„Auferstanden aus Ruinen…“ Bechers Nationalismus

Transcription

„Auferstanden aus Ruinen…“ Bechers Nationalismus
!"#$%&'()*+%*,)#',
-#.*%*///0
!"#$"%&'()*+,-).+&/0&'1'!%"#$*&'2%+*+3
!"#$%&'()%*+,-.%-/.%01*2.3/0#$%4.0.353.%617.%8.,"-.%"+9%:+;3+,.;;.<%=.4/.3%
>75/.$+780?+7:3 % 9@, % -/. % A#$,/9303.;;.,B % -/. % C17 % -.< % !ADE.8/<. % "+0%
F.+30#$;"7-%C.,3,/.4.7%*1,-.7%*",.7G
!"<.7%*/.%H.,31;3%H,.#$3B%>77"%A.8$.,0B%>,71;-%6*./8%03"7-.7%/7%-.7%.,03.7%
I"$,.7%-.,%FFE%9@,%./7.%J73*/#:;+78B%-/.%C.,0?,"#$B%*/,:;/#$%+<9"00.7-%+7-%
3/.98.$.7- % </3 % -.< % !ADE.8/<.B % -.7 % !ADK.,4,.#$.7B % -.7 % L:171</0#$.7%
M+,5.;7%-.0%!"5/0<+0%"45+,.#$7.7%+7-%</3%-.,%!ADN-.1;18/.%+7-%-.7%M+,5.;7%
-/.0.,%N-.1;18/.
5+%4,.#$.7B%+<%./7%O"7-.,.0O%*/,:;/#$%O7.+.0O%F.+30#$;"7-%"+95+4"+.7G
K17 % >79"78 % "7 % 8"4 % .0 % 2.-1#$ % "+#$ % /7 % -., % FFE % J738.8.78.0.353.0G % MP,.7%
7"3/17";/03/0#$. % Q.7-.75.7 % "+98.-.#:3B % 4.",4./3.3 % D:+,5B % 4.*+R3 % 4.$"7-.;3%
*1,-.7B%8P4.%.0%C/.;;./#$3%"+#$%./7.%-1:+<.73/.,3.%L99.73;/#$.%F.4"33.%@4.,%-"0%
S/.-%!"#$%&'()*+%*,)#',-#.*%*,!,+7-%0./7.7%K.,9"00.,%I1$"77.0%EG%H.#$.,G%F"0%
/03 % 2.-1#$ % 7/#$3 % -., % T";;G % >7$"7- % ./7/8., % U"3.,/";/.7 % ;"00.7 % 0/#$ % /<<.,$/7%
+73.,0#$/.-;/#$.%=,+7-?10/3/17.7%-.,%4./-.7%O*/#$3/803.7O%199/5/.;;.7%F/#$D
3., % -., % FFE % D % H.#$., % +7- % H,.#$3 % D % 0:/55/.,.7V % J0 % .7303.$3 % -"0 % H/;- % ./7.,%
8,+7-;.8.7-.7%W173,1C.,0.G
F"R%H.#$.,%</3%-.<%Q.X3%./7.,%!"3/17";$Y<7.%4."+93,"83%*+,-.%D%+7-%7/#$3%
.3*"%H,.#$3%D%:"77%";0%A/87";%9@,%-/.%FFEDW+;3+,?1;/3/:%8.;3.7G%H.#$.,%$"33.%
4.,./30 % /< % JX/; % &'ZZ % 4/0 % &'() % ./7. % T@;;. % C17 % =.-/#$3.7 % /7 % -., % >40/#$3%
8.0#$,/.4.7B%-"0%!ADE.8/<.%";0%OK.,-.,4.,%-.,%!"3/17O%"75+:;"8.7%+7-%-.7%
O["3,/13/0<+0O%/<%W"<?9%-.,%\/3;.,D=.87.,%5+%4.0#$*L,.7G
1&.(.2,+%&,3%45%&6789*%
6+7P#$03%01;;%+7</RC.,03P7-;/#$%9.038.03.;;3%*.,-.7B%-"R%H.#$.,0%Q.X3B%4./%";;.,%
713*.7-/8.7%W,/3/:B%/7%:./7.,%M./0.%</3%-.<%OF.+30#$;"7-B%F.+30#$;"7-%@4.,%
";;.0 % GGGO % -., % HEFD\Y<7. % 8;./#$8.0.353 % *.,-.7 % :"77G % J/7. % ]4.,$.4;/#$:./3%
8.8.7@4.,%"7-.,.7%KL;:.,7%/03%7/#$3%91,<+;/.,3%D%/<%=.8.73./;%*/,-%8.91,-.,3V%
!-%./0(,+%*,1234%&*,%#&%,5)*+!6
Q,135%-/.0.,%*/#$3/8.7%>48,.75+78%C1<%OF.+30#$;"7-;/.-O%-.0%\199<"77%C17%
T";;.,0/.4.7 % .,*./0.7 % 0/#$ % -/. % N7$";3. % -., % FFED!"3/17";$Y<7. % ";0%
&
?,14;.<"3/0#$ % D.0 % 4.8/773 % 4.,./30 % 4./ % -.7 % .,03.7 % 6./;.7B %!"#$%&'()*+%* , )#',
-#.*%* , #*+ , +%& , 7#4#*$( , 8#9%:)*+(!6 ,F/. % 199.70/#$3;/#$ % 4.*+R3 % ./78.0.353.%
T1,<.; %!"#$%&'()*+%* , ! ,:7@?93 % 7/#$3 % "7 % Q,"-/3/17.7 % +7- % M1,3*"$; % -., % >,D
4./3.,4.*.8+78B % 017-.,7 % "7 % -/. % #$,/03;/#$"4.7-;P7-/0#$. % Q,"-/3/17 % -.,%
"78.4;/#$.7O>+9.,03.$+78 % I.0+0O % "7G % AY<?"3$/. % +7- % H./9";;B % -/. % -"0 % H/;-%
!"#$%&'()*+%* , )#' , -#.*%* , ! ,8.*177.7 % $"3B % -@,93.7 % -"$., % C17 % 9";0#$., % A./3.%
8.:1<<.7 % 0./7G % =.,"-. % -/. % K.,4/7-+78 % C17 % H/;-.,7B % U.3"?$.,7 % +7-%
>+0-,@#:.7%"+0%-.<%^$,/03.73+<%</3%-.,%!"3/17%*",./7.%\"+?39/8+,%-.0%
:;5)**%',-/,3%45%&'
0#$;"8.7%*/,%-.0%K1;:.0%T./7-G%
,<%#('45=)*+6>.%+
S"R3%-"0%S/#$3%-.0%T,/.-.70%0#$./7.7B%
O>+9.,03"7-.7%"+0%E+/7.7
-"R % 7/. % ./7. % U+33., % <.$, % /$,.7 % A1$7%
4.*./73G
+7-%-.,%6+:+793%5+8.*"7-3
S"R3%+70%?9;@8.7a%S"R3%+70%4"+.7B%
S"R3%+70%-/,%5+<%=+3.7%-/.7.7B
.,73%+7-%0#$"993%*/.%7/.%5+C1,B%
F.+30#$;"7-B%./7/8%K"3.,;"7-G
+7-%-.,%./87.7%W,"93%C.,3,"+.7-B%
>;3.%!13%8/;3%.0%5+%5*/78.7B
03./83%./7%9,./%=.0#$;.#$3%.<?1,G%
+7-%*/,%5*/78.7%0/.%C.,./73B
F.+30#$.%I+8.7-V%H.03.0%A3,.4.7%
-.77%.0%*/,-%_<+R`%+70%-1#$%8.;/78.7B
+70b,.0%K1;:0%/7%-/,%C.,./73B%
-"R%-/.%A177.%0#$L7%*/.%7/.B
*/,03%-+%F.+30#$;"7-%7.+.0%S.4.7G%
@4.,%F.+30#$;"7-%0#$./73G
c7-%-/.%A177.B%0#$L7%*/.%7/.B
=;@#:%+7-%T,/.-.%0./%4.0#$/.-.7
%@4.,%F.+30#$;"7-%0#$./73GO
%F.+30#$;"7-B%+70.,<%K"3.,;"7-G%
>;;.%M.;3%0.$73%0/#$%7"#$%T,/.-.7G%
45+*+"%*'-)#$'5678'(%9':;<=>?@9A9'7/'BC76D6E'
:=<=> ' $"+F* ' "& ' GH+%I ' J".+-J"-K? ' )-&,-&*"- ' +-'
I"-'/"+&*"-'L0".."-'1' )0F"%'6-M"-&N"%J"%' 1'
G/0FG'J".+-J"-9''!9O9
E./#$3%-.7%KL;:.,7%.+,.%\"7-G%
M.77%*/,%4,@-.,;/#$%+70%./7.7B%
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
"88,.00/C.7%-.+30#$.7%!"3/17";/0<+0B%-.,%5+%-.7%OE+/7.7O%/7%F.+30#$;"7-B%C1,%
";;.<%"4.,%/7%C/.;.7%"7-.,.7%SP7-.,7%8.9@$,3%$"3G%N7%-/.0.7%.,03.7%6./;.7%/03B%
C1,0/#$3/8%"+08.-,@#:3B%-/.%=.9"$,%-.0%/,,"3/17";.7%UY03/5/0<+0%.73$";3.7G
!;*+,+%&,7#4#*$(,8#9%:)*+(!<,$./R3%.0%*./3.,V%A1%,/#$3/8%0./7%<"8B%0/#$%</3%-.,%
6+:+793 % 5+ % 4.0#$P93/8.7B % /03 % -/. % T1,<.; % "78.0/#$30 % -., % 8.*";3/8.7%
K.,-,P78+780<.#$"7/0<.7B%-/.%7"#$%&'()%4./%./7.,%+78.$.+.,%8,1R.7%6"$;%-.,%
F.+30#$.7%*/,:3.
