doc20131023_13-66 NoPT Katalog 2014_DE-RZ
download 
Report Transcription
20131023_13-66 NoPT Katalog 2014_DE-RZ
150 km 1713 räsk l l l l l l l l l l l l ang en Pors D N A L e e N Päijänne se lk ä N I B o t t n i s c h e r - a Valmiera l a i d 311 ´ Gdansk Tczew ˛ Elblag Hotels Hauptsaison 11.4.-28.9. 23.5.-31.8. 1.6.-31.8. 23.5.-31.8.*2) 15.6.-15.8. ganzjährig 1.5.-30.9. 1.6.-31.8. 15.6.-15.8. 1.5.-31.8. 19.5.-31.8. 23.5.-31.8. 1.6.-31.8. ganzjährig 1.6.-31.8. 20.6.-17.8. DZ EUR CHF 64 80 83 104 84 105 83 104 85 106 72 90 84 105 83 104 63 79 75 94 70 88 70 88 92 115 82 103 82 103 93 116 Daugavpils D Panevėžys L I T A U E N EZ HP EUR CHF EUR CHF 101 126 26 33 125 156 38 48 135 169 30 38 125 156 32 40 119 149 31 39 114 143 33 41 118 148 34 43 125 156 29 36 101 126 29 36 127 159 / / 120 150 32 40 120 150 32 40 151 189 32 40 124 155 28 35 120 150 45 56 135 169 30 38 Hotel Clarion Grand Hotel Quality Hotel Grand First Hotel Statt Quality Hotel Växjö Quality Hotel Vänersborg Quality Hotel Ekoxen Quality Hotel Västerås First Hotel Brage Clarion Collection Hotel Grand Clarion Hotel Grand Östersund Clarion Collection Hotel Uman Quality Hotel Luleå Scandic Hotel Ferrum Hotel Fjället Hauptsaison 19.6.-17.8. 23.5.-31.8. 1.5.-30.9. 28.4.-28.9. ganzjährig 23.5.-31.8. ganzjährig 1.5.-30.9. DZ EZ HP EUR CHF EUR CHF EUR CHF 52 65 87 109 41 51 46 58 84 105 32 40 49 61 91 114 / / 41 51 75 94 29 36 46 58 85 106 30 38 47 59 86 108 35 44 44 55 83 104 17 21 49 61 87 109 / / 19.6.-17.8.*4) 56 70 94 118 25 31 23.5.-31.8. 66 83 108 135 43 54 69 Luleå 70 Kiruna 71 Björkliden 92 30.5.-25.8. 54 68 115 29 36 19.6.-17.8. 1.6.-31.8. 23.5.-31.8. 50 85 76 63 91 114 106 154 193 95 122 153 36 / 46 45 / 58 FINNLAND n d D Kaliningrad Sowjetsk Zentral gelegenes Hotel mit über 150 Königsberg Danziger hellen, freundlichen Zimmern. SpaBucht Gdynia Bereich mit Pool. RUSSLAND Hauptsaison: 01.05.-30.09. O L E DZ: EUR 49,-/CHF 61,EZ: EUR 87,-/CHF 109,- Pskow 318 AN Klaipėda Pleskauer See d a n L i v l 67 Östersund 68 Umeå Peipussee LAPLAND HOTEL SKY Rēzekne OUNASVAARA L E T Jelgava T L A N D 289 Me m e l P ga Szlanzy V FRı¯–gaROVANIEMI n dJūrmala ˇ Siauliai s 60 Karlskrona Slupsk Lu Tartu Pärnu Ort Helsingborg Kristianstad Karlskrona Växjö Vänersborg Linköping Västerås Borlänge 66 Sundsvall SL l r Liepāja Meerbuschen 174 e e Ventspils K u Åsnen sen KohtlaJärve t Kalmar Hässleholm Helsingborg d Växjö Kolka E – FALUN FIRST HOTEL GRAND O 61 rbu Narva Wirzsee Rigaischer Visby Oskarshamn l US Västervik Jönköping Mee ESTLAND d d s Huskvarna