D: Dekoratives Beton-Fundament F: Base béton décorative E

D: Dekoratives Beton-Fundament F: Base béton décorative E

GB/US: Decorative Concrete Base
The concrete base is designed and developed especially as a decorative base for the
Pipe-Line Denmark Garden Torches. The included rubber O-rings ensure that the torch
always stands straight and stabile in the bases and the ring makes disassembling of the torch
and base very easy even after the materials have changed in size due to weather conditions.
The concrete base fits all the Pipe-Line Denmark Garden Torches. Weight: 6 kg/13 lbs
D: Dekoratives Beton-Fundament
Das Beton-Fundament ist als dekorativer Fuß speziell für Gartenfackeln entworfen und entwickelt worden. Die
beigefügten O-Ringe stellen sicher, dass die Fackel immer aufrecht und stabil steht. Jetzt ist es auch einfach, das
Fundament und die Fackel zu trennen, selbst nachdem die Materialien Feuchtigkeit aufgenommen haben.
Das Beton-Fundament passt zu jeder Fackelgrösse von Pipe-Line Denmark. Gewicht: 6 kg
F: Base béton décorative
Base en béton créée et développée spécialement comme pied décoratif destiné aux torches de jardin Pipe-Line
Denmark. Les joints toriques fournis assurent que la torche soit toujours stable et en position parfaitement
verticale; en même temps, il est maintenant aisé de séparer la torche de sa base même lorsqu’elles ont été
soumises à l’humidité ambiante.
La base en béton accepte l’ensemble des torches de jardin Pipe-Line Denmark. Poids: 6 kg
E: Decorativa base de hormigón
La base de hormigón ha sido desarrollada y diseñada especialmente como pie decorativo para las antorchas de
Pipe-Line Denmark. Los anillos en O incluidos aseguran que la antorcha se mantiene siempre estable y en
posición vertical, permitiendo al mismo tiempo el fácil desmontaje de la antorcha de la base, aun cuando los
materiales hayan absorbido humedad.
La base de hormigón se adapta a todos los tamaños de antorcha de Pipe-Line Denmark. Peso: 6 kg
DK: Dekorativ Betonbase
Betonbasen er udviklet og designet specielt som dekorativ fod til havefakler fra Pipe-Line Denmark. De medfølgende O-ringe sikrer, at faklen altid står lodret og stabilt, ligesom det nu er let at adskille base og fakkel, selv
efter at materialerne har optaget fugt.
Betonbasen passer til alle fakkelstørrelser fra Pipe-Line Denmark. Vægt: 6 kg
Ø28 mm
pole
1
2
Removing
pole from
Deco Base
11 c
m
11 c
m
Ø23 mm
pole
3
4
5
6
7
8
9
10
11 cm
www.pipe-line.dk