D%7/#$3%7+,%4./%&&%U/;;/17.7%!AF>[DU/38;/.-.,7%D%*1$;%-1#$%-"0%9";0#$.03.%
A/87";a%!=/03)9%*,:.&,+%',1>34%',?%.*+!<,/03%01-"77%8.91,-.,3%D%*.,%/03%8.<./73e%
F"%-"0%!%.*.9,1)(%&3)*+!,/<%8"75.7%S/.-%";0%?10/3/C.%J/7$./3%./78.9@$,3%/03B%*/,-%
-/.%K.,:@,5+78%-.+3;/#$G%=.*/R%*",.7%2"%7/#$3%')f%1-.,%8",%''f%/<%-.+30#$.7%
K1;:%O-/.%=+3.7OB%+7-%7+,%)f%1-.,%&f%O-/.%HL0.7O%D%8.,"-.%-/.%U/38;/.-.,%-.,%
g
W[FB%-/.%/77.,$";4%F.+30#$;"7-0%/7%-.,%!AD6./3%M/-.,03"7-%8.;./03.3%$"33.7B%
*+R3.7%-",+<a%F.,%OT./7-OB%-"0%!ADE.8/<.B%$"33.%C/.;.B%C/.;.%\.;9.,%"+0%-.<%
K1;:%D%-.<%\/3;.,DE.8/<.%91;83.%*P$,.7-%0./7.,%J,91;8.%-/.%:;",.%U.$,$./3%-.,%
F.+30#$.7G % H.#$., % "4., % 0?,/#$3 % C17% F.+30#$;"7- % */.% C17 %%.*%& ,[.,017V %!+#,
@%#('/03)*+!6,F/.%["00"8.%!@%#('/0%,A#9%*+B,C%'(%',=(&%D%*<,#*',E&%',1>34E',.* ,
+.&,F%&%.*(! ,/03%0?,"#$;/#$%"7%-/.%,.":3/17P,.7%F/#$3.,%-.0%K1,<P,5b%"78.;.$73%
+7-%:7@?93%"7%-.7%!"3/17";/0<+0%"7B%03"33%-.7%H,+#$%</3%/$<%";0%6/.;%"75+C/0/.D
,.7G
F"4./%$P33.%H,+#$%</3%-.<%!"3/17";/0<+0%7/#$3%$./R.7%-@,9.7B%-/.%7"3/17";.%=.D
0#$/#$3.B%-"0%7"3/17";.%U1<.73%/708.0"<3%5+%7.8/.,.7G%J0%*P,.%";;5+%?,":3/0#$%
9@, % O-/. % F.+30#$.7OB % "+9 % ./7<"; % M.;34@,8., % 5+ % 0./7B % +7- % 01;#$.,",3 % -.,%
K.,"73*1,3+78%9@,%-/.%7"3/17";.%=.0#$/#$3.%"45+03,./9.7%_&`G%F/.%T1,-.,+78B%</3%
-.,%Q,"-/3/17%-.0%!"3/17";/0<+0%5+%4,.#$.7B%4./7$";3.3B%2.-.%K1,03.;;+78%@4.,%
H1,-%5+%*.,9.7B%-"R%-/.0.0%OF.+30#$;"7-O%?.,%0.%.3*"0%G>'.(.F%'<,O-.+30#$O%"7%
+7-%9@,%0/#$%%(:)',H#(%',/03G%=.,"-.%-/.0.%D%01%./79"#$.%+7-%7"#$%>+0#$*/35%01%
713*.7-/8.%D%U"X/<.B%-.7%H,+#$%</3%-.<%!"3/17";/0<+0%5+%C1;;5/.$.7B%$"33.%
"4., %:./7.% 8,1R.% ^$"7#.B % ?1?+;P,% 5+% *.,-.7G%H.#$., % $"3 %7/#$3 % +7*.0.73;/#$%
-"5+%4./8.3,"8.7B % -"R%"+#$ % /7% -., %.$.<";/8.7%FFE% ./7 %01;#$., %H,+#$% 7/#$3%
C1;;518.7B%C/.;<.$,%"<%UY3$10%C1<%"7%+7-%9@,%0/#$%?10/3/C.7%O./8.73;/#$.7O%
F.+30#$;"7-%8.03,/#:3%*1,-.7%/03G
3%45%&',?)(.;*)=@%+.45(%A,&%[email protected]'6*)(.;*)=.'(.'45%
CD&)45%
!"#'9%:I03(%,@./0(#*9,)#',+%&,7%.(,+%&,1%&D)**#*9,! ,/03%./7.%>+08"4.%-.0%
>+94"+DK.,;"8.0%-.,%FFE%4.3/3.;3B%/7%-.<%H.#$.,D=.-/#$3.%"+0%-.,%6./3%&'ZZ%
4/0%&'()%8.0"<<.;3%0/7-G%J0%<"8%<"7#$<";%+79"/,%0./7B%J/75.;5/3"3.%O"+0%-.<%
6+0"<<.7$"78 % 5+ % ,./R.7O % D % 9@, % -/. % H.#$.,D=.-/#$3. % 8/;3 % /< % =.8.73./;B % -"R%
6/3"3.B % -/. % 9@, % 0/#$ % 8.71<<.7 % 4.,./30 % 9@,#$3.,;/#$ % :;/78.7B % /7 % /$,.<%
6+0"<<.7$"78%8.,"-.5+%<1703,L0%*/,:.7G%I.%<.$,%<"7%;/.03B%+<01%0#$;/<<.,%
*/,-%.0a
6+7P#$03%01;;%-/.%K.,:7@?9+78%,.;/8/L0.,%</3%7"3/17";/03/0#$.,%A?,"#$.B%-/.%/7%
-., % FFED\Y<7. % "+93"+#$3.B % "7 % =.-/#$3DH./0?/.;.7 % 7P$., % 4.;.83 % *.,-.7G % N<%
=.-/#$3%O6./3%-.,%K.,4"77+78O%$./R3%.0V
!"#$%&'(')%*+,-%.')/010%#$%2'3-)/041$()%516'$789$%2'3-)/041$()%516'$%
,#':%#/0%2'3-)/041$(%1$;8%<=#',%)-'0'%#/0>%#/0%?1$$%$#/0-%1$(',)>%@6'$A<8%B$( %
(#')')%*+,-%)#'%63C-'$%41))'$%)-10$78D'#-%(',%E',F1$$3$.A%2'#$'%D3/0-%3$( %
G-,'$.'8 % =1- % 6#/0 % .')'.$'- % 6'0,> % ('$$ % 0'#6.')3/0-789$ % '#$'$ % @3:F,3/0 %
)-,104'$(', % H')I$.'8 %=1)- %(3%J',K1$('4- %6#/0>%L10,M'0$- %(',% D3/0-A! %!"#$
%&&'%N<%=.-/#$3%!5%.J4%0&!,$./R3%.0%V
Z
!2#,>%2'3-)/041$(>%.14-%6'#$%'#$M#.')%N'6O0'$>8%E+6%P+,.'$(I66',$%F#) %
M36 % @F'$(Q.4O0$>88777 % 8823 % K1,)- % 6'#$ % =+/016- % 3$( % 6'#$ % =+/0.')1$.>8 %
DKR4:%&10,'41$.%K1,)-%(3%6'#$%ST:',.1$.788777%88
U1$( % #/0 % (#/0 % 13/0 % J',1,6- % 3$( % )-',F'$)F4'#/0>8 % N#)- % (3 % ') % (+/0; %
2'3-)/041$(>%6'#$%PI,/0'$,'#/0788U1$(%#/0%(#/0%13/0%J',0I,6-%3$(%+0$' %
