ein kompaktes Bürogerät, zur bequemen Nutzung
über das Netzwerk
• Sichere, integrierte Wireless LAN-Konnektivität für
kabelloses Drucken
• Drucken und Kopieren in beeindruckender Fotoqualität für lebensechte Bilder
• Eingebautes Farb-LCD-Display zur Direktanzeige
und zum Druck der Bilder von verschiedenen
Speicherkarten
HP Care Pack: 3 Jahre Pick-Up & Return
Bestellnr.: U8135A
Bestellnr.: Q3094A
„Mit dem neuen drahtlosen Zugriff auf Netzwerk und Drucker
sind unsere Vertriebsteams wesentlich produktiver. Wir merken
das am Umsatz, und die Investition hat sich bereits rentiert!“
Der Leiter der Finanzabteilung eines regionalen Software-Wiederverkäufers analysiert die Auswirkung von Wireless LAN.
HP ProCurve Wireless Access Point 420
Sicherheitsprotokolle nach Industriestandard
• Bequemer Zugriff und einfache Konfiguration dank der webbasierten Schnittstelle
• Unterstützung von Wireless-Umgebungen
(IEEE 802.11b, 802.11g oder beide)
• Optimale WLAN-Konnektivität durch extrem
schnelle und weit reichende 54g-Technologie
• Wi-Fi-Zertifizierung für Kompatibilität mit
einer breiten Palette an Wireless-Geräten
HP empfiehlt Microsoft Windows XP Professional for Mobile Computing
Bestellnr.: J8130A
innerh. von 4 Std., 13x5
Bestellnr.: U4683A
Sie wünschen die Freiheit eines kabellosen Büros?
Weitere Informationen telefonisch unter 0180 / 5 37 74 99 oder im Internet
3
Unterwegs arbeiten –
ohne Einschränkungen
Ein vollständiges mobiles Büro
Mit mobiler Technologie sind Sie den ganzen Tag produktiv. Sie können auch unterwegs aktuelle Entscheidungen
von Kollegen verfolgen und bei der Ankunft Informationen
in Echtzeit in einer Form präsentieren, die Ihre Kunden
beeindrucken wird.
Nun kann all dies mit einer einfachen, flexiblen und kostengünstigen mobilen Lösung von HP sogar noch übertroffen
werden. Wählen Sie aus einer breiten Palette an untereinander voll kompatiblen Produkten – die Vorteile sind
sofort sichtbar. Dank der umgehenden Produktivitätssteigerung macht sich Ihre Investition bereits in wenigen
Monaten bezahlt. Und danach wird Ihnen Ihre Anlage
weitere Gewinne bringen!
HP Compaq Business Notebook nx7010
Sensationelles Breitbild-Display (15,4")
• Breitbild-Display für optimalen Sehkomfort; ermöglicht
die gleichzeitige Arbeit an zwei Anwendungen
• Integrierte Bluetooth- und 802.11b Wi-Fi-Technologie für
Wireless-Zugriff auf die Netzwerke Ihrer Wahl
• Das ultimative Paket zur Mobilität: flach und leicht, mit
Intel Centrino-Spitzentechnologie
• Microsoft Windows XP Professional vorinstalliert
Bestellnr.: DJ342T
HP empfiehlt Microsoft Windows XP Professional for Mobile Computing
Die älteren Desktop- und Notebook-PCs in Ihrer Infrastruktur wirken vielleicht „noch gut genug“ – aber sind sie das wirklich? Ältere Systeme können Sie durch zunehmende Sicherheitsrisiken, hohe Wartungskosten und verringerte Arbeitsproduktivität teurer zu stehen kommen, als Sie denken. Steigen Sie um auf aktuelle Software und Hardware-Technologien, sparen
Sie dadurch Zeit und Geld – und sorgen Sie für optimale Sicherheit, damit Sie ruhig schlafen können. Investieren Sie jetzt, und genießen Sie die sofort spürbaren Vorteile. Weitere
Informationen finden Sie unter http://www.intel.com/ebusiness/upgrade
4
HP Mobile Workstation nw8000
Die Performance einer Workstation in einem
Notebook!
