Dresdner Neueste Nachrichten vom 20.03.2014

Dresdner Neueste Nachrichten vom 20.03.2014

WIRTSCHAFT
Seite 5
DNN-Telefonforum
heute rund ums Auto
auch die Chance, mit Auszubildenden und erfahrenen Experten ins Gespräch zu kommen. Die DNN
präsentieren die Industrienacht und stellen im Vorfeld die beteiligten Firmen vor. Diesmal waren wir bei
der weltweit agierenden SBS Bühnentechnik, die
Bühnen und Stahlkonstruktionen herstellt.
m 24. Juni öffnen 20 Industriebetriebe in und
um Dresden erneut ihre Werktore für eine ganz
besondere Leistungsschau: Die Unternehmen
bieten zur „Langen Nacht der Industrie“ angemeldeten Besuchern einen unterhaltsamen Einblick in ihre
Produktionsprozesse und Lehrwerkstätten, aber
A
Jeden Donnerstag findet für die Leser der
DNN ein Telefonforum
statt, bei dem uns das
Volkswagenzentrum
Dresden, die Adrian
Glöckner Automobile
GmbH, das Dresdner
Autohaus Pattusch und
Michael Wolf
die
BMW-Niederlassung
unterstützen.
Heute beantwortet von 13 bis 15 Uhr Michael Wolf Ihre Fragen unter der Telefonnummer 0351/8075-333. Er ist zertifizierter Serviceberater Kundenbetreuung im
Werkstattbereich der Adrian Glöckner Automobile GmbH in Dresden und verantwortlich für die Marken Fiat, Lancia, Alfa
Romeo, Chrysler, Jeep, Dodge und VW.
Sie können uns Ihre Fragen auch per
E-Mail an [email protected] oder per Fax
(0351/8075-212) zusenden.
Foto: privat
Donnerstag, 20. März 2014
Dresdner Bühnentechnik weltweit gefragt
Die SBS Bühnentechnik GmbH und die SBS Metalltechnik GmbH schreiben internationale Theatergeschichte mit
D
en Blick ins Innere erhaschen
nur wenige. Denn was auf den
rund 8000 Quadratmetern Produktionsfläche an der Bosewitzer Straße
entsteht, ist größtenteils geheim.
Neueste Technologien der Metallverarbeitung kommen hier zum Einsatz.
Den Besuchern der „Langen Nacht
der Industrie“ aber wird er vergönnt
sein, der Blick hinter die Kulissen
der SBS Bühnentechnik GmbH und
der SBS Metalltechnik GmbH.
WIRTSCHAFT KOMPAKT
Auf eine 140-jährige Firmengeschichte blickt die SBS Bühnentechnik
GmbH zurück. 1996 wurde die Fertigung ausgegründet – die SBS Metalltechnik GmbH entstand. Die Angst vor
der Stilllegung der Produktion nach
der Wende war zu groß. Und das, obwohl das Unternehmen schon immer
international erfolgreich agierte.
Mehr als 100 Theater rund um den
Globus hat die Firma mittlerweile mit
einer Bühnenmaschinerie ausgestattet. Künstler der Royal Opera in London, des Chinesischen Staatstheaters
in Peking – hier entstand die größte
Drehbühne der Welt – oder des Royal
Opera House Muscat im Oman zum
Beispiel agieren auf Bühnen made in
Dresden. Auch in der Semperoper, im
Friedrichstadtpalast in Berlin oder
bei der Bühnenrekonstruktion des
Dresdner Schauspielhauses war die
SBS Bühnentechnik GmbH am Werk.
Jedes Projekt ist ein Unikat
Nur wenige Firmen sind auf diesem
Gebiet weltweit aktiv. „Wir sind eine
kleine Nische. Und jeder Architekt
möchte einmal in seinem Leben ein
Theater bauen“, erklärt Manfred Freimüller, Geschäftsführer der SBS Bühnentechnik GmbH, den Erfolg. Durchschnittlich zwei bis dreieinhalb Jahre
dauert es von der Projektierung bis
zur Inbetriebnahme, jedes Projekt ist
ein Unikat.
