Pendelschlagwerk PSW 750 / Pendulum Impact Tester PSW

Produktinformation
Pendelschlagwerk PSW 750
Anwendungsbereich
Das PSW 750 wird eingesetzt für Schlagbiege
(Charpy) und SchlagzugPrüfungen an Metallen.
SchlagbiegePrüfungen nach Charpy können konventionell und instrumentiert durchgeführt werden.
Mit dem PSW 750 kann u. A. nach folgenden Versuchnormen geprüft werden: ISO 148-1,
ISO 14556, ASTM E 23, JIS Z 2242, GOST 9454-78,
DIN 50115 (zurückgezogen).
PI 474 1.0616
Ein betriebsbereites Gerät umfasst:
• Grundgerät ohne Pendel, mit elektromagnetischer
PendelkopfAuslösung und motorischer
Rückholung, Vergussmörtel und Schwerlastdübel,
elektrischer Schutzeinrichtung und Schutzgehäuse
• Prüfungsspezifisches Zubehör wie Schlagböcke,
Auf und Widerlager, Pendel, Finnen
• Optionales Zubehör wie PCAusstattung,
Temperiereinrichtungen
Grundgerät
Das Grundgerät ist mechanisch steif konzipiert und
besteht aus schwingungsdämpfendem Stahlguss. Es
wird mit Hilfe von drei Ausrichtflächen auf einem Fundament ausnivelliert, vergossen und über vier Bohrungen
verankert.
Schutzeinrichtung
Die Zwick-Pendelschlagwerke der Größenklasse
PSW 750 erfüllen die EG Maschinenrichtlinie
2006/42/EG, die EN ISO 12100 sowie die
EN ISO 13849-1/2. Dazu gehört auch, dass der Ausfall
eines SicherheitsSteuerelements nicht zum Verlust der
gesamten Gerätesicherheit führt.
Bei der Konzeption des Schutzgehäuses wurde vor
allem Wert auf leichte Bedienbarkeit gelegt: ob bei der
Prüfung, beim Umbau auf verschiedene Proben oder
Prüfungsarten oder bei Wartung und Kalibrierung. Zentral liegende Bedienelemente, die außer der einfachen
optischen Rückmeldung der gewählten Funktion auch
noch Fehlbedienungen anzeigen, machen das Arbeiten
mit dem PSW 750 sicher, einfach und schnell.
Fronttür, Seitentüren und GehäuseAussparung erlauben:
• Einfaches Einlegen der Proben
• Schnelles Wechseln des Schlagbocks und der Pendel
• Leichter Zugang bei Wartung, Inspektion und
Kalibrierung
• Unkomplizierte Entnahme von Probenresten
Produktinformation
Pendelschlagwerk PSW 750
Eigenschaften und Funktionen der Schutzeinrichtung
• Sie ist mit zertifizierten SicherheitsSteuerungen
ausgerüstet. Diese sind entsprechend den Normen
doppelt ausgeführt und überwachen das PSW 750
unabhängig voneinander.
• Sie überwacht und sichert das Pendelschlagwerk
abhängig vom jeweiligen Betriebszustand (z.B.
Prüfbetrieb, Einrichtbetrieb)
• Sie erkennt Fehlbedienungen und zeigt sie durch
Blinksignal an den Bedientasten an
• Sie ermöglicht das Auslösen des Pendels an einem
Auslösetaster, der am Türgriff integriert ist. So wird
unmittelbar nach dem Schließen der Schutztür der
Versuch ausgelöst. Dies ist für Versuche nach
ISO 148 und ASTM E 23 mit temperierten Proben
wichtig, da sie 5 Sekunden nach der Entnahme aus
dem temperierten Raum beendet sein müssen.
Aufstellungsbedingungen
Für die normgerechte Durchführung von Prüfungen mit
den Pendelschlagwerken RKP 300, 450 und PSW 750
ist eine feste Bodenverankerung der Geräte erforderlich.
Diese Verankerung erfolgt durch
• eine Stahlarmierung des Fundaments, die Fundamentierung erfolgt durch den Kunden, oder
• einen fertigen Betonsockel mit > 40 facher maximaler Pendelmasse und Stahlarmierung, ausgestattet mit Laschen zur lösbaren Befestigung
A
B
C
2000
500
D
E
Bild 1: Stahlarmierung zur PSW 750
Bild 2: Betonsockel zur PSW 750
Bild 3: Zeichnung des Betonsockels
A: Gewinde für Transport per Kran
B: Befestigungsgewindebohrungen
C: Betonsockel
D: Aussparung für Transport mit Hubwagen
E: Lasche
00
13
Produktinformation
Pendelschlagwerk PSW 750
Hinweise zur Aufstellung/Anforderungen
• Die beim Versuch auftretende horizontale Belastung
auf das Fundament ist sehr gering. Deshalb sind
bei sachgemäßem Fundament keine zusätzlichen
Maßnahmen zum Abfangen der Horizontalkräfte
erforderlich
• Der Betonsockel muss vollflächig auf den Untergrund gestellt werden, damit ein einwandfreier Stand
des Pendelschlagwerkes gewährleistet ist
• Den Betonsockel müssen Sie mit dem Untergrund fest verschrauben. Um einen sicheren Halt
zu gewährleisten, werden hierzu die mitgelieferten Befestigungsschrauben und Schwerlastdübel
(M20 x 130 mm) verwendet. Prüfen Sie vor der
ersten Bohrung die vorgesehenen Bohrstellen auf
eventuell störende oder zu beschädigende Leitungen / Kabel im Untergrund
• Der Boden muss homogen, schwingungsarm und
der Klasse 4 der DIN 18 202 entsprechen. (Genaue
Werte siehe Aufbauanleitung)
• Es muss sichergestellt sein, dass der Betonsockel
absolut waagrecht gestellt ist
• Als Referenzfläche werden hierfür die Metallflächen
des Stahlrahmens verwendet
• Das Pendelschlagwerk wird mit Nivelierschrauben
auf dem Betonsockel oder dem kundeneigenen Fundamentaufbau waagrecht ausgerichtet
• Nach dem Ausrichten wird die Grundplatte des
Pendelschlagwerkes mit dem mitgelieferten SpezialFließmörtel (Tricosal oder Sicador 42) ausgegossen
• Die Fundamentmasse muss nach ISO 148-2 mindestens das 40fache der Pendelmasse betragen.