V30>8N#)-%(3%')%(+/0;%='#61-%3$(%P3--',%(3%A%!%!"#()*+'
!K/0,4)**,*./0(,)*+%&'<,"J%*!<,!J%.*,5>/0)J(,#*+,J%.*,5>/09%')*9!B ,F"0%
0/7- % .4.7 % 2.7. % ,.;/8/L0 % C.,:;P,3.7 % <Y03/0#$.7 % QL7.B % -/. % "7 % -"0 % O\./;/8.%
EL</0#$.%E./#$%F.+30#$.,%!"3/17O%.,/77.,7G%J0%9P;;3%0#$*.,%5+%8;"+4.7B%-"R%
2.<"7-B % -., % 0/#$ % W1<<+7/03 % 7"773. % +7- % U/38;/.- % -., % W[F % *",B % 0?P3., % ";0%
U/38;/.-%-.,%AJF%W+;3+0</7/03.,%-.,%FFEB%01;#$.%=.-/#$3.%8.0#$,/.4.7%$"3G%
W;"00/0#$. % A3.,.13Y?. % ";;., % !"3/17";/03.7 % D % -"R % .0 % 8.;3.B % -.7 %!-#0J%,
@%#('/03)*+'!,5+%<.$,.7B%-"R%F.+30#$;"7-%</3%-.,%!L#((%&!,C.,8;/#$.7%*/,-%D%
*.,-.7%</3%-.7%,.;/8/L0.7%U.3"?$.,7%+7-%H/;-.,7%5+%Q.X3.7%C.,:7@?93B%-/.%/7%
2.-.,%\/70/#$3%?./7;/#$B%9+,#$34",%+7-%9"3";%0/7-G
M./3.,. % U1<.73. % /7 % H.#$.,0 % !"3/17";8.-/#$3.7 % 0/7- % -/. % H.0#$*L,+78 % -.0%
O-.+30#$.7%=./03.0O%+7-%D%O-.,%-.+30#$.7%[9;/#$3OG%A1%$./R3%.0%/<%=.-/#$3%!K0&<,
+.%,.0&,@%#('/03)*+,3.%D(!B
!*',%6#-%('6%('3-)/0'$%H'#)-'%#)-%J',FO$('->8%2',%2'3-)/041$(%'#$)-%',0+F %
#$) % 0'44)-' % W#/0- % Q88 % *', % 2'3-)/041$( % 4#'F-> % 3$( % J+$ % ('6 % W#/0- % '$-MO$('-8%
5+/0%'#$%H':O04%J',)TO,-%:O,%('3-)/0'%X:4#/0->88777%88%*',%2'3-)/041$(%4#'F- %
13:%(#')'%('3-)/0'%@,-!%YG7%*(,'
\/., % */,- % -.+3;/#$B % -"R % -/. % O-.+30#$. % >,3O % ";0 % 8.8.4.7 % ":5.?3/.,3 % +7- % :;",%
?10/3/C%-.9/7/.,3%*/,-G%A1%.,0#$./73%"+#$%-/.%O-.+30#$.%[9;/#$3O%";0%8+3.%A"#$.B%
-/.%-"0%!ADE.8/<.%7+,B%*/.%";;.0%O-.+30#$.OB%O</R4,"+#$3O%$"4.G
J0%8.$3%4./%H.#$.,%7/#$3%+<%Q":3/:B%017-.,7%+<%-.7%3/.9.7%M+70#$B%O-.+30#$.,O%
";0 % -/. % !"5/0 % 5+ % 0./7G % J$,;/#$.0 % O!"3/17";8.9@$;O % 01;; % -/. % U.70#$.7 % /7%
F.+30#$;"7- % -.< % J/79;+R % -., % !"5/0 % .73,./R.7 % D % -/. % T,"8. % ./7.0 % /77.,.7%
6+0"<<.7$"780%5*/0#$.7%-.+30#$.<%!"3/17";/0<+0%+7-%-.7%K.,4,.#$.7%-.,%
!"5/0 % */,- % 7/#$3 % "+98.*1,9.7G % A1 % .7303.$.7 % =.-/#$3. % -/.B% $.+3. % 1$7. % >+31D
,.7"78"4.%"+9%./7.,%K.,0"<<;+78%C.,;.0.7B%"7%A#$L7$+4.,%.,/77.,7%*@,-.7V
!M , @%#('/03)*+< , :%** , ./0 , +%.*%* , N)J%* , *%**%<O , P.* , 52/0'(%' , '/0:.*9( , .* ,
+.%'%J,Q3)*9,8#93%./0O,;*+,:%**,./0,J./0,)3',@%#('/0%&,'(>38,D%4%**%<O,5%.R( ,
+.%'B,./0,'(&%.(%,$S&,%.*,$&%.%',-%./0666!,_AGg)g`
0EF&,<%#('45=)*+',G)45(H;==2;99%*5%.(0///
N7% ./7.< % "7-.,.7 % =.-/#$3 % 5/.$3 % H.#$., % -/. % 7"3/17";/03/0#$. % W170.h+.75B % -/.%
OU"#$3C1;;:1<<.7$./3 % F.+30#$;"7-0O % 5+ % 4.0#$*L,.7G % F.,.7 % ?.,9.:3.,.%
(
[,1?"8/.,+78%*/,-%/<%=.-/#$3%OM1%F.+30#$;"7-%;"8O%-.7%=.87.,7%-.,%!"5/0%
5+8.0#$;"8.7V
!*+ % 01- % 16 % ,'#$)-'$ % 2'3-)/041$() % =',M % .')/041.'$8 % UO, % 2'3-)/041$()%
P1/0-J+44?+66'$0'#-Z!
H.#$.,0%Q.X3%.,/77.,3%"7%2.7.%"78.4;/#$.7%\/3;.,D=.87.,B%-.,.7%./75/8.%W,/3/:%
"< % T@$,., % -., % K1,*+,9 % *",B % C.,0"83 % +7- % -.7 % W,/.8 % C.,;1,.7 % 5+ % $"4.7i % -/.%
>,8+<.73"3/17 % /03 % -.7 % ,.#$3.03.7 % W,./0. % -., % =.7.,P;. % -.0 % gjG % I+;/ % b((%
5+5+1,-7.7G
N7%-/.0.<%6+0"<<.7$"78%D%/<%0.;4.7%=.-/#$3%OM1%F.+30#$;"7-%;"8O%D%03.;;3%H.D
#$.,%-"77%-/.%H.$"+?3+78%"+9B%-/.%!"5/0%0./.7%O7/#$3%F.+30#$;"7-%8.*.0.7OB%
*1$;%"4.,%-/.%>73/9"0#$/03.7V
!2+,-%41.%$#/0-%2'3-)/041$(>%K#,(%(#'%@$-K+,-%413-'$782#'%@$-K+,-%0'#C-;%G9" %
K1,'$%2'3-)/041$(%59[=\A88777889$%#0$'$%41.%'#$%2'3-)/041$(%'K#.',%213',8
2#'% @$-K+,- % 413-'-; %2'3-)/041$(% K1,'$ %)#'A88777 %882+/0 %'#$614 %K3C-'$ % K#,> %
K#,(%')%.')/0'0$>8%21%K#,(%(')%E+4?')%*#44'%')%',K'/?'$>8%B$(%144'%K',('$ %
(1$$ % (1) % V'#/0 % '$-('/?'$>8 % 21) % 2'3-)/041$( % 0'#C-7 % 2'3-)/041$( % K#,( %
13:',)-'0$A88777!%!"#%-%)%-.'
