Programme Castlefest 2014

castlefest
1 T/ M 3
AUGUSTUS
2014
O
PENINGSCONCERT
OP
31 JULI
KASTEEL
KEUKENHOF,
LISSE
PROGRAMMABOEKJE
Welkom
De 10de editie. Wat is de tijd snel gegaan. Nog als de dag van gisteren kan ik mij
herinneren dat ik onderstaande nieuwsbrief verstuurde:
Het is heel lang heel erg stil geweest rondom Castlefest. Als een van de grootste
dromen in je leven uitkomt dan gaat je dat niet in de koude kleren zitten. Het was
voor ons dan ook dé ervaring van ons leven.
Castlefest 2006. Pfffff, hoe kunnen we ooit het gevoel van de eerste Castlefest
overtreffen of zelfs maar evenaren? Castlefest 2005 was een evenement
met het hippiegevoel. Er was een eigen Castlefest-wereld, een
wereld waar de maatschappij een voorbeeld aan kan nemen. Het
was vredelievend, verdraagzaam, liefdevol, niet commercieel
en ondanks de regen een geslaagd evenement. Bijna een
hippie-evenement. Toen wij (Rob, Natasja en ik, Mark)
dit evenement begonnen te organiseren hadden wij
niet gedroomd/gehoopt dat we een evenement zouden
organiseren dat een weerspiegeling zou zijn van de
wereld zoals wij hem willen zien. Maar toch is het
gebeurd. Dit hebben we te danken aan alle mensen die
meegewerkt hebben Castlefest tot een succes te maken.
Locatie, artiesten, entertainment, standhouders, enz. Maar
in het bijzonder willen we de vrijwilligers bedanken. Zij zijn de
personen die er samen met de coördinatoren een geslaagd evenement
van gemaakt hebben.
En dit is al de jaren daarna onze drijfveer geweest. Een evenement te
organiseren dat een weerspiegeling is van de wereld zoals wij die willen zien.
Onze hippiewereld.
We hebben alle topbands uit de voorgaande edities bij elkaar verzameld voor
een geweldig festival en we wensen jullie veel plezier!
Mark, Natasja en de rest van de inmiddels uitgebreide Vana-familie
Redactie: Femke van Hilten, Thomas van Helvert, Nienke Janzen, Mark v.d. Stelt en Rob v.d. Stelt
Ontwerp: Fieke van den Hurk (Orchus.nl), Jeroen Overwijn en Nienke Janszen
Foto’s: Eric Oaktree, Hanne Nijhuis, Anouk Pross-Oosterhuis, Louise van Gend, Sonja de Ridder,
Yvette Leur, Eline Spek, Elmar Dam, Duane Teske en anderen.
Welcome
The 10th edition. Time went by fast. It seems like only yesterday that I sent the
newsletter below:
It’s been quiet around Castlefest for a long while. It does something to you, when one
of the biggest dreams of your life becomes reality. For us, this was the experience of a
lifetime.
Castlefest 2006. Pfff, how can we ever improve on the feeling we’ve experienced
during the first Castlefest, or even recreate it? Castlefest 2005 was
an event with a hippie feel to it. For a moment we were in our
own Castlefest world. A world from which society can learn
a thing or two. It was a peace loving, tolerant, caring,
non-commercial and (despite the rain) successful event.
Almost a hippie event. When we (Rob, Natasja and
I, Mark) started planning we’d never dared to hope/
dream we would be able to organise an event that
reflected the world as we would love to see it. But we
did, thanks to everyone who helped to make Castlefest
a success: the Location, Artists, Entertainment,
Exhibitors, Merchants, etc. But we’d like to thank one
group in particular: our Volunteers. Because they are
the ones who, together with their team-coordinators, made
Castlefest such a success.
And this has been the driving force behind Castlefest for the last couple of
years. To organise an event that is a reflection of the world as we’d like to see it.
Our hippie world.
We have asked all the best bands of the past editions to come back and make
this anniversary the best edition we’ve ever had. We hope you will enjoy
yourselves!
Mark, Natasja and all the other members of our expanding Vana family.
Donderdag | Thursday
18:00 - 19:30 Irfan
20:15 - 21:45 Dikanda
22:30 - 24:00 Transsylvanians
vrijdag | friday
Forest stage
Village stage
Folk stage
Meadow stage
11:00
11:30
12:00
12:30
Shantalla
Trolska Polska
Orfeo
Lisa Cuthbert
13:00
13:30
14:00
The Moon and
the Nightspirit
14:30
15:00
Finvarra
The Royal Spuds
Folk Noir
15:30
16:00
La Horde
16:30
EmBRUN
Ball Noir
17:00
17:30
Euzen
18:00
Rastaban
18:30
Irfan
Vic Anselmo
19:00
19:30
20:00
20:30
Scrum
Cesair
21:00
21:30
The Dolmen
22:00
22:30
23:00
23:30
Rosa+Crvx
Kelten zonder
Grenzen
Prima Nocta
Zaterdag | saturday
Forest stage
Village stage
Folk stage
Meadow stage
10:00
10:30
11:00
Balfolk
11:30
12:00
La Horde
12:30
13:00
Finvarra
The Royal Spuds
Asynje
13:30
14:00
Rastaban
14:30
ZiRP
Ball Noir
15:00
15:30
16:00
Cesair
16:30
The Moon and
the Nightspirit
Lisa Cuthbert
Scarlet Stories
17:00
17:30
18:00
18:30
Corvus Corax
The Dolmen
Kelten zonder
Grenzen
Rhovanion
19:00
19:30
20:00
Trolska Polska
20:30
21:00
21:30
Wickerman
Faun
Coppelius
22:00
22:30
23:00
23:30
24:00
Wardruna
EmBRUN
Vic Anselmo
Zondag | sunday
Forest stage
Village stage
Folk stage
Rastaban
The Moon and
the Nightspirit
EmBRUN
Meadow stage
10:00
10:30
11:00
11:30
Vic Anselmo
12:00
12:30
13:00
13:30
14:00
La Horde
Kelten zonder
Grenzen
Scarlet Stories
Rapalje
14:30
15:00
AmmA
15:30
Balfolk
The Royal
Spuds
16:00
16:30
Omnia
17:00
Trolska Polska
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30
20:00
BerlinskiBeat
Finvarra
Ball Noir
Bands
WARDRUNA
Wardruna gebruikt voornamelijk
oude en historische instrumenten
zoals hertenhuiden framedrums,
Kraviklyra, tagelharpe,
mondharp, geitenhoorn, lur
en meer. Niet-traditionele
instrumenten en andere
bronnen van geluid zoals
bomen, stenen, water
en toortsen, worden
ook gebruikt. Al deze
elementen worden met
zorg in elkaar verweven tot
een rijk muzikaal landschap,
afgemaakt met fluisterende
stemmen, melodische liederen en
krachtige koren. Het is iets
wat ervaren moet worden.
Wardruna primarily uses old and
historical instruments such as
deer-hide frame drums,
Kraviklyra, tagelharpe,
mouth harp, goat
horn, lur and more.
Non-traditional
instruments and
other sources of
sound like trees,
rocks, water and
torches are also
used. All of these
elements are carefully
woven into a rich soundscape
and complemented with whispering
voices, melodic song and mighty
choirs. It truly must be experienced.
ASYNJE
Asynje mixt de unieke Scandinavische
root muziek met elektronische beats
en soundscapes om daar nieuwe
muziek en liederen van te maken,
geïnspireerd door de oude
legenden van het Noorden
en Scandinavische
landschappen. Twee
van de bandleden
van Asynje, Martin
Seeberg en Søren
Hammerlund, zijn
ook de grondleggers
van de groep Valravn, die zij
samen met Juan Pino en Anna Katrin
Egilstrod in 2005 begonnen. Asynje
Asynje mixes the unique Scandinavian
Nordic root music with electronic
beats and soundscapes to compose
new music and songs inspired by
old legends of the North and
Scandinavian landscapes.
Asynje is: Nanna
Barslev (vocals,
bodhrán ), Martin
Seeberg (fiddle,
viola, flutes),
Søren Hammerlund
(nyckelharpa, hurdy
gurdy, electronic beats) and
Troels Dueholm Nørgaard (flutes,
hurdy gurdy, bouzouki). Asynje will
werkt momenteel aan een nieuw
album, dat zij op Castlefest zullen
presenteren.
release a new album this summer at
Castlefest!
RAPALJE
Ierse, Schotse en Nederlandse folk
op eigenwijze wijze. Dieb, William,
Maceál en David zingen en spelen op
muziekinstrumenten zoals viool, tinwhistle, gitouki, trekharmonica,
mondharmonica,
bodhrán, highland
pipes, border pipes
en theekistbas. Deze
verscheidenheid aan
muziekinstrumenten
en een afwisselend
repertoire van Ierse en
Schotse dansmelodieën,
driestemmig gezongen
liederen en een originele
presentatie maken een optreden van
Rapalje tot een bijzondere act.
Irish, Scottish (and Dutch) folk music
with a cheeky edge. Dieb, William,
Maceál and David sing songs while
performing on instruments such as
violin, tin-whistle, gitouki,
accordion, harmonica,
bodhrán, Highland
pipes, border pipes
and tea chest bass.
Thanks to the diverse
array of instruments
and wide-ranging
repertoire of Irish and
Scottish dance tunes,
three-layered vocal parts,
and the lads’ inventive way of
presenting themselves, any Rapalje
gig makes for a very special party!
FAUN
Zoals geen ander weet Faun
doorgangen te vinden naar een
mystieke andere wereld. Met de
combinatie van vele middeleeuwse
instrumenten, drums, archaïsche
beats en betoverende meerlaagse
vocalen, trekken ze een nog altijd
groeiend publiek met
interesse voor
verschillende
muzikale genres.
Faun is uitgegroeid
tot één van de
bekendste bands
die middeleeuwse,
Like no other band Faun knows
how to open the gates to a mystical
otherworld. With the combination of
many medieval instruments, drums,
archaic beats and enchanting multilayered male and female vocals,
they draw an ever growing crowd
of followers of any
musical genre.
Faun is
one of the
world’s most
famous
bands
combining
Keltische en Noord-Europese muziek
combineert. Faun opent de deur naar
een vergane wereld, een wereld vol
feeërieke schoonheid en perfectie.
medieval, celtic and nordic music.
Together with a unique lightshow
Faun creates on stage a world of
fairytale perfection.
SCRUM
Scrum speelt powerfolk: rock met
Schotse en Ierse folkinvloeden waarbij
de bagpipe, tin whistle, viool en
mandoline een grote rol
spelen. Iedere keer
is het publiek net als de band
zelf - laaiend
enthousiast,
met als gevolg
dat een
steeds groter
groeiend aantal
fans de band
volgt. Zes gedreven
muzikanten met een
voorliefde voor rauwe, eerlijke
en spontane folkmuziek, die elk
optreden tot het uiterste gaan en er
samen met het publiek voor zorgen
dat iedereen met een voldaan gevoel
huiswaarts kan keren.
Scrum’s music has always been
described as powerfolk: rock with
Scottish and Irish influences including
typical folk instruments
such as bagpipes, tin
whistle, fiddle,
mandolin and
banjo. An ever
growing fan
base supports
Scrum on
their endless
journey of
playing in front
of live audiences
and never making
any concessions on the pure,
unpolished roughness of their shows...
During every gig Scrum aims for the
highest goal: to send the audience
home, totally worn out and with a
huge smile.
SHANTALLA
Opgericht in 1998, waardoor de leden
van Shantalla worden beschouwd
als ware veteranen van de
internationale folk scene.
Vijf leden van de band
zijn Iers en zangeres
Helen Flaherty komt
uit Schotland. In
2005 ging Shantalla uit
elkaar en de leden van
Formed in 1998, Shantalla are highly
regarded veterans of the
international folk
scene. Five
members of
the band are
Irish, while
singer Helen
Flaherty
is Scottish.
de band gingen elk hun eigen weg.
Tot na een vijf jaar durende pauze
Shantalla weer bij elkaar kwam. De
band behoort tot een van de betere
Keltische muzikale acts van het
moment, dankzij hun succesvolle
combinatie van muzikaliteit, humor,
kracht en charisma.
In 2005, Shantalla disbanded and
the individual members went their
separate ways. But after a five year
break they re-formed and the band
had matured into one of the best
Celtic music acts around, combining
musical virtuosity with power,
humour, and charisma.
ROSA+CRVX
Rosa+Crvx creëert een militaire en
apocalyptische sfeer met hun muziek,
waarin ze elementaire vragen over
leven en dood verkennen en
ze ons met de menselijke
oerangsten confronteren.
Ze maken gebruik van
harmonieën uit oude
muziek, kerkelijke riten
gecombineerd met
gothic rock elementen,
drum samples van
militaire muziek en thema’s
uit de Ambient en Industrial
muziek. Dit verweven ze tot een
organisch, kunstig geheel.
Rosa+Crvx creates a militarist and
apocalyptic atmosphere with their
music, in which they explore
elementary questions
about life and death
and confront us
with primal fears
of humanity. They
use harmonies
of ancient music,
ecclesiastic rites
plus gothic rock
elements, drum
samples of military
music and passages of ambient and
industrial music and combine them
into an organic whole.
RASTABAN
Rastaban is een tribal folk project met
een unieke mix van traditionele
folkmelodieën, tribal
klanken en een tintje
wereldmuziek. Hun
muzikale inspiratie
halen ze uit de
traditionele Keltische
en Scandinavische
liederen, Franse
middeleeuwse klanken,
Rastaban is a Tribal Folk project, a
unique mix of traditional folk
melodies, tribal vibes
and world music
elements. Their
musical inspiration
comes from Celtic
and Nordic trads,
French medieval
tunes, melodies
from the Balkan lands,
melodieën uit de Balkan, oriëntaalse
muziek, trance en tribal ritmes van
vele oerculturen van over de hele
wereld. Rastaban nodigt uit om te
dansen, je emoties te delen en om
een plekje te creëren in je dagelijkse
routine om het Leven te vieren met
hun gevoelige en energieke muziek.
Oriental music, as well as trance and
tribal rhythms from many primordial
cultures around the world. Rastaban
invites you to dance, to share
emotions and to create a place in your
every day routine to celebrate Life
through the sound of their moving
and energetic music.
EUZEN
Euzen speelt progressieve
elektronische pop met een duidelijk
Scandinavische invloed. De band haalt
haar inspiratie uit verschillende
stijlen waaronder klassiek,
hard rock, elektro, pop
en folk. Hun muziek
experimenteert
met een rijkdom
aan details, maar
zonder de focus
op de melodie te
verliezen. Hun devotie
voor innovatieve
beats, aantrekkelijke
melodieën en
elektronische soundscapes
is duidelijk merkbaar. De
composities zijn samengebracht in
een passend elektronisch frame door
muzikanten van een hoog kaliber.
Euzen plays progressive electronic
pop strongly influenced by
Scandinavian music. The band draws
inspiration from several styles
including classical music,
hard rock, electro pop
and folk. The music is
groundbreaking and
experiments with a
unique richness in
details, but always
with a clear focus
on the good melody.
Their devotion for
innovative beats,
appealing melodies and
electronic soundscapes
is obvious. The compositions
are well defined and elegantly kept
together by an electronic frame and
highly skilled musicians.
FOLK NOIR
FFolk Noir is een frisse, nieuwe
folkband die zich niet alleen door
folk, maar ook door ambient, singersongwriter en zelfs door dark country
laat inspireren. Frontman Oliver S.
Tyr en Stephan Groth, beiden bekend
van Faun, hebben hun handen ineen
Folk Noir, a new upcoming folkband
that stretches their musical genre and
flirts with ambient, singer- songwriter
and even dark country influences.
Frontman Oliver S. Tyr and Stephan
Groth from FAUN join forces together
with Kaat Geevers from L.E.A.F.
FIELDS OF
FOLK
SCRUM’S 10TH ANNIVERSARY FESTIVAL
5 + 6 SEPT 2014
KAMPEN
WWW.FIELDSOFFOLK.COM
geslagen met Kaat Geevers
(L.E.A.F.) en Alex Schulz.
Tezamen creëren ze
hun eigen unieke
duistere balladen en
blazen ze oude Engelse
liederen door middel
van meerlaagse vocalen
en betoverende melodieën
nieuw leven in. Ze mixen
poëtische liederen met traditionele
folk en middeleeuwse melodieën.
and Alex Schulz. With
Folk Noir they create
their own unique
dark ballads and
bring old English
songs back to life,
using multi-layered
vocals and hauntingly
written melodies. They
blend their poetic songs
with traditional folk and medieval
melodies.
BERLINSKIBEAT
BerlinskiBeat, dat zijn Wim,
Castus, Norri, Vit, Steve, Pan, en
Chase. Tezamen produceren ze het
extreem dansbare BerlinskiBeat
geluid. Ondersteund door hun Beat
consultant, de godfather of the
Balkan Beats scene: Robert
Soko! Een Poolse
doedelzakspeler, een
Duitse tubaspeler,
een Tjechische
trompetspeler, een
zanger met direct
verwantschap met
een zigeunerkoning,
een DJ uit Bosnië
en Berlijnse drummers
zorgen voor een explosieve mix van
straatmuziek. “Gonna move ya ass!”
BerlinskiBeat is Wim, Castus, Norri,
Vit, Steve, Pan, and Chase. Together,
they deliver the extremely danceable
BerlinskiBeat sound. Also on board:
Robert Soko, the godfather of the
Balkan beats scene, acting
as the beatconsultant
of BerlinskiBeat.
An explosive
mix of street
music, club
sounds and
Berlin snout
tells stories
about the smell
of the city, wild
nights, the ladies of
Berlin, retired belly dancers and
makes you “move ya ass”.
CESAIR
Cesair brengt verhalen ten gehore
over het leven van de gelijknamige
mythologische prinses die vijfduizend
jaar geleden de wereldzeeën bevoer.
De bandleden zetten haar verhaal over
Cesair aims to bring to life the epic
tale of the eponymous mythological
princess that sailed the oceans 5,000
years ago. They set to music the
chapters of her story, captured in the
in unieke en originele composities,
uitgevoerd op een breed arsenaal
aan instrumenten.
Het culturele,
spirituele en
historische
erfgoed
van de
Occidentale
en Oriëntaalse
volkeren komt tot
uiting in hun muziek.
Cesair nodigt je uit om mee te
reizen door een wereld van tijdloze
avonturen en om deel uit te maken
van een oneindig verhaal.
words of many romantic souls, with
unique, original compositions,
performed on a
great variety of
instruments.
Their music
incorporates
the musical,
spiritual
and historical
heritage of
cultures from all
around the Orient and Occident.
They invite you to join them in a
world of timeless adventures and to
take part in a story that may last a
lifetime.
CORVUS CORAX
Het verhaal van Corvus Corax bestaat
al vierentwintig jaar. Hun concerten
brachten de band over heel de
wereld. Podia voor hun shows waren
straathoeken, kastelen,
clubs, theaters,
concerthallen,
en festivals.
Nu begint
de groep
een nieuwe
periode waarbij
ze over hun
schouder terug kijken,
maar zonder de blik op de toekomst
te verliezen. De komende zeven
jaar zal Corvus Corax op podia over
de hele wereld optreden met veel
doedelzakken en drums. Ze zullen
feesten samen met hun fans als ware
“Koningen der Minstrelen”.
The story of Corvus Corax already
lasts for 24 years. Their concerts led
the formation all around the world.
Stages for their shows were street
corners, castles, clubs,
theatres, concert
halls, and
festivals..
Now the
group starts
its next
period of life,
with a look back as
if through a rear mirror,
without losing the view to the future.
The next seven years Corvus Corax
will perform on stages all around the
world with a load of bagpipes and
roaring drums and will party together
with their fans who named them the
„Kings Of Minstrels“.
OMNIA
De bohemien paganfolk band Omnia
baseert zich op de vele verscheidene
composities, verhalen en muzikale
talenten van Jenny en Steve Sic
Evans van der Harten.
Omnia draagt een
boodschap uit
van respect
voor de natuur,
persoonlijke
vrijheden en de
vrijheid van denken
en doen. Zij vullen hun
fantastische live optredens tot de nek
toe met briljante en verschillende
soorten muziek, satirische humor,
visuele lagen en een unieke kijk op
oude Europese religie en muzikale
tradities.
The bohemian paganfolk band Omnia
revolves around the many varied
compositions, stories and musical
abilities of Jenny and Steve Sic
Evans van der Harten.
Omnia brings a
musical message
of respect
for nature,
personal liberty
and freedom
of thought and
expression for all. They fill
their amazing live performances to
the brim with brilliant and diverse
music, satirical humour, visual
richness and a very singular anarchist
approach to ancient European religion
and musical tradition.
The Dolmen
The Dolmen is een vijfkoppige
pagan groep met rebelse piraten
afkomstig van de zuidkust van GrootBrittannië. Muzikaal en
inhoudelijk brengen zij
een orginele set, vol
energieke ritmes die
voortkomen uit de
beste ingrediënten
uit de Keltische
en paganfolk.
Onverwacht heeft The
Dolmen een bijzondere
identiteit ontwikkeld,
waardoor ze hun eigen muzikale
unieke genre bepalen en zijn.
The Dolmen are a five piece gighardened pagan group of piratical
rebel-rousers from the south
coast of Britain. An all
original set both
musically and
character-wise,
their pumping
rhythms derive
from the best
ingredients of Celtic
and deep pagan folk.
Far from the expected,
The Dolmen has proudly
developed an identity that puts them
in their own musically unique area.
La Horde
Sinds het bestaan van de mensheid
heeft de mens de behoefte gehad om
te feesten. Vanuit dat idee
is de band La Horde
ontstaan: om zo
dicht mogelijk
bij het publiek
te zijn en samen
het feest te
vieren, zij het op
het podium, op de
straten of in de pub. De
mannen van La Horde hebben
hun krachten gebundeld voor een
feestelijk folkproject. Nu is het feest,
La Horde is er!
Since the dawn of time, men - and
women of course - have loved to
party. From this idea the
band La Horde was
formed: to be
as close as
possible to
the audience,
be it on stage,
in the streets,
in bars or pubs.
The outstanding
musicians of La Horde
joined hands to work on a festive folk
project. And now, allow us to present
to you - La Horde!
Scarlet Stories
Scarlet Stories combineert sfeervolle,
melancholische muziek met invloeden
vanuit de prog- en metalscene en
laat zich inspireren door acts als
Opeth, Anathema, filmmuziek,
sprookjes en
horrorverhalen.
Belangrijke
elementen
zijn
dynamiek,
emotie,
krachtige vocalen
en onverwachte wendingen.
Schilderachtige melodieën omgeven
door sfeervolle akkoorden vertellen
duistere verhalen en nemen je
mee naar mooie, maar soms ook
angstaanjagende werelden en
karakters.
Scarlet Stories combines ambient,
melancholic music with influences
from the prog and metal scene and
derives their inspiration from acts
such as Opeth, Anathema, film
soundtracks, fairytales
and horror stories.
Important elements
are dynamics,
emotion, powerful
vocals and
unexpected shifts.
The lyrics are an essential
part of the writing process, hereby
painting the stories through music.
Melancholic melodies joined with
temperamental chords tell of dark
tales and carry you away to both
beautiful and terrifying worlds and
characters.
Vic Anselmo
Met haar prachtige stem en brede
muzikale horizon vindt Vic Anselmo
haar eigen speciale manier om
muziek te maken. Haar
liederen klinken als
een soundtrack van
een denkbeeldige
film. Ze zijn sensueel
en verwonderen
met dynamische
contrasten. Vic Anselmo’s
muziek valt samen met een
indrukwekkende live performance,
waardoor het plaatje compleet is.
A stunning voice and wide musical
horizon allow Vic Anselmo to find
her own special way of
composing music.
Her songs sound
like a soundtrack
to an imaginary
movie. They are
very sensual
and filled with
dynamic contrasts
and a large variety
of sounds. All that comes
together with an impressive on-stage
image.
Coppelius
Coppelius - vijf heren uit de 19de
eeuw en hun butler, presenteren op
magnifieke wijze hun muziek. Wie
ooit een Coppelius-optreden
heeft meegemaakt
kan bevestigen:
een avond met
Coppelius zal
exceptioneel
of zelfs
scandaleus zijn!
Hun victoriaanse
steampunkverhalen
kietelen de oren van de
luisteraars met een samenzweerderige
en ironische toon. Vier zangers zingen
met hun eigen unieke klank of in
strakke koorharmonieën. Kortom:
“Wat een razende muziek!”
Coppelius - five gentlemen from
the 19th century, together with
their butler, magnificently present
their music. Whoever
experienced a
Coppelius live
concert can
confirm: an
evening with
Coppelius will
be exceptional
or even
scandalous! Their
Victorian steampunk
stories tickle the listeners’ ears with
a conspiratorial and ironic tone. Four
singers sing in their own unique pitch
or in tight choral harmonies, in short:
“Such wild music!”
Lisa Cuthbert
Met een engelachtige stem en liederen
With an angelic voice and songs full
gevuld met diepe emotionele
melodieën raakt de
in Dublin geboren
singer- songwriter
Lisa Cuthbert haar
toehoorders. Cuthberts
hoofdinstrument is
de piano, maar haar
spookachtige, etherische
stem en gelaagde
harmonieën hebben haar pas
echt op de kaart gezet.
of profoundly emotional
melodies, Dublin born
singer-songwriter
Lisa Cuthbert knows
how to move her
audience. Cuthbert’s
main instrument is
the piano, but her
hauntingly ethereal
voice and layered
harmonies truly made her
rise to new heights.
The Moon and the NightSpirit
De Hongaarse band The Moon and
the Nightspirit staat bekend om zijn
aparte artistieke karakter. Dit komt
niet alleen tot uiting in hun muziek,
maar ook in het unieke visuele
universum dat door hun
muziek wordt
gecreëerd.
The Moon
and the
Nightspirit
weeft een web
waar eeuwenoude
mystiek en dromerige sferen
samenkomen en waar wereldmuziek
een betoverend karakter krijgt. De
band biedt hierdoor een spannende
en verfrissende act in het paganfolk
genre.
The Hungarian band The Moon and
the Nightspirit is known for crafting
a distinct artistic signature, reflected
not only through their music but
also in the unique visual universe
that illustrates their work.
Weaving a web
where
threads
of
ancient
mysticism
combine with
dreamy atmospheres, where world
music acquires a bewitching pagan
aura, The Moon and the Nightspirit
live up to their potential as one of the
most exciting and refreshing acts in
the genre.
