HYPO-/HYPERTHERMIEGERÄT MAQUET HCU 30

HYPO- / HYPERTHERMIEGERÄT
MAQUET HCU 30
DIE TECHNOLOGIE DER ZUKUNFT SCHON HEUTE
MAQUET – THE GOLD STANDARD
MAQUET Cardiopulmonary – das Hypo-/ Hyperthermie-
Seit mehreren Jahren bewährt sich das Hypo-/ Hyperthermie-
gerät für die Ansprüche von morgen: MAQUET bietet
gerät MAQUET HCU 30 mit Doppelwasserkreislauf im klini-
weltweit medizintechnische Komplettlösungen für Opera-
schen Einsatz und konnte sich in Design und Leistung als
tionssäle und Intensivstationen. Speziell der Bereich
„The Gold Standard“ etablieren. Mit der HCU 30 lassen
MAQUET Cardiopulmonary nutzt seine langjährige Erfah-
sich sowohl die Kardioplegie- als auch Patienten-Kreislauf-
rung auf dem Gebiet der Herzchirurgie, um immer wieder
temperatur sicher, exakt, schnell und völlig unabhängig
innovative Produkte zu entwickeln. So umfasst das Pro-
voneinander regeln.
duktspektrum von MAQUET Cardiopulmonary den gesamten Bereich der Perfusions- und Life-Support-Systeme,
Schlauchsets und Kanülen sowie Standardprodukte für
Perfusions- und Operationsteams.
MAQUET – The Gold Standard.
MAQUET HCU 30
WÄRMEN UND KÜHLEN MIT ZWEI KREISLÄUFEN
HCU 30 – zwei unabhängige Kreisläufe für temperiertes
Unabhängig kontrollierbare Wasserversorgungskreis-
Wasser in drei verschiedenen Komponenten: Die MAQUET
läufe mit extrem hohen Kühl- und Wärmekapazitäten:
HCU 30 stellt sowohl für Kardioplegie- und Oxygenator-
Die außergewöhnliche Kühlkapazität verdankt die HCU 30
Wärmetauscher in extrakorporalen Kreisläufen als auch für
einer schnellen Vereisungstechnik und einem leistungsstar-
Patientenmatten oder -decken temperaturkontrolliertes
ken Kompressor. Das Eis bewirkt einen Anfangskühleffekt,
Wasser bereit. Dabei arbeiten die Kreisläufe selbstverständ-
der fast drei Mal so hoch ist wie derjenige klassischer Hypo-/
lich völlig unabhängig voneinander.
Hyperthermiegeräte. Das führt zu verkürzten Abkühlzeiten
für den Patienten und begünstigt exaktere und schnellere
HCU 30 ist Teil eines einzigartigen medizinischen Systems.
Änderungen der Wassertemperatur.
Dazu gehört eine komplette Produktfamilie, mit der sich die
Bedürfnisse der Perfusions-, Operations- und Pflegeteams
Modernes Design, großes Display und übersichtliches
erfüllen lassen. So sichert die Systemlösung bestmögliche
Bedienfeld: Ein elegantes Design, pflegeleichtes Poly-
Patientenversorgung, optimale Arbeitsprozesse sowie mehr
urethangehäuse sowie ein anwenderfreundliches Display
Planungssicherheit und höhere Wirtschaftlichkeit für Ent-
und leichtgängige Laufrollen machen die Anwendung der
scheidungsträger und Planer.
HCU 30 überaus angenehm, die Reinigung und das Bewegen
im Operationssaal einfach und mühelos. Zudem benötigt
Schneller Temperaturwechsel und hohe Genauigkeit: Zur
das Gerät dank seiner geringen Grundfläche im OP nur
Steuerung der Wassertemperatur arbeitet das Hypo-/ Hyper-
wenig Platz.
thermiegerät HCU 30 mit einer hochpräzisen Elektronik. Es
ermöglicht in Verbindung mit dem Kühlkreislauf und einem
automatisch gesteuerten Mischventil eine besonders schnelle
Änderung der Wassertemperaturen. Dabei werden die gewählten Temperaturen mit einer Genauigkeit von ± 0,3 °C
konstant gehalten.
Das einfache, aber technisch ausgereifte Bedienfeld ist intuitiv
bedienbar und sichert dem Anwender die volle Kontrolle.
Die HCU 30 lässt sich auch mit einer optionalen
Fernbedienung (RCU 30) steuern.
Effektiver, schneller Wasserkreislauf – effektives Priming
Integrierter Prozess zur Wasserdekontamination und
und Entlüften: Durch eine besondere Gestaltung der inne-
-reinigung: Sowohl das Wasser als auch die Wasserleitungen
ren Bauteile und des Wasserflusses lässt sich die Luft
in der HCU 30 lassen sich in einem speziellen Reinigungs-
sowohl aus dem inneren wie auch aus dem äußeren Kreis-
vorgang bis auf 90 °C erhitzen, um das Wachstum von
lauf der HCU 30 schnell entfernen. Das Ergebnis: eine
Bakterien und anderen Mikroben zu verhindern. Die Vorteile:
denkbar schnelle Konfiguration und Entlüftung des Kreislaufs.