• ATI Mobility FireGL T2 Grafikcontroller mit
hardwarebeschleunigter OpenGL-Grafikunterstützung; ISV-zertifiziert für die neuesten
Anwendungen für Workstations
• Arbeiten Sie ganz nach Ihren Bedürfnissen mit
einer Palette an Konnektivitätsoptionen einschließlich WLAN und Bluetooth
• Das nw8000 wächst dank MultiBay-Technologie mit Ihren Anforderungen. Neben dem
standardmäßigen optischen DVD/CD-RWLaufwerk können Sie eine Festplatte, einen
Akku oder andere externe Geräte hinzufügen
Mobile Connect-Karte von Vodafone
Jederzeit E-Mails lesen und im Internet surfen!
• Mit dem Paket aus GPRS-Karte und Vodafone
SIM-Karte, sind Sie „immer online“ durch
internationalen Netzwerkzugriff
Bestellnr.: DJ294A
2585,34 € zzgl. MwSt., 2999,00 € inkl.
MwSt., Monatl. Leasingrate: 96,27 €*
HP Care Pack: 3 Jahre Vor-Ort-Service am
nächsten Arbeitstag
• Bequeme Installation auf allen Notebooks und
Tablet-PCs von HP
• Gehen Sie durch Echtzeitzugriff auf Informationen rascher auf Ihre Kunden ein
• Sie bezahlen nur die Daten, die Sie über das
hochwertige internationale GPRS-Netzwerk
von Vodafone übertragen
Bestellnr.: DN491A#ABP
HP Digital Projector SB21
Der Winzling im DIN A5-Format
HP iPAQ Pocket PC h4150
• Transportieren Sie diesen ultramobilen DLP-Projektor
einfach zusammen mit Ihrem Notebook (1 kg,
Platzbedarf DIN A5).
Bewährte Wireless-Technologie
in schlankem und elegantem Design
• Beeindrucken Sie Ihre Zuhörer mit verblüffend scharfen,
hellen und klaren Bildern bei einer Helligkeit 1000 Lumen
• Schneller Zugriff auf E-Mails, Unternehmensdaten und Internet
• Machen Sie mehr aus Ihrer Präsentation – bei einem
Kontrastverhältnis von 1800:1 kommen Bilddetails und
Farbtöne perfekt zur Geltung.
• Verbesserter Schutz für Daten und WirelessVerbindungen
• Datenaustausch und Ausdrucke über eine
kabellose Bluetooth-Verbindung
• Führen Sie Programme, Musik und Multimediadateien auf SD-Speicherkarten mit
• Mit eleganter Tragetasche sowie Desktop
Cradle zur Datensynchronisierung und zum
Laden des Akkus
Bestellnr.: FA174A#ABD
HP Care Pack: 3 Jahre Vor-Ort-Austausch
Bestellnr.: H7845A
Die Leistung einer vollwertigen
Kamera in einem Bruchteil der Größe
Elegant im Design,
mit allen nötigen Tasten
• Nutzen Sie Ihren HP iPAQ Pocket PC für
mobile digitale Bildbearbeitung
• Versenden Sie Fotos sofort per E-Mail an
Freunde oder übertragen Sie sie mit BluetoothTechnologie auf andere Pocket-PCs
HP Care Pack: 3 Jahre Pick-Up & Return
Bestellnr.: U8136A
Externe Tastatur
HP iPAQ Slim Thumb*
Mobile Kamera HP Photosmart*
• Machen Sie Fotos mit hoher Auflösung
(1,3 MP), digitalem Vierfach-Zoom und einem
Ausdruck von 10 x 15 cm und zeichnen Sie
sogar Videoclips mit Audio-Spur auf
Bestellnr.: L1510A
• Ein kleines Leichtgewicht,
maßgeschneidert für Ihren
Ipaq Pocket PC
Bestellnr.: FA185A#AC3
HP iPAQ Pocket PC h4150 ist ein Pocket PC Powered by Microsoft Windows Mobile 2003
• Anordnung wie bei einer
Standardtastatur für rasche
und bequeme Benutzung
Bestellnr.: FA162A#AC3
*iPAQ Pocket PC nicht im Preis inbegriffen
Sind Sie bereit für eine neue Dimension der Mobilität?
