Der Donauradweg in Österreich

Transcription

Der Donauradweg in Österreich
Parallel zum silbrig-blauem Band des mächtigen Stromes schlängelt sich der etwa 365 Kilometer lange Donauradweg.
Atemberaubende Ausblicke, zauberhafte Städtchen und eine Fülle von Eindrücken machen die Radroute zwischen der
bayrischen Dreiflüssestadt Passau und der slowakischen Hauptstadt Bratislava zu einer der beliebtesten Europas.
Jede der vorbeiziehenden Landschaften hat ihren eigenen Reiz: Die Schlögener Schlinge, die granitreichen Mühlviertler
Hügel, das fruchtbare Eferdinger Becken sowie das Machland, die einzigartigen Weinterrassen und Obstgärten
in der Wachau, Weltkulturerbe seit 2000. Die bunten Bühnen im Tullner Donauraum, die fabelhaften Welten im
Auland-Carnuntum. Und überall laden Heurige, gemütliche Wirtshäuser und haubengekrönte Restaurants ein, regionale Weine und Speisen zu verkosten.
Magisch ist die Anziehungskraft dieses Stromes. Dabei gibt es an den Ufern so vieles zu entdecken: das einzige
Trappistenkloster Österreichs – Stift Engelszell, die alten Donaumärkte Aschach, Mauthausen und Grein, die
aufstrebende Hauptstadt Linz, das Augustiner Chorherrenstift St. Florian, die Barockstifte Melk und Göttweig,
die imposante Burgruine Aggstein, die mannigfaltigen Sehenswürdigkeiten Wiens, die Welt der Römer im
Archäologischen Park Carnuntum, die unberührte Natur im Nationalpark Donauauen. So viele „Haltestellen“,
die es lohnen, genauer erforscht und ausgiebig genossen zu werden.
3
K a r te
N
Untergriesbach
Kellberg-Thyrnau
Ilz
K a r te
Ranna
Kleine Mühl
Neustift
Lembach
Kasten
Pyrawang
Freinberg
Esternberg
Donau
e 22
2/Seit
Große Mühl
Obernzell
Passau
e 12
1/Seit
Pfarrkirchen
Vichtenstein
Engelhartszell
A8 Regensburg
Nürnberg
D München
Inn
Passau Süd
Hofkirchen
Kleinzell
Niederkappl
Kirchberg
St.Martin
Niederanna
Untermühl
Inzell
Waldkirchen/
Wesenufer
Neuhaus
Schlögen
Haibach
Legende
St.Agatha
(Abzweigungen)
A8 Salzburg
Wels
Linz
Wilhering
Brandstatt
Donau
Pupping
Aschach
Eferding
A25
A1
D
Wels
Salzburg
München
Innsbruck
Salzburg,München
Obernzell
15,5km
Feldkirchen
Hartkirchen
Brücken
Kraftwerk (befahrbar)
Radfähre
Autofähre
Autobahn (mit Ausfahrt)
Bahnstrecken
Bahnhof
Schiffsanlegestelle
Radinfostelle
PASSAU (295m)
4
Ottensheim
Aschach
Donauradweg
A8
9,5km
Engelhartszell (302m)
14km
Schlögen
Aschach (268m)
27km
Ottensheim (270m)
16km
K a r te
K a r te
e 60
6/Seit
e 32
3/Seit
K a r te
e 42
4/Seit
Waldhausen
K a r te
A7 Freistadt
Prag
CZ Budweis
Bad Kreuzen
e 50
5/Seit
Marbach
St.Nikola
Grein
Hofamt Priel
Persenbeug
Gallneukirchen
A7
Treffling
Donau
Neustadtl/Donau
Perg
Steyregg
Linz
Mauthausen
Baumgartenberg
Au
Abwinden
Naarn
St.Panthaleon-Erla
A7
Mitterkirchen
Stephanshart
Ennsdorf
Knoten Linz
Traun
Strengberg
Oed
A1
Linz (260m)
9km
Enns/Steyr
Steyr
Enns
Haag
Mauthausen (265m)
23km
Amstetten-West
Sindelberg
St.Florian
Ansfelden
Knoten Haid
Amstetten-Ost
A1
Wallsee
St.Valentin
Asten/St.Florian
Kollmitzberg
Ardagger-Markt
Enns
Asten
Ybbs/Donau
St.Martin-Karlsbach
Wien
A1 Wien
Wallsee (275m)
19km
14km
Grein (239m)
Ybbs (220m)
21km
5
Senftenberg
Legende
Donauradweg
Dürnstein
(Abzweigungen)
Karte 8/Seite 76
Krems Krems-Nord
Krems
Karte 7/Seite 68
Brücken
Kraftwerk (befahrbar)
Radfähre
Autofähre
Autobahn (mit Ausfahrt)
Schnellstraße
Bahnstrecken
Bahnhof
Schiffsanlegestelle
Radinfostelle
Kirchberg
Kamp
Rohrendorf
Fels
Grafenegg
S5
Grafenwörth
Stein
Weissenkirchen
Altenwörth
er b
e
Mautern
St.Michael
Hollenburg
Traismauer-Nord
Traismauer
Traismauer-Süd
Rossatz-Arnsdorf
S33
Traisen
Willendorf
Un
Karte 6/Seite 60
Fürth bei Göttweig
Spitz
es
Waco We
c h l tk u l
au tu r
Mühldorf
Königsbrunn
S5
Aggstein
Maria-Laach
Aggsbach-Markt
W ag r a m
Zwentendorf
Tull
n
Herzogenburg-Nord
Dunkelsteiner Wald
Stetteldorf
Absdorf
er F
e ld
Langenrohr
Tulln/Donau
Karte 9/Seite 88
Aggsbach
Herzogenburg-Süd
n
Nibelu
ng a u
Schönbühel
ge Artstetten
Maria Taferl
Marbach
Persenbeug
Emmersdorf
Leiben
Klein Pöchlarn
Donau
Krummnußbaum
Pöchlarn
Gottsdorf
Hagsdorf
A1
Ybbs/Donau
Erlauf
St.Martin-Karlsbach
Ybbs
A1 Linz
Linz
Salzburg
D München
Ybbs Ybbs (220m)
6
Pöchlarn
15,5km
Pottenbrunn
Melk
St.Pölten
Pielach
Melk
Loosdorf
St.Pölten Süd
A1
Melk
Melk (224m)
20km
Spitz (223m)
St.Pölten Ost
S33
Knoten Steinhäusl
St.Pölten Knoten
St.Christophen
A1
Preßbaum
A1
Altlengbach
Böheimkirchen
A21
Krems (203m)
21km
Traismauer (197m)
15km
Tulln (180m)
28km
A22
Karte 10/Seite 98
Stockerau Nord
Stockerau
Knoten Stockerau
A22
S5
Stockerau Mitte-Ost
Zeiselmauer
N
Retz
Korneuburg
Höflein
Greifenstein
A22
St.Andrä-Wördern
Muckendorf-Wipfing
Klosterneuburg
Wolfpassing
Gänserndorf
Karte 12/Seite 110
Karte 11/Seite 106
S l o w a ke
A23
March
W i en er w a ld
Groß Enzersdorf
i
Alte Donau
Ma r c h f e l d
D2
Engelhartstetten
Wien
Wien-Zentrum
1
Donau
A23
Auhof
Eckartsau
Orth a.d. Donau
A23
A2
Flughafen-Wien
A21
Graz A2 Graz
Klagenfurt
I Villach
Graz
A4
Fischamend
Flughafen-Wien Schwechat
Fischamend
Bruck a.d. Leitha
Wien (153m)
35km
Bratislava
Hainburg
Wolfsthal
Bad Deutsch-Altenburg
Haslau-Maria Ellend
A4 Györ
Budapest
H
Fischamend (147m)
19km
Petronell-Carnuntum
Berg
Scharndorf
Hainburg (161m)
28km
D2
BRATISLAVA (138m)
18km
7
LEGENDE
8
G r ü n = Donau-Nordufer
O r a n g e = Donau-Südufer
Piktogramme Betriebsbeschreibung
Bettenanzahl
Piktogramme Or tsbeschreibung
Rad-Infostellen
i Gemeindeinformation
Burg
Burgruine
Schloss
Kirche/Dom
Kloster/Stift
Sehenswertes Gebäude
Museum
Kulturelle Sehenswürdigkeit
Schifffahrtsunternehmen/Schiffsanlegestelle
Campingplatz
Sonstiges
Schwimmbad/Badesee
Hallenbad
Jugendherberge
Natur-Sehenswürdigkeit
Parken
Fahrradbetrieb/-verleih
Fahrradwerkstätte
Kategorien
H Hotel
G Gasthof
P Pension/Privatzimmer
B Bauernhof
C Campingplatz
J Jugendherberge/Herberge
FW Ferienwohnung/Appartement
Preisteil (allgemeine Beschreibung)
Sämtliche Preise verstehen sich pro Person und Nacht.
ÜF
Übernachtung mit Frühstück
HP
Halbpension
VP
Vollpension
EZ
Einzelzimmer
DZ
Doppelzimmer
3Bett/TripleDreibettzimmer
4Bett
Vierbettzimmer
MZ
Mehrbettzimmer (nicht spezifiziert)
Suite
Suite
FW
Ferienwohnung/Appartement
Preisteil
Ü
Übernachtung ohne Verpflegung
ÜF/P
Übernachtung mit Frühstück pro Person
(ohne spezielle Zimmerangabe)
HP/P
Übernachtung mit Halbpension pro Person
(ohne spezielle Zimmerangabe)
ÜF/EZ
im Einzelzimmer
ÜF/DZ
im Doppelzimmer
HP/EZ
Übernachtung mit Halbpension
im Einzelzimmer
HP/DZ
Übernachtung mit Halbpension
im Doppelzimmer
Ü/FW
Übernachtung ohne Verpflegung
in Ferienwohnung
ÜF/FW
in Ferienwohnung/Appartement
Zuschläge
HP + € Zuschlag für Halbpension
EZ + €
Zuschlag für Einzelzimmer
RADINFOSTELLEN
91km
77km
56,5km
BRATISLAVA (126m)
WIEN (151m)
Ihren persönlichen Reisetipp für Ihre Rückreise von Wien nach Passau
mit dem Fahrrad, erhalten Sie im Internet unter www.oebb.at oder
telefonisch zum Ortstarif unter 05/17 17
HÖHENPROFIL
KREMS (202m)
Jochenstein: Tel.+43(0)7717/8032, Überquerung von 6–22 Uhr möglich
Aschach: Tel. +43(0)7273/63 30, Überquerung nicht möglich
Ottensheim-Wilhering: Tel. +43(0)7226/40 15,
Überquerung jederzeit möglich
Abwinden-Asten: Tel.+43(0)7224/66351, Überquerung jederzeit möglich
Wallsee-Mitterkirchen: Tel. +43(0)7433/22 75,
Überquerung jederzeit möglich (auch m. PKW; alle 10 min)
Ybbs/Donau: Tel +43(1)533 11 35 02 21,
Überquerung jederzeit möglich (auch m. PKW)
Melk/Donau: Tel. +43(0)2752/532 81, Überquerung jederzeit möglich
Altenwörth: Tel. +43(0)2277/24 10, Überquerung bei Tageslicht erlaubt
Greifenstein: Tel.+43(0)2266/63601, Überquerung von 6–21 Uhr möglich
Info Passau, Tel.+49(0)851/955 98 DW 17
Info Haus am Strom, Tel. +49(0)8591/91 28 80
Info Aschach, Tel. +43(0)7273/70 00
Info Ottensheim, Tel. +43(0)7234/836 22
Info Mauthausen, Tel. +43(0)7238/38 60
Info Mitterkirchen, Tel. +43(0)7269/303 73
Info Ybbs,Tel. +43(0)7412/552 33
Info Emmersdorf, Tel. +43(0)2752/700 10
Info Spitz,Tel. +43(0)2713/23 63
Info Melk, Tel.+43(0)2752/523 07 DW 410
Info Weissenkirchen, Tel. +43(0)2715/26 00
Info Dürnstein, Tel. +43(0)2711/200
Info Krems, Tel. +43(0)2732/826 76
Info Tulln, Tel. +43(0)2272/675 66
Info Klosterneuburg, Tel. +43(0)2243/320 38
Info Wien, Tel.+43(0)1/245 55
Info Orth an der Donau, Tel.+43(0)2212/34 50
Info Hainburg, Tel. +43(0)2165/621 11 DW 23
YBBS (220m)
St. Lorenz-Weißenkirchen, Tel. +43(0)2715/26 00,
+43(0)2715/22 32, www.weissenkirchen-wachau.at, April–Nov.
Mo–Fr 9–12 u. 13:30–18:30 Uhr, Sa/So/Ftg. 9–18:30 Uhr
Rossatzbach-Dürnstein, Tel.+43(0)2714/6217, www.duernstein.at,
28. April–8. Okt. tgl. 10–18 Uhr
Korneuburg-Klosterneuburg, Hr. DI Prinz, Tel.+43(0)664/2155443,
+43(0)664/5485548, März–2. Nov. Mo–Fr 6:30 Uhr–
Sonnenuntergang, Sa/So/Ftg 8 Uhr–Sonnenuntergang
Orth an der Donau-Maria Ellend, Mag. Sabine Bergauer,
Tel. +43(0)664/334 14 22, April–Ende Okt. tgl. 9–18 Uhr
Hainburg-Devin(Slowakei), Tel. +42(1)2526/36 555,
www.pad.sk, Fahrplaninfo unter +43(0)2165/621 11-23
LINZ (260m)
Fähre Obernzell (D), Tel. +49(0)8591/82 43, April/Okt. 6:15–17:15
Uhr, Mai–Aug. 6:15–18:45 Uhr, bis Mitte Sept. 6:15 Uhr–18:15 Uhr,
Mittagspause von 10:30–14 Uhr
Engelhartszell, Familie Wöginger, Tel. +43(0)7714/67 64 od.
+43(0)664/571 68 48, April/Okt. 10–17 Uhr, Mai/Juni 9–19 Uhr,
Juli/Aug. 8:30–19 Uhr, Sept. 9–18 Uhr
Au-Schlögen, Schlögen Fährbetrieb OEG, Tel. +43(0)7279/82 41
April/Okt. 10–17 Uhr, Mai–Sept. 9–19 Uhr
Au-Inzell, Familie Pumberger, Tel. +43(0)664/280 11 44
25. März–30. April/1.–31. Okt. 7:30–19 Uhr, Mai–Sept. 7–20 Uhr
Längsfähre Schlögener Schlinge, Familie Pumberger,
Tel. +43(0)664/280 11 44, 30. April–2. Okt. 9–18 Uhr
Kobling-Obermühl, Manfred Rathmayr, Tel. +43(0)7277/272 01,
+43(0)664/342 45 89, April/Okt. 8–17 Uhr, Mai–Aug. 8–19 Uhr,
Sept. 8–18 Uhr, So/Ftg ab 9 Uhr
Knogler Untermühl, Familie Knogler, Tel. +43(0)7273/62 21,
1. Mai–31. August 9–19 Uhr, 1. Sept.–2. Okt. 9 Uhr–18 Uhr
Untermühl-Felsensteig, Familie Knogler, Tel. +43(0)7273/62 21,
Mai–Sept. 9–18 Uhr
Ottensheim-Wilhering, Hr. Lehner, Tel. +43(0)7234/851 74,
ganzjährig: Mo–Sa 6:30–19:15 Uhr, So/Ftg 8–19:15 Uhr
Mauthausen-Enns, Hr. Heubel, Tel. +43(0)7223/823 15,
Mai–Aug. 9–19 Uhr, Sept. 9–18 Uhr
Querfähre Grein–Wiesen, Herr Pühringer, Tel.+43(0)664/402 48 77
Mai/Sept. 9–18 Uhr, Juni/Juli/August 8–19 Uhr
Marbach-Krummnußbaum, Tel. +43(0)664/911 77 60,
www.marbach.at, Mai–Ende Sept. Di–Fr 12–18 Uhr,
Sa/So nach Bedarf, Wintersaison nach Bedarf
Arnsdorf-Spitz, Tel. +43(0)2713/23 63 oder +43(0)2713/22 48-0
www.spitz-wachau.at, Mai–Sept. Mo–Fr 6–20:30 Uhr, Sa 7–20:30
Uhr, So/Ftg. 8–20:30 Uhr, Okt.–Apr. eingeschränkter Fährverkehr
PASSAU (295m)
RADFÄHREN UND KRAF T WERKSÜBERGÄNGE
78km
65km
9
DONAURADLN VON HOF ZU HOF!
I N H A LT
INFORMATIONEN
Donaukarte OÖ
Donaukarte NÖ
Legende
Radfähren
Radinfostellen
Höhenprofil
Hof zu Hof
Top-Rad-Stop
ORTE
Absdorf
Aggsbach-Markt
Ardagger
ArtstettenPöbring
Aschach
Asten
Bad Kreuzen
Bad DeutschAltenburg
Baumgartenberg
Berg
Bratislava
Dunkelsteinerwald
Dürnstein
Eckartsau
Eferding
Emmersdorf
Engelhartszell
Engelhartstetten
Enns
Ennsdorf
Esternberg
Feldkirchen
Fels am Wagram
Freinberg
Furth b. Göttweig
Grafenwörth
Grein
Groß Enzersdorf
Haibach
10
4/5
6/7
8
9
9
9
10
11
91
70
58
63
30
47
52
113
52
115
116
75
77
111
40
69
20
111
48
57
19
33
89
18
84
89
53
107
28
Hainburg
Hartkirchen
HaslauMaria Ellend
Hofkirchen
Hofamt Priel
Kellberg-Thyrnau
Kirchberg
Kirchberg
am Wagram
Kleinzell
Klein Pöchlarn
Klosterneuburg
Korneuburg
Königsbrunn
Krems/Donau
Krumnußbaum
Langenrohr
Leiben
Lembach
Linz
Marbach
Maria Laach
Maria Taferl
Mautern a. d.
Donau
Mauthausen
Melk
Mitterkirchen
MuckendorfWipfing
Mühldorf
Naarn
Neustadtl
a. d. Donau
Neustift
Niederkappel
Obernzell
Ottensheim
Orth a. d. Donau
Passau
Perg
114 Persenbeug39 Gottsdorf
Petronell109 Carnuntum
23 Pfarrkirchen
61 Pöchlarn
15 Pupping
25 Rohrendorf
Rossatz90
Arnsdorf
26 Scharndorf
64 Schönbühel101 Aggsbach
99 Senftenberg
90 Spitz a. d. Donau
78 St.Agatha
66 St.Andrä-Wördern
93 St.Florian
64 St.Martin
24 St.Martin36 Karlsbach
62 St.Nikola
70 St.Pantaleon-Erla
63 Stetteldorf
Steyregg
84 Stockerau
44 Strengberg
73 Traismauer
51 Tulln/Donau
Untergriesbach
100 Vichtenstein
71 Waldhausen
45 Waldkirchen
Wallsee
59 Weißenkirchen
18 Wien
24 Wilhering
16 Wolfsthal
35 Ybbs/Donau
108 Zeiselmauer13 Wolfpassing
46 Zwentendorf
112
24
66
39
82
Radeln Sie, immer entlang der Donau, an einem der beliebtesten
Radwege Europas: dem Donauradweg. Vom „Mostland“ Oberösterreich
ins „Weinland“ Niederösterreich. 28 Bauernhöfe, Privatzimmervermieter
und Jausenstationen sorgen dafür, dass Ihre Übernachtung zu einem
ganz besonderen Erlebnis wird. Mit einem erfrischenden Begrüßungstrunk heißt Sie Ihre Bauernfamilie herzlichst willkommen!
84
112
Infos:
74
82
72
28
101
47
26
Urlaub am Bauernhof Oberösterreich
A-4021 Linz, Auf der Gugl 3
Tel. +43(0)732/69 02-248
www.donauradln.at
61
65
55
57
91
43
99
57
85
94
17
19
55
27
58
77
107
40
114
65
100
92
Urlaub am Bauernhof und Privatzimmervermietung
in Niederösterreich
A-3650 Pöggstall, Hauptplatz 17
Tel. +43(0)2758/31 10
www.landurlaub.at
Rechtliche Hinweise:
Für den Donauweg wird umgangssprachlich bzw. teilweise auch im Rahmen der
Vermarktung die Bezeichnung Donauradweg verwendet. Klarstellend wird festgehalten, dass darunter jener Weg zu verstehen ist, der Radfahrern entlang der Donau zur
Verfügung steht. Es wird aber ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Teile dieses
Weges auch von anderen Verkehrsteilnehmern genutzt werden und zwar sowohl mit
Kraftfahrzeugen als auch zu Fuß. Die Werbegemeinschaft Donau Oberösterreich und
die Donau NÖ Tourismus GmbH haften hinsichtlich der in diesem Folder eingezeichneten Wege weder für eine bestimmte Beschaffenheit bzw. einen bestimmten
Zustand derselben noch für deren Befahrbarkeit.
Geprüfte Gastronomie für Radfahrer
von Passau bis Klosterneuburg
I H R E TO P - R A D - S TO P S . . .
TO P - R A D - S TO P S E R V I C E
... geben Auskunft zur weiteren Fahrtstrecke, über Donaufähren,
alternative Radrouten, Entfernungen, etc. ...
Wein-Schwerpunkt:
In den Top-Rad-Stops mit dem Weinsymbol werden mind. 4 österreichische
Qualitätsweine offen ausgeschenkt und mind. 10 österreichische Qualitätsweine in der 0,7l Flasche angeboten.
... buchen Ihre nächste Übernachtung in einem Top-Rad-Stop-Betrieb.
Sie dürfen die Fahrt dorthin in Ruhe genießen.
... gewähren Kindern bis 6 Jahre Gratis-Übernachtung im Zimmer
zweier Erwachsener, einzig das Frühstück ist zu bezahlen.
... stellen gesicherte, teilweise überdachte Radabstellplätze zur Verfügung.
... haben ein „Erste-Hilfe“-Werkzeug für Ihr Fahrrad
... bieten Ihnen einen Trockenraum für nasse Kleidung
... servieren Ihnen den ganzen Tag über leichte Radlfahrer-Imbisse
und preisgünstige Getränke.
... im Internet: www.tiscover.com/top-rad-stop
Kontakt:
Top-Rad-Stop, Werbegemeinschaft Donau Oberösterreich
4040 Linz, Lindengasse 9, Tel. +43(0)732/72 77-800, Fax DW 804
[email protected], www.donauradweg.at
Sonnenschirm-Symbol:
Bei Betrieben mit dem Sonnenschirm-Symbol gibt es einen einladenden
Gastgarten!
Radtaschen Verleih:
Sie möchten den Donauradweg ohne lästigem Gepäck erleben? Einfach bei
den gekennzeichneten Betrieben Radtaschen gegen eine Gebühr ausleihen
und nach Ihrer Radtour zurückgeben.
Parkplatz Symbol:
Betriebe mit dem Parkplatz Symbol bieten Ihren Gästen eine kostenlose
Parkmöglichkeit während Ihrer Donauradtour. (Gilt nur bei einer Nächtigung
im Betrieb)
11
D O N A U U F E R V O N P A S S A U BI S E N G E L H A R T S Z E L L
L Ä N GE 26 K M
Radinfostellen
Info Passau
Bahnhofstraße 36
D-94032 Passau
Tel.+49(0)851/955 98
DW 17
Info Untergriesbach
„Haus am Strom“
Am Kraftwerk 4
D-94107 Untergriesbach
Tel. +49(0)8591/91 28 80
NÖRDLICHES DONAUUFER VON PASSAU BIS KRAMESAU, 31 KM (südliches Donauufer von Passau bis Engelhartszell s. S. 19)
PA S S AU
Seehöhe: 295–440 m
Betten: 2.700
i Passau Tourismus e.V.
D-94032 Passau, Rathausplatz 3
Tel. +49(0)851/955 98-0, Fax. +49(0)851/351 07
[email protected]
www.tourismus.passau.de
Highlights
Veste Oberhaus
D-94034 Passau Oberhaus 1,
Tel. +49(0)851/493 35-0,
Äußere Burganlage ganzjährig geöffnet
Burgruine Hals
D-94034 Passau, Ortsteil Hals
Dom St. Stephan italienischer Barockdom,
D-94032 Passau, Domplatz, Tel. +49(0)851/393-0,
Sommer 7–19 Uhr, Winter 7–18 Uhr
Stadtpfarrkirche St. Paul, St. Michael, St. Nikola
D-94032 Passau, Altstadt-Zentrum
Klosterkirche Niedernburg D-94032 Passau, Altstadt
Wallfahrtskloster Maria Hilf D-94032 Passau, Innstadt
Rathaussäle
D-94032Passau, Rathausplatz,
Tel. +49(0)851/396-0, Apr.–Anf. Nov., Advent–Hl. Drei
Könige, tgl. 10–16 Uhr, außer bei Veranstaltungen
Histor. Oberhausmuseum
D-94034 Passau, Veste Oberhaus,
Tel. +49(0)851/493 35-0, März–Okt. Mo–Fr 9–17
Uhr Sa/So/Ftg 10–18 Uhr
Passauer Glasmuseum
D-94032 Passau, Rathausplatz,
Tel. +49(0)851/350 71, ganzjährig tgl. 13–17 Uhr
Domschatz- und Diözesanmuseum
D-94032 Passau, Neue Bischöfl. Residenz,
Tel. +49(0)851/393-374,
Mai–Okt,. tgl. außer So u. Ftg 10–16 Uhr
Museum Moderner Kunst
D-94032 Passau, Bräugasse,
Tel. +49(0)851/38 38 79-0,
ganzjährig Di–So 10–18 Uhr
Römermuseum Kastell Boiotro
D-94032 Passau, Innstadt, Jahnstraße,
Tel. +49(0)851/347 69, Öffnungszeiten:
März–15.Nov., Di–So 10–16 Uhr
Stadttheater Passau – Oper, Operette, Schauspiel
D-94032 Passau, Gottfr.-Schäffer-Str. 2–4,
Tel. +49(0)851/929 19 13,
Kartenvorverkauf: Di–Fr 10–12:30 u. 16–17:30 Uhr,
Spiel-Saison Ende Sept.–Anf. Juni
Theater im Scharfrichterhaus – Kabarett,
Kleinkunst, Jazz
D-94032 Passau, Milchgasse 2, Tel. +49(0)851/359
00, Kartenvorverkauf: tgl. 12–14 und ab 17 Uhr
Orgelkonzerte
D-94032 Passau, St. Stephansdom,
Tel. +49(0)851/393-0, Mai–Okt., tgl. außer So u. Ftg
12–12:30 Uhr, Do. außer Ftg 19:30 Uhr Abendkonzerte
Stadtführungen
D-94032 Passau, Treffpunkt Königsdenkmal,
Tel. +49(0)851/955 98-0
Domführungen
D-94032 Passau, Treffpunkt Dom,
Tel. +49(0)851/955 98-0
Donauschiffahrt Wurm+Köck
D-94036 Passau, Höllgasse 26,
Tel. +49(0)851/92 92 92
„Dreiflüsse“-Stadtrundfahrten im Passauer
Stadtgebiet, März–Dez., tgl. laufend Abfahrten
Ausflugsfahrten ins bayer. u. österr. Donautal
März–Dez., Radbeförderung
Zeltplatz Ilzstadt
D-94034 Passau, Halser Str. 32,
Tel. +49(0)851/414 57, keine Camping-/Wohnwagen
13
Dreiflüsse-Camping Irring
D-94113 Irring/Passau, Am Sonnenhang 8,
Tel. +49(0)8546/633
peb Passauer Erlebnisbad mit Hallenbad
D-94036 Passau, Ortsteil Kohlbruck,
Tel. +49(0)851/56 00, ganzjährig geöffnet
Jugendherberge
D-94034 Passau, auf der Veste Oberhaus,
Tel. +49(0)851/493 78-0
Dreiflüsse-Eck D-94034 Passau,
Zusammenfluss von Donau, Inn und Ilz
Langzeitparken Information Passau Tourismus,
D-94034 Passau, Rathausplatz 3,
Tel. +49(0)851/955 98-0, ganzjährig geöffnet
Fahrradklinik D-94032 Passau, Bräugasse 10,
Tel. +49(0)851/334 11
Fahrradladen D-94032 Passau,
Roßtränke 12, Tel. +49(0)851/722 26
Rent a Bike
D-94032 Passau, Hauptbahnhof,
Tel. +49(0)851/490 58 72, nur gegen Vorbestellung
14
Betriebe
H Hotel Weisser Hase ****
200
D-94032 Passau, Heiliggeistgasse 1,
Tel. +49(0)851/92 11 DW 0, Fax DW 100,
[email protected], www.weisser-hase.de
Hotel Burgwald ***
76
D-94034 Passau, Salzweger Straße 9,
Tel. +49(0)851/941 69 DW 0, Fax DW 69,
[email protected], www.burgwald-passau.de
Hotel Dreiflüssehof ***
130
D-94036 Passau, Danziger Straße 42/44,
Tel. +49(0)851/720 40, Fax +49(0)851/724 78,
[email protected], www.dreifluessehof.de
Euro Hotel am Messepark
80
D-94036 Passau, Neuburger Straße 125,
Tel. +49(0)851/988 42 DW 0, Fax DW 111,
[email protected], www.euro-hotel-passau.de
Hotel Deutscher Kaiser
38
D-94032 Passau, Bahnhofstraße 30,
Tel. +49(0)851/955 66 DW 15, Fax DW 70,
[email protected]
P Pension Vilsmeier
16, D-94032 Passau,
Lindental 28a, Tel. +49(0)851/363 13,
Fax +49(0)851/4909672, [email protected]
H Golf & Tagungshotel „Am Jesuitenschlössl“
160, D-94032 Passau, Kapuzinerstr. 32,
Tel.+49(0)851/386401, Fax+49(0)851/386404,
[email protected],
www.hotel-am-jesuitenschloessl.de
Radler Tipp: Direkt am Radweg gelegen. Nur wenige Gehminuten zur Altstadt Passau. Alle 160 Zimmer auf Komfort ausgerichtet. Restaurant-Bar-Gartenterrasse, 7 Tagungsräume modernst eingerichtet. 9-Loch-Golfanlage
„über den Dächern von Passau“, 3 Feldtennis-Squashhalle-Freiplätze, Fitnesscenter, Saunalandschaft.
Preise:
ÜF/DZ € 81,50–90,–
ÜF/EZ € 53–62,–
KELLBERG
Hotel Atrium ****
76
D-94034 Passau, Neue Rieser Straße 6,
Tel. +49(0)851/988 66 DW 88, Fax DW 89,
[email protected], www.atrium-passau.de
Radler Tipp: 4* Hotel Atrium, Neueröffnung 2005,
nahe dem Donauradweg. PKW Tiefgarage für die
Dauer ihrer Radtour um € 30,– / Woche. Radverleih;
Nichtraucherzimmer,
Mehrbettzimmer
Preise: ÜF/EZ € 70,–
ÜF/DZ € 90,–
ÜF/Suite € 160,–
Hotel Spitzberg ***
56
D-94032 Passau, Neuburger Straße 29,
Tel. +49(0)851/955 48 DW 0, Fax DW 48,
[email protected], www.hotel-spitzberg.de
Radler Tipp: Ihr gemütliches Hotel mit familiärer
Atmosphäre in zentraler Lage. Abschließbare Garage
für Fahrräder und
Dauerparker. Komfortable
Zimmer. Preise:
ÜF/EZ ab € 45,–
ÜF/DZ ab € 65,–
Betten: 852
i Tourist-Information
94136 Kellberg, St.-Blasius-Straße 10
Tel. +49(0)8501/320, Fax +49(0)85 01/17 77
[email protected]
www.kellberg-thyrnau.de
Highlights
St. Blasius 94136Kellberg, St.-Blasius-Str. 3,
Tel. +49(0)8501/326
St. Franz-Xaver 94136 Thyrnau, Lorettoplatz,
Tel. +49(0)8501/259
Zisterzienserinnen-Abtei St. Josef 94136 Thyrnau,
Abteistr. 1, Tel. +49(0)8501/93 90 90
Kleines Kellberger Schmiedemuseum
94136 Kellberg, St.-Blasius-Str. 2, Tel. +49(0)8501/320
Ferienhof Konrad Schiermeier 94136 Thyrnau,
Kelchham 4, Tel. +49(0)8501/931 10
Nordic Walking Fitnesspark 94136 Thyrnau
Naturfreibad/Badeweiher 94136 Thyrnau,
zwischen Kellberg und Raßbach, Tel. +49(0)8501/320
Kfz Alfons Wintersberger 94136 Kellberg,
Kurpromenade 8, Tel. +49(0)8501/268
Hans Peter Ritzer (Gasthaus „Zum Kirchenwirt“)
94136 Kellberg, St.-Blasius-Str. 1, Tel. +49(0)8501/81 16
Kfz Alfons Wintersberger 94136 Kellberg
Kurpromenade 8, Tel. +49(0)8501/268
Betriebe
G Kernmühle am Donauradweg
20
D-94136 Kellberg, Kernmühle 1, Tel. +49(0)8501/567,
Fax+49(0)8501/ 939908, [email protected],
www.gasthof-kernmuehle.de Radler Tipp: Direkt am
Radweg, Parkplatz, Zimmer
DU/WC/TV, Donauterrasse,
Biergarten, durchgehend
warme Küche, Holzofenbrot
Preise: ÜF/DZ € 22,–
Landgasthof „Zum Grüß Gott“
17
D-94136 Kellberg, Prof.-Dr.-Schedel Straße 1,
Tel. +49(0)8501/760, Fax +49(0)8501/91 41 67,
[email protected], www.zum-gruess-gott.de
Radler Tipp: Luftkurort Kellberg 10km östl. v. Passau. Der
ideale Startpunkt für eine Radreise n. Wien. Kostenloses
Parken, Abholserv. v. Donauradweg, Radgar., Trockner,
DU/WC/Sat-TV Tourenberat.
