docSabinchen war ein Frauenzimmer - CHOR
download 
Report Transcription
Sabinchen war ein Frauenzimmer - CHOR
Helbling Verlag w w w . h e l b l i n g . c o m RUM/INNSBRUCK · Austria ESSLINGEN · Germany e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] SabinchenWAR war ein SABINCHEN EIN Frauenzimmer F RAUENZIMMERText und Musik: Traditional, 19. Jhdt. q = 120 b &bb c S b &bb c A b Vbb c œ T du ba du ba duht duht duht duh Du du ba du ba duht duht duht duh j œ œ œ œ j .. œ œ ‰ j j œ œ nœ - j j œ œ œ duht duht duh, gar bei duht duht duh, gar bei duht duht duh ba du du ba du ba duht j œ .. œ tu - gend Dienst- herr j œ - p Œ Ó haft. schaft. j œ haft. schaft. œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ tu - gend Dienst - herr - haft. schaft. hold und ih - rer tu - gend Dienst - herr - haft. schaft. j j œ œ œ Ó duht j œ j œ ‰ œj # œ œ Oh ja, sie Sie leb - te Oh ja, sie Sie leb - te Ó œ J j œ ‰ œj # œ œ Ó Ó Du ba du ba œ œ J Eb e l œ Ó m a s Eb œ J gar bei e g a p j œ œ œ œ Œ hold und ih - rer ? b bb œ j j œ œ œ gar bei œ œ œj œ mer mer j œ mer ner duht hold und ih - rer duht en - zim lich im - ba œ ba Frau red - du œ du war ein treu und ba j œ œ ba œ œ œ J J du - du j j œ œ œ du tu - gend Dienst- herr du œ J bin - chen leb - te j œ œ œ ba hold und ih - rer duht en - zim lich im - duh œ œ J ba j œ œ œ œ Frau red - duht œ du œ œ œ J J œ œ ba war ein treu und j .. œ œ Bb œ du j j œ œ œ duht j j œ œ nœ du bin - chen leb - te j .. œ œ - j œ œ œ j œ j œ œ œ œ œ j j œ œ œ. œ œ J Eb Sa A b6 œ ‰ œ J Sa ? b œ bb J œ b Vbb Du Œ b &bb j j œ œ œ. b &bb Ó & j j œ œ œ Œ bbb b &bb Ó b V b b œj 7 j œ œ œ œ ? b c œ bb B 4 Eb Clemens19. Schäfer Text und Musik:Arr.: Traditional, Jhdt. © Helbling, Rum/Innsbruck Arr.: Clemens Schäfer © Helbling, Rum/Innsbruck ‰ œ nœ œ J œ œ J duht R. Clemens Schäfer, Und die Moral von der Geschicht • SATB div. • © HELBLING, Rum/Innsbruck • Esslingen Oh ja, sie Sie leb - te j j œ œ œ. duht duh HI - C6419 3 Helbling Verlag w w w . h e l b l i n g . c o m RUM/INNSBRUCK · Austria ESSLINGEN · Germany e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Sabinchen war ein Frauenzimmer b &bb œ Œ Ó b &bb œ Œ Ó b Vbb œ Œ Ó 10 war treu war treu ‰ œj # œ œ Ó Ó Eb b &bb Ó 14 j ‰ œ J Œ 2. b &bb Ó Œ b Vbb Ó Œ ? b œ bb J œ duht b & b b œœ œœ 17 duht duht Gm11 ‰ j j œ œ nœ duht b &bb œ œ so hold und bei ih - rer tu - gend - haft. Dienst - herr - schaft. duh du s j œ J œ œ Ç jun - ger Mann da - her, ? b œ œ bb jun - ger Mann da - her, 4 Ó B b13 j œ œœ œ J duht duht 9 E b6 j œœ œœ .. J j œœ J Treu - en - briet - zen Da œ kam œ aus Treu - en briet zen œ j œ - œ j œ œ - œ J œ œ. J j œ œ Da kam aus Treu - en - Da kam aus Treu - en - j œ œ œ e l p Ó j œ j œ œ. - zen briet - zen ‰ œj ein Œ e g a p briet ‰ œj J Œ j œ œ. duht wa ein ‰ œj Œ ein ‰ Jœ Œ ein j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ J j œ der woll - te gern Sa - bin - chen be - sit - zen und der woll - te gern Sa - bin - chen be - sit - zen und j j œ œ œ j œ Œ ‰ j œ œ œ Ó ‰ j .. œ Œ Sie du ba du ba duht 9 B b sus4 b m a Ç Sie