docself adhesive label products
download 
Report Transcription
self adhesive label products
-196OC ® COMPUTER AIDED LABORATORY LABELLING SYSTEM www.eticalls.eu ® SYSTEM COMPONENTS SYSTEMKOMPONENTEN Thermotransferdrucker Der Thermotransferdrucker etiPRINTER: Bestechend einfache Bedienung. Perfektes Druckergebnis. Bestes Gerät seiner Klasse. Ideal für Laboranwendungen. Thermal transfer printer Laboratory labels are printed with special bar codes or variable data using etiPRINTER for etiCALLS. The smallest thermal transfer printer offering a lot of featuresfor a low price: - modern design - high performence - internal power supply - small size - easy operation etiPRINTER is an ideal for laboratory applications. - sofort Einsatzbereit ohne Anlaufphase - sehr leise im Betrieb, lautlos im Stand-by - völlig emissionsfrei (kein Ozon, kein Tonerstaub!) - kompakt (Stellfläche ca. DIN A4) - netzwerkfähig - sehr niedrige Betriebskosten - zuverlässig, nahezu wartungsfrei und langlebig - internes Netzteil - Autocutter/ Peeler/ Ethernetkarte, WIFI als Zubehör erhältlich Software The “etiLABEL” program is the essential tool for label design and printing. The basic version allows easy and fast preparation of labels containing graphics (bmp format), True Type font text, barcodes linear and 2D and serial numbering. Together with required hardware it composes complex system solutions for automatic identification, data collecting, data processing and printing according to the (digital) specifications. The userfriendly applications are available in a few language versions and operate in the Windows environment. Etikettengestaltungssoftware Unsere Etikettiersoftware "etiLabel" (in deutscher oder englischer Sprache) ermöglicht es auch einem ungeübten Nutzer, schnell und einfach Etiketten mit Texten, Barcodes, fortlaufenden Nummern und Grafiken zu gestalten. Datenbanken-Schnittstelle ist eingebaut. Thermotransfer- Farbbänder Harz-Farbbänder „Resin CR“ garantieren höchste Druckqualität beim Drucken von Texten, Barcodes und Grafiken. – Hervorragende Abriebfestigkeit selbst bei Temperaturen von -200 °C bis +180 °C – Widerstandsfähig gegen Chemikalien und Lösungsmittel – Widerstandsfähig gegen Entkeimungsprozesse wie Autoklavieren, Bestrahlung mit UV Licht, γ-Strahlung Thermal transfer ribbons RESIN CR - resin ribbon is designed for extreme environmental labelling, guarantee high quality of print of barcodes, fonts and graphics. The printout is resistant to abrasion, chemical solvents, detergents and high temperature. - superb smear resistance even at temperatures as high as 180 °C. - superior solvent resistance (alcohol, petrol, kerosene, brake fluid, engine oil, car wax, halide solvents, etc.). - anti-static for easy handling and extended printhead life. -196OC Self-adhesive labels Self-adhesive labels are resistant to high and extremely low temperatures, humidity, chemical solvents, oil and lubricants. The adhesive surface works well on glass, plastic (high and low surface energy), metals as well as greasy and dusty surfaces. The foil labels are an ideal marking solution for all types of laboratory. Recommended labels have been tested at Max Planck Institute in Germany Barcode readers The barcode scanners have become very common in laboratory applications. They prove to be very efficient and provide a fast and errorless barcode data identification. COMPUTER AID ED LABORATORY LABELLIN G SYSTEM Etiketten Selbstklebende Spezialetiketten für Laboratorien zur sicheren und dauerhaften Kennzeichnung von: – Probengefäßen – Reaktions-/PCR- und