pictoplasma

ROSA-LUXEMBURG-STR. 30
WWW.BABYLONBERLIN.DE
030-242 59 69
B A B YL O N
08.-14. APRIL 2 0 1 0
PICTOPLASMA
BERLIN 2010
PREMIERE
VODOPAD
VOM LAUSCHEN
UND RAUSCHEN
LIVE CALIBER ROYAL – CINEJAZZ DELUXE. BUCHPREMIERE MIT
KARAT. STUMMFILMLIVE: FAUST. SHORTS ATTACK: DANGEROUS
DARLINGS. LA FRENCH CONNECTION: KHAMSA. CINE EN ESPAÑOL: ÚLTIMOS DÍAS DE LA VÍCTIMA. CINEMAPERITIVO: EINE
LIEBESGESCHICHTE. SCHRÄGE FILME: FRANKENSTEINS TOCHTER
KIWAKINO: DER GHOSTWRITER
CINE EN ESPAÑOL Argentinien ist 2010 das Gastland auf der Frankfurter Buchmesse.
In ganz Deutschland finden in diesem Jahr vielfältige Kulturveranstaltungen statt, die das
Land in all seinen Facetten vorstellen. In diesem Rahmen zeigen wir in unserer Reihe Cine
en español, das jeden Montag im Babylon Mitte zu sehen ist, argentinisches Kino. Dabei
haben wir vier Schwerpunkte gesetzt: Krimi, Science-Fiction, Filme über die beiden großen
argentinischen Leidenschaften Tango und Fußball sowie Kino zum Thema Menschenrechte.
12.4. ÚLTIMOS DÍAS DE LA VÍCTIMA Mendizábal ist ein Auftragsmörder, methodisch und unfehlbar. Er erhält einen neuen Auftrag. Das Opfer heißt Rodolfo Külpe, ein junger
Mann, der im Belgrano-Viertel wohnt. Das sind alle Informationen, die Mendizábal erhält.
Der Profikiller verbirgt sich in den nächtlichen Schatten und wartet... IN KOOPERATION
MIT DEM INSTITUTO CERVANTES M O 2 0 : 0 0
CINE EN ESPAÑOL
FAUST In der Hoffnung, seine Mitbürger vor der Pest retten zu können, verschreibt sich
der Gelehrte Faust dem Mephisto. Dieser schenkt ihm die ewige Jugend. Nach der Verführung Gretchens durch Faust nimmt sich deren Mutter wegen der Schande das Leben,
woraufhin Faust und Mephisto fliehen müssen. Von allen verlassen bringt Gretchen ein
Kind zur Welt und irrt mit ihm durch den Schnee, bis es erfriert. Als Gretchen deshalb wegen
Kindermordes verbrannt werden soll, verwünscht Faust seine ewige Jugend und steigt
durch die Flammen zu ihr auf den Scheiterhaufen. Murnaus letzte Regiearbeit in DeutschSTUMMFILMLIVE
land, bevor er seine Karriere in Hollywood fortsetzte. D I 2 0 : 0 0
DER GHOSTWRITER Der kürzlich in den Ruhestand getretene, britische Premierminister Adam Lang (Pierce Brosnan) schreibt zurückgezogen auf einer Insel vor der amerikanischen Ostküste seine Memoiren. Nachdem sein langjähriger Mitarbeiter ertrinkt,
bekommt er einen professionellen Ghostwriter (Ewan McGregor) zur Seite gestellt. Langs
Ehefrau (Olivia Williams) und deren Mitarbeiterin (Kim Cattrall) verstricken den Schriftsteller schnell in politische und sexuelle Intrigen. Über Lang schwebt plötzlich ein drohendes
Verfahren wegen Kriegsverbrechen und ein mysteriöses Geheimnis aus seiner Vergangenheit, das zu einem internationalen Fiasko zu führen scheint… Meisterhaft inszenierter
Thriller von Regie-Legende Roman Polanski nach dem Bestseller 'Ghost' von Robert Harris.