isc Saaremaa Gotska Sandön Linköping n jo k i n tte bo u n tte bo st g er m Ån Norrköping l Island ProTravel, Nord-Europa 20.12.2012 Format: 210 x 297 mm Dateimaßstab: 1: 6 850 000 Ausbelichtung: 100% cyanmagentayellowSchwarz Finn HELSINKI HELSINGFORS h e r Tallinn Hiiumaa kan. l l l anälven D E a l STOCKHOLM l l l l l l l l l er n W H l l l l Hangö Norrtälje Mälaren Esbo Charmantes Kaunas Hotel in grüner Umgebung, Vilnius aber dennoch unmittelbarer Nähe zur Stadt. Helle, großzügige Zimmer im MINSK skandinavischen Stil. Lida Suwalki Hauptsaison: 01.04.-30.09. Elk N DZ: EURGrodno 49,-/CHF 61,EZ: EUR 87,-/CHF 109,- SS R ln fries ische I ns e Nord l Espoo Hanko a 58 sund l Turku W EI älv Göta SVätte l KOPENHAGEN 59 Das wohl außergewöhnlichsteEsbjerg Hotel Lund M Malmö Norwegens finden Sie an einer Schlucht Odense A Sjælland Trelleborg auf dem Weg vom Norddalsfjord nach R Fyn K Åndalsnes. 7 freistehende Wohnblöcke Bornholm WesterMøn Flensburg (Dänemark) (jeweils Doppelzimmer) mit einerlandvoll Lolland Falster verglasten Wand, welche Blicke in die Gedser Sassnitz grandiose Natur erlaubt. Kiel Fehmarn Starlsund Rügen Kolobrzeg Hauptsaison: 01.05. - 30.09. Cuxhaven Lübeck Greifswald Rostock DZ: EUR 220,-/CHF 275,cie ś winouj Ś DEUTSCHLAND Schwerin DZ: EUR 190,-/CHF 238,- (ab 2. Nacht)Hamburg EZ: EUR 297,-/CHF 371, ll l Sala l a n d d Göta- Motala 63 Småland Ø Helsingør l Nystad Hotel Quality Hotel Grand Thon Hotel Brønnøysund Rica Hotel Syv Søstre Quality Hotel Ole Tobias Rica Meyergården Hotel Thon Hotel Nordlys Kobbelv Vertshus Melbu Hotel Rica Hotel Harstad Bardufoss Hotel Quality Hotel Saga Clarion Hotel The Edge Rica Hotel Karasjok Thon Hotel Alta Skaidi Hotel Thon Hotel Kirkenes SCHWEDEN 75 ün J ü t l a n 376 Bolmen Halmstad 82 Aarhus 173 l Borås a Värnamo Varberg Randers Vejle t Kattegat Viborg l l Holstebro 83 ö re- N o r d s e e l Aalborg 72 Raumo l l Thisted Pori Rauma Ort Steinkjer Brønnøysund Sandnessjøen Mo i Rana Mo i Rana Bodø Engan i Sørfjordmo Melbu Harstad Bardufoss Tromsø Tromsø Karasjok Alta Kvalsund Kirkenes Joensuu Nr. Pyhäselkä Varkaus 58 Haapamäki Jyväskylä 59 Savonlinna Sortavala Haukivesi Näsijärvi 60 Mikkeli Ladogasee 61 Tampere Imatra Tammerfors Saimaa 62 74 s -Lappeen- Viborg 189 a u ranta Viipuri Lahti Salp Hämeenlinna 63 Tavastehus 73 Kouvola Riihimäki 64 Kotka St. Peterburg 65 Sommen G Göteborg Frederikshavn l 275 Uppsala Hjälmaren l k r a e r84 g a Hirtshals k S Hjøring Trollhättan Pielienen Kuopio F i n n i s c h e SSeinäjoki e e n p l a t t e Vasa Nyköping