=.*/R%/03%7/#$30%-"8.8.7%./75+*.7-.7B%-"R%M/-.,03"7-0:P<?9.,%8.8.7%-"0%!AD
E.8/<.%-","+9%$/7*./0.7B%7/#$3%7+,%-/.%>7$P78.,%-.0%!"5/0<+0%0./.7%F.+30#$.%
8.*.0.7B % C/.;<.$, % $P33.7 % "7-.,. % F.+30#$. % 9@, % ./7 % "7-.,.0 % F.+30#$;"7- % /$,%
S.4.7 % "+90 % A?/.; % 8.0.353G % H.#$., % "4., % C.,"401;+3/.,3 % -/.0.7 % =.-"7:.7 % +7-%
.,:;P,3%?;L35;/#$B%-/.%!"5/0%0./.7%:./7.%F.+30#$.7%8.*.0.7G%F.,%-.<"818/0#$.%
Q,/#:%.,<L8;/#$3B%F.+30#$;"7-%";0%!)&J%<,'(%&D%*'D3%./0%,!,U+33.,%5+%5./#$7.7B%
-/. % C17 % ./7/8.7 % 4,"+7.7 % UP77.,7B % -/. % "+0 % -.< % !/#$30 % :"<.7B %!J.RD&)#/0(,
:#&+%!6
N7-.<%-.,%!"3/17";015/";/0<+0%"+0%OF.+30#$;"7-O%"+08.8;/.-.,3%*/,-B%.,5.+83%
H.#$.,%5+-.<%-/.%K1,03.;;+78B%F.+30#$;"7-%0./%/7%-.7%!AD6./3%8.*/00.,<"R.7%
313B%0./%/7.X/03.73%8.*.0.7V%!;*+,)33%,:%&+%*,T,+)**,+)',-%./0,%*(+%/4%*O,@)' ,
@%#('/03)*+ , 0%.R(6 , @%#('/03)*+ , :.&+ , )#$%&'(%0%* , !6 ,J4.7 % -/.0.7 % A/77%
3,"70?1,3/.,3%"+#$%-/.%.,03.%6./;.%-.,%FFED\Y<7.B%!"#$%&'()*+%*,)#',-#.*%*!666,
0C45I%&,@%D&F$(,I.%
2%.*%',)==%&,)*+%&%*,JB=2%&0///
N7%0./7.<%=.-/#$3%OF.,%k4.;/0:O%8.$3%H.#$.,%-/,.:3%"+9%-/.%*/#$3/8.%A3,./39,"8.%
/7%-.,%=.0#$/#$3.%-.,%-.+30#$.7%>,4./3.,4.*.8+78%./7V%=/43%.0%./7.%U/30#$+;-%
-.,%8,1R.7%U.$,$./3%-.0%-.+30#$.7%K1;:.0%"7%-.7%!ADK.,4,.#$.7%1-.,%7/#$3e%
!"#$%./7%?"",%M1,30?/.;#$.7%7/<<3%.,%./7-.+3/8%8.8.7%-/.%>7.,:.77+78%./7.,%
U/30#$+;-%A3.;;+78V
)
!N#)-%23%')>%2'3-)/041$(>%(1)%(#'%ER4?',%?$'/0-'-Z8%S%2'3-)/041$(>%)/013%
('$%ER4?',$%#$)%H')#/0-A8%N#)-%23%')>%2'3-)/041$(>%(1)%)#/0%)'4F)-%'$-,'/0-'-Z8%
5'#$>%('3-)/0')%E+4?>%2B%F#)-%')>%F#)-%')%$#/0-A88S%2'3-)/041$(%6'#$A%G+44%') %
('$$%)'#$>%(1C%'#$)-82#,%144',+,-)%F4#/?-%)+4/0%'#$%P14%'$-.'.'$8B$(%(1C%2B> %
2'3-)/041$(>%'K#.%(#/0%F'K'#$)->8V3064+)',%3$(%J',:43/0-',%\1-'$%K'.'$ZA! %
!"#$*(&`
OF+ % 4/03 % .0 % 7/#$3O % /03 % 7"#$ % ./7.< % :+,5.7 % 6L8.,7 % -"0 % c,3./; % IGEG % H.#$.,0G%
6*"780;P+9/8%.,5.+83%-"0%-/.%T,"8.B%*",+<%-"0%-.+30#$.%K1;:%"79"78.7%01;;%9@,%
.3*"0 % O5+ % [email protected] % O5+ % 5"$;.7OB % .3*"0 % O.*/8O % 5+ % 4.*./7.7B % *19@, % .0 % 8"75%
+70#$+;-/8%/03G%F/.%/<%[130-"<.,%>4:1<<.7%D%+7-%"+#$%/<%.,03.7%>+9,+9%-.,%
W[F % /< % I+;/ % &'() % D9.038.03.;;3. % U/3C.,"73*1,3+78 % -., % 8,1R.7 % U.$,$./3 % -.0%
-.+30#$.7 % K1;:.0 % 9@, % -/. % !ADK.,4,.#$.7 % +7- % -/. % T1,-.,+78B % -+,#$ % E.D
?","3/17.7 % ./7.7 % Q./; % -., % <"3.,/.;;.7 % A#$P-.7 % 5+ % .,0.35.7B % */,- % 4./ % H.#$.,%
/<?;/5/3%"48.;.$73G
F.7 % >+9,+9 % -., % W[F % C1< % I+;/ % &'() % ;/.R % -/. % AJF % 0?P3., % 9":3/0#$ % /7 % -.,%
K.,0.7:+78%C.,0#$*/7-.7%+7-%:/??3.%$/7%5+,%OT,./0?,+#$DQ$.0.OB%*/.%0/.%4./%
H.#$.,%-/#$3.,/0#$%91,<+;/.,3%/03G%F/.%4L0.7%T1;8.7%5./83.7%0/#$%0#$17%&')g%/<%
6WDH.0#$;+R%-.,%AJFB%/7%-.<%-/.%T1,-.,+78%-.0%6WDU/38;/.-.0%["+;%U.,:.,%
7"#$ % E.?","3/17.7 % "7 % I+-.7 % *L,3;/#$ % ";0 %!1%&'/0.%D#*9 , F>* , +%#('/0%J,
1>34'F%&J29%*,! ,/7%"73/0.</3/0#$.,%M./0.%-.7+75/.,3%*+,-.B%_C8;G%F1:+<.73.%
-.,%AJFB%H"7-%NKB%AGgjl`
OM/,%*",.7%7+,%-.,%b-.+30#$.7%[9;/#$3b%8.91;83B%*/,%$"4.7%</3%-.7%K.,4,.#$.7%
-., % !"5/0 % 7/#$30 % 5+ % 3+7O % D % -/.0. % S.4.70;@8. % /03 % ./7. % 4.017-.,. % m+.;;. % -.0%
-.+30#$.7 % !"#$:,/.807"3/17";/0<+0B % *1-+,#$ % ., %0/#$ % @4,/8.70 % .,$.4;/#$% C1<%
!"3/17";/0<+0%"7-.,.,%SP7-.,%+73.,0#$./-.3G%F/.%H.317+78%./7.,%U/30#$+;-%-.,%
8,1R.7%U.$,$./3%-.0%-.+30#$.7%K1;:.0%"7%-.7%!ADK.,4,.#$.7%-",9%7/#$3%"+R.,%
>#$3%;"00.7B%-"R%-/.%\"+?3C.,"73*1,3+78%4./%-.7%>78.:;"83.7%-.,%!@,74.,8.,%
[,15.00.B%4./%-.7%T@$,.,7%-.,%!AF>[B%-.7%S./3.,7%-.,%F.+30#$.7%H"7:.7%+7-%
=,1R:175.,7.%;"8%D%4./%-.7%O14.,.7%6.$73"+0.7-OB%-/.%/7%F.+30#$;"7-%5*/0#$.7%
&'ZZ%+7-%&'()%*/,:;/#$%/7%.,03.,%S/7/.%-"0%A"8.7%$"33.7G%>4.,%"+#$%-.,%:;./703.%
=.03"?1DA?/35.;B % -., % :;./703. % H;1#:*",3B % -., % -"0 % J/8.73+< % -., % /7 % -/.%
K.,7/#$3+780;"8., % 8.0#$"993.7 % 2@-/0#$.7 % H.CL;:.,+78 % O"+94.*"$,3.OB % -.,%
!AF>[DA#$+;;./3.,B % -., % 2@-/0#$. % W/7-., % -,"780";/.,3.B % 0/. % ";;. % $"4.7 % 0/#$%
0#$+;-/8%8.<"#$3G%J0%5./#$7.3.%-"0%!ADAY03.<%"+0B%<L8;/#$03%8,1R.%Q./;.%-.,%
H.CL;:.,+78%/7%C.,4,.#$.,/0#$.%Q"3.7%./75+4.5/.$.7B%0/.%<"3.,/.;;%5+%4.3./;/8.7G%