MI 11:00
graphie geschrieben; sie lässt die Musiker und deren Wegbegleiter zu Wort kommen, die
auf die Bandgeschichte mit allen Höhen und Tiefen zurückblicken. IN KOOPERATION MIT
DEN THALIA BUCHHANDLUNGEN BERLIN . M O 2 0 : 0 0
LIVE CALIBER ROYAL - CINEJAZZ DELUXE James Bond rührt mit dem
Goldfinger im Martini, die Beatles verschwinden im norwegischen Wald und die schweren Jungs der Pulp Fiction begeben sich auf leichten Fuß. Vier junge Studiomusiker haben
sich aufgemacht, die Schätze der Filmmusikkisten zu plündern. Als CALIBER ROYAL zelebrieren sie die feine Kunst der unaufdringlichen Klasse und des mitwippenden Fußes. Mit
ihrem Debütalbum CINEJAZZ DELUXE gelingt den 4 Tüftlern ein exzellentes Jazz-Lounge
Album mit Gesicht. Der Caliber Royal - Sound bedient sich neuer Klänge und Soundtüfteleien, die die Band ausschließlich mit ihren Instrumenten erzeugen - arrangiert mit Esprit
und Meisterklasse. Zum musikalischen Hintergrund der Berliner Band: Maximilian Bendel
(Drums ) Allrounddrumtalent wirkte bei Studioproduktionen von Micamoon, Pandea und
Michael Ray mit und spielte einige Titel des Soundtracks zum Kinofilm „Solino“ mit Moritz Bleibtreu ein. Matthias Kahra (Git) ist Songwriting Partner für Stefan Jürgens, Studiound Live Gitarrist im Pop-Projekt LENN und organisiert die Band Caliber Royal. Sascha Magister (Keys) arrangiert die Musik von Caliber Royal, arbeitet als Filmmusikkomponist und
mit Künstlern wie Michael Friedman und Mckinley Black. Jan Hoppenstedt (Bass) ist Bandleader und Produzent der Marycones und arbeitet mit den Bands Splodge, Max Funk und
Evamaria Keding. S O 2 0 : 0 0
PICTOPLASMA BERLIN 2010
VODOPAD - VOM LAUSCHEN ...
LIVE CALIBER ROYAL
MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN Als Reporter Bob Wilton (Ewan
McGregor) den Soldaten Lyn Cassady (George Clooney) kennenlernt, stolpert er über die
Story seines Lebens. Cassady behauptet, zu einer geheimen Militäreinheit namens "New
Earth Army" zu gehören, deren Mitglieder Gedanken lesen, durch Wände laufen und sogar
Ziegen durch Angucken töten können. Nun ist der Gründer des Programms, Bill Django (Jeff
Bridges), verschwunden und Cassady ist auf einer Mission, ihn zu finden. Fasziniert von
den Geschichten seines neuen Freundes schließt Wilton sich an - und gerät in ein haarsträubendes Abenteuer … F R 2 2 : 1 5 , S A 2 1 : 1 5 , M O 2 1 : 3 0 , D I 2 1 : 4 5
BUCHPREMIERE MIT KARAT
KIWAKINO
IMMERGUT – DER FILM Zum zehnten Mal feiert das Immergut Festival im Mai
2009 zusammen mit 5000 Fans Indie-Popkultur. Der Regisseur Hagen Decker und sein Team
machen sich auf den Weg in die Mecklenburger Seenplatte und kehren eine Woche später
mit großen Bildern zurück. Kinobilder, unterhaltsame Anekdoten, Interviews mit den
Machern, den Bands, der Peripherie und natürlich den Fans - all das im Rahmen einer
wunderbaren Musikkulturdokumentation. F R 2 1 : 0 0
INVICTUS Der gerade gewählte Präsident Nelson Mandela (Morgan Freeman) weiß
genau, dass sein Land auch nach dem Ende der Apartheid von Rassenvorurteilen und wirtschaftlichen Benachteiligungen zerrissen ist. Er glaubt allerdings fest daran, sein Volk
durch einen Sport vereinen zu können, der alle Schranken überwindet: Mit großem Enthusiasmus unterstützt er das südafrikanische Rugby-Team, obwohl es als Außenseiter bei
der Weltmeisterschaft 1995 kaum eine Chance hat. — Regisseur Clint Eastwood erzählt
die inspirierende Geschichte von Nelson Mandela, der sich zusammen mit Francois Pienaar
(Matt Damon), dem Mannschaftskapitän des südafrikanischen Rugby-Teams, für die Solidarität in ihrem Land einsetzte. D O 2 0 : 0 0 , F R 1 8 : 3 0 , S A 1 8 : 4 5 , M O + M I 1 9 : 0 0