Die Anforderungen an die berühmten Bretter haben sich mittlerweile
geändert. „Ein Bühnenbild verändern
zu können, die Kulisse bewegbar zu
machen, diese Idee stammte ursprünglich von kreativen Köpfen am
Theater. Heute ist das genau umgekehrt: Die Ideen kommen aus der Industrie und werden ans Theater gebracht“, sagt Freimüller. In den
vergangenen 25 bis 30 Jahren habe
sich die Technik weg von hydraulischen hin zu elektromotorischen
Antriebssystemen bewegt. Und die
sorgen für ein störungsfreies Theatervergnügen. „Früher musste immer
laute Musik gespielt werden, wenn
sich etwas auf der Bühne bewegen
sollte. Heute geschieht alles ganz leise. Da hat sich viel getan“, so der Geschäftsführer. Neue Computertechnologien machen es zudem möglich,
eine Vorstellung vom Schreibtisch aus
zu gestalten und zu programmieren.
Wegbereiter der Energiewende
Zur Zeit arbeiten die Experten an
einer Bühne, die das Theater im sibirischen Surgut schmücken soll. 16
Ein Mitarbeiter der SBS Bühnentechnik GmbH arbeitet an einem Drehscheibenwagen für das Theater im sibirischen Surgut.
verraten, dass wir
Meter Durchmesser hat der
auch der EnergieDrehscheibenwagen, der aus
wende den Weg
rund 1000 Einzelteilen beebnen“, sagt er
steht und etwa 25 Tonnen
schmunzelnd. Derwiegt. Die Besucher der „Lanzeit fertigen seine
gen Nacht der Industrie“ beMitarbeiter
ein
kommen eine für die WerkTransportmittel,
stests installierte Podiumsum eine 20 000
anlage für die Alte Oper in
Tonnen schwere
Frankfurt zu sehen.
Manfred
Nur etwa 20 Prozent des Freimüller, Chef Transformatorenplattform
aufs
gesamten
ProduktionsumBühnentechnik
Meer bringen zu
fangs macht der Bühnenbau
können.
Zudem
aus. Der Schwerpunkt der
werden 80 WindMetalltechnik GmbH mit eianlagen auf Konnem Jahresumsatz von acht
struktionen
des
bis zehn Millionen Euro liegt
Dresdner
Unter- Hier werden Bühnenteile zusamauf dem Maschinenbau und
nehmens vormon- mengeschweißt.
der Vakuumtechnik. Für Untiert und schon
ternehmen in ganz Europa
Systemintegration
bald vor Rügen Energie erentstehen in Dresden zum
und Mechatronizeugen.
Beispiel vakuumdichte Stahlker aus. „Wir sind
Die Teilnahme an der „Lankonstruktionen. Tonnen von
Andreas Jacob,
stolz, unser Know
gen Nacht der Industrie“ soll
Stahl werden dabei so verChef SBS
How in der Proaber nicht nur die Neugier der
schweißt, dass bestimmte BeMetalltechnik
jektierung,
der
Besucher stillen. Sowohl die
schichtungstechnologien mit
Steuerung und im
SBS Bühnentechnik als auch
der Vakuumtechnik möglich
Metallbau – also
die SBS Metalltechnik sind immer auf
werden.
in der gesamten
der Suche nach Facharbeitern und
Wie genau das passiert und welche
WertschöpfungsIngenieuren. Zudem bilden die UnterKunden damit beliefert werden, darükette – im Haus
nehmen unter anderem zum Techniber hüllt sich Andreas Jacob, Gevereinen zu könschen Produktdesigner, Konstruktischäftsführer
der
Metalltechnik
nen“, so Jacob.
onsmechaniker, Fachinformatiker für
GmbH, in Schweigen. „Ich kann aber
Fotos: Dietrich Flechtner (4)/ dpa (1)
GAnmeldungen sind ab dem 24.
März im Internet unter der
Adresse www.langenachtderindustrie.de/standorte/
dresden/anmeldung.html
möglich. Da die Plätze limitiert
sind, entscheidet bei Überbuchung das Los.
Mehr im Internet auf
www.dnn-online.de/industrienacht
Dieses Modell einer Bühne verdeutlicht die Dimensionen der Bauten.
E?ADL
Von CHRISTIN GRÖDEL
Die US-Zentralbank dämmt die Geldflut ein:
Die Fed fährt ihr Programm zum Aufkauf von
Staatsanleihen und Hypothekenpapieren um
weitere zehn Milliarden Dollar auf 55 Milliarden Dollar zurück. Den Leitzins beließ die
Notenbank unverändert bei null bis 0,25 Prozent.
