1123 - 733112 R2 - dégrip lubrif 213x142 etiquette BD

1123 - 733112 R2 - dégrip lubrif 213x142 etiquette BD

FR
ACTION IMMEDIATE
ANTI-CORROSION
DEBLOQUE
Mode d’emploi :
Bien agiter avant usage. Laisser
imprégner 5 à 10 minutes puis
débloquer.
Recommandé par les plus grands
constructeurs.
Gebruiksaanwijzing:
Goed schudden voor het gebruik.
Verstuiven met behulp van verlengstuk 5 tot 10 minuten laten inwerken.
Aanbevolen door de grootste
autofabrikanten.
FR : Danger. Aérosol extrêmement inflammable. Récipient sous pression: peut éclater sous l’effet de la chaleur. Nocif pour les
organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou
gerçures de la peau.En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette. Tenir hors de portée
des enfants. Ne pas respirer les gaz/aérosols. Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. Utiliser seulement en
plein air ou dans un endroit bien ventilé. Éviter le rejet dans l’environnement. EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiatement un
CENTRE ANTIPOISON/un médecin. Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation locale. Tenir à l’écart de la
chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer. Ne pas
vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition. Ne pas perforer, ni brûler, même après usage. Protéger du
rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50°C/122°F. Ne pas utiliser pour un usage autre que celui
pour lequel il est destiné. Contient : Reaction products of 4-methyl-2-pentanol and diphosphorus pentasulfide, propoxylated,
esterified with diphosphorus pentaoxide, and salted by amines, C12-14- tert-alkyl. Peut produire une réaction allergique.
NL : Gevaar. Zeer licht ontvlambare aerosol. Houder onder druk: kan open barsten bij verhitting. Schadelijk voor in het water
levende organismen, met langdurige gevolgen. Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. Bij
het inwinnen van medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschikking houden. Buiten het bereik van kinderen houden.
Gas/spuitnevel niet inademen. Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden. Alleen buiten of in een goed geventileerde
ruimte gebruiken. Voorkom lozing in het milieu. NA INSLIKKEN: onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.
Inhoud/verpakking afvoeren overeenkomstig de plaatselijke voorschriften. Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken,
vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken. Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten.
Ook na gebruik niet doorboren of verbranden. Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven
50°C/122°F. Niet overmatig verspuiten enkel gebruiken waarvoor bestemd. Bevat: Reaction products of 4-methyl-2-pentanol
and diphosphorus pentasulfide, propoxylated, esterified with diphosphorus pentaoxide, and salted by amines, C12-14tert-alkyl. Kan een allergische reactie veroorzaken.
DE : Gefahr. Extrem entzündbares Aerosol. Behälter steht unter Druck: Kann bei Erwärmung bersten. Schädlich für
Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. Ist ärztlicher Rat
erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Gas/Aerosol
nicht einatmen. Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. Nur im Freien oder in gut belüfteten
Räumen verwenden. Freisetzung in die Umwelt vermeiden. BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt
anrufen. Inhalt/Behälter gemäß lokalen Vorschriften zuführen. Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie
anderen Zündquellenarten fernhalten. Nicht rauchen. Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. Nicht
durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch. Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr
als 50°C aussetzen. Für den bestimmten Anwendungszweck gemäß Anleitung verwenden. Enthält: Reaction products of
4-methyl-2-pentanol and diphosphorus pentasulfide, propoxylated, esterified with diphosphorus pentaoxide, and salted by
amines, C12-14- tert-alkyl. Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
SADAPS BARDAHL - BP 50050 Mouvaux - 59589 Bondues Cedex - France - Tél. 03 10 38 38 38 - www.bardahlfrance.com
Volume net
400ml
520
Réf. 1123
733 112 R2
• Haut pouvoir dégrippant.
• Formule concentrée à haut pouvoir
de pénétration.
• Anti-corrosion.
• Supprime bruits et grincements.
• Libère les pièces soudées par la
rouille ou l’oxydation.
NL • Hoog doordringingsvermogen maakt
snel alle vastgeroeste en aan elkaar
geklemde delen los.
• Anti korrosie eigenschappen
voorkomt en bestrijdt roest.
• Smeermiddel beschermt en gaat
nieuwe korrosie tegen.
• Smeer perfect alle onderdedelen.