Dauer der Klausur: 90 Minuten I. THEORETISCHER
Transcription
Dauer der Klausur: 90 Minuten I. THEORETISCHER
Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet Nemačka gramatika IV Ime i prezime: ___________________________ 04. septembar 2013. Broj indeksa: ___________ Bodovi / ocena: ________ I. THEORETISCHER TEIL 1. Was versteht man in der Textlinguistik unter Kohäsion und Kohärenz? Erläutern Sie anhand von Beispielen den Unterschied zwischen diesen Begriffen. (max. 2 P.) 2. Bringen Sie den Text in die richtige Reihenfolge. (max. 2 P.) 64-Jährige schwimmt Rekord von Kuba nach Florida ___ Mit ihrer Unternehmung wollte Nyad, die auch als Autorin und Journalistin bekannt ist, auch dazu beitragen, die politischen Gräben zwischen Kuba und den USA zu überwinden. Die Strecke von Havanna nach Florida hatte bislang einzig die Australierin Susan Maroney 1997 erfolgreich absolviert, allerdings geschützt durch einen Käfig. ___ Die erschöpfte Schwimmerin wurde von Tausenden Schaulustigen jubelnd empfangen. Die Langstreckenschwimmerin aus Los Angeles war am Samstag von der kubanischen Hauptstadt Havanna aus gestartet. Von einem Begleitboot aus versorgte eine 35-köpfige Crew Nyad mit Wasser und Nahrungsmitteln. An Bord waren neben Ärzten auch Taucher, die das Meer regelmäßig nach Haifischen absuchten. ___ Sie schwamm für ihren Lebenstraum und schaffte es beim fünften Versuch: Die amerikanische Extremschwimmerin Diana Nyad hat im fünften Versuch die knapp 170 Kilometer zwischen Kuba und Florida absolviert. Die 64-Jährige schwamm die von Haien besiedelte Strecke als erste Person ohne Schutzkäfig. Nyad, die zum Schutz vor Quallen teilweise eine Maske und einen Ganzkörper-Anzug trug, erreichte nach nur 52 Stunden einen Strand in Key West, berichtete der Sender CNN. Ihr ursprüngliches Ziel war eine Zeit von 80 Stunden. ___ Zuvor hatte die Amerikanerin angekündigt, es bei einem erneuten Scheitern nicht noch einmal versuchen zu wollen. Im August des vergangenen Jahres hatte die Sportlerin ihren vierten Versuch nach etwa der Hälfte der Strecke abbrechen müssen.Der entscheidende Auslöser war damals ein schweres Unwetter in der Nacht gewesen, zudem beeinträchtigten Nyad zahlreiche Quallenbisse. Den ersten Anlauf hatte sie bereits 1978 im Alter von 28 Jahren unternommen. 3. Was versteht man unter ‚Parenthese‘? Welche Funktion und Wirkung hat sie in Texten? (max. 2 P.) 4. Welche rhetorischen Figuren gehören zu den Positionsfiguren? Nennen Sie Beispiele. (max. 2 P.) 5. Bestimmen Sie in dem folgenden Textausschnitt die häufigsten Wiederaufnahmestrukturen und koreferenten Ausdrücke sowie die zwischen ihnen bestehenden Beziehungen: (max. 2 P.) Negativpreis für Rechtschreib-Bibel: Sprachschützer strafen Duden ab Der Duden ist das Standardwerk der deutschen Rechtschreibung - und kassiert jetzt die Auszeichnung "Sprachpanscher des Jahres". Begründung des Vereins Deutscher Sprache: Das Wörterbuch benutze zu viele "lächerliche Angeber-Anglizismen". Statt Laptop solle es Klapprechner heißen. Dauer der Klausur: 90 Minuten TEXTANALYSE 0 5 Glosse: Stefan Raab gewinnt das TV-Duell Gelernter Metzger aus Köln setzt sich gegen Konkurrenten durch NÜRNBERG - Der Fernsehmoderator und Entertainer Stefan Raab ging aus der Elefantenrunde von ARD, ZDF, RTL und Pro7 am Sonntag als Sieger vom Platz: In einem knappen Kopf-an-Kopf-Rennen zeigte der Pate von Pro7 der altgedienten RTL-NachrichtenKoryphäe Peter Klöppel, was eine fernsehjournalistische Harke ist. Meint zumindest Philipp Rothenbacher. Sein subtiles Lächeln verrät es: Stefan Raab (r.) ist der wahre "King Of Kotelett". Selbst Peter Klöppel (l.) und seine gebieterische Stimme können daran nichts ändern. 