aus œ ‰ j .. œ Œ kam 11 œ œ œ J J Ó j j œ œ œ œ œJ œJ œ œj œj n œ œ .. œ Cm E j œ œ œj Ç Œ ‰ j œ œ œ Ç œ œ œ J J jun - ger Mann da - her. b Vbb œ œ 9 E b6 Sie Da j œ j j œ œ œ Ç Œ ‰ j .. œ Œ œœ ‰ œ J jun - ger Mann da - her, œ Aœ œ œ tu - gend - haft. Dienst - herr - schaft. Ó œœ j œ duh. Œ so hold und bei ih - rer ? b œ œ œ œj œ œ œ œ œj œj œ . bb J J du du ba du ba duht œ Nœ œ œ tu - gend - haft. Dienst - herr - schaft. ‰ œ nœ œ J war treu Œ so hold und bei ih - rer ‰ œj # œ œ Ó œ Nœ œ œ Eb 1. j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ j j œ œ œ œj œ œ œ œ du du ba du ba duht duht duht duh, und du du ba du ba duht duht duht duh, und œ œ œ œj œ œ œ œ J J R. Clemens Schäfer, Und die Moral von der Geschicht • SATB div. • © HELBLING, Rum/Innsbruck • Esslingen j j œ œ œ j œ HI - C6419 Helbling Verlag w w w . h e l b l i n g . c o m RUM/INNSBRUCK · Austria ESSLINGEN · Germany A b6 b &bb œ œ 21 war ein b &bb œ œ war ein b Vbb Bb e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Eb œ œ J j Œ œ œ Ó j œ œ Œ Ó Schuh - ma - cher. j œ œ Schuh - ma - cher. œ œ œ œ œ œ œ war ein Schuh - ma - cher. war ein Schuh - ma - cher. œ sus( # 9) b & b b œJ b œ . 25 - fen b j & b b œ bœ. fen - b œ V b b J œ. Œ ‰ œ J in duht œ œJ œ J œ. Schnaps und auch in j j œ œ œ Schnaps und auch in œ œJ œ J in œ Œ ‰ J Schnaps und auch in Bier. - fen in Schnaps und auch in Bier. œ œJ œ J œ. Eb b & b b œ œ œ œ œJ œ œj œ œ - chen ge - lof - fen und p woll - te j b & b b œ œ œ œ œ œ œj œ œ m a b V b b œj œ s woll - te œ J œ J Bb Ç er ver - sof - Sein œ J Geld hat er ver - sof - duh. Sein Geld hat er ver - sof - œ œ J Ç ihr. Geld von ihr. j œ œ Œ j œ œ j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ duht duh, und woll - te Geld von ihr. duht duht duh, und woll - te Geld von ihr. j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J j œ œ j œ j œ œ j œ Du j œ œ œ œ du ba du ba j œ duht Du du ba du ba duht kam œ Œ kam œ œ er œ zu Sa - bin - e g er a p œ Ó j œ œ Œ Geld von ‰ œ b œ œ œJ œ œJ J Da Ó Eb duht ? b œ œ bb J Geld hat Œ ‰ j œ œ e l A b6 chen ge - lof - fen und Sein j ‰ œ b œ œ œ œ œj J Da j bœ Ç fen - er ver - sof - Œ ‰ j œ œ Bier. - 29 Geld hat Eb j bœ Ç Bier. œ œ œ œ œ J J Sein Œ duht duht sus( # 9) E b7 ‰ œ J Œ Ó Œ ‰ œ bœ. J ? b œJ œ . bb Œ Ó Ó Du ba du ba Œ ‰ œ bœ. J in Ó j j œ œ œ œj œ œ œ J J œ œ œ nœ ? b bb œ œ œ œ œ œ œ E b7 Œ Sabinchen war ein Frauenzimmer zu Sa - bin - œ œ œj œ Ó Ó ‰ œ Jœ œ . Sa - bin - œ œ J chen, œ J ‰ œ J œ œ œ œj œ œ œ œ œj œj œ . J J Du ba du ba duht R. Clemens Schäfer, Und die Moral von der Geschicht • SATB div. • © HELBLING, Rum/Innsbruck • Esslingen duht duht bit - duh HI - C6419 5 Helbling Verlag w w w . h e l b l i n g . c o m RUM/INNSBRUCK · Austria ESSLINGEN · Germany e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Sabinchen war ein Frauenzimmer Eb b &bb 33 A b/B b b &bb Ó Ó j œœ J Gib j b Vbb œ œ œ œ œ œ ‰ œ j œœ œœ J mir j œ œ j œ j œ œ Œ te, - ? b œ bb J œ du duht B b/C b &bb œ œ œ 36 - b & b b ww ben, bit - te ‰ gib mir, gib j j œ œ nœ duht duh, gib œ. j œ œ Cm11 da stahl mir mir œ œ J œ er auf der ÇÇ .. b Vbb w uh uh, uh uh, du du n n du du n n du du n n du du, Ç. Œ Cm11 ‰ œ J j œ œ œ œ J Œ j œ œ Œ j œ œ Œ Geld. œ Sie konn - te Geld. Eb b & b b œj œ - herr - schaft b & b b œj œ œ j j œ œ œ herr - schaft b V b b œj œ s 6 œ J duht œ duht j j œ œ œ duht duh, j j œ œ œ duht duh, j œ œœ Uh Ç. wah Uh wah œ Du du sechs j œ sechs j œ sechs j œ sechs n du j œ œ Œ Œ ‰ j œ œ œ Stell’ von du n n j j œ œ œ ih - rer gu - ten Dienst- ‰ œj œ Œ Œ ‰ j œ œ œj œ œj œ œ œ J Stell’ von ih - rer gu - ten Dienstj j ‰ œ œ Œ Ó œ œ œ œj œ œ Stell’, Bb e g a p j œ œ œ œJ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ sil - ber - ne Blech - löf sil - ber - ne Blech - löf sil - ber - ne Blech - löf - fel. - j œ fel. - fel. - fel. œ œ œ œ œ œ sil - ber - ne Blech - löf du du ba du ba duht du du ba du ba duht œ œ œ œj œ œ J œ œ n Eb A bmaj7/B b e l p m a - ? b œ bb J œ J ge - œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. Geld. Stell’, A b6 œ J ihm keins ÇÇ .. ? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ Œ Ó bb . . . . . . 40 œ œ J œ Eb Œ Ó Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ R. Clemens Schäfer, Und die Moral von der Geschicht • SATB div. • © HELBLING, Rum/Innsbruck • Esslingen HI - C6419 Helbling Verlag w w w . h e l b l i n g . c o m RUM/INNSBRUCK · Austria ESSLINGEN · Germany e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] Eb A b/B b b & b b .. œ œ œ œ œ œ œ 43 Uh wah ey ba sa u b V b b .. œ œ œ œ œ œ œ Uh wah ey Uh wah ey uh wah ey ba sa u wah. ba sa u weh ju da A b/B b wah, ba sa u Ç. Œ Ç. Œ wah, sus( b 13) B b7 œ b œJ œ b œj Ç . Dieb-stahl raus. s Ç Ç. Ç. A bm9 uh wah ey b 13 B b7 ba sa u D b7 œ b Jœ œ œ Je - doch, nach b Çw œ J acht- zehn Wo - wah. wah, bw bÇ wah, Eb e l Œ ‰ œj œ bœ. J chen, a p Ç j j j œ œ œ œ œ da Ç e g w Ç E bm/D b E bm b b wÇ Ç wah, bÇ œ œ J J œ j œ ‰ j œ œ œ Da jag - te man mit Schimpf’ und Schan - de Da jag - te man mit Schimpf und j j œ œ œ Sa - Schan - de Sa - j œ ‰ j œ œ œ œ p m a wah, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ç ba sa u ? b œ œ œ œ œ œ œ bb œ œ œ œ œ œ œ weh ju da uh wah ey b Vbb œ œ œ œ œ œ œ ? b bw bb .. ba sa u œ œ œ Ç wah, wah, Œ wah. ba sa u b Vbb w Ç. ÇÇ .. uh wah ey wah. .. œ œ œ œ œ œ œ Œ b & b b b ww Œ œ œ œ Ç ÇÇ .. der Ç. wah. wah. kam .. ba sa u ba sa u b &bb œ Œ uh wah ey ‰ œ J B maj7 .. ba sa u b &bb œ œ œ œ œ œ œ 51 Œ weh ju da Ç. uh wah ey Ç. uh wah ey 2. uh wah ey œ œ œ œ œ œ œ weh ju da b œ œ œ &bb œ œ œ œ 47 A b/B b ba sa u ? b .. œ œ œ œ œ œ œ bb Eb Eb 1. œ œ œ Ç b & b b .. œ œ œ œ œ œ œ Uh wah ey Eb Sabinchen war ein Frauenzimmer Œ Œ j j j œ œ œ œ œ j œ j j œ œ œ œj œ œ œ œ du du ba du ba duht duht j j œ œ œ duht duh, Sa - du du ba du ba duht duht duht duh, Sa - œ œ œ œj œ œ J œ œ J j j œ œ œ j œ Die Silbe weh wird gesprochen wie das englische „way“. Das „h“ in duht gibt einem Hinweis darauf, dass der Vokal „u“ nicht zu kurz gesungen wird. R. Clemens Schäfer, Und die Moral von der Geschicht • SATB div. • © HELBLING, Rum/Innsbruck • Esslingen HI - C6419 7