Lufthansa-Piloten auf Streikkurs: Die Gewerkschaft „Vereinigung Cockpit“ ist sicher,
dass die heute zu Ende gehende Urabstimmung eine klare Mehrheit für einen Arbeitskampf bei der Kernmarke Lufthansa und der
Tochter Germanwings geben wird. Morgen
soll das Ergebnis in Frankfurt vorgestellt und
möglicherweise bereits ein Streik-Termin genannt werden.
Air Berlin hat die Bilanzvorlage für 2013 wegen wichtiger Verhandlungen überraschend
verschoben. Statt wie geplant heute will
Deutschlands zweitgrößte Fluggesellschaft
das Zahlenwerk erst eine Woche später präsentieren. Ein Sprecher wollte auf Nachfrage
nicht konkreter werden. Das Unternehmen
steckt inzwischen im zweiten Sparprogramm.
Vor zwei Jahren war die arabische Fluggesellschaft Etihad mit 29 Prozent eingestiegen.
Geldstrafe für Schaeffler: Der deutsche Autozulieferer ist von der EU zu 370 Millionen
Bußgeld verdonnert worden, weil er sich an
einem Kartell für Kfz-Wälzlager beteiligt hatte.
Eine Jobbörse für 3300 Opelianer ist gestern
in Bochum eröffnet worden. Ein Dreivierteljahr vor der Schließung des dortigen OpelWerkes.
Gerüstbauer in den neuen Ländern bekommen jetzt denselben Lohn wie ihre Kollegen
im Westen. Ab diesem Monat gelte einer
neuer Tarifvertrag mit bundesweit einheitlichem Stundenlohn von 14,44 Euro, sagte
gestern Detlef Zeiß, Vorsitzender der IG Bauen, Agrar, Umwelt (IG Bau) in Nord-WestSachsen.
Eine Pannenserie bei Toyota wird für den japanischen Autobauer vier Jahre später in den
USA noch einmal richtig teuer. Der Weltmarktführer zahlt 1,2 Milliarden Dollar (860
Mio Euro), um ein Strafverfahren abzuwenden. US-Justizminister Eric Holder warf Toyota am Mittwoch vor, das Ausmaß der Mängel
zunächst vertuscht zu haben. Die Mängel
sollten für zahlreiche Unfälle mit Toten verantwortlich gewesen sein.
Louis Gallois (70) soll Chef des Aufsichtsrats
beim angeschlagenen französischen Autohersteller PSA Peugeot Citroën werden. Der
Franzose Gallois war von 2007 bis 2012 alleiniger Chef des europäischen Luftfahrt- und
Rüstungskonzerns EADS.
Russland blockiert weiter Pflanzkartoffeln
aus Deutschland, weil Erzeuger angeblich
gegen Pflanzenschutzauflagen verstoßen.
Rund 100 Züchter seien betroffen, die etwa
5000 bis 6000 Tonnen für den russischen
Markt bereit hielten, sagte Michael Lohse
vom Deutschen Bauernverband gestern in
Berlin. Das Bundesagrarministerium weist
die Vorwürfe aus Moskau zurück und bemüht
sich um eine Lösung.