Preise: ÜF/DZ €23,–
HP+€9,50 pro Pers.
15
OBERNZELL
H Hotel Ferienidyll Maxhöhe ***
100
D-94136 Thyrnau-Kellberg b. Passau,
Gut Wolfersdorf 1,
Tel. +49(0)8501/911 10, Fax +49(0)8501/91 11 91
[email protected], www.maxhoehe.de
Radler Tipp: Das Landhotel im Grünen, in der Nähe
von Passau (10km), über dem Donautal mit herrlichem Panoramablick. Alle Zimmer mit DU/WC,
Radiowecker, Fernsehmöglichkeit.
Entfernung Donau-Radweg 2km; Unterstellplatz für
die Fahrräder; Abholung Haltestelle Kernmühle
(B 388); Lunchpakete; kostenloser Autostellplatz;
Warme Küche von Di–Sa ab 17 Uhr
Preise:
ÜF/DZ € 25,– ÜF/EZ € 30,–
16
G Landgasthof „Zum Kirchenwirt“
30
D-94136 Kellberg, St. Basius Straße 1,
Tel. +49(0)8501 81 16, Fax +49(0)8501 81 27,
[email protected],
www.kirchenwirtkellberg.de
Radler Tipp: Hochwassersicherer Parkplatz! Kostenloser bewachter Parkplatz für die Dauer Ihrer Radtour.
Unser gemütlicher Gasthof liegt 8km von Passau entfernt. Radweg-Abholservice, Räderverleih, Radgarage,
Trockenraum. Zimmer mit Echtholzmöbeln, Balkon DU/
WC/Tel/Sat-TV, Nichtraucherzimmer. Biergarten, Sauna,
Whirlpool (Panoramablick), Fitness, Tourenberatung!
Kulinarisches: Bayerisches und Internationales,
Vegetarisches, Salatvarianten, jeden Freitag Ripperl
Preise: ÜF/DZ € 25,– ÜF/EZ € 31,–
HP +€ 10,50, Kinderermäßigung
Betten: 509
94130 Obernzell, Marktplatz 42
Tel. +49(0)8591/91 16-119, Fax +49(0)8591/91 16-150
[email protected]
www.obernzell.de
Highlights
Schloss Obernzell 94130 Obernzell, Schlossplatz 1,
Tel. +49(0)8591/10 66, 1. Apr.–6. Jan. Di–So 10–17 Uhr
Rokoko-Pfarrkirche Maria Himmelfahrt
94130 Obernzell, Kirchengasse 2,
Tel. +49(0)8591/18 61, tgl. 8–18 Uhr
Kirche St. Margaretha 94130 Obernzell,
Klosterweg 26, Tel. +49(0)8591/18 61, tgl. 8–18 Uhr
Kloster der Schwestern vom Heiligsten Heiland
94130 Obernzell, Klosterweg 32,
Tel. +49(0)8591/90 03-0
Keramikmuseum Schloss Obernzell
94130 Obernzell, Schlossplatz 1,
Tel. +49(0)8591/10 66, 1. Apr.–6. Jan. Di–So 10–17 Uhr
Bücherei 94130 Obernzell, Marktplatz 44,
Tel. +49(0)08591/91 16-0, Di 18–19 Uhr Fr 16–18 Uhr
Dauercamping 94130 Obernzell, Am Hafen,
Tel. +49(0)8591/16 43
UNTERGRIESBACH
Schwimmbad Obernzell 94130 Obernzell,
Am Hafen 1, Tel. +49(0)851/91 22 63
Bootshafen mit Bootsliegeplätze 94130 Obernzell,
Am Hafen, Tel. +49(0)8591/16 43
Fähre Obernzell 94130 Obernzell, Jochensteinerstr.,
Tel. +49(0)8591/82 43, siehe Aushänge
Radsport Müller 94130 Obernzell, Örtl 14,
Tel. +49(0)8591/28 90
Kasberger Radsport 94130 Obernzell-Rackling,
Rackling, Tel. +49(0)8591/12 58
Betriebe
G Freischütz
20
D-94130 Obernzell, Bachstraße 7,
Tel. +49(0)8591/18 63, Fax +49(0)8591/18 63
Landgasthof „Zum Edlhof“
38
D-94130 Obernzell-Ortsteil Erlau, Edlhofstr. 10
Tel. +49(0)8591/466, Fax +49(0)8591/522,
[email protected], www.edlhof.de
H Hotel Donautal ***
65
D-94130 Obernzell, Lukas-Kern-Straße 32,
Tel. +49(0)8591/93 91 70,
Fax +49(0)8591/93 91 72,
[email protected], www.hotel-donautal.de
Betten: 825
i Tourist-Information im Rathaus
94107 Untergriesbach, Marktplatz 24
Tel.+49(0)8593/10 66, Fax +49(0)8593/900 93 0
[email protected]
www.untergriesbach.de
Highlights
Ruinen Alt- und Neujochenstein
94107 Untergriesbach, Nähe Ortschaft Riedl,
Tel. +49(0)8593/10 66, ganzjährig zugänglich
Pfarrkirche St. Michael Marktplatz Untergriesbach,
Tel. +49(0)8593/10 66, ganzjährig tagsüber geöffnet
Pfarrkirche St. Jakob Dorfstraße, Gottsdorf,
Tel. +49(0)8593/10 66, ganzjährig tagsüber geöffnet
Graphit-Bergwerksmuseum 94051 Kropfmühl,
Langheinrichstraße 1, Tel. +49(0)8586/60 91 47,
März–Apr. Mi–So 13–16 Uhr, Mai–Okt. Di–Sa 10–16
Uhr So/Ftg 12–16 Uhr
Haus am Strom 94107 Untergriesbach,
Jochenstein/Am Kraftwerk 4, Tel. +49(0)8591/91 28
90, Hauptsaison: 9–18 Uhr Nebensaison: 9–17 Uhr
außer Mo, Jan.–März geschlossen
Holzbildhauer-Skulpturen 94107 Untergriesbach,
Denkmalgeschütztes Bürger- und BauernhäuserEnsemble mit Pranger aus dem 16. Jahrhundert
94107 Untergriesbach, Marktplatz,
Kohlbachmühle 94107 Untergriesbach,
Kohlbachmühle 1, Tel. +49(0)8591/320
Feriendorf Bayerwald 94107 Untergriesbach,
Gottsdorf Mitterweg 11, Tel. +49(0)8593/880
Freibad Lämmersdorf 94107 Untergriesbach, Nähe
Ortschaft Lämmersdorf, Tel.+49(0)8593/10 66
Freibad Gottsdorf 94107 Untergriesbach,
in Gottsdorf, Tel.+49(0)8593/62 70
Hallenbad Gottsdorf 94107 Untergriesbach,
in Gottsdorf, Tel.+49(0)8593/62 70
Naturschutzgebiet „Donauleiten“ mit
Aussichtspunkt Ebensteinfelsen, Nähe Riedl
94107 Untergriesbach, Tel.+49(0)8593/10 66
Betriebe
G Gasthof Pension Camping Kohlbachmühle
D-94107 Untergriesbach, Kohlbachmühle 1,
Tel. +49(0)8591/320, Fax +49(0)8591/932 39,
www.kohlbachmuehle.de
28
17
NÖRDLICHES DONAUUFER VON PASSAU BIS KRAMESAU, 31 KM
NEUSTIF T IM MÜHLKREIS
Seehöhe: 589 m
H Flairhotel Obermüller, Familie Obermüller ***
66
D-94107 Untergriesbach, Sonnenweg 12,
Tel.+49(0)8593/90050, Fax+49(0)8593/900544
[email protected],
www.flairhotel-obermueller.de
Radler Tipp: Kostenloser Parkplatz und Abholung
vom Radweg, Räderverleih, Radgarage, Trockenraum. Benutzung unserer
Saunalandschaft im Preis
enthalten.
Preise: ÜF/DZ € 30–34,–
ÜF/EZ € 34–41,–
Haus am Strom
18
Betten: 352
i Gemeindeamt
4143 Neustift im Mühlkreis, Passauer Straße 14
Tel. +43(0)7284/81 55, Fax DW 14
[email protected]
www.oberoesterreich.at/neustift
Highlights
Ranna-Badesee 4143 Neustift i.M.
Hallenbad Gottsdorf D-94107 Gottsdorf,
Tel. +49(0)8593/62 70
Naturschutzgebiet Rannatal 4143 Neustift i.M.
Donaublick Penzenstein 4143 Neustift i.M.
Freizeitanlage Neustift i.M. 4143 Neustift i.M.
Rannatalsperre 4143 Neustift i.M.
Kunsthandwerkstätte Scharrer 4143 Neustift i.M.,
Tel. +43(0)7284/81 02
Fitness- und Kneippwanderweg 4143 Neustift i.M.
Fam. Kainberger 4143 Neustift i.M.,
Oberaschenberg 5, Tel. +43(0)7284/258
Gasthaus Weiß 4143 Neustift i.M., Pühret 4,
Tel. +43(0)7284/81 04
Betriebe
31
G Gasthof Luger Schattental, Fam. Luger ***
4085 Wesenufer, Kramesau 4, Tel.+43(0)7285/507, Fax
+43(0)7285/6302, [email protected], www.tiscover.com/gasthof-luger; Radler Tipp: Sehr beliebtes Fischrestaurant, direkt am Radweg, 5km unterhalb von
Jochenstein mit einer wunderschönen Donauterasse
(linkes Ufer). 16 Zimmer mit
Du/WC /TV/Tel./teilw. Balkon.
Eigener Sportboothafen.
Preise: ÜF/DZ € 25,– p.P
HP/DZ € 34,– EZ +€ 8,–
FREINBERG
Seehöhe: 445 m
Betten: 40
i Gemeindeamt 4785 Freinberg, Haibach 80
Tel. +43(0)7713/81 02-0, Fax DW 22
[email protected] ,www.freinberg.at
Highlights
Ruine Königstein 4785 Freinberg
Pfarrkirche Freinberg 4785 Freinberg,
Haibach 80, Tel. 07713/81 68
Troadkasten Freinberg 4785 Freinberg,
Haibach 80, Tel. 07713/85 26 od. 81 02-0 (Gemeinde)
Golfplatz Freinberg 4785 Freinberg,
Freinberg 74, Tel. 07713/84 94
SÜDLICHES DONAUUFER VON PASSAU BIS ENGELHARTSZELL, 26,5 KM (nördliches Donauufer von Passau bis Kramesau s. S. 13)
ESTERNBERG
Betriebe
40
G Landgut Faberhof, ***
4785 Freinberg 3, Hinding 18 Tel.+43(0)7713/20975,
FaxDW20, [email protected], www.faberhof.at
Radler Tipp: Romantisch und ruhig, 6 km von Passau
direkt am Südufer Donauradweg gelegen. Der ideale
Startpunkt für Ihre Donautalradtour. Nach einem gemütlichen Faberhof Frühstück gestärkt und ausgeruht
die Tour zu beginnen. Wir würden uns sehr freuen, Sie
bei uns begrüßen und bewirten zu dürfen.
Kulinarisches: Schon seit 340 Jahren wird im Faberhof
gekocht ! Der Bogen spannt sich hier, im stilvollen
Ambiente des im Jahre 1662 erbauten Bauernhofes, von
bodenständigen Speisen bis hin zur heutigen leichten,
aber traditionsreichen österreichischen Küche mit ihren
vielen Spezialitäten und den besonders hervorragenden
Mehlspeisen. Preise: ÜF/DZ € 35,– ÜF/EZ € 45,–
VICHTENSTEIN
Betten: 44
i Gemeindeamt
4092 Esternberg, Esternberg 95
Tel. +43(0)7714/6655, Fax DW 9
[email protected]
www.esternberg.at
Highlights
Burg Krämpelstein 4092 Esternberg, Pyrawang 21,
Tel. +43(0)7714/66 55, nicht öffentlich zugänglich
Pfarrkirche Esternberg 4092 Esternberg,
Tel. +43(0)7714/66 28, Mo–So 7–20 Uhr
Filialkirche Pyrawang 4092 Esternberg,
Tel. +43(0)7714/62 08, Öffnungszeiten nach
Vereinbarung
Camping Fischer 4092 Esternberg, Pyrawang 9,
Tel. +43(0)7714/65 04
Solarfreibad Esternberg 4092 Esternberg,
Schörgeneck 94, Tel. +43(0)7714/60 70
Betten: 70
i Gemeindeamt
4091 Vichtenstein, Vichtenstein 70
Tel.+43(0)7714/80 55, Fax +43(0)7714/80 56
[email protected]
www.tiscover.at/vichtenstein
Highlights
Burg Vichtenstein 4091 Vichtenstein Nr. 1,
Tel. +43(0)7714/80 55, nur von Außen zu besichtigen
Pfarrkirche Vichtenstein 4091 Vichtenstein,
Tel. +43(0)7714/80 06, Mo–So 9–18 Uhr
Filialkirche Kasten 4091 Vichtenstein, Kasten
Tel. +43(0)7714/80 06, Mo–So 9–18 Uhr
Campingplatz Kasten 4091 Vichtenstein, Kasten,
Schilift Haugstein 4091 Vichtenstein, Wenzelberg 1,
Tel. +43(0)664/650 40 00, Anfang Dez.–Ende März
Radverleih Pointner Maria-E. 4091 Vichtenstein,
Kasten 22, Tel. +43(0)7714/63 13
19
ENGELHARTSZELL
Seehöhe: 295 m
Betriebe
G Gasthaus Reinhold Klaffenböck **/ ***
18
4091 Vichtenstein, Kasten 15,
Tel. +43(0)7714/65 05, Fax DW 6,
[email protected]
Gasthaus Pilsl Markus **/ ***
6
4091 Vichtenstein, Kasten 19,
Tel. +43(0)7714/65 02,
[email protected]
18
G Gästehaus Donautal **
4091 Vichtenstein, Kasten 22,Tel.+43(0)7714/6310,
Fax DW 4, [email protected],
www.tiscover.com/donautal
Radler Tipp: Direkt am Radweg gelegen. Private Atmosphäre und besonders freundliches (Rad-) Service
zeichnen unser Haus aus. 18km von Passau im idyllischen Ort Kasten gelegen; Fahrradverleih, Radgarage,
Langzeitparken, Rückholung aus Wien. Pauschalangebote für Donautal-Urlauber oder Wien-Fahrer. Nichtraucherzimmer mit DU/WC/TVAnschluss/Tel/teilw. Fön
und Balkon.
Preise: ÜF/DZ ab € 19,–
20
Betten: 268
i Marktgemeindeamt, 4090 Engelhartszell,
Marktplatz 61, Tel. +43(0)7717/80 55-16, Fax DW 22
[email protected]
www.engelhartszell.at
Highlights
Stift Engelszell 4090 Engelhartszell, Engelszell,
Tel. +43(0)7717/80 10, 8–20 Uhr (Sommer) bzw.
8–17 Uhr (Winter)
Marktkirche Engelhartszell 4090 Engelhartszell,
Tel. +43(0)7718/72 65, 8–18 Uhr
Filialkirche Stadl 4090 Engelhartszell, Stadl,
Tel. +43(0)7714/80 06, 8–18 Uhr
Hufschmiedemuseum 4090 Engelhartszell,
Nibelungenstraße 11, Tel. +43(0)7717/80 59,
1.Apr.–30.Sept. 10–12 und 14–16 Uhr
Engelhartszeller Donau-Welt 4090 Engelhartszell,
Marktplatz 61, Tel. +43(0)7717/80 55 16, Mai–Okt von
13–17 Uhr und nach telefonischer Anfrage.
Kulturkeller der Energie AG 4090 Engelhartszell,
Energieplatz 51, Tel. +43(0)7717/80 55 16,
Kunstausstellungen von Apr.–Okt. 9–16 Uhr
Camping an der Donau 4090 Engelhartszell,
Nibelungenstraße 113, Tel. +43(0)664/870 87 87
Freibad an der Donau 4090 Engelhartszell,
Nibelungenstraße 113, Tel. +43(0)664/870 87 87
Donau-Radfreunde Lötsch 4090 Engelhartszell,
Ronthal 2, Tel. +43(0)7717/81 82
Tankstelle Straßl 4090 Engelhartszell,
Nibelungenstraße 20, Tel. +43(0)7717/80 37
Betriebe
G „Ronthalerhof“, Fam. Lötsch ***
50
4090 Engelhartszell, Ronthal 2,
Tel. +43(0)7717/80 83, Fax +43(0)7717/818 27,
[email protected], www.donauradfreunde.com
Gasthof-Pension Peter u. Maria Mühlböck
15
4090 Engelhartszell, Marktstraße 35,
Tel. +43(0)7717/80 13, Fax +43(0)5352/84 66
Jausenstation „Zum Jochenstein“ J.Bernhard
10
4090 Engelhartszell, Maierhof an der Donau 17,
Tel./Fax+43(0)7717/8123, Mobil+43(0)699/11356584
[email protected],
www.oberoesterreich.at/jausenstation-bernhard
B Bauernhof/Ferienwohnung Fam.Huber
9
4090 Engelhartszell, Nibelungenstraße 40,
Tel. +43(0)7717/82 85, [email protected]
H Hotel „Zum goldenen Schiff“, Steininger KEG ***
35
Tel. +43(0)7717/80 09, Fax DW 7,
[email protected],
www.oberoesterreich.at/zum.goldenen.schiff
Radler Tipp: Terrasse mit Donaublick, ganztägig
warme Küche, Schiffsanlegestelle, Trappistenkloster
mit eigener Likörerzeugung, typische österreichische Hausmannskost.
Preise:
ÜF/DZ € 32,50–35,–
ÜF/EZ € 39,–
HP +€ 11,–
P „Romantikhaus Hufschmiede“, Fam. Maislinger
10
Tel. +43(0)7717/80 59, Fax DW 4,
[email protected],
www.oberoesterreich.at/romantikhaus.hufschmiede
„Haus Donaublick“, Fam. Aichinger
10
4090 Engelhartszell, Sauwaldstraße 122,
Tel./Fax +43(0)7717/81 72,
[email protected],
www.members.aon.at/hausdonaublick
Privatzimmer „Ecker“, Franziska Ecker
5
4090 Engelhartszell, Maierhof an der Donau 31,
Tel./Fax +43(0)7717/81 73
OÖW/Weissenbrunner
21
D O N A U U F E R V O N H O F K I R C H E N BI S A S C H A C H
L Ä N GE 35 K M
Radinfostellen
Info Aschach
Schopperplatz 2
4082 Aschach
Tel. +43(0)7273/70 00
NÖRDLICHES DONAUUFER VON HOFKIRCHEN BIS ST.MARTIN, 36 KM (südliches Donauufer von Waldkirchen/Wesenufer bis Aschach s. S. 27)
HOFK IR CHEN IM MÜHLKREIS
Betten: 106
i Marktgemeindeamt, 4142 Hofkirchen im Mühlkreis,
Markt 8, Tel. +43(0)7285/70 11, Fax DW 4
[email protected]
www.hofkirchen.at, www.oberoesterreich.at/hofkirchen
Highlights
Burgruine Falkenstein 4142 Hofkirchen i.M.,
ganzjährig geöffnet
Ruine Haichenbach (Kerschbaumer Schlössl)
4142 Hofkirchen i.M., ganzjährig geöffnet,
Aussichtswarte auf den Kamm der Donauschlinge
Schlögen
Schloss Marsbach nur von außen zu besichtigen
Freizeller Schlössl 4085 Hofkirchen i.M., ganzjährig
geöffnet, nur Außenansicht möglich
Barocke Pfarrkirche 4142 Hofkirchen i.M.,
Tel. +43/0)7285/70 11, ganzjährig geöffnet
historisches Ortsbild 4142 Hofkirchen i.M., Markt 8,
Tel. +43(0)7285/70 11, frei zügänglich am Marktplatz
Solargeheiztes Freibad 4142 Hofkirchen i.M.,
Falkensteinstraße, Tel. +43(0)7285/340
Naturlehrpfad Donauschlinge
In der Schlögener Donauschlinge, liegt ein einzigartiges Stück unberührter Natur – Längsfähre Au
Gasthof-Pension Draxler 4085 Hofkirchen i.M.,
Niederranna 3, Tel. +43(0)7285/511
Autohaus Stallinger GmbH 4085 Hofkirchen i.M.,
Niederranna 66, Tel. +43(0)7285/536
Betriebe
G Radlertreff Auberger
4085 Hofkirchen i.M., Niederranna,
Tel. +43(0)7285/62 62
Freizeller Stüberl
4085 Hofkirchen i.M., Freizell 8,
Tel. +43(0)664/101 33 30,
[email protected],
www.freizeller-stueberl.at
P Privatzimmer Fam. Knogler
7
4085 Wesenufer, Niederranna 31,
Tel. +43(0)7285/562
Privatzimmer Fam. Huber
5
4085 Hofkirchen i.M., Niederranna 71,
Tel. +43(0)7285/62 59
Privatzimmer Fam. Ecker
4
4085 Hofkirchen i.M., Niederranna 60,
Tel. +43(0)7285/516
G Gasthof Draxler ***
26
4085 Niederanna 3, Tel.+43(0)7285/511, Fax DW 5,
[email protected], www.oberoesterreich.at/draxler
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg; genießen Sie im
Gastgarten, umgeben von Orleandern und Kastanien
den herrl. Donaublick und lassen sich kulinarisch mit frischen Donaufischen oder
guter Hausmannskost verwöhnen. Zi m. DU/WC/Tel
und Sat-TV. Preise: ÜF/DZ
€ 27,– ÜF/EZ € 34,–
B „Zur Fährfrau“, Familie Pumberger 333
10
4085 Niederanna, Tel./Fax +43(0)7285/63 17,
[email protected], www.schloegen.tk
Radler Tipp: Unser Bauernhof liegt direkt in der Donauschlinge am linken Ufer (Au). Zimmer mit Du/WC, Mostschenke, Jausenstation mit hofeigenen Produkten, Zeltund Grillplatz. Wir betreiben
auch die Längsfähre durch
die Donauschlinge und die
Querfähre in Au.
23
PFARRK IR CHEN
Seehöhe: 817 m
NIEDERK APPEL
Betten: 100
i Gemeindeamt
4141 Pfarrkirchen, Pfarrkirchen 13
Tel. +43(0)7285/415, Fax DW 4
[email protected]
www.oberoesterreich.at/pfarrkirchen
Highlights
Ruine Falkenstein 4142 Altenhof
Schloss Altenhof 4142 Altenhof, Altenhof 1,
Tel. +43(0)7285/262, keine Besichtigung möglich
Barockkirche mit freigelegten Carlone Fresken
aus 1698 4141 Pfarrkirchen, tgl. u. ganzj. geöffnet
Waldbad 4141 Pfarrkirchen, Tel. +43(0)7286/70 08
Panorama Golfplatz Pfarrkirchen
Tel. +43(0)7285/64 20
Aussichtsplattform „Panoramablick“
24
Seehöhe: 549 m
LEMBACH IM MÜHLKREIS
Betten: 44
i Gemeindeamt
4133 Niederkappel, Niederkappel 48
Tel. +43(0)7286/85 55, Fax DW 30
[email protected]
www.niederkappel.at
Highlights
Mühlvierteler Dom 4133 Niederkappel 5,
Tel. +43(0)7286/85 05, Mo–So 8–17 Uhr
Rudolf Kirchschläger Zentrum 4133 Niederkappel
48, Tel. +43(0)7286/8555 od. 74 21, Voranm. erbeten
Freibad 4133 Niederkappel 8, Tel.+43(0)7286/851413
Naturlehrpfad Donauschlinge 4131 Obermühl,
Grafenau
Rad-Taxi Streinesberger 4133 Niederkappel 9,
Tel. +43(0)7286/85 16
Betriebe
G Gasthof Leitenbauer
11 4133 Niederkappel 32,
Tel. +43(0)7286/85 94, Fax DW 77,
[email protected], www.gasthof-leitenbauer.at
Gasthof Gierlinger
18 4131 Obermühl,
Grafenau 17, Tel. +43(0)7286/72 13, Fax DW 22,
[email protected], www.tiscover.at/
donauparadies
Betten: 112
i Marktgemeindeamt
4132 Lembach im Mühlkreis, Schulstraße 2
Tel. +43(0)7286/82 55-0, Fax DW 34
[email protected]
www.gemeinde-lembach.at
Highlights
Ruine Tannberg 4132 Lembach im Mühlkreis,
Tannberg 6, nur Außenansicht möglich
Mühlholzkapelle 4132 Lembach im Mühlkreis,
Tel. +43(0)7286/82 14
Heimatmuseum 4132 Lembach im Mühlkreis,
Schulstraße 2, Tel. +43(0)7286/84 07, jeden 1. So im
Monat von 10–12 Uhr und nach Vereinbarung
Erlebnisfreibad mit Wasserrutsche
4132 Lembach im Mühlkreis, Badgasse 5,
Tel. +43(0)7286/70 98
Sport Haderer 4132 Lembach im Mühlkreis,
Marktplatz 7, Tel. +43(0)7286/80 01
zu Niederkappel:
B Biohof Ramesedt
15 4133 Niederkappel, Dorf 10,
Tel. +43(0)7286/79 94, Fax +43(0)7286/811 63,
[email protected], www.biohof.co.at
KIRCHBERG OB DER DONAU
H Lembacherhof ***
60, 4232 Lembach,
Falkensteinstraße 4, Tel.+43(0)7286/8257, Fax DW 24,
[email protected], www.lembacherhof.com
Radler Tipp: Im Zentrum von Lembach befindet sich seit
Generationen unser Familienbetrieb. Genießen Sie mit
allen Sinnen die behaglichen Räumlichkeiten und die
vielfältige Küche des Mühlviertels. Alle Zimmer mit Bad
oder DU/WC/Sat-TV, Telefon. Malerischer Innenhof,-Garten
und SonnenterasseRadstall-Abholung in
Obermüll möglich
Preise:
Betten: 35
i Gemeindeamt
4131 Kirchberg ob der Donau, Kirchberg 5
Tel. +43(0)7282/46 01, Fax DW 5
[email protected]
www.kirchberg-donau.at
Highlights
Pfarrkirche Kirchberg ob der Donau
4131 Kirchberg ob der Donau, Kirchberg 1,
Tel. +43(0)7282/40 61
Pfarrkirche Obermühl 4131 Kirchberg ob der
Donau , Obermühl 15, Tel. +43(0)7286/71 05
Historischer Getreidespeicher 4131 Kirchberg ob
der Donau, Obermühl, nur Außenansicht möglich
Freibad Kirchberg 4131, Kirchberg ob der Donau,
Tel. +43(0)7282/206 70 oder Pächter:
+43(0)7282/40 64
Minigolfanlage 4131 Kirchberg ob der Donau
Aussichtsturm
Wikingerschifffahrten 4131 Kirchberg ob der
Donau, Kirchberg 26, Tel. 0043(0)664/153 10 93,
nach Vereinbarung
Betriebe
G Fischgasthof Aumüller
14
4131 Obermühl 13,
Tel. +43(0)7286/72 16, Fax DW 19,
[email protected], www.fischgasthof.at
Gasthof Kaltenbrunn, Fam. Seyrl
8
4131 Kirchberg, Winzberg 8,
Tel./Fax +43(0)7282/40 19
Gasthof in der Exlau, Fam. Arnezeder
13
4114 Kirchberg, Exlau2,
Tel. +43(0)7232/29 07
25
KLEINZELL
Seehöhe: 550 m
S T. M A R T I N I M M Ü H L K R E I S
Betten: 18
i Gemeindeamt
4115 Kleinzell, Kleinzell 13
Tel. +43(0)7282/5355, Fax DW 8
[email protected]
www.oberoesterreich.at/kleinzell
Highlights
Schloss Gneisenau (Bezirksaltenheim)
4115 Kleinzell, Weigelsdorf 14,
Tel. +43(0)7282/57 01-0, 9–18:30 Uhr
Wallfahrtskirche Maria Ramersberg 4115 Kleinzell,
Ramersberg, Tel. +43(0)7282/54 52, 7–20 Uhr
Pfarrkirche Kleinzell 4115 Kleinzell,
Tel. +43(0)7282/53 18, Apr.–Okt. 8–18 Uhr,
Nov.–März 8–17 Uhr
Naturbad Resilacke (Felsenbad) 4115 Kleinzell,
Tel. +43(0)7282/53 55-0
Höchste Brücke OÖ über die Große Mühl
4115 Kleinzell
Jugendstil-Kraftwerk Partenstein 4115 Kleinzell,
Partenstein, Tel. +43(0)800/81 80 00,
Öffnungszeiten nach Vereinbarung
26
Betten: 59
i Marktgemeindeamt
4113 St.Martin im Mühlkreis, Markt 2
Tel. +43(0)7232/21 05, Fax DW 9
[email protected]
www.sankt-martin.at
Highlights
Schloss Neuhaus 4114 Neuhaus, Neuhaus 1,
Tel. +43(0)664/253 48 10, ganzjährig geöffnet
Pfarrkirche St.Martin i.M. ganzjährig geöffnet
Arena Granit 4113 St.Martin i.M., Markt 2,
Tel. +43(0)664/463 00 14
Erlebnisfreibad St.Martin i.M. 4113 St.Martin i.M.,
Aubachweg 7, Tel. +43(0)7232/30 10
Brauerei Hofstetten 4113 St.Martin i.M., Adsdorf 5,
Tel. +43(0)7232/22 04, Mo–Fr 7–16:30 Uhr
Erlebniswelt Granit 4113 St.Martin i.M., Markt 2,
Tel. +43(0)664/463 00 14, ganzjährig geöffnet
Sportpark TROPS 4113 St.Martin i.M., Anzing 44,
Sepp Hartl Service GmbH 4113 St.Martin i.M.,
Windorf 10, Tel. +43(0)7232/22 30
Sport Haderer 4113 St.Martin i.M., Allersdorf 29,
Tel. +43(0)7232/35 53
Betriebe
G Gasthof Ernst
30
4114 Neuhaus/Donau, Untermühl 4,
Tel. +43(0)7232/29 19, Fax +43(0)7232/381 31,
[email protected], www.gasthof-ernst.at
Gasthof Wakolbinger
26
4113 St.Martin i.M., Markt 7,
Tel. +43(0)7232/22 19, Fax +43(0)7232/20 53,
[email protected]
P Ferienhaus Kohlschmiede
11
4113 St.Martin i.M., Anzing 29,
Tel. +43(0)7232/27 48
SÜDLICHES DONAUUFER VON WALDKIRCHEN/WESENUFER BIS ASCHACH, 34 KM (nördliches Donauufer von Hofkirchen bis St.Martin s. S. 23)
WALDK IR CHEN AM WE SEN
Seehöhe: 613 m
Betten: 78
i Tourismusinformation, 4085 Waldkirchen 61
Tel. +43(0)7718/72 55, Fax DW 14
[email protected], www.waldkirchen.at
Highlights
Burgruine Wesen 4085, Wesenufer, Graben 11,
Tel. +43(0)7718/72 55, nur Außenansicht möglich
Pfarrkirche St. Nikolaus 4085 Waldkirchen am
Wesen, Tel. +43(0)7718/72 65, tgl. 8–19 Uhr
Pfarrkirche St. Wolfgang 4085 Wesenufer,
Tel. +43(0)7718/72 65, tgl. 8–19 Uhr
Bräukapelle 4085 Wesenufer, Tel.+43(0)7718/7255
Nibelungen-Campingplatz 4085 Wesenufer 73,
Tel. +43(0)7718/75 89
Badestrand Wesenufer 4085 Wesenufer,
öffentlich zugänglich, Tel. +43(0)7718/72 55
Kleines Kößlbachtal
4085 Wesenufer, Tel. +43(0)7718/72 55
Kutschenfahrten Roth Josef 4085 Wesenufer, Hundorf
8, Tel. +43(0)7718/74 32, nach tel. Vereinbarung
Kutschenfahrten Hofer Johann 4085 Wesenufer,
Aichberg 3, Tel. +43(0)7718/73 73
Gasthaus Pension Schütz 4085 Wesenufer, Nr. 17,
Tel. +43(0)7718/72 08, Mo–So
Paschinger Hügl (23 Kirchen und Orte zu sehen) und
Vierviertelblick (4 Viertel Oberösterreichs zu sehen)
Tel. +43(0)7718/72 55;
nach tel. Vereinbarung öffentlich zugänglich.
Betriebe
C Nibelungen Camping 25 Stellplätze
Brigitte Mitter, 4085 Wesenufer 73,
Tel. +43(0)7718/75 89, Fax +43(0)7718/75 89,
[email protected]
G Gasthof Pension Schütz ***
12
4085 Wesenufer 17, Tel.+43(0)7718/7208, FaxDW 6,
[email protected], www.pension-schuetz.at
Radler Tipp: Top-Rad-Stop Betrieb. Ein Haus zu rundum
Wohlfühlen! Neuer Vitalbereich: Swimmingpool, Sonnenterrasse, Liegewiese, Sauna, Vitaminbar. Komfortzimmer mit DU/WC/Tel/Sat-TV,
regionale und leichte Küche,
Radgarage, Langzeitparkpl.
Preise: ÜF/DZ € 27,50
ÜF/EZ € 34,50
P Frühstückspension Feiken ***
18
4085 Wesenufer 65, Tel.+43(0)7718/7506, FaxDW 23,
Mobil +43(0)664/326 74 70, [email protected],
www.oberoesterreich.at/feiken
Radler Tipp: Komfortable Frühstückspension an der
Donau. Ruhige Lage und große Dachterrasse zum
Sonnen mit grandiosem Donaublick. Aufenthaltsraum mit Küche zur Selbstverpflegung, versperrbare
Fahrradgarage, Ruheraum mit Sauna, Solarium.