Irfan
De muziek van Irfan is een
uitnodiging voor een mystieke reis
buiten alle tijdsgrenzen om. Een
poëtische boodschap in de taal van
het hart. Irfan staat bekend door haar
The music of Irfan is an invitation for
a mystical trip in and beyond time…
A poetic message in the language
of the heart. IRFAN is known for its
extensive use of ethereal and mystic
veelvuldige gebruik van
etherische en mystieke
vrouwelijke vocalen
in combinatie met
sterke mannelijke
vocalen en koren,
gebruikmakend van
een verscheidenheid
aan traditionele Bulgaarse,
Balkan, Oriëntaalse, Perzische
en Indiase snaar, wind, toetsen en
percussie instrumenten. Nu zijn ze
terug op Castlefest om iedereen mee
te nemen naar hun bijzondere wereld.
female vocals in
addition to
strong male
vocals and
choirs in
combination
with an
assortment
of traditional
Bulgarian, Balkan,
Oriental, Persian and Indian string,
wind, key and percussive instruments
woven into a delicate ambient
electronic sound.
Trolska Polska
Trollen, reuzen en kabouters. In
de legenden en folklore van de
Scandinavische cultuur zijn deze
mysterieuze wezens altijd
aanwezig geweest. En of
er nou in hen geloofd
werd of niet, deze
wezens bleven een
deel van het Noorse
gedachtegoed.
De muziek van
Trolska Polska zoekt
naar en viert deze
intrigerende mythische
wereld met Trolachtig vioolspel
en adembenemende akoestische
ambiance.
Trolls, giants and gnomes. Through
legend and folklore these mysterious
creatures have always been
present in Scandinavian
culture. Whether we
believe in them or
not, they exist
deep in our Nordic
consciousness.
The music of
Trolska Polska
strives to explore
and celebrate this
intriguing world
of myth, through trolllike fiddle tunes, and mesmerizing
acoustic ambiance.
Zirp
Door het combineren van
verschillende elementen van de
Rock, Jazz en Folk met traditionele
Europese dans muziek weten de
vier muzikanten van Zirp een
By combining different elements of
Rock, Jazz, and Folk with traditional
European dance music, the four
musicians of Zirp create their socalled Hurdy-gurdy Fusion Folk – a
e Club:
Als lid van de Backstag
sten bestellen
verzendko
- kun je 365 dagen zonder
s om
kan
de
ste
eer
als
je
ak
ma
achtigen
bem
te
en
kel
arti
exclusieve
nen
win
- kun je speciale prijzen
de waarde van
- ontvang je, afhankelijk van
tis goodie
gra
je bestelling, telkens een
paar al meteen € 3,95!
. Bes
Direct bij aanschaf geldig
be
www.large.nl / www.large.
ELLERY
MERCHANDISE / FASHION /
END / JEW
MUSIC / POSTERS / FUN&TR
nieuwe stroming te vormen: HurdyGurdy Fusion Folk. Een unieke en
ongebruikelijke mix die zowel
de enthousiaste dansers
als de gepassioneerde
luisteraar weet te boeien
met haar verschillende
en betoverende
arrangementen. Met
instrumenten zoals
de versterkte draailier,
contrabas en drums
wordt je getrakteerd op het
volledig spectrum, aangevuld
door verschillende effecten en
live loops. Extreem divers, mooi
gebalanceerd en absoluut boeiend!
unique and unconventional mix,
that enthuses both dance maniacs
and passionate listeners
who enjoy indulging
themselves in diversified
and enchanting
arrangements. The
instrumentation
including amplified
hurdy-gurdy, guitar
in open tuning, double
bass and drums provides
for an extraordinary tonal
spectrum that is completed
by several effects and live loops.
Extremely diversified, beautifully
balanced and absolutely thrilling!
The Royal Spuds
The Royal Spuds maakt een
uitbundige mix van folk, punk, rock en
vele andere stijlen. Met de toevoeging
van traditionele instrumenten
zoals accordeon, banjo,
bouzouki, mandoline
en tin whistle
bovenop de drums,
gitaren en bas is
ieder nummer
erop gebouwd om te
springen, te drinken en
te feesten. Samenvattend:
ben je in voor een flink feest? Ga
naar The Royal Spuds! “It’s Folk Punk
Mashed Potato!”
The Royal Spuds produce an
extravagant mixture of folk, punk,
rock and many other styles. With
the addition of traditional folk
instruments like accordeon,
banjo, greek bouzouki,
mandoline and tin
whistle on top of
the drums, bass
guitar and guitars,
every song is made to
make you party, drink
and jump up and down in
general. In short: if you want to party,
go to The Royal Spuds! “It’s Folk Punk
Mashed Potato!”
AmmA
AmmA vertelt verhalen. Mooie
verhalen over liefde, elven, verre
reizen, geschaakte vrouwen en
AmmA tells stories. Beautiful stories
about love, Elves, distant journeys,
abducted women and gruesome
gruwelijke moorden. Een goed
sprookje heeft immers
niet altijd een gelukkig
einde... AmmA speelt
folk zonder pretenties
met een heel eigen
sprookjesachtige stijl. Ze
wisselen oude ballades
af met eigen werk en
voeren alles op melodieuze,
jazzy wijze uit, omlijst door
loepzuivere meerstemmige zang.
murders. A good fairytale
doesn’t always have a happy
ending... AmmA plays
their music without
pretention and with
their own fairytalelike style. They mix
old ballads with their
original songs and play
their repertoire with a
melodic, jazzy vibe, framed by
perfectly pitched, polyphonic singing.
Kelten Zonder Grenzen
Vol energie, plezier en met een
enorme passie voor muziek: het
is moeilijk om hun aanstekelijke
levenslust te weerstaan. Dit zijn de
Kelten zonder Grenzen, een niet
te missen balfolk band, met een
heel eigen geluid. Met twee harpen,
draailier en drums weten
ze een bijzondere
wereld te creëren.
Net als sprookjes
kan hun muziek
soms heel erg lief
en vrolijk zijn,
maar ook donker en
onheilspellend…en alles
daar tussen in! Ga met Coca
en Lies mee op hun muzikale reizen
en je kan er zeker van zijn dat het je
niet onberoerd zal laten.
Full of energy, enjoying everything
they do and with a fierce passion for
music: It is hard to resist the sheer
force of their uncontrollable love
for music and life. These are Kelten
zonder Grenzen, a not-to-be-missed
balfolkband with a sound of its very
own. With two harps, hurdygurdy and drums they
create an Otherworld.
Just like fairytales
their music can be
very sweet and happy,
but it can be dark
and haunting too…and
everything in between!
Join Coca and Lies on their
musical journeys and you can be
certain of an experience that will not
leave you untouched.
Transsylvanians
Sinds 1995 is Transsylvanians een
fenomeen in de hedendaagse rootmuziek scene. Met als thuisbasis
Berlijn creëren de vier muzikanten
Since 1995 Transsylvanians is a
phenomena in today’s roots-music
scene. Based in Berlin, the four
musicians create with their Hungarian
met hun Hongaarse speedfolk een mix van rap, rock,
Bártok, ska en punk.
Hun live optredens
veranderen kenmerkend
in dans-orgies maar
Transsylvanians kan
ook hun publiek ook
verleiden met de ballades
en liefdesliederen in hun
repertoire. De levenslust die
de live liederen van deze band
karakteriseert geeft nieuw leven aan
oude tradities en haalt het verleden
naar het heden.
Speed-Folk a mixture
of rap, rock, Bartok,
ska and punk. Their
live appearances
invariably turn into
ecstatic dance orgies
but Transsylvanians
can also seduce
the audience with
the ballads and love
songs in their repertoire.
The lust for life that
characterizes their live songs, gives
new life to the old traditions and
brings ‘then’ to the now.
Dikanda
Deze Poolse groep is opgericht in
1997. Met passie voor de traditionele
muziek en hard werken
hebben ze hun eigen stijl
en originele sound
weten te creëren.
Hun akoestische
liederen zijn
geïnspireerd door de
Oriëntaalse cultuur,
Balkanfolklore
met Macedonische
en Romeinse invloeden.
Deze typische Dikanda stijl is
een creatie van nieuwe woorden en
betekenissen in traditionele liederen.
This band was founded in 1997 in
Szczecin, Poland. Passion for the
traditional music and hard
work let them create
their own style and
original sound.
Their acoustic
songs have been
inspired wholly by
Oriental culture,
Balkan folklore
– Macedonian and
Romanian. Typical
Dikanda’s style is creation of
new words and meanings in composed
songs.
Orfeo
Van sprookjesachtige metal tot
rockende balfolk. De vijf
multi-instrumentalisten van
Orfeo komen van verschillende
From fairytale metal to rocking
balfolk. The five multi-instrumentalist
of Orfeo came from different
backgrounds, from medieval to
achtergronden: van middeleeuwse tot
klassieke muziek en van Ierse
folk tot aan metal. En dit
is nog duidelijk terug
te horen in de muziek
die zij nu maken.
In het voorjaar van
2014 brachten zij hun
tweede cd uit en deze
zullen zij zeker bij zich
hebben tijdens Castlefest!
classical music and from Irish
folk to metal and all
these influences are
still prominent in
the music they
make today. In
the spring of 2014
they will release
their second
album which will
also be for sale during
Castlefest!
Ball Noir
In donkere kamers brouwt Ball Noir
haar eigen muziek: een vonkje metal,
een distillaat folk en een drupje
drum ’n base. Geïnspireerd door hun
oude helden van My Dying Bride
en Anathema brengen
zij je verleidelijke
liederen en zware,
rockende melodieën,
geschikt om balfolk
op te dansen.
Dompel jezelf
onder in de wereld
van middeleeuwse
instrumenten, elektrische
gitaren en moderne beats. Ball Noir
bracht haar eerste album ‘Bitter
Dreams’ uit tijdens Castlefest 2012.
In dark chambers Ball Noir brews
her own music: a sparkle of metal, a
distillate of folk and a drop of drum
‘n base. Inspired by their old heroes
from My Dying Bride and
Anathema they bring
you mesmerising
songs and heavy
tunes suitable for
balfolk dancing.
Let yourself
immerse in the
world of medieval
instruments, electric
guitars and modern beats.
Ball Noir released her first album
‘Bitter Dreams’ on Castlefest 2012.
Prima Nocta
De stijl van Prima Nocta is niet in één
vakje te zetten, noch in één woord te
beschrijven. De muzikanten brengen
jullie een muzikaal repertoire met
een middeleeuwse rock-fantasy-
The style of Prima Nocta cannot
be described in a single word. The
musicians will bring you a cocktail of
medieval/ rock/fantasy. A company
of six brings you back to the days of
cocktail. Een zeskoppig gezelschap
neemt je mee naar de tijd
van zwaarden, draken,
mythen en legenden.
Gigantische
doedelzakken,
beukende drums,
meeslepende
melodieën en
opzwepende ritmes: het
zijn de elementen die iedereen
in beweging brengen. De kracht van
de muziek spreekt voor zich. Bij deze
heren is energie de boodschap.
swords, dragons, myths and
legends.
Gigantic bagpipes,
overwhelming
drums,
compelling
melodies
and stirring
rhythms: these
are the elements
that put everyone in
the room in motion. The power of the
music speaks for itself. Energy is what
counts for these men.
Rhovanion
Scheurende gitaren en dreunende
bassen, overgoten met melodieuze
folkpartijen. Zo vertelt Rhovanion
sinds 2010 zijn verhalen over
corrupte vorsten, moordlustige
sprookjesfiguren en alles wat er
leeft in de diepte onder grote
bergen. De zevenkoppige
formatie is afkomstig
van de woeste
Veluwse gronden
en speelt een
aanstekelijke mix
van folk, hardrock en
metal. Soms duister,
soms boos en soms
opgewekt, maar altijd reden
tot een goed feestje. Door de mix
van verschillende stijlen en bijzondere
samenstelling van instrumenten geeft
Rhovanion optredens die je niet mag
missen!
Screaming guitars combined with
a deep bass, merged with melodic
folkmusic. That’s how Rhovanion
tells their stories about evil kings,
murderous fantasy caracters and all
sorts of creatures that live deep inside
the mountains. This seven
piece formation comes
from the wild lands
of the Veluwe
and they play a
catchy mix of
folk, hardrock
and metal.
Sometimes dark,
somtimes angry and
sometimes happy but
always a good party on and
ofstage. The unique mix of different
styles and instruments makes that
Rhovanion gives showes that can’t be
missed!
Finvarra
Finvarra vervlecht Keltische
folkmuziek met oosterse invloeden. Ze
hebben een voorliefde voor Keltische
folk maar met een brede interesse
schrikken ze er niet voor terug
om te experimenteren
met het combineren
van verschillende
muziekstijlen. Finvarra
brengt een spannende
mix van zelfgeschreven
nummers en opnieuw
gearrangeerde Ierse
traditionals, zowel opzwepende
tunes als intieme ballads. Daarbij
wordt regelmatig een uitstapje
gemaakt naar oosterse muziek
met zijn typische toonladders en
onregelmatige maatsoorten.
Finvarra mixes Celtic Folk music
with Eastern influences. Their love
for Celtic Folk is only empowered by
their wide range of
interests and their
willingness to
experience
and combine
different
styles of
music.