Cryo-Gefäßen – Vorratsflaschen aus Glas und Kunststoff – Präparaten, Objektträgern – Mikrotitierplatten – Zellkulturflaschen – Inventar – Türen, Schränken, Schubladen Strichcode-Scanner Ergänzend empfehlen wir die universell einsetzbaren Barcodereader z.B. von ZEBEX. Sie vereinfachen die Dateneingabe, eliminieren Fehler und sind einfach in der Bedienung. COMPUTER AIDED LABORATORY LABELLING SYSTEM LABELLING OF: ZUR KENNZEICHNUNG VON: labelling of: VIALS, VIAL CAPS TEST TUBES labelling of: MICROSCOPE SLIDES labelling of: PETRI'S DISHES WELL PLATES labelling of: BOTTLES LABORATORY EQUIPMENT ASSETS A B C D E F zur Kennzeichnung von: PROBEN-, REAKTIONS-, PCR- UND CRYO-GEFÄßEN zur Kennzeichnung von: MIKROSKOP-PRÄPARATEN zur Kennzeichnung von: PETRISCHALEN, MIKROTITERPLATTEN, ZELLKULTURFLASCHEN zur Kennzeichnung von: VORRATSFLASCHEN, GERÄTEN, INVENTAR, TÜREN, SCHRÄNKEN ® A VIALS, VIAL CAPS, TEST TUBES PROBEN-, REAKTIONS-, PCR- UND CRYO-GEFÄßEN a Ø b Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG -196oC -80oC Colour Farbe Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle pcs/roll Menge auf Rolle +130oC A1 A2* cryo label cryo label 31x15 + Ø 11 31x15 + Ø 11 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - white yellow 2 2 2500 2500 A3 A4 freeze label freeze label 31x15 + Ø 11 31x15 + Ø 11 + + +++ +++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ - white white 2 1 5000 2500 A5* A6 A7* cryo label cryo label cryo label 31x15 + Ø 11 31x15 + Ø 11 31x15 + Ø 11 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - silver white yellow 2 1 1 2500 2500 2500 A8 freeze label 23x14 + Ø 9 + +++ ++ +++ ++ ++ ++ - white 1 2500 Colour Farbe Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle white white 2 2 C MICROSCOPE SLIDES MIKROSKOP-PRÄPARATEN a b Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG o -196 C C1 C2 freeze label freeze label * ** *** MOQ, on request easy removable from most surfaces use with autocutter recommended +++ ++ + - the best good adequate non recommended 19 x 19 20 x 25 + + o -80 C +++ +++ o +130 C ++ ++ +++ +++ Withstand cryogenic temperatures -196 °C +130oC -196oC -80oC pcs/roll Menge auf Rolle Withstand difficult conditions such as dry ice (down to -80 °C and up to +88 °C) ++ ++ ++ ++ Resistant to high temperatures ++ ++ - Withstand sterilization processes: autoclave, ethylene oxide, gamma radiation, electron beam 5000 5000 Permanent adhesive Resistant to many chemicals, Resistant to humidity We advise sampels for testing COMPUTER AID ED LABORATORY LABELLIN G SYSTEM RTG oil and lubricants including Xylene, Isopropanol, Dimethyl Sulfoxide and 10% Hydrochloric Acid Nonperm adhesive COMPUTER AIDED LABORATORY LABELLING SYSTEM VIALS, VIAL CAPS, TEST TUBES PROBEN-, REAKTIONS-, PCR- UND CRYO-GEFÄßEN B a b Ø Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG -196oC -80oC Colour Farbe Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle pcs/roll Menge auf Rolle +130oC B1* B2 cryo label cryo label 15 x 5 30 x 15 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - white white 3 2 7500 2500 B3* B4* cryo label cryo label 15 x 5 30 x 15 +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ - yellow yellow 3 2 7500 2500 B5 B6 B7 B8 B9 B34 B35 freeze label freeze label freeze label freeze label freeze label freeze label freeze label 30 x 15 50 x 20 50 x 20 50 x 25 50 x 30 15 x 5 20 x 10 + + + + + + + +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ - white white white white white white white 2 1 2 2 1 3 3 5000 2500 5000 5000 2500 15000 7500 B25 B36 freeze