KHAMSA Der elfjährige Marco wurde nach einem Vorfall, bei dem beinahe sein kleiner
Bruder ums Leben kam, von seiner Mutter verstossen und hat seither in einem Pflegeheim
gelebt. Dort gefällt es ihm jedoch überhaupt nicht, weshalb er auch wieder einmal von da
ausgerissen und nach Marseille geflohen ist, wo seine besten Freunde in einem ZigeunerCamp leben. Seine Mutter will jedoch immer noch nichts von ihm wissen und sein Vater
ist zu sehr mit den Frauen und mit Saufen beschäftigt, als dass er sich um Marco kümmern
könnte. D I 2 0 : 3 0
LA FRENCH CONNECTION
EINE LIEBESGESCHICHTE [ UN AMORE] Marco und Sara kennen sich seit
zwanzig Jahren. Sie ist extrovertiert, unbezähmbar, dickköpfig. Er dagegen ist ein Träumer,
bedächtig und eher auf Sicherheit bedacht. Zwei Jugendliche wie viele andere, die sich
mit den Zufällen des Lebens herumschlagen. Im Lauf der Jahre lieben sie sich, trennen sich
wieder, betrügen sich, missverstehen einander, heiraten andere Partner und hören doch
nie auf, sich zu sehen. S O 1 6 : 0 0
CINEMAPERITIVO
LITERATUR LIVE
CHRISTINE DÄHN «KARAT – ÜBER SIEBEN
BRÜCKEN MUSST DU GEHEN» BUCHPREMIERE MIT KARAT UND CHRISTINE DÄHN
KARAT , 1975 von Frontmann Herbert Dreilich gegründet, gehörte zu den erfolgreichsten
Rockbands in der DDR und ist bis heute mit deutschsprachiger Rockmusik erfolgreich. Zum
35jährigen Band-Jubiläum hat die Musikjournalistin Christine Dähn nun die Karat- Bio-
PICTOPLASMA BERLIN FESTIVAL A CHARACTER-CENTRIC WEEKEND OF
Beim Pictoplasma Berlin Festival 2010
dreht sich erneut alles um Characters – reduzierte Figuren mit anthropomorphem Antlitz.
Über zwei Tage bringen vier neue Animationsfilmprogramme bewegte Figuren auf die Kinoleinwand, zusammengestellt in kuratierten Sektionen wie Characters in Rhythm, Motion
und Narration sowie einem speziellen Psychedelic Midnight Mix. Ein ausgewähltes LineUp von etablierten und jungen Künstlern, Illustratoren, Designern und Animationsfilmregisseuren gibt Einblick in die persönliche Arbeit, den Produktionsprozess und die Inspiration. Das Festival ist Teil des fortlaufenden Projekts Pictoplasma, das seit 2004 jährlich ein
internationales Publikum zu Veranstaltungen nach Berlin bringt. FR + SA PICTOPLASMA
SCREENINGS, LECTURES AND PRESENTATIONS
LA FRENCH CONNECTION
CINE EN ESPAÑOL
PLASTIC PLANET Die Menge an Kunststoffen, die wir seit Beginn des Plastikzeit-
alters produziert haben, reicht aus, um unseren gesamten Erdball sechs Mal mit Plastikfolien einzupacken. Plastik ist billig und praktisch. Wir sind Kinder des Plastikzeitalters vom Babyschnuller bis zur Plastikdose für das Müsli, von der Quietscheente bis zum
Rechner, an dem dieser Text getippt wird! Kunststoffe können bis zu 500 Jahre in Böden
und Gewässern überdauern und mit ihren unbekannten Zusatzstoffen unser Hormonsystem
schädigen. Der Regisseur Werner Boote, dessen Großvater ihm als Kind die Segnungen
des Plastikzeitalters gepriesen hat, recherchierte über zehn Jahre lang die Folgen dieser
Errungenschaft. In seinem investigativen Kinodokumentarfilm PLASTIC PLANET zeigt er
in wunderbaren Bildern, dass Plastik zu einer globalen Bedrohung geworden ist. SO 17:15
EIN PROPHET Malik El Djebena, gerade 19 Jahre alt, wird zu einer sechsjährigen
Haftstrafe verurteilt. Der Franzose maghrebinischer Abstammung landet in einem
Gefängnis, das von einer korsischen Mafiagruppe unter der Führung von Cesar Luciano
kontrolliert wird. Luciano bietet dem Analphabeten Malik seinen Schutz an, allerdings nur
unter einer Voraussetzung: Malik muss einem Mitgefangenen die Kehle durchschneiden.