Finvarra blends
original songs
with rearranged Irish
traditional songs and exciting tunes
with intimate ballads. Quite often
this involves some hint of Eastern
music with her typical melodies and
irregular rhythms.
EmBRUN
In een periode waar de balmuziek
hoogtij viert, gaat dit vaak ten koste
van de muzikaliteit. Gelukkig zijn
er nog groepen zoals EmBRUN, die
bewijzen dat balmuziek niet alleen
hoeft te swingen, maar ook mooi
kan zijn. Met vijf uitstekende
muzikanten en een heel
arsenaal aan instrumenten
weten ze zowel de luisteraar
als de danser te boeien.
Hun composities klinken
soms heel traditioneel, dan weer
heel vernieuwend, maar zijn steeds
eigenzinnig en origineel en worden
met veel dynamiek, energie en
overgave gespeeld. Een balgroep met
grote muzikale ballen.
At the high days of dance music in
Belgium, musicality often seems to be
lost. But EmBRUN proves that playing
for dancers can also be enjoyable and
is not only about
swing. With
5 brilliant
musicians
and a
whole
load of
instruments
they can
entertain both dancers
and listeners. Their compositions
sound very traditional and renewing
at the same time and are played with
lots of dynamics and energy.
Activiteiten
Balfolk
Terwijl vroeger de adel stijfjes hun
walsen danste, werd er bij het plebs
veel uitbundiger feest gevierd. Zij
dansten hun eigen dansen,
die wij tegenwoordig
kennen als balfolk.
Balfolk brengt al
eeuwen mensen bij
elkaar om te genieten
van samen dansen,
live muziek en elkaars
gezelligheid. Tijdens een
introductieworkshop wordt de basis
van verschillende dansen stap voor
stap uitgelegd. Iedereen kan meedoen:
met of zonder danservaring, jong of
oud, boer of prinses, trol of elfje. We
brengen de geleerde dansen meteen in
de praktijk!
While, in the old days, the upper
class was dancing boring walses,
the plebeians were having a
party much more fun!!
They danced their
own kind of dances
which nowadays are
known as balfolk.
For centuries balfolk
brings people together
to enjoy dance and live
music. Emelie and Wen will
explain the basics of different dances
step by step in this introduction
workshop. Everybody can join, with
or without dancing experience, young
or old, farmer or princes, troll or fairy.
We can enjoy the dances we’ve learned
straightaway!
Greenpeace
Op Castlefest staat dit jaar een
magische kledingkast. Via die
kast kom je, net als in de bekende
kronieken van C.S. Lewis, in een
wereld van ijs. Een wereld die wordt
bedreigd door kwade machten. Helaas
houdt het fantasy-verhaal hier op; de
Noordpool wordt wérkelijk bedreigd,
en wel door oliebedrijven die hun
boor in het kwetsbare natuurgebied
zetten. Betreed onze magic wardrobe,
laat je vereeuwigen in een prachtige
poolvlakte en maak jouw statement:
Save the Arctic!
On Castlefest we’ll have a magical
wardrobe this year. Through the
wardrobe you’ll find yourself, like
in the tales by C.S. Lewis, in a world
of ice. A world threatened by evil
forces. Unfortunately this is where the
Fantasy story ends; the North pole is
actually threatened, by oil companies
who put their drills in this vulnerable
area. Enter our magic wardrobe, get
your picture taken in a beautiful polar
landscape and make your statement:
Save the Artic!
Entertainment
Tan Elleil
Deze bijzondere straatkunstenaars
halen hun inspiratie
uit Keltische,
Scandinavische
en Bretonse
beelden en nemen
je mee op een
bijzondere reis
door hun unieke en
fantastische wereld.
These remarkable streetperformers
get their inspiration from
Celtic, Scandinavian
and Breton images
and take you
with them on a
extraordinary
journey through
her unique and
fantastic world.
Igor’s Googelsjo
Tien jaar Castlefest betekent ook dat
Igor’s Googelsjo tien jaar bestaat. Dit
jaar staan we ook weer in de
prachtige kasteeltuinen van
Kasteel Keukenhof om het
publiek te laten lachen en
gruwelen. Kom langs en
kijk naar de zwevende
glazen ballen en maffe
truuks met kippen en
bloederige messen. Hadden
we al vermeld dat we ook een
guillotine hebben? Nee? Bij deze.
10 years of Castlefest, also means 10
years of Igor’s Googelsjo. This year
we will be present again in
the beautiful gardens of
Castle Keukenhof to
make the audience
laugh and horror.
Come by and look
at the floating glass
balls, weird tricks with
chickens and bloodied
knives. Did we mention the
guillotine? No? We just did.
Florisimo
Florisimo jongleert met ballen,
(vuur)kegels, messen en alle mogelijke
snuisterijen. Hij vreet vuur
alsof het ijs is en spuwt
vlammen naar de
gloria. Hij laat je, al
dan niet jonglerend
of vretend en met
een dosis cynisme, de
Florisimo juggles with balls, (fire)
cones, knifes and all sorts of
paraphernalia. He eats
fire as if it were ice
and breathes fire
like it was the most
normal thing in the
world. He shows you
- all the while juggling,
zonnige kant van het leven zien. Hij is
een energieke, vrolijke lachspiegel die
recht voor z’n raap, blij en onbevangen
grappige situaties creëert waarbij de
grollen voor het oprapen liggen. Als
die rapen dan gaar zijn, begint het pas.
breathing fire or cracking jokes - the
sunny side of life! Florisimo is an
energetic, happy-go-lucky fellow
without anything holding him back
who creates hillarious situations and
once your caught in one of those, then,
then the real fun begins!
Johannes de Nar
Johannes de Nar zal dit jaar weer een
paar dagen aanwezig zijn op
Castlefest. Misschien kom
je hem tegen en doet hij
een kunstje voor je met
zijn lepels of zijn ballen.
Maar pas op! Voordat
je het weet heb je een
glimlach te pakken of
erger! Dus kom Johannes
knuffelen en zijn showtjes
bekijken.
Johannes the Jester will make an
appearance at Castlefest. Who
knows? You might be
treated to a wonderful
trick with one of his
spoons or balls. But
be careful! Before you
know it you might
be smiling… or worse!
Come give Johannes a
hug and see one of his
shows.
Medusa’s Prinses Gantoichin en Koning Mukaitu
Prinses Gantoichin komt met haar
gevolg en een prachtige
boodschap: open je
ogen voor een
nieuwe wereld,
waar goden
en mensen de
aarde behoeden.
Bezoek ze, neem
deel aan het ritueel en laat je
betoveren!
Princess Gantoichin and her retinue
bring with them a beautiful
message: open
your eyes to the
new world,
where gods
and men guard
the Earth. Visit
them, participate in
the ritual and allow yourself to be
charmed!
Medusa’s Groene Fee
Jarenlang gevangen in de fles, de
Groene Muze! Dit jaar heeft de
organisatie van Castlefest Medusa
gevraagd om de Groene Fee weer eens
The Green Muse, trapped in the bottle
for years! The Castlefest organisation
has asked Medusa to pop the cork on
her Green Fairy once more. She has
uit de fles te laten. De laatste jaren
werd zij gegijzeld en gevangen
gehouden in de wagen van
Magere Hein. Dit jaar straalt
zij weer in haar volle
glorie. Ze is weer net zo
groen en sprookjesachtig
als jullie van haar gewend
zijn. Laat je door haar en
haar elfjes verleiden tot
een bitterzoete ervaring en
de dag zal vruchtbaar en vol
inspiratie zijn!
been a hostage in the Car of the Grim
Reaper for many years. But
this year she’s back to
her old radiant, green,
fairytale self again.
Allow yourself to
be seduced by her
and her fey friends
to experience
something
bittersweet and your
day shall be fruitful and
inspiring.
Greenthingz
Op de eerste editie van Castlefest
besloten twee vrijwilligers zwerfvuil
te gaan ruimen en hadden hier plezier
in! Ze doen het nog altijd en niet
meer met z’n tweeën, maar met z’n
dertigen! Natuurlijk
zien ze er nu
ietwat anders
uit. Soms
verander
je door je
passie! Ze zijn
ondertussen
helemaal
groen en ze
vermenigvuldigen
zich ook. Dat heb je met passie. Het is
aanstekelijk. Een speciaal jaar:
tien jaar Castlefest en tien jaar
zwerfvuil opruimen. Hoewel er steeds
minder te doen is, vermaken ze zich er
nog steeds mee en niet alleen zichzelf.
Ook de bezoeker!
On the first edition of Castlefest, two
volunteers decided to clean up loose
trash and had a great time doing so!
These same two are still at it! And not
just the two of them, but now they
are accompanied by a group
of thirty others! They
might look a bit
different than they
did before, but
sometimes your
passion changes
you! Nowadays
they are completely
green and have been
reproducing... that´s how
passion works, it´s enthusing. This
year is a special year, 10 years of
Castlefest and 10 years of cleaning up
the festival. There is less work these
days, but they still have allot of fun
doing it and so do most of Castlefest’s
visitors!
Dr. Therese Airheart’s Amazing Automaton Show
House of Wax
Beleef de tijd van de kruistochten.
Wanneer je de kampementen in loopt
waan je je in de 12de eeuw en ervaar je
de culturen van beide partijen. House
of Wax toont dat het mogelijk is om
samen te leven, ondanks verschillen
en onenigheid.
Relive the time of the Crusades. When
you enter the camps you’ll feel like
you’ve wandered into the 12th century
and you will get to experience the
cultures of both sides of the struggle.
House of Wax shows us that it is
possible to live
together in
harmony, no
matter the
differences
between us.
The year is 1887. After decades
of experimenting with bringing
runover hedgehogs and
marmots to life, studying
human anatomy
with the help of Dr.
Operation Game
and experimenting
with Tesla coils,
Therese has
finally succeeded…
she invented a
functioning robotic
dancer. Unfortunately, she set the
“free-will-module” incorrectly and
her invention refuses to bow for her
owner.
18 & 19 oktober
10.00 - 17.00 uur
Met o.a. Omnia,
The Dolmen & Cesair
De Broodfabriek
Volmerlaan 12, Rijswijk
www.gothicbeurs.nl
Tegen inlevering van deze bon en het invullen van uw e-mailadres ontvangt u 3,korting op de entreeprijs van 1 volwassene (normaal 10,-).
*
3,- korting
E-mailadres
Niet i.c.m. andere aanbiedingen. Het e-mailadres wordt gebruikt voor mailingen.
*
Gothic & Fantasy Beurs 18 & 19 oktober
Het is het jaar 1887. Na tientallen
jaren experimenteren met het tot
leven wekken van overreden egels
en marmotten, het bestuderen
van de menselijke anatomie
met behulp van Dr. Bibber
en het experimenteren met
Tesla-spoelen, heeft Therese
eindelijk een geslaagde
uitvinding gedaan. Een heuse
robotische danseres. Helaas
blijkt dat ze de eigen-wil-module
verkeerd heeft afgesteld en vertikt
deze te buigen voor haar eigenaar.
Wickerman
Ook dit jaar zal op zaterdagavond weer de wickermanverbranding zijn. Dit
moment is voor ons het hoogtepunt van het evenement. Dit is het moment
dat alles samenkomt. Alle energie en liefde die we in het evenement gestoken
hebben en alle energie van iedereen om de wickerman heen.
Het moment om dankbaar te zijn, iets af te sluiten, iets te
wensen of met een heel andere betekenis. Iedereen
heeft er zijn eigen gevoel bij. Ongeacht welke
religie, ongeacht welke afkomst, ongeacht hoe
je er uitziet. Op dit moment is iedereen
Castlefest.
Voor ons is het een beetje van
allemaal. Dankbaar voor wat
er voorafging aan deze 10de
Castlefest. We sluiten ons
gevoelsjaar af en starten daarmee
een nieuw jaar. En we wensen
dat iedereen na dit evenement
weer iets bewuster dan eerder zal
kijken naar de wereld, de natuur
en al het moois wat het leven met
zich mee kan brengen.
Dit jaar wederom met een symbool. Het
symbool van dit jaar is een maansymbool
en heeft voor velen de betekenis wijsheid.
Wijsheid om kritisch te kijken naar alles wat
je voorgeschoteld wordt in de media, wijsheid om
betere keuzes te maken in het natuurbehoud.
De uil wordt in veel culturen gezien als het symbool van wijsheid en
kennis. Vanwege zijn grote ogen is de uil ook een symbool van de Grote Moeder,
helderziendheid en magie. De uil is verbonden met verborgen wijsheid en met
licht in de duisternis, zoals het licht van de maan. De uil kan immers zien wat
anderen niet zien en is daardoor in staat het grotere geheel beter te begrijpen.
This year, at our 10th anniversary, we will set fire to the Wickerman. To us this
is the symbolic act of fuelling the flames of love for this beautiful world we are
invited to live in. But also the hope that we will be able to give back what we’ve
gotten, or maybe even more. Everyone will be able to give their own meaning
to the ritual. Whether you want to say thanks for all you’ve received, seek
closure to all the struggles you’ve faced that year or just to follow the natural
laws by which we are all bound. Anything goes, really.
In that moment we experience the warmth
and comfort from the fire, as we do from
everyone around us, everyone that
celebrates Castlefest with us
and has over the years.
This year the
Wickerman will be
shaped like the owl.
The symbol of the
moon, wisdom
and the ability to
look beyond what
other forces don’t
want us to see.