F"R % O:;./7. % !"5/0O % 0/#$ % */,:;/#$ % C1< % !"5/0<+0 % ;100"83.7 % $"3 % 5+,%
K1,"+00.35+78B%-"R%01;#$.%U.#$"7/0<.7%+<9"00.7-%"+98.-.#:3%+7-%4.*+R3%8.D
<"#$3%*@,-.7%D%</3%!"<.707.77+78%/7%2.-.,%A3"-3B%2.-.<%F1,9B%/7%2.-.,%T"4,/:B%
A#$+;.B%c7/C.,0/3P3%1-.,%><3G%M/.%"4.,%01;;%./7.%01;#$.%>+98"4.%"78.8"78.7%
*.,-.7B%*.77%4./%H.#$.,%-/.%H.$"+?3+78%"+98.03.;;3%*/,-B%-"0%-.+30#$.%K1;:%
0./%7/#$3%</30#$+;-/8%8.*.0.7eGGG
l
\/.,%01;;%7/#$3%?"+0#$";%4.03,/33.7%*.,-.7B%-"R%_*1$;%C1,%";;.<%/7%-.7%.,03.7%C/.,%
I"$,.7%C1,%-.,%=,@7-+78%-.,%FFE`%.0%8,1R.%>703,.78+78.7%8.8.4.7%$"3B%-.7%
A3""30"??","3%+7-%"7-.,.%n<3.,%C17%O";3.7%!"5/0O%5+%,./7/8.7G%F/.%FFE%$"3%
"+#$%8,1R.%>703,.78+78.7%+73.,71<<.7B%E.?","3/17.7%"7%-/.%A1*2.3+7/17%+7-%
[1;.7 % "+95+4,/78.7G % F",@4., % 8/43 % .0 % T":3.7 % +7- % 6"$;.7G % F/. % T,"8. % /03V % N7%
*.;#$.<%H.*+R30./7%8.0#$"$%-/.0B%"+0%*.;#$.,%]4.,5.+8+78%$.,"+0e%N7*/.*./3%
8"4%.0%./79"#$%7+,%./7.%>7?"00+78%"7%-/.%01*2.3/0#$.%H.0"35+780<"#$3e
>+9%-.<%:+;3+,.;;.7%A.:31,%$"3%2.-.79";;0%./7%U"77%*/.%H.#$.,B%:./7%:;./7.,%
=.;.8.7$./30-/#$3.,B % 017-.,7 % -., % 0?P3.,. % W+;3+0</7/03.,B % -/. % 7L3/8.7%
>+0./7"7-.,0.35+78.7 % </3 % -., % !AD6./3 % +7- % -., % !ADN-.1;18/. % *.0.73;/#$%
.,0#$*.,3B%03"33%0/.%5+%9L,-.,7G%N7%0./7.7%=.-/#$3.7%9/7-.3%0/#$%"+#$%71#$%-/.%
8,1R.%S.4.70;@8.%-.0%-.+30#$.7%!"#$:,/.807"3/17";/0<+0%*/.-.,B%-"R%-"0%-.+3D
0#$.%K1;:%"<%<./03.7%C17%";;.7%KL;:.,7%+73.,%-.<%6*./3.7%M.;3:,/.8%8.;/33.7%
$"4.G % !"#$-.< % =+.,7/#" % "+0,"-/.,3B % 7"#$-.< % M",0#$"+ % </3%
T;P#$.741<4",-.<.730 % 4.;.83B % 7"#$-.< % S17-17 % 41<4",-/.,3 % *1,-.7 % *",B%
*+,-.%2"%/7%";;.,%Oc70#$+;-O%-/.%T,"8.%8.03.;;3B%*",+<%7+,%-.+30#$.%A3P-3.%-.<%
H1<4",-.<.73%+73.,*1,9.7%*@,-.7G%A1;#$.%U.73";/3P3%3./;3%H.#$.,%D%/<%=.-/#$3%
O>7%F.+30#$;"7-O%91,<+;/.,3%.,%3"30P#$;/#$V
!G/0K',%.'T,O:-%K#'%?'#$')%144',%1$(',$%8%ER4?',%F#)%-%(3>%2'3-)/041$(7%*',%
(#/0%4#'F%-%8P3C>%13)%(#,%J',F1$$->%(#'%*'4-%(3,/0K1$(',$%>8%*'#4%:O,%#0$%')%
?'#$'%='#61-%.#F-7!%!"#%%,'
!=/0:%&,9%U&S$(,:.%,4%.*%',)33%&,)*+%&%*,1234%&666!,V,.0%/03%0#$*.,%C.,03.;;4",B%
-"R % -., % ?1;7/0#$. % W+;3+0</7/03., % 1-., % "+#$ % -., % 01*2.3/0#$. % W1;;.8. % 01;#$.%
T1,<+;/.,+78.7 % ";0 % O-/#$3.,/0#$. % T,./$./3.7O % -+,#$8.$.7 % ;/.R.7G % K17%
01*2.3/0#$.,%A./3.%0/7-%7+,%5*./%>7.:-13.7%";0%E.":3/17%"+9%H.#$.,%4.:"773%D%
cG % J75.704.,8., % 4.,/#$3.3 % /7 % 0./7.< % >+90"35 % O>+9.,03"7-.7 % @4., % >;;.0O%
_Q,"70"3;"73/:%&jop&`V%Oq'()%4)J,%.*,'>:W%(.'/0%&,X$$.8.%&,8#,Y#3U)*>:<,XD%&'(,
.J , =()D , +%& , =>:W%(.'/0%* , L.3.(I&)+J.*.'(&)(.>* , .* , @%#('/03)*+< , 8%.9(% , .0J,
C%/0%&',C#/0B,EZ.&<,1>34,+%&,@%#('/0%*E,#*+,')9(%B,E@)',.'(,N)(.>*)3.'J#'6E!,
F"0 % 6WDU/38;/.- % EG % \.,,703"-3 % 4.,/#$3.3 % /7 % 0./7.7 % &''j % .,0#$/.7.7.7%
J,/77.,+78.7B % -"R% -., % 9@$,.7-.% U"77 % -.0 % 01*2.3/0#$.7 % U/;/3P,0B% A.<2171*B%
&')Z % @4., % H.#$., % +,3./;3.V %!Z%** , '>3/0% , L%*'/0%* , %.*% , )*+%&% , Z%3(V
)*'/0)##*9,0)D%*,)3',:.&<,'>,J29%*,'.%,J.(,#*',)#$,+%&,C)'.',+%&,N)(.>*)3%*,
?&>*( , 8#')JJ%*)&D%.(%*< , )D%& , .* , +.% , G)&(%. , 9%02&%* , '.% , *./0(6! ,_OF"0%
\.,,703"-3DF1:+<.73OB%E./74.:%&''jB%AG&jZ`
M";3.,%c;4,/#$3%8.$L,3.%-"8.8.7%5+%-.7%8,LR3.7%S14$+-;.,7%H.#$.,0G%_H.#$.,%
0#$,/.4%0./7.,0./30%./7%H+#$%!Z)3(%&,;3D&./0(6,P.*,"&D%.(%&'>0*!<,-"0%7"#$%&'lq%
/7%7/#$3%*.7/8.,%";0%&j%>+9;"8.7%.,0#$/.7G`%c;4,/#$3%0#$,/.4B%-"R%H.#$.,%-.,%
!9&2R(% , +%#('/0% , @./0(%& , +%& , *%#'(%* , 7%.(! ,0./B %!+)R , +.% , 5)#U()/0'% , +%& ,
*%#%&%*,+%#('/0%*,@./0(#*9,F>*,H>%(0%,#*+,523+%&3.*,8#,C%/0%&,#*+,+#&/0,.0* ,
:%.(%&$S0&(!6,[7.(.%&( ,7"#$%OS.X/:17%015/";/03/0#$.,%-.+30#$.,%S/3.,"3+,OB%H.,;/7%
&'qZ%AG%&j&`%>+#$%=.1,8%S+:P#0%4.3P3/83.%0/#$%";0%H.#$.,DT"7%+7-%0#$,/.4%/7%
q
-., % OW+,5.7 % A:/55. % ./7., % =.0#$/#$3. % -., % 7.+.,.7 % -.+30#$.7 % S/3.,"3+,O%
_T,"7:9+,3oU"/7B % >?,/; % &'q)B% AGgg)`V %!A6-6 ,C%/0%&' , @%#('/03)*+V\]&.4,D&.*9(,
[666^ , 8#J , %&'(%*J)3 , .* , +%& , *%#%' , (%* , +%#('/0%* , \.(%&)(#& , +.% , .**.9%,
1%&D#*+%*0%.( , +%' , D%'(%* , @%#('/0(#J' , J.( , +%* , K+%%* , +%' , ?>&('/0&.((' , 8#J ,
"#'+&#/46!