Aus Angst begeht Malik die Tat widerwillig und steigt dadurch in der Hierarchie innerhalb
der Gefängnismauern schnell auf. Als Vertrauter von Luciano genießt er immer mehr Privilegien, wird aber von den Korsen dennoch nie als einer der ihren akzeptiert. Während er
Botengänge und Aufträge für die Korsen ausführt, erfährt er von dem Mafiaboss Cesar
Respekt und Demütigung zugleich. Malik lernt schnell, sich mit der Situation zu arrangieren,
und gewinnt innerhalb der Gefängnismauern auch bei seinen nicht-korsischen Mitgefangenen immer mehr Ansehen. Doch er verbirgt vor allen, dass er im Geheimen ganz eigene
Pläne schmiedet ... EIN PROPHET , der auf den internationalen Filmfestspielen in Cannes
2009 mit dem großen Preis der Jury prämiert wurde, kann eine erstklassige Besetzung
vorweisen, die bereits viele Auszeichnungen erhalten hat. So spielt Tahar Rahim, der für
SHORTS ATTACK
KIWAKINO DER GHOSTWRITER
CINEMAPERITIVO
STUMMFILMLIVE FAUST
PROGRAMM 08.–14. APRIL 2010
DO 08. APRIL
18:45 MICHAEL MOORE KOMPAKT SICKO USA 2007, R: Michael Moore, 35mm, 116 Min, OmdUT
19:30 EIN PROPHET F / I 2009, R: Jacques Audiard, mit Tahar Rahim, Niels Arestrup, Gilles Cohen, 35mm, 155 Min
20:00 INVICTUS – UNBEZWUNGEN USA 2009, R: Clint Eastwood, mit Morgan Freeman, Matt Damon, 35mm, 135 Min
21:15 NEUER DEUTSCHER FILM VODOPAD - VOM LAUSCHEN UND RAUSCHEN.
D, Sarajevo, Bosnien und Herzegowina 2009, R: Evy Schubert, 50 Min, D/ E/ BiH mit Untertiteln KINOPREMIERE MIT REGISSEURIN UND TEAM
FR 09. APRIL
PICTOPLASMA BERLIN FESTIVAL 2010 A CHARACTER-CENTRIC WEEKEND OF SCREENINGS, LECTURES AND PRESENTATIONS
14:00- 16:00
15:00- 16:30
16:30- 18:30
17:00- 18:30
18:45- 20:00
20:00- 22:00
20:30- 22:00
22:30- 00:00
23:00- 00:30
// SCREENING: CHARACTERS IN RHYTHM
// SCREENING: CHARACTERS IN MOTION
// LECTURES : FLUORESCENT HILL, VILLE SAVIMAA
// SCREENING : PSYCHEDELIC MIDNIGHT MIX
// SCREENING : ONEDOTZERO - WOW+FLUTTER09
// LECTURES : REE TREWEEK, LUKE RAMSEY
// SCREENING : CHARACTERS IN RHYTHM
// SCREENING : CHARACTERS IN NARRATION
// SCREENING : PSYCHEDELIC MIDNIGHT MIX
16:45 KINDERKINO EMIL UND DIE DETEKTIVE D 1931, R: Gerhard Lamprecht, 35mm, 74 Min, ab 5 Jahren
18:30 INVICTUS – UNBEZWUNGEN USA 2009, R: Clint Eastwood, mit Morgan Freeman, Matt Damon, 35mm, 135 Min
21:00 IMMERGUT – DER FILM D 2010, R: Hagen Decker, mit Tocotronic, Sportfreunde Stiller, Pale u.a., 60 Min
22:15 MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN USA 2009, R: Grant Heslov, mit Ewan McGregor, George Clooney, Jeff Bridges, Kevin Spacey, 35mm, 93 Min
SA 10. APRIL
PICTOPLASMA BERLIN FESTIVAL 2010 A CHARACTER-CENTRIC WEEKEND OF SCREENINGS, LECTURES AND PRESENTATIONS