label freeze label Ø8 Ø 10 + + +++ +++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ - white white 4 3 10000 3000 PETRI'S DISHES, WELL PLATES PETRISCHALEN, MIKROTITERPLATTEN, ZELLKULTURFLASCHEN D a b Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG -196oC D1 D2 * ** *** +++ ++ + - freeze label freeze label 45 X 6 45 X 10 MOQ, auf Anfrage von den meisten Oberflächen manuell leicht und rückstandslos entfernbar Verwendung eines Druckers mit installiertem Autocutter empfohlen sehr gut/sehr empfehlenswert gut/ empfehlenswert gut/ bedingt empfehlenswert (im Einzelfall zu prüfen) ungeeignet Wir empfehlen die Anforderung von kostenlosen Tetsetiketten + + -196oC -80oC -80oC +++ +++ Colour Farbe Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle white white 2 2 pcs/roll Menge auf Rolle +130oC ++ ++ +++ +++ Widerstandsfähig gegenüber O sehr niedrigen Temperaturen -196 C Cryoanwendungen Widerstandsfähig gegenüber niedrigen Temperaturen -80 OC Trockeneis ++ ++ +130oC ++ ++ ++ ++ - Widerstandsfähig gegenüber hohen Temperaturen Widerstandsfähig gegenüber Feuchtigkeit RTG 5000 5000 Widerstandsfähig gegenüber Entkeimungsprozessen -Autoklav, UV- und γ-Strahlung Permanent Widerstandsfähig gegenüber Chemikalien: EtOH, Isopropanol, DMSO, verd. Laugen und Säuren Leicht entfernbar ® E BOTTLES, LABORATORY EQUIPMENT, ASSETS VORRATSFLASCHEN, GERÄTEN, INVENTAR, TÜREN, SCHRÄNKEN a Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG -196oC E1 E2 F remove endless *** remove endless *** 47x 50m 97x 50m - -80oC - Colour Farbe Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle pcs/roll Menge auf Rolle white white 1 1 50 lfm 50 lfm +130oC + + +++ +++ + + + + - +++ +++ BOTTLES, LABORATORY EQUIPMENT, ASSETS VORRATSFLASCHEN, GERÄTEN, INVENTAR, TÜREN, SCHRÄNKEN a b Symbol Symbol Description Materialien Size Standardformate a x b [mm] Properties / Eigenschaften RTG -196oC F1 F2 remove label remove label * ** *** MOQ, on request easy removable from most surfaces use with autocutter recommended +++ ++ + - the best good adequate non recommended 50 X 30 100 X 40 - -80oC - + + +++ +++ +130oC -80oC Withstand difficult conditions such as dry ice (down to -80 °C and up to +88 °C) Rows Quantity Anzahl der Bahnen auf Rolle white white 1 1 pcs/roll Menge auf Rolle +130oC Withstand cryogenic temperatures -196 °C -196oC Colour Farbe + + + + Resistant to high temperatures - +++ +++ Withstand sterilization processes: autoclave, ethylene oxide, gamma radiation, electron beam 2500 2500 Permanent adhesive Resistant to many chemicals, Resistant to humidity We advise sampels for testing COMPUTER AID ED LABORATORY LABELLIN G SYSTEM RTG oil and lubricants including Xylene, Isopropanol, Dimethyl Sulfoxide and 10% Hydrochloric Acid Nonperm adhesive COMPUTER AIDED LABORATORY LABELLING SYSTEM STANDARD SET STANDARD SET PRINTING SYSTEM / DRUCKSYSTEM 3 YEARS WARRANTY / 3 JAHRE GARANTIE THERMAL TRANSFER PRINTER THERMOTRANSFERDRUCKER - etiPRINTER SOFTWARE SOFTWARE (Etikettengestaltungssoftware) - “etiLABEL” RIBBON (resin black ribbon) THERMOTRANSFERBÄNDER (TTR-FARBBAND SCHWARZ) 1 X RESIN CR (110 mm x 150 m) LABELS ETIKETTEN 1 X A-4 FREEZELABELS (31 mm x 15 mm+ Ø11 mm) EXTRA EQUIPMENT OPTIONALES ZUBEHÖR - EXTRA EQUIPMENT FOR etiPRINTER: ZUBEHÖR FUR DRUCKER etiPRINTER: CUTTER; PEELER; EXTERNAL MEDIA HOLDER FOR LARGER ROLLS INTERNAL ETHERNET INTERFACE MODULE INTERNAL WI-FI INTERFACE MODULE - INTERNAL WI-FI INTERFACE MODULE EXTERNAL MEDIA HOLDER FOR LARGER ROLLS CUTTER & PEELER BARCODE READER BARCODE READER: STRICHCODE-SCANNER: 1D BARCODE READER 2D BARCODE