=.8.7%-/.0.%>,3%C17%S14$+-.;./B%<.$,%71#$%"4.,%8.8.7%-/.%=./03.0$";3+78B%-/.%
$/73.,%H.#$.,0%=.-/#$3.7%03.#:3.B%.73*/#:.;3.%H.,31;3%H,.#$3%M/-.,*/;;.7G%J,%
0#$,/.4%./7.%>,3%=.8.7$Y<7.%5+%H.#$.,0%O>+9.,03"7-.7%"+0%E+/7.7OB%-/.%@4.,%
0./7. % W,/3/:?+7:3. % >+90#$;+R % 8/43G % K1, % -/.0.< % Q.X3 % 01;;.7 % 2.-1#$ % 5+7P#$03%
H.<.,:+78.7 % 8.8.7 % H.#$., % /7 % H,.#$30 % O>,4./3021+,7";O % +7- % ./7/8. % -"</3%
5+0"<<.7$P78.7-.7%]4.,;.8+78.7%-",8.03.;;3%*.,-.7B%-/.%5+<%K.,03P7-7/0%-.,%
[,14;.<"3/:%/7%-.7%.,03.7%I"$,.7%-.,%FFE%C17%8,1R.,%H.-.+3+78%0/7-G
3&%45(',1&.(.2A
0?)45K)&L,%#&%*,CD%.2FK%=0
c73., % -.< % F"3+< % &jG&&G&'(Z % 713/.,3. % H,.#$3V %!@,-#?'4 % N'/0',) % 2'3-)/0' %
W'0,'$> % (', % )-#$?- % J+$ % 51-#+$14#)63)7 % *#'(', % K#,( % (', % 51-#+$14#)63) % (',%
=#-4',%.1$M%$1#J%1?M'T-#',-] %=#-4',%01--'%$3,%('$%:14)/0'$7%N'/0',%01-%('$%
,#/0-#.'$7%Y777^%51-O,4#/0%#)-%(#'%$1-#+$14'%U,#'('$)%Q%3$(%U,'#0'#-):,+$-%.'.'$ %
=#-4',%14)%-1?-#)/0'%X+)#-#+$%$10'4#'.'$(>%(1%'F'$%'#$'%_1-1)-,+T0'%#$%$1-#+Q
$14'6 % @3)61C % (3,/051-#+$14#)63) % '#$.'-,'-'$ % #)-777 % 1F', % (1M3 % (#')',%
.#.1$-#)/0' % GT#'C',OF',F13Z % 21) % $1-#+$14#)-#)/0' % #)- % F'# % G/0#44',> % H+'-0'>%
=R4(',4#$ % :O, % 3$) % )/0+$ % 3$',-,I.4#/07 % Y777^ % 9/0 % 4')'; % <"#$' % $'3'%
H'6'#$)16?'#-%#)-%')>%(#'%)#/0%F#4('->%(16#-%2'3-)/041$()%*#44'%.')/0'0'%3$(%
',%(3,/0%3$)%J+44M+.'$%K',('>%3$(%'#$%@44',0R/0)-')%#)-%')>%(1)%OF',%)+4/0 %
'#$'6 % H'6'#$)16'$ % K14-'-; % (', % H'$#3) % '#$') % 'K#.'$ % 2'3-)/041$()7 % <YL7V7%
N'/0', % #$ % 9$-',$1-#+$14' % W#-',1-3, % `abc % =':- % 9E^7 % 51/0F1,> % '3,'$ % GT'#?Q
OF'4A!%!/#$/01234$50617489:;0<=>$"#-?*'
><%&&G&&G&'(Z%713/.,3.%H,.#$3B%-"R%.,%./7.7%H.,/#$3%@4.,%-/.%>+0,133+78%-.,%
I+-.7%/7%[1;.7%8.;.0.7%$"4.B%+7-%:1<<.73/.,3@ $!9/0%KO$)/0-'%K#,?4#/0>%(1C%
$#' % 6'0, % .')T,+/0'$ % +(', % .')/0,#'F'$ % K',(' % J+6 % <('3-)/0'$ % P'$)/0'$< %
Y4#');%(+#()/0'$^7!%A<B$10$C:0B104$B=D;$=;CE$F$3$)',%W1$(%(1)%W1$(%5366',%
`` % M3 % $'$$'$ % 3$( % F1)-17 % Y777^ % 2'3-)/041$( % 63C % )#/0 % $#/0- % 14) % 51-#+$%
'61$M#T#','$>%)+$(',$%14)%E+4?>%.'$13',%14)%@,F'#-',)/01:-7%")%K1,%$#/0-%<$#'%
'#$' % 51-#+$<> % )+$(',$ % ') % K1, % '#$' % 51-#+$> % (707 % ') % )T#'4-' % (1) % GT#'4 % (',%
51-#+$'$ % 36 % *'4-61/0-)-'443$. % 3$( % '$-K#/?'4-' % '#$'$ % )-#$?'$('$%
51-#+$14#)63)7!%!50617489:;0<=>E$"#-?%'
>+#$ % 7"#$ % -.< % J7-. % -.0 % 5*./3.7 % M.;3:,/.8.0 % <"#$3. % H,.#$3 % /7 % 0./7%
>,4./3021+,7";%./7.%!13/5%8.8.7%H.#$.,0%+7.,3,P8;/#$.7%!"3/17";/0<+0G%H.#$.,%
0#$,/.4%"<%)G&G&'(q%/<%H.,;/7.,%OAk!!Q>=O%./7.7%S./3",3/:.;B%"+0%-.<%H,.#$3%
p
>+05@8. % 713/.,3V %!@)' , =(%&D%* , +%#('/0%& , A#9%*+ , .J , %&'(%* , Z%3(4&.%9< , +)',
L.33.>*%*>U$%& , .J , 8:%.(%* , Z%3(4&.%9 , :%&+%* , *#& , +)** , %.*%* , =.** , %&0)3(%*< ,
:%** , :.& , +.%'%J , #*')9D)&%* , \%.+< , +.%'%J , *)J%*3>'%* , =(%&D%* , %.*%* , =.**,
9%D%*B , K* , +%& , 5%&)#'9%'()3(#*9 , +%''%*< , :)' , 1>34 , #*+ , -%./0 , *>((#(< , .* , +%& ,
=/02U$#*9,%.*%',*%#%*,$&%.0%.(3./0%*,@%#('/03)*+'6,@)**,J29%*,+.%,H3>/4%*,
"#$%&'(%0#*9,3I#(%*6,@)**,J29%*,:.&,'.*9%*B,*#*,+)*4%(,)33%,H>((666! ,H,.#$3%
:1<<.73/.,3%;":17/0#$%V %!@%&,-)((%*$I*9%&,F>*,5)J%3*,J#R,)D%&,8#J.*+%'( ,
U$%.$%*,9%4>**(0)D%*6!,_>,4./3021+,7";B%AGqq&`
>< % lG&G&'(p % 713/.,3. % H,.#$3 % :,/3/0#$B % /7 % ./7., % 01;#$ %!D%'/0.''%*%* , 7%.(! ,
:@<<.,.%0/#$%7/.<"7-%+<%-/.%<"3.,/";/03/0#$.%F/";.:3/:V%!Z.%+%&,%&'/0:.*+%3( ,
'./0,+.%'%,N)(.>*,%.*%,-%F>3#(.>*,+#&/0,"*93%./0#*9,!,_>,4./3021+,7";B%AG%p&Z`G%
>< % g(G&gG&'(q % <"#$3. % ., % ./7. % 0.$, % ";;8.<./7 %8.$";3.7.B % "4., %-.771#$ % 0.$,%
*/#$3/8.%H.<.,:+78V%!51/0%144'6>%K1)%61$%13)%2'3-)/041$(%0R,->%4IC-%61$%