Mariestad Uddevalla 62 Kristiansand Kajaani lisalmi Åbo Eskilstuna Örebro Vänern 1 D – VALLDAL JUVET LANDSKAPSHOTEL a k Halden N Larvik Karlstad Västerås Karlskoga 64 s un 2 Vaasa Åland-Inseln n lve Svealand Kalmar- Moss Gamlakarleby C 26 Skien Te l e m a r k Arvika Kokkola Ö R O 24 lä Da Avesta Värmland Oulujärvi Uusikaupunki Gävle E rn 1606 Stavanger 3 S J 4 B Haugesund Hudiksvall 65 Falun Paljakka 384 Pietarsaari Björnebjorg Ludvika OSLO Hänösand Ljusdal Siljan lujo ki l 25 Drammen 66 Söderhamn lven 5 Hamar 27 Mjøsa Ou l 1933 11 Hard 29 anger10 vidda 6 Rjukan 8 Gjøvik Oulu Uleåborg l 30 28 Kiantajärvi Kyyjärvi Kramfors Mora ä Klar 7 fj or d Lillehammer Fagernes na Hallingskarvet 32 Umeå Nr. 35 Apatity 36 37 38 Weißes 38 Meer 39 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48 l Årdal eimen 77 Jakobstad Sundsvall Sveg lar r na 13 2470 68 Vä Jämtland Røros Femund 33 Skellefteå Ylikitka e 76 Örnsköldsvik Östersund Storsjön Glittertind tunh Myrdal Bergen Bjø fjor9d 67 1796 Da S o gn e W la Tr ø n d e Åndalsnes 18 N or n C d bree 16 fjord 17 als ted os14 12 J 15 o Dragan 31 Snøhetta Do vre fjell 2286 19 Geiranger rr No E d i ä p o r u E 20 22 486 g Trondheim 34 Piteå ft e älve n me älv en F Rovaniemi Kemi lle Storuman U 35 Steinkjer Luleå 69 Malgoman Namsos Kristiansund 21 Molde D N Sorsele Kvigtind 1703 23 Ålesund Boden Stroravan Helgeland 36 a L n e E 1792 211 mi G 1915 Okstindane Røssvatnet Vega Hornavan 873 e Sk e Privat geführtes Hotel am Jølstersee mit h langer Tradition, welches u.a. über ein c Schwimmbad und einen Fitnessraum s verfügt. 129 Zimmer. Zentral gelegen zwischen Nord- und Sognefjord. Hauptsaison: 01.06.-31.08. Tron dhe DZ: EUR 74,-/CHF 93,im fj Frøya EZ: EUR 112,-/CHF 140,Hitra HP: EUR 27,-/CHF 34,Smøla Valkeavaara NORD-NORWEGEN D 37 657 Kemijärvi 413 i jok nio Tor en lv Torneä Mo i Rana Kolari Gällivare A 1599 38 Kandalakscha Kittilä N i e n e l a r ä l k s e a n M a Sulitjelma Sarektjåkka 2090 Lønsdal 1914 Svartisen n älve s Bodø Lule o N m rd 78 en Olenogorsk K is 40 718 Sokosti L Polarkre p Torneälv Kiruna 2123 39 r e e 70 Kebnekaise M A Tornet71 906 Ivalo 81 K Narvik n a 591 l Pallastunturi 821 p Murmansk F Hi jord stf Ve 79 o jo ki oni oälv en s e n ya nø n Mu d n Inari Petschenga 637 S Lof te 43Njunes Harstad 80 r b Ves t Húnab u c ht Th órs á 41 Inarijärvi 45 1324 E 42 Nikel S o len N Finnmark Halti 48 Barentssee rd U e rå 44 Kirkenes 1067 Lakselv Alta 1690 Tromsø Senja Vík Oslofjord DZ EZ HP Hotel Hauptsaison EUR CHF EUR CHF EUR CHF First Hotel Atlantic 20.6.