READER LABELS AND TTR-RIBBON ETIKETTEN UND TTR-BÄNDERN - SELECTED LABELS AUSGEWÄHLTE FORMATE - BLACK RIBBON TTR-FARBBAND SCHWARZ RESIN CR (60mm x 150m) OUT RESIN CR (110mm x 150m) OUT ® COMPUTER AIDED LABORATORY LABELLING SYSTEM SIMPLE, FAST, ECONOMICAL, Cryogenics involves a deep freezing process that takes objects down in temperature below 196°C. The cryogenic process is often performed using liquid nitrogen for applications such as biological tissue conservation in clinical and hospital laboratories. Throughout this process, it is important to ensure samples are properly labeled and that the label can withstand extreme deep-freezing temperatures. The label products must be designed to sustain the flexibility and adherence required when using liquid nitrogen during the cryogenic process and other difficult conditions. LABORATORY LABELLING SYSTEM EINFACH, SCHNELL, SICHER, WIRTSCHAFTLICH: DAS KENNZEICHNUNGSSYSTEM FÜR LABORE -196oC -80oC Withstand cryogenic temperatures -196 °C Widerstandsfähig gegenüber sehr niedrigen Temperaturen -196 OC, Cryoanwendungen Withstand difficult conditions such as temperature down to -80 °C, dry ice Widerstandsfähig gegenüber niedrigen Temperaturen -80 °C, Trockeneis Resistant to high temperatures Widerstandsfähig gegenüber hohen Temperaturen o +130 C Resistant to humidity Widerstandsfähig gegenüber Feuchtigkeit Die Notwendigkeit der Aufbewahrung von Proben bei tiefen (-80 °C) und sehr tiefen Temperaturen (N2-liq.) in Laboratorien stellt besondere Anforderungen an die Kennzeichnungsmethode. Darüber hinaus wird eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber höheren Temperaturen, aggressiven Chemikalien und mechanischen Einflüssen verlangt. In Zusammenarbeit mit renommierten Forschungsinstituten haben wir ein Probenkennzeichnungssystem entwickelt, welches in Sachen Benutzerfreundlichkeit, Vielseitigkeit, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit kaum zu übertreffen ist – ob Sie einzelne Etiketten, Kleinserien oder 1000 Etiketten am Tag benötigen – mit etiCALLS ist die Aufgabe schnell und professionell erledigt. www.eticalls.eu RTG Resistant to many chemicals, oil and lubricants including Xylene, Isopropanol, Dimethyl Sulfoxide and 10% Hydrochloric Acid Widerstandsfähig gegenüber Chemikalien: EtOH, Isopropanol, DMSO, verd. Laugen und Säuren Withstand sterilization processes: autoclave, ethylene oxide, gamma radiation, electron beam Widerstandsfähig gegenüber Entkeimungsprozessen -Autoklav, UV- und γ-Strahlung Important notice for purchasers: All statements, technical information and recommendations contained in this brochure and its inserts are based on tests, and are believed to be accurate. Accuracy and completeness of information cannot be guaranteed, however, and you should ensure that the product is suitable for its intended application before use. All questions of liability relating to these products are governed by the seller’s terms of sale subject, where applicable, to prevailing laws. Die vorstehenden Angaben stellen unsere gegenwärtigen, z.T. langjährigen Erfahrungswerte dar. Es obliegt dem Besteller, vor Verwendung des Produktes selbst zu prüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf mögliche anwendungswirksame Einflüsse, für den von ihm vorgesehenen Verwendungszweck eignet. Alle Fragen einer Gewährleistung und Haftung, einschließlich der Gewährleistungsfrist für dieses Produkt, regeln sich nach unseren jeweils gültigen Allgemeinen Verkaufsbedingungen, sofern nicht gesetzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.