')%1$%'#$',%K#,?4#/0'$%_,#-#?%(')%51-#+$14)+M#14#)63)%:'04'$>%#$%('6%61$%#0$ %
14)%<3$-',%(',%_,#-#?%)-'0'$(<%F'01$('4-7%P1$%J',4IC-%)#/0%13:%(#'%J',$#/0-'$(' %
*#,?3$.%(')%P#C',:+4.)]%&'%4I$.',%1F',%(#')',%P#C',:+4.%M3,O/?4#'.->%(')-+%
6'0, % J',)'4F)-I$(#.- % )#/0 % $1-O,4#/0 % (#' % 6#C4#/0' % H'.'$K1,-)41.'777 % !%
!50617489:;0<=>E$"#$(+*'#%
F"0%:L773.%H,.#$3%";0%":3+.;;.7%W1<<.73", %5+%-.7%'j.,%I"$,.7%8.0#$,/.4.7%
$"4.7GGG
<.%,M%@%*589*%,3&%45('
N7%-.,%FFE%*",%199.70/#$3;/#$%5+7P#$03%7/#$3%7+,%H.#$.,B%017-.,7%"+#$%H,.#$3%
"+98.91,-.,3%*1,-.7B%0/#$%=.-"7:.7%@4.,%./7.%7.+.%!"3/17";$Y<7.%5+%<"#$.7G%
UL8;/#$.,*./0.%*",%K1,8"4.B%./7.7%Q.X3%5+,%U.;1-/.%\"Y-70%"45+9"00.7%D%01%
2.-.79";;0 % 0#$/;-.,3 % .0 % WP3$. % E@;/#:.DM./;.,B % H,.#$3DU/3",4./3.,/7B % "+0 % -.,%
J,/77.,+78%_K8;G%-"5+%OF.,%Q"8.00?/.8.;OB%'G%A.?3.<4.,%&''jB%H./;"8.%AG%N`G%
H,.#$3%C.,9"R3.%./7.7%Q.X3B%-.,%+73.,%-.<%Q/3.;%OW/7-.,$Y<7.O%&')j%/7%./7.,%
A"<<;+78 % C17 % W/7-.,;/.-.,7 % .,0#$/.7G % U.$, % /03 % @4., % ./7. % -/.04.5@8;/#$.%
W173,1C.,0. % </3 % H.#$., % "+0 % -., % S/3.,"3+, % 7/#$3 % 5+ % .,9"$,.7G % c7@4.,0.$4",%
4./7$";3.3%H,.#$30%\Y<7.%"4.,%./7.%-1??.;3.%[1;.</:V%A/.%,/#$3.3%0/#$%./7.,0./30%
8.8.7%\199<"77%C17%T";;.,0;.4.7B%"7-.,.,0./30%"4.,%"+#$%8.8.7%H.#$.,0%>,3B%
=.-/#$3.%5+%0#$,./4.7G
=.8.7%-"0 %!@%#('/03)*+,SD%&,)33%'666! ,8.,/#$3.3B%.73$P;3%-.,%Q.X3%C17%H,.#$3%
./7.%:;",.%>40"8.%"7%W.,73$.0.7%-.0%OF.+30#$;"7-;/.-0OG%F/.%>78"4.7%C17%-.,%
!X+%&,D.',8#J-0%.*,!,7"#$%!;*+*./0(SD%&#*+*./0(,#*(%&!,,/#$3.7%0/#$%-.+3;/#$%
8.8.7 % -.7 % !"3/17";/0<+0 % C17 % \199<"77 % C17 % T";;.,0;.4.7G % A/. % 4./7$";3.7%
./7-.+3/8 % -/. % >7.,:.77+78 % -., % k-.,D!./R.DS/7/.B % 0#$"99.7 % ";01 % :;",.%
K.,$P;37/00.G % F+,#$ % -/. % T1,<+;/.,+78 %!666+)R, %.*, 9#(%' ,@%#('/03)*+ , D3S0% ,!,
*/,-%/<%=.8.70"35%5+%-.7%W.,73$.0.7%-.0%!"3/17";/0<+0%:;",B%-"R%F.+30#$;"7-%
7/#$3%"7%+7-%9@,%0/#$%O8+3O%/03B%017-.,7%./7%"7-.,.0B%O8+3.0O%F.+30#$;"7-%.,03%
'
.7303.$.7%01;;.G%H,.#$3%7.773%D%8"75%"7-.,0%";0%H.#$.,%D%./7%W,/3.,/+<B%*1,"7%./7%
01;#$.0%O8+3.0%F.+30#$;"7-O%5+%.,:.77.7%0./7%*.,-.V%M.77%-/.%"7-.,.7%KL;:.,%
.0%":5.?3/.,.7B%/$<%-/.%"7-.,.7%KL;:.,%-/.%\P7-.%,./#$.7%D%*.77%0/.%7/#$3%<.$,%
!%&D3%./0%*!6
F/.%;.353.7%5*./%6./;.7V %!#*++)',3.%D'(%,J)9,E',#*','/0%.*%*<O,'>,:.%,)*+%&%*,
1234%&* , .0&E'! ,4.5/.$.7 % 0/#$ % "+9 % -/. % F.4"33. % @4., % -"0 % F.+30#$;"7-;/.-G%
!=/0%.*%*,!,4./7$";3.3%-/.%UL8;/#$:./3%-.0%N,,3+<0B%-/.%E.;"3/C/.,+78%-,@#:3%"+0B%
-"R%5GHG%./7%W/7-%.3*"%"+9%01;#$.%=.-"7:.7%:1<<3B%*./;%.0%71#$%7/#$3%-.7%
]4.,4;/#:%@4.,%=.0#$/#$3.%+7-%=.8.7*",3%-.,%M.;3%$"3G
H,.#$3%0?,/#$3%$/.,%C17%./7.,%8.9@$;0<PR/8.7%6+*.7-+78%5+%-.<%S"7-B%/7%-.<%
<"7%"7%-.,%K.,4.00.,+78%-.,%6+03P7-.%",4./3.G%J0%/03%.730#$./-.7-B%-"R%H,.#$3%
7/#$3%./7%S14;/.-%"+9%-"0%,.";%.X/03/.,.7-.%F.+30#$;"7-%-/#$3.3B%017-.,7%-"R%.,B%
6./;.%9@,%6./;.B %"#$9)D%* ,91,<+;/.,3B%-/.%.,9@;;3%*.,-.7%<@00.7B%-"</3%./7<";%
./7%!9#(%',@%#('/03)*+!,4;@$.7%:%&+%6
=.*/R % 9/7-.3 % 0/#$ % "+#$ % ?,14;.<"3/0#$. % 6./;.7 % */.V %!Z.% , %.* , )*+%&%' , 9#(%',
\)*+!,+7-%!'>,:.%,)*+%&%,1>34%&,.0&,E',!,:L773.7B
9@,%0/#$%8.71<<.7B%";0%6+03"7-04.0#$,./D4+78%8.;3.7B%F.+30#$;"7-%:L77.%0#$17%
":3+.;;%";0%./7%S"7-%*/.%2.-.0%"7-.,.%4.3,"#$3.3%*.,-.7G%H,.#$3%?"#:3%"4.,%-/.%
T,"8.%-.,%OS/.4.%5+%F.+30#$;"7-O%-/";.:3/0#$%"7V%!/#$3%*./;%F.+30#$;"7-%8.;/.43%
*/,-B % */,- % "7 % 0./7., % K.,4.00.,+78 % 8.",4./3.3 % D % */. % -/. % !"3/17";/03.7 % .0%
91,<+;/.,.7%*@,-.7G%!./7B%H,.#$3%-,.$3%-.7%=.-"7:.7%+<V%O%;*+,:%.3,:.&,+.%',
\)*+,F%&D%''%&*<,3.%D%*,#*+,D%'/0.&J%*,:.&E'!6,F"</3%/03%"+08.0"83B%O/7D
!"%*,.*'!%"#$*&'2+-I"%$P/-"
O>7<+3%0?",.3%7/#$3%71#$%U@$.B
%S./-.70#$"93%7/#$3%71#$%K.,03"7-
c7-%7/#$3%@4.,%+7-%7/#$3%+73.,%
%-"R%./7%8+3.0%F.+30#$;"7-%4;@$.