Even during the
darkest hours the
owl can see clearly.
Almost like magic or
clairvoyance, evolved to
see the bigger picture.
Some might think that we are
just putting together another fun
festival, but to us the wicker burning at
Castlefest expresses so much more. Yes, life
is fun but when Natasja and I will set fire to the wicker
owl this year, you can rest assured that we feel close to each and everyone that
makes this festival happen and makes this beautiful world a such a wonderful
place to live in. That means all the people at Castlefest and the ones that cannot
be with us in person but share the same love.
Vertellers | Storytellers
Sprookspreker
Een sprookspreker is een
middeleeuwse verteller die
langs markten en adellijke
hoven reisde om zijn
verhalen met de wereld te
delen. Ook op Castlefest
zal hij aanwezig zijn en
eenieder vermaken met
eeuwenoude verhalen.
A sprookspreker (fairytale
talker) is a medieval
storyteller that visited
markets and courts to
share his stories with the
world. So too will he share
his stories at Castlefest
and entertain us all with his
century old tales.
Abe de Verteller
Vertellen zit in Abe’s bloed en
alles moet wijken voor
zijn verhalen. Zijn
verhalen zijn heftig,
bloedstollend, soms
hartverwarmend en
vaak schuddebuikend.
Menig elf, reus, heks
en godheid zal de
revue passeren. Dit alles
brengt hij met de passie en
inspiratie van een ware verteller.
Telling stories is in Abe’s blood and
nothing is more important!
His stories are not for the
faint of heart, thrilling,
charming and often
funny. Many an Elf,
giant, witch or god
will have their story
told. And all of it shall
be told with the passion
and inspiration of a true
storyteller.
Uilenheksje
Het Uilenheksje vertelt sprookjes
en verhalen over de natuur
voor jong en oud. Hierbij
wordt ze geholpen door
haar drie uilen. Tevens
maken deze lieve vogels
graag kennis met de
aanhoorders van de
verhalen. Durf jij ze op je
hand te nemen?
The Uilenheksje (Little Owl Witch)
tells stories about nature for both
the younger as well as the
older visitors. Aided in this
by her three owls, who love
to get close and personal
with the audience. Do you
think you’re brave enough
to have one sit on your
hand?
Re-enactment
In de nieuwe plantage waan je je terug
in de tijd. Hier zijn verschillende
historische kampementen te vinden
uit verschillende tijdperken.
In the plantation you’ll feel like you’ve
travelled back in time. Here you’ll find
various historical encampments, from
various ages.
’t Ambachts Ghylde
In het gezellige kamp van ‘t
Ambachts Ghylde kun
je kennis maken met
verschillende ambachten
uit de middeleeuwen.
Doe mee met de
miniworkshops of schaf
één van hun prachtige
handgemaakte items aan. In the camp of Ambachts
Ghylde (The Crafts
Guild) you can try
all sorts of medieval
trades. Join in various
miniworkshops or buy
one of their beautiful,
handcrafted products.
The Basic Elements
In het kamp van The Basic Elements
vind je gelijke zielen die graag
een gesprek met je aangaan
over middeleeuwse
ambachten. Kom
gezellig langs om naast
het vuur te zitten, te
praten en misschien voor
een lekkere portie stoofpot.
In the camp of The Basic Elements you
will find kindred spirits
that love to talk
to you about
Medieval crafts.
Join them at the
fire for a good
conversation and
perhaps some stew.
Branii
Altijd al willen weten hoe het
leven in Nederland was
in de late bronstijd?
Bezoek dan het
kampement van
Branii, waar de
inwoners je graag
alles vertellen over
deze boeiende periode!
Want to know what life was
like in the Netherlands
in the Late Bronze
Age? Then pay a
visit to the camp
of Branii where the
inhabitants will
gladly share their
insights with you!
Clan MacBran
In één van de kampementen
kun je Jacobieten vinden.
Clan MacBran
neemt jullie mee
naar de Schotse
geschiedenis
uit de 18de
eeuw. Naast
verschillende
vechttechnieken geven
ze graag een kijkje in hun
dagelijks leven.
In one of the camps you can
find Jacobites. Clan
MacBran takes you
back into the
18th century
of Scottish
history.
Besides
showing you
different fighting
techniques they also
demonstrate their daily life. Compagnie van Cranenburgh
De Compagnie van Cranenburgh is
een compagnie van
middeleeuwse huurlingen
die hun diensten
verkochten aan de
hoogste bieder.
Ze hebben op vele
strijdvelden hun
kunsten getoond,
zoals bij de Hoekse
en Kabeljauwse twisten
van de 14de eeuw. Kom een
kijkje nemen in het leven van een
huurlingenleger.
The Cranenburgh Company is a
medieval mercenary
company that sold
their services
to the highest
bidder. They’ve
fought in
many battles,
like the Hook
and Cod wars of
the 14th century.
Come and take a look at
what living in a mercenary company
was like. Gjallar Vikings
De Viking groep de Gjallar Vikings laat
de Viking tijd herleven door
oude ambachten zoals
vechten, smeden,
sieraden maken en
meer te laten zien.
Ga zeker even bij
ze op bezoek!
We’re always trying to give our
visitors a sneak peak into the past
on Keltfest. The Viking group
the Gjallar Vikings reenact
the Viking period by
showing us the trades
from those days like
smithing, fighting,
jewelcrafting and more. Groep Gabs de Rooij
Leer meer over oude
ambachten, zoals
leer bewerken
en tin gieten.
Benieuwd? De GG
helpt je zelfs met
het maken van je
eigen insigne op
historische wijze! Ga
zeker even buurten!
Learn more about ancient
trades like leatherworking and casting
pewter. Curious? The
GG (Group Gabs)
offers you the chance
to make your own
insignia in a traditional
manner! Definitely worth
checking out! Littil Hvitur Hestur
In het kampement van Littil
Hvitur Hestur kijk je
je ogen uit. Kijk bij
de verschillende
ambachtslieden,
snuffel
tussen de
handgemaakte
Vikingsouvenirs
of eet een hapje
mee van hun
befaamde stoofpot.
In the camp of Littil hvitur
hestur there’s so much
to see! Observe
the different
craftsmen
working
their trade,
look through
handmade Viking
souvenirs or
enjoy a plate of their
famous stew.
Niflheim Vikings
De Niflheim Vikings is een
groep van vijf Viking
families. Benieuwd
naar het leven
uit de Viking
tijd of wil je
één van de
familieleden
uitdagen tot
een potje kubb?
Kom dan zeker
even kijken in hun
kampement.
The Niflheim Vikings is a
group of five Viking
families. Curious
about life in
the Viking
Age or want to
challenge one
of the family
members to
a game of
Kubb? Then be
sure to visit their
encampment.
Stichting KDF Nederland
Bij Stichting KDF kun je
zien hoe het leven er
in de 14e eeuw aan
toe ging. Leer
meer over de
krijgskunsten
en verschillende
ambachten. Kom
een kijkje nemen in
hun kampement op
Castlefest!
At KDF you can catch a
glimpse of what life
was like in the 14th
century. Learn
more about
their fighting
techniques and
various crafts.
Come take a look
inside their camp at
Castlefest 2014!
The Upperclass
Bij the Upperclass kun
je meer leren over
middeleeuwse
kruisbogen. Kom langs
voor al je vragen of
gewoon een gezellig
praatje!
At The UpperClass you
can learn all about
medieval crossbows.
Drop by for all your
questions or just to
have a friendly chat!
Zwaard & Steen
Een echte krijger word je niet zomaar.
Je zult er meer voor
moeten doen dan
een zwaard
oppakken en
ermee in
de rondte
zwaaien.
Zwaard &
Steen biedt
je de kans om
te zien of jij de juiste
eigenschappen bezit om een
ware krijger te worden!
Becoming a warrior is about more
than just picking up a
sword and swinging
it around,
it’s about
dedication,
it’s about
practice
and of
course about
having fun!
Zwaard & Steen will
offer you the chance to see if
you have what it takes! DE AUTEURS VAN LUITINGH FANTASY
SIGNEREN OP CASTLEFEST
MARTIJN ADELMUND &
IRIS COMPIET
C.M. CHANG
AN JANSSENS
TISA PESCAR
ADRIAN STONE
KOM NAAR DE STAND VAN
BOEKHANDEL MANSCHOT
OP DE SCHRIJVERSMARKT!
WWW.DROMEN-DEMONEN.NL
Schrijvers | writers
Kom de geur van nieuwe boeken
opsnuiven, maak een praatje met
verschillende schrijvers en maak deel
uit van deze boekenervaring!
Aanwezige schrijvers:
Martijn Adelmund en Iris Compiet
C.M. Chang
An Janssens
Adrian Stone
Tisa Pescar
Patty van Delft
Evi F. Verhasselt
Gé Ansems
Patricia Verlinde
Dagmar van der Krift
Theo Barkel
Femke de Vos
Rianne Lampers
Sniff the scent of new (and old books),
talk to a couple of writers and live the
book-experience!
Writers present at Castlefest:
Martijn Adelmund and Iris Compiet
C.M. Chang
An Janssens
Adrian Stone
Tisa Pescar
Patty van Delft
Evi F. Verhasselt
Gé Ansems
Patricia Verlinde
Dagmar van der Krift
Theo Barkel
Femke de Vos
Rianne Lampers
Lifestyleplein
Toe aan een nieuwe versiering op je
lichaam, een nieuw kapsel of wil je
juist even helemaal tot rust komen?
Kom naar het Lifestyleplein!
Need some new art on your body, a
fresh haircut or want to relax your
body? Then visit the Lifestyle Square!
Hats ‘n Dreads
Wil je aan jouw Castlefest een
bijzondere draai geven en voor een
totaal nieuwe look gaan? Hats ‘n
Dreads staat op het Lifestyle Plein
voor het zetten van echte en wol
dreads. Naast dreads hebben ze ook
een hoop bijzondere haaraccessoires
voor zowel dreads als gewoon haar.
En dat niet alleen: speciaal voor de
10e editie van Castlefest brengen
de dames van Hats ’n Dreads een
echte barbier mee! Ben jij toe aan een
goede knip- of scheerbeurt? Roh’s
Barbershop zorgt dat je weer als een
echte gentleman het festival terrein
op loopt!
Want to make your Castlefest
something special and change your
look? Hats ‘n Dreads is on the Lifestyle
Square to put real or wool dreads in
your hair. Besides dreads they have
a lot of different hair accessories for
both dreads and regular hair. And
not just that: for the 10th edition of
Castlefest the ladies of Hats ‘n Dreads
brought a proper barber with them!
Do you need a good haircut or a
shave? Roh’s Barbershop will make
sure you’ll walk around the festival
like a proper gentleman.
Rumah Senang Massage
Rumah Senang is een plek waar je
jezelf kan zijn. Met een massage krijg
je de mogelijkheid te voelen wat er is.
Je wordt uitgenodigd te ervaren wat er
in jouw lichaam omgaat. Dus of je nou
bewust wil leren luisteren naar wat
jouw lichaam je te zeggen heeft, of je
jezelf gewoon een fijne massage gunt,
wees welkom bij Rumah Senang!
Ruma Senang is the place where you
can be yourself. During a massage
you’ll get the chance to feel what has
been going on with your body. You’ll
be invited to experience what happens
inside of you. So, whether you wish to
learn how to listen to your body or are
in desperate need of a good massage
you are always welcome at Rumah
Senang!
Eldasa Piercing & Tattoo
Wil je al tijden een bepaalde tattoo
of piercing laten zetten, maar
komt het er steeds niet
van? Ga dan eens
langs bij Eldasa,
een landelijk
erkende
en GGD
goedgekeurde
piercing- en
tattooshop,
die een speciaal
ingerichte
werkplek heeft
op Castlefest. Je
kunt ter plekke
een piercing of
tattoo laten zetten en natuurlijk ook
terecht voor al je vragen.
Have you been dreaming about that
special tattoo or a certain
piercing for a while
but just haven’t
gotten around
to it yet?
Then drop
by at Eldasa,
a national
GGD
certified
piercing
and tattoo
shop. You can
always drop
by, for your
piercing or
tattoos, or maybe just because you
have some questions.
Instrumentenbouwers
Dit jaar krijgt het Koetshuis een
nieuwe invulling. Het zal gevuld
worden met mooie klanken van oude
muziekinstrumenten.
De volgende standhouders zullen
hier aanwezig zijn:
Jaap Mulder, de draailier
bouwer van bijvoorbeeld de
draailier van Lies Sommer
van de Kelten zonder
Grenzen, neemt meerdere
instrumenten mee om te
bekijken en wellicht te horen.
Stichting Daailier en Doedelzak
komt met instrumenten en
informatie over instrumenten.
Deze non-profit organisatie
organiseert cursussen, workshops en
andere muzikale activiteiten om de
muziek van de draailier en de WestEuropees continentale doedelzakken
te verspreiden.
De Troubadour Harpen
zijn aanwezig met een
diverse hoeveelheid
harpen. Je kunt daar
informatie krijgen en
zien en horen hoe de
verschillende harpen
klinken.
This year the Coach House has a
new purpose. We will fill it with
the beautiful sounds of old musical
instruments.
The following exhibitors will be
present:
Jaap Mulder, the hurdy-gurdy
builder of, amongst others,
Lies Sommer’s (Kelten
zonder Grenzen) hurdygurdy will bring multiple
instruments for you to look
at and maybe listen to.