-17.8. 66 83 110 138 / / First Hotel Europa 20.6.-17.8. 61 76 105 131 / / Motel Nordsøen 1.6.-31.8. 58 73 91 114 / / *1) Do-So ganzjährig *2) Fr-So ganzjährig *3) Preise inkl. Halbpension Preise für andere Saisonzeiten auf Anfrage. 2119 E EZ HP EUR CHF EUR CHF 109 136 31 39 104 130 30 38 105 131 25 31 84 105 30 38 101 126 34 43 109 136 23 29 103 129 30 38 89 111 20 25 95 119 24 30 98 123 27 34 104 130 34 43 101 126 32 40 818 Mýrdalsjökull N DZ Hauptsaison EUR CHF 1.1.-24.8. 66 83 1.5.-30.9. 62 78 1.6.-31.8. 66 83 ganzjährig 46 58 15.6.-15.8. 55 69 1.5.-30.9. 67 84 ganzjährig 60 75 1.5.-30.9. 63 79 15.5.-14.8. 55 69 ganzjährig 56 70 23.5.-31.8. 62 78 23.5.-14.9.*1) 58 73 dalshnúkur Ä Hotel Quality Hotel Straand Thon Hotel Vettre Norlandia Telemark Hotel Quality Hotel Strand Rica Hotel Hamar Thon Hotel Hallingdal Quality Hotel Fagernes Røros Hotel Norlandia Otta Hotel Rica Dombås Hotel Clarion Hotel & Kongress Comfort Hotel Park Ringvassøy Va r rfjo a n ge R C – SKEI I JØLSTER zean BEST WESTERN SKEI OHOTEL 46 Vardø Varanger Halbinsel Rastigaissa i om 1491 D 28 Hekla Hafnarfjördhur Snønuten DÄNEMARK Ort Århus Aalborg Hirtshals HistorischesHúsavík Hotel, direkt an einem Sandstrand und am Flughafen gelegen. Akureyri Schöner neuer Spa-Bereich und 139 helle, freundliche Zimmer. L A N D Neskaupstadhur Hauptsaison: 01.07.-31.07. HofsDZ: jökull EUR 91,-/CHF 114,EZ: EURVatnajökull 137,-/CHF 171,j HP: EUR 63,-/CHF Hvanna- 79,Laki 47 Hammerfest Mu Keflavík Sørøja ord EZ HP EUR CHF EUR CHF 117 146 34 43 120 150 27 34 110 138 31 39 105 131 28 35 122 153 37 46 121 151 39 49 94 118 / / 125 156 38 48 115 144 26 33 136 170 / / 125 156 / / 130 163 / / 255 319 / / 114 143 / / 121 151 34 43 215 269 / / 115 144 26 33 135 169 39 49 125 156 33 41 122 153 18 23 147 184 29 36 122 153 34 43 110 138 33 41 118 148 30 38 141 176 59 74 94 118 32 40 104 130 33 41 94 118 27 34 117 146 35 44 Zentral auf den Lofoten gelegenes Hotel Hólmavík mit 60 gemütlichen Zimmern. Bietet sich als Ausgangspunkt für TagesausflüHorn ge auf den Inseln an.Breidafjord I S Hauptsaison: 01.05.-30.09. Stykkishólmur DZ: EUR 87,-/CHF 109,LangBorgarnes jökull EZ: EUR 138,-/CHF 173,HP: EUR 29,-/CHF 36,-Reykjavík SÜD-OST-NORWEGEN Nr. 82 83 84 Grimsey Ísafjördhur SÜD-WEST-NORWEGEN Ort Vrådal Vettre Notodden Gjøvik Hamar Ål Fagernes Røros Otta Dombås Trondheim Trondheim Atlantischer Polarkreis alle Preise pro Person/Nacht inkl. Frühstück Nr. 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 150 km Nordkap Glom m a in Norwegen, Schweden, Finnland und Dänemark DZ Nr. Ort Hotel Hauptsaison EUR CHF Clarion Hotel Ernst 16.6.