11:00- 13:00
13:30- 15:30
15:00- 16:30
17:00- 19:00
17:00- 18:30
19:00- 20:30
20:00- 22:00
21:00- 22:30
22:30- 00:00
23:00- 00:30
// SCREENING : CHARACTERS IN MOTION
// LECTURES : PETE DE SEVE, NINA BRAUN
// SCREENING : CHARACTERS IN NARRATION
// LECTURES : MYMO, JEREMY DOWER
// SCREENING : CHARACTERS IN RHYTHM
// SCREENING : CHARACTERS IN MOTION
// SCREENING : CHARACTERS IN NARRATION
// SCREENING : BEST OF 2010
// SCREENING : BEST OF 2010
// SCREENING : PSYCHEDELIC MIDNIGHT MIX
16:45 FAMILIENKINO WO DIE WILDEN KERLE WOHNEN USA 2008, R: Spike Jonze, mit Max Records, Catherine Keener, 35mm, 100 Min, ab 6 Jahren
18:45 INVICTUS – UNBEZWUNGEN USA 2009, R: Clint Eastwood, mit Morgan Freeman, Matt Damon, 35mm, 135 Min
21:15 MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN USA 2009, R: Grant Heslov, mit Ewan McGregor, George Clooney, Jeff Bridges, Kevin Spacey, 35mm, 93 Min
SO 11. APRIL
14:45
15:30
16:00
KINDERKINO DER KLEINE MAULWURF CSSR 1957 – 2000, R: Zdenèk Miler, 35mm, 60 Min, ab 0 Jahren
KINDERKINO WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER D 2009, Michael "Bully" Herbig, 35mm, 80 Min, ab 5 Jahren
CINEMAPERITIVO EINE LIEBESGESCHICHTE [UN AMORE]
IM ANSCHLUSS DISKUSSION UND APERITIF!
I 1999, R: Gianluca Tavarelli, mit Fabrizio Gifuni, Lorenza Indovina, 35mm, 105 Min, OmU
17:15 PLASTIC PLANET Ö / D 2009, R: Werner Boote, digital, 95 Min
19:00 EIN PROPHET F / I 2009, R: Jacques Audiard, mit Tahar Rahim, Niels Arestrup, Gilles Cohen, 35mm, 155 Min
19:45 MICHAEL MOORE KOMPAKT SICKO USA 2007, R: Michael Moore, 35mm, 116 Min, OmdUT
LIVE
20:00
CALIBER ROYAL - CINEJAZZ DELUXE RECORD RELEASE KONZERT
MO 12. APRIL
19:00 INVICTUS – UNBEZWUNGEN USA 2009, R: Clint Eastwood, mit Morgan Freeman, Matt Damon, 35mm, 135 Min
LITERATUR LIVE «KARAT – ÜBER SIEBEN BRÜCKEN MUSST DU GEHEN» VON CHRISTINE DÄHN BUCHPREMIERE MIT KARAT UND CHRISTINE DÄHN
20:00
20:00 CINE EN ESPAÑOL ARGENTINISCHE KRIMIS ÚLTIMOS DÍAS DE LA VÍCTIMA ARG 1982, 90 Min, R: Adolfo Aristarain, OmeU
IN KOOPERATION MIT DEM INSTITUTO CERVANTES
21:30 MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN USA 2009, R: Grant Heslov, mit Ewan McGregor, George Clooney, Jeff Bridges, Kevin Spacey, 35mm, 93 Min
21:45 MICHAEL MOORE KOMPAKT SICKO USA 2007, R: Michael Moore, 35mm, 116 Min, OmdUT
DI 13. APRIL
18:15 MICHAEL MOORE KOMPAKT SICKO USA 2007, R: Michael Moore, 35mm, 116 Min, OmdUT
19:00 EIN PROPHET F / I 2009, R: Jacques Audiard, mit Tahar Rahim, Niels Arestrup, Gilles Cohen, 35mm, 155 Min
STUMMFILM LIVE
20:00
FAUST D 1926, R: F.W. Murnau, mit Emil Janings, 35mm, 89 Min LIVE-BEGLEITUNG: EKKEHARD WÖLK (PIANO)