Stiching Draailier en
Doedelzak will be there with
instruments and information
about instruments. This nonprofit organisation gives courses
and workshops and organises other
musical activities to promote the
hurdy-gurdy and West-European
continental bagpipes.
De Troubadour Harpen
will come and bring
with them several
different harps. You
will be able to learn
more about how
various harps sound.
Heidense Bende
Turning Wheel - Join the
Tribe of Nature! Verbind
je met Moeder Aarde
door natuurmagie,
crafting & healing.
Levensdans - Dit jaar
o.a. een Lughnassadh
ritueel, een Wicker
offerceremonie,
een Avalon workshop,
Castlefest lachoefening en een
Godinnenworkshop.
Lunadea - Workshops over dagelijkse
hekserij en maankoorden maken.
Roaming Ravens - Een
fellowship of pagan friends
waar je op een ongedwongen
manier kennis maakt met de
verschillende stromingen.
Je kan hier offerbuideltjes
maken voor de Wickerman.
Gabslichthuis - Healing
Nature Sounds workshop en
Natuur Tempel.
Groene godin - Vind het fantasywezen
in jezelf, maak een heksenbuidel,
speel Weerwolven op Castlefest of doe
mee met een klankmeditatie.
Be Yourself - Magische
Kristallegging en de kracht
van het Witte Licht.
Roser & Paul - Maak
kennis met Munay Ki. We
bieden de eerste inwijding
aan om zelf te ervaren wat
Munay Ki in jouw leven kan
betekenen.
Turning Wheel - Join the
Tribe of Nature! Connect
to Mother Earth through
the use of Nature magic,
crafting and healing.
Levensdans (Dance of
Life) - This year with
a Lughnassadh ritual,
a Wicker sacrificial
ceremony, an Avalon
workshop, Castlefest laughter
practice and a Goddesses workshop.
Lunadea - Workshops about every day
witchcraft and crafting lunar
cords.
Roaming Ravens - A
fellowship of pagan
friends where you get
the chance to learn more
about various paths.
Gabslichthuis (Gab’s
lighthouse) - Healing
Nature Sounds workshop
and Nature Temple.
Groene godin (Green Goddess) Find the fantasy creature inside of
you, make a witches pouch, play
Werewolves at Castlefest or
join an acoustic meditation.
Be Yourself - Magical
Crystal reading and
the power of the White
Light.
Roser & Paul - Find
out what Munay Ki can
offer you with the first
initiation.
Elfenhuis - Jacob Passander
is natuurmens, bezig met
o.a. transition town en
ecodorpen, en heeft een
eigen spirituele praktijk.
Yrisa - Wist jij dat je met
muziekinstrumenten
geluiden uit de natuur na
kunt doen? Kom luisteren en
zelf proberen!
Het Loosterveld - Workshops
Nederlands Sjamanisme en
een persoonlijk consult.
Tim Hanswijk Verhalenverteller
van oude Noorse en
Germaanse verhalen.
Orakeltheater
- Workshop
Numerologie.
De Negen Werelden
Een enthousiaste
groep heidenen die als
asatruvereniging een veilige
thuishaven biedt aan asatruers en aan
hen die geïnteresseerd zijn in asatru.
Spiritueel en Creatief Centrum
Innerpeace - Ontmoet je krachtdier of
jezelf of geef je over aan
het ritme van de
drum. Bekijk de
demonstratie
framedrum
maken.
Elfenhuis (House of Elves) Jacob Passander is a nature
person, active with
transition town and
eco-villages and his own
spiritual practice.
Yrisa - Did you know that
you can mimic the sounds
of nature with musical
instruments?
Het Loosterveld - Workshops Dutch
Shamanism and a private
consultation.
Tim Hanswijk Storyteller of ancient
Norse and German tales.
Orakeltheater (Oracle
Theater) - Workshop
Numerology.
De Negen Werelden
(The Nine Worlds) - An
enthusiastic group of
pagans that have founded an
Asatru group to create a welcoming
place for practicing asatru and those
interested in asatru.
Spiritual and Creative Centre
Innerpeace - Meet your Totem animal
or yourself or surrender
to the rhythm of
the drum. Also
demonstrations
framedrum
building.
Tijd
grote workshop tent
kleine workshop tent
11:00
Orakeltheater:
Workshop numerologie
Yrisa:
Roodkapje - Geluiden uit de natuur
12:00
Gabslichthuis:
Nature healing sounds
Elfenhuis:
De Aarde nodigt je uit
12:30
Tim Hanswijk:
Verhalenverteller
13:00
Turning Wheel:
Join the Tribe of Nature!
Roser & Paul:
Munay Ki - Sjamanisme van de Inca’s
14:00
Lunadea:
Dagelijkse hekserij
Be Yourself:
Healing Goden en Godinnen
15:00
Centrum Innerpeace:
Drum cirkel (zaterdag)
Trancedance (vrijdag/zondag)
Het Loosterveld:
De helende kracht van bomen
16:00
Roaming Ravens
De Groene Godin:
Workshop didgeridoo /
Elfenmeditatie
17:00
Levensdans
De Negen Werelden:
Heidense offers workshop
Alle workshops duren dertig minuten
tot maximaal één uur.
All workshops take thirty minutes to
one hour maximum.
Er worden nog veel meer workshops
gegeven. Kijk voor de tijden op de
informatieborden bij de tenten van de
Heidense Bende.
There are much more workshops. See
the information signs at the tents of
the Heidense Bende (Pagan Gang) for a
timeschedule.
Voor de workshops kan een vrijwillige
bijdrage of bijdrage van vijf euro
worden gevraagd.
A voluntary contribution or
contribution of five euros can be
asked.
Beursgebouw
Eindhoven
WWW.SPELLENSPEKTAKEL.NL
Games
Omdat Castlefest haar tienjarig
jubileum viert, gaat spellen winkel
Subcultures dit jaar helemaal los in de
super grote Subcultures tent met heel
veel snelle kaart- en bord- spellen,
waaronder: Munchkin, Loveletter,
Boss Monster, Valse Motten, Magic the
Gathering, Cardfight Vanguard, King
of Tokyo, Mascarade, Qwixx, Diavolo,
Star Wars, Star trek, Quarriors, D&D
en nog veel meer!
Because Castlefest celebrates her 10th
anniversary Games Store Subcultures
is going all the way this year in the
large Subcultures tent with a lot of
fast-paced card and boardgames, like:
Munchkin, Loveletter, Boss Monster,
Valse Motten (Fals Moths), Magic: the
Gathering, Cardfight Vanguard, King
of Tokyo, Mascarade, Qwixx, Diavolo,
Star Wars, Star Trek, Quarriors, D&D
and much, much more!
Natuurlijk vindt je bij ons naast
spellen ook nog: Giant Microbes, NERF
guns en heel veel LARP materialen.
Bovendien hebben we dit jaar een paar
spelontwerpers uitgenodigd om hun
eigen spel komen demonstreren.
Besides games you’ll also find Giant
Microbes, NERF guns and allot of
LARP equipment. And... this year
we’ve invited several game designers
to demonstrate and introduce us to
their game.
Larpdorp | larp village
Neem een kijkje in het Larpdorp op
Castlefest. Samen een wereld creëren
en tot leven laten komen staat
centraal bij deze hobby.
Met Live Action RolePlay
neem je de rol aan van
een karakter in een
verhaal waarvan je het
einde nog niet kent.
Iedere deelnemer voegt
iets unieks toe aan deze
wereld met zijn of haar
personage. In het Larpdorp
kun je deze hobby ontdekken en
beleven. Verschillende verenigingen
vertellen er graag meer over.
Creating a world together and
breathing life into it are central
themes in this hobby. In Live
Action RolePlay you take
on the roll of a character
in a story which unfolds
before your very eyes.
Every participant adds
something unique to
the world with his or
her character. In the
LARP Village you can find
out more about this hobby
or experience it firsthand.
Various organisations would love to
tell you all about LARP.
Je vindt hier onder andere:
- LARP inspiratie muur: laat weten
wat LARP voor jou betekent en maak
kans op een mooie prijs.
- KidsLARP: avontuur gebaseerd op de
kinderboeken van Thijs Goverde.
- Groot toernooi onder leiding van
een ervaren LARP groep.
- Diverse workshops
- Geniet van een
drankje bij de LARP
taveerne.
- Verschillende
marktkooplui om jouw
kostuum en karakter
compleet te maken!
- Informatie over verschillende LARP
groepen en evenementen.
Here you’ll find: - LARP Inspiration wall: let everyone
know what LARP means to you and
maybe you’ll win a price.
- KidsLARP: adventures based on the
children’s books by Thijs Goverde.
- Large tournament, organised
by an experienced
LARP group.
- Various
workshops.
- Enjoy a drink at
the LARP tavern.
- Various shops and
stalls to complete your
costume!
- Information about various LARP
groups and events.
Kunst op Straat
Op het grote grasveld achter het
Kasteel kun je bij Kunst op Straat
creatief aan de slag, of juist even
uitrusten. Ga kopje onder met de
Levende Standbeelden en waag een
paar pijlen bij de boogschutters.
On the large pasture behind the
Castlefest Kuns op Straat offers you
the chance to do something creative,
or to just relax for a while. Immerse
yourself with the Living Statues or
shoot some arrows with our archers.
Levende Standbeelden Living Statues
Diep onder de donkere golven ligt
een scheepswrak. De piraten die
ooit over het dek wandelden,
hebben haar nog niet
kunnen verlaten.
En de zeewezens,
hebben zij de
bemanning
geprobeerd
te helpen, of
lokten ze hen
juist in de armen
van de Kraken? Duik
onder om het uit te vinden!
Deep under the dark waves there lays
a wreckage. The pirates who once
walked her deck have never
been able to abandon
her. And the sea
creatures? Did
they try to
help the crew
or were they
the ones that
lured the ship
into the arms of
the Kraken? Dive in
and find out!
Spel Game
Op het Kunst op Straat-veld vindt je
ook het Levend Mens-Erger-Je-Niet.
Wie is het eerste bij de schat?
On the Kunst op Straat field you will
find a living Ludo (Mens-erger-je-niet).
Race your opponents to the treasure!
Boogschieten Archery
Maak kennis met de verrassend
dynamische handboogsport. Onze
ervaren boogschutters leren je
op een heldere en veilige manier
de beginselen van deze sport.
Ook kunnen zij je alles vertellen
over de verschillende bogen en
wedstrijdvormen.
Experience the surprisingly dynamic
sport, Archery. Our experienced
archers teach you how, with clear
instructions and with an emphasis
on safety the basic principles of
this sport. They can tell you all
about different bows and different
competitions.
Voor de kleintjes is er een speciale
baan waar ze veilig op ‘monstertjes’
kunnen schieten.
For the little ones there’s a special
archery range where they can safely
shoot some ‘monsters’.
Kunst-workshops Art Workshops
Dit jaar biedt Kunst op Straat plek
aan zeven verschillende workshops
en vrij schilderen. Kom voor de
aanvangstijden of met vragen even bij
ons langs!
This year Kunst op Straat offers
seven different workshops and freepainting. Drop by for the timetable
and other questions!
Thee mengen Tea mixing
In deze workshop vertelt Sonja je
over thee. Hoe is thee zo populair
geworden? Waarom zet je een groene
thee anders dan een zwarte thee? Ook
meng je onder begeleiding je eigen
thee. Natuurlijk krijg je deze na afloop
mee.
In this workshop Sonja will tell you
all about tea. How come tea is so
popular? Why do you prepare a green
tea differently from a black one? You
will also mix your own tea - with some
help. And of course, afterwards, you
will get to take this tea home with you.
Fotografie Photography
Zie je na Castlefest ook elk jaar de
mooiste foto’s voorbij komen? Petra
en Theo delen in deze workshop
hun kennis, van foto-etiquette tot
technische aspecten. De workshop
wordt ingericht naar jouw eigen
vragen. Ook kun je hier zelf
gefotografeerd worden in een decor.
Always see these beautiful pictures
after Castlefest on various websites
and Social Media? In this workshop,
Petra and Theo will share their
knowledge, from photo-etiquette to
technical aspects. The workshop will
be guided by your questions. And you
can also get your own picture taken
amongst some scenery.
Vrije Geluiden Liberated sounds
De lokroep van een sirene, het gebral
van een boekanier, het getrompetter
van een walvis, alle boven- en
onderzeese geluiden zijn welkom.
Schuift aan bij Daan en Aljosha, met
of zonder instrument, en zie waar het
schip strand!
The call of a Siren, the muttering of a
buccaneer, the trumpet of a whale, all
sounds from both sides of the sealevel
are welcome. Join Daan en Aljosha,
with or without your instrument and
see where this workshop takes you.
Knutselen Crafts
Tover een thee-ei om in een kikker
(niet vergeten die te kussen!), bind
een kort verhaal in tot je eigen
boekje of leer een soktopus te maken
tijdens de naaiworkshop. Of schuif
aan bij Rianne en Noelia tijdens de
lijmworkshop, waar je feeënbollen,
maskers en je eigen schatkist kunt
maken.
Change a tea-egg into a frog (don’t
forget to kiss it!), bind a short story
into your own booklet or learn how to
make a Socktopus during our needle
workshop. Or maybe you want to join
Rianne and Noelia during their glue
workshop, where you learn how to
make fairyglobes, masks and even
your own treasure chest
Recensent in de dop? Potential reviewer?