$$
)' 1C!=>CGCK!1 ,! .C,H ,! ,/F1( ,0 0,/,!1.=!,> F1 >6!1,!=!1
,! *=!0 *IF*> !,1 3 != =!>1!= !F!>C!1 *=,*C!19
' $ ( ' &&* ' $
,* ,1 311!1CA,1 F1 H!=>*!1.! ,! KF0 3=KF(>6=!,> H31
K9 C9 1F= 5EEL F=3 ,0 31C9 > 311!0!1C ,>C 031C/,* .G1=9
3=F>>!CKF1( !>C!*!1!> F1(!.G1,(C!> 311!0!1C !> !*1F1(>!06$1(!=>9 06$1(!=
!> *IF*>3> 0F>> KI,>*!1 5& F1 E2 *=! /C >!,19
:3 ,* *!/$!1 .11
*!/$! ,* (!=1! # $G=
1!F!> F1 .CF!//!>
,>>!1 *,/$C >
*IF*>39;
* K*/! 6!= +>C>*=,$C01C
/F,(!=+!1C,%.C,31>1F00!= D5L'LLLLLL5L@L5'
* !=0*C,(! !1 !=/( =!>1!= *=,*C!1 0 39 7!=/(8 */F1(!1 H31 0!,1!0
31C3 0,CC!/> >C>*=,$C !,1KFK,!*!19 F(/!,* I!,>! ,* 0!,1 =!,C,1>C,CFC 1 ,! H31 !1 !=/(
=!>1!= *=,*C!1 0 39 F$ 0!,1 31C3 (!K3(!1!1 >C>*=,$C!1 !,1KF/4>!19
) * .11 ,11!=*/ H31 *C 3*!1 !(,11!1 0,C !0 !/>CF1(>CF0 ,! =>CC+
CF1( !> !/>C!C!1 !C=(!> H!=/1(!19 > (!/C!1 !, ,! 0,C 0!,1!0 =!,C,1>C,CFC H!=!,1=C!1
!,1(F1(!19 ,! 1C>=!$!=!1K I,= >!6=C 0,C(!C!,/C9
-*=/,*
)' */-*=/,*
H,!=C!/-*=/,*
031C/,*
0! A 3=10!
7" 3!= 55 C!//!18
!/!$31 7$G= G.$=(!1 A F>C!//F1(8
=!,C,1>C,CFC
C=)! A =9
CF0
A =C A =C>C!,/
=C
1C!=>*=,$C !> 31C3,1*!=>
* K*/! 6!= !*1F1(9
+,/
!F=C>CF0
,1$* F>$G//!1 F1 0,C /C!=>1*I!,> !> 06$1(!=> 6!= 3>C >!1!1 !=/( =!>1!= *=,*C!1
0 39 !>!=0=.C 3>C$* 5EL L52 L5LL5 =!>!19 *1!//!= (!*C<> 6!= J *% *! %
' " $
0! A 3=10! 731C3,1*!=8
!/!$31 7$G= G.$=(!1 A F>C!//F1(8
$
' $ * =*/C != F$C=(>!>CC,(F1( F=* !1 !=/( ,1 ,* !=!*C,(C ,!>!
!>C!//F1( 3*1! 1(! H31 =G1!1 ,11!=*/ H31 5' (!1 7CF0 !> 3>C>C!06!/>8 ,1 !JC+
$3=0 7K9 9 =,!$ J 3!= +,/8 KF I,!==F$!19 ,! =,>C !(,11C 0,C =*/C ,!>!= !/!*=F1(9 F=
*=F1( != ,!==F$>$=,>C (!1G(C ,! =!*CK!,C,(! >!1F1( !> ,!==F$>9 != ,!==F$ ,>C KF
=,*C!1 1 !=/( =!>1!= *=,*C!1 0 39 !>!=0=.C 5EL L52 L5LL5 =!>!19
> 3 I,= 1F= (!I*=C I!11 ,1 !1 /!CKC!1 D 31C!1 ,0 F>*/C !> 06$1(!=> .!,1 3
3!= ,1,3 !>C1!1 *C9 ,! 11*0! !,1!> 1!F!1 3> >3I,! ,! !I*=F1( !> 3=KF(>+
6=!,>!> !*/C!1 I,= F1> ,1 F>1*0!$//!1 H3=9 > 311!0!1C ,>C -!!=K!,C >*=,$C/,* ,> KF0 5L9
!> 31C> KF0 31C>!1! .G1=9 ,1! !==!*1F1( 3!= 1C!==!*F1( !,1!> !>C!*!1!1
311!0!1C> ,>C 1,*C 04(/,*9 //! I!,C!=!1 1$3=0C,31!1 %1!1 ,! F1C!= III911+31/,1!9!9
C=)! A =9
* (!>CCC! != 0,= C!/!$31,>* F1 6!= +,/ 1(!3C! KF ,*=!1 =3F.C!1A,!1>C/!,>+
CF1(!1 KF 0*!19 ,1! !,C!=(! 0!,1!= C!1 1 =,CC! !=$3/(C 1,*C9 !,1! ,1I,//,(F1( .11
,* -!!=K!,CI,!==F$!19
A =C A =C>C!,/
CF0 A 1C!=>*=,$C