"7-.,7%KL;:.,%*1;;7%*/,%0./7
%*/.%./7%"7-.,.0%8+3.0%S"7-G
C17%-.,%A..%4/0%5+%-.7%>;?.7
C17%-.,%k-.,%4/0%5+<%E$./7G
F"R%-/.%KL;:.,%7/#$3%.,4;./#$.7
%*/.%C1,%./7.,%EP+4.,/7B%
c7-%*./;%*/,%-/.0%S"7-%C.,4.00.,7
017-.,7%/$,.%\P7-.%,./#$.7
%;/.4.7%+7-%4.0#$/,<.7%*/,b0%
%+70%*/.%P7-.,7%KL;:.,7%$/7G
+7-%-"0%;/.403.%<"8b0%+70%0#$./7.7
%01%*/.%"7-.,.7%KL;:.,7%/$,b0Gr
&j
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
019.,7O%-"0%S"7-%C.,4.00.,3%*.,-.B%*.,-.%.0%8.;/.43%D%";01%8.,"-.%7/#$3B%*/.%.0%
/03G % k-., % "+#$V % ON7-.<O % .0 % C.,4.00.,3 % *.,-.B% *.,-. % ?,":3/0#$. % E.";/3P3B % *"0%
"7-.,.%7+,%?,1:;"</.,3.7G
N7%-.7%C/.,%A3,1?$.7%-.,%H,.#$3D\Y<7.%03.#:3%./7.%T@;;.%C17%]4.,;.8+78.7B%-/.%
0/#$%"+08.0?,1#$.7%?10/3/C%C17%-.7%7"3/17";/03/0#$.7%QL7.7%H.#$.,0%"4$.4.7G%
F.771#$ % 01;;3. % $/73.,9,"83 % *.,-.7B % 14 % 7/#$3 % "+#$ % -/.0., % D % 8.8.7 % -.7%
!"3/17";/0<+0 % 8.,/#$3.3. % D % Q.X3 % -/. % ?,14;.<"3/0#$. % A.$70+#$3 % .73$P;3B%
F.+30#$;"7-%7"#$%-.,%!AD6./3%.7-;/#$%*/.-.,%";0%O71,<";O%"70.$.7%5+%*1;;.7G%
N< % A3,.4.7 % 7"#$ % O!1,<";/3P3O % 03.#:3 % *1<L8;/#$ % -., % M+70#$B %!+%& , 7#V
4#*$(8#9%:)*+(! ,./7 %F.+30#$;"7- %"+94"+.7%5+ %*1;;.7B%14*1$; %7/#$3 %*/,:;/#$%
</3%-.<%O";3.7%F.+30#$;"7-O%8.4,1#$.7%*+,-.G%N7%./7.,%"7-.,.7%6./;.%$./R3%.0V%
!;*+,*./0(,SD%&,#*+,*./0(,#*(%&! ,"7-.,.7%KL;:.,7%01;;.%F.+30#$;"7-%03.$.7V%
!"#$%-.,%[1;.</: %!#*+,*./0(,SD%&! ,91;83%$/.,%.4.74@,3/8%-/.%W.775./#$7+78%
!#*+,*./0(,#*(%&!6 ,U"7%<"8%H,.#$3%8+3*/;;/8%+73.,03.;;.7B%-"R%.,%-.<%=.,.-.%
.738.8.73,.3.7 % *1;;3.B % -/. % W1<<+7/03.7 % 03,.43.7 % "78.4;/#$ % O-/. % W7.#$3+78%
F.+30#$;"7-0O % "7G % F"</3 % 8.$3 % "4., % ./7$.,B % -"R % H,.#$3 % -1#$ % "75+-.+3.7%
C.,0+#$3B%-/.%=.9"$,%./7.,%Oc73.,-,@#:+78%F.+30#$;"7-0O%<@00.%4.D
:P<?93%*.,-.7G%J0%<"8%-/.0%./7%6+8.03P7-7/0%-.0%>+31,0%"7%-/.%S/7/.%-.,%AJF%
0./7B%-"0%"4.,%/7%-/.0.<%"701703.7%01%@4.,5.+8.7-%8.8.7%./7.%K.,$.,,;/#$+78%
-.0 % 8.8.4.7.7 % F.+30#$;"7-0 % 8.,/#$3.3.7 % =.-/#$3 % ./7.7 % +73.,0#$*.;;/8.7%
!"3/17";/0<+0%4.-/.73G
c7"4$P78/8%C17%01;#$.7%:,/3/0#$.7%>0?.:3.7%4.*./03%-/.0.0%H,.#$3DS/.-%"4.,%
-1#$B%-"R%/7%-.7%.,03.7%I"$,.7%-.,%FFE%7/#$3%7+,%7"3/17";/03/0#$.%QL7.%5+%$L,.7%
*",.7B%-"R%.0%-+,#$"+0%.,703.%>70P35.%8"4B%-.7%!"3/17";/0<+0%5+%:,/3/0/.,.7%+7-%
@4., % H1,- % 5+ % *.,9.7G % A?P3.03.70 % -/. % $.+3/8. % C1,$.,,0#$.7-. % A3/<<+78 % -.,%
H.CL;:.,+78 % "+9 % -.< % =.4/.3 % -., % .$.<";/8.7 % FFE % 4.*./03B % -"R % .0 % 7/#$3%
8.;+78.7%/03G%K/.;%>7<+3%+7-%U@$.B%S./-.70#$"93%+7-%K.,03"7-%*/,-%.0%:103.7B%
/7%./7.,%D%7/#$3%";;5+%7"$.7%D%6+:+793%-/.%K/0/17%H,.#$30%M/,:;/#$:./3%*.,-.7%5+%
;"00.7%D%"+9%-"R%9@,%F.+30#$;"7-%8.;3.V%!+)R,+.%,1>34%&,*./0(,%&D3%./0%*O,:.%,F>&,
%.*%&,-I#D%&.*,!6
/1<9=G7<$H04G1I10
"*9%&2#*@A
QR ' 6+-" ' &,.#$" ' 8"-I"-M ' +&* ' $"0*M0*)J" ' ,S*/).& ' N"+ ' G)-*+I"0*&#$"-G ' C,&+*+,-"-'
)-M0*%"SS"-9 ' T+* ' J%,F"/ ' *$",%"*+&#$"- ' U"%3M"0J ' H+%I ' -)#$J"H+"&"-? ' I)F ' "&'
V"0*&#$.)-I'"+J"-*.+#$'J)%'-+#$*'J+N*?'H"+.'W)'G()*+,-"-G'N.,F"'X+3*+,-'&"+"-9
V"0*&#$.)-I ' J)N ' "& ' 0-I ' V"0*&#$.)-I ' J+N* ' "&9 ' V)& ' H)% ' I+" ' /Y%I"%+&#$" ' Z").+*[*'
MH+&#$"-'Q=AA'N+&'Q=\;?'I)&'+&*'J)-M'%")."%'!"M0J&]0-3*'S^%'],.+*+&#$"'_3*+`+*[*"-'+-'
I"- ' `,/ ' !0-I"&J%"-M&#$0*M ' J"&+#$"%*"- ' D%"-M"- ' `,- ' $"0*"9 ' U"% ' &"+-"-'
&&
E"N"-&/+**".]0-3*'+-'I+"&"/'E)-I'$)*?')0S'&"+-"-'_0*,N)$-"-'S[$%*?'`,%').."/')N"%a'
I"&&"- ' 6.*"%- '0-I ' D%,F".*"/' I)%+- ' J%,F' J"H,%I"- ' &+-I?' H+%I ' I0%#$ ' I+"&"&' E)-I'
J"]%[J* ' 0-I ' $)* ' &+#$ ' /+* ' &"+-"% ' D"&#$+#$*"? ' D"J"-H)%* ' 0-I ' 5030-S* ' )0&1
"+-)-I"%M0&"*M"- ' 1 ' +- ' )-I"%"% ' U"+&" ' ).& ' /+* ' X%)-3%"+#$? ' b&*"%%"+#$ ' ,I"% ' I"%'
B#$H"+M999
6& ' +&* ' M0 ' G]%)3*+&#$G? ' &+#$ ' G)-*+I"0*&#$G ' 0-I ' G)-*+-)*+,-).G ' M0 ' "%3.[%"-? ' H"+.'
()*+,-).+&/0&'"3".$)S*'&"+'1'&,'&P/])*$+&#$'`+"."'I"%'T,*+`"'"+-"%'&,.#$"-'c).*0-J'
&"+-'/YJ"-9'T)-'"-*J"$*'&,'I"%'-,*H"-I+J"-'2%+*+3'G)- '!"# $V"0*&#$"-G?'H"+.'/)-'
&+#$ ' +$-"- ' -+#$* ' /"$% ' M0M[$.*9 ' T)- ' "-*J"$* ' I"% ' N"&,-I"%"- ' d"%)-*H,%*0-J ' ).."%'
V"0*&#$"-'J"J"-^N"%'I"-'6%/,%I"*"-'0-I'J"J"-^N"%'I"-'H"-+J"-'eN"%."N"-I"-'
I"&'dY.3"%/,%I&')-'I"-'B+-*+'0-I'Z,/)?')-'I"%'W^I+&#$"-'!"`Y.3"%0-J?'J"J"-^N"%'
"%/,%I"*"-'C,."-?'c,..[-I"%-?'Z0&&"-'0-I'!".J+"%-'0&H9
V"0*&#$.)-I ' +&* ' 3"+- ' 2,-&*%03* ' N^%J"%.+#$-)*+,-).+&*+&#$"% ' 7I",.,J"-? ' &,-I"%-'
J"&#$+#$*.+#$" ' D"J"-H)%*9 ' 2"+- ' V"0*&#$"% ' 3)-- ' I"% ' 8)*&)#$" ' "-*%+--"-? ' I)F ' I"%'
!"J%+SS ' GI"0*&#$G ' -,#$ ' f)$%$0-I"%*" ' /+* ' _0&#$H+*M1!+%3"-)0 ' 0-I ' 8%"1N.+-3)'
`"%N0-I"-'&"+-'H+%I?'0-I'I+"&"&'E)-I'-)#$'Q=\;'-+#$*')0S$Y%*"?'M0'"g+&*+"%"-9'V+"'
C)%,."'G(+"'H+"I"%'V"0*&#$.)-IG'&0JJ"%+"%*?'$+"%^N"%'&"+'"+-"'6-*&#$"+I0-J'M0'S[.."-a'
6+-'J"S[$%.+#$"%'7%%*0/?'I"--'V"0*&#$.)-I'"g+&*+"%*'1'0-I'H+"999
&g

Similar documents