Hou je van lezen? Verslind je (fantasy)
boeken? En vind je het leuk om
je mening te geven over
boeken? Dan is de
Fantasyboeken.org
recensieworkshop,
door Rianne en
Stéphanie, iets voor
jou! Leer hoe je een
doeltreffende recensie schrijft
en hoe je opbouwende feedback geeft.
Elke dag van 14.30 tot 16:00 uur.
Vertellen vs. Schrijven
Iedereen houdt wel van verhalen.
Maar waar de één liever verhalen
schrijft, houdt de ander juist van
het vertellen van verhalen. Ben jij
een schrijver of een verteller? Kom
erachter bij deze workshop van Noelia
en Tim! Vrijdag en zaterdag van 19:00
tot 20:00 uur.
Maliën maken
Famke leert je in een half uur de
basis van het maliën maken. Bij deze
workshop kan je een lapje maliën,
armbandje of sleutelhanger maken.
Love reading? (fantasy)Book
devourerer? Love telling
other people how you
thought the book
was? Then the
Fantasyboeken.org
review workshop
is just the thing
for you! Rianne en
Stéphanie will teach you
how to write a fun and proper review
and how to give the right amount of
feedback. Daily from 14:30 till 16:00.
Storytelling vs. Writing
Everyone loves stories. But where one
might love to write stories, another
loves reciting them. Are you a writer
or a storyteller? Find out in this
workshop by Noelia and Tim! Friday
and Saturday from 19:00 till 20:00.
Crafting Mail
Famke teaches you, in half an hour,
the basics of crafting mail. At this
workshop you can create your
own sheet of mail, a wristband or a
keychain.
Kinderrijk | Children
Tijdens Castlefest vieren we
Lughnasadh, het begin van de herfst.
Ieder jaar staat er een enorme
Wickerman klaar om je offers in te
leggen. Ook in het Kinderrijk kennen
ze het oogstfeest, en dit jaar vieren
Graaf Lennard en zijn trouwe krijgers
mee. Kom en ga op avontuur, en
ontdek wat Lugnasadh eigenlijk is.
Maak je eigen natuurknutsel of wicker
offer en vecht mee met de ridders. Doe
de speurtocht en laat je schminken in
het Kinderrijk!
Ook zijn dit jaar onze vrienden
van theater Groot
duimpje er weer bij
met een leuke
voorstelling.
Kom dus
langs
voor veel
gezelligheid
en plezier,
want dit mag
je niet missen.
Ook kan je komen
luisteren naar het
kinderrijkavontuur verteld
door de sprookjesjuf of meedoen aan
de trommelworkshop.
Ook voor de allerkleinste kabouters
(0-2 jaar) is er een prachtig plekje
ingericht in de snoezeltent, waar ze
even veilig kunnen liggen en spelen in
de megabox. Voor de ouders is er plek
During Castlefest we celebrate the
festival of Lugnasadh, the start
of Autumn. Every year we build
a large Wickerman for you to put
your offerings in. At the Children’s
Kingdom we celebrate the harvest
festival with Count Lennard and his
loyal warriors. Come and go on an
adventure, find out what Lugnasadh
is all about. Craft something out
of natural components, make an
offering for in the Wickerman or
fight alongside the knights. Go on a
treasure hunt or get your face painted
to represent some fierce
animal or lovely fairy!
This year our
friends from
theatre Groot
Duimpje are
back with
an exciting
show. So drop
by for some
laughter and
joy because this is
something you don’t
want to miss! There will also be
other stories that will be told by our
own ‘Fairy nanny’ or you can join in a
drum workshop.
For the smallest of children (0-2) there
is a beautifully decorated ‘snooze’
tent where you can put your little one
down or where they can safely play.
waar ze hun kleine kabouter kunnen
verschonen, een maaltijd op kunnen
warmen, borstvoeding kunnen geven
of kunnen kolven. Onze begeleiders
assisteren u hier graag bij. De
snoezeltent is elke dag open van 11.00
tot 21.00 uur.
Vrijdag/Friday
And for the parents we’ve arranged for
a special place where you can change
diapers, heat a meal, breastfeed or use
their breast pump. Our volunteers will
happily assist you with anything. The
snooze tent is open daily from 11:00
till 21:00.
Zaterdag/Saturday
Zondag/Sunday
Groot Duimpje
Groot Duimpje
Trommel workshop
Trommel workshop
Sprookjesjuf
Sprookjesjuf
Groot Duimpje
Groot Duimpje
Trommel workshop
Trommel workshop
Sprookjesjuf
Sprookjesjuf
Groot Duimpje
Groot Duimpje
Kiddiebattle
Kiddiebattle
10:30
11:00
11:30
12:00
12:30
Trommel workshop
13:00
Sprookjesjuf
13:30
14:00
Groot Duimpje
14:30
15:00
Trommel workshop
15:30
Sprookjesjuf
16:00
16:30
17:00
Kiddiebattle
17:30
18:00
Sluiting Kinderrijk
18:30
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
Sluiting Kinderrijk
Schminken tussen 11:00 en 18:00.
Sluiting Kinderrijk
Graaf Lennard en de wilgenman
Het Kinderrijk had 2 bergen. Op de ene berg
stond het kasteel van Graaf Lennard. Het was
er altijd een drukte van kooplieden, boeren,
edelen en wetenschappers. Er was altijd wel
iets te doen. Op de andere bergtop heerste er
juist rust. Er woonden niet veel mensen, en de
mensen die er woonden waren erg op zichzelf.
Lennard kende ze wel. Het waren druïden. Ze
brachten hun dagen door in het ritme van de
natuur, en zaten dikwijls met hun neus in de
boeken. Er zijn mensen die zeggen dat druïden
kunnen toveren, maar niemand heeft dat ooit
werkelijk gezien.
Op een mooie zonnige dag deed Graaf Lennard
samen met Ridder Eduland zijn ronde door
het rijk. Het liep tegen het einde van de zomer,
en dat betekende dat de boeren zich klaar
gingen maken voor het binnenhalen van de
eerste oogst. De graaf en de ridder hielpen
waar ze konden om dit in goede banen te
leiden. Ze waren bijna bij het laatste graanveld
aangekomen, toen ze in de verte een hoop
kabaal hoorden. BoemBOEMboemboem.
BoemBOEMboemboem. De boeren legden
geschrokken hun gereedschap neer, en keken
nieuwsgierig om zich heen. Maar niemand
begreep waar dat kabaal vandaan kwam.
BoemBOEMboemboem. ‘Hee’ zei 1 van de
boeren. ‘Dat klonk dichterbij dan daarnet.’ Hij
trok een nadenkend gezicht. ‘Zou er onweer
op komst zijn?’ Ze keken naar de lucht, maar
die was strak blauw. Nee, een onweer was het
niet. BoemBOEMBOEMBOEM. Nu klonk het
nog harder. ‘Het lijkt wel van de berg te komen’
zei Ridder Eduland. BoemBOEMboemBOEM.
Graaf Lennard knikte. ‘Ja, volgens mij komt het
van de berg. Kom, we gaan kijken wat het is’.
Maar Ridder Eduland hield hem tegen. ‘Ik kan
beter hier bij de boeren blijven, en onze ronde
afmaken,’ zei hij. “Dat moet tenslotte ook
gebeuren. Misschien moet je Krijgsvrouwe Aria
meenemen. Die kent de berg veel beter dan
ik.’ Dat vond Graaf Lennard een goed idee. Hij
haalde een duif uit de korf, bond het dier een
briefje om de poot, en liet het wegvliegen in de
blauwe lucht.
Niet veel later kwam Aria aan galopperen op
haar grote witte paard. Haar harnas glinsterde
in het zonlicht. ‘Waar kan ik u mee van dienst
zijn, Graaf Lennard?’ vroeg Aria terwijl ze
haar paard door de manen aaide. Lennard
vertelde haar over de raadselachtige geluiden
die van de berg leken te komen. “Dat klinkt
als onraad, laten we daar dan maar eens een
kijkje gaan nemen’, zei de krijgsvrouwe, en
zette haar paard in beweging. Ze waren nog
maar net op weg toen het geluid weer klonk.
BoemBOEMboemBOEM. Aria luisterde even,
en zei: ‘Maar Graaf Lennard, dat is geen
onweer. Het is ook geen lawine, en zelfs geen
draak. Dit is het geluid van trommels.’ Graaf
Lennard luisterde nog eens, en ja, Aria had
gelijk. Het waren trommels. Hoe dichterbij ze
kwamen, hoe duidelijker ze het konden horen.
‘Kijk,’ zei Graaf Lennard. Langs de beek zagen
ze een hele stoet mensen in lange witte
gewaden voorbij trekken op het ritme van de
trommels. Vooraan de stoet liep Malus, een
kleine man met vlechten in zijn haren tot bijna
op de grond. Lennard en Aria kenden Malus
wel. Hij kwam dikwijls naar het hof of het
dorpsplein. Daar hielp hij zieke mensen met
drankjes en zalven. Ook verscheen hij altijd als
er bijvoorbeeld een huwelijk voltrokken moest
worden.
‘Krijg nou wat,’ bromde Graaf Lennard.
Naast Malus liep een meisje met rode haren,
die net als de anderen een lang wit gewaad
droeg. ‘Dat is Frida, een vriendin van me. Zij
heeft mij ooit op zee geholpen. We waren
verdwaald, en zij kon aan de sterren zien welke
kant we op moesten,’ zei Lennard zachtjes.
Maar niet zacht genoeg. Frida hoorde haar
naam, en keek nieuwsgierig op. Recht in de
ogen van Lennard en Aria. Ze stootte Malus,
de leider van de groep aan, waarna ook hij
Lennard en Aria ontdekte. Hij maakte een
korte beweging met zijn arm, en meteen
werden de trommelaars stil. Doodstil. Je kon
de wind zachtjes horen ritselen in de bladeren,
en als je heel goed luisterde hoorde je zelfs je
eigen hart bonzen. ‘Oei,’ zei Lennard,’ ik geloof
dat we in de problemen zitten. Ze zijn duidelijk
in de meerderheid.’
Maar gelukkig viel het mee. ‘Hey Graaf
Lennard, zei Malus op vriendelijke toon.
‘Welkom bij de druïden. Kom jij ook
Lughnassadh vieren?’ ‘Huh?’ zei Graaf Lennard
enkel, en hij keek Malus aan met een glazige
blik in zijn ogen. Hij voelde zich een beetje
schuldig dat hij geen idee had waar Malus het
over had.
‘Kom op Graaf, je wil toch niet zeggen dat je
niet weet wat Lunasadh is?’ Dat wilde de graaf
dus eigenlijk wel zeggen. Haast onmerkbaar
knikte hij. Maar Malus had het gezien, en
glimlachte. ‘Geeft niks, Graaf. Ik vertel er
graag over.’ Iedereen kwam om Malus heen
zitten. De anderen kenden het verhaal al lang,
maar vonden het prettig om het nog eens te
horen. Het werd heel stil toen Malus begon te
vertellen. ’Vrienden, zolang als wij ons kunnen
herinneren draait de maan al om de aarde,
en de aarde om de zon. Ons ritme van dag
en nacht, zomer en winter, wordt hierdoor
bepaald. In de lente zorgt de zon ervoor dat
een zaadje tot een plantje groeit. In de zomer
wordt de natuur groot en sterk, en laat ze aan
de planten vruchten groeien die we kunnen
eten. Nu is het Lughnassadh, het begin van de
herfst. Het wordt nu tijd om die vruchten te
oogsten.‘
Malus liep naar één van de andere druïden
toe, die een klein houten kistje vasthield.
In het deksel was een mooie afbeelding
uitgesneden. Daarop zag je een soort pop van
boomtakken, omringt door zonnestralen. “Wat
is dat voor een pop daar op dat plaatje?’ vroeg
Aria nieuwsgierig. ‘Dat is een Wickerman.
Hij is gemaakt van de takken van een wilg.
Hij is een soort van postbode tussen de
mensen en de natuur. Als we de natuur iets
willen laten weten stoppen we het bericht in
de pop. Daarna steken we de pop in brand,
en dan levert hij het bericht af.’ ‘Wat voor
berichten sturen jullie dan naar de natuur?’
wilde Lennard weten. “Dat kan van alles zijn,’
antwoordde Malus. ‘Je kunt de natuur ergens
voor bedanken, of je kunt een wens doen.
Misschien wil je wel iets vergeten. Ikzelf wil
de natuur graag bedanken voor al het voedsel
dat ze voor ons heeft laten groeien. Dat laat
ik weten door haar een appel te sturen.’ Hij
opende het kistje en haalde er een glanzend
rode appel uit tevoorschijn. ‘Deze appel doe
ik vanavond in de Wickerman pop. Zo stuur ik
hem naar de goden van het woud.’
Graaf Lennard dacht een moment na. ‘Dus
dat is die luchtzak die jullie vanavond gaan
vieren?’ Malus moest lachen. ‘Lughnassadh
heet dat. Maar je hebt gelijk. Met Lughnassadh
bedanken we de natuur en de zomer voor
alles wat ze ons brachten.’ Lennard en Aria
begrepen het.
Plots bukte Lennard, en pakte een veer op.