Weitere Informationen telefonisch unter 0180 / 5 37 74 99 oder im Internet
5
Gehen Sie keine Kompromisse ein:
mit zuverlässigen Qualitätsdrucken
„Seitdem wir unsere Druck-
Innovative, erschwingliche Farbdrucker von HP,
auf die Sie sich verlassen können
Zeit und Kosten enorm.
aufträge intern erledigen,
sind die Einsparungen an
Es verringert den Termin-
Farbdrucke bieten Ihrem Unternehmen drei Hauptvorteile:
Sie sind informativer, überzeugender und beeindruckender.
druck ganz erheblich,
Änderungen selbst vor-
Egal, ob Sie die Sollseite eines Finanzdokuments betonen oder
einen farbigen Stadtplan einfügen wollen: Farbdruck erleichtert
das rasche Verständnis. Die Kommunikation ist effektiver, und
Ihre Vorschläge kommen besser an – anders als bei Schwarzweißdokumenten in Entwurfsqualität.
zunehmen und diese nicht
an die Druckerei senden
zu müssen.“
Account Manager einer
Zudem erwecken Broschüren, Handzettel, Anzeigen oder
Werbematerial in Farbe rasche Aufmerksamkeit, bleiben im
Gedächtnis und tragen so zur Ertragssteigerung bei.
PR- und Medienagentur,
zum Thema „Reduzierung
der operativen Kosten“
Intelligentes In-House-Publishing
Zur Druckkostenreduktion müssen hochwertige Farbdrucke in
kleiner Auflage intern erstellt werden. Sie benötigen eine
schnelle, flexible Lösung, die auch neue Herausforderungen
bewältigt.
Die Idee von HP:
Unser schneller, kostengünstiger Farbdrucker ist ideal für
Firmenbroschüren, individuell gestaltete Briefe oder Poster bis
zum A3-Format. Diese professionelle Lösung verringert sowohl
den Zeitaufwand als auch die Kosten.
HP Color LaserJet 9500HDN –
der ultimative Drucker – NEU
Schnell, flexibel und kostengünstig drucken
• Bis zu 24 S./Min. (A4) bzw. 12 S./Min. (A3) in Farbe und
schwarzweiß
• Professionelle Druckqualität mit 600 dpi und der
HP ImageREt 4800-Technologie zur Verbesserung
der Bildqualität
• Closed-Loop-Farbkalibrierung für exzellente Farbkonsistenz
• Unterstützung schwerer Papiersorten bis zu 220 g/m²
• HP Multifunction Finisher für Falzen und Heften von
Broschüren (optional)
• Geringe Kosten pro Seite bei farbintensiven Dokumenten
Bringen Sie mehr Farbe in Ihr Geschäftsleben.
Besuchen Sie uns unter:
www.hp.com/eur/color
Weitere Informationen telefonisch unter 0180 / 5 37 74 99
oder im Internet www.hp.com/de/hpideenkatalog
oder bei unseren comTeam-Systemhäusern unter www.comteam.de
6
Bestellnr.: C8547A
7663,79 € zzgl. MwSt.
8890,00 € inkl. MwSt.
Monatl. Leasingrate:
273,81 €*
HP Care Pack: 3 Jahre
Vor-Ort-Service am
nächsten Arbeitstag
2242,00 € zzgl. MwSt.
2601,00 € inkl. MwSt.
Preiswerte und
professionelle Farbdrucke
Sie benötigen jeden Tag Farbausdrucke in professioneller
Qualität – zu einem Preis, der Sie nicht ruiniert.
Die Idee von HP:
Ein Drucker, der sowohl Schwarzweiß- als auch Farbdrucke
schnell und in Profi-Qualität liefert sowie kostensparende
Funktionen wie beidseitigen Druck bietet – der Preis und die
Druckkosten pro Seite: unerhört günstig.
HP Business Inkjet 1100D/DTN
Niedriger Kaufpreis, niedrige Betriebskosten
• Vier einzelne, sehr ergiebige Tintenpatronen für niedrigste
Kosten pro Farbseite
• Hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 23 S./Min.
(schwarzweiß) und bis zu 20 S./Min. (Farbe)
• Geringerer Aufwand durch sehr ergiebige Tintenpatronen
• Professionelle Funktionen: bis zu 4800 dpi optimierte
Qualität, automatischer beidseitiger Druck und mehr
Bestellnr.: C8124A
ab 172,00 € zzgl. MwSt.
ab 199,00 € inkl. MwSt.