10 15 20 25 30 35 Bereits vor dem großangekündigten und flächendeckend ausgestrahlten TV-Duell gab es wilde Spekulationen: Wer wird den medialen Schlagabtausch zwischen öffentlich-rechtlicher Seriosität und privater Frechheit für sich entscheiden? Diese Frage hielt TV-Deutschland wochenlang in Atem und bescherte Buchmachern schlaflose Nächte, zwitscherten zumindest die Spatzen von den Dächern. Nun ist alles vorüber - und Stefan Raab der eindeutige Sieger. Der Mann für die wirklich wichtigen FernsehEvents ("Schlag den Raab", "Wok-WM", "TV-Total Stockcar Crash Challenge") hat sich im Wettstreit der Moderatoren mit einem ausgewogenen Maß an Naivität und Respektlosigkeit durchgesetzt. Die Besten ihrer Zunft Angetreten waren die vier Lichtgestalten der vier besten Sender Deutschlands: Anne Will für den Rekordmeister ARD, Maybrit Illner vom "Ewigen Zweiten" ZDF, Peter Klöppel vom "Meister der Herzen" RTL und freilich Raab himself aus der Mannschaft des Neuaufsteigers Pro7. Spätestens nach der ersten Hälfte des TV-Duells war klar, dass (trotz ausgeglichener Frauenquote) aus dem ursprünglichen Viererwettkampf am Ende ein klassischer Mann-gegen-Mann Showdown werden würde. Denn die GEZ-Multis Illner und Will blieben zumeist defensiv, waren ideen- bis farblos. Klöppel hingegen kam seine gelassene Eleganz zugute: Seine Rolle als rheinischer Erklärbär beherrscht er mittlerweile derart routiniert, dass auch der geneigte Zuschauer jenseits des Ruhrpotts an seinen Lippen klebte. Doch im Endspurt gingen die Pferde mit ihm durch: Klöppel wirkte zunehmend arrogant, behandelte seine drei Gegner bisweilen gar mit selbstherrlicher Herablassung. Hofnarr gegen König Und Raab? Der überzeugte zunächst wohltuend durch Zurückhaltung. Ab der zweiten Hälfte nahm sein Spiel dann aber richtig Fahrt auf: Respektlos, flapsig, ironisch - und unwiderstehlich naiv. Damit gewann er die Herzen der Zuschauer: Raab als Hofnarr aus dem Volk und für das Volk. Klöppel dagegen: Groß, unnahbar, präsidial, unpersönlich. Der gelernte Metzger hat durch den Duell-Sieg genug Prestige eingeheimst, um mit seiner recht neuen Polit-TalkShow "Absolute Mehrheit" endlich ernst genommen zu werden. Dem Kölner Arbeiterkind sei es gegönnt. Dank ihm wurden wir alle Zeugen eines gelungenen, unterhaltsamen und überwiegend fairen Fernsehabends. Einziges Manko des TV-Duells waren die beiden geladenen Studiogäste: Angela Merkel (von der CDU) und Peer Steinbrück (von der SPD), beide Berufspolitiker, und beide durchgehend langweilig. Sie störten das ModeratorenDuell durch unqualifiziertes Dazwischenreden und endlose Monologe. Philipp Peter Rothenbacher Dauer der Klausur: 90 Minuten II. PRAKTISCHER TEIL (max. 10 P.) Fragen zum Text 1. Was versteht man unter ‚ Elefantenrunde‘? 2. Weshalb werden Details zur sozialen Herkunft („Arbeiterkind“) und Ausbildung („Metzger“) von Stefan Raab genannt? Was will der Autor damit erreichen? Textanalyse 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Bestimmen Sie die Textsorte möglichst präzise. Bestimmen Sie das Textthema. Bestimmen Sie die dominierende Textfunktion. Machen Sie Angaben zum situativen und kommunikativen Kontext dieser Textsorte. Nennen Sie die typischen Textelemente dieser Textsorte. Welche sprachlich-‐grammatischen Mittel sind für diese Textsorte bezeichnend? Bitte mit Beispielen aus dem Text begründen! Welche lexikalischen und stilistischen Mittel werden im Text eingesetzt? Nennen Sie einige Beispiele. Dauer der Klausur: 90 Minuten