‘Kan ik ook een veer met de Wickerman aan
de natuur sturen?’ ‘Natuurlijk. Wat wil je de
natuur er mee vertellen?’ ‘Als ik zorgen heb
ga ik graag een stuk in het bos wandelen. Als
ik, tijdens mijn ronde rond het kasteel de
vogels hoor, vergeet ik al mijn zorgen en voel
ik me helemaal vrij. Daar wil ik de natuur voor
bedanken, door een veer te sturen. Een vogel
kan door zijn veren vliegen. Daarom betekent
een veer voor mij vrijheid.’ Malus knikte, en
zei: ‘Wat een mooi idee. Ik geloof dat je ons
feest hebt begrepen. Maar nu moeten wij
verder. De zon gaat bijna onder. Loop maar
mee als je wilt.’
Iedereen stond op. De trommels begonnen
weer te boemboemboemen, en de stoet zette
zich weer in beweging. Lennard en Aria sloten
zich aan bij de druïden. Bovenop de berg stond
een grote pop gemaakt van wilgentakken.
Er waren al veel mensen op de berg, maar
de Wickerman stak fier boven ze uit. De
nieuwkomers liepen er op af, en ze stopten
hun berichten in de pop. Malus gaf zijn appel,
en Lennard de veer.
Toen was Aria aan de beurt. Ze maakte haar
ketting los, en haalde er een kraaltje af. Dat
kraaltje legde ze in de pop. Daarna keek ze
naar de ondergaande zon. Ze veegde met haar
mouw een traan van haar wang, en hoopte dat
niemand dat gezien had. ‘stoere krijgsvrouwen
huilen toch niet’ dacht ze. Lennard keek haar
aan, en gaf haar een stevige knuffel. Aria zei:
‘Maak je geen zorgen Lennard. Ik heb deze
ketting van mijn zusje gekregen. Ik wil de
natuur bedanken dat ik zo’n lieve zus heb, al is
ze dagen en nachten reizen hier vandaan.’
Toen alle berichten waren geplaatst liep
Malus met een fakkel naar de pop toe,
en stak deze aan. De vlammen gaven
een heerlijke warmte af. Zolang het vuur
brandde speelden de druïden weer op
hun trommels boemBOEMboemboem,
boemBOEMboemboem! Er werd gedanst,
gegeten en gefeest tot iedereen voldaan was.
Moe en tevreden gingen ze slapen.
Die nacht hadden ze hele mooie dromen.
Misschien bedankte de natuur hen op die
manier wel voor alle mooie berichten die ze
had ontvangen. Wie zal het zeggen...
Catering
Men zegt altijd dat de liefde door de
maag gaat. Als dat zo is mag men zich
erg geliefd voelen tijdens
Castlefest!
Voor de catering
wordt gebruik
gemaakt van
muntjes met
een waarde
van 2 euro.
Deze muntjes zijn
verkrijgbaar bij de
(munten)kassa’s die op de
plattegrond staan aangegeven. Houd
rekening met twee muntjes statiegeld
op borden en bekers.
People always say that the way to
someone’s heart is by treating them
to a good meal. If that’s the
case, then a lot of hearts
are getting touched at
Castlefest!
All caterers use
special tokens that
represent a value of
2 euro. These tokens
can be bought at all
entrances and special
token vending machines that
are marked on the map. Please keep in
mind there is a deposit of 2 tokens on
cups and plates.
Bij het Forest Stage At the Forest Stage
Cooking Highlander – Grote
Keltische barbecue
met heerlijke
bourgondische
stukken vlees,
sate, knobibröt
en een bar met
heerlijke koele
drankjes.
Vegetarisch in Berlin –
De zaligste vegetarische en
veganistische wereldgerechten.
Lunchroom Brezel – De lekkerste
brezels.
Zotte Bakkerij – Traditioneel
gebakken pizzastukken en gevulde
broodjes om van te smullen.
King Arthur – Lekker Hanfvleesch.
Cooking Highlander - Large
Celtic barbecue with
large savoury pieces
of meat, skewered
meat, garlic bread
and a bar with
cold drinks.
Vegetarisch in
Berlin - The tastiest
vegetarian and vegan
dishes.
Lunchroom Brezel - Yummy brezels.
Zotte Bakkerij - Traditionally baked
pizza slices and filled (sweet) bread
that will make you come back for
more.
King Arthur - Tasty hempseed meat.
Spelunkus Gaudium Gastro - Delicious
Spelunkus Gaudium Gastro –
Heerlijke vleesmaaltijden met oa.
spiezen en honingvlees.
Fruit – Even een verfrissende hap?
Hier vind je heerlijk vers fruit en sap.
Miroque – Verfrissende Schotse ales
en ciders.
The Black Flower – Woeste piratenbar
met heerlijk bier, mede, fris en sap.
Koek & Zopie – De (h)eerlijkste
biologische koffie, thee en chocomelk.
meat dishes with sate and honeyed
meat.
Fruit - Need a refreshing snack? Here
you will find appetizing fresh fruit and
juice.
Miroque - Revitalizing Scottish ales
and ciders.
The Black Flower - Rowdy pirate bar
with the beers, mead, soda and juice.
Koek & Zopie - The best organic
coffee, tea and hot chocolate.
Bij het Village Stage At the Village Stage
Medieval Catering – De lekkerste
pannenkoeken, met liefde voor jou
bereid.
IJs – Voor grote en
kleine kinderen.
Cooking
Highlander Verkoelende
drankjes,
de lekkerste
knobibrötjes,
wedges, burgers en
chickenwings.
Zotte Bakkerij – Zin in iets zoets?
Scoor hier appelbeignets om je vingers
bij af te likken.
Medieval Catering- Delicious
pancakes, made with love and special
care just for you.
Icecream - For small (and
large) kids.
Cooking
HighlanderRefreshing
drinks, yummy
garlicbread,
wedges, burgers and
chickenwings.
Zotte Bakkerij- Care for
something sweet? Get the best and
most succulent apple beignets here!
Bij Kunst op Straat At Kunst op Straat
English Pottery and Giftware –
Heerlijke muffins!
Medieval Catering – Verrukkelijke
wedges, burgers en spiezen, en
verschillende drankjes om de maaltijd
mee af te maken!
Sap – Zin om je dorst te lessen?
Probeer een lekker sapje!
English Pottery and Giftware- The
best muffins!
Medieval Catering - Yummy wedges,
burgers and skewers as well as various
drinks to complete a proper meal!
Juice - Thirsty? Try one of these lovely
juices!
Bij het Folk Stage At the Folk Stage
Kulturum – Lekkere handbrood en
slingerchips, maar ook koffie en thee
om van te smullen.
Spelunkus Gaudium Gastro - Heerlijke
vleesmaaltijden met oa. spiezen en
honingvlees. Ook (honing)bier, mede
en brause voor de droge keel.
Ra.M.S.E.S. – Tarte Flambee, gevulde
broodjes en flammkuchen waar je
geen nee tegen kan zeggen!
Kulturum- Excellent hand bread and
twistedcrisps, but also incredibly
tasty coffee and tea.
Spelunkus Gaudium Gastro - Lovely
meat dishes like skewers and honeyed
meat. Besides that a nice selection
of (honey)beer, mead and brause for
those try throats.
Ra.M.S.E.S. - Tarte Flambee, filled
bread and flammkuchen you just can’t
say no to!
Bij het LARPdorp At the LARP Village
Pot au Feu – Heerlijke stoofpotten en
verrukkelijke broodjes.
Pot au Feu- Excellent stews and tasty
sandwiches.
Markt | market
A&B Dragonarth
Abreu
Alskaer
Amber Wolf Workshop
American Book Center
Andrulselementenschmiede
Anno Nu/atelierhamm
Aramai
Armory Marek
Arrrfantasy
Art Vikings
Artede
Artisaen
Atelier De Hand
Atelier Franka Van Lent
Atelier Zilverlinde
Attitude Holland
B.L.C
Bedazzled
Black Oak Smederij
Black Planet
Black Raven
Blue Roses
Bohemia Beauty
Brunhilde Fantasy Clothing
C.J. Groenen
Camac-Machi
Candydreams Nederland
Celestial Events
Celtic World
Chapati-Design Gmbh
Chevalier Thibault
Clint
Corine De Mooij
Crazy Rat
Dakini
Dark Enchantment Ft. La Garrotte
Dark Rose
De Delftse Mederij
De Godin in Jezelf
De Gouden Ketel
De Groene Godin
De Polderkol
De Poppenkraal
De Torenvalk Axiome
Des Chausses et des Choses
Dino Jewellery
Drachenheim
Dragon’s Tears and Snake’s Eyes
Droomfontein
E.A Meulblok
Earcatchers
Echtleer.nl
Edles Geschmeide
Eg Westerveld
El Drac del Cabanyal
Eldasa Tattoo & Piercing
Eternal-Designs
Evil Fairy
Fabion
Fantasy En’Counter
Fantasyshop FaIryland
Feel Magic
Fehluna vzw
Ferey Médiéval
Flame’s Mystery
Funpoi
Games-N-Stuff
Giftig
Glass Artisan
Gnoom Artful Things
Gothelicious.eu
Greenpeace NL
Hannie’s Hakhoning
Hats ‘n Dreads
Heartline
Hekstopia
Het Kruidenheksje
Het Labyrinth
High-Tech Clothes
Ho Masu vof
Huiden En Leer
I. Valster
Indovleermuisje
Jan Jankaj
Jazz Fashion
Jeracraft
Jeroen van Valkenburg Fantasy Art
Joost Ligthart
Kiltshop Steve the Bagpipe Player
Knight’s-Corner
Kouerler
Kovex-Ars
Kris Stomphorst
Kryzalidea
Lewelyn’s
Lila Pixie
Little Faeries Bugboys
Loenasa
Loesje Handel
Looks Like Vintage
Louis Wittenburg
Luna et Sol
M.J.Design Fantasy &Victorianwear
Magic Kingdom Ceramics
Magic Within
Magisch Schuurtje
Marieke Soetebier
Mate Amargo Joyeria Artesanal
Meadandmore
Mesdisc
Michael Maher
Minque
MorganaFantasyStore
MorganaFashion
Morrigan’s
Mystical Forests
Mytholon Gmbh
Na-mara-art
Nancy Janssen
Natasja Rietveld
Oioi
Olmo Loi
Pagan Ways
Papagaio
Paspartout
Patries van de Goor
Pfeifenschnitzer Werkstatt
Pippin International
Propcorn
Queen In Black
R&L De Dansende Jak
Ravendark
Roodbaert
Rosanne de Lange
Ruet Yvan
Rumah Senang
Saskia Hoeboer
Schall & Rauch Specerij & Wierook
Schellenklang
Senjo Clothig
Shirley Jellese
Shisha
Silverfantasy
Skapa
Special Edition
Speelbol
Srilaksmi
Stichting Musique Fantastique
Stixandstones
Territoire Sombre
The A Factor Shop
The Coloured House
The Fantasy Shop
The Fudge Shop
The Green Man met Aerillia
The Queen Ring
Ton in Ton
Toysandfairies
Trade Mark Den Haag
Trollandia, Le Pays Inimaginaire
Trollart
True The Eye Of Awareness
Uitgeverij Schors
Unlicht Gmbh
Verloren Magie
Vestifex Lederdesign
Victorian Dreams
Vigdis The Viking Store
Wax Atelier
Wickedwigs
Willy Van Santen
WJH Van Gennip
Wooden Shoe Products bv
Y Petersen
Yneo Stones
Ypermanfantasypaints
Zilverspoor
ZonneschijnManeschijn
Zwaard en Volk
Haunted Castle
Op het veldje de Grimmige Weide
nabij de Meadow Stage vind je een
spookachtig gebied. Maak hier kennis
met ons Halloween evenement
Haunted Castle. Kom langs en laat je
fotograferen in een doodskist door
een wel heel vreemde fotograaf. Bekijk
in onze horror bioscoop enkele films
die we afgelopen jaar op Haunted
Castle hebben vertoond en zie een
voorproefje van wat je komende editie
in deze bioscoop kunt
verwachten. Proef
van het stinkende
potje dat door
de zombies
wordt bereid.
Er zijn zelfs
Free Hugs
toegestaan,
maar of dat nou
zo verstandig is...?
Haunted Castle is het Halloween en
Horror lifestyle festival dat jaarlijks in
het laatste weekend voor Halloween
plaats vindt op het dan spookachtige
aangeklede Landgoed Keukenhof. Met
Spookhuizen, een markt, bioscoop,
schrijversmarkt, podium, passende
catering en veel entertainment.
Meer informatie op www.
hauntedcastle.nl
Be there or be scared...
On the Grim Pasture, near the
Meadow Stage, you will find a
haunted site. Here you can learn all
about our Halloween event: Haunted
Castle. Swing by and get your picture
taken in a coffin by a very peculiar
photographer. Visit our horror cinema
to see some movies we showed last
year at Haunted Castle and catch
some previews of this year’s movies.
Taste the stinking brew that is
prepared by zombies.
Free Hugs are
allowed... but
if that’s
such a wise
choice...?
Haunted
Castle is
the Halloween
and Horror lifestyle
festival that is hosted annually in
the last weekend before Halloween
on a morbidly decorated Landgoed
Keukenhof. It has Haunted Houses,
a market, a cinema, writers market,
music stage, themed caterers and allot
of entertainment.
For more information visit the website
www.hauntedcastle.nl.
Be there or be scared...
castlefest 2015