Programme de la conférence

Information
rues Basses
Vendredi 15 et samedi 16 mai 2009
Freitag, 15. und Samstag, 16. Mai 2009
bd
nd
Sta
on
av
s-F
du
e
org
Ge
rue
es
org
bd
e
t-G
Sain
place du
Cirque
bd
or
ge
s-F
av
on
P
ue
s
phe
oso
Phil
Ma
il
Uni Mail
P
ge
et
bd des
u
aro
eC
du
l-Vog
t
Anserm
rond-point
de Plainpalais
ed
av
en
bd Car
nest-
e Ca
ndoll
e
plaine de
Plainpalais
l-Vog
t
quai Er
rue d
ru
bd Car
parc des
Bastions
Ge
P
te
rou
e
de
nes
olin
Car
Jeu
s
rue
des
sA
cac
ia
GLOBALISATION / GLOBALISIERUNG
rue
Inscription / Anmeldung
Sur www.svrsp.ch ou au moyen du formulaire ci-joint, avant le 24 avril 2009
Bulletin d’inscription à renvoyer jusqu’au 24 avril 2009 / Anmeldung bis zum 24. April 2009
Monsieur
Nom ............................................ Prénom ................................................................
Entreprise .................................................................................................................
Titre, fonction ...........................................................................................................
Adresse de contact
Congrès à l’Université de Genève
Kongress an der Universität Genf
Organisation
Professeur Bénédict Winiger
Natacha Chevalier, secrétaire
Congrès à l’Université de Genève « Globalisation / Globalisierung »
Madame
Lieu / Ort
Salle S150
Université de Genève – Uni Mail
Bd du Pont-d’Arve 40 – 1205 Genève
Accès avec les trams 15 (de la gare direction Palettes) et 17, arrêt Uni Mail
En voiture, parking payant sur le quai Ernest-Ansermet
privée
professionnelle
Adresse postale ........................................................................................................
NP/Ville/Pays ............................................................................................................
Téléphone ..................................................... Fax .....................................................
E-mail .......................................................................................................................
Contact
Natacha Chevalier
Secrétariat du Département d’histoire du droit et des doctrines juridiques
et politiques
Faculté de droit
T +41 (0)22 379 86 32
F +41 (0)22 379 84 68
[email protected]
Finances d’inscription / Kongressbeitrag
CHF 80.– (membres : CHF 50.–, étudiants : gratuit, sur présentation d’une carte
de légitimation), repas non compris
PC : 87-260478-0 (Mention : « Congrès 2009 »)
Langues / Sprachen
Les conférences seront données en français, allemand ou anglais
Sculpture dans les jardins du Palais
des nations, Genève
SVRSP Schweizerische Vereinigung für Rechts- und Sozialphilosophie
ASPDS Association Suisse de Philosophie du Droit et de Philosophie Sociale
ASFDS Associazione Svizzera di Filosofia del Diritto e Filosofia Sociale
Avec le soutien de
Date .................................................... Signature ....................................................
Uni Mail, bd du Pont-d’Arve 40, 1205 Genève, salle S150
II.
Vendredi 15 mai 2009 / Freitag, 15. Mai 2009
14h30
9h30
Eröffnung und Begrüssung durch den Präsidenten / Ouverture et
bienvenue par le Président
Prof. Marcel Senn, Zürich
Présidence / Moderation : Prof. Lukas Gschwend, St. Gallen
Global democracy / Démocratie globale / Globale Demokratie
Prof. Seyla Benhabib, Yale
Menschenrechte und Wirtschaftsvölkerrecht / Droits de l’homme et
droit économique des Gens
Prof. Olivier Diggelmann, Budapest, Zürich
Kulturelle Unterschiede, Geschlechterdifferenz und die Trias
fundamentaler Menschenrechte / Différences culturelles, différences
de genre et la triade des droits de l’homme fondamentaux
Prof. Susanne Baer, Berlin
Introduction / Einführungsreferat
Prof. Bénédict Winiger, Genève
Influences réciproques entre globalisation et ordres juridiques
Wechselwirkung zwischen Globalisierung und Rechtsordnung
Globale Demokratie / Démocratie globale
Prof. Hanspeter Kriesi, Zürich
Bildungschancen / Chances de formation
Prof. Paul Richli, Luzern
Adresse de bienvenue par le Doyen de la Faculté de droit / Begrüssung
durch den Dekan der Rechtsfakultät
Prof. Christian Bovet, Genève
I.
Régionalisation du droit des Gens ?
Regionalisierung des Völkerrechts ?
18h30
Repas / Abendessen
20h30
Assemblée générale de l’Association / Mitgliederversammlung
12h15
Conclusions / Zusammenfassung
Prof. Bénédict Winiger, Genève
Schlusswort durch den Präsidenten / Clôture du congrès par le Président
Prof. Marcel Senn, Zürich
Ce congrès est gracieusement soutenu par le Fonds national suisse de recherche
scientifique, l’Université de Genève, la Faculté de droit, la Banque Julius Baer & Cie SA
et par le Département d’histoire du droit et des doctrines juridiques et politiques
Présidence / Moderation : Prof. Bénédict Winiger, Genève
10h
Die Entwicklung des internationalen Menschenrechts-Regimes seit
dem Zweiten Weltkrieg / L’évolution du régime international des droits
de l’homme depuis la Deuxième Guerre mondiale
Prof. Daniel Thürer, Zürich
Vers un droit universel : La globalisation pour réaliser un vieux rêve ? /
Universelles Recht : Die Globalisierung als Erfüllung eines alten Traums ?
Prof. Antoine Garapon, Paris
Vers un droit universel : La destruction d’un vieux rêve ? / Universelles
Recht : Die Zerstörung eines alten Traums ?
Prof. François Ost, Bruxelles
12h30
Repas / Mittagessen
Samedi 16 mai 2009 / Samstag, 16. Mai 2009
III.
Globalisation, législation et démocratie
Globalisierung, Normsetzung und Demokratie
Présidence / Moderation : Prof. Simone Zurbuchen, Freiburg
9h30
Legal pluralism
Prof. Otto Pfersmann, Paris
Université de Genève
Faculté de droit – Uni Mail
Secrétariat du Département d’histoire
du droit et des doctrines juridiques et
politiques
Bd du Pont-d’Arve 40
CH – 1211 Genève 4