Bestellnr.: Q1319A
Bestellnr.: U8037A
Kostengünstiger und
benutzerfreundlicher Farblaserdruck
Sie suchen für Ihr Büro einen erschwinglichen und zuverlässigen
Farblaserdrucker – unkompliziert in der Bedienung und wenig
aufwändig in der Wartung – in Windows- oder MacUmgebungen?
Die Idee von HP:
Sie machen ein gutes Geschäft mit der HP Color LaserJet
3500-Serie: brillant in Farbe und Qualität bei optimalem PreisLeistungs-Verhältnis. Drucken Sie kostengünstig und mit leuchtenden Farben – so schnell und bequem, wie Sie es von HP
gewöhnt sind.
HP Color LaserJet 3500-Serie – NEU
Farb- und Schwarzweißdokumente gleich schnell drucken
• Druckgeschwindigkeit von bis zu 12 S./Min. in Farbe und
schwarzweiß (HP Inline-Technologie)
• Bestechende Druckqualität mit HP ImageREt 2400-Technologie zur Verbesserung der Bildqualität
• Bequemes Nachfüllen von Druckkassetten und Papier über die
vordere Geräteöffnung
• 350 Blatt Papierzuführung – optional bis 850 Blatt
Entdecken Sie den wahren Wert der Farbe:
www.hp.com/eur/color
7
Optimale Nutzung
Ihrer IT-Infrastruktur
In einem heiß umkämpften Markt beruht der Wettbewerbsvorsprung von Unternehmen zunehmend auf ihrer IT-Infrastruktur. Datenaustausch, Kommunikation und Echtzeitzugriff
auf Informationen – all dies ist selbstverständlich und muss
von einer effektiven Infrastrukturlösung unterstützt werden.
Für kleine und mittlere Unternehmen stellt dies eine große
Herausforderung dar. Wie können die komplexen IT-Systeme, die zur Bewältigung immer größerer Datenmengen
nötig sind, ganz ohne oder mit nur wenigen dafür abgestellten IT-Experten verwaltet werden? Dies wird noch
schwieriger, wenn auch die plötzlichen Veränderungen in
den unberechenbaren Märkten von heute nicht aus dem
Blickfeld geraten sollen.
Was tun? Schließen Sie eine Partnerschaft mit HP. Unsere
vollständige Produktpalette an günstigen und leicht zu verwaltenden Infrastrukturlösungen ist auf die Anforderungen
kleiner und mittelständischer Unternehmen ausgerichtet und
wird durch umfassenden Service und Support ergänzt.
• HP ProLiant-Server bieten Technologie auf dem neuesten Stand und wachsen mit Ihren geschäftlichen
Anforderungen.
• HP StorageWorks-Lösungen sichern eine bequeme Implementierung und Wartung sowie gesteigerte Effizienz,
Flexibilität und Leistung.
HP bietet mehr: ein Mehr an Zuverlässigkeit, ein Mehr an
bewährter Innovation und ein Mehr an lokaler Kompetenz
zu einem erschwinglichen Preis. Mit HP nutzen Sie Ihre ITInfrastruktur optimal für Ihr Unternehmen.
„Wir gehören sicherlich zu dem Unternehmenstyp, der die Vorteile von IT sofort gesehen hat und
diese Technologie für Wachstum und eine Diversifikation in neue Geschäftsbereiche nutzt. Je
mehr unser geschäftlicher Erfolg von IT abhing, desto ernsthafter mussten wir uns auch damit
beschäftigen. Während all der Jahre hat HP mit uns zusammen Lösungen erarbeitet, die unser
Wachstum erst ermöglicht haben – vom ersten Server bis zu der komplexen Infrastruktur von
heute. Wir haben uns seinerzeit für HP entschieden, da diese Systeme als robust galten und wir
uns auf unsere IT-Infrastruktur auch in entscheidenden Momenten verlassen müssen.“
Hugh Bishop, Chairman von Meteorite, einer Marketing- und Kommunikationsagentur mit Sitz
in London
Kostengünstig, erweiterbar
und leistungsstark durch
zwei Prozessoren
Sie benötigen einen Server mit maximaler Betriebszeit und
Leistung – einfach einzusetzen und an verschiedenen Orten
zu warten. Er muss Ihre täglichen Daten- und Druckaufträge
bearbeiten – heute und in Zukunft.