20:30 LA FRENCH CONNECTION KHAMSA F 2008, R: Karim Dridi; mit Marco Cortes, Raymond Adem,35mm, 103 Min, OmenglUT
21:45 MÄNNER, DIE AUF ZIEGEN STARREN USA 2009, R: Grant Heslov, mit Ewan McGregor, George Clooney, Jeff Bridges, Kevin Spacey, 35mm, 93 Min
MI 14. APRIL
11:00 KINDERWAGENKINO DER GHOSTWRITER F / D / GB 2010, R: Roman Polanski, mit Ewan McGregor, P. Brosnan, K. Cattrall, J. Belushi, 35mm, 128 Min
19:00 INVICTUS – UNBEZWUNGEN USA 2009, R: Clint Eastwood, mit Morgan Freeman, Matt Damon, 35mm, 135 Min
19:45 EIN PROPHET F / I 2009, R: Jacques Audiard, mit Tahar Rahim, Niels Arestrup, Gilles Cohen, 35mm, 155 Min
20:00 SHORTS ATTACK! DANGEROUS DARLINGS. MITTEN INS HERZ, VOLL AUF DIE FRESSE! *10 Liebesgeschichten jenseits vom Märchenhaften
21:30 DIE FREUNDE DES SCHRÄGEN FILMS MÜTTER, ENGEL, SATANSBRÄUTE II FRANKENSTEINSTOCHTER USA 1958, R: Richard Cunha, 35mm, 80 Min, DF
21:45 MICHAEL MOORE KOMPAKT SICKO USA 2007, R: Michael Moore, 35mm, 116 Min, OmdUT
sein Kinodebüt als Malik El Djebena mit dem Europäischen Filmpreis ausgezeichnet wurde, an der Seite
von Niels Arestrup («Schmetterling und Taucherglocke», «Das Bourne Ultimatum"), der bereits für «Der
wilde Schlag meines Herzens" einen César Award erhalten hat. Regie führte der preisgekrönte französische Regisseur Jacques Audiard («Der wilde Schlag meines Herzens», «Lippenbekenntnisse»).
DO 19:30, SO + DI 19:00, MI 19:45
SHORTS ATTACK! Die April-Ausgabe von Shorts Attack! bietet eine Alternative zu sanft verlaufenden Liebesgeschichten und idyllischen Szenarien. Romanzen und Objekte der Begierde entpuppen
sich als überraschend-gefährliche Angelegenheiten: Traumfrauen verschwinden schneller als erhofft,
Seelenverwandte finden über Gewalt zueinander, Liebesbesuche haben tragische Folgen, jugendliche
Annäherungen schockieren, Anbeterinnen sind nicht zu stoppen, Femmes fatales brechen Herzen im
Alltag, fehlende Zähne führen zur wahren Liebe, Seitensprünge benötigen spielerisch-teuflische Entlarvungsmöglichkeiten, Liebeserklärungen ähneln Foltermethoden und Paarschwierigkeiten entwickeln
SHORTS ATTACK!
sich zu surrealen Kampfsequenzen. M I 2 0 : 0 0
SICKO Um herauszufinden, wie viel unsere Gesundheit wert ist, empfiehlt uns Michael Moore das
Experiment eines erschreckend realen Albtraums: Wir müssen einfach nur krank werden. SICKO ist ein
beklemmender Trip in eine Welt, wo Krankenhäuser nicht zahlungsfähige Patienten auf die Straße setzen,
wo sich Menschen für Arztrechnungen heillos verschulden und profitorientierte Versicherungen lebensrettende Operationen verweigern. Die Dokumentation rüttelt aber nicht nur mit bewegenden Schicksalen auf, sondern überzeugt auch durch den Michael Moore-typischen sarkastischen Witz.