Komfortzimmer und Appartment mit DU/WC/Tel/SatTV. Internet, Trockenraum, Liegewiese, Kinderspielplatz. Freizeit: Wandern, Radfahren, Fischen,
Schifffahrt, kulturelle Ausflüge.
Kulinarisches: Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Preise: ÜF/DZ € 21,– Ermäßigung bei Vor- und
Nachsaison, Kinder, Gruppen, längeren Aufenthalt.
27
SÜDLICHES DONAUUFER VON WALDKIRCHEN/WESENUFER BIS ASCHACH, 34 KM (nördliches Donauufer von Hofkirchen bis St.Martin s. S. 23
S T. A G A T H A
Seehöhe: 603 m
HAIBACH OB DER DONAU
Betten: 100
i Gemeindeamt
4084 St. Agatha, Kirchenplatz 1
Tel. 07277/82 55, Fax DW 12
[email protected]
www.st-agatha.at, www.tiscover.com/st.agatha
28
Betten: 470
i Tourismusverband
4083 Haibach ob der Donau, Haibach 40
Tel. +43(0)7279/82 35, Fax DW 16
[email protected]
www.haibach-donau.at
OÖW/Popp
Highlights
Terrassencamping Pension-Yachthafen Schlögen
4083 St. Agatha, Mitterberg 3, Tel. +43(0)7279/82 41
Erlebnisfreibad St. Agatha 4084 St. Agatha,
Tel. +43(0)7277/88 28
Terrassencamping Pension-Yachthafen Schlögen
4083 St. Agatha, Mitterberg 3, Tel. +43(0)7279/82 41
Betriebe
P Terrassencamping Pension Restaurant
Schlögen ***
28
4083 Haibach, Mitterberg 3,
Tel. +43(0)7279/82 41, Fax DW 22,
[email protected], www.schloegen.at
Radler Tipp: Terrasse mit Donaublick, beheiztes Freibad, Komfortzimmer, Restaurant mit gutbürgerlicher
Küche, Campingplatz,
hauseigene Radfähre,
Supermarkt
ÜF/EZ € 38,– HP +€ 11,–
Highlights
Ruine Stauf 4083 Haibach ob der Donau,
Hinterberg, Tel. +43(0)7279/82 35, frei zugänglich
Pfarrkirche Haibach frei zugänglich
St. Nikolaus-Kirchlein 4083 Haibach ob der Donau,
Inzell, Tel. +43(0)7279/82 35
Reste des römischen Donaukastell 4083 Haibach
ob der Donau, Schlögen, Tel. +43(0)7279/82 35
Gasthof Steindl 4083 Haibach ob der Donau,
Inzell 6, Tel. +43(0)7279/83 28
Hallenbad Haibach 4083 Haibach ob der Donau,
Haibach 60, Tel.+43(0)7279/8235. oder 8215DW14
Wellness Paradies Schlögen 4083 Haibach ob der
Donau, Schlögen 2, Tel. +43(0)7279/82 12
Aussichtspunkt Schlögener Blick 4083 Haibach
ob der Donau, Schlögen, Tel. +43(0)7279/82 35
Radsport Plöckinger 4083 Haibach ob der Donau,
Haibach 20, Tel. +43(0)7279/82 08
H Hotel Pointner, Fam. Ivasecko ***
60
4083 Haibach 4, Tel. +43(0)7279/82 26, Fax DW 22,
Mobil +43(0)699/194 776 90,
[email protected], www.gasthof-pointner.at
Radler Tipp: Familiär geführter Landgasthof im Höhenluftkurort Haibach mit herrlichem Blick über das Donautal. Anruf genügt – Abholung von Schlögen oder Radfahrstation Kobling. Leihräder.
33 Zimmer, Du/WC/TV und
neuer „Swimming Pool“.
EZ +€ 7,– HP +€ 10,–
B Fam. „Wohlfartner“ Rechberger-Schönhuber 3333
10, 4083 Haibach, Linetshub 3, Tel. +43(0)7279/
83 59, Fax DW 1, [email protected],
www.bauernhof.at/wohlfartner
Radler Tipp: Nähe Schlögener Blick, freundl. Zimmer,
DU/WC, Spielplatz, Sportgeräte, gr. Garten, Abholung
Radweg, Lunchpakete,
kontrollierte Direktvermarktung, Prospekt
anfordern. Preise:
ÜF/P € 20,– HP/P € 28,–
Hotel Donauschlinge ****
270
4083 Haibach, Schlögen 2,
Tel. +43(0)7279/82 12, Fax +43(0)7279/82 40 41,
[email protected], www.donauschlinge.at
Radler Tipp: Unser Hotel liegt direkt am bekannten
Donauradweg Passau-Wien. Die Radfähre verkehrt
direkt vor dem Hotel. LAST MINUTE ANGEBOT für
Radfahrer: ÜF/DZ € 30,–
Kulinarisches: In unserem neuen Panoramalokal und
auf unserer einzigartigen Donauterrasse können Sie
sich aus Küche und Keller verwöhnen lassen. Unser
kulinarisches Angebot reicht von leichten Radfahrerund Wellness Gerichten über unsere Spargel-, Fischund Wildspezialitäten bis hin zur deftigen
Hausmannskost.
G Gasthof Kapitäns Stubn
8
4083 Haibach, Kobling 1,
Tel. +43(0)664/430 99 30,
Fax DW +43(0)7277/272 02,
[email protected], www.viva-austria.at
Radler Tipp:
Direkt bei der Donaufähre Kobling, am rechten
Donauradweg zwischen Passau und Linz.(8 Km
stromabwärts von der Donauschlinge Schlögen).
Gemütlicher, schöner Gastgarten. 4 gemütliche
Komfortzimmer mit DU/WC und Premiere TV.
Fahrradverleih. Eigene Bootssteganlage.
Kulinarisches:
Preisgünstige Brotzeiten (jeden Freitag Ripperl in der
Kiste und jeden Sonntag Grillhenderl)
29
ASCHACH AN DER DONAU
Seehöhe: 270 m
Betten: 100
i Tourismusverband
4082 Aschach an der Donau, Kurzwernhartplatz 5
Tel.+43(0)664/408 22 00
[email protected]
www.aschach.at
OÖW/Weissenbrunner
Highlights
Pfarrkirche 4082 Aschach/Donau, Kirchenplatz,
Mo–So ab 8 Uhr
Fischereimuseum 4082 Aschach/Donau,
Schopperplatz, Tel. +43(0)7273/63 55,
Mai–Aug. 10–19:30 Uhr, Sept. 11:30–7:30 Uhr
Campingplatz Kaiserhof 4082 Aschach/Donau,
Kaiserau1, Tel. +43(0)7273/62 21
Radshop Fritz 4082 Aschach/Donau,
Kurzwernhartplatz 11, Tel. +43(0)7273/603 88,
Mobil +43(0)664/411 27 39
30
Betriebe
H Pension „Aschacherhof“ ***
20
4082 Aschach a. d. Donau, Ritzbergerstraße 7,
Tel. +43(0)7273/63 60, Fax DW 31,
[email protected], www.aschacherhof.at
Frühstückspension Köpplmayr ***
14
4082 Aschach a. d. Donau, Stiftstraße 1,
Tel./Fax +43(0)7273/63 49
G „Terassen-Promenadencafe Einfalt“
4082 Aschach a. d. Donau, Abelstr. 22,
Tel. +43(0)7273/63 45, [email protected],
www.einfalt.com
P Kaiser Elisabeth
6
4082 Aschach a. d. Donau, Himmelreich 6,
Tel. +43(0)7273/87 53
Rammelmüller Poldi
9
4082 Aschach a. d. Donau, Siernerstraße 72,
Tel. +43(0)7273/89 82
Stibal Leopoldine
3
4082 Aschach a. d. Donau, Ziegeleistraße 27,
Tel. +43(0)7273/71 77
G Gasthof Pension Kaiserhof, Silvia Leblhuber ***
15
4082 Aschach a. d. Donau, Kaiserau 1,
Tel. +43(0)7273/62 21 DW 0, Fax DW 13,
[email protected], www.pension-kaiserhof.at
Radler Tipp: Unser Gasthof liegt direkt am verkehrsfreien
Radweg Passau–Wien. Unser Angebot umfasst neu adaptierte Komfortzimmer, ein gutbürgerliches Restaurant
mit sonnigem Gastgarten,
einen Campingplatz und
viele Attraktionen und
Freizeitmöglichkeiten.
Gasthof Sonne ***
25
4082 Aschach a. d. Donau, Kurzwernhartplatz 5,
Tel. +43(0)7273/63 08, Fax DW 15,
[email protected],
www.aschach.at/gasthof.sonne
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg
gelegen, Zimmer mit DU/WC, TV/Tel,
Fahrradgarage, Gastgarten direkt
am Donauufer, traditionelle
Hausmannskost.
Preise: ÜF/DZ ab € 29,50
OÖW/Himsl
31
D O N A U U F E R V O N H A R T K I R C H E N BI S L I N Z
L Ä N GE 27 K M
Radinfostellen
Info Ottensheim
Donaulände 4
4100 Ottensheim
Tel. +43(0)7234/836 22
NÖRDLICHES DONAUUFER VON FELDKIRCHEN BIS LINZ, 21,5 KM (südliches Donauufer von Hartkirchen bis Linz s. S. 39)
FELDKIRCHEN AN DER DONAU
Betten: 284
Highlights
Hotel-Restaurant Schloss Mühldorf
4101 Feldkirchen, Mühldorf 1,
Tel. +43(0)7233/72 41
Hotel-Restaurant Faust-Schlössl
4101 Feldkirchen/Aschach, Oberlandshaag 72,
Tel. +43(0)7233/74 02
Pfarrkirche Feldkirchen
4101 Feldkirchen, Marktplatz 1,
Tel. +43(0)7233/72 36
Filialkirche Pesenbach 4101 Feldkirchen
Camping-Puchner
4101 Feldkirchen, Golfplatzstr. 21,
Tel. +43(0)7233/72 68 od.
Mobil +43/664/482 49 00
4 Feldkirchner Badeseen
4101 Feldkirchen, Badeseestraße,
Tel. +43(0)7233/71 90
Waldbad Bad Mühllachen
4101 Feldkirchen, Tel. +43(0)7233/71 90
Kneipp Kurhaus Bad Mühllacken
Bad Mühllacken 55, Tel. +43(0)7233/72 15
Golfclub Donau
4101 Feldkirchen, Golfplatzstraße 12,
Tel. +43(0)7233/76 76
Naturschutzgebiet Pesenbachtal
Tel. +43(0)7233/71 90
Fahrzeughaus Kary
4101 Feldkirchen, Aschacher Straße 134,
Tel. +43(0)723/74 07
Betriebe
13
B Bauernhof Rechberger König Renate 333
4101 Feldkirchen, Unterlandshaag 60,
Tel. +43(0)7233/74 63, Fax +43(0)7233/205 00,
familie [email protected],
www.bauernhof.at/fingerneissl-koenig
P Weißenberger Erika
4
4101 Feldkirchen, Schulstraße 8,
Tel./Fax +43(0)7233/67 58,
Mobil +43(0)664/344 91 10
oder +43(0)664/522 54 86
H Top-Rad-Stop Hotel Faust-Schlössl ***
25
4101 Feldkirchen/Aschach, Oberlandshaag 72,
Tel. +43(0)7233/74 02, Fax DW 40,
[email protected], www.faustschloessl.at
Radler Tipp: Unser „DonauSchlössl“ ist der ideale Ausgangspunkt für alle Freunde des Radsports. Leihräder für Hotelgäste
kostenlos, Swimmingpool. Kinder
bis 10 Jahre nächtigen im Zimmer
der Eltern gratis.
Preise: ÜF/DZ ab € 32,– p. Pers.
OÖW/Weissenbrunner
Seehöhe: 268 m
i Tourismusverband
4101 Feldkirchen, Hauptstraße 1
Tel. +43(0)7233/71 90, Fax +43(0)7233/65 04
[email protected]
www.tiscover.com/feldkirchen-donau
33
34
OT T E N S H E I M
Seehöhe: 270 m
Betten: 171
i Tourismusverband
4100 Ottensheim, Donaulände 4
Tel. +49(0)7234/836 22, Fax DW 4
[email protected]
www.oberoesterreich.at/ottensheim
Highlights
Stift Wilhering 4073 Wilhering, Linzer Straße 4,
Tel. +43(0)7234/836 22
Pfarrkirche St. Ägidius 4100 Ottensheim,
Marktplatz, Tel. +43(0)7234/836 22
Camping „Hofmühle“ 4100 Ottensheim, Höflein 20,
Tel. +43(0)7234/824 18
Camping „Rodlhof“ 4100 Ottensheim, Rodl 11,
Tel. +43(0)7234/837 90
Int. Regattastrecke 4100 Ottensheim,
Regattastraße, Tel. +43(0)7234/836 22
Naturerlebnisweg Bleicherbachtal
4100 Ottensheim, Bleicherweg,
Tel. +43(0)7234/836 22,
Schaumühle nach Vereinbarung
Ottensheimer Maislabyrinth 4100 Ottensheim,
Im Weingarten 1, Tel. +43(0)664/275 29 43, Juni–
Sept. tgl. 14–20 Uhr, www.dschungel-labyrinth.at
Tiergarten & Reiterhof Walding 4111 Walding,
Mursberg 42, Tel. +43(0)7234/827 59,
ganzjährig tgl.
Brauhaus Ottensheim 4100 Ottensheim,
Haslauerstr. 2, Tel. +43(0)676/460 95 34,
[email protected]
Braustüberl mit Direktblick ins Sudhaus, 4 verschiedene Biersorten u.a. „Ottensheimer-Spezial“
Tourismusverband Ottensheim 4100 Ottensheim,
Donaulände 4, Tel. +43(0)7234/836 22
Stumptner Radsport 4100 Ottensheim,
Linzer Straße 13, Tel. +43(0)7234/822 38
Betriebe
G Landgasthof Rodlhof **
80
4111 Walding, Rodl 11,
Tel. +43(0)7234/837 90, Fax DW 4,
[email protected], www.rodlhof.at
P Hemmelmayr Alois und Maria
8
4100 Ottensheim, Sternstraße 9,
Tel. +43(0)7234/830 31
Wolfsteiner Maria und Ernst
6
4100 Ottensheim, Am Teichfeld 10,
Tel. +43(0)7234/840 20
H „Zum schwarzen Adler“ ***
30
4100 Ottensheim, Marktplatz 19,
Tel. +43(0)7234/822 24, Fax DW 4,
[email protected]
www.tiscover.com/schwarzer.adler.ottensheim
Radler Tipp: Mitten am Ottensheimer Marktplatz bietet
Ihnen Christoph Hager und sein Team österreichische
Spezialitäten. Kulinarische Schwerpunkte aus der mediterranen Küche setzt Christoph Hager im Jahreskreis.
Ganz besonders in den Sommermonaten können Sie die
mediterrane Atmosphäre d.
Gastgartens voll genießen.
ÜF/EZ € 32,80
HP +€ 11,–
35
LINZ˜DONAU
Seehöhe: 260 m
Betten: 4.134
i Tourist Information
4020 Linz ˜ Donau, Hauptplatz 1
Tel. +43(0)732/70 70 17 77, Fax +43(0)732/77 28 73
[email protected]
www.linz.at/tourismus, www.donausommer.at
Highlights
Schlossmuseum
4020 Linz, Tummelplatz 10, Tel. +43(0)732/77 44 19,
Di–Fr 9–18 Uhr, Sa/So/Ftg 10–17 Uhr
Neuer Dom
4020 Linz, Herrenstraße 26,
Mo–Sa 7:30–19 Uhr, So 8–19 Uhr
Alter Dom
4020 Linz, Domgasse 3, tgl. 7–19 Uhr
Martinskirche
4020 Linz, Römerstraße/Ecke Martinsgasse
Ars Electronica Center – Museum der Zukunft
4040 Linz, Hauptstraße 2–4,
Tel. +43(0)732/72 72-0,
Mi/Do 9–17 Uhr, Fr 9–21 Uhr, Sa/So 10–18
Lentos Kunstmuseum 4020 Linz, Ernst-KorefPromenade 1, Tel. +43(0)732/70 70-36 00,
Mo/Mi/Fr/Sa/So 10–18 Uhr, Do 10–22 Uhr
36
Museum LinzGenesis – Stadtgeschichte im
Zeitraffer 4020 Linz, Altes Rathaus/Hauptplatz,
Mo–Fr 9–13 Uhr und 14–18 Uhr, Eintritt frei!
Brucknerhaus Linz
4020 Linz, Untere Donaulände 7,
Tel. +43(0)732/77 52 30, Mo–Fr 12–18:30 Uhr,
Sa 10–13 Uhr, Juli/Aug. Mo–Fr 10–13 Uhr
Linzer Landestheater
4020 Linz, Promenade 39, Tel. +43(0)800/21 80 00,
Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–12:30 Uhr
Barocker Hauptplatz Linz und sehenswerte Altstadt
Linzer Donausommer zahlreiche Veranstaltungen
um und auf der Donau! Mai–Sept., www.donausommer.at
Vom Linz Fest, über das Pflasterspektakel bis zu den
Klangwolken und dem Brucknerfest.
Campingplatz Pleschingersee
4040 Linz, Seeweg 11, Tel. +43(0)732/24 78 70
Parkbad
4020 Linz, Untere Donaulände 11,
Tel. +43(0)732/34 00-66 30
Pöstlingberg/Grottenbahn 4040 Linz,
Tel. +43(0)732/34 00-75 06, 1.3.–31.5. 1.9.–1.11.
10–17 Uhr, 1.6.–31.8. 10–18 Uhr,
Adventsonntag 10–17 Uhr, 24.12. 10–15 Uhr
Täglicher Stadtrundgang
4020 Linz, Hauptplatz/Altes Rathaus, Treffpunkt:
Tourist Information, Tel. +43(0)732/70 70-17 77,
1. Mai–30. Sept. tgl. 10:30 Uhr
Linz City Express tägl. stündliche Stadtrundfahrten
im knallgelben Zug. Start: Hauptplatz
Erich Hackl Zweiradreparatur
4040 Linz, Peuerbachstraße 1-3,
Tel. +43(0)732/70 01 31
Brückl Horst GmbH
4020 Linz, Herrenstraße 54,
Tel. +43(0)732/77 72 76
Radsport Kiesl
4040 Linz, Freistädter Straße 297,
Tel. +43(0)732/75 04 50
Sport Hrinkow Handels GmbH
4040 Linz, Rudolfstraße 37, Tel. +43(0)732/73 90 47
Betriebe
H Accorhotel Novotel Linz ****
230
4020 Linz, Wankmüllerhofstraße 37,
Tel. +43(0)70/34 72 81, Fax +43(0)70/34 93 35,
[email protected], www.accorhotels.com
Austria Classic Hotel Drei Mohren ****
40
4020 Linz, Promenade 17,
Tel. +43(0)70/77 26 26 DW 0, Fax DW 6,
[email protected], www.drei-mohren.at
City Hotel ****
90
4020 Linz, Schillerstraße 52,
Tel. +43(0)732/65 26 22, Fax +43(0)732/65 13 08,
[email protected], www.cityhotel.at
Domhotel ****
90
4020 Linz, Baumbachstraße 17,
Tel. +43(0)732/77 84 41, Fax +43(0)732/77 54 32,
[email protected], www.domhotel.at
Hotel Landgraf ****
54
4020 Linz, Hauptstraße 12,
Tel. +43(0)732/70 07 12, Fax DW 411,
[email protected], www.landgraf.at
Hotel Prielmayerhof ****
120
4020 Linz, Weißenwolffstraße 33,
Tel.+43(0)732/774131DW0, Fax+43(0)732/771569,
[email protected], www.prielmayerhof.at
Austria Classic Hotel Wolfinger ***
46
4020 Linz, Hauptplatz 19, Tel. +43(0)732/77 32 91-0,
www.hotelwolfinger.at
Hotel Ibis Linz ***
294
4020 Linz, Kärnter Straße 18-20,
Tel. +43(0)732/69 401, Fax DW 9,
[email protected], www.ibishotel.com
G Gasthof St. Magdalena –
Das Bildungszentrum ***
80
4040 Linz, Schatzweg 177,
Tel. +43(0)732/25 30 41 DW 0, Fax DW 35,
[email protected], www.bz-magdalena.at
Gasthof Goldener Anker **
34
4020 Linz, Hofgasse 5, Tel./Fax +43(0)732/77 10 88,
[email protected]
Gasthof Rothmayr **
16
4020 Linz, St. Margarethen 17,
Tel.+43(0)732/774849, Fax+43(0)732/77961870,
[email protected], www.gasthofrothmayr.at
P Frühstückspension Wilder Mann **
29
4020 Linz, Goethestraße 14,
Tel./Fax +43(0)732/65 60 78, [email protected],
www.members.aon.at/wilder-mann
110
C Camping-Linz am Pichlingersee Kat.5
4030 Linz, Wiener Straße 937,
Tel. +43(0)732/30 53 14, Fax DW 4,
[email protected], www.camping-linz at
H Steigenberger Hotel Linz ****
208 4020 Linz,
Am Winterhafen 13, Tel. +43(0)732/78 99 DW 0,
Fax DW 99, [email protected], www.linz.steigenberger.at RadlerTipp:Direkt an der Donau gelegen verführt das Steigenberger Hotel durch Atmosphäre und
Leichtigkeit im anglo-amerikanischen Stil. Das Restaurant Maxx und die mediterrane Donauterrasse laden ein
zum Dolcefarniente. Direkt am Donauradweg, kostenlose
Fahrradgarage! Preise:
Spezialpreis für Radler: ÜF/DZ
ab € 46,– statt 55,50 ÜF/EZ
ab € 80,–, Frühstücksbuffet,
exkl. Ortstaxe
J Youthotel Linz
274
4020 Linz, Wankmüllerhofstraße 39
Tel. +43(0)732/34 23 61, Fax DW 75,
[email protected], www.youthotel-linz.at
Radler Tipp: Das radfahrerfreundliche Jugendund Economyhotel in Linz
Preise:
ÜF/EZ € 39,90
ÜF/DZ € 27,–
ÜF/Triple € 23,–
37
H Best Western Spitz Hotel ****
115
4041 Linz, Fiedlerstraße 6,
Tel.+43(0)732/736441DW0, Fax +43(0)732/730841,
[email protected], www.spitz.at/hotel
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg, ruhige Lage,
nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz Linz und der
historischen Altstadt. Straßenbahnhaltestelle gleich
beim Hotel. 115 Betten, Tel./Kabel TV/Radio/MiniBar/Bad/Du/WC/Föhn. Gratis Welcome Drink.
Webcorner mit
kostenlosem
Internetzugang.
Kulinarisches:
Piccata Milanese,
Pilzrahmgnocchi,...
Preise: ÜF/DZ
€ 45,– statt € 70,–
EZ +€ 14,–
HP +€ 13,50
38
Courtyard by Marriott Linz ****
472
4020 Linz, Europaplatz 2
Tel.+43(0)732/6959DW0, Fax +43(0)732/606090,
[email protected], marriott.at/lnzcy
Radler Tipp: Nahe des Donauradweg gelegen, ist das
Courtyard by Marriott Linz der ideale Ausgangspunkt
für Ihre Tour. 10 Gehminuten vom historischen
Hauptplatz und der Fußgängerzone mit vielen Shops
und Einkaufsmöglichkeiten.
Kulinarisches: Im Courtyard by Marriott Linz kann
man sich früh, mittags und abends gastronomisch
verwöhnen lassen oder an internationalen
Themenbuffets schlemmen. Ein besonderer
Anziehungspunkt für die Gäste ist die „Design-Bar“
und der „Schanigarten“.
Hotel Kolping ***
100
4020 Linz, Gesellenhausstraße 5,
Tel. +43(0)732/66 16 90, Fax DW 55,
[email protected],
www.oberoesterreich.at/kolping-linz
Radler Tipp: Das Hotel mit persönlichem Flair, mitten
im Zentrum gelegen, ideal für eine Besichtigung der
Stadt. Radgarage
Kulinarisches: Italienisches Restaurant
Preise:
ÜF/DZ € 39,50
ÜF/EZ € 58,50
SÜDLICHES DONAUUFER VON HARTKIRCHEN BIS LINZ, 27,5 KM (nördliches Donauufer von Feldkirchen bis Linz s. S. 33)
Seehöhe: 273 m
PUPPING
Betten: 55
i Gemeindeamt
4081 Hartkirchen, Kirchenplatz 1
Tel. +43(0)7273/89 56, Fax +43(0)7273/89 56 55
[email protected]
www.hartkirchen.ooe.gv.at
Highlights
Ruine Schaunberg 4081 Hartkirchen,
Pfarrkirche Hartkirchen 4081 Hartkirchen,
Tel. +43(0)7273/63 74
Wallfahrtskirche Hilkering 4081 Hartkirchen,
Tel. +43(0)7273/63 74
Hallenbad Hartkirchen 4081 Hartkirchen,
Schulgasse 3, Tel. +43(0)7273/89 56 29
Betriebe
P Knogler Elfriede
14
4081 Hartkirchen, Schmiedstraße 6,
Tel. +43(0)7273/64 54, Fax DW 3
Seehöhe: 270 m
Betten: 63
i Tourismusverband
4070 Pupping bei Eferding, Brandstatt 1
Tel. +43(0)7272/42 79, Fax +43(0)7272/42 79
[email protected]
www.pupping.at
Highlights
Ruine Schaunberg 4081 Hartkirchen
Schloss Starhemberg 4070 Eferding, Kirchenplatz 1
Klosterkirche Pupping 4070 Pupping, Pupping 4
Vereinbarung
Freibad in Eferding 4070 Eferding, Ludlgasse 11
Greiter- und Brandstätter Badeseen Brandstatt 14
Segelflugplatz Pupping 4081 Hartkirchen,
Gsattenhof 5
Franz Mörtenböck 4070 Eferding, Stadtplatz 30,
Tel. +43(0)7272/43 42
Betriebe
P Landgasthof-Pension Dieplinger
54
4070 Pupping, Brandstatt 2+4,
Tel. +43(0)7272/23 24, Fax +43(0)7272/31 11 53,
[email protected], www.langmayr.at
9
B Gemüsebauernhof Waldtraud Weblinger 333
4070 Pupping, Brandstatt 1, Tel./Fax+43(0)7272/4279,
[email protected],
www.bauernhof.at/webinger
OÖW/Weissenbrunner
HARTKIRCHEN
39
EFERDING
Seehöhe: 270 m
WILHERING
Betten: 95
i Tourismusverband
4070 Eferding, Stadtplatz 31
Tel. +43(0)7272/55 55-160, Fax DW 161
[email protected]
www.eferding.at
OÖW/Weissenbrunner
Highlights
Schloss Starhemberg 4070 Eferding,
Kirchenplatz 1, Tel. +43 (0)7272/55 55-160,
Mi–Sa 15 Uhr, So/Ftg 10–12 u. 14:30–17 Uhr
Erlebnisbad Eferding 4070 Eferding, Ludlgasse 11
Seehöhe: 270 m
Betriebe
H Seminarhotel Brummeier ****
38
4070 Eferding, Stadtplatz 35,
Tel. +43(0)7272/24 62, Fax DW 220,
[email protected], www.brummeier.at
G Gasthof „Zum Goldenen Kreuz“ ***
41
4070 Eferding, Schmiedstraße 29,
Tel. +43(0)7272/42 47 DW 0, Fax +43(0)7272/42 49,
[email protected], www.kreuzmayr.at
40
Betten: –
i Gemeindeamt
4073 Wilhering, Linzer Straße 14
Tel. +43(0)7226/22 55-0, Fax +43(0)7226/30 95
[email protected]
www.wilhering.at
Highlights
Zisterzienserstift Wilhering 4073 Wilhering,
Linzer Straße 4, Tel. +43(0)7226/23 11-12
Wallfahrtskirche Dörnbach „Unserer Frau vom
lieben Rat“ 4073 Wilhering, Pfarrhofweg 5,
Tel. +43(0)7221/881 35
Pfarrkirche Schönering St. Stephan
4073 Wilhering, Pfarrplatz 3, Tel. +43(0)7226/22 53
Fritz Fröhlich Sammlung 4073 Wilhering,
Stift Wilhering, Tel. +43(0)7226/23 11-12
Sommertheater TheaterSpectacel 4073 Wilhering,
Scheune Stift Wilhering, Tel. +43(0)7226/22 55-33
Opernaufführung Opera da Camera
4073 Wilhering, Scheune Stift Wilhering,
Tel. +43(0)7226/22 55-33
Wilheringer Orgelherbst 4073 Wilhering,
Stiftskirche Wilhering, Tel. +43(0)7226/22 55-33
Fischlehrpfad 4073 Wilhering, Donauradweg
41
D O N A U U F E R V O N L I N Z BI S P E R G
L Ä N GE 3 6 K M
Radinfostellen
Info Mauthausen
Heindlkai 13
4340 Mauthausen
Tel. +43(0)7238/38 60
Stadtmarketing Perg
4320 Perg, Linzerstraße 2
Tel. +43(0)7262/531 50-0
Fax DW 16
[email protected]
NÖRDLICHES DONAUUFER VON LINZ BIS PERG, 36 KM (südliches Donauufer von Linz bis Enns s. S. 47)
STE YREGG
Seehöhe: 258 m
Betten: 130
i Gemeindeamt
4221 Steyregg, Weissenwolffstraße 3
Tel.+43(0)732/640155, Fax+43(0)732/640555
[email protected]
www.steyregg.at
Highlights
Schloss Steyregg 4221 Steyregg,
Schlossberg 1, nur Außenansicht möglich
Kirche St. Stephan 4221 Steyregg,
Kirchengasse 32, ganzjährig geöffnet
Klosterkirche Pulgarn 4221 Steyregg,
Pulgarn 33, ganzjährig geöffnet
Kloster Pulgarn 4221 Steyregg , Pulgarn 33
Heimatmuseum im Stadtturm 4221 Steyregg,
Stadtturmgasse 11, Tel. +43(0)732/60 40 39,
Öffnungszeiten nach tel. Vereinbarung
Camping Kolmer 4040 Steyregg-Plesching,
Seeweg 11, Tel.+43(0)732/24 78 70
Kinderbad Steyregg 4221 Steyregg, Fischergasse 6
Badesee Steyregg 4221 Steyregg
Betriebe
H Hotel-Restaurant Weissenwolff **
60
4221 Steyregg, Weissenwolffstrasse 4
Tel./Fax+43(0)732/64 00 39,
[email protected], www.weissenwolff.at
Radler Tipp: Unser Haus, 1,5 km vom Donauradweg im
Zentrum von Steyregg gelegen, zeichnet sich durch gemütliche typisch oberösterr. Gastlichkeit aus. Romantischer Gastgarten an der Stadtmauer. Ausgezeichneter
österr. Weingastwirt. Zimmer mit Bad/Du/WC/TV/Fön/
Net. Kulinarisches: Landesübliche Knödel-u. Bratengerichte, Mo–Fr abends knusprig gebratenes, gefülltes
Spanferkel, Donaunixenstrudel auf gartenfrischem Salat
u. andere leichte Radler-Schmankerl, Ofenfrische Kuchen
und Strudeln, Sommerliche Grillabende mit Salatbuffet,
heimische Fischspezialitäten. Preise: ÜF/DZ € 29,–
ÜF/EZ € 39–42,– ÜF/3BZ € 24,– HP +€ 11,–
43
MAUTHAUSEN
Seehöhe: 244 m
Betten: 163
i Marktgemeindeamt
4310 Mauthausen, Marktplatz 7
Tel. +43(0)7238/22 55-0, Fax DW 30
[email protected]
www.mauthausen.at
Highlights
Schloss Pragstein
4310 Mauthausen, Schlossgasse 1
Pfarrkirche St. Nikolaus zu Mauthausen
4310 Mauthausen, Pfarrplatz
Heimatmuseum und Trophäenmuseum
im Schloss Pragstein
4310 Mauthausen, Schlossgasse 1,
Tel. +43(0)7238/22 28 oder
Tel. +43(0)7238/20 23,
von Mai–Oktober; Di/Do 17–19 Uhr und
nach Vereinbarung
Freibad Mauthausen
4310 Mauthausen, Josef-Czerwenka-Str. 1,
Tel. +43(0)7238/33 61
44
Betriebe
P Fam. Großauer
5–8
4310 Mauthausen, Albern 23,
Tel. +43(0)7238/35 55
P/ Fam. Erhart
9
FW 4310 Mauthausen, Hinterholz 14 ,
Tel./Fax +43(0)7238/44 85
Fam. Auböck
9
4310 Mauthausen , Haid 3,
Tel./Fax +43(0)7238/44 10
G Gasthof Maly
12 4310 Mauthausen,
Machlandstraße 1, Tel. +43(0)7238/22 49, Mobil
+43(0)699/100 980 68, [email protected],
www.maly.co.at Radler Tipp: Familienbetrieb mit guter
Küche am Rande v. Mauthausen ca. 300 m vom Radweg.
Zimmer mit DU/WC/Sat-TV,
Radgarage, Swimmingpool.
20% Kinderermäßigung bis
12J. Schöner Gastgarten
Preise: ÜF/DZ € 25,– p. P.
G Gasthaus-Pension Weindlhof
22
4310 Mauthausen, Kirchenweg 12
Tel.+43(0)7238/26 41, Fax DW 6
[email protected], www.weindlhof.at
Radler Tipp: Ruhige Aussichtslage!