Die Idee von HP:
Leistung und Zuverlässigkeit in einem erweiterbaren Server
mit zwei Prozessoren. Sie können sich ganz auf den Unternehmensertrag konzentrieren. Enthalten sind VerwaltungsTools für niedrigere Betriebskosten sowie ein neues Betriebssystem – Microsoft Windows Small Business Server 2003
Standard Edition – das die Technologie von Windows Server
2003 und Exchange Server 2003 kombiniert.
HP ProLiant ML330 G3 Server
• Vielseitigkeit, erstklassige Leistung und Zuverlässigkeit
durch zwei Intel Xeon™-Prozessoren
• Netzwerkleistung mit eingebetteter Gigabit NIC
• Erweiterungsmöglichkeit des Arbeitsspeichers auf bis
zu 4 GB und des internen Festplattenspeichers auf bis
zu 400 GB
• Datensicherheit der Spitzenklasse, ergänzt durch die
bewährten ProLiant-Verwaltungs-Tools für geringere
Komplexität, Zeit- und Kostenersparnis
• Steigern Sie die Produktivität Ihrer Mitarbeiter rasch
und bequem durch ein sicheres und einfach zu verwaltendes System mit Microsoft Windows Small
Business Server 2003
Bestellnr.: 354961-041
HP Care Pack:
3 Jahre Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag
Weitere Informationen über den HP ProLiant ML330 telefonisch unter 0180 / 5 37 74 99
8
Beruhigt in die Zukunft
dank der zuverlässigen
Verwaltung von ProLiant
Verbesserte Leistung und Verfügbarkeit
• Speicherplatz bequem und günstig erweitern mit Hot-Plugfähigen Festplattenlaufwerken
• Produktiver arbeiten mit der optimierten Rechnerleistung
der Intel Xeon-Prozessoren
Die Datenmengen wachsen immer schneller. Sie müssen zusätzliche Server integrieren und weitere Benutzer einbinden –
vielleicht sogar an anderen Standorten.
Die nötige Diversifikation fordert neue
Anwendungen. Reine File- und PrintServer reichen nicht mehr aus.
• HP Smart Array Controller für erhöhte Ausfallsicherheit und
Verfügbarkeit des Netzwerks bei gleichzeitigem Schutz vor
Datenverlust
• Erleichtern Sie sich die tägliche Verwaltung mit ProLiant
Essentials-Software
• Mit dem vorinstallierten Microsoft Windows Server 2003
sind die aktuellsten Treiber und Dienstprogramme voll auf
Ihrer Festplatte integriert.
Die Idee von HP:
HP ProLiant-Server sind optimal erweiterbar. Sie können so jederzeit die Leistung
und Verfügbarkeit erhöhen. Zudem bieten
Sie moderne, zeitsparende Verwaltungsfunktionen wie Remote Management und
Intelligent Monitoring.
HP Care Pack: 3 Jahre, Vor-Ort-Service am
gleichen Arbeitstag innerhalb von 4 Stunden
Montag bis Freitag 8:00 bis 21:00 Uhr
HP ProLiant ist die branchenweit
führende Server-Familie und bietet
die größte Investitionsrentabilität.
Ein Server der Enterprise-Klasse
zu einem erschwinglichen Preis
Ergänzen Sie Ihre Ideen: HP bietet Lösungen zum Schutz Ihrer Daten für jede Umgebung und
jedes Budget – von kleinen Servern bis hin zu komplexens SANs.
• Maximale Leistung und schnellere Anwendungsausführung
durch zwei Intel Xeon-Prozessoren mit bis zu 3,2 GHz
• Hot-Plug-fähige PCI-X-Erweiterungssteckplätze für Hochgeschwindigkeitsverbindungen
HP StorageWorks
Ultrium 215 Bandlaufwerk
HP StorageWorks SSL1016 Ultrium
460 und SDLT 320 Tape Autoloaders
Diese zuverlässigen, kompakten und benutzerfreundlichen Bandlaufwerke sind die
ideale Lösung für die Verwaltung von Sicherungskopien in einem Netzwerk, da dort
große Kapazitäten und geringe Betriebskosten entscheidend sind. Die einzigartige
HP One-Button Disaster Recovery-Software
ist der einfachste und beste Weg, Daten
nach einem Störfall wiederherzustellen.