Die Intervalle für Wasserwechsel und manuelle Reinigung
verlängern sich – das Wasser bleibt anhaltend sauber, der
Einzigartige, rasche Entleerung der Wasserkreisläufe
Zeitaufwand sinkt.
nach dem Gebrauch: Durch einen speziellen Entleerungsvorgang kann Wasser aus den externen Wasserleitungen
Fernbedienung: Mit der optionalen Fernbedienung RCU 30
und Geräten nach der Verwendung wieder in die HCU 30
lässt sich die HCU 30 komfortabel steuern – das erhöht die
zurückgesaugt werden. So wird das Verschütten von Was-
Flexibilität, wenn das Gerät in sehr vollen OPs eingesetzt
ser praktisch ausgeschlossen und das Risiko nasser, rut-
wird. Die Fernbedienung bietet als Option auch die automa-
schiger Fußböden vermindert. Zudem gestaltet sich damit
tische Kontrolle des Temperaturgefälles.
das Abbauen der HCU 30 nach der Verwendung einfacher
und schneller.
Kompatibel mit JOCAP XL: Während der Anwendung können Daten von der HCU 30 zur MAQUET JOCAP XL Software für Datenaufzeichnung und -verwaltung übertragen
werden. Das ermöglicht die exakte, automatische Aufzeichnung von Temperaturmessungen, sodass Fallbetrachtung
und Ergebnis-Management klar und einfach werden.
Technische Daten
Regelbereich
Einstellgenauigkeit
Temperaturmessgenauigkeit
Temperaturanzeigebereich
Kühlsystem
Behältervolumen
Anfängliche Kühlkapazität (relativ 20 °C)
Fortlaufende Kühlkapazität
Erhitzungssystem
Kapazität (Max.-Werte)
Zirkulationssystem
Flusskapazität, Hauptkreislauf
Flusskapazität, Kardioplegie-Kreislauf
Maximaler Druck, Hauptkreislauf
Maximaler Druck, Kardioplegie-Kreislauf
Stromversorgung
Stromversorgung
Frequenz
Leistungstoleranz
Netzsicherung
Strombegrenzungsoptionen, 200 bis 240 V
Strombegrenzungsoptionen, 100 bis 120 V
Maximaler Stromverbrauch
Abmessungen (H x B x T)
Gewicht, leer
Gewicht, voll
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort.
HCU 30
1,0 °C bis 40,5 °C
0,1 °C
± 0,3 °C
0,0 °C bis 99,9 °C
Kompressorkühlung, Eisherstellung
26 l
6250 kJ
1186 W (4270 kJ/ h)
Elektrischer Heizer
800 – 1150 W (100 – 120 V, 16 A), 2100 – 3000 W (200 – 240 V, 16 A)
Druckpumpe
ca. 21 l /min bei Nulleinstellung (einstellbar)
ca. 7 l /min
ca. 2,4 bar / 1800 mmHg / 35 psi (einstellbar)
ca. 0,9 bar / 684 mmHg / 13 psi
200, 220, 230 und 240 V
100, 110, 115 und 120 V
50 und 60 Hz
± 10 %
20 A
10, 12, 14 und 16 A
16 A
3840 W (240 V / 16 A)
1060 x 465 x 525 mm
ca. 95 kg
ca. 121 kg
® MAQUET Eingetragenes Warenzeichen der MAQUET GmbH & Co. KG · Reg. QUG:MCP-BR-10000622-DE-02 · Copyright by MAQUET, Rastatt · 2000 · 11/07 · Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.
MAQUET Cardiopulmonary AG
Hechinger Straße 38
D-72145 Hirrlingen, Germany
Phone: +49 (0) 7478 921-0
Fax:
+49 (0) 7478 921-100
info @ maquet-cp.com
www.maquet.com
For local contact:
Please visit our website
www.maquet.com
Die GETINGE Gruppe zählt weltweit zu den führenden Anbietern
im Bereich der Gesundheitsversorgung. Die medizintechnischen
Produkte der Unternehmensgruppe tragen entscheidend zur Qualitätssteigerung und Kostensenkung im Gesundheitswesen bei.
Drei Marken repräsentieren die zukunftsweisenden Technologien
und Dienstleistungen der GETINGE Gruppe: ARJO für Patientenhygiene, Patientenmobilität und Wundversorgung; GETINGE
für Sterilisation, Desinfektion und Dokumentation im Gesundheitswesen sowie in Forschungseinrichtungen; MAQUET für
Arbeitsplätze im OP und in der Intensivpflege.