Dies wird bei der Stahlarmierung des Fundaments
erfüllt, wenn sie nach den Vorgaben in der Anleitung
durchgeführt wird
• Bei der Fundamentierung durch den Kunden ist
zu beachten, dass der Beton über die Dauer von
28 Tagen aushärten muss.
Beschreibung
Fertiger Betonsockel mit Stahlarmierung und Laschen zur (lösbaren) Befestigung auf dem Fußboden,
zu Pendelschlagwerk PSW 750.
FundamentMasse (inkl. Stahlarmierung)
ca. 2091 kg
Maße (über Fußboden) Breite x Tiefe x Höhe
2000 x 1300 x 500 mm
Flächenbelastung (inkl. Pendelschlagwerk PSW 750)
ca. 1590 kg/m2
Stahlarmierung für Fundament, zu Pendelschlagwerk PSW 750
Artikelnummer
370326
940417
Produktinformation
Pendelschlagwerk PSW 750
Technische Daten zum Grundgerät
Elektrischer Anschluss
Abmessungen mit Sockel (H x B x T)
Gewicht gesamt(1
Auftreffgeschwindigkeit
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0,5 kW
2734 x 2500 x 1300 mm
ca. 3100 kg
5,42 m/s
(1
Das Gesamtgewicht von 3100 kg setzt sich wie folgt zusammen: Gerät ca. 780 kg + Pendel ca. 50 kg + Schutzeinrichtung ca. 130 kg +
Sockel ca. 2100 kg
Grundgeräte
Beschreibung
Pendelschlagwerk PSW 750 AR mit Analoganzeige:
Das günstige Gerät für Prüfungen ohne PC-Anschluss
Pendelschlagwerk PSW 750 GE mit Digital und Analoganzeige:
Für schnellen USBAnschluss an PC und für häufiges Prüfen
Pendelschlagwerk PSW 750 IR mit Analoganzeige und Hochgeschwindigkeitselektronik:
Ausgerüstet für instrumentierte Prüfungen
(2
Artikelnummer
003620
003618
(2
027180
(2
Zu PSW 750 GE und IR sind ein PC und eine Standard oder MasterPrüfvorschrift testXpert II erforderlich
Zubehör für Charpy-Prüfungen
Beschreibung
Pendelkopf 300 J, Masse ca. 20 kg
Pendelkopf 450 J, Masse ca. 30 kg
Pendelkopf 600 J, Masse ca. 40 kg
Pendelkopf 750 J, Masse ca. 50 kg
Finnen (instrumentiert, konventionell), Schlagböcke, Auf und Widerlager
Widerlager und Finnen in unterschiedlicher Qualität je nach Einsatzbedingungen
(Probenmaterial, Prüfaufkommen)
Artikelnummer
004929
004930
004932
004933
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Zubehör für Schlagzug-Prüfungen
Beschreibung
Ausstattung für SchlagzugPrüfungen, bestehend aus SchlagzugPendelkopf 300 Joule und
Einbauzubehör
Artikelnummer
940418
Optionen
Beschreibung
Temperiergeräte im Temperaturbereich ab 190 °C bis +180 °C
PendelkopfHöhenverstellung für Prüfungen mit stufenlos variabler Auftreffgeschwindigkeit
Referenzproben zur indirekten Abnahme von PSWGeräten gem. ASTM E 23, EN 100452 (Charpy)
Vorschalttrafos zur Anpassung an unterschiedliche Netzbedingungen und zur FehlerstromReduzierung
Artikelnummer
Auf Anfrage
940423
Auf Anfrage
Auf Anfrage
Indirekte Überprüfung und Abnahme mit Referenzproben:
• nach ASTM E 23 mit NIST Proben in den EnergieBereichen: low (14-20 J) und high (88-136 J)
• nach ISO 148-2 mit ERM bzw. ZRM Proben in den
Bereichen: niedrige (<20 J), mittlere (30-110 J), hohe
(110-220 J) und sehr hohe (>220 J) Energie
Alle Daten bei Raumtemperatur.
Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.