Diese kompakten Tape Autoloader bieten Datenspeicherung mit der Kapazität
einer Tape Library von bis zu 3,2 TB.
Durch webbasiertes Management können
die Daten mehrerer Filialen zentral
verwaltet werden, was die Abhängigkeit
von lokalen IT-Ressourcen reduziert.
Bestellnr.: Q1543A
2350,00 € zzgl. MwSt.
2726,00 € inkl. MwSt.
Monatl. Leasingrate 91,05 €
HP StorageWorks Ultrium 215 (intern)
Bestellnr.: Q1545A
2582,00 € zzgl. MwSt.
2995,12 € inkl. MwSt.
HP StorageWorks Ultrium 215 (extern)
HP Care Pack (nur für ext. Laufwerke):
3 Jahre Vor-Ort-Service am nächsten
Arbeitstag
Bestellnr.: H3157A
1153,00 € zzgl. MwSt.
1338,00 € inkl. MwSt.
Bestellnr.: 330821-B21
11415,00 € zzgl. MwSt.
13241,40 € inkl. MwSt.
HP StorageWorks SSL1016 Ultrium 460
Bestellnr.: 330816-B21
11415,00 € zzgl. MwSt.
13241,40 € inkl. MwSt.
HP StorageWorks SSL1016 SDLT 320
• Gesteigerte Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit durch HotPlug-Fähigkeit, redundante Stromversorgung und Lüfter
• Leistungsstarkes, integriertes Lights-Out- (iLO) ServerManagement für permanenten Remote-Zugriff auf Ihren
Server
• Gesteigerte Verfügbarkeit durch kostengünstige Einstiegslösung für externe Speicherkonnektivität; Modular Smart
Array MSA500 für hoch verfügbare Konfigurationen und
Konsolidierung der Speichersysteme auf mehreren Ebenen
(optional)
HP Care Pack:
3 Jahre Vor-Ort-Service innerhalb von 4 Std., 24x7
Bestellnr.: H4619A
1834,00 € zzgl. MwSt.
2128,00 € inkl. MwSt.
9
„Die Investition in ein SAN hat sich absolut gelohnt. Die Systeme sind schneller und flexibler geworden. Neue Funktionen
können rasch und problemlos hinzugefügt werden. Und zu
guter Letzt zahlt sich die Infrastruktur beinahe sofort aus. Wir
arbeiten nun seit einem halben Jahr mit der neuen Infrastruktur;
nach den Ergebnissen dieser Zeitspanne zu urteilen, rechnen
wir mit einer Amortisation innerhalb von zwei Jahren. Dies ist
besonders wichtig, da der Markt für den Blumenversand nicht
expandiert. In dieser Branche kann man nur durch Effizienz
konkurrenzfähig bleiben.“
Marc Schmid, CEO Fleurop Interflora AG, Schweiz
Effizienz, Flexibilität und
Leistung mit einem leicht
einzurichtenden Storage
Area Network (SAN)
Digitale Informationen sind entscheidend im
Geschäftsleben. Die Datenmenge wächst täglich
und muss oft rund um die Uhr zur Verfügung stehen. Die richtigen Informationen zur richtigen Zeit
sind der Schlüssel zum Erfolg. Ausfallzeiten sind
einfach nicht tolerierbar.
Speicherung im Netzwerk ist die Antwort. Mit einer
SAN-Lösung können Sie die Verfügbarkeit Ihrer
Daten gewährleisten und gleichzeitig:
• die Effektivität steigern und die für die Verwaltung
und den Schutz der Daten nötigen Ressourcen
reduzieren,
• ineffiziente verteilte Speicherlösungen konsolidieren
und die Kapazität der Datenspeicherung erhöhen,
Ein kluger Start in die Welt des SAN
HP ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster mit MSA1000
Komponenten:
2 x HP ProLiant DL380 G3, Intel Xeon-Prozessoren mit 2,8 GHz
1 x HP StorageWorks Modular Smart Array 1000 (MSA1000)*
1 x HP StorageWorks MSA SAN Switch 2/8
2 x HP Hostbus-Adapter und Kabel
Bequem in Kauf, Installation und Betrieb
• Problemlose Datenmigration von DAS (Direct Attached Storage) nach SAN. Setzen
Sie einfach Ihre bestehenden Festplatten mit allen Daten im MSA1000 ein.