Ein Haus zum wohlfühlen. Ob in
unseren heimeligen Stuben oder
im paradiesischen Innenhofgarten,
gerne sorgen wir für Ihr leibliches
Wohl. Preise: ÜF/DZ € 55,–
ÜF/EZ € 32,–
G Zur Traube, Fam. Monika u. Andreas Ortner ***
33
4310 Mauthausen, Heindlkai 15,
Tel. +43(0)7238/20 23 DW 0, Fax DW 51
[email protected],
www.tiscover.com/gasthof.traube
Radler Tipp: Direkt an der Donau! Nehmen Sie Platz in
unserem gemütlichen Gastgarten unter schattigen
Linden mit Blick auf die vorbeiziehenden Donauschiffe,
bodenständige Küche,
Kuchen und Strudeln, Eis,
Kaffeespezialitäten.
ÜF/EZ +€ 10,–
NAARN-AU/DONAU
Seehöhe: 245 m
Betten: 83
i Marktgemeindeamt
4331 Naarn im Machlande, Perger Straße 2
Tel.+43(0)7262/58255DW0, Fax DW 31
[email protected]
www.naarn.at
Highlights
Pfarrkirche Naarn 4331 Naarn, Tel.+43(0)7262/58253-0
Wallfahrtskirche Maria Laab 4331 Naarn,
Laab, Tel. +43(0)7262/582 59
Auer Schifferkapelle 4332 Au an der Donau
Heimatmuseum 4331 Naarn, Oberwagram 6,
Tel.+43(0)7262/58255
Au an der Donau 4332 Au an der Donau,
Hafenstraße 1, Tel. +43(0)7262/530 90
Öffnungszeiten: Mo–So 8–11 Uhr, 15–20 Uhr, 15.4.-30.9.
Naturbadesee 4332 Au an der Donau
Erlebnisspielplatz 4332 Au an der Donau
Betriebe
G Pizzeria Florian **
15
4331 Naarn, Pergerstraße 4,
Tel.+43(0)7262/582 74, Fax +43(0)7262/578 08,
[email protected], www.donaurad.com
Gasthof Lettner
6–8
4331 Naarn, Marktplatz 1,
Tel. 07262/582 50 , Fax DW 5 ,
[email protected], www.gasthoflettner.at
G Jägerwirt, Fam. Landerl ***
12
4332 Au/Donau, Markt 24,
Tel. +43(0)7262/585 14, Fax DW 9
www.tiscover.com/jaegerwirt-au
Radler Tipp: Gemütliche Stuben, Wintergarten, idyllischer Innenhof-Gastgarten. Leihräder kostenlos,
Radgarage. Mühlviertler Meisterküche vom
heimischen Wild, erstklassige österr. Weine
Preise:
ÜF/DZ € 30,–
HP +€ 11,–
ÜF/EZ € 38,–
45
PERG
Seehöhe: 250 m
Betten: 234
i Stadtmarketing Perg
Tel. +43(0)7262/531 50-0, Fax DW 16
[email protected]
www.stadtmarketing.perg.at, www.rad-kultour.perg.at
Highlights
Schloss Auhof 4320 Perg, Auhof an der ehem. B3,
Tel. +43(0)7262/525 48,
Besichtigung in Sonderfällen
Stadtpfarrkirche Perg 4320 Perg, Hauptplatz,
Tel. +43(0)7262/525 09, Mo–So 7:30–19 Uhr
Kalvarienbergkirche 4320 Perg, Friedhofstraße,
Tel. +43(0)7262/544 22, Mo–So 8–18 Uhr
Pfarrkirche Pergkirchen 4320 Perg,
Pergkirchen 1, Tel. +43(0)7262/528 80
Stadtmuseum Heimathaus Perg und
Kätes Puppenwelt 4320 Perg, Stifterstraße 1a,
Tel. +43(0)7262/535 35, Sa/So 14–17 Uhr,
Gruppen ab 5 Personen nach Vereinbarung
Museum der anderen Art Oldtimer, alte Radios,
historische Räder, 4320 Perg, Gartenstraße 18,
Vereinbarung
46
Galerie Pehböck 4320 Perg, Herrenstraße 38,
Tel. +43(0)7262/527 95, Do 16.30–18 Uhr, Fr 15:30–
18 Uhr, Sa 10–12 Uhr und nach Vereinbarung
Johannas kleine Galerie 4320 Perg, Dr. SchoberStraße 16, Tel. +43(0)7262/544 22, Do 14–18 Uhr,
Sa 10–12 Uhr und nach Vereinbarung
Galerie im Zeughaus 4320 Perg, Töpferweg 2,
Tel.+43(0)7262/52387, Mi 18–20 Uhr u. nach Vereinb.
Machland-Badewelt 4320 Perg, Machlandstraße 47,
Tel. +43(0)7262/584 22, tgl. 9–20 Uhr
Waldbad Perg 4320 Perg, Badgasse,
Tel. +43(0)7262/522 55, tgl.
Machland-Badewelt 4320 Perg, Machlandstraße 47,
Tel. +43(0)7262/584 22, Mo u. Juli/Aug. geschlossen,
Di–Fr 10–21 Uhr, Sa 10–20 Uhr, So/Ftg 9–19 Uhr
Scherer Mühlsteinbruch 4320 Perg,
Mühlsteinstraße, Tel. +43(0)7262/544 22,
Radsport Hochgatterer 4320 Perg, Bahnhofstraße 7,
Tel. +43 (0)7262/522 70, Mobil +43(0)664/132 41 40,
Mo–Fr 7:30–12 Uhr u. 13–18 Uhr, Sa 8–12 Uhr
Zweirad Öller 4320 Perg, Herrenstraße 42,
Tel. +43(0)7262/584 21, Mo–Fr 7:45–12 Uhr, 13:30–
17 Uhr, Sa 8–12 Uhr
Betriebe
H Austria Classic Hotel Waldhör ****
40
4320 Perg, Herrenstr. 28,
Tel. +43(0)7262/543 450, Fax +43(0)7262/543 45-45,
[email protected], www.hotel-waldhoer.at
G Gasthof Gartner
9
4311 Perg, Aisthofen 2
Tel.+43(0)7262/63 051, Fax DW51
[email protected], www.gartner.cc
Wirt in Auhof, Johann Emhofer
7
4311 Perg, Auhof 11
Tel.+43(0)7262/524 60, Fax DW4,
www.wirt-in-auhof.com
Gasthof Lettner/Traube ***
24
4320 Perg, Hauptplatz 15,
Tel. +43(0)7262/525 25, Fax DW 4,
[email protected], www.gasthof-lettner.at
Gasthof Manner/Manner-Keller ***
60
4320 Perg, Dr. Schober-Str. 5,
Tel. +43(0)7262/522 91, Fax DW 40,
[email protected],
www.oberoesterreich.at/manner
SÜDLICHES DONAUUFER VON LINZ BIS ENNS, 26 KM (nördliches Donauufer von Linz bis Perg s. S. 43)
S T. F L O R I A N
Seehöhe: 298 m
ASTEN
Betten: 150
i Bruckner Info Center St. Florian, Tourismusverband
4490 St. Florian, Marktplatz 2
Tel. +43(0)7224/56 90, Fax +43(0)7224/57 88
[email protected]
www.tiscover.at/st.florian
Highlights
Augustiner Chorherrenstift,
4490 St.Florian, Stiftstraße 1
Tel. +43(0)7224/89 02, Führungen Mai–Sep.
tgl. um 10, 11, 12, 14, 15, 16 Uhr;
14:30 Uhr Brucknerorgel-Konzerte, So/Mo/Mi/Do/Fr
Historisches Feuerwehrzeughaus
4490 St.Florian, Stiftstraße 2,
Tel. +43(0)7224/42 19, Öffnungszeit:
1.Mai–31.Oktober, Di–So 9–12 u. 14–16 Uhr
OÖ Freililchtmuseum Sumerauerhof
4490 St.Florian, Samesleiten 15,
Tel. +43(0)7224/80 31, Öffnungszeit:
9. April–29.Oktober, Di–So 10–12 u. 13–17 Uhr
Konzerte von Mai–Oktober
Seehöhe: 253 m
Betriebe
G Landgasthof zur Kanne
24
4490 St.Florian, Marktplatz 7,
Tel.+43(0)7224/42 88, [email protected]
„Zum Märzenkeller“
24
4490 St.Florian, Am Bäckerberg 1,
H Hotel Florianerhof, Fam.Linninger
70
4490 St.Florian, Marktplatz 12–13,
Tel.+43(0)7224/42 54, Fax DW9
[email protected], www.florianerhof.com
Radler Tipp: Direkt im Zentrum v. St. Florian. Unser Haus
bietet Ihnen unser „Florianer Marktbier“ (Eigenbräu).
Genießen Sie in Ruhe in Café, Terasse, Wintergarten und
in der romantischen Gaststube unsere Köstlichkeiten
von Küche und Keller. Für
Busradgruppen geeignet.
Preise: ÜF/DZ € 36–46,50
ÜF/EZ € 43–52,–
HP +€ 13,50
Betten: 109
i Gemeindeamt
4481 Asten, Marktplatz 2
Tel.+43(0)7224/66381,
Fax+43(0)7224/66381DW24
[email protected]
www.tiscover.at/asten
Betriebe
G „Stögi’s Treff“, Fam. Stögmüller
21
und Gasthaus
„Stögi’s Treff“ Pächter: Herbert Primetshofer
4481 Asten, Wiener Straße 13,
Tel. +43(0)7224/661 97, Fax DW 4
Konditorei Cafe Penn
4481 Asten, Wiener Straße 22,
Tel. +43(0)7224/654 77
47
ENNS
Seehöhe: 280 m
Betten: 282
i Tourismusverband
4470 Enns, Hauptplatz 1
Tel. +43(0)7223/827 77, Fax +43(0)7223/827 78
[email protected]
www.oberoesterreich.at/enns
Highlights
Landesfürstliche Burg
4470 Enns, Wiener Straße 9,
nur Außenansicht möglich, Tel. +43(0)7223/827 77
Schloss Ennsegg
4470 Enns, Schlossgasse 4,
Tel. +43(0)7223/821 81-55
Basilika St. Laurenz
4470 Enns, Lauriacumstraße 4,
Tel. +43(0)7223/840 10, tgl. geöffnet, Führungen
1. Apr.–15. Okt. 16 Uhr, gegen Voranmeldung jederzeit
Stadtpfarrkirche St. Marien mit Wallseerkapelle
4470 Enns, Wiener Straße 4, Stadtpfarramt,
Tel. +43(0)7223/828 55
Museum Lauriacum
4470 Enns, Hauptplatz, Tel. +43(0)7223/853 62,
Apr.–Okt. Di–So 10–12 und 14–16 Uhr, Nov.–März
So/Ftg 10–12 und 14–16 Uhr
48
Stadtturm
4470 Enns, Hauptplatz 1,
Tel. +43(0)7223/827 77, Mai–Okt. 8–20 Uhr,
Nov.–Apr. 9–18 Uhr, 1. Dez.–8. Jän. geschlossen
Stadtführungen
4470 Enns, Hauptplatz 1, Treffpunkt Stadtturm,
Tel. +43(0)7223/827 77, Mai–Sept., Mo–So, 10 Uhr,
gegen Voranmeldung jederzeit
Erlebnisfreibad
4470 Enns, Fördermayrstraße 4,
Tel. +43(0)7223/821 81-32, 1. Mai–Sept. tgl. 10–20 Uhr
Historisches Schützenhaus
4470 Enns, Schießstättenstraße 17,
Tel. +43(0)7223/836 81 oder 860 55
Gablonzer Schmuckgenossenschaft
4470 Enns, Tel. +43(0)7223/83 23 60,
Mo–Do 8–16, Fr 8–12 Uhr
Golfstadt Enns 8 Plätze im Umkreis von 20km,
Leihbags im Tourismusbüro
Sport Loibl 4470 Enns, Am Römerfeld,
Tel. +43(0)7223/824 98
Bikers Best, Huber Knoll
4470 Enns, Wiener Straße 23
Tel. +43(0)7223/828 79, Fax +43(0)7223/861 25
Betriebe
P Berndl Christine
10
4470 Enns, Hauptplatz 10,
Tel.+43(0)7223/822 78
Karl Wall, Fam.Rittberger
20
4470 Enns, Mauthausnerstraße 11,
Tel.+43(0)7223/825 32, Fax DW3,
[email protected], www.karlwall.at
H Hotel Restaurant Zum goldenen Schiff ***
40
4470 Enns, Hauptplatz 23, Tel.+43(0)7223/86086,
www.hotel-brunner.at
Radler Tipp: Spitzengastronomie im Herzen der
ältesten Stadt Österreichs. Komfortzimmer mit
Bad/DU/WC, Radio, TV, Direkttelefon, Fahrradunterstellung, versperrbarer
Hotelparkplatz,
Schanigarten
Preise:
HP + € 11,–
H Hotel „Am Limes“ ***
26
Restaurant-Pizzeria „al dente“, 4470 Enns,
Stadlgasse 2b, Tel. +43(0)7223/864 01, Fax DW 64
[email protected], www.hotel-am-limes.at
Radler Tipp: Ruhige Lage nur 300 m vom Stadtzentrum Enns entfernt.
Kulinarisches: In unserem Restaurant servieren
wir italienische Spezialitäten und heimische
Schmankerl .
Kein Ruhetag!
ÜF/EZ € 30–40,–
HP +€ 11,–
Schloss Ennsegg
P Pension zum Römer ***
40
4470 Enns, Mauthausnerstr. 39
Tel. +43(0)7223/849 00, Fax DW 3
[email protected], www.zumroemer.at
Radler Tipp:
Neuerrichtete (Jän 05), liebevoll eingerichtete,
am Donauradweg gelegene Pension mit privater
Atmosphäre wartet auf Sie. 10 min Fussweg ins
Zentrum. Nähe der Donaufähre nach Mauthausen.
Rad-, Tiefgarage und Abstellplätze gratis.
Alle Zimmer mit DU od Bad/WC/Tel/Sat-TV und
Internetanschluss.
Preise:
ÜF/EZ € 37–45
ÜF/DZ € 64
Preise pro Nacht und Zimmer incl. Frühstücksbuffet.
Stift St. Florian
49
D O N A U U F E R V O N P E R G BI S G R E I N / S T. N I K O L A
L Ä N GE 32 K M
Radinfostellen
Stadtmarketing Perg
Tel. +43(0)7262/531 50-0
Fax DW 16
[email protected]
Vermittlungsdrehscheibe
Mitterkirchen
Hütting 30
4343 Mitterkirchen
Tel. +43(0)7269/303 73
Tourismusverband Grein
Stadtplatz 7
4360 Grein
Tel. +43(0)7268/70 55
NÖRDLICHES DONAUUFER VON PERG BIS WALDHAUSEN, 33 KM (südliches Donauufer von Ennsdorf bis Neustadl s. S. 57)
MI T T E R K I R C H E N I M M A C H L A N D
Seehöhe: 234 m
Betten: 83
i Marktgemeindeamt Mitterkirchen
4343 Mitterkirchen, Mitterkirchen 50
Tel. +43(0) 7269/82 55-0, Fax DW 25
[email protected]
www.mitterkirchen.at
Highlights
Pfarrkirche Mitterkirchen 4343 Mitterkirchen,
Mitterkirchen 8, Tel. +43(0)7269/82 03,
ganztags geöffnet
Freilichtmuseum Keltendorf 4343 Mitterkirchen,
Lehen, Tel. +43(0)7269/66 11, 15. Apr.–31 Okt.
tgl. 9–17 Uhr, [email protected]
Campingplatz Mairhofer 4343 Mitterkirchen,
Weisching 9, Tel. +43(0)7269/82 58,
[email protected]
Badesee Mitterkirchen 4343 Mitterkirchen,
Weisching 16, Tel. +43(0)7269/82 55-0
Betriebe
Gasthaus Häuserer
5
4343 Mitterkirchen 10,
Tel. +43(0)7269/83 25, Fax DW 4,
[email protected],
P Familie Frei
4,
4343 Mitterkirchen, Hörstdorf 43,
Tel.+43(0)7269/82 19, [email protected],
Familie Heiml
2,
4343 Mitterkirchen, Wörth 13,
Tel.+43(0)7269/82 50
Familie Stemmer
10,
Tel.+43(0)7269/81 87
10,
B Kraglhof 3333
Tel.+43(0)7269/83 13, Fax DW6,
[email protected]
10
Familie Moser 3333
G Dorfwirt, Robert Stadlbauer
20
Tel.+43(0)7269/83 22, Fax +43(0)7269/82 13
Radler Tipp:
Schöner, überdachter Gastgarten,
Cafe-Bar,
kulinarische Speisen,
Weinkeller,
Internet,
Preise:
auf Anfrage
Gasthaus Haberl
18
4343 Mitterkirchen 18, Tel.+43(0)7269/84 23,
Fax DW5, [email protected],
www.haberl-mitterkirchen.at
Radler Tipp: Direkt am Ortsplatz von Mitterkirchen,
100m vom Radweg entfernt, sehr schöne Gästezimmer,
Gastgarten, gemütliche Stüberl, gutbürgerliche Küche,
Einkaufsmöglichkeit im
angeschlossenen Geschäft
mit Fleischerei
Preise: auf Anfrage
51
BAUMGARTENBERG
Seehöhe: 237 m
Betten: 12
i Marktgemeindeamt
4342 Baumgartenberg, Baumgartenberg 85
Tel. +43(0)7269/255, Fax DW 5
[email protected]
www.baumgartenberg.at
Highlights
Stiftskirche Baumgartenberg 4342
Baumgartenberg 39, Tel. +43(0)7269/257,
Öffnungszeiten: ganzjährig,
Führungen nach Vereinbarung
Um 1390 stiftete Herzog Rudolf IV das Wappen, das
einst das Wappen der Herren von Machland und
des Zisterzienserklosters war, dem Herzogtum
Enns.
Daraus entstand das oberösterreichische
Landeswappen. Es hat also seinen Ursprung in
Baumgartenberg.
52
BAD KREUZEN
Seehöhe: 479 m
Betten: 360
i Tourismusverband
4362 Bad Kreuzen, Bad Kreuzen 20a
Tel.+43(0)7266/62 55-78, Fax +43(0)7266/65 30
[email protected]
www.tiscover.com/bad-kreuzen
Highlights
Burg Kreuzen 4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 14,
Tel./Fax +43(0)7266/66 86, Mai–Okt. Di/Mi/Fr/Sa
14–19 Uhr, So/Ftg 13–19 Uhr
Pfarrkirche St. Vitus
4362 Bad Kreuzen 18, Tel. +43(0)7266/62 17
Erlebnisfreibad Bad Kreuzen
4362 Bad Kreuzen 163, Tel. +43(0)7266/62 98
Hallenbad (im Kneippkurhaus d.
Marienschwestern v. Karmel)
4362 Bad Kreuzen 106, Tel. +43(0)7266/62 81
Strudengauer Tennishalle 4362 Bad Kreuzen,
Bad Kreuzen 163, Tel. +43(0)7266/62 98
Squash Box 4362 Bad Kreuzen 163,
Tel. +43(0)7266/62 98
Sigl-Reisen
4362 Bad Kreuzen 86,
Tel. +43(0)7266/62 37
Betriebe
G Gasthof „Zum Aigner Kreuz“
18–20
4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 1, Tel.+43(0)7266/6225,
www.tiscover.com/aigner-kreuz
Gasthof „Aumühle“, Fam. Schöller
54
4360 Grein, Panholz 17, Tel. +43(0)7268/81 30,
Fax DW 9, [email protected]
Gasthof „Zur Zugbrücke“, Fam. Schiefer ***
50
4362 Bad Kreuzen 9,
Tel.+43(0)7266/6212, FaxDW30,
[email protected], www.gasthof-schiefer.at
Gasthof-Pension „Faltinger“, Fr. Strelecz
15
4362 Bad Kreuzen 19, Tel. +43(0)7266/62 05, Fax
DW 10, [email protected], www.gasthof-faltinger.at
20
Gasthof „Stilles Tal“ **, Fam. Fraundorfer
4362 Bad Kreuzen, Thomastal 15,
Tel./Fax +43(0)7266/63 83,
[email protected], www.stillestal.at
J Jugend- und Radlerherberge Burg Kreuzen
68
4362 Bad Kreuzen, Neuaigen 14, Tel.+43(0)7266/6686
oder 62 55 78,Fax +43(0)7266/66 86 oder 65 30,
[email protected],
www.tiscover.com/bad-kreuzen
GREIN
Seehöhe: 239 m
Betten: 372
i Tourismusverband
4360 Grein, Stadtplatz 7
Tel./Fax +43(0)7268/70 55
[email protected]
www.oberoesterreich.at/grein
Highlights
Schloss Greinburg an der Donau 4360 Grein,
Greinburg 1, Tel. +43(0)664/9861981, Mai+Okt. 10–12
u. 13–17 Uhr, Juni–Sept. 10–18 Uhr, Mo geschlossen,
Schlossführungen Apr.–Okt. bitte telefonisch erfragen
Stadtpfarrkirche Gein 4360 Grein, Hauptstraße
Historisches Stadttheater Grein und
Theaterausstellung „Das war einmal so Sitte ...“,
Sommerfrische im Strundengau 4360 Grein,
Stadtplatz 7, Tel. +43(0)7268/70 55 oder 77 30,
Mai–Okt. Mo–Sa 9–12 und 13:30–17 Uhr, So 13:30–
16 Uhr, Führungen Mo–Sa 9, 11, 13:30 und 16 Uhr,
So 15 Uhr, Sonderführungen nach Vereinbarung, April
und Nebensaison nur gegen Voranmeldung.
Galerie in Granit 4360 Grein, Kalvarienberg, ganzjährig
Sommerspiele Grein „Der Kreis“ von William
Somerset Maugham 4360 Grein, Stadtplatz 7,
Juli–Aug. 2006, Fr/Sa jeweils 19 Uhr, So 17 Uhr
Donaufestwochen „Ottone, Ré di Germania“, Oper
auf Schloss Greinburg 4360 Grein, Stadtplatz 7,
Tel. +43(0)7268/268 57, 5./6./12./13. Aug. 2006, 18 Uhr
Kunsthandwerkermarkt 4360 Grein, Stadtplatz 7,
Tel. +43(0)676/389 32 21, 16. und 17. Sept. 2006
Campingplatz Grein 4360 Grein, Campingplatz 1,
Tel. +43(0)7268/212 30
Freibad Grein 4360 Grein, Herdmannweg 1,
Tel. +43(0)7268/255-29
Überfuhr Grein OÖ nach NÖ Wiesen, Neustadtl
Tel.+43(0)664/402 48 77, Rundfahrten zur
Stillensteinklamm auf Anfrage (Vor- u. Nachsaison)
Radverleih Fa. Hermann Grell 4360 Grein,
Kreuznerstr. 2, Tel. +43(0)7268/230
Betriebe
H Hotel Pension Martha ***
35, 4360 Grein,
Hauptstraße 12, Tel./Fax +43(0)7268/345,
[email protected],
www.pensionmarthagrein.at.tt
G Gasthof Aumühle, Fam. Schöller
54
(Entfernung von Grein 7 km)
4360 Grein, Panholz 17, Tel. +43(0)7268/81 30,
P Gästehaus Eder
8
4360 Grein, Jubiläumsstraße 38,
Tel.+43(0)7268/410, [email protected]
Kloibhofer Maria
9
4360 Grein, Brucknerstraße 1,
Tel./Fax+43(0)7268/378, [email protected]
Helga Prinz
7
4360 Grein, Brucknerstraße 11,
Tel.+43(0)7268/79 18
Christine Schlossgangl
9,
4360 Grein, Groissgraben 3, Tel./Fax+43(0)7268/73
08, Mobil +43(0)664/483 76 65, Fax DW9
Strasser Ottilie
4
4360 Grein, Hauptstraße 42, Tel.+43(0)7268/394
Gästehaus Temper
9
4360 Grein, Jubiläumsstraße 36,
Tel./Fax+43(0)7268/209
Haus Tirol
10
4360 Grein, Spitzfeldstraße 16,
Tel.+43(0)7268/256
P/ Gästehaus Lumesberger
7
FW 4360 Grein, Groissgraben 13,
Tel. +43(0)7268/72 56, Mobil +43(0)650/920 60 72
[email protected]
53
54
C Campingplatz&Herberge Grein a.d. Donau
83 Stellplätze
4
4360 Grein, Campingplatz 1,
Tel./Fax+43(0)7268/212 30,
[email protected],
www.camping-grein.net
P Pension Regina, Regina Hunstorfer **
9
4360 Grein,
Klostergasse 4,
Tel.+43(0)7268/275
Radler Tipp: Im Zentrum der Stadt in ruhiger Lage,
reichhaltiges Frühstück, Fahrradgarage. Alle Zimmer
mit DU/WC/Balkon, Radio,
Fön, Fernseher im
Frühstücks-Zimmer.
ÜF/EZ € 23,–
G Gasthof „Goldene Krone“
4360 Grein, Hauptstraße 3, Tel.+43(0)7268/284,
Fax DW4, [email protected]
Radler Tipp: „Natürlich-Gut-Gemütlich“
vis à vis der Kirche im Zentrum von Grein. Einheimisch
genießen mit regionalen Produkten. Süßes – Kaiserschmarrn uvm. – hausgemacht! Getränke Tipp:
Durstlöscher Most
Warme Küche bis 22 Uhr.
Gastgarten
B Bauernhof Mayrhofer, Moser Rosemarie
5
4360 Grein, Panholz 2, Tel.+43(0)7268/204,
Mobil: +43(0)664/332 78 22
[email protected],
www.members.aon.at/fmoser12
Radler Tipp: Idyllische Ruhelage mit Greinblick,
7 min. zum Stadtzentrum, Most
Preise:
ÜF/DZ € 15–17,–
ÜF/EZ € 17,–
H Hotel Restaurant Goldenes Kreuz ***
43
4360 Grein, Stadtplatz 8,
Tel.+43(0)7268/316, Fax DW 88,
[email protected]
www.hotel-in-grein.at
Radler Tipp:
Das Traditionshotel mit dem familiären Charme
eines Landhotels und dem Ambiente dieses über
700 Jahre alten Schiffmeisterhauses. Ältestes
Stadttheater Österreichs, Donaufestwochen, Schloss
Greinburg, uvm. Fahrrad-Fachgeschäft mit Werkstätte nebenan.
Kulinarisches:
Traditionelle, leichte, heimische Küche. Frischer Fisch,
Lamm, Geflügel udgl.
originell zubereitet.
hierkochtderchef
(@aon.at) für Sie!
Gastgarten
Preise:
ÜF/DZ € 35–40,–
EZ +€ 6,–
Zimmer mit DU/Bad,
WC/Tel/TV/Safe.
S T. N I K O L A A N D E R D O N A U
WALDHAUSEN IM STRUDENGAU
Betten: 85
i Gemeindeamt
4381 St. Nikola an der Donau, Marktplatz 1
Tel. +43(0)7268/81 55, Fax DW 11
[email protected]
Highlights
Burg Werfenstein 4381 St. Nikola, Struden 5,
Tel. +43(0)7268/84 90, Privatbesitz
Ruine Säbnich 4381 St. Nikola, Tel. +43(0)7268/81 55,
nur Außenbesichtigung möglich
Pfarrkirche St. Nikola
Filialkirche Sarmingstein
Freibad 4381 St. Nikola,
Tel. +43(0)7268/81 55 DW 18
H Hotel zur Post ***
66, 4381 St.Nikola 31,
Tel. +43(0)7268/81 40 DW 0, Fax DW 66,
[email protected], www.hotelpost.at
Radler Tipp: Historik im Schiffmeisterhaus, kombiniert
mit Behaglichkeit und gutem Service sind unser
Markenzeichen. Gratis Donauüberfahrt mit Fährzille
tägl. um 9 Uhr für Hotelnächtigungsgäste sofern
Fahrverkehr aufrecht u. möglich, Leihräder. MusikTanzabende „Evergreens mit Josef“. Radlermenüs,
Schifferreindl, Broccolipfandl u. a. Spezialitäten.
Preise: ÜF/DZ € 29–35
Hauptsaison: € 32–38
Betten: 230
i Gemeindeamt, 4391 Waldhausen im Strudengau,
Markt 14, Tel. +43(0)7260/45 05-11, Fax DW 8
[email protected]
www..tiscover.com/waldhausen
Highlights
Stiftskirche 4391 Waldhausen im Strudengau,
Schloßberg, Tel. +43(0)7260/42 51, tgl. 7–18 Uhr
Pfarrkiche 4391 Waldhausen im Strudengau,
Markt, Tel. +43(0)7260/42 51, tgl. 7–18 Uhr
Badesee Waldhausen 4391 Waldhausen im Strudengau,
Schloßberg, Tel.+43(0)7260/4505-11, ganztags geöffnet
Betriebe
G Gasthof Schauer***
10, 4391 Waldhausen, Markt 6
Tel. +43(0)7260/42 27, Fax DW 4, [email protected],
www.tiscover.com/gasthof-schauer Radler Tipp:
Waldhausen ist etwas höher gelegen. Wer diesen
Geheimtipp entdecken möchte, aber nicht zu viel
schwitzen will, für den
bieten wir einen GratisShuttleservice von der
Donau zu uns herauf.
55
Die Donau
Die Donau. Zweitlängster Strom Europas, wichtigster Wasserweg
Österreichs, Band zwischen West und Ost.
258 Kilometer weit fließt die Donau durch Niederösterreich und bereist
dabei höchst unterschiedliche Landschaftsräume. Reich an Geschichte
der Nibelungengau und die Wachau, eines der bezauberndsten
Flusstäler Europas: Weltkulturerbe, international renommierte
Weinbauregion und bevorzugter Treffpunkt von Genießern.
Bekannt für seine Weine ist auch der benachbarte Wagram.
Der anschließende Tullner Donauraum zieht sich bis Wien.
Weite Aussichten, die Römerstadt Traismauer und die bunten Sommerbühnen von Tulln, Stockerau und Korneuburg erwarten hier den
Besucher.
Nach ihrer Reise durch Wien erreicht die Donau die Region AulandCarnuntum mit den barocken Marchfeldschlössern, dem
Archäologischen Park Carnuntum und dem eindrucksvollen Nationalpark
Donauauen. Einst Grenze gegen Osten, heute Teil des neuen Europas.
56
Dürnstein
SÜDLICHES DONAUUFER VON ENNSDORF BIS NEUSTADTL, 41 KM (nördliches Donauufer von Perg bis Waldhausen s. S. 51)
ENNSDORF
Seehöhe: 252 m
S T. P A N TA L E O N - E R L A
Betten: 33
i Gemeindeamt
4482 Ennsdorf, Amtshausstraße 5
Tel. +43(0)7223/820 12, Fax DW 26
[email protected]
www.ennsdorf.gv.at
Seehöhe: 242 m
Betten: 35
i Gemeindeamt
4303 St. Pantaleon, Ringstraße 13
Tel. +43(0)7435/72 71, Fax DW 4
[email protected]
www.st-pantaleon-erla.gv.at
Highlights
Pfarrkirche St. Pantaleon mit Krypta
4303 St. Pantaleon, Ringstraße,
Tel. +43(0)7435/75 80, 7–19 Uhr
Pfarrkirche Erla mit Lebensbaum 4303 Erla 1,
Vereinbarung
Museum im Schloss 4303 Erla 1,
Wooden Gate 4303 St.Pantaleon-Erla,
größte Rundholzbrücke Europas
STRENGBERG
Seehöhe: 358 m
Betten: 31
i Gemeindeamt
3314 Strengberg, Markt 10
Tel. +43(0)7432/22 14, Fax DW 8
[email protected]
www.strengberg.gv.at
Highlights
Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt 3314 Strengberg,
ganztags bis 17 Uhr, Kontakt: Pfarramt Strengberg,
Markt 28, Tel. +43(0)7432/22 95
Amtshaus ehem. Poststation mit Stuckdecken
in den Räumen; Besichtigung während der
Amtsstunden am Gemeindeamt
Campingplatz Gauning 3314 Strengberg,
Mühlenstraße 3, Tel. +43(0)7432/25 63
Hauptschule Strengberg 3314 Strengberg,
Schulplatz 5, Tel. +43(0)7432/23 36-3
oderTel. +43(0)7432/22 14 (Betreiber:
Marktgemeinde), nur Wintersaison
Fa. Marxrieser Josef u. Renate 3314 Strengberg,
Gewerbepark 1, Tel. +43(0)7432/299 77
57
WALLSEE-SINDELBURG
Seehöhe: 275 m
i Gemeindeamt
3313 Wallsee, Marktplatz 2
Tel. +43(0)7433/22 16, Fax DW 20
[email protected]
www.wallsee-sindelburg.gv.at
Highlights
Habsburg Schloss 3313 Wallsee, Schloss Wallsee 1,
nicht öffentlich zugängig
Pfarrkirche Sindelburg 3313 Wallsee,
Tel. +43(0)7433/22 45, ganztags geöffnet
St.Anna Kirche 3313 Wallsee, St. Anna Gasse 5,
Römermuseum 3313 Wallsee, Donauberg 1,
1. Mai–2. Okt., Tel. +43(0)7433/22 70 oder 23 80,
jeden Mi 18–19 Uhr oder nach Vereinbarung
Wassersportzentrum 3313 Wallsee, Altarmstraße 2,
Tel. +43(0)7433/25 18 oder +43(0)664/104 96 04,
Anfang Mai–Mitte Sept.