-3.8. 69 86 1 Kristiansand Revsnes Hotel 1.5.-30.9. 74 93 2 Byglandsfjord 1.5.-30.9. 68 85 3 Sandnes/Stavanger Thon Hotel Sandnes 19.6.-17.8.*1) 63 79 3 Sandnes/Stavanger Quality Hotel Residence Clarion Hotel Stavanger 19.6.-17.8. 72 90 4 Stavanger Comfort Hotel Square 19.6.-17.8.*2) 71 89 4 Stavanger First Hotel Alstor 20.6.-24.8.*2) 60 75 4 Stavanger Sauda Fjordhotel 1.6.-31.8. 83 104 5 Sauda Tyssedal Hotel 1.6.-31.8. 77 96 6 Tyssedal Best Western Hotel Hordaheimen 15.5.-14.9. 94 118 7 Bergen Sandviken Brygge Hotel 1.5.-31.8. 83 104 7 Bergen Thon Hotel Bergen Brygge ganzjährig 88 110 7 Bergen Clarion Collection Havnekontoret 5.5.-17.8. 162 203 7 Bergen Thon Hotel Sandven 23.5.-31.8. 72 90 8 Norheimsund Myrkdalen Hotel 1.5.-30.9. 95 119 9 Voss 9.5.-31.8. 149 186 Hotel Ullensvang * 3) 10 Lofthus Kinsarvik Fjordhotel 17.5.-25.8. 77 96 11 Kinsarvik Vesterland Resort 1.5.-30.9. 83 104 12 Kaupanger Quality Hotel Sogndal 23.5.-31.8. 78 98 13 Sogndal Sognefjord Hotel 1.6.-31.8. 83 104 14 Hermansverk Kviknes Hotel 1.5.30.9. 111 139 15 Balestrand Rica Sunnfjord Hotel 15.6.-15.8. 72 90 16 Førde Quality Hotel Florø ganzjährig 68 85 17 Florø Best Western Raftevolds Hotel 1.6.-31.8. 76 95 18 Hornindal Hotel Utsikten 1.7.-12.8. 107 134 19 Geiranger Quality Hotel Ulstein 23.5.-31.8. 52 65 20 Ulsteinvik Quality Hotel Waterfront 19.6.-17.8. 61 76 21 Ålesund Quality Hotel Alexandra 23.5.-31.8. 56 70 22 Molde Quality Hotel Grand 23.5.-31.8. 63 79 23 Kristiansund Hotels in den Hauptstädten sowie in Göteborg und Longyearbyen finden Sie auf Seite 32/33. G o t l a n Hotels B – SOLA/STAVANGER SOLA STRAND HOTEL Faxabucht Hotels A – LEKNES/LOFOTEN BEST WESTERN LOFOTEN HOTEL Nr. 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 Ort Rauma Hämeenlinna Tampere Kuopio Oulu Kemi Äkäslompolo Enontekiö Inari Saariselkä DZ EZ HP EUR CHF EUR CHF EUR CHF 51 64 91 114 25 31 77 96 120 150 25 31 49 61 88 110 25 31 50 63 87 109 25 31 42 53 82 103 / / 42 53 82 103 25 31 40 50 73 91 22 28 49 61 89 113 22 28 61 76 102 128 30 38 42 53 82 103 38 48 *4) Do-So ganzjährig Preise für andere Saisonzeiten auf Anfrage. Hotel Hauptsaison Hotel Cumulus Rauma 20.6.-11.8. Rantasipi Aulanko 1.6.-31.8. Hotel Cumulus Hämeenpuisto 20.6.-11.8. Hotel Cumulus Kuopio 20.6.-11.8. Hotel Cumulus Oulu 20.6.-11.8. Hotel Cumulus Kemi 1.6.-31.8. Lapland Hotel Äkäshotelli 1.6.-4.9. Lapland Hotel Hetta 1.6.-4.9. Hotel Inari ganzjährig Lapland Hotel Riekonlinna 4.5.-4.9. 29
