EQUIPO DE FUTBOL NIÑOS/AS PARA LIGA ESCOLAR DE

EQUIPO DE FUTBOL NIÑOS/AS PARA LIGA ESCOLAR DE MARBELLA
Introducción
Para la temporada de que acaba de comenzar, Deutsche Schule Juan Hoffmann, participa
de la Liga local de Fútbol Base organizada por la Delegación de Deportes del Exmo.
Ayuntamiento de Marbella.
Dicha competición ha dado comienzo en octubre y está previsto que finalice el 30 de mayo.
En la misma participan colegios y clubes de Elviria, Marbella, Nueva Andalucía, San Pedro,
Guadalmina y Las Chapas, con un total de 97 equipos divididos en diferentes categorías:
Mini, Peques, Estrellitas, Benjamines y Alevines.
Una vez completado el calendario deportivo, el primer sábado de junio de 2012 se llevará a
cabo un evento especial llamado “Torneo de las Estrellas”, en donde todos los equipos se
dan cita para compartir una jornada de convivencia deportiva a lo largo de todo el día, con
su correspondiente entrega de premios, y donde asisten los propios jugadores
acompañados por sus padres, amigos y Autoridades del Ayuntamiento de Marbella.
Objetivos
•
•
•
•
Proporcionar un espacio a través del cual fomentaremos el TRABAJO EN EQUIPO,
el RESPETO, la COLABORACIÓN, la LEALTAD, la HONRADEZ y la AUTO
SUPERACIÓN.
Integrar junto a sus compañeros GRUPOS SOLIDARIOS y unidos en la AMISTAD.
Entender el valor del RESPETO POR EL OTRO como expresión de la mejor
conducta social.
Formar parte de un evento deportivo anual en el que se le brinda a los alumnos la
posibilidad de CONOCER y COMPARTIR una actividad deportiva con niños y niñas
de otros colegios y clubes de la zona. Fomentando de esta manera la
INTEGRACIÓN en el ámbito local.
Javier Vidal Ayala
Director deportivo
Mediterránea Sport
Características
La competición tiene un claro perfil educativo. La Liga de Fútbol local es organizada por la
Delegación de Deportes del Exmo. Ayuntamiento de Marbella. Para la temporada 2011-2012
las categorías son:
Alevines:
niños y niñas de 10 y 11 años.
Benjamines:
niños y niñas de 8 y 9 años
Estrellitas:
niños y niñas de 7 años.
Peques:
niños y niñas de 6 años.
Mini peques:
niños y niñas de 5 años.
Participan en la Liga más de 1.000 jugadores.
Actualmente están inscritos los siguientes Colegios y Clubes:
Colegios :
Colegio Alemán Juan Hoffmann,
Colegio San José,
Colegio Ecos,
Laude San Pedro International College,
Colegio María Auxiliadora.
Clubes:
U.D. Las Chapas
Peña Los Compadres
C.F. Vázquez Cultural
CES Nueva Andalucía
U.D. San Pedro, Athletic San Pedro
Peña Málaga
Inter Pablo Picasso
El Oso F.C.
Los partidos se juegan en instalaciones municipales y en colegios.
FUSSBALLTEAMS DER JUNGEN UND MÄDCHEN IN DER SCHULLIGA MARBELLAS
Einleitung
In der laufenden Saison nimmt die Deutsche Schule in der Provinz Málaga an der vom
Sportdezernat der Stadtverwaltung Marbella organisierten lokalen Fußballliga teil, die in den
Monaten Oktober bis Mai ausgetragen wird.
97 Teams von Schulen und Clubs aus Elviria, Marbella, Nueva Andalucía, San Pedro,
Guadalmina und Las Chapas spielen in den verschiedenen Kategorien Mini, Peques,
Estrellitas, Benjamines und Alevines.
Nach Austragung aller Spiele findet am ersten Samstag im Juni 2012 eine
Sonderveranstaltung unter dem Titel „Turnier der Stars“ („Torneo de las Estrellas“) statt, die
einen ganzen Tag lang alle Teams der Liga mit den Eltern und Freunden der Spieler und den
Verantwortlichen in der Stadtverwaltung Marbellas zu einem sportlichen Zusammensein
vereint.
Ziele
•
•
•
•
Teamarbeit, Respekt gegenüber anderen, Zusammenarbeit, Loyalität, Ehrlichkeit und
Selbstüberwindung zu fördern
Integrierend zu wirken und die Bildung von Gruppen, die füreinander einstehen und
einander in Freundschaft verbunden sind, zu fördern
Den Respekt gegenüber anderen als sichtbaren Ausdruck eines guten
Sozialverhaltens verstehen zu lernen
Zu den Teilnehmern einer jährlich abgehaltenen Sportveranstaltung zu gehören, die
den Kindern und Jugendlichen die Gelegenheit bietet, Schüler anderer Schulen und
Clubs der Gegend kennen zu lernen und gemeinsam mit ihnen Sport zu treiben. Auf
diese Weise die Integration auf lokaler Ebene zu fördern
Javier Vidal Ayala
Director deportivo
Mediterránea Sport
Detaillierte Beschreibung
Der vom Sportdezernat der Stadtverwaltung Marbella organisierte Wettbewerb hat ein klares
erzieherisches Profil. In der Saison 2011-12 wird in folgenden Kategorien gespielt:
Alevines:
Mädchen und Jungen im Alter von 10 und 11 Jahren
Benjamines:
Mädchen und Jungen im Alter von 8 und 9 Jahren
Estrellitas:
Mädchen und Jungen im Alter von 7 Jahren
Peques:
Mädchen und Jungen im Alter von 6 Jahren
Mini peques:
Mädchen und Jungen im Alter von 5 Jahren
Mehr als 1000 Spieler beteiligen sich an der Liga.
In dieser Saison sind die folgenden Schulen und Clubs gemeldet:
Schulen :
Deutsche Schule in der Provinz Málaga
Colegio San José
Colegio Ecos
Laude San Pedro International College
Colegio María Auxiliadora
Clubs:
U.D. Las Chapas
Peña Los Compadres
C.F. Vázquez Cultural
CES Nueva Andalucía
U.D. San Pedro, Athletic San Pedro
Peña Málaga
Inter Pablo Picasso
El Oso F.C
Die Spiele werden auf städtischen Sportplätzen und in Schulen ausgetragen.