• Alle Komponenten wurden für fehlerfreien Betrieb und für eine Verringerung von
Komplexität, Kosten und Einsatzrisiko ausgewählt.
• Sie erhalten hoch leistungsfähige, flexible Infrastruktur, die nach Bedarf bequem
geändert oder erweitert werden kann.
• Dazu kommen die bewährten Vorteile eines SAN: niedrigere Betriebskosten und
gesteigerte Investitionsrentabilität.
• Server verschiedener Hersteller zu einer einzigen
Speicherlösung integrieren,
18288,00 € zzgl. MwSt.
21214,08 € inkl. MwSt.
• den Datenzugriff verbessern und Sicherungskopien
in kürzerer Zeit erstellen.
Vielleicht halten Sie SAN-Lösungen für zu teuer und
zu komplex für kleine bis mittelständische Unternehmen. Das meinen viele – aber lassen Sie sich vom
Gegenteil überzeugen! Ein SAN ist bequem und
kostengünstig zu betreiben; HP hat für Sie die
perfekte Einstiegslösung entwickelt.
innerhalb von 4 Std., 24x7
Für ProLiant DL380 G3 Packaged Cluster mit
MSA1000
*Festplatten sind im Preis nicht inbegriffen
10
Network Attached Storage
(NAS) – Daten und Drucker
rasch und bequem
gemeinsam nutzen
Falls Sie eine Gesamtspeicherlösung benötigen,
sollte diese verschiedene Datenprotokolle unterstützen und bequem zu verwalten sein. Knappe
Budgets zwingen zu Kosteneffektivität während
des gesamten Lebenszyklus, von der Investition
bis zur Wartung.
HP StorageWorks NAS 2000s
• Problemlos in Installation und Verwaltung, mit einer breiten
Palette von Funktionen für File- und Print-Server, Datensicherung und -wiederherstellung
• Mehrere File-Server werden in einem Gerät zusammengelegt,
was Kosten senkt und Policy-Based Management von
Speicherressourcen ermöglicht
• Microsoft Windows Storage Server 2003 bietet Spitzenleistung, besseres Storage-Management und Datensicherheit
NAS ist für diese Anforderungen maßgeschneidert,
besonders wenn Sie:
• eine gemeinsame Speicherlösung rasch und
bequem implementieren möchten,
• Zeit und Arbeitskräfte zur Verwaltung und zum
Schutz Ihrer Daten reduzieren möchten,
• Ihre nicht ausgelasteten, an verschiedenen Standorten direkt angebundenen Storage-Systeme
(Direct Attached Storage) zusammenlegen oder
die Serverzahl reduzieren möchten,
• eine Speicherlösung benötigen, die mit Hardware verschiedener Hersteller kompatibel ist,
• Daten auf Festplatte sichern möchten, entweder
als Übergangslösung oder als Alternative zu
Sicherungskopien auf Bändern.
ProLiant DL380 G3-basierter Server, Prozessor mit 3,06 GHz,
587,2 GB interne SCSI-Speicherung
HP Care Pack: 3 Jahre Support Plus (Hardware + Software)
Bestellnr.: U6348A/E, 3879,00 € zzgl. MwSt., 4499,00 € inkl. MwSt.
ProLiant DL380 G3-basierter Server, Prozessor mit 3,06 GHz,
587,2 GB externe SCSI-Speicherung via Disk Enclosure
HP Care Pack: 3 Jahre Support Plus (Hardware + Software)
Bestellnr.: U6350A, 5582,00 € zzgl. MwSt., 6475,00 € inkl. MwSt
Was unterscheidet ein NAS von einem SAN?
NAS und SAN bieten grundsätzlich beide die Vorteile
einer Speicherung im Netzwerk. Die Methoden sind
jedoch unterschiedlich, da sie auch für unterschiedliche
Benutzer konzipiert sind.
• In NAS-Lösungen sind die Clients mit dem LAN verbunden und bieten flexible, skalierbare und optimierte Speicherung für den Zugriff auf gemeinsam genutzte Dateien
und Drucker. NAS kann in Minutenschnelle implementiert
werden, wenn bereits eine LAN-Infrastruktur besteht.