DO 18:45, SO 19:45, MO + MI 21:45, DI 18:15
NEUER DEUTSCHER FILM
BLIXA BARGELD LIEST NICK CAVE
01.05.
EVELYN EVELYN
OHRKANUS 2010
13.05.
CHILLY GONZALES – PIANO TALK SHOW
MANU KATCHÉ
30.5.
28.04.
WENZEL SOLO
07.05.
27.05.
LIVE
KAMILLE UND MOHN LIVE
LIVE
SIBYLLE. MODEFOTOGRAFIEN 1962 – 1994
BUCHPREMIERE MIT DOROTHEA MELIS UND UTE MAHLER. MODERATION: MARION BRASCH
15.09.- 10. INTERNATIONALES LITERATURFESTIVAL BERLIN
26.09.
17.09. KAREN SLAUGHTER LITERATUR LIVE
14.11.
KINO-PREMIERE MIT REGISSEURIN AM D O 2 1 : 1 5
24.04.
GISBERT ZU KNYPHAUSEN + BAND
01.11.
wina. Vodopad – bosnisch für Wasserfall – dokumentiert die poetische Suche nach dem Klang des
Friedens im Nachkriegssarajevo. Durch das Lauschen und Staunen entwickelt sich eine Erkenntnis,
die den Klang Sarajevos mit seiner akustischen Historie zu beschreiben glaubt. Die Quelle der
urbanen Akustik, das, was wir gerne den Soundtrack des Alltags nennen möchten, wird aufgedeckt.
Die Politik eines Ortes reguliert das gesellschaftliche und individuelle Sein an eben diesem. Wird
auch der Klang eines Ortes von seinen gesellschaftspolitischen Strukturen bestimmt? Wie reagieren
wir auf die urbanen Klänge, die unwiderruflich unseren alltäglichen Soundtrack bilden? Ist Frieden
ein Geräusch und wie differenziert man es von den Nachkriegsgeräuschen? Was sind die neuen
Klänge, die erst nach dem Krieg entstehen konnten? Welche Klänge waren vor schon seiner Zeit
und konnten sich seiner Destruktion wiedersetzen, um über die Zeit zu bestehen? Der Erzähler,
gespielt von Werner Eng, begibt sich ins Nachkriegssarajevo, um die Klänge derurbanen Musik zu
entschlüsseln. Ist die Politik letztendlich Machthaber über den Klang eines Ortes und wie tragen
die Bewohner zu dem Klangbild der Stadt bei? Kann Frieden ein Geräusch sein? Acht Bewohner Sarajevos teilen ihre Assoziationen, Erinnerungen und Zukunftsvisionen über die klangliche Entwicklung ihrer Stadt. Sie berichten über die Entfaltung von Klang in Raum und Zeit und entziehen so der
akustischen Wahrnehmung ihre Selbstverständlichkeit.
MICHAEL MOORE KOMPAKT
23.04.
31.05.
VODOPAD - VOM LAUSCHEN UND RAUSCHEN. EINE DOKUMENTARISCHE FILMERZÄHLUNG ÜBER DIE POETISCHE SUCHE NACH DEM KLANG DES FRIEDENS. Sarajevo, Bosnien und Herzego-
JULIANE HOFFMANN
STEFAN KAMINSKI
LITERATUR LIVE
LITERATUR LIVE FÜR KIDS
LIEST «BEI DER FEUERWEHR WIRD DER KAFFEE KALT»
LUTZ GERLACH
LITERATUR LIVE
LIVE
LIVE
19.08.- MODERN SOLO PIANO FESTIVAL LIVE
21.08.
16.09. HARALD MARTENSTEIN LITERATUR LIVE
AB 02.10.
JOSEF HADER
10.11.
RALPH GIORDANO
24.11.
ROGER WILLEMSEN
LIVE
LITERATUR LIVE
LITERATUR LIVE
LIVE