Donau Altarm Rundwanderweg
Radhaus Donautreff Binder 3313 Wallsee, Josefstr. 29,
Tel. +43(0)7433/299 69 oder +43(0)664/392 16 39
Kfz Glaninger Johann 3313 Wallsee,
St.Severinstraße 6, Tel. +43(0)7433/22 13
58
ARDAGGER
Betten: 122
Betriebe
G Gasthof Grünling ***
18
3313 Wallsee, Marktplatz 7,
Tel. +43(0)7433/22 31, Fax DW 4
[email protected]
Landgasthof Sengstbratl ***
30, 3313 Wallsee,
Marktplatz 21, Tel. +43(0)7433/22 03, Fax DW 4,
[email protected],
www.mostviertel.com/sengstbratl
Radler Tipp: Direkt am Marktplatz mit eigener Fleischerei,
Komfortzimmer mit DU/WC, Fön, SatTV/Radio, Schanigarten, bodenständige Küche, Frühstücksbuffet bzw. Buffet,
Radabstellplätze im Innenhof, Kinderermäßigung,
Trockenraum, Do Ruhetag
ÜF/EZ € + 4,–
Betten: 170
i Gemeindeamt
3321 Ardagger, Ardagger Markt 58
Tel. +43(0)7479/73 12, Fax DW 20
[email protected]
www.ardagger.at, www.ardagger.gv.at
Highlights
Stift Ardagger 3300 Ardagger, Ardagger Stift,
Tel. +43(0)7479/72 46, Führungen auf Anfrage
Nikolauskirche Ardagger Markt 3321 Ardagger,
Tel. +43(0)7479/65 00, Führungen auf Anfrage
Ottilienkirche Kollmitzberg 3321 Ardagger,
Kollmitzberg, Tel. +43(0)7479/72 46, Führungen
auf Anfrage
Kirche Stephanshart 3321 Ardagger,
Tel. +43(0)7479/72 46
Oldtimermuseum 3300 Ardagger, Ardagger Stift 3,
Tel. +43(0)7479/74 33, 1. Mai–30.Sept. Sa 13–18 Uhr
So/Ftg 9–18 Uhr, auf Anfrage
Kunststation Kollmitzberg 3321 Ardagger,
Kollmitzberg 8, Tel. +43(0)7479/64 11, auf Anfrage
Mostviertler Bauernmuseum 3300 Amstetten,
Gigerreith 39, Tel. +43(0)7479/73 34, auf Anfrage
N E U S TA D T L A N D E R D O N A U
Seehöhe: 509 m
Mostgalerie 3300 Ardagger, Ardagger Stift 3,
Tel. +43(0)7479/65 65, auf Anfrage
Gh. Schatzkastl 3321 Ardagger, Ardagger Markt 120,
Tel. +43(0)7479/75 00, Mo Ruhetag
Donaustrand 3321 Ardagger, frei zugänglich
Mostviertler Riesenmostbirne 3321 Ardagger,
Gasthaus Parlament, Stephanshart 81,
Tel. +43(0)7479/63 51, frei zugänglich
beschilderte Wanderwege 3321 Ardagger,
Donauradweg 3321 Ardagger,
Kollmitzberger Kirtag 3321 Ardagger,
Tel. +43(0)7479/73 12, jährlich im September
Donauwellenpark 3321 Ardagger, Ardagger Markt,
frei zugänglich, Tel. +43(0)7479/73 12
Zweirad-Freirad 3321 Ardagger, im Gh. Schatzkastl,
Ardagger Markt 120, Tel. +43(0)7479/75 00,
tgl. (außer Mo) 8–18 Uhr
Betriebe
P Familie Pressl 2222
3321 Ardagger, Markt 29,
Tel.+43(0)7479/7445
5
G Gasthof zur Donaubrücke ***
7, 3321 Ardagger,
Tiefenbach 49, Tel. +43(0)7479/61 19,
Fax+43(0)7479/20115, [email protected],
www.gasthof-froschauer.at
Radler Tipp: Gemütlicher Familienbetrieb direkt am
Radweg, 2 km vor Grein, umfangreiche Wein- und
Speisekarte, 2003 neu
gestaltete Gasträume,
DU/WC, SatTV am Zimmer,
Fahrradgarage. Preise:
ÜF/DZ € 26,– EZ +€ 4,–
Stiftstaverne ***
14, 3321 Ardagger, Stift 3,
Tel. +43(0)7479/65 65, Fax DW 4,
[email protected], www.stiftstaverne.at
Radler Tipp: Verweilen Sie an einem Platz dieser Erde wo
„die Welt noch in Ordnung ist“. Ein Paradies für Wanderer
u. Radfahrer. Die Stiftstaverne ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderwege und liegt in unmittelbarer Nähe zum
Donauradweg. Unser Motto:
Komm und fühl dich wohl,
im Herzen des Mostviertels.
HP/DZ € 40,–
Betten: 70
i Gemeindeamt
3323 Neustadtl, Marktstraße 16
Tel. +43(0)7471/22 40, Fax DW 20
[email protected]
www.neustadtl.at
Highlights
Ruine Freyenstein 3323 Neustadtl an der Donau,
Freyenstein
Pfarrkirche Neustadtl „Hl. Jakobus dem Älteren“
3323 Neustadtl an der Donau,
Tel. +43(0)7471/22 03
Willibald Krenn 3323 Neustadtl an der Donau,
Willersbach 40, Tel. +43(0)7412/526 78
Badeteiche Hößgang 3323 Neustadtl an der
Donau, Hößgang, Badebuffet, WC-Anlage
59
D O N A U U F E R V O N S T. M A R T I N BI S L E I B E N
L Ä N GE 23 K M
Radinfostellen
Info Ybbs/Donau
Stauwerkstraße 86
3370 Ybbs/Donau
Tel. +43(0)7412/552 33
Fax +43(0)7412/553 98
[email protected]
NÖRDLICHES DONAUUFER VON HOFAMT PRIEL BIS LEIBEN, 22 KM (südliches Donauufer von St. Martin bis Pöchlarn s. S. 65)
HOFAMT PRIEL
P E R S E N B E U G - G OT T S D O R F
Betten: 70
i Gemeindeamt
3680 Hofamt Priel, Dorfplatz 1
Tel. +43(0)7412/524 21, Fax DW 5
[email protected]
www.hofamtpriel.at
Highlights
Friedenskreuz 3680 Hofamt Priel, Am Reitern
Kneippwanderweg 3680 Hofamt Priel,
Gehzeit 1 1/4 Stunden, Start u. Ziel
Gemeindezentrum Dorfplatz
Betriebe
G Gasthof Familie Hinterleithner
14
3680 Weins-Hofamt Priel, Weinserstraße 95,
Tel. +43(0)7414/72 03, Fax DW 6,
[email protected], www.hinterleithner.at
Radler Tipp: Unser Gasthof befindet sich zwischen
Strudengau und Wachau direkt am Donauradweg. Wir bieten: Fahrradgarage, Zimmer
mit Donaublick & ruhiger
Lage, gutbürgerliche Küche
ÜF/EZ € 35,–
Seehöhe: 212 m
Betten: 122
i Gemeindeamt
3680 Persenbeug , Rathausplatz 1
Tel. +43(0)7412/522 06, Fax +43(0)7412/535 30
[email protected]
www.tiscover.com/persenbeug-gottsdorf
Highlights
Heimatmuseum Persenbeug 3680 Persenbeug,
Rathausplatz 1, Tel. +43(0)7412/522 06,
Mo–Do 8–12 und 13–16 Uhr
Badesee Persenbeug-Gottsdorf 3680 Gottsdorf,
Hagsdorfer Straße 20, Tel. +43(0)644/877 88 44
Gasthof Böhm 3680 Persenbeug, Hauptstraße 16,
Tel. +43(0)7412/589 30, gegen Voranmeldung
Betriebe
G Gasthof Böhm ***
38
3680 Persenbeug, Hauptstraße 16,
Tel. +43(0)7412/589 30, Fax DW 24,
[email protected], www.gasthof-boehm.at
P Donaublick, Josefa Pressl
6
3680 Persenbeug, Gottsdorf, Donaustraße 38,
Tel. +43(0)7412/566 56,
Mobil: +43(0)676/407 35 59, [email protected]
Köck Anna ***
10
3680 Gottsdorf, Donaustraße 34,
Tel. +43(0)7412/528 43,
[email protected]
61
MARBACH AN DER DONAU
Seehöhe: 220 m
Betten: 150
i Gemeindeamt
3671 Marbach an der Donau 28
Tel. +43(0)7413/70 45, Fax DW 77
[email protected]
www.marbach-donau.at
Highlights
St. Martinskirche 3671 Marbach an der Donau
Campingplatz Marbach 3671 Marbach an der
Donau, Granz, Tel. +43(0)664/558 18 15
Nibelungenbad Marbach 3671 Marbach an der
Donau, Tel. +43(0)7413/77 30
Sportboothafen Marbach 3671 Marbach an der
Donau, Tel. +43(0)7413/70 77
Tennisplatz Marbach 3671 Marbach an der Donau,
Tel. +43(0)7413/70 77
Beachvolleyballplatz
Wanderwege (Steinbachklamm)
Wassersport (Wasserski, Wakeboard)
Radwege (Anschluss an Waldviertelweg,
Yspertalweg, Ötscherlandweg, Meridianweg)
Fischereimöglichkeit
Fa. Giestheuer Josef 3671 Marbach an der Donau,
Marbach an der Donau 77, Tel. +43(0)7413/230
62
Betriebe
P Privatzimmer Familie Hofmann
10
3671 Marbach, Donau-Ufer-Straße 44,
Tel. +43(0)7413/70 44,
[email protected]
Familie Zeilinger
7
3671 Marbach, Krummnußbaum 126,
Tel. +43(0)7413/76 10
H Donau-Rad-Hotel-Wachauerhof ****
30
3671 Marbach 43,
Tel. +43(0)7413/70 35, Fax DW 33,
[email protected], www.wachauerhof.at
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg. Radgarage, Lift,
Fisch- und saisonale Spezialitäten, Ausflüge in die
Wachau, ins Waldviertel
oder Alpenvorland, schattiger Gastgarten &
Veranda mit Donaublick.
G Landgasthof "Zur schönen Wienerin" ***
15
3671 Marbach 48, Tel +43(0)7413/70 77, Fax DW 4
[email protected], www.wienerin.co.at
Radler Tipp: Ab Ybbs/Persenbeug linkes Donauufer!
Persönlich, familiär, direkt am Radweg, 500km Radroutentipps für Sternfahrten! Die Wachau, mit den
schönen Orten und Sehenswürdigkeiten (Stift Melk,
Schloß Artstetten, Maria Taferl) kann man in einem
Tag nicht genießen. Lernen Sie die Wachau kennen,
buchen Sie einen Verlängerungstag!
Kulinarisches: Wir verwöhnen Sie auf unserer
Terrasse mit Wachauer Weinen, Schmankerln je nach
Saison, vom Spargel, über die Marille, bis zu Kürbis
und Pilzen.
Preise:
ÜF/DZ € 30,– ÜF/EZ € 37,–
M A R I A TA F E R L
Seehöhe: 443 m
ARTSTET TEN-PÖBRING
Betten: 475
i Gemeindeamt
3672 Maria Taferl 35
Tel. +43(0)7413/70 40, Fax DW 14
[email protected]
www.mariataferl.at
Highlights
Basilika 3672 Maria Taferl 1,
Tel. +43(0)7413/278, 7–19 Uhr
Schatzkammer 3672 Maria Taferl 1
Volksschulmuseum 3672 Maria Taferl 35,
Tel. +43(0)7413/70 40,
Öffnungszeiten Mo–So 7–17 Uhr
Golfplatz 3672 Maria Taferl, Nr. 43,
Tel. +43(0)7413/350, tgl. 8–20 Uhr
Tennisplatz u. Sportplatz 3672 Maria Taferl,
Tel. +43(0)7413/339, tgl. 6–21 Uhr
Giestheuer 3671 Marbach an der Donau 77,
Tel. +43(0)7413/230
Seehöhe: 390 m
Betriebe
H Terrassenhotel Rose, Fam. Eilnberger ****
112
3672 Maria Taferl 20,
Tel. +43(0)7413/304, Fax +43(0)7413/508 45,
[email protected], www.hotelrose.mariataferl.at
Hotel Schachner Krone & Kaiserhof ****
140
3672 Maria Taferl,
Tel. +43(0)7413/63 55, Fax DW 83,
[email protected], www.hotel-schachner.at
P Pension Schüller ***
8
3672 Maria Taferl, Hauptstraße 5,
Tel. +43(0)7413/303, Fax DW 30,
[email protected],
www.brennerei-schueller.at
Haus Regina, Fam. Gruber
9
3672 Maria Taferl 42,
Tel. +43(0)7413/266, Fax DW 18,
[email protected], www.hausregina.at
Betten: 101
i Gemeindeamt
3661 Artstetten-Pöbring, Artstetten 8
Tel. +43(0)7413/82 35, Fax DW 4
[email protected], www.artstetten.at
Highlights
Schloss Artstetten 3661 Artstetten 1,
Tel. +43(0)7413/80 06-0, April–1.Nov. 9–17:30 Uhr
Kirche Artstetten 3661 Artstetten,
Tel. +43(0)7413/82 50
Franz Ferdinand Museum 3661 Artstetten 1,
Tel. +43(0)7413/80 06-0, April–1. Nov. 9–17:30 Uhr
Freibad Artstetten 3661 Artstetten,
Tel.+43(0)7413/82 35
Schloss Artstetten
63
KLEIN-PÖCHL ARN
Seehöhe: 210 m
Betten: 68
i Gemeindeamt
3660 Klein-Pöchlarn, Artstettner Straße 7
Tel. +43(0)7413/83 00, Fax DW 20
[email protected]
www.kleinpoechlarn.at
Highlights
Pfarrkirche HL. Otmar 3660 Klein-Pöchlarn,
Kirchenstraße 10, Tel. +43(0)7413/82 98, Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Campingplatz Klein-Pöchlarn 3660 Klein-Pöchlarn,
Wachauer Straße 39, Tel. +43(0)664/910 04 30
Minigolfplatz 3660 Klein-Pöchlarn,
Betriebe
10
P Frühstückspension Kammerer *
3660 Klein Pöchlarn, Linzerstraße 8,
Tel./Fax+43(0)7413/8297
64
LEIBEN
Seehöhe: 330 m
Betten: 82
i Gemeindeamt
3652 Leiben, Hauptstraße 34
Tel. +43(0)2752/700 42, Fax DW 4
[email protected]
www.leiben.at
Highlights
Europaschloss Leiben 3652 Leiben, Schlossstraße 4,
Tel. +43(0)2752/700 43, Apr.–Nov. So/Ftg 10–17 Uhr
Pfarrkirche Ebersdorf 3652 Leiben,
Lehen-Donaublick 1, Tel. +43(0)2752/714 44
Kirche Leiben 3652 Leiben, Kirchenstraße 15,
Tel. +43(0)2752/714 44
Landtechnik Museum 3652 Leiben, Schlossstraße 4,
Tel. +43(0)2752/700 43, Apr.–Nov. So/Ftg 10–17 Uhr
Osterausstellung 3652 Leiben, Schlossstraße 4
Tel. +43(0)2752/700 43
Fest der Sinne 3652 Leiben, Schlossstraße 4,
Tel. +43(0)2752/700 43
Hobby-Kunst-Advent 3652 Leiben, Schlossstraße 4,
Tel. +43(0)2752/700 43
Freizeitzentrum Weitenegg 3652 Leiben,
Weitenegg, Tel. +43(0)2752/700 42
Forellenrevier Weiten I 3652 Leiben, Hauptstraße 34,
Tel. +43(0)2752/700 42
Miete dein Schloss 3652 Leiben, Hauptstraße 34,
Tel. +43(0)2752/700 43
Betriebe
G Landgasthof Hochstöger
26
3652 Leiben, Hauptstraße 38,
Tel.+43(0)2752/71252, [email protected],
www.gasthaus-hochstoeger.com,
Abholservice vom Donauradweg
SÜDLICHES DONAUUFER VON ST. MARTIN BIS PÖCHLARN, 26 KM (nördliches Donauufer von Hofamt Priel bis Leiben s. S. 61)
S T. M A R T I N - K A R L S B A C H
Seehöhe: 312 m
Betten: 8
i Gemeindeamt
3371 Neumarkt an der Ybbs, St. Martin 79
Tel. +43(0)7412/58 902, Fax DW 2
[email protected]
www.stmartin-karlsbach.com
Highlights
Pfarrkirche St. Martin am Ybbsfelde
3371 Neumarkt an der Ybbs, St. Martin 1,
Tel. +43(0)7412/589 02, Terminvereinbarung am
Gemeindeamt der Marktgemeinde St. Martin-Karlsbach
YBBS AN DER DONAU
Seehöhe: 220 m
Betten: 213
i Stadtamt
3370 Ybbs an der Donau, Hauptplatz 1
Tel. +43(0)7412/526 12, Fax DW 555
[email protected]
www.ybbs.at
Tourist Info
3370 Ybbs an der Donau, Stauwerkstraße 86
Tel. +43(0)7412/552 33, Fax +43(0)7412/553 98
Highlights
Fahrradmuseum Ybbs 3370 Ybbs an der Donau,
Herrengasse 12, Tel. +43(0)7412/526 12-203, Mo–
Sa 14:30–18:30 Uhr und nach Voranmeldung
Freizeitzentrum Ybbs 3370 Ybbs an der Donau,
Sportplatzstraße 6, Tel. +43(0)7412/525 25,
Mo 13–21 Uhr und Di–So 9–21 Uhr
Sehenswerte Altstadt
Donaukraftwerk
Schöne Wanderwege
Zweiradfachgeschäft Holzer 3370 Ybbs an der
Donau, Wienerstraße 38 a, Tel. +43(0)7412/524 92
Betriebe
G Babenbergerhof ***
22
3370 Ybbs, Wienerstraße 10,
Tel.+43(0)7412/54334, FaxDW15,
[email protected], www.babenbergerhof.at
B Glöcklhof
10
3370 Ybbs, Bergingstraße 10,
Tel.+43(0)7412/52823,
[email protected], www.tiscover.at/gloecklhof
G „Zum Braunen Hirschen“, Fam. Friedemann ***
42
3370 Ybbs, Rathausgasse 9,
Tel. +43(0)7412/522 45, Fax DW 45,
[email protected], www.zumbraunenhirschen.at
Radler Tipp: Unmittelbar am Donauradweg; Fisch, Grill,
Wild, Fleischlos und Salate, ganztägig warme Küche.
ÜF/EZ € 35,–
ÜF/3Bett € 23,50
ÜF/4Bett € 22,–
HP +€ 9,50
65
KRUMMNUSSBAUM
Seehöhe: 210 m
i Gemeindeamt
3375 Krummnußbaum, Rathausstraße 8
Tel. +43(0)2757/24 03, Fax 43(0)2757/88 24
[email protected]
www.krummnussbaum.at
Highlights
Schloss (Privatbesitz) 3375 Krummnußbaum,
Eduard Fenzl-Straße 13
Moderne Mehrzweckkirche in Krummnußbaum
3375 Krummnußbaum, Hauptstraße,
Tel. +43(0)2757/24 03, tgl. 7–18 Uhr
Nikolokirche in Holzern (Erbaut 1430)
3375 Krummnußbaum, Holzern, Tel. +43(0)2757/24 03
Nepomukstatue aus dem Jahr 1710
3375 Krummnußbaum, Hauptstraße 88, frei zugänglich
beim Gasthaus „Zum Schiffmeister“
Badesteg im Donauhafen 3375 Krummnußbaum,
Hauptstraße
Waldgasthaus Steinbründl mit Heilquelle
3375 Krummnußbaum, Wallenbach 6,
Tel. +43(0)2757/32 32, Do Ruhetag
Töpferei Brandl 3375 Krummnußbaum, Annastift 9,
Tel. +43(0)2757/77 77, durchgehend geöffnet
66
PÖCHLARN
Betten: 37
Seehöhe: 214 m
Betriebe
P Ferdinand u. Magda Lechner
8
3375 Krummnußbaum, Hauptstraße 51,
Tel.+43(0)2757/7793,
B Kloimüller Hermann 333
8
3375 Krummnußbaum, Hauptstraße 9,
Tel. +43(0)676/510 43 04, [email protected]
Radler Tipp: Familienfreundlicher Betrieb direkt am
Donauradweg; Kinderspielplatz, Streichelzoo, sehr
gute Spazier- und Wanderwege, alle Zimmer mit
DU/WC/TV; Kürbiskernöl,
Marmeladen, Säfte.
Preise:
ÜF/DZ € 18,–
Kinder 3–12 Jahre 50%
Betten: 96
i Gemeindeamt
3380 Pöchlarn, Regensburgerstraße 11
Tel. +43(0)2757/23 10-11, Fax DW 66
[email protected]
www.poechlarn.at
Highlights
Pfarrkirche „Maria Himmelfahrt“ 3380 Pöchlarn,
Kirchenplatz
Kokoschka-Haus Pöchlarn 3380 Pöchlarn,
Regensburgerstraße 29, Tel. u. Fax +43(0)2757/76 56,
Mai–Okt. Mo–So 9–17 Uhr
Stadtmuseum Welserturm 3380 Pöchlarn,
Regensburgerstraße, Tel. +43(0)2757/23 10 11,
Mai–Okt. Mo–Fr 9–12 Uhr, Sa 10–12 Uhr
Tischlereimuseum 3380 Pöchlarn, Sandtorgasse
9, Tel. +43(0)2757/23 10 11, tel. Voranmeldung
Bootshaus des Union Rudervereines
3380 Pöchlarn, Anmeldung: Reiterlehner
Tel. +43(0)2757/23 75 od. Mobil +43/676/637 51 90
Naturfreundehaus 3380 Pöchlarn, Schiffhausweg 4,
Anmeldung: Haabs Birgit Tel. +43(0)650/6835 820
Freibad Pöchlarn 3380 Pöchlarn, Rechenstraße 9,
Tel. +43(0)2757/77 06
Horst Pichler 3380 Pöchlarn, Rechenstraße 1,
Tel. +43(0)2757/24 56
Betriebe
H Hotel Moser ***
60
3380 Pöchlarn, Bahnhofsplatz 3,
Tel. +43(0)2757/24 48, Fax +43(0)2757/28 33,
[email protected], www.hotelmoser.at
Radler Tipp: Die persönliche Betreuung ist in unserem
Familienbetrieb oberstes Gebot. Alle Zimmer sind
modern u. behaglich, mit
DU/WC, Fön, Telefon,Radio,
TV; Herzhafte Hausmannskost und Delikates aus der
Naturküche.
Kokoschka-Haus Pöchlarn
NÖW/K.M Westermann
Bilddokumentation über Leben und Werk
von Oskar Kokoschka
Jährlich wechselnde Ausstellungen von Gemälden und
Grafik; Mai–Oktober, Öffnungszeiten täglich 9–17 Uhr
Kokoschka-Haus Pöchlarn
3380 Pöchlarn, Regensburgerstraße 29
Tel. u. Fax.: +43(0)2757/76 56, www.poechlarn.at
Stadtmuseum „Welserturm“ erbaut 1484
Dauerausstellung „Arelape“ – das römische Pöchlarn
jährlich wechselnde Sonderausstellungen
zu besichtigen Mai–Oktober
Stadtgemeinde Pöchlarn, Tel. +43(0)2757/23 10 11
67
D O N A U U F E R V O N E M M E R S D O R F BI S S P I T Z
L Ä N GE 23 K M
Radinfostellen
Info Emmersdorf
3644 Emmersdorf 22
Tel. +43(0)2752/700 10
Fax DW 12
[email protected]
Info Spitz
Mittergasse 3a
3620 Spitz
Tel. +43(0)2713/23 63
Fax +43(0)2713/29 88
[email protected]
Info Melk
Babenbergerstraße 1
3390 Melk
Tel.+43(0)2752/523 07
DW 410
Fax DW 490
[email protected]
NÖRDLICHES DONAUUFER VON EMMERSDORF BIS SPITZ, 23 KM (südliches Donauufer von Melk bis Dunkelsteinerwald s. S. 73)
EMMERSDORF
Seehöhe: 227 m
Betten: 338
i Gemeindeamt
3644 Emmersdorf 22
Tel. +43(0)2752/714 69, Fax DW 3
[email protected], www.emmersdorf.at
Highlights
Burgkirche Gossam 3644 Emmersdorf, Gossam,
frei zugänglich
Schloss Luberegg 3644 Emmersdorf, Luberegg 18,
Tel. +43(0)2752/717 77
Schloss Rothenhof 3644 Emmersdorf, Hofamt 14,
Tel. +43(0)2752/717 41
Pfarrkirche Emmersdorf 3644 Emmersdorf,
Hofamt, Tel. +43(0)2752/712 85
Hoftheater Gossam – Kulturtage 3644 Emmersdorf,
Gossam 10, Tel. +43(0)2752/700 29
Marktgemeinde Emmersdorf „Donaucamping“
3644 Emmersdorf, Tel. +43(0)2752/717 07 oder
+43(0)2752/714 69, Mai–Sept.
Donausee Luberegg 3644 Emmersdorf, Luberegg
Landhotel Wachau (und Hotel Donauhof, s. oben)
3644 Emmersdorf, Luberegg 20 , Tel. +43(0)2752/725 72
Ing. Johann Drachsler GesmbH 3644 Emmersdorf,
Schallemmersdorf 1, Tel. +43(0)2752/700 04
Betriebe
P Haus Rothensteiner
6
3644 Emmersdorf, Birkengasse 7,
Tel. +43(0)2752/721 42
Haus Sundl
9
3644 Emmersdorf, Rote Kreuzstraße 18,
Tel. +43(0)2752/714 19, Fax DW 20,
[email protected], www.haus-sundl.at
Haus Wintesperger
8
3644 Emmersdorf, St. Georgen 4,
Tel./Fax +43(0)2752/717 26,
Mobil +43(0)664/278 64 52,
[email protected],
www.emmersdorf.at/haus-wintesperger
B Schwalbenhof
8
3644 Emmersdorf, Grimsing 7,
Tel. +43(0)2752/721 14, Fax DW 20,
[email protected], www.schwalbenhof.at
Hotel-Restaurant Donauhof ****
64
3644 Emmersdorf 40, Tel. +43(0)2752/717 77,
Fax DW 44, [email protected], www.donauhof.com
Radler Tipp: Neben der beeindruckenden Lage direkt an
der Donau überzeugt das familiär geführte 4-SterneHotel auch hinsichtlich Wohn- und Küchenqualität. Die
32 liebevoll gestalteten Zimmer verfügen über Du/Bad/
WC, tw. Balkon, Sitzgruppe, Minibar, Tel/TV und Hifi Turm
mit CD Player. Den Rahmen für die österr. Küche bilden
die heimelige Kaminstube und die sonnige Donauterrasse mit Panoramablick zum Stift Melk! Radgarage, Radverleih, Rücktransport, geführte Radtouren, Radler
Pauschalangebote Kulinarisches: Wildspezialitäten,
Fischspezialitäten, fantasievolle vegetarische Gericht,
hausgemachte Mehlspeisen.
Preise: ÜF/DZ € 45–59,– ÜF/EZ € 58–69,–
69
MARIA L AACH AM JAUERLING
Seehöhe: 540 m
i Gemeindeamt
3643 Maria Laach 22
Tel. +43(0)2712/82 22, Fax DW 5
[email protected]
www.marialaach.at
Highlights
Wallfahrtskirche Maria Laach
3643 Maria Laach 1, Tel. +43(0)2712/83 39,
Kraftweg Maria Laach 3643 Maria Laach,
Aussichtswarte Jauerling 3620 Spitz, Oberndorf,
Tel. +43(0)2713/27 55, Apr.–Okt. 9–18 Uhr
Naturpark Jauerling-Wachau
70
AGGSBACH MARK T
Betten: 149
Dorf Hotel „Grüner Baum“ ***
50
3643 Maria Laach, Am Hauptplatz 3,
Tel. +43(0)2712/83 03, Fax DW 56,
[email protected],
www.hotel-ringl.at
Radler Tipp: Wachau 4 you: 1 Woche gute
Unterhaltung bei gediegener Küche und KulturHighlights aus der Wachau.
Preis für 7 Nächte mit HP, Wienfahrt mit Reiseleitung, Dampferfahrt auf der Donau,
Weinverkostung,
Frühstücksbuffet,
Bauernbuffet,
Menüwahl,
p.P. im DZ € 331,–
EZ-Zuschlag € 70,–
Angebot gültig
April–Oktober 2006
Betten: 149
i Gemeindeamt
3641 Aggsbach Markt 48
Tel. +43(0)2712/214-0, Fax DW 15
[email protected]
www.tiscover.at/aggsbach
Highlights
Pfarrkirche Aggsbach Markt 3641 Aggsbach Markt,
Tel. +43(0)2712/213
Steinzeitmuseum „Venus von Willendorf“
3641 Aggsbach Markt, Willendorf 4,
Tel. +43(0)2712/768, Anfang Mai–Mitte Okt.
Sa 14–16 Uhr So/Ftg 10–11:30 und 14–16 Uhr,
sonst gegen Voranmeldung
Badestrand 3641 Aggsbach Markt, Aggsbach 170,
Tel. +43(0)2712/604 31
Donausandstrand 3641 Aggsbach Markt 170,
Tel. +43(0)2712/604 31
Hubhof – Familienpark 3643 Maria Laach, Hubhof,
Aggsbach Markt 54, Tel. +43(0)2712/241,
Ostern–Allerheiligen Sa/So/Ftg 10–17 Uhr, Juli/Aug.
tgl. 10–17 Uhr, www.maerchenland.at
teilweise bei den Zimmervermietern
(lt. Zimmernachweis)
MÜHLDORF
Seehöhe: 360 m
Betriebe
P Haus Johanna „Zur schönen Aussicht“
10
3641 Aggsbach-Markt 153,
Tel. +43(0)2712/374, Mobil +43(0)664/451 62 01,
Fax +43(0)2712/604 97, [email protected]
Betten: 58
NÖW/K.M Westermann
i Gemeindeamt
3622 Mühldorf, Markt 13
Tel. +43(0)2713/82 30-15, Fax +43(0)2713/87 00
[email protected]
www.muehldorf-wachau.at
Highlights
Burg Oberranna, Hotel 3622 Mühldorf, Oberranna
1, Tel. +43(0)2713/82 21,
1. Mai–1. Nov. Führungen Sa/So
Pfarrkirche Niederranna 3622 Mühldorf,
Niederranna
Filialkirche Trandorf 3622 Mühldorf, Trandorf
Erlebnisbad Mühldorf 3622 Mühldorf, Unterranna 6,
Tel. +43(0)2713/81 00
Mountainbikestrecke WeinSteinTour
Betriebe
H Hotel Burg Oberranna ****
28
3622 Mühldorf, Oberranna 1,
Tel. +43(0)2713/82 21, Fax +43(0)2713/83 66,
[email protected], www.hotelbetriebe-baden.at
G Gasthof Weisses Rössel, Walter Siebenhandl ***
33
3622 Mühldorf, Markt 17, Tel. +43(0)2713/82 57,
Fax +43(0)2713/81 77, [email protected]
P Vorspannhof, Elfriede Medlinger
14
3622 Mühldorf, Markt 18,
Tel. +43(0)2713/82 02, Fax DW 4,
[email protected], www.medlinger.at
Burg Oberanna
Torbogen
71
SPITZ AN DER DONAU
Betten: ca. 800
Highlights
Ruine Hinterhaus 3620 Spitz, Tel. +43(0)2713/23 63,
tgl. geöffnet
Schloss Spitz 3620 Spitz, Schlossgasse 3,
Tel. +43(0)2713/23 63, tgl. geöffnet
Pfarrkirche 3620 Spitz, Kirchenplatz,
Tel. +43(0)2713/22 31, tgl. geöffnet
Schifffahrtsmuseum 3620 Spitz, Schloss Erlahof –
ehemaliger Lesehof, Tel. +43(0)2713/22 46,
Apr.–Okt. Mo–So 10–12 Uhr u. 14–16 Uhr
So/Ftg 10–12 Uhr u. 13–17 Uhr
Freibad Spitz 3620 Spitz, An der Donaulände,
Tel. +43(0)2713/22 89
Rotes Tor 3620 Spitz, Tel. +43(0)2713/ 23 63,
tgl. geöffnet
72
Wachau-Touristik 3620 Spitz, Laaben 1a,
Tel. +43(0)2713/22 22-0
Kaufhaus Gurtner 3620 Spitz, Hauptstraße 26,
Tel. +43(0)2713/23 17
Betriebe
H Hotel Ulrike – Restaurant Zum roten Tor ***
50
3620 Spitz an der Donau, Rote Torgasse 15,
Tel. +43(0)2713/265 40, Fax +43(0)2713/29 52,
[email protected], www.hotel-ulrike.at
Weinhotel Wachau ***
65
3620 Spitz an der Donau, Ottenschlägerstraße 30,
Tel. +43(0)2713/22 54, Fax DW 5,
[email protected], www.weinhotel.at
P Pension Donaublick ***
24
3620 Spitz an der Donau, Schopperplatz 3,
Tel./Fax +43(0)2713/25 52,
[email protected]
Gästehaus Datzinger
8
3620 Spitz an der Donau, Rote Torgasse 13 a,
Tel./Fax +43(0)2713/24 93,
[email protected],
www.tiscover.com/gaestehaus.datzinger
G Altes Schiffsmeisterhaus-Gasthof Prankl ***
16
3620 Spitz an der Donau, Hinterhaus 16,
Tel. +43(0)2713/23 23, Fax DW 20
[email protected], www.gasthaus-prankl.at
Radler Tipp: Erstes Gasthaus von Melk kommend.
Restaurant und Gastgarten mit Donaublick direkt
am Radweg. Radgarage
vorhanden.
Preise:
ÜF/DZ € 32–42,–
ÜF/EZ € 32–42,–
NÖW/K.M Westermann
Seehöhe: 217 m
i Tourismusverein Spitz
3620 Spitz, Mittergasse 3A
Tel. +43(0)2713/23 63, Fax +43(0)2713/29 88
[email protected]
www.spitz-wachau.at, www.tiscover.at/spitz
SÜDLICHES DONAUUFER VON MELK BIS DUNKELSTEINERWALD, 10 KM
MELK AN DER DON AU
Seehöhe: 209 m
H Hotel Garni Weinberghof ****
29
3620 Spitz an der Donau, Am Hinterweg 17
Tel. +43(0)2713/29 39, Fax +43(0)2713/25 16 DW 4
[email protected], www.weingut-lagler.at
Radler Tipp: Der mitten in den Weinbergen, nahe dem
Schloss gelegene Weinberghof der Familie Lagler
erweist sich in mehrfacher Hinsicht als besondere
Empfehlung: Die mit Vollholzmöbeln eingerichteten
Komfortzimmer, der friedliche Ausblick über die
Weingärten und eine sehr persönliche Note zeichnen das kleine 4-Sterne-Haus aus.
Kulinarisches: Zum richtigen Wohlfühlen gehören
natürlich auch unser großartiges Frühstücksbuffet,
der eigene Wein in der Minibar, die Sauna, Solarium
und eine Sonnenterrasse, hausgeräucherte Forellen und
andere Heurigenschmankerln.
Preise:
ÜF/EZ € 35–40,–
ÜF/DZ € 48,–
Juniorsuite
€ 50–55,–
Betten: 650
i Tourismusbüro
3390 Melk, Babenbergerstraße 1
Tel. +43(0)2752/523 07-410, Fax DW 490
[email protected]
www.niederoesterreich.at/melk
Highlights
Stift Melk 3390 Melk, Abt Berthold Dietmayr Straße,
Tel. +43(0)2752/555-232, Mai–Sept. 9–18 Uhr
(Einlass bis 17 Uhr), April/Okt. 9–17 Uhr (Einlass
bis 16 Uhr)
Fährhaus Jensch 3390 Melk, Kolomaniau 3,
Tel. +43(0)2752/532 91
Wachaubad Melk 3390 Melk, Fürnberggasse 12,
Tel. +43(0)2752/529 79
Hotel „Zur Post“ 3390 Melk, Linzerstraße 1,
Tel. +43(0)2752/523 45
Hotel-Pension „Wachau“ 3390 Melk,
Am Wachberg 3, Tel. +43(0)2752/525 31
Fa. Bernhardt 3390 Melk, Pionierstraße,
Tel. +43(0)664/222 20 70
Hagebau Schuberth 3390 Melk,
Spielbergerstraße 25, Tel. +43(0)2752/506-0
Betriebe
H Wachauerhof ***
133, 3390 Melk,
Wienerstraße 30, Tel. +43(0)2752/522 35,
G Cafe Restaurant „Zum Fürsten“ **
16
3390 Melk, Rathausplatz 3,
Tel. +43(0)2752/523 43, Fax DW 4,
[email protected], www.tiscover.at/cafe-madar
8
P Familie Langthaler 2222
3390 Melk, Poeverding 10, Tel./Fax+43(0)2752/54438,
Mobil+43(0)699/11405263, [email protected],
www.tiscover.com/langthaler
H Hotel Wachau ****
56, 3390 Melk,
Am Wachberg 3, Tel. +43(0)2752/525 31, Fax DW 13,
[email protected], www.hotel-wachau.at
Radler Tipp: Nichtraucheretage. Fahrradgarage und
Saunalandschaft! Alle Zimmer mit DU/WC/Tel. u. Kabel TV
mit PREMIERE. In der Gaststube servieren wir Wachauer
Wirtshausküche und
fangfrische Donaufische.
Privatparkplatz und
Parkgarage für Ihren PKW.
73
SÜDLICHES DONAUUFER VON MELK BIS DUNKELSTEINERWALD, 10 KM (nördliches Donauufer von Emmersdorf bis Spitz s. S. 69)
SCHÖNBÜHEL-AGGSBACH
Seehöhe: 230 m
H Junges Hotel Melk
104
3390 Melk, Abt-Karl-Straße 42,
Tel. +43(0)2752/526 81 DW 0, Fax DW 5,
[email protected], www.melk.noejhw.at
Radler Tipp: Günstige Übernachtung in Melk! Zimmer
mit Dusche, Aufenthaltsraum mit TV, Fahrradgarage,
Garten mit Grillmöglichkeit,
Radlerfrühstück, Kinderermäßigung! Check-in von
16–21 Uhr! Preise:
ÜF/DZ € 21,90–23,90
J Stiftsblick
34
3390 Melk, Abt-Karl-Straße 13,
Tel. +43(0)2752/523 46, Fax DW 4,
[email protected]
Radler Tipp: Frühstücksbuffet, schöner Garten,
Parkplatz, Räder unter Dach, Stadtzentrum,
schöne Lage
ÜF/Mehrbettzmmer € 17,–
Kinderermäßigung,
1 Nachtzuschlag € 2,–
74
H Hotel-Restaurant Zur Post ****
60
3390 Melk, Linzerstraße 1,
Tel. +43(0)2752/523 45, Fax DW 50,
[email protected],
www.post-melk.at
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg gelegen erwarten wir Sie mit eigener Fahrrad-Garage, Trockenraum
und Fahrrad-Verleih. Jedes unserer Zimmer ist mit TV,
Telefon, Safe, WC, Bad oder Dusche ausgestattet.
Kulinarisches: Lassen Sie sich in unserem 4-SterneRestaurant mit kulinarischen „Schmankerln“ aus der
regionalen und traditionell österreichischen Küche im
schattigen Arkadenhof verwöhnen.
Genießer finden im
hauseigenen Weinkeller Erlesenes aus
aller Welt und den
Weinregionen
Österreichs.
Preise:
ÜF/DZ € 44–51,–
Betten: 252
i Gemeindeamt Aggsbach-Dorf
3642 Aggsbach-Dorf 48
Tel. +43(0)2753/82 69, Fax +43(0)2753/80 07
[email protected]
www.aggsbach-dorf.at
Highlights
Burgruine Aggstein 3642 Aggstein,
Tel. +43(0)2753/82 28, März–Nov. tgl. 9–17 Uhr
Ruine Wolfstein 3642 Wolfstein, Tel. +43(0)2753/82 69
Schloss Schönbühel 3392 Schönbühel, 1,
Tel. +43(0)2752/82 03, Privatbesitz
Kartäuserkirche Aggsbach-Dorf
3642 Aggsbach-Dorf 46, Tel. +43(0)2753/82 62,
Besichtigung nach Vereinbarung
Servitenkloster Schönbühel
3392 Schönbühel 49, Tel. +43(0)2753/82 69,
Hammerschmiede Aggsbach-Dorf
3642 Aggsbach-Dorf 3, Tel. +43(0)2753/83 37,
Campingplatz Schönbühel
3392 Schönbühel 7, Tel. +43(0)2752/85 10
SÜDLICHES DONAUUFER VON MELK BIS DUNKELSTEINERWALD, 10 KM (nördliches Donauufer von Emmersdorf bis Spitz s. S. 69)
Betten: 20
i Gemeindeamt
3122 Gansbach, Marktplatz 11
Tel. +43(0)2753/275, Fax +43(0)2753/27 54
[email protected]
www.dunkelsteinerwald.at
NÖW/K.M Westermann
Waldbad Aggsbach
3642 Aggsbach-Dorf 112, Tel. +43(0)2753/82 32
Tennisplatz Aggsbach-Dorf 3642 Aggsbach-Dorf
Tennisplatz Schönbühel 3392 Schönbühel
Ruine Aggstein
NÖW/K.M Westermann
DUNKELSTEINERWALD
Highlights
Schloss Gurhof 3122 Gansbach, Gurhof,
Tel. +43(0)2753/333, Privatbesitz
Schloss Grabenhof 3122 Gansbach,
Grabenhofstraße, Tel. +43(0)2753/312, Privatbesitz
Kirche Mauer 3382 Mauer, Kirchenbachgasse,
Tel. +43(0)2754/63 43, Besichtigung nach Vereinbarung
Kirche Gansbach 3122 Gansbach, Marktplatz,
Tel. +43(0)2753/268, Besichtigung nach Vereinbarung
Kirche Gerolding 3392 Gerolding, Kirchenberg,
Tel. +43(0)2752/82 43, Besichtigung nach
Vereinbarung
Schnitzaltar Mauer 3382 Mauer, Kirchenbachgasse,
Tel. +43(0)2754/63 43, Besichtigung nach
Vereinbarung
Freibad Gerolding 3392 Gerolding, Badgasse,
Tel. +43(0)2752/82 46
Römerbrücke 3382 Pfaffing bei Mauer, frei zugänglich
75
DONAUUFER VON WEISSENKIRCHEN BIS TRAISMAUER
L Ä N GE 34 K M
Radinfostellen
Info Weißenkirchen
Donaulände 262
3610 Weißenkirchen
Tel. +43(0)2715/26 00
Fax DW 16
gaesteinfo@
weissenkirchen.at
Info Dürnstein
3601 Dürnstein 132
Tel. +43(0)2711/200
Fax +43(0)2711/805 25
[email protected]
Info Krems
Undstraße 6
3500 Krems
Tel. +43(0)2732/826 76
Fax +43(0)2732/700 11
[email protected]
NÖRDLICHES DONAUUFER VON WEISSENKIRCHEN BIS ROHRENDORF, 17 KM (südliches Donauufer von Rossatz-Arnsdorf bis Traismauer s. S. 84)
WEIS SENK IR CHEN IN DER WACHAU
DÜRNSTEIN
Betten: 450
3610 Weißenkirchen 262
Tel. +43(0)2715/26 00, Fax DW 16
[email protected]
www.weissenkirchen-wachau.at
Highlights
Wachaumuseum Weißenkirchen
3610 Weißenkirchen, Teisenhoferhof,
Tel. +43(0)2715/22 68, 1. Apr.–31. Okt.
Di–So 10–17 Uhr, Di nach Ostern und Di nach
Pfingsten geschlossen
1. NÖ Weinakademie 3610 Weißenkirchen,
Teisenhoferhof, Tel. +43(0)2715/22 32-11,
Weinseminartermine: 23.04., 03.09., 22.10., 05.11.
Malschule Motiv Wachau
3610 Weißenkirchen, Teisenhoferhof,
Tel. +43(0)2715/22 32-11, Malseminare auf Anfrage
Rollfähre Weißenkirchen
3610 Weißenkirchen, Tel. +43(0)2715/22 32
Seehöhe: 209 m
Betriebe
P Gästehaus Heller **
20
3610 Weißenkirchen, Kremserstraße 14,
Tel. +43(0)2715/22 21, Fax DW 11,
[email protected],
www.tiscover.at/pension.heller
Weinbauernhof Erwin u. Annemarie Jamek 33
8
3610 Weißenkirchen/Joching, Josef-Jamek-Straße 33,
Tel./Fax +43(0)2715/2596,
[email protected],
www.weingaestehaus-jamek.at
Veronika Machherndl
6+1
3610 Wösendorf/Weißenkirchen, Hauptstraße 105,
Tel./Fax +43(0)2715/24 02,
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg; DU/WC/TV,
Blick auf die Donau oder auf Weinberge, Liegewiese,
Swimmingpool, Einstellplatz für Fahrräder,
eigener Parkplatz.
Preise:
ÜF/DZ € 19–24,–
Betten: 531
3601 Dürnstein, Nr. 132
Tel. +43(0)2711/200 , Fax +43(0)2711/805 25
[email protected]
www.duernstein.at
Highlights
Ruine Dürnstein 3601 Dürnstein,
Tel. +43(0)2711/200 oder +43(0)2711/219
Augustiner Chorherrenstift 3601 Dürnstein 1,
Tel. +43(0)2711/375 oder +43(0)2711/227,
1. Apr.–31. Okt. Mo–Fr 9–18 Uhr So/Ftg 10–18 Uhr
Kuenringerbad Dürnstein 3601 Dürnstein,
Tel. +43(0)2711/320
77
KREMS AN DER DONAU
Seehöhe: 221 m
Archiv: BRANDNER
Betriebe
H Hotel „Sänger Blondel“ ***
29
3601 Dürnstein 64,
Tel. +43(0)2711/253, Fax DW 7,
[email protected], www.saengerblondel.at
Weingut-Pension Stockingerhof ***
30
3601 Dürnstein 240,
Tel. +43(0)2711/384, Fax DW 28,
[email protected], www.stockingerhof.at
78
Dürnstein
Hotel Schloss Dürnstein *****
82
3601 Dürnstein,
Tel. +43(0)2711/212, Fax DW 30,
[email protected], www.schloss.at
Radler Tipp: Lassen Sie sich nach einer langen heißen oder besonders nach einer regnerischen Etappe,
wieder einmal so richtig verwöhnen und genießen
Sie das Ambiente eines ehemals fürstlichen
Schlosses, wo Sie auch als Radfahrer herzlich willkommen sind. Genießen Sie Frei- und Hallenbad,
Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Massage.
Kulinarisches: Auf unserer berühmten Schlossterrasse lassen Sie den Tag nach einem exzellenten
Essen mit einem Glas Wachauer Riesling ausklingen.
Preise: ÜF/DZ € 93–124,– ÜF/EZ € 146–158,–
Buffetfrühstück; HP +€ 28,–
Betten: 1440
i Tourismusbüro der Stadt Krems
3500 Krems, Undstraße 6
Tel. +43(0)2732/826 76, Fax +43(0)2732/700 11
[email protected]
www.krems.at
Highlights
Ruine Rehberg 3503 Krems-Rehberg,
Info: Kulturamt Krems, Körnermarkt 13,
Tel. +43(0)2732/801 570 od. 571,
Bürgerspitalskirche 3500 Krems,
Obere Landstraße 5, Tel. +43(0)2732/790 66
Pfarrkirche St. Paul 3503 Krems-Mitterau,
St. Paul-Gasse 1, Tel. +43(0)2732/857 10
Pfarrkirche Stein 3500 Krems-Stein,
Steiner Landstraße 55, Tel. +43(0)2732/822 92
Pfarrkirche St. Severin 3500 Krems-Lerchenfeld,
Lössgasse 2, Tel. +43(0)2732/829 85
Pfarrkirche St. Veit 3500 Krems, Pfarrplatz 5,
Tel. +43(0)2732/832 85
Evangelische Pfarrkirche 3500 Krems,
Martin-Luther-Platz 1–3, Tel. +43(0)2732/821 88
Piaristenkirche 3500 Krems, Piaristengasse 1,
Tel. +43(0)2732/820 92, tgl. 8–18 Uhr
Kloster Und 3500 Krems-Stein, Undstraße 6,
Tel. +43(0)2732/710 90, Mi–So 11–20 Uhr
Kunsthalle Krems 3500 Krems-Stein,
Franz-Zeller-Platz 3, Tel. +43(0)2732/90 80 10,
Mo–So 10–18 Uhr
Karikaturmuseum 3500 Krems-Stein,
Steiner Landstraße 3a, Tel. +43(0)2732/90 80 20,
Mo–So 10–18 Uhr
Weinstadtmuseum Krems 3500 Krems,
Körnermarkt 14, Tel. +43(0)2732/80 15 67,
März–Nov. Di–So 10–18 Uhr, an Ftg auch Mo
Motorrad-Museum 3500 Krems-Egelsee,
Ziegelofengasse 1, Tel. +43(0)2732/414 24 oder
Mobil+43(0)664/8296143,
Apr.–Okt. Sa/So/Ftg 9–17 Uhr, außerhalb der
Öffnungszeiten gegen telefonische Anmeldung
Kulturamt der Stadt Krems 3500 Krems,
Körnermarkt 13, Tel. +43(0)2732/801-570 oder -571,
Mo–Do 7–12 Uhr und 13–16 Uhr, Fr 8–12 Uhr
Artothek 3500 Krems-Stein, Steiner Landstraße 3,
Tel. +43(0)2732/90 80 22-60, Di–So 14–18 Uhr
Fr 14–20 Uhr
Factory 3500 Krems-Stein, Steiner Landstraße 3,
Tel. +43(0)2732/90 80 10 40, Mo–So 10–18 Uhr
orte architekturnetzwerk nö 3500 Krems-Stein,
Steiner Landstraße 3, Tel. +43(0)2732/783 74,
Di–Do 9–12 Uhr
Unabhängiges Literaturhaus 3500 Krems-Stein,
Steiner Landstraße 3, Tel. +43(0)2732/728 84
Österreichische Filmgalerie 3500 Krems-Stein,
Dr. Karl Dorrek Straße 30, Tel. +43(0)2732/893-6000
Kunstmeile Krems 3500 Krems-Stein, Franz-ZellerPlatz/Steiner Landstraße, Tel. +43(0)2732/90 80 10
Klangraum Krems 3504 Krems-Stein,
Minoritenkirche, Tel. +43 (0)2732/90 80 30,
auf Anfrage
Göttweigerhofkapelle 3504 Krems-Stein,
Göttweigerhofgasse, Tel. +43(0)2732/826 76 oder
801-570 bzw. 571, Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Haus der Regionen – Volkskultur Europa
3504 Krems-Stein, Steiner Donaulände 56,
Tel. +43(0)2732/850 15
ÖAMTC Donaupark Camping 3500 Krems,
Tel. +43(0)2732/844 55, Mo–So 7:30–10 Uhr und
16:30–20 Uhr
Badearena Krems – Sommerbad 3500 Krems,
Strandbadstraße 5, Tel. +43(0)2732/82 05 10,
Mai–Sept. Mo–So 9–18 Uhr
Badearena Krems – Hallenbad 3500 Krems,
Strandbadstraße 5, Tel. +43(0)2732/82 05 10, Mo
13–17 Uhr, Di–Do 9–21 Uhr, Sa 9–20:30 Uhr, So 9–
20 Uhr, Juli und Aug. Di–Do 10–21 Uhr
Shell Station Josef Vogl 3500 Krems,
Steiner Donaulände 17, Tel. +43(0)2732/844 24,
Mo–So 6–22 Uhr
Firma Aichinger 3500 Krems, Hohensteinerstraße 22,
Tel. +43(0)2732/828 76, Mo–Fr 7:30–12 Uhr und
14–18 Uhr, Sa 8–12 Uhr
Firma Walter Völkl/Räder-Roller-Zubehör
3500 Krems, Steiner Landstraße 103,
Tel. +43(0)2732/710 71, Mo–Fr 9–12 Uhr und
13–18 Uhr, Sa 9–12 Uhr
Radstudio Krems 3500 Krems, Hafnerplatz 5,
Tel. +43(0)2732/ 818 80, Apr.–Okt. Mo–Fr 9–12 Uhr
und 14:30–18 Uhr Sa 9–12 Uhr
Wein Sinn – Weinerlebniswelt 3500 Krems,
Sandgrube 13, Tel. +43(0)2732/855 11,
Mo–Sa 9–17 Uhr, So 9–16 Uhr
79
80
H Gästehaus Einzinger
25
3500 Krems-Stein/Donau, Steiner Landstraße 82,
Tel. +43(0)2732/823 16, Fax DW 6,
[email protected]
Radler Tipp: Gästehaus im Zentrum von Stein;
Alle Zimmer mit
Bad/DU/WC, Radio/TV/
Minibar & Haarfön
P Gästehaus Aigner-Weinbau 3333
10
3500 Krems, Weinzierl 53,
Tel. +43(0)2732/845 58, Fax DW 14,
[email protected], www.aigner-wein.at
Radler Tipp: am Donauradweg gelegen, mit Swimmingpool und Liegewiese, Zimmer mit DU/WC/Tel, Kabel TV,
eigene Stellplätze für Rad
und Auto
Ü/FW € 54,–
+€ 22,– Endreinigung
J Radfahrerjugendherberge Krems
52
3500 Krems, Ringstraße 77,
Tel. +43(0)2732/83 452, Fax DW 4,
[email protected], www.oejhv.or.at
Radler Tipp: Liegt direkt am Radweg und steht mit
komfortablen 4- und 6- Bettzimmern (alle Zimmer
mit DU/WC) Gästen aller Altersgruppen zur Verfügung; reichhaltiges
Frühstücksbuffet
Preise:
ÜF/P € 12,50–16,40
HP/P € 18–21,90
NÖW/K.M Westermann
Betriebe
H Hotel „Unter den Linden“ ***
78
3500 Krems, Schillerstraße 5,
Tel. +43(0)2732/821 15, Fax DW 20,
[email protected], www.udl.at
22
G Weinhof Aufreiter *** / 3333
3506 Krems-Angern, Dorfstraße 34,
Tel. +43(0)2739/22 05, Fax DW 33,
[email protected], www.weinhof.at
G Elfriede Fidelsberger **
23
3506 Krems-Hollenburg,
Obere Hollenburger Hauptstraße 2,
Tel./Fax +43(0)2739/22 41
P Hietzgern
10
3500 Krems, Untere Landstraße 53,
Tel. +43(0)676/353 44 80, Fax +43(0)2732/761 84,
[email protected]
8
B Wolfsbergerhof, Familie Koller 333
3506 Krems-Angern, Wolfsbergstraße 5,
Tel./Fax +43(0)2739/2919,
[email protected],
www.tiscover.at/familie.koller
H Orange Wings Krems
100
3500 Krems, Hofrat-Erben-Straße 4,
Tel. +43(0)2732/780 10, Fax +43(0)2732/780 04,
[email protected], www.orangewings.com
Radler Tipp: Versperrbare Fahrradabstellmöglichkeit,
Zimmer mit getrenntem Bad und WC, TV und gratis
Internet in jedem Zimmer; Appartements: Zimmer
mit zusätzlichem Wohnraum, integrierter
Kochnische und ausziehbarer Couch für bis zu
4 Personen geeignet. „24 Stunden Check-In“ am
Hotelautomat, 24 Stunden Buchung per Internet
oder Orangeline: 0820-202020, gratis Internet
Kulinarisches: Orange Wings Frühstück zu € 5 Mo–
Fr 6:30–9:30, Sa/So/Ftg 7–9:30 Uhr. Für eilige
Radler natürlich auch als Take-away.
Preise: ÜF/DZ ab € 26,– pro Person
Hotel-Frühstückspension „Zum Goldenen Engel“
***
37
3500 Krems, Wienerstraße 41,
Tel. +43(0)2732/820 67, Fax +43(0)2732/772 61,
[email protected],
www.hotel-ehrenreich-krems.at
Radler Tipp: Der traditionsreiche „Goldene Engel“ liegt
200 Meter von der malerischen Kremser Altstadt entfernt. Seit sieben Generationen im Familienbesitz,
bietet unser Haus Erholung in
historischem Rahmen verbunden
mit modernem Komfort. 17 Zimmer
mit DU/WC/Tel/Kabel-TV/Radio,
Frühstücksbuffet. Radgarage,
Nichtraucherzimmer.
ÜF/EZ € 39,–
P Weingut-Heuriger Zöhrer 2222
16
3500 Krems, Sandgrube 1, Tel. +43(0)2732/831 91,
Fax DW 4, [email protected], www.zoehrer.at
Radler Tipp: Unser Gästehaus liegt direkt neben dem
Radweg ins Kamptal und ca. 0,5 km vom Donauradweg entfernt. Mit dem Rad sind Sie in 10 Minuten bei
jeder Sehenswürdigkeit und bei der Schiffsstation.
Das Gästehaus mit dem Weingut liegt mitten in den
Weinbergen, an einem der schönsten Punkte der
1000-jährigen Stadt Krems. Kulinarisches: Direkt beim
Gästehaus befindet sich unser Heuriger (Öffnungszeiten unter www.zoehrer.at). An den Ruhetagen haben
im Umkreis von 0,5 km immer mehrere Heurigenlokale geöffnet. Traditionelle Speisen und Spitzenweine „hausgemacht“ finden Sie auf unserer Karte.
81
SENF TENBERG
Seehöhe: 276 m
ROHRENDORF
Betten: 360
i Gemeindeamt
3541 Senftenberg, Neuer Markt 1
Tel. +43(0)2719/23 19-0, Fax DW 18
[email protected]
www.senftenberg.at
Highlights
Ruine Senftenberg 3541 Senftenberg,
Pfarrkirche Senftenberg 3541 Senftenberg,
Tel. +43(0)2719/22 95, Öffnungszeiten nach Vereinb.
Pfarrkirche Imbach 3500 Imbach,
Versöhnungskapelle 3500 Imbach,
Klostergartenareal 3500 Imbach,
Sgraffitohaus 3541 Senftenberg
Imbacher Orgel 3500 Imbach, Tel. +43(0)2732/847 15,
Campingplatz 3541 Senftenberg, Hiesberg,
Tel. +43(0)2719/23 19-0
Hallenbad Dr. Nuhr 3541 Senftenberg, Im Grund
40, Tel. +43(0)2719/22 21-0
82
Seehöhe: 200 m
Ambulatorium Dr. Nuhr 3541 Senftenberg, Im
Grund 40, Tel. +43(0)2719/22 21-0, Feb.–Dez.
Bauernmarkt 3500 Imbach,
Tel. +43(0)2719/23 19-0, Sa 9–12 Uhr
Betriebe
H Hotel Zierlinger ***
55
3541 Senftenberg, Oberer Markt 17,
Tel. +43(0)2719/22 43, Fax +43(0)2719/23 63,
[email protected], www.hotel-zierlinger.at
G Gasthof Restaurant Hintenberger ***
30
3541 Senftenberg, Neuer Markt 67,
Tel. +43(0)2719/22 02,
[email protected], www.hintenberger.at
P Haus Haslinger
10
3541 Senftenberg, Steinbach 1,
Tel./Fax +43(0)2719/22 80,
[email protected]
Betten: 235
i Gemeindeamt
3495 Rohrendorf, Obere Hauptstraße 6
Tel. +43(0)2732/838 50, Fax DW 13
[email protected]
www.rohrendorf.at
Highlights
Pfarrkirche Rohrendorf 3495 Rohrendorf,
Obere Hauptstraße 10, Tel. +43(0)2732/827 25,
Hl. Messe Di 8:30 Uhr, Fr 8 Uhr, So 8:30 Uhr
Camping beim Weinhauer, Familie Ettenauer
3495 Rohrendorf, Untere Hauptstraße 35,
Tel. +43(0)2732/864 05 oder +43(0)664/936 56 04
Pizzeria Giovanni 3495 Rohrendorf, Obere
Hauptstraße 19, Tel. +43(0)2732/816 88,
Di–Sa 11–14:30 Uhr und 17–23 Uhr, So 11–23 Uhr
Längste Lösskellergasse Österreichs
mit herrlichem Ausblick ins Donautal
Betriebe
P Winzerhof, Familie Bogner 3333
10
3495 Rohrendorf, Obere Hauptstraße 24,
Tel. +43(0)2732/844 60, Fax DW 6,
[email protected],
www.tiscover.com/winzerhof-bogner
8
Gästezimmer G. u. Ch. Krappel 2222
3495 Rohrendorf, Hans Heppenheimerstraße 8,
Tel. +43(0)2732/721 81, Fax DW 4,
[email protected], www.krappel.at
Aigner Th. - Aigner S.
12
3495 Rohrendorf, Obere Hauptstraße 71/73,
Tel. +43(0)2732/700 19, Fax +43(0)2732/705 86,
[email protected], http://members.wvfunk.at/aigner
Gästehaus Fischer
8
3495 Rohrendorf, Obere Hauptstraße 58,
Tel. +43(0)676/402 24 67, Fax +43(0)2732/779 57,
[email protected],
www.gaestehausfischer.at
5
B Winzerhaus Kitzler 3333
3495 Rohrendorf, Unter Hauptstraße 53,
Tel./Fax +43(0)2732/796 86,
[email protected], www.loess.at
P Gästehaus Hermi, Köck-Steinbacher 2222
8
3494 Brunn im Felde, Gedersdorf, Feldgasse 5
Tel. +43(0)2735/81 65, Fax +43(0)2735/363 74
Radler Tipp: Seehöhe/Lage: 194 m, Ruhige, sonnige
Lage mit wunderschöner Aussicht auf das Stift
Göttweig. Unterkunft: 4 DZ. Ausstattung: DU/WC/SatTV, im Haus Sauna und Solarium, Radio, Fön im Bad.
Tiere: Katzen. Angebote: Tennis im Ort. Besonderheiten: In ruhiger Siedlungslage erwartet das gepflegte Haus der Fam. Köck-Steinbacher seine Gäste.
Gemütlich ausgestattete Zimmer, Küche, netter
Aufenthaltsraum, freundliche Betreuung der Gäste,
laden zum Verweilen ein. Auch für das leibliche Wohl
der Gäste wird durch Heurigenbesuche gesorgt.
Wein-, Bergwanderungen
und Radwege
sind vorhanden.
Preise:
ÜF/DZ € 24,–
83
SÜDLICHES DONAUUFER VON ROSSATZ-ARNSDORF BIS TRAISMAUER, 23 KM (nördliches Donauufer von Weissenkirchen bis Rohrendorf s. S. 77)
ROS S AT Z- ARNSDORF
Seehöhe: 210 m
Betten: 208
i Gemeindeamt
3602 Rossatz 29
Tel. +43(0)2714/62 17, Fax +43(0)2714/62 49
[email protected]
www.rossatz-arnsdorf.at
Highlights
Rossatzbach 3602 Rossatz, Rossatzbach 21,
Tel. +43(0)2714/62 17
Betriebe
P Haus Annemarie 2222
18
3602 Rossatz 164, Tel. +43(0)2714/62 61, Fax DW 8,
Mobil +43(0)676/646 12 52
[email protected], www.hausannemarie.at,
www.tiscover.at/haus-annemarie
4
Vitamin Oase 222
3602 Rührsdorf, Unteres Örtl 3,
Tel. +43(0)2714/63 22, Fax DW 19,
[email protected], www.vitaminoase.at
Fam. Steinmetz
4
3602 Rossatz 53,
Tel. +43(0)2714/63 07
84
MAUTERN AN DER DONAU
Seehöhe: 202 m
Betten: 143
i Gemeindeamt
3512 Mautern an der Donau, Rathausplatz 1
Tel. +43(0)2732/831 51, Fax DW 12
[email protected]
www.mautern.at
Highlights
Pfarrkirche Mautern 3512 Mautern an der Donau,
Kirchenplatz 1, Tel. +43(0)2732/829 23
Römermuseum Favianis-St.Severin
3512 Mautern an der Donau, Schlossgasse 12,
Tel. +43(0)2732/811 55, April–Ende Okt.
Mi–So 10–12 Uhr, Fr/Sa 16–18 Uhr
Rent a Wachau Bike 3512 Mautern an der Donau,
Austraße 50, Tel. +43(0)664/214 35 12
Betriebe
H Genießer Hotel-Landhaus Bacher ****
18
3512 Mautern, Südtirolerplatz 2,
Tel./Fax +43(0)2732/829 37,
[email protected], www.landhaus-bacher.at
Gasthof zum grünen Baum ***
20
3512 Mautern, Rathausplatz 2,
Tel. +43(0)2732/829 09, Fax +43(0)2732/82 96 06,
[email protected], www.gruener-baum.co.at
FURTH BEI GÖT T WEIG
Seehöhe: 214 m (Stift 425 m)
Betten: 160
i Gemeindeamt
3511 Furth bei Göttweig, Untere Landstraße 17
Tel. +43(0)2732/846 22, Fax DW 22
[email protected], www.furth.at; Öffnungszeiten:
Mo/Fr 8–12 Uhr, Di 8–12 u. 16–19 Uhr, Do 13–16 Uhr
Highlights
Stift Göttweig 3511 Furth bei Göttweig ,
Tel. +43(0)2732/855 81-231, 21. März–15. Nov.
tgl. 10–18 Uhr, letzter Einlass 17 Uhr
Pfarrkirche 3511 Furth bei Göttweig,
Kirchengasse 12
Kirche St. Blasien 3511 Kleinwien
Naturdenkmal „Hohlweg Zellergraben“
3511 Furth bei Göttweig, Zellergraben,
jederzeit zugänglich
TRAISMAUER
Seehöhe: 197 m
Betriebe
H „Zur goldenen Krone“, Fam. Burger ***
54
3511 Furth bei Göttweig, Untere Landstraße 1,
Tel. +43(0)2732/846 66, Fax +43(0)2732/867 77,
[email protected], www.wachau-burger.at
Radler Tipp: Am Fuße des berühmten Benediktinerstiftes
Göttweig gelegen, 5km südlich von Krems. Vom Donauradweg in Richtung Stift Göttweig über einen 1,5km
langen Radweg bequem zu erreichen. Frühstücksbuffet, Essen
nach der Karte oder HP möglich.
Alle Zimmer mit DU/WC/Sat-TV A1
und A2 Zimmer. 1-,2-,3-Bett
Zimmer. Ruhiger Naturgarten.
Ortstaxe € 0,55
Betten: 118
i Gemeindeamt
3133 Traismauer, Wiener Straße 8
Tel. +43(0)2783/86 51, Fax DW 30
[email protected]
www.traismauer.at
Highlights
Schloss Traismauer 3133 Traismauer, Hauptplatz 1,
Tel. +43(0)2783/85 55, [email protected],
Apr.–Okt. Di–So 9–17 Uhr
Stadtpfarrkirche 3133 Traismauer, Kirchenplatz 1,
Tel. +43(0)2783/63 56
Museum für Frühgeschichte des Landes NÖ
3133 Traismauer, Hauptplatz 1, Tel. +43(0)2783/85 55,
Heimatmuseum Traismauer 3133 Traismauer,
Florianiplatz 1, Tel. +43(0)2783/85 55, Apr.–Okt.
So 10–11:30 Uhr
Kultursommer Traismauer 3133 Traismauer,
Schloss-Hauptplatz 1, Tel. +43(0)2783/85 55
Gartencamping Bianca Koller 3133 Traismauer,
Donaustraße 56, Tel. +43(0)2783/71 30
Naturbadesee 3133 Traismauer
85
Vinothek der Regio Tragisana 3133 Traismauer,
Hauptplatz 1, Tel. +43(0)2783/85 55,
Ausgrabungen in der Unterkirche 3133 Traismauer,
Kirchenplatz 1, Tel. +43(0)2783/63 56,
Saurierpark 3133 Traismauer, In der Traisenau,
Tel. +43(0)2783/200 20, Juli–Sept. 9–19 Uhr,
Okt.–Dez. 9–17 Uhr, Montag geschlossen
Betriebe
G Gasthof zum Schwan ***
36
3133 Traismauer, Wienerstraße 12,
Tel. +43(0)2783/62 36, Fax DW 16,
[email protected], www.hotel-schwan.at
P Raderer Agnes
7, 3133 Traismauer,
Kremser Straße 82, Tel./Fax +43(0)2783/89 03
Fam. Schopper
6, 3133 Traismauer,
Kremser Straße 84,Tel.Fax +43(0)2783/88 85
Schreiblehner Leopoldine
4
3133 Traismauer, U. Siebenbrunnengasse 15,
Tel. +43(0)2783/74 71, www.schreiblehner.eu.cx
86
B Blumenhof Schmidt 3333
10
3133 Gemeinlebarn, Ortsstraße 13,
Tel./Fax +43(0)2276/23 88,
[email protected], http://come.to/blumenhof
Radler Tipp: Gepflegter Hof, sehr ruhige Lage,
Komfortzimmer mit DU/WC/Sat-TV, Kühlschrank, reichhaltiges Frühstück, schöner Innenhof mit Laube,
Radgarage, Gasthaus u.
Heurige in der Nähe.
87
D O N A U U F E R V O N G R A F E N W Ö R T H BI S T U L L N
L Ä N GE 3 0 K M
Radinfostellen
Info Tulln
Minoritenplatz 2
3430 Tulln/Donau
Tel. +43(0)2272/675 66
Fax DW 44
tullner-donauraum@
donau.com
NÖRDLICHES DONAUUFER VON GRAFENWÖRTH BIS STETTELDORF, 17 KM (südliches Donauufer von Zwentendorf bis Tulln s. S. 92)
GRAFENWÖRTH
Seehöhe: 190 m
FELS AM WAGRAM
Betten: 48
i Gemeindeamt
3484 Grafenwörth, Mühlplatz 1
Tel. +43(0)2738/22 12, Fax DW 21
[email protected]
www.grafenwoerth.at
Highlights
Schloss Seebarn 3484 Seebarn, Schlossstraße 1,
nicht öffentlich zugänglich
Pfarrkirche Grafenwörth 3484 Grafenwörth,
Pfarrplatz 1
Pfarrkirche Feuersbrunn 3483 Feuersbrunn
Heimatmuseum Grafenwörth 3484 Grafenwörth ,
Pfarrplatz 1, Öffnungszeiten auf Anfrage
Heimatmuseum Seebarn 3484 Seebarn ,
Hauptstraße 68, Öffnungszeiten auf Anfrage
Denkmal Kremser Schmidt 3484 Grafenwörth,
Markt 15
Barockes Schlüsselhoftor
3484 Grafenwörth, Markt 1
Seehöhe: 195 m
Betriebe
P Gästehaus Mares 2222
6
3484 Grafenwörth, Kremserstraße 19,
Tel. +43(0)2738/32 36, Fax DW 20,
[email protected],
www.tiscover.at/gaestehaus.mares
6
Gästehaus Schwarzinger 2222
3484 Grafenwörth, Kremserstraße 15,
Tel./Fax+43(0)2738/77062, Mobil+43(0)664/5640917,
[email protected],
www.tiscover.at/schwarzinger
Weinhof am Pfarrplatz
3484 Grafenwörth,
Pfarrplatz 4,
Tel. +43(0)664/184 07 17,
Fax +43(0)2272/666 36,
Radler Tipp: Am DonauKamptalradweg gelegen
7
Betten: 51
i Gemeindeamt
3481 Fels am Wagram, Wienerstraße 15,
Tel. +43(0)2738/23 81, Fax DW 22
[email protected]
www.fels-wagram.at
Highlights
Schloss Fels am Wagram 3481 Fels am Wagram,
Schulplatz 1, Tel. +43(0)2738/23 81
Schloss Thürnthal 3481 Thürnthal,
Schloss Thürnthal1, Tel. +43(0)2738/70 77
Pfarrkirche Fels am Wagram 3481 Fels am
Wagram, Wienerstraße, Tel. +43(0)2738/22 32
Pfarrkirche Gösing am Wagram 3482 Gösing am
Wagram, Kirchengasse, Tel. +43(0)2738/24 08
Heimatmuseum Fels am Wagram
3481 Fels am Wagram, Schulplatz 1,
Tel. +43(0)2738/23 81 oder 22 10
GH Aichinger bzw. GH Kraft 3481 Fels am Wagram,
Bahnstraße 60 bzw. Hauptplatz 3,
Tel. +43(0)2738/33 50 oder +43(0)2738/22 21
Johann Pferschinger 3481 Fels am Wagam,
Hauptplatz 9, Tel. +43(0)2738/22 54
89
K IR CHBERG AM WAGRAM
Seehöhe: 224 m
i Gemeindeamt
3470 Kirchberg, Marktplatz 6
Tel. +43(0)2279/2332, Fax DW 21
[email protected]
www.kirchberg-wagram.at
Highlights
Wallfahrtskirche Maria Trost 3470 Kirchberg am
Wagram, Tel. +43(0)2279/22 89
Alchemistenmuseum 3470 Kirchberg am Wagram,
Marktplatz 30, Tel. +43(0)2279/23 32, Sa 14–17 Uhr
Freibad 3470 Kirchberg am Wagram, Kellergasse ,
Tel. +43(0)2279/24 30
Gebietsvinothek „Alter Winzerkeller“
3470 Kirchberg am Wagram, Roßplatz 1,
Tel. +43(0)664/595 86 07, März–Mitte Dez.
tgl. 15–18:30 Uhr
90
KÖNIGSBRUNN AM WAGRAM
Betten: 60
Seehöhe: 196 m
Betriebe
H „Alter Winzerkeller“, E. Vogel ****
10
3470 Kirchberg am Wagram, Rossplatz 1,
Tel. +43(0)664/595 86 07, Fax +43(0)2279/50 21 19,
[email protected], www.alterwinzerkeller.at
10
B Weinbauernhof Waltner 3333
3474 Altenwörth, Sigmarstraße 23,
Tel./Fax +43(0)2279/28 51 ,
[email protected], www.waltnerweine.at
Betten: 25
i Gemeindeamt
3465 Königsbrunn am Wagram, Rathausplatz 1
Tel. +43(0)2278/23 38, Fax +43(0)2278/32 83
[email protected]
www.koenigsbrunn.at
Highlights
Pfarrkirche Königsbrunn am Wagram
3465 Königsbrunn/Wagram, Tel. +43(0)2278/23 37,
Pfarrkirche Bierbaum/Klb. 3462 Bierbaum/Klb.,
Vereinbarung
Gasthaus Mann 3465 Königsbrunn am Wagram,
Rathausplatz 14, Tel. +43(0)2278/23 34
Betriebe
P Wetter C + N
4
3462 Hippersdorf, Hauptstraße 27,
Tel./Fax +43(0)2278/280 04,
Mobil +43(0)664/513 95 38
Gebietsvinothek „Alter Winzerkeller“
ABSDORF
Seehöhe: 182 m
G Königsbrunner Landgasthof Mann ***
18
3465 Königsbrunn, Rathausplatz 14,
Tel. +43(0)2278/23 34, Fax DW 14,
[email protected], www.mann.co.at
Radler Tipp: Rieden-, Rad- und Wanderhit im Wagramland;
Angebot für Mär.–Aug. 2005/06 3 Nächtigungen m. Frühstück pro Person im DZ € 87,– inkl. Radkarte, 3-gängiges
Menü mit Weinbegleitung
€ 12,50, Gratisräder
HP/DZ € 40,– ÜF/EZ €
36,– HP/EZ € 42,–
Landgasthof zum goldenen Hirschen
3462 Bierbaum, Landstraße 51,
Tel. +43(0)2278/25 38, Fax DW 4,
[email protected],
www.tiscover.com/solich(dawirt)
Radler Tipp: Sommer, Sonne, Salate,
Wirtshauskultur-Betrieb, schöner
Gastgarten, Radgarage.
Preise:
ÜF/DZ € 18–22,–
12
STE T TELDORF AM WAGRAM
Betten: 0
i Gemeindeamt
3462 Absdorf, Hauptplatz 1
Tel. +43(0)2278/22 03,
Fax DW 15
[email protected]
Highlights
Pfarrkirche Absdorf zum Hl. Mauritius
3462 Absdorf, Hauptplatz 12, Tel. +43(0)2278/23 13
Oskar Mann Heimatmuseum 3462 Absdorf,
Hauptplatz 11, Tel. +43(0)2278/23 13,
jeden 1. So im Monat
Erlebnisbad Absdorf 3462 Absdorf, Badstraße,
Tel. +43(0)2278/29 80
Seehöhe: 211 m
Betten: 0
i Gemeindeamt
3463 Stetteldorf am Wagram, Kremserstraße 26
Tel.+43(0)2278/2304, FaxDW19
[email protected]
www.stetteldorf-wagram.at
Highlights
Schloss Juliusburg 3463 Stetteldorf am Wagram,
Schlossstraße 1, keine Besichtigung möglich
(Privatbesitz)
Barocke Pfarrkirche zum
„Heiligen Johannes dem Täufer“
3463 Stetteldorf am Wagram, Kirchenplatz,
Tel. +43(0)2278/22 25, Öffnungszeiten auf tel. Anfrage
91
SÜDLICHES DONAUUFER VON ZWENTENDORF BIS TULLN, 14 KM (nördliches Donauufer von Grafenwörth bis Stetteldorf s. S. 89)
Z WENTENDORF AN DER DONAU
Seehöhe: 185 m
Betten: 105
i Gemeindeamt
3435 Zwentendorf, Rathausplatz 4
Tel. +43(0)2277/22 09-0, Fax DW 4
[email protected]
www.zwentendorf.at
Highlights
Barockschloss Familie Althann 3435 Zwentendorf,
Privatbesitz
Wallfahrtskirche Maria Ponsee 3454 Maria Ponsee
Pfarrkirche Zwentendorf 3435 Zwentendorf,
Tel. +43(0)2277/24 04
Campingplatz Zwentendorf 3435 Zwentendorf,
Tel. +43(0)2277/24 44 od. 22 09-0
Hallenbad und Sauna Zwentendorf 3435 Zwentendorf,
Goetheplatz 2, Tel. +43(0)2277/25 55
Kegeln im Donauhof 3435 Zwentendorf,
Pappelallee 1, Tel. +43(0)2277/24 44,
Mo–Sa 10–23 Uhr, So 9–16 Uhr
Roller Sakting, Beach-Volleyball, NaturlehrpfadEnergiemeile 3435 Zwentendorf
Atomkraftwerk Zwentendorf
Fa. Gerhard Lehrner 3435 Zwentendorf,
Moosbierbaumer Straße 1, Tel. +43(0)2277/22 20
92
Betriebe
G Gasthof Hinterwallner *
26
3435 Zwentendorf, Pischelsdorf 33,
Tel. +43(0)2277/24 84, Fax DW 35,
[email protected]
P Anna Jeschko
10
3435 Zwentendorf, Barbaragasse 13,
Tel./Fax +43(0)2277/22 63,
[email protected], www.pension-jeschko.at
Irmgard Pawelka
4
3435 Zwentendorf, Ing. A. Karglstraße 1,
Tel. +43(0)2277/27 47, Mobil +43(0)699/11 35 46 13
Reiter Marianne
9
3435 Zwentendorf, Pischelsdorf 37,
Tel. +43(0)2277/25 54
Gästehaus Schreiblehner
7
3435 Zwentendorf, Kalmanngasse 11,
Tel. +43(0)2277/32 83,
[email protected]
Zelenka
6
3435 Zwentendorf, Mariahilferstraße 16,
Tel. +43(0)2277/29 60
Zelenka 2222
8
3435 Zwentendorf, Moosbierbaumerstraße 7,
Tel. +43(0)2277/29 31, Fax +43(0)2277/29 31,
[email protected], www.donauradl.at
Radler Tipp: Gästehaus der Fam. Zelenka, direkt am
Donauradweg, Nähe Ortszentrum. Gemütlich ein
gerichtete Komfortzimmer, Kabel-TV, Garten,
Terrasse, Fahrradgarage,
Schwimmbad, Frühstücksbuffet!
ÜF/EZ € 30–23,–
Gästehaus A. Maierschmied
7
3435 Zwentendorf, Tullnerstraße 132,
Tel. +43(0)664/176 73 78,
www.screenmaker.at/zwentendorfhaus Radler Tipp: Nahe bei
Tulln. Herzlich willkommen im Landhaus vis a vis vom Schlosspark.
Ferienwohnung mit Balkon/Zi.; 2
Schlafzi., 1 Schlafwohnzi., Küche mit
Koch- und Essgelegenheit, Bad u.
WC. Preise: Ü € 18,–
L ANGENROHR
Seehöhe: 180 m
Betten: 17
i Gemeindeamt
3442 Langenrohr, Schulstraße 7/1
Tel. +43(0)2272/72 00, Fax +43(0)2272/746 09
[email protected]
www.langenrohr.at
Highlights
St. Nikolaus Kirche
3442 Langenrohr, Kirchenstraße,
Tel. +43(0)2272/72 34 oder +43(0)2272/623 38-0
SPA Wellness & Fitness Clubs 3442 Langenrohr,
Schulstraße 7, Tel. +43(0)2272/720 72,
Mo–Fr 8–22, Sa/So 10–21 Uhr
Anton u. Rosina Bauer 3333
10
3442 Langenschönbichl, Hauptstraße 33,
Tel./Fax +43(0)2272/72 61, [email protected],
www.tiscover.com/bauer-langenschoenbichl
Radler Tipp: In einem ruhigen Ort inmitten des
Tullnerfeldes liegt unser Hof direkt am Donauradweg.
Beste Verkehrsverbindungen zum nur 35 km
entfernten Wien. Ausgangspunkt für schöne Radtouren und Ausflüge.
Preise:
ÜF/DZ € 21,–
Betriebe
7
B Familie Kerschner 3333
3442 Langenschönbichl, Hauptstraße 13,
Tel./Fax +43(0)2272/72 58,
[email protected],
www.tiscover.com/familie.kerschner
93
TULLN AN DER DONAU
Seehöhe: 179 m
Betten: 621
i Infostelle Tulln an der Donau
3430 Tulln an der Donau, Minoritenplatz 2
Tel. +43(0)2272/675 66, Fax DW 44
[email protected]
www.tulln.at
Highlights
Minoritenkirche 3430 Tulln an der Donau,
Minoritenplatz 1, Tel. +43(0)2272/623 38,
Jän.–Dez. Mo–So 8–19 Uhr
Stadtpfarrkirche St. Stephan 3430 Tulln an der
Donau, Wiener Straße 20, Tel. +43(0)2272/623 38,
Okt.–Mai Mo–So 7:30–17 Uhr, Juni–Sept. Mo–So
7:30–19:30 Uhr
Tullner Karner 3430 Tulln an der Donau,
Wiener Straße 20, Tel. +43(0)2272/623 38,
Juni–Sept. Mo–So 7:30–19:30 Uhr
Egon Schiele-Museum 3430 Tulln an der Donau,
Donaulände 28, Tel. +43(0)2272/645 70,
März–Okt. Di–So 10–12 u. 13–17 Uhr
Römermuseum 3430 Tulln an der Donau,
Marc Aurel-Park 1b, Tel. +43(0)2272/659 22,
März–Okt. Di–So 10–12 u. 13–17 Uhr
Egon Schieles Geburtszimmer 3430 Tulln an der
94
Donau, Bahnhofstraße 69, Tel. +43(0)2272/645 70,
Öffnungszeiten nach tel. Vereinbarung
Hundertwasserschiff Regentag Donaulände,
Tel. +43(0)2272/619 15, nach tel. Vereinbarung
Stadtmuseum 3430 Tulln an der Donau,
Minoritenplatz 1, Tel. +43(0)2272/619 15,
nach tel. Vereinbarung
Österreichisches Zuckermuseum 3430 Tulln an
der Donau, Minoritenplatz 1, Tel. +43(0)2272/619 15,
nach tel.Vereinbarung
Minoritenkloster (Sonderausstellung)
3430 Tulln an der Donau, Minoritenplatz 1,
Tel. +43(0)2272/619 15,
März–Sept. Di–So 10–17 Uhr
Donaubühne 3430 Tulln an der Donau, Donaulände,
Juli/Aug. Fr–So
Denkmäler Nibelungendenkmal,
Egon Schiele-Denkmal, Marc Aurel-Denkmal
Donaupark Camping Tulln 3430 Tulln an der Donau,
Hafenstraße, Tel. +43(0)2272/652 00, Ostern–Okt.
Aubad und Erholungspark 3430 Donaulände,
Tel. +43(0)2272/686 67 od. Tel. +43(0)2272/642 80,
Mai–Juni Mo–Fr 10–20 Uhr Sa/So/Ftg 8–20 Uhr,
Juli/Aug. Mo–So 8–20 Uhr
Hallenbad Tulln 3430 Tulln an der Donau,
Karl Metz-Gasse 1, Tel. +43(0)2272/642 80,
Sept.–Juni Di–Fr 14–21 Uhr Sa 9–21 Uhr So 9–19 Uhr
Minigolf 3430 Tulln an der Donau, Karl Metz-Gasse 2,
Tel. +43(0)2272/678 72, März–Okt. Mo–So 9–23 Uhr
Wasserski, Reifenflitzen, Bananenreiten
3430 Tulln an der Donau, Donaulände 1 (ÖAV-Haus),
Tel. +43(0)676/588 34 11, Juli/Aug., gegen
Voranmeldung
Donaupark Camping Tulln 3430 Tulln an der Donau,
Hafenstraße, Tel. +43(0)2272/652 00
Intersport Riegler 3430 Tulln an der Donau,
Bahnhofstraße 16, Tel. +43(0)2272/623 32
Lipp Sport 2000 3430 Tulln an der Donau,
Rudolfstraße 5, Tel. +43(0)2272/623 65
Schüler-Wegl – Zweirad 3430 Tulln an der Donau,
Jasomirgottgasse 4, Tel. +43(0)2272/626 95
Sportduo 3430 Tulln an der Donau,
Albrechtsgasse 23–25, Tel. +43(0)2272/688 83
Radsport Voch 3430 Tulln an der Donau,
Frauentorgasse 9, Tel. +43(0)2272/622 78
Betriebe
H Hotel-Garni Römerhof ***
100
3430 Tulln, Langenlebarnerstraße 66,
Tel.+43(0)2272/62954DW0, Fax+43(0)2272/62559,
[email protected], www.hotel-roemerhof.at
Buchinger’s Donauhotel ***
45
3425 Langenlebarn, Wienerstraße 5,
Tel. +43(0)2272/625 27, Fax DW 30,
[email protected], www.donauhotel.at
„Zum Römischen Meilenstein“ ***
14
3430 Nitzing, Teichstraße 5,
Tel. +43(0)2272/641 04, Fax DW 19,
[email protected], www.meilenstein.at
Zum Roten Wolf
12
3425 Langenlebarn, Bahnstraße 58,
Tel. +43(0)2272/625 67
P Pension Albrechtsstube
9
3430 Tulln, Albrechtsgasse 24,
Tel. +43(0)650/344 03 04,
[email protected], www.albrechtsstuben.at
Springbrunnen ***
17
3430 Tulln, Hauptplatz 14 a,
Tel. +43(0)2272/631 15, Fax +43(0)2272/651 89,
[email protected], www.tenora.at
Gertraud Aigner
8
3430 Neuaigen, Kremserstraße 4,
Tel./Fax+43(0)2272/67204, Mobil+43(0)676/9532616
Augustin Edith
4, 3430 Langenlebarn,
Ed. Pollak Straße 3, Tel. +43(0)2272/819 55,
Pension Donaulände
9
3430 Tulln, Donaulände 68,
Tel. +43(0)676/793 74 97,
[email protected]
Gästehaus Kainz
2 (+ 1 Notbett)
3430 Tulln, Mauthausgasse 4,
Tel./Fax +43(0)2272/622 37, [email protected],
www.members.aon.at/gaestezimmer.kainz
Anna Mayer
5
3430 Tulln, Trübensee 34, Tel./Fax+43(0)2272/66212,
Mobil +43(0)650/427 13 41,
[email protected]
Pension Renate
10
3430 Tulln, Langenlebarnerstraße 92,
Tel. +43(0)2272/650 77, Fax +43(0)2272/662 61,
[email protected], www.pension-renate.at
Gästehaus Franz Sabo
9
3430 Tulln, Anton-Bruckner-Straße 9a,
Tel./Fax +43(0)2272/826 98
H Junges Hotel Tulln
126 3430 Tulln, Marc Aurel
Park 1c, Tel. +43(0)2272/651 65 DW 0, Fax DW 4,
[email protected], www.tulln.noejhw.at
Radler Tipp: Günstige Übernachtung in Tulln! Zimmer
mit Dusche und WC, Aufenthaltsräume mit TV, Fahrradgarage, Radlerfrühstück, Ermäßigung für Kinder
und Jugendliche, 100 m vom Donauradweg! Check-In
von 13–21 Uhr! Preise:
ÜF/DZ € 21,90, ÜF/MZ
€ 16,90,–, excl. € 2,– Kurzzeitzuschlag (einmalig unter
3N/Pers.); HP/VP möglich
G Gastwirtschaft Floh
3425 Langenlebarn, Tullnerstraße 1,
Tel. +43(0)2272/628 09,
[email protected], www.derfloh.at
Radler Tipp: Im direkt am Donauradweg gelegenen
Donaugartl Floh erwartet Sie ein vielfältiges Angebot
an Speisen und Wagramer
Weinen. Die Gastwirtschaft
Floh bietet kulinarische
Kochkunst und die beste
Weinkarte Österreichs!
95
Familie Berthold
10
3430 Tulln, Trübensee 18,
Tel./Fax +43(0)2272/637 78,
[email protected]
Radler Tipp: Mit dem Rad in nur 10 Minuten am
Donauradweg; ruhige Lage; 2003 eröffnet;
Parkplatz; Zimmer mit
Dusche, WC, SAT-TV und
Radio; Aufenthaltsraum
mit Küche.
96
C Donaupark Camping Tulln
100
3430 Tulln, Hafenstraße, Tel. +43(0)2272/652 00,
Fax +43(0)2272/652 01, [email protected],
www.campingtulln.at
Radler Tipp: DER Urlaubsplatz vor Wien in Österreichs
Radhauptstadt. NEU: Mobilheime mit Top-Komfort und
bis zu 6 Schlafplätzen; 30m2 Terrasse, 2 Schlafzimmer,
Küche, Bad und WC getrennt. Perfekte Verbindung nach
Wien; geführte Radtouren; Klassiker „Tullner Radtage“;
Genusstouren zu den Themen „Wien, Wein und Wachau“;
Kanutouren in den Donau Auen; Kulinarisches: Gartenrestaurant mit Grillabenden, Live Musik, Radlerfrühstück
und Tagesteller Preise: Radlertarif im Mobilheim € 20,–
pro Person exkl. Taxe und Energie, ab 2 Nächte; Preisbeispiel Camping: 2 Erw. + Fahrrad, Zelt(HS) € 15,50
exkl. Taxe; Eintritt zum Badesee für Campinggäste gratis!
C Donaupark Camping Klosterneuburg
100
3400 Klosterneuburg, In der Au,
Tel. +43(0)2243/258 77, Fax. +43(0)2243/258 78,
[email protected],
www.campingklosterneuburg.at
Radler Tipp: Nur Augenblicke nach Wien, S-Bahn und Bus
vor der Tür, 14 km per Rad vom Campingplatz zum
Stephansdom! Neue Mobilheime mit bis zu 6 Schlafplätzen und Topausstattung, Radtramperabfahrtsstelle,
Wiener Stadtrundfahrten mit Abholung vom Platz, Ticketservice Kulinarisches: Gemütlicher Schanigarten im
Gasthaus „Zur Einkehr“, große Auswahl an typisch österreichischen Schmankerln Preise: Radlertarif im Mobilheim: € 20,– pro Person exkl. Taxe und Energie,
ab 2 Nächte; Preisbeispiel Camping:
2 Erw. + Zelt(HS) € 15,50 exkl. Taxe
NEU:
Radlertarif im
Mobilheim € 20,–
97
DONAUUFER VON MUCKENDORF-WIPFING BIS KLOSTERNEUBURG
L Ä N GE 16 K M
Radinfostellen
Info Klosterneuburg
Niedermarkt – im
Bahnhofsgebäude
Klosterneuburg-Kierling
3400 Klosterneuburg
Tel. +43(0)2243/320 38
Fax +43(0)2243/267 73
tourismus@
klosterneuburg.com
www.klosterneuburg.net/
tourismus
NÖRDLICHES DONAUUFER VON STOCKERAU BIS KORNEUBURG, 9 KM (südliches Donauufer von Muckendorf-Wipfing bis Klosterneuburg s. S. 100)
S TO C K E R A U
Seehöhe: 174 m
KORNEUBURG
Betten: 341
i Rathaus/Kulturamt
2000 Stockerau, Josef Wolfik Straße 1
Tel. +43(0)2266/695, Fax DW 55
[email protected],www.stockerau.gv.at
Highlights
Belvedereschlössl 2000 Stockerau,
Belvederegasse 3, Tel. +43(0)2266/695-19
Stadtpfarrkirche St. Stephan 2000 Stockerau,
Evangelische Pfarrkirche 2000 Stockerau,
Manhartstraße 24, Tel. +43(0)2266/621 08
St. Koloman 2000 Stockerau, Horner Straße 56,
Tel. +43(0)2266/627 40
Bezirksmuseum Stockerau 2000 Stockerau,
Belvedereg. 3, Tel. +43(0)2266/651 88, So/Ftg 9–11 Uhr
Veranstaltungszentrum „Z-2000“ 2000 Stockerau,
Sparkassaplatz 2, Tel. +43(0)2266/695-19
Erholungszentrum Stockerau 2000 Stockerau,
Pestalozzigasse 1, Tel. +43(0)2266/629 95,
Mo–Fr 9–19:30 Uhr, Sa/So 8–19:30 Uhr
Sportzentrum „Alte Au“ 2000 Stockerau, Alte Au,
Tel. +43(0)2266/653 00, Mo–So 6–23 Uhr
Seehöhe: 167 m
Betriebe
H Best Western Hotel Restaurant
„Drei Königshof“ ****
73
2000 Stockerau, Hauptstraße 29-31,
Tel. +43(0)2266/627 88 DW 0, Fax DW 6,
[email protected], www.dreikoenigshof.at
Radler Tipp: Ruhige Lage im Zentrum von Stockerau,
3 Minuten zum Bahnhof, 39 gemütliche Komfortzimmer, Erholungsbereich, Restaurant mit schattigem
Gastgarten, traditionelle
Küche modern verfeinert,
großer Weinkeller.
Preise:
ÜF/DZ € 45–60,–
Betten: 48
i Stadtgemeindeamt
2100 Korneuburg, Hauptplatz 39
Tel. +43(0)2262/770-700, Fax DW 115
[email protected]
www.korneuburg.gv.at
Highlights
Kath. Stadtpfarrkirche 2100 Korneuburg,
Kirchenplatz, nur während der Hl. Messen geöffnet:
Mo–Fr 8 Uhr, Sa 18 Uhr, So/Ftg 7:30, 9 und 10 Uhr
Evang.Kirche 2100 Korneuburg,
Kielmannseggasse 8, 1. und 3. So im Monat 9.30 Uhr
Augustiner Kirche 2100 Korneuburg,
Stockerauer Straße, So/Ftg 18 Uhr
Kulturzentrum Korneuburg 2100 Korneuburg,
Dr. Marx-Burghard Ring 11, Tel. +43(0)2262/725 53,
So 9–12 Uhr, Führungen unter der Woche gegen
Voranmeldung
Florian Berndl Bad 2100 Korneuburg,
Tel. +43(0)2262/721 34, 24. Apr.–6. Sept. Mo–So 9–
19:30 Uhr, 7. Sept.–23. Apr. Mo/Mi/Do/Fr/Sa 9–21 Uhr
So 9–19 Uhr, Di geschlossen
99
SÜDLICHES DONAUUFER VON MUCKENDORF-WIPFING BIS KLOSTERNEUBURG, 16 KM
MUCKENDORF-WIPFING
Seehöhe: 173 m
Betriebe
H Oekotel Korneuburg ***
160, 2102 Korneuburg,
Kaiserallee 31, Tel. +43(0)2262/750 02,
Fax +43(0)2262/750 98, www.oekotel.com
Radler Tipp: An der Kreuzung des Donauradweges (Nr. 6)
und des Bernsteinradweges gelegenes Hotel mit ökolog.
Betriebsweise. Nur 1 km vom Donauradweg entfernt,
auch vom rechten Donauufer via Rollfähre erreichbar.
Am Fuße des Bisamberges
nahe Wien. Preise: ÜF/DZ
€ 21,– ÜF/EZ € 32,–
ÜF/MZ € 19,–
G Gasthaus Goldenes Bründl, 2105 Oberrohrbach,
Waldstraße 125, Tel. +43(0)2266/804 95,
[email protected], www.goldenesbruendl.at
Radler Tipp: Das Goldene Bründl, ein kulinarischer
Abstecher vom Treppelweg, bei Korneuburg. Top Wirt
der NÖ Wirtshauskultur.
Wirtshausküche vom
Feinsten. Mi–Fr Tagesteller € 5,– und immer
frische Fische. Gastgarten!
100
Betten: 19
i Gemeindeamt
3424 Muckendorf, Schulgasse 32
Tel. +43(0)2242/702 14, Fax DW 10
[email protected]
www.muckendorf-wipfing.at
ZEISELMAUER-WOLFPA S SING
Betten: 0
i Gemeindeamt
3424 Zeiselmauer, Bahnstraße 6
Tel. +43(0)2242/704 02-0, Fax +43(0)2242/704 55
[email protected]
www.zeiselmauer.at.gs
Highlights
Schloss mit wertvollem Villengarten
3424 Wolfpassing, Massingergasse, Privatbesitz
Gotische Pfarrkirche 3424 Zeiselmauer, Kirchenplatz
Römermauern 3424 Zeiselmauer, 8 m hohe Mauern
eines Burgus, Fächerturm, Fahnenheiligtum i.d.
Unterkirche Tel. +43(0)2242/704 02-0,
Mountainbikestrecken in den Wienerwald
Betriebe
G Gasthof zum Lustigen Bauern
3424 Zeiselmauer, Kirchenplatz 1,
Tel. +43(0)2242/704 24,
[email protected],
www.zumlustigenbauern.at
Radler Tipp:
Mittwoch Ruhetag
SÜDLICHES DONAUUFER VON MUCKENDORF-WIPFING BIS KLOSTERNEUBURG, 16 KM (nördliches Donauufer von Stockerau bis Korneuburg s. S. 99)
S T. A N D R Ä - W Ö R D E R N
Betten: 159
i Gemeindeamt
3423 St. Andrä-Wördern, Altgasse 30
Tel. +43(0)2242/313 00, Fax DW 15
[email protected]
www.staw.at
Highlights
Burg Greifenstein 3422 Greifenstein,
Tel. +43(0)2242/323 53, Sa/So/Ftg 13–17 Uhr
Kulturhaus St. Andrä-Wördern, 3423 St. Andrä,
Kirchenplatz 2, Tel. +43(0)2242/312 66,
Mo/Di/Do/Fr 15–18 Uhr, Sa/So 10–18 Uhr
Fa. Gilly, Wolfs Bikeklinik 3422 Greifenstein,
Hauptstraße 27, Tel. 43(0)2242/380 71
Betriebe
10
P Villa Neuwirth 2222
3422 Greifenstein, Hadersfelderstraße 11,
Tel. +43(0)2242/335 89, Fax DW 11,
Mobil +43(0)676/514 35 90, [email protected],
www.member.aon.at/villa-neuwirth
6, 3422 Greifenstein,
Haus Hermine 333
Hadersfelderstraße 3, Tel./Fax +43(0)2242/328 28,
Mobil +43(0)664/563 70 86, www.haus-hermine.at
KLOSTERNEUBURG
Betten: 500
i Stadtgemeinde
3400 Klosterneuburg, Rathausplatz 1
Tel. +43(0)2243/444-0, Fax DW 296
[email protected]
www.klosterneuburg.at
Highlights
Chorherrenstift Klosterneuburg 3400 Klosterneuburg,
Stiftsplatz 1, Tel. +43(0)2243/411-0, Stiftsführungen
ganzjährig tgl. 10–17 Uhr, Stiftsmuseum 1. Mai–16.
Nov. Di–So 10–17 Uhr
Sammlung Essl 3400 Klosterneuburg,
An der Donau Au 1, Tel. +43(0)800 232 800,
Di–So 10–19 Uhr, Mi 10–21 Uhr, ab 19 Uhr frei
Stiftsmuseum 3400 Klosterneuburg,
Rathausplatz 1, Tel. +43(0)2243/411-154,
1. Mai–15. Nov. Di–So 10–17 Uhr
Stadtmuseum 3400 Klosterneuburg,
Kardinal Piffl Platz 8, Tel. +43(0)2243/444-286,
Sa 14–18 Uhr, So/Ftg 10–18 Uhr
Mährisch-Schlesisches Heimatmuseum
3400 Klosterneuburg, Schießstattgasse 2,
Tel. +43(0)1/367 00 83, Di 10–16 Uhr, Sa 14–17 Uhr,
So/Ftg 10–13 Uhr
Kierlinger Heimatmuseum 3412 Kierling,
Hauptstr. 114, Tel. +43(0)2243/83 882,
Fr 18–20 Uhr, So 10–12, und nach Vereinbarung
Galerie Haus d.Künstler 3400 Maria Gugging,
Hauptstr. 2, Tel. +43(0)2243/87 992,
Mo–Fr 8:30–15 Uhr und nach Vereinbarung
Dorfmuseum Kritzendorf 3420 Kritzendorf,
Hauptstr. 54–56, Tel. +43(0)2243/26 832,
Mai–Okt. jeden 2. Sa 16–18 Uhr
Babenbergerhalle 3400 Klosterneuburg,
Rathausplatz 25, Tel. +43(0)2243/444-221,
Mo–Fr 8:30–15 Uhr
Donaupark Camping Klosterneuburg
3400 Klosterneuburg, In der Au,
Tel. +43(0)2243/258 77
Strandbad Klosterneuburg
3400 Klosterneuburg, Strandbadstraße,
Tel. +43(0)2243/444-276
Freizeitzentrum Happyland 3400 Klosterneuburg,
In der Au, Tel. +43(0)2243/217 00
Zweirad Swoboda 3400 Klosterneuburg,
Martinstraße 5, Tel. +43(0)2243/219 17
Eisen Eckl GesmbH. 3400 Klosterneuburg,
Wienerstraße 102, Tel. +43(0)2243/324 52
101
Betriebe
H Hotel Pension Höhenstraße ***
36
3400 Klosterneuburg, Kollersteig 6,
Tel. +43(0)2243/321 91, Fax +43(0)2243/382 69,
[email protected],
www.klosterneuburg.com/hotel-hoehenstrasse
G Roter Hahn **
25
3421 Höflein, Hauptstraße 117,
Tel./Fax +43(0)2243/801 80
Zum Goldenen Anker
10
3421 Höflein, Hauptstraße 142,
Tel./Fax +43(0)2243/801 34
P Kranister Gertraud ***
8
3400 Klosterneuburg, Leopold Straße 4,
Tel. +43(0)2243/322 52, Fax +43(0)2243/326 23,
[email protected]
Pension Strohmer ***
23
3400 Klosterneuburg, Kierlinger Straße 94b,
Tel. +43(0)2243/260 90, Fax DW 4,
[email protected],
www.pensionstrohmer.at
102
Kaiservilla, Anneliese Kaiser 2222
4–6
3411 Klosterneuburg-Weidling, Dehmgasse 32,
Tel./Fax +43(0)2243/352 44,
[email protected],
www.tiscover.at/kaiservilla
Privatzimmer Wien Central
4
1090 Wien, Sechsschimmelgasse 4,
Tel.+43(0)664/1616331, Fax +43(0)2243/338 84-30,
[email protected],
http://members.e-media.at/appartementsvienna
7
Haus Lechner 222
3400 Klosterneuburg, Erzherzog Rainergasse 3,
Tel./Fax +43(0)2243/372 41
11
H + H Urbanek 222
3400 Klosterneuburg, Hölzlgasse 4,
Tel./Fax +43(0)2243/323 73,
[email protected]
7
Haus Tiefenbacher 22
3400 Klosterneuburg, Schubertgasse 20
Martinsfriedhof, Tel. +43(0)2243/367 12,
[email protected], www.tiscover.at/tiefi
Familie Fux
7
3412 Klosterneuburg-Kierling, Doppelngasse 55,
Tel. +43(0)2243/269 42, [email protected]
Familie Frömpter
4
3400 Klosterneuburg, Kierlingerstraße 94,
Tel. +43(0)2243/302 51, Mobil +43(0)676/692 74 36
[email protected],
www.privatzimmer-froempter.com
Familie Heigl 8
3411 Klosterneuburg-Weidling,
Klosterneuburgergasse 20-22,
Tel. +43(0)2243/356 72, Fax +43(0)2243/269 68
„Weidlinger Krauthahn“
10
3411 Klosterneuburg-Weidling, Hauptstraße 42,
Tel./Fax +43(0)2243/357 37
FW Appartements – Pension Kritzendorf ***
20
3420 Kritzendorf, Hauptstraße 90–92,
Tel.+43(0)2243/33884, Fax DW 30,
[email protected],
www.hotel-klosterneuburg.at,
10
Appartementhaus „Alte Schranne“ 3333
3400 Klosterneuburg, Bachgasse 3,
Tel. +43(0)2243/200 72, Fax DW 13,
[email protected], www.alteschranne.at
H Hotel Residenz Schrannenhof ****
24
3400 Klosterneuburg, Niedermarkt 17–19,
Tel. +43(0)2243/320 72, Fax DW 13,
[email protected], www.schrannenhof.at
Radler Tipp: Im Herzen der Stadt gelegen, erwartet Sie
ein liebevoll renoviertes Bürgerhaus aus dem
15. Jahrhundert. Bus und Bahnverbindung nach
Wien-Zentrum, Radabstellplätze, Theaterkartenservice, Rundfahrten Wien.
Preise:
FW Bürgerhaus Salmeyer 2222
10
3400 Klosterneuburg, Stadtplatz 17,
Tel. +43(0)699/10 40 60 60, Fax +43(0)2243/266 07,
[email protected],
www.buergerhaus-salmeyer.at
Radler Tipp: Perfekte Bus- und Bahnverbindung nach Wien
und Passau. Mitten im Zentrum, jedoch in ruhiger Lage
mit großem romantischem
Garten und Hof. Haus aus
dem 15.Jhd., liebevoll renoviert. Beste Qualität.
Preise: ÜF/FW € 32,–
P Frühstückspension Alte Mühle ***
25
3400 Klosterneuburg, Mühlengasse 36,
Tel. +43(0)2243/377 88, Fax DW 22,
[email protected], www.hotel-altemuehle.at
Radler Tipp: Der freundliche Service, das reichhaltige
Frühstück und unser gepflegter Garten sorgen für einen
angenehmen Aufenthalt. Die Nähe zum Donauradweg
und zu den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Wien
machen die „Alte Mühle“ zum idealen Ausgangspunkt für
den Wien Besucher. 3-Tages-Pauschalen, Rundfahrten
und Stadtrundgänge, Theaterkartenservice.
Kulinarisches: Österreichische Spezialitäten und lokale
„Schmankerl“ im 800 m entfernten Restaurantbetrieb.
HP +€ 13,–
H Hotel Appartementhaus „Andrea“ ***
25
3400 Klosterneuburg, Medekstraße 15,
Tel.+43(0)2243/25022, Fax+43(0)1/546800 634,
[email protected],
www.hotel-andrea.net
Radler Tipp: Nahe am Donauradweg,im Zentrum doch
abseits vom regen Durchzugsverkehr ist unser Haus die
ruhige Alternative. Großzügige, komplett eingerichtete
Hotel-Appartements für 2–4 Personen, mit oder ohne
Frühstücksbuffet garantieren Ihnen einen erholsamen
Aufenthalt in unserem familiär geführten Haus. Ideal für
Wienbesuche,da optimale Verkehrsanbindung an Wien.
Stadtrundfahrten Wien mit Gratisabholung vom Hotel.
Radbus nach Passau. Schöner Blumenhof und
Radabstellplatz.
103
Stift Klosterneuburg
Kulturgenuss und genusskultur am Donauradweg
Das Augustiner-Chorherrenstift Klosterneuburg zählt zu
den großen Sehenswürdigkeiten am Donauradweg. Mit
seiner fast 900-jährigen Geschichte beherbergt es zahlreiche
Kunstschätze aus verschiedenen Epochen. Auch die Genuss-
kultur wird hier auf angenehme Art gepflegt. In der Vinothek stehen Weine des stiftseigenen Weinguts zur Degustation bereit. Stiftsführungen werden täglich angeboten, die
Stift Klosterneuburg
Kunstsammlung ist von Mai bis November geöffnet.
Wein & Kultur seit 1114
Stift Klosterneuburg • Stiftsplatz 1, A-3400 Klosterneuburg • Tel.: 0043/2243/411-212 • [email protected] • www.stift-klosterneuburg.at
104
DAS HIGHLIGHT
ZEITGENÖSSISCHER KUNST
SAMMLUNG ESSL
An der Donau-Au 1
3400 Klosterneuburg / Wien
DI – SO 10.00 – 19.00
MI
10.00 – 21.00
ab 19.00 freier Eintritt
INFO 02243 / 370 50 150
WWW.SAMMLUNG-ESSL.AT
MARIA LASSNIG: Musikus, 1988; ARNULF RAINER: Gesicht, 1973
105
D O N A U U F E R V O N W I E N BI S O R T H A N D E R D O N A U
L Ä N GE 3 0 K M
Radinfostellen
Info Wien
Albertinaplatz 1
1010 Wien
Tel.+43(0)1/245 55
Fax DW 666
[email protected]
Info Orth an der Donau
Schlossplatz 1
2304 Orth an der Donau
Tel.+43(0)2212/34 50
Fax DW 17
nationalpark@
donauauen.at
NÖRDLICHES DONAUUFER VON WIEN BIS ORTH AN DER DONAU, 30 KM (Orth an der Donau bis Maria Ellend s. S. 109)
WIEN
Seehöhe: 151 m
GROS S ENZERSDORF
Betten: 46.000
i Wien-Info
1010 Wien, Albertinaplatz,
Ecke Maysedergasse, tägl. 9–19 Uhr
i Wien-Hotels&Info
Tel. +43(0)1/24555, tägl. 9–19 Uhr
[email protected]
www.wien.info
Highlights
Prospektbestellung
1025 Wien, Obere Augartenstraße 40
Tel. +43(0)1/24 555, täglich 9–19 Uhr
Seehöhe: 156 m
Betten: 287
i Gemeindeamt
2301 Groß Enzersdorf, Rathausstraße 5
Tel. +43(0)2249/23 14, Fax DW 11
[email protected]
www.grossenzersdorf.at
Highlights
Burg Sachsengang 2301 Oberhausen, Am Hof 2,
Privatbesitz
Alter Gutshof 2301 Oberhausen, Am Hof 2, Privatbesitz
Groß-Enzersdorf, Franzensdorf u. Oberhausen
Auskunft Pfarramt: Tel. +43(0)2249/23 63
Probstdorf Auskunft Pfarramt: Tel. +43(0)02215/22 02
Heimatmuseum 2301 Groß Enzersdorf, Rathausstraße 5, Tel. +43(0)2249/23 14, derzeit Umbau
Stadtsäle Groß Enzersdorf 2301 Groß Enzersdorf,
Hauptplatz 12, Tel. +43(0)2249/23 14
Freibad Rutzendorf 2301 Rutzendorf
Stadtmauer, Rathaus, ehem. Bürgerspital
2301 Groß Enzersdorf, Rathausstraße 3
Autokino (jeden Sonntag Flohmarkt)
2301 Groß Enzersdorf, Autokinostraße
Urbanovics Ges.m.b.H. 2301 Groß Enzersdorf,
Kaiser Franz Josef Straße 9, Tel. +43(0)2249/22 77
Betriebe
H Hotel am Sachsengang ****
220
2301 Groß Enzersdorf, Schlosshoferstraße 60-62,
Tel. +43(0)2249/29 01 DW 0, Fax +43(0)2249/29 05,
[email protected], www.sachsengang.at
Radler Tipp: Stadtgrenze Wien, direkt beim
Nationalpark Donau-Auen. Erholung und Entspannung im Hallenbad und Saunabereich.
Kulinarisches: reichhaltiges Frühstücksbuffet,
Haubenlokal „Taverne am Sachsengang“ mit umfassendem Angebot Österreichischer Weine.
Preise:
ÜF/DZ pro Person € 55,– ÜF/EZ € 60,–
107
NÖRDLICHES DONAUUFER VON WIEN BIS ORTH AN DER DONAU, 30 KM (Orth an der Donau bis Maria Ellend s. S. 109)
ORTH AN DER DONAU
Seehöhe: 150 m
Betten: 160
i Gemeindeamt
2304 Orth an der Donau, Am Markt 26
Tel. +43(0)2212/22 08-0, Fax DW 17
[email protected], www.orth.at
Tourismusinformation
2304 Orth an der Donau, Schloßplatz 1
Tel. +43(0)2212/35 55
Highlights
Schloss Orth an der Donau 2304 Orth an der Donau,
Schlossplatz 1, Tel. +43(0)2212/22 08
Kirche „Zum Hl. Michael“ 2304 Orth an der Donau,
Nationalpark-Informationszentrum
2304 Orth an der Donau, Schlossplatz 1 (im Schloss
Orth), Tel. +43(0)2212/35 55
Veranstaltungszentrum 2304 Orth an der Donau,
Schlossplatz 1 (im Schloss Orth),
Tel. +43(0)2212/22 08
Schiffmühle Orth 2304 Orth an der Donau,
Fadenbachstraße 6, Tel. +43(0)2212/31 57,
Mobil 0664/33 414 22, Ende März–Ende Okt.
Erwin Fuchs 2304 Orth an der Donau,
Hauptstraße 14, Tel. +43(0)2212/23 62
108
Betriebe
P Marchfelder Pension 2222
10
2304 Orth an der Donau, Schwarzeckerweg 4,
Tel. +43(0)676/492 44 90, Fax +43(0)2212/300 13
[email protected], www.marchfelder-pension.at.tf
Pension Schlossblick, Familie Wambach
10
2304 Orth an der Donau, Hanfgartenweg 10,
Tel./Fax +43(0)2212/27 72,
[email protected],
www.pension-schlossblick.com
Haus Zahlbrecht 222
7
2304 Orth an der Donau, Jägergrund Haus Nr.5,
Tel. +43(0)2212/24 43, Fax DW 7,
[email protected], www.hauszahlbrecht.at
Radler Tipp: Unmittelbar am Donauradweg gelegen,
am Rande des Nationalpark Donauauen. Garten mit
Liegewiese, Gasthof mit guter traditioneller Küche
gegenüber. Ca. 30 km
Entfernung zu den
Hauptstädten Wien und
Bratislava.
Nationalpark Donauauen
ORTH AN DER DONAU BIS MARIA ELLEND (SÜDLICHES UFER), 3 KM (nördliches Donauufer von Wien bis Orth an der Donau s. S. 107)
HA SL AU – MARIA ELLEND
Seehöhe: 174 m
Betten: 40
i Gemeindeamt
2402 Maria Ellend, Wienerstraße 11
Tel. +43(0)2232/802 50, Fax +43(0)2232/809 22
[email protected]
www.haslau-mariaellend.at
Highlights
Wallfahrtskirche 2402 Maria Ellend,
Wienerstraße10, Tel. +43(0)2232/809 10,
Mo–So 7–19 Uhr
Lourdesgrotte 2402 Maria Ellend,
Tel. +43(0)2232/809 10, Mo–So
Fähre für Personen und Fahrradtransport
von Haslau/Donau nach Orth/Donau,
Tel. +43(0)664/421 00 58
Schiffmühle in Orth/Donau 109
D O N A U U F E R V O N E C K A R T S A U BI S B R A T I S L AVA
L Ä N GE 3 6 K M
Radinfostellen
Info Bad DeutschAltenburg
Erhardgasse 2
2405 Bad DeutschAltenburg
Tel.+43(0)2165/629 00
Fax DW 7
gemeinde-sekretariat@
bad-deutsch-altenburg.gv.at
Info Hainburg/Donau
Ungarstraße 3
2410 Hainburg
Tel.+43(0)2165/621 11-23
Fax DW 30
gemeinde@
hainburg-donau.gv.at
NÖRDLICHES DONAUUFER VON ECKARTSAU BIS BRATISLAVA, 36 KM (südliches Donauufer von Scharndorf bis Bratislava s. S. 112)
ECK ARTSAU
Seehöhe: 153 m
ENGELHARTSTET TEN
Betten: 9
Seehöhe: 143 m
i Gemeindeamt
2305 Eckartsau, Obere Hauptstraße 1
Tel. +43(0)2214/22 02, Fax DW 4
[email protected]
www.marktgemeinde-eckartsau.at
Betten: 40
i Gemeindeamt
2292 Engelhartstetten, Obere Hauptstraße 2
Tel. +43(0)2214/22 92, Fax DW 22
[email protected]
www.engelhartstetten.at
Highlights
Schloss Eckartsau 2305 Eckartsau,
Tel. +43(0)2214/23 35-18, Apr.–Okt. Mo–So 11 Uhr
und 14 Uhr
Wallfahrtskirche Maria Schutz
2305 Eckartsau, Kopfstetten
Schloss Eckartsau
Highlights
Schloss Hof 2294 Schloßhof 1,
Tel. +43(0)2285/200 00
Schloss Niederweiden 2292 Niederweiden,
Tel. +43(0)2285/200 00
Betriebe
P Familie Ilse Ornauer
7
2292 Engelhartstetten, Untere Hauptstraße 5,
Tel. +43(0)2214/24 68, Fax DW 4
Schloss Niederweiden
111
SÜDLICHES DONAUUFER VON SCHARNDORF BIS BRATISLAVA, 33 KM (nördliches Donauufer von Eckartsau bis Bratislava s. S. 111)
SCHARNDORF
PE TRONELL-C ARNUNTUM
Betten: 0
i Gemeindeamt
2403 Scharndorf, Kirchengasse 1
Tel. +43(0)2163/23 03, Fax DW 71
[email protected]
Highlights
Regelsbrunn 2403 Regelsbrunn, Am Kirchberg,
Tel. +43(0)2163/23 90, 8–17 Uhr
Scharndorf 2403 Scharndorf, Kirchengasse,
Tel. +43(0)2163/23 03, 8–17 Uhr
Wildungsmauer 2403 Wildungsmauer,
Kirchenplatz, Tel. +43(0)2163/23 48, Schlüssel
beim Kaufhaus
WindRad-Weg 19,2 km Rundweg
112
Seehöhe: 189 m
Betten: 90
i Infostelle Petronell-Carnuntum
2404 Petronell-Carnuntum, Hauptstraße 3
Tel. +43(0)2163/35555DW10, Fax DW 12
[email protected]
www.marchdonauland.at
Highlights
Schloss Petronell-Carnuntum 2404 PetronellCarnuntum, Schloß 1, Tel. +43(0)2163/28 01
Pfarrkirche Heilige Petronilla 2404 PetronellCarnuntum, Kirchenplatz 4, Tel. +43(0)21 63/22 43
Rundkirche Hl. Johannes (Abensperg-Traun’ sche
Gruftkirche) 2404 Petronell-Carnuntum
Museum Petronell-Carnuntum Auxiliarkastell
2404 Petronell-Carnuntum, Hauptstraße 78,
Tel. +43(0)2163/27 80, Mobil +43(0)699/101 219 11
Mai–Okt. Sa/So/Ftg 10–17 Uhr
Archäologischer Park Carnuntum
2404 Petronell-Carnuntum, Hauptstraße 3,
Tel. +43(0)2163/33 77, ganzjährig zu besichtigen,
Führungen nur Apr.–Okt. Mo–So 9–17 Uhr
Heidentor 2404 Petronell-Carnuntum,
Amphitheater der Zivilstadt 2404 PetronellCarnuntum, ganzjährig geöffnet
Große Therme „Palastruine“ 2404 PetronellCarnuntum, ganzjährig geöffnet
Schüttkasten 2404 Petronell-Carnuntum,
Dreifaltigskeitssäule am Hauptplatz
2404 Petronell-Carnuntum, ganzjährig geöffnet
Peiritsch Gerhard und Johanna
2404 Petronell-Carnuntum, Bruckerstraße 28,
Tel. +43(0)2163/29 89
Welt-Theater-Festival – ART Carnuntum
2404 Petronell-Carnuntum, Tel. +43(0)2163/34 00,
www.artcarnuntum.at
Betriebe
C Campingplatz und Tennishalle Peiritsch
2404 Petronell, Bruckerstraße 28,
Tel./Fax +43(0)2163/29 89,
[email protected],
www.tennishalle.peiritsch.at.tf
40
B A D D E U T S C H - A LT E N B U R G
Seehöhe: 148 m
H Hotel Marc Aurel ***
70
2404 Petronell, Hauptstraße 10,
Tel. +43(0)2163/22 85, Fax DW 60,
[email protected], www.marcaurel.at,
Radler Tipp: Bestens mit dem Rad erreichbar, im
schönen Weinbaugebiet Carnuntum direkt neben
den römischen Ausgrabungen liegt unser familiäres
Hotel. In nur 30 Minuten
erreichen Sie Wien bzw.
Bratislava.
ÜF/EZ € 45,–
Heidentor
Betten: 355
i Gemeindeamt und Informationsstelle
2405 Bad Deutsch-Altenburg, Erhardgasse 2
Tel. +43(0)2165/629 00-11, Fax DW 7
[email protected]
www.tiscover.at/baddeutsch-altenburg
Highlights
Rom. gotische Pfarrkirche 2405 Bad DeutschAltenburg, Kirchenberg, Tel. +43(0)2165/622 43,
Museum Carnuntinum 2405 Bad DeutschAltenburg, Badgasse 42, Tel. +43(0)2165/624 80,
21. März–12. Nov. Mo 12–17 Uhr Di–So 10–17 Uhr,
13. Nov.–17. Dez. Sa/So 11–17 Uhr
Amphitheater 2405 Bad Deutsch-Altenburg,
Wienerstraße 52, Tel. +43(0)2165/624 80,
21. März–12. Nov. Mo–So 9–17 Uhr
Gästehaus Riedmüller ***
26
2405 Bad Deutsch-Altenburg, Badgasse,
Tel. +43(0)2165/624 73, Fax DW 32,
[email protected],
www.tiscover.at/pension-riedmueller
Radler Tipp: Direkt am Donauradweg, inmitten des
Archäolog. Parks Carnuntum und des Nationalparks
Donauauen; überdachter,
versperrb. Radhof, Leihräder,
Servicestelle, Taxitransfer.
HP +€ 7,–
Betriebe
P Gästehaus Schön ***
10
2405 Bad Deutsch-Altenburg, Neustiftgasse 10,
Tel./Fax +43(0)2165/627 53
Nationalpark Donauauen 113
HAINBURG AN DER DONAU
Seehöhe: 165 m
i Info-Büro
2410 Hainburg an der Donau, Ungarstraße 3
Tel.+43(0)2165/62111DW23, Fax DW 30
[email protected]
www.hainburg.at
Highlights
Burgruine Schlossberg – Heimoburg
2410 Hainburg an der Donau, Schlossberggasse,
Röthelstein 2410 Hainburg an der Donau,
Stadtpfarrkirche St. Philippus und Jakobus
2410 Hainburg an der Donau, Hauptplatz 24,
Tel. +43(0)2165/621 78
Museum Wienertor 2410 Hainburg an der Donau,
Wienerstraße, Tel. +43(0)2165/621 11,
Mai–Okt. So/Ftg 10–12 Uhr und 14–17 Uhr
Bergbad 2410 Hainburg an der Donau,
Braunsbergstraße 3, Tel. +43(0)2165/621 11-46
2,5 km lange Stadtmauer, 16 Türme, 3 Stadttore
2410 Hainburg an der Donau, Tel. +43(0)2165/621 11
114
WOLF STHAL
Betten: 62
Seehöhe: 149 m
Betriebe
P Schweiger Annemarie
6
2410 Hainburg, Hollitzerallee 28,
Tel. +43(0)2165/643 16
G Gasthof „Zum goldenen Anker“ ***
24
2410 Hainburg, Donaulände 27,
Tel. +43(0)2165/648 10, Fax DW 114,
[email protected], www.goldeneranker.at
Radler Tipp: unmittelbar neben dem Donauradweg, mitten im Nationalpark Donau-Auen, 10 km von Bratislava,
50 km von Wien, Fischspezialitäten, enge Zusammenarbeit unserer Küche mit den Bauern der Region,
Hausvinothek „Römerstraße Carnuntum“ unter der
Stadtmauer
ÜF/EZ € 30–50,–
HP € 12,–
Ü/FW € 60–120,–
Betten: 7
i Gemeindeamt
2412 Wolfsthal, Hauptstraße 42
Tel. +43(0)2165/626 76, Fax DW 6
[email protected]
www.wolfsthal.at
Highlights
Wallfahrtskirche „Maria am Birnbaum“
Sommerspiele Verein „Ciarivari“ Villa Pannonica,
Villagasse 9, Tel. +43(0)664/381 20 74
Betriebe
P A u. F Korseska
7
2412 Wolfsthal, Hauptstraße 39,
Tel. +43(0)2165/635 11
BERG
Seehöhe: 154 m
Betten: 0
i Gemeindeamt
2413 Berg, Hauptstraße 33
Tel. +43(0)2143/23 71, Fax DW 4
[email protected]
www.gemeindeberg.at
Highlights
Aussichtsturm 2413 Berg, Königswarte,
Tel. +43(0)2143/23 71, ganzjährig
Dreiländerbrunnen aus Glas 2413 Berg,
Hauptstraße 33 (Ortsmitte), Tel. +43(0)2143/23 71,
ganzjährig
115
B R A T I S L AVA
i Departement of Tourism, City of Bratislava
81499 Bratislava-Slovakia, Primacialne nam. 1
Tel. +421(2)59 35 62 22
[email protected]
www.bratislava.sk
Highlights
Burg von Bratislava 811 01 Bratislava,
Bratislava Burg, Tel. +421(2)59 34 16 26,
Mai–Sept. Di–So 10–18 Uhr, Okt.–Apr. Di–So 9–17 Uhr
˘Cerveny
˘
´ kamen˘ Burg 900 89 Castá,
Tel. +421 336 49 52 36, Fax +421 336 49 51 32,
Nov.–Feb. 9:30–15:30 Uhr, März–Apr. u. Sept.–Okt.
Mo–Fr 9–16 Uhr Sa–So 9–17 Uhr, Mai–Aug. Mo–Fr
9–17 Uhr Sa–So 9–18 Uhr
Burgruine Devín 841 10 Bratislava, Muránska ul.,
Tel.+421(2)6573 0105, Di–So 10–17 Uhr, Apr.–Okt.
Di–Fr 10–17 Uhr Sa–So 11–18 Uhr
Gerulata Museum der Antike 851 10 Rusovce,
Gerulatská 69, Tel. +421(2)62 85 93 32,
Di–So 10–17 Uhr
Primatialpalais 814 99 Bratislava,
Primaciálne námestie 1, Tel. +421(2)54 43 14 73,
Di–So 10–17 Uhr
116
Pálffy Palais 811 01 Bratislava, Ventúrska 19–21,
Tel. +42(2)54 43 36 27, Di–So 11–18 Uhr
Mirbach Palais 815 35 Bratislava, Frăntiskánske
námestie 11, Tel. +421(2)54 43 15 56, Di–So 11–18 Uhr
St. Martinskonkathedrale 811 01 Bratislava,
Kapitulská ulica, Tel. +421(2)54 43 13 59
Franziskanerkirche 811 01 Bratislava,
Frăntiskánske námestie 1, Tel. +421(2)54 43 00 91
Franziskanerkloster 811 01 Bratislava,
Frăntiskánska 2, Tel. +421(2)54 43 21 45
Kapucinerkloster 814 99 Bratislava,
Z̆upné námestie 10, Tel. +421(2)59 30 38 00
Slowakisches Nationalmuseum 810 06 Bratislava 16,
Vajanského nábr. 2, Tel. +421(2)59 34 91 41,
Di–So 10–18 Uhr
Städtisches Museum 815 18 Bratislava,
Primaciálne námestie 3, Tel. +421(2)54 43 47 42,
Di–Fr 10–17 Uhr, Sa–So 11–18 Uhr
Slowakisches Nationaltheater, Oper und Ballett
811 02 Bratislava, Hviezdoslavovo námestie,
Tel. +421(2)54 43 00 69
Slowakische Nationalgalerie 811 02 Bratislava,
Rázusovo nábr. 2, Tel. +421(2)54 43 20 81,
Di–So 10–17:30 Uhr
Zlaté piesky 821 04 Bratislava, Senecká cesta 2,
Tel. +421(2)44257018
Autocamping CARAVAN 903 01 Senec,
Slnec̆né jazerá - juh, Tel. +421(2)45 92 40 81
Zlaté piesky 821 04 Bratislava, Zlaté piesky,
Tel. +421(2)44 25 70 18
Vel’ký Draz̆diak 851 05 Bratislava, Petrz̆alka
Pasienky 831 04 Bratislava 3, Junácka 6,
Tel. +421(2)49 24 93 69
Juventa 841 04 Bratislava 02, Karloveská 64,
Tel. +421(2)602 56 51
Winterstadion von Ondrej Nepela 831 04 Bratislava,
Odbojárov 9, Tel. +421(2)44 37 28 28
Bratislava Kultur-Informations Centrum
814 28 Bratislava, Klobuc̆nícka 2,
Tel.+421(2)543 37 15, Juni–Sept. Mo–Fr 8:30–19 Uhr
Sa 9–17 Uhr So 9:30–16 Uhr, Okt.–Mai Mo–Fr
8:30–18 Uhr Sa 9–14 Uhr
Petrz̆alka Tour Berg-Pec̆niansky les-unter den
Bratislavaer Brücken hindurch-östlicher Rand von
Petrz̆alka-entlang der Abwasserreinigungsanlage auf dem Damm bis C̆unovo, Streckenlänge: 22 km
Devín-Marchlandtour Karlova Ves-Devín-Devínska
Nová Ves, Devínske jazero, Streckenlänge: 19 km
117
ERLEBEN SIE EINE MISCHUNG AUS:
TÄGLICHE AUSFLUGSSCHIFFFAHRT IN DER WACHAU
08.04.–30.10.05 25.04.–25.09.05 25.04.–25.09.05
ab krems
• 10:15
• 13:00
• 11:00
• 13:50
• Erholung
• Aktivität
• Kultur
Suchen Sie sich Ihre persönliche Austria- Radreise und
fordern Sie unverbindlich Ihren
GRATIS Katalog an.
• 15:45
25.04.–25.09.05 08.04.–30.10.05 25.04.–25.09.05
ab melk
• Vergnügen
• 16:15
• Gratis Fahrradtransport (Radanhänger sind voranzumelden)
ABENDLICHE THEMENFAHRTEN AB KREMS
• Griechische Nacht
• Fiesta Mexicana
• Country Spare Ribs
… und viele mehr!
d d s g b lu e d a n u b e s c h i f fa h rt g m b h
Tel. ++43 · 1 · 588 80 | [email protected] | www.ddsg-blue-danube.at
118
D ER D O NA U RA D W EG
Erleben Sie eine einzigartige
Mischung aus Kultur- und
Erholungsurlaub entlang der
Donau. Sie werden von der
Vielfalt dieses Flusses beeindruckt sein.
AUSTRIA
RADREISEN
A-4780 Schärding, Joseph-Haydn-Str. 8
Tel.: +43 (0)7712/ 5511-0, Fax: 4811
e-mail: [email protected]
www.austria-radreisen.at
www.radurlaub.com
Unbeschwert genießen! Wir machen Ihre Radreise zum
Traumurlaub und garantieren freie Fahrt auf allen Wegen!
Fordern Sie unseren Gratis-Katalog „Radreisen“ an!
Oberösterreich Touristik GmbH
A-4041 Linz, Freistädter Straße 119
Tel. +43(0)732/72 77-200, Fax +43(0)732/72 77-220
E-Mail: [email protected], www.radurlaub.com
119
120
Diese Kombination wird Sie überzeugen:
RAD – SCHIFF – HOTEL!
Genießen Sie die faszinierende DonauLandschaft zwischen Passau und
Budapest: tagsüber radeln Sie
gemütlich und abends gehen Sie
an Bord eines nostalgischen
Kreuzfahrtschiffes.
Neuer Katalog
mit über 60
Radtouren
quer durch
Europa, inkl.
toller DonauRadwegAngebote!
GRATIS!
RAD & REISEN
+43/1/405 38 73
www.fahrradreisen.at
7 Nächte/VP/Radmiete
ab h 470,A-1220 Wien, Schickgasse 9
eMail: [email protected]
121
WELCOME HOME!
Freiheit, Flexibilität und Natur
mitten in der Stadt.
WWW.HOSTEL.AT
GREAT VALUE!
122
IN
W W W.C A M P
G W IE N .AT
✃
✃
■ Bett mit Frühstück ab €12,–
■ 2 Hostels in bester
Wien-Lage
■ Mountainbiking
■ Nordic walking
■ Chill out zone
■ Internet terminals
■ Sehr gut erreichbar aus
dem Stadtzentrum
Info: +43 (0)1 877 1501
Aktiv Camping neue Donau:
■ Direkt am Donauradweg
■ Mietcaravans
■ Direkte Bus- und Bahnverbindung in das Stadtzentrum
■ Beachvolleyball, Spielplatz,
Restaurant, Fahrradverleih
■ Gratis geführte Radtouren
in die Stadt und in die Lobau
■ Nahe FKK-Strand
aktiv camping neue donau
Tel.: +43/1/2024010, Fax: +43/1/2024020
e-mail: [email protected] www.campingwien.at
10% DISCOUNT
GRATIS GESCHENK
mit diesem Abschnitt
beim Check-In mit diesem Abschnitt
spreitzerdreiwien
www.donau.com
Meine Donaunixe.
So viel hat sie zu erzählen. Von
Donaufischen und Raubrittern, von
römischen Spielen und barocker
Lebenslust. Vom Urwald in der Au,
von abenteuerlichen Kanufahrten
und von den vielen Weinsorten, die
wir noch verkosten werden. Welch
ein Genuss! Und ganz besonders
ihre verführerische Stimme.
Donau Niederösterreich.
Kostbare Augenblicke.
Donau Niederösterreich Schlossgasse 3, A-3620 Spitz/Donau Information und Beratung: Tel +43(0)2713/300 60 DW 60, Fax DW 30, E-Mail [email protected]
123

Der Donauradweg in Österreich

Transcription

Similar documents

mit e-mobilität - Ferienwohnungen im Waldviertel

Stellplätze in Österreich

2016 EINMAlIG. ZuM 10. MAl.