• In SAN-Lösungen haben mehrere Server über eine nur
dafür genutzte, hoch leistungsfähige Glasfaser-Infrastruktur direkten Zugriff auf extrem skalierbare Speichermedien; bei besonderen Anwendungs- und/oder Datenbankanforderungen kann die Lösung maßgeschneidert
angepasst werden.
Diese beiden Technologien ergänzen einander, und in
vielen IT-Umgebungen kommen beide Speicherlösungen
zum Einsatz.
Weitere Informationen über die Vorteile von Network Attached Storage (NAS) finden Sie im Easy As NAS
Programm von HP unter www.hp.com/eur/easyasnas
11
Spitzenservice und -support
HP Financial Services (HPFS)
Holen Sie mit HPFS das Optimum aus der Informationstechnologie heraus – die flexiblen Finanzdienstleistungen helfen Ihnen,
Kosten und Risiken zu verringern und maximale Gewinne zu
erzielen. Wir bieten Ihnen aktuelle Technologien zu einem
günstigen Preis. Bei Bedarf finanzieren wir Ihre gesamte
Lösung: Hardware, Software, Services und Drittanbieterkomponenten, inklusive Austauschleasing-Optionen. Nutzen Sie
Kapital und Ressourcen für das laufende Geschäft. Ihr HPWiederverkäufer berät Sie gern über die Finanzierung Ihrer
Ideallösung.* Weitere Informationen unter:
www.hp.com/de/go/hpfinancialservices
HP Care Pack Services
HP Care Pack bietet verbesserte Serviceleistungen für eine
Erweiterung Ihrer Standardproduktgarantie. Diese SupportPakete holen das Beste aus Ihren IT-Investitionen in Hardware
und Software heraus. Unabhängig von dem gewählten Paket
werden Ihre Fragen und Probleme rasch und kompetent behandelt – eine aktive Reduktion von Ausfallzeiten, die die Performance optimiert. Mit HP Care Pack Services können Sie
dank einer für Ihre spezifischen Support-Anforderungen maßgeschneiderten Lösung beruhigt in die Zukunft sehen. Weitere
Informationen finden Sie unter: www.hp.com/de/carepack
Mit HP bekommen Sie mehr
Weitere Informationen telefonisch unter
0180 / 5 37 74 99 (0,12 € / Min.)
oder im Internet
www.hp.com/de/hpideenkatalog
oder bei unseren
comTeam-Systemhäusern unter
www.comteam.de
*Die hier genannten Monatsraten inkl. MwSt. beziehen sich auf ein von
HPFS angebotenes Leasing mit einer Laufzeit von 36 Monaten. Die Produkte
sind während der Laufzeit und bleiben nach Ablauf des Leasingvertrages
Eigentum von HPFS. Alle Finanzdienstleistungen treten erst nach Bestätigung
durch das HPFS-Kreditkomitee in Kraft. Die Raten können sich je nach
Zinssatz verändern. Die Finanzierung der Käufe von Endverbrauchern ist
ausdrücklich von allen HPFS Leasing- oder Finanzierungsangeboten
ausgeschlossen.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden. Die einzigen Garantien für HP
Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt und den Services gehörigen Garantieerklärung
beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter
reichenden Garantieansprüche abzuleiten. HP übernimmt keine
Haftung für technische oder redaktionelle Fehler oder für die
Vollständigkeit der Angaben in diesem Dokument.
Intel, Pentium, Xeon und Centrino sind Marken oder eingetragene
Marken der Intel Corporation. Microsoft und Windows sind in
den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
5982-1442DEE. Januar 2004

Ideen von HP

Transcription

Similar documents

IBM Power Systems

Aastra 610d, 620d, 630d am OpenCom 1000

combit Relationship Manager 7 - Erfolgreiches CRM für Individualisten

HP HIGHLIGHTS

V-News - Avnet Technology Solutions

Datenblatt Fujitsu PRIMERGY BX600 S3 Blade Server

HP Golden Offers - Egli EDV

Übersicht über SAP R/3-Standardreports

